Proyectos en etapa de exploraciòn avanzada Suyai

Otros comentarios

Other comments

Datos institucionales / Institutional data

Nombre del Proyecto / Project Name: Suyai

Empresa Inversora / Investment Company: Yamana Gold Inc.

Empresa Operadora / Operating Company:

Origen de la empresa / Source of Company: Canadá

Dirección Postal / Address: Gral Paz 558 (Oeste), Ciudad (5400) san Juan

Teléfono / Phone: +54-(0)-264-4299700

Proyecto / Project

Localización del proyecto / Project Location: Oeste de la provincia del Chubut // West of Chubut province

Minerales / Minerals: Oro y plata // Gold and silver

Costo de capital orginal / Capital Cost US$220 millones // US$220 million

Detalle del procesamiento / Processing Underground 1.150 tpd (estimado) // 1,150 tpd (estimated)

Producción promedio anual / Average Annual Production 0,25 Moz de oro equivalentes (estimado) // 0.25 Moz of gold equivalent (estimated)

Recursos y Reservas / Resources & Reserves: Oro: 2,2 Moz en Recursos Indicados y 0,274 Moz en Recursos Inferidos; Plata: 3,5 Moz en Recursos Indicados y 0,575 Moz en Recursos Inferidos /// Gold: 2.2 Moz (Indicated Resources) and 0.274 Moz (Inferred Resources); Silver: 3.5 Moz (Indicated Resources) and 0.575 Moz (Inferred Resources)

PRODUCCIÓN PRODUCTION CONSTRUCCIÓN CONSTRUCTION

FACTIBILIDAD

FEASIBILITY

PREFACTIBILIDAD PREFEASIBILITY

EXPLORACIÓN AVANZADA ADVANCED EXPLORATION

EXPLORACIÓN EXPLORATION

Yamana, tras la compra de Meridian Gold, reinició la interacción con la comunidad en 2009. Se ha avanzado mucho en la reformulación del proyecto, proponiendo una mina subterránea de menor escala y con la más moderna tecnología que incluya el procesamiento fuera de sitio o la venta directa del concentrado, reduciendo el consumo de agua e impacto de la infraestructura. La Compañía continúa con la participación de la comunidad para demostrar los beneficios de la minería subterránea y el procesamiento de mineral fuera del sitio. Se presento una solicitud para el estudio de impacto ambiental (“EIA”) para trabajos de exploración avanzada y desarrollo, que serán seguidos por la autorización de un EIS operativo dentro de las leyes ambientales y mineras vigentes de la provincia de Chubut. Acuerdo de Joint Venture con una empresa argentina responsable de todos los asuntos relacionados con ESG (medioambiente, social y gubernamental), que posee un historial de avances en proyectos de construcción. /// Yamana, following the acquisition of Meridian Gold, restarted the interaction with the community in 2009.The plan being evaluated is a small scale underground operation with the most modern technology, with off-site processing or direct sale of a precious metal concentrate, reducing consumption water and impact on infrastructure. The Company continues with community engagement to demonstrate the benefits of underground mining and offsite processing of ore. An application for the environmental impact study (“EIS”) is underway for exploration and development work which will be followed by permitting for an operational EIS within the current mining and environmental laws of the Chubut Province. Joint Venture agreement with an Argentine company responsible for all ESG related matters, which has a track record of advancing construction projects.