08 01-2010

VIERNES

08 DE ENERO DEL 2010

EL DIARIO DE LA INTEGRACIÓN REGIONAL - "AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONÓMICA Y SOCIAL"

Director General: Alberto Moreno Alfaro Director: Jaime Abanto padilla

AÑo: Xiv nº 4291

www.panoramacajamarquino.com

TRANSPORTISTAS ACATARIÁN PARO Cajamarca quedaría paralizada. Más de 2200 unidades se plegarían a medida de fuerza.

ActuALiDAD

entreviStA

poLiciALeS

el 15 de enero inicia licitación de tercer tramo de carretera cajamarca celendín

“8 mil 500 universitarios perdemos clase por una huelga no que conduce a nada”

General Jorge iparraguirre, nuevo jefe de Xiv Dirtepol

Obra cuenta con un fondo de 166 millones de soles.///PÁG. 3

Juan Bustamante Vásquez, dirigente estudiantil de la UNC.///PÁG. 7

General PNP sostiene que su gestión se caracterizará por incremento de operativos y patrullajes.///PÁG. 4

¡LA JUSTICIA QUE TÚ Y TU COMUNIDAD NECESITAN! 1º DE ABRIL INGRESO DEL NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL

EN CAJAMARCA

2 |Panorama  viernes 08 de enero del 2010 EL PERSONAJE “no hay pruebas de que esto ocurrió. esto tiene un proceso. en una acción de armas, al no encontrar su cadáver como prueba de que está muerto, se lo declara desaparecido. eso demora tres años, después de tres años se lo declara como muerto” PADRE DE MAYOR FELIPE BAZAN SOLES

LA FRASE

EL DATO

“¿cómo es posible que, aprovechando que la población se olvida que el petróleo ha subido, se diga que esto es una patada terrible contra los transportistas y que no hay justificación para que suba 5% (los combustibles), pese a que la gasolina por galón ahora es más barata que hace 3 años y medio?”

ALAN GARCIA PÉREZ – PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

el presidente Alan García criticó a los gobiernos regionales y locales por retrasar el gasto de ejecución en obras públicas al no disponer de los recursos asignados a través de los núcleos ejecutores.

Política DIÁLOGOS POLÍTIKOS 

REUNION DE URGENCIA el partido que lidera Jesús coronel habría convocado a una reunión de emergencia para este fin de semana y tratar entre otros los temas de las candidaturas y la vuelta del vice presidente regional que se incorpora el próximo 11 de noviembre a su cargo después de haber sufrido sanción administrativa por un hecho obviamente condenable. Sin embargo la situación se torna difícil, porque ante una eventual candidatura de Jesús coronel tendría que dejar la presidencia a su peor enemigo.



FIR PREPARA CAMPAÑA el Frente independiente regional que lidera Luis Guerrero Figueroa se prepara para las lides electorales próximas, sus militantes harán este próximo 10 un plenario para ir a un evento regional mayor dijeron fuentes del partido político. Aparentemente Lucho se lanza de candidato a la alcaldía de cajamarca, donde hizo un buen gobierno a pesar de estar con presupuestos muy bajos y no tener los aportes mineros que hoy tiene esta administración edil.



GOYO SE PREPARA PARA POSTULAR A LA REGIÓN Goyo Santos, viene trabajando muy silenciosamente desde hace tres años y a mediados de mes lanzaría su candidatura a la presidencia regional por su movimiento independiente. Se sabe que esta preparando alianzas entre ellas con movimientos independientes provinciales y con el partido del padre Arana, “tierra y Libertad” con quién viene conversando, se supo de buenas fuentes allegadas este líder de un sector de la izquierda cajamarquina.



AMBULANTES Y TRÁNSITO SON DOLOR DE CABEZA es indudable que estos dos graves problemas que aquejan a los cajamarquinos se han convertido en un dolor de cabeza para el alcalde Marco La torre. no hay solución para esto, los funcionarios que han pasado por estas áreas no han encontrado la forma de dar una salida positiva a este grave problema. Los ambulantes siguen posesionados de las calles de cajamarca poniendo en peligro que la ciudad pueda ser descalificada como patrimonio histórico de las Américas y el tránsito, mejor ni hablemos.



EMPEZARON LOS CARNAVALES Que coincidencia los carnavales empiezan junto con los lanzamientos electorales, ojalá que las propuestas y e ideas sean realmente lo que prime en este proceso de solo ocho meses y no se confundan con las caretas carnavalescas. Seriedad y planes de gobierno coherentes exige la población a quienes postulen a conducir las riendas municipales y de nuestro gobierno regional. Así que a vender cebo de culebra a otro lado.



¿DESGOBIERNO? es agradable ver que hay una gran cantidad de construcciones de vivienda o mejoramiento de estas en diferentes partes de la ciudad, eso es bueno, nos da una idea que estamos creciendo y por consiguiente hay empleo para el sector de la construcción. pero lo que está mal es que las pistas y las veredas están llenas de desmonte sin que haya nadie que ponga coto a esto. Los transeúntes tienen que caminar por las pistas en peligro de su integridad física. Y la Mpc, naca de la pirinaca.

Padre del mayor Bazán: "Demuestren que mi hijo está muerto" Felipe Bazán, padre de desaparecido mayor PNP Felipe Bazán Soles, retó al director general de la Policía, Miguel Hidalgo, y al gobierno de turno probar que su hijo fue asesinado en los hechos de violencia en Bagua.

A través de CNR, Bazán rechazó la conferencia de prensa ofrecida ayer por Hidalgo, donde mostró una serie de fotografías donde el oficial aparece ensangrentado y rodeado por nativos. “No hay pruebas de que esto ocurrió. Esto tiene un proceso. En una acción de armas, al no encontrar su cadáver como prueba de que está muerto, se lo declara desaparecido. Eso demora tres años, después de tres años se lo declara como muerto”, precisó.

Así mismo, mostró su indignación ante los nulos re-

sultados de las pesquisas para ubicar el cuerpo de su hijo, pues recordó que esta tarea es un compromiso asumido por la PolicíaNacional.

“Todos los cadáveres de los policías están completos. ¿Por

qué el de mi hijo falta?¿Qué razón hay? Nosotros buscamos cuatro meses en el río; fui a los tres días de ocurridos los hechos con gente experta.

Ahora acusan a alguien de su muerte sin pruebas”, aseveró.

En tal sentido, pidió a las autoridades continuar con la investigación. “Yo, como padre, sigo pensando que mi hijo fue llevado por un grupo de nativos y se encuentra vivo en una comunidad nativa”, finalizó.

Hidalgo mostró una imagen donde se aprecia a Bazán Soles visiblemente herido y con el torso desnudo, rodeado por unos siete indígenas armados con lanzas presumiblemente de Imaza, Nieva y Río Santiago.

Uno de los nativos que aparece en la toma es Asterio Cujupat Huachapea (34), detenido el pasado 29 de diciembre en la comunidad nativa de Nazaret. Según declaró a la policía, Bazán fue asesinado por otros dos comuneros y su cuerpo fue arrojado al río Utcubamba.

FIDH "satisfecha" por la ratificación del la condena a Fujimori La Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) se mostró satisfecha por la ratificación de la condena de 25 años de cárcel al ex presidente Alberto Fujimori por dos matanzas y dos secuestros.

"La confirmación de la sentencia supone un paso más hacia el fin de la impunidad para los responsables de graves violaciones de derechos hu-

manos y hacia la no repetición de estos crímenes", declara la FIDH en un comunicado difundido esta noche.

En el mismo, la federación con sede en París resaltó que la decisión de la Justicia peruana "constituye un reconocimiento al esfuerzo de las víctimas en el ejercicio de su derecho a la verdad, la justicia y la reparación".

La Primera Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema del Perú ratificó por unanimidad el pasado sábado la condena al ex presidente al considerarle instigador de la muerte de 25 personas en Barrios Altos en 1991 y en La Cantuta en 1992, así como por el secuestro del periodista Gustavo Gorriti y el empresario Samuel Dyer, tras el "autogolpe" de Estado

García: encuesta privada fue realizada por el Apra El presidente Alan García dijo esta mañana que la encuesta privada a la que se refirió el sábado durante una entrevista radial fue realizada por la "red informática" del Apra durante 32 días a nivel nacional y que "no le costó un solo centavo a la población".

No dijo cuándo recibió los resultados de la encuesta, ni entre qué fechas se realizó el estudio.

Añadió, en referencia sus críticos, que ellos quieren que el presidente sea "como un ciego,

sordo, mudo" y que no tenga opinión. "Lo que hice fue levantar el lado positivo (de los posibles candidatos presidenciales)

y ver que tienen algo bueno", dijo García en comunicación con RPP. Sostuvo que el Apra es un partido muy organizado con casi 830 locales a nivel nacional que únicamente aplicaron "10 preguntas a la población".

Criticó el tamaño "muy pequeño" de las muestras con las que las encuestadoras realizan sus estudios de opinión a nivel nacional. El Perú es un país muy diverso y evidentemente no son iguales los distritos limeños de

de 1992.

Fujimori, que ya fue condenado el año pasado por allanamiento ilegal de vivienda y por corrupción, está recluido en la Dirección de Operaciones Especiales de la Policía Nacional (Dinoes) desde su extradición desde Chile en septiembre del 2007 por dos casos de violación de los derechos humanos y cinco de corrupción.

Miraflores, Los Olivos y la provincia de Tayacaja, en Huancavelica, indicó.

Detractores El martes el contralor Fuad Khoury dijo que su institución evalúa la posibilidad de investigar la encuesta a la que aludió el mantario.

Directores de empresas encuestadoras como Fernando Tuesta, del Instituto de Opinión Pública de la PUCP, dijo a la televisora N que el costo por encuestado sería de 8 a 10 dólares cada una, es decir podría superar los US$250 mil.

Incluso, Greta Minaya, miembro del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), comentó que Alan García cometió un exabrupto al revelar los resultados de la citada encuesta privada.

viernes 08 de enero del 2010 Panorama|

3

Locales PROyeCTO permitirá erradicar comercio ambulatorio

S/. 6 millones costaría construcción de moderno mercado en Baños del Inca Q Autoridades ediles de ese distrito pidieron cesión del terreno a MPC para lanzar licitación de proyecto.

Seis millones sería el costo inicial de un moderno mercado en el distrito Baños del Inca. Obra que comprende según proyecciones, tres niveles para albergar puestos de venta de diverso rubro, además de contar con zonas

El 15 de enero inicia licitación de tercer tramo de carretera Cajamarca Celendín Q Obra cuenta con un fondo de 166 millones de soles dentro del Presupuesto General de la República.

El quince de enero inicia el proceso de licitación del tercer tramo de la carretera Cajamarca – Celendín, que comprende desde el kilómetro cincuenta y dos hasta el kilómetro 94+900.

Esta obra de infraestructura vial cuenta con un fondo de ciento sesenta y seis millones de soles, y está incluida en el Presupuesto General de la República, informó el alcalde provincial de Celendín Juan de Dios Tello Villanueva.

El expediente técnico se encuentra listo, sólo falta la emisión de la resolución por la cual se convoca a licitación pública. El inicio de trabajos se realizará en el mes de marzo, señaló.

Esta carretera contará con doble vía, una capa asfáltica de siete centímetros de espesor, cunetas y obras de arte, detalló. “Se logrará unir en menor tiempo la ruta que une a Cajamarca con la región Amazonas”, destacó.

En cuanto al segundo tramo de la referida vía, que comprende el tramo kilómetro 26 al kilómetro 52, la empresa Barriga Dalorso está realizando el expediente de saldo de obra a fin de continuar las labores y concluir los trabajos que la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI) abandonó.

El expediente será entregado a mediados del mes de marzo.

La entidad responsable de los trabajos en el segundo tramo será Provías Nacional.

de descarga.

En la víspera, el burgomaestre de ese distrito, Julio Dávila Silva, pidió ante el Concejo Provincial de Cajamarca se otorgue en cesión de uso o en donación los terrenos donde actualmente funciona el mercado para poder sanear los expedientes y lanzar a licitación esta importante obra.

“Los terrenos donde se ubica el actual mercado, el camal

municipal y la carpintería son propiedad de la Municipalidad de Cajamarca, necesitamos tener los documentos que acrediten al Concejo de Baños como propietarios de ese espacio para concretar nuestro proyecto”, justificó.

“Se cuenta con perfiles y estudios técnicos preliminares, necesitamos demoler estructuras para construir un mercado con tres niveles, el primero para la venta de productos de primera necesidad y abarrotes, el segundo destinado a los restaurantes y áreas de comida, el tercero para la venta de artesanías.

Además, el proyecto incluye un amplio estacionamiento para descarga de camiones, además para el ingreso de

otros vehículos”, detalló.

“Este proyecto permitirá erradicar el comercio ambulatorio, elevar el nivel de vida de los comerciantes y dar un mejor trato a los miles de visitantes que recibe ese balneario termal. Los cajamarquinos disfrutarían de los beneficios de este nuevo mercado, pues son quienes más visitan ese distrito”, acotó el burgomaestre.

El pedido del alcalde bañosino, por unanimidad del concejo, fue derivado a la comisión técnica para evaluar y analizar los documentos correspondientes a fin de sanear la propiedad y entregarla en sesión de uso o donación al municipio de Baños del Inca.

4

|Panorama  viernes 08 de enero del 2010

Locales

Editorial

eN playa de estacionamiento donde desmantelaron 15 vehículos

La máquina de la seguridad ciudadana La ola delincuencial en Cajamarca se acrecienta, la inseguridad se ha generalizado y ninguna de las fórmulas planteadas dio resultado.

El plan Yanapanacuy quedó atrás con etiqueta de frustración, el incremento de efectivos policiales no ha sido suficiente.

Pese a la existencia de un Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana (SINASEC) integrado, principalmente, por los Comités de Seguridad Ciudadana de todo el país. Según el Reporte sobre el funcionamiento de los Comités de Seguridad Ciudadana en el ámbito nacional, elaborado por la Adjuntía en Asuntos Constitucionales de la Defensoría del Pueblo, el 78% de los Comités Distritales supervisados no cuentan con un Plan de Seguridad Ciudadana, lo cual evidencia la debilidad de estas organizaciones.

En el Reporte se señala además que, en promedio, los Comités Distritales se han reunido solo una vez durante este año y más del 50% de los mismos no ha designado a un Secretario Técnico. Situación similar se observó en los Comités Provinciales y Regionales de Seguridad Ciudadana, donde se constató una notable disminución de la dinámica de sesiones, a pesar de que se han aprobado un mayor número de planes de seguridad ciudadana.

Ante este panorama, la Defensoría del Pueblo exhortó a los Alcaldes y Presidentes Regionales para que hagan uso de las atribuciones que la Ley del SINASEC y su reglamento les confieren en beneficio de la seguridad de la población.

Asimismo, propone al Ministerio del Interior y al Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana (CONASEC) discutir y aprobar una iniciativa legislativa que, modificando la Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana, pueda, por un lado, establecer mecanismos de rendición de cuentas en forma anual y pública sobre el funcionamiento de los Comités de Seguridad Ciudadana y, por otro lado, definir la responsabilidad de las autoridades encargadas de dirigir la marcha de dichos Comités ante el incumplimiento de sus obligaciones y funciones previstas legalmente.

Hasta hoy no sabemos si en nuestra ciudad los diversos comités rinden cuentas y si las rinden a quien las rinden y no hablamos de cuentas económicas sino de un balance real de los objetivos alcanzados, de los logros y de la efectividad de los mismos.

Es preciso un trabajo conjunto en donde cada miembro de la sociedad actúe como un agente, como un engranaje o tornillo de esa gran máquina que es la seguridad.

Encuentran un auto robado en cochera Cuando realizaban pericias de hallazgo de huellas en los 15 vehículos desmantelados en la playa de estacionamiento de la cuadra siete de la Vía de Evitamiento Sur, para identificar a los delincuentes que perpetraron el robo, la Policía detectó que uno de los autos modelo ‘Yaris’ habría sido robado.

Según información que proporcionó la División de Prevención de Robos de Vehículos (Diprove), se trata del automóvil de placa de rodaje CGF-759 marca Toyota modelo ‘Yaris’, color gris oscuro.

La incautación de la unidad móvil se hizo en presencia del fiscal de la Segunda Fiscalía

Penal, Luis Ishpilco, quien luego de que los peritos de la Diprove señalaran las irregularidades, ordenó su trasladado hasta esta dependencia

para continuar con las diligencias.

Este hallazgo del presunto robo del referido vehículo, fue debido a que el miércoles, en

Se confirmó lo anunciado por panorama cajamarquino

General Jorge Iparraguirre nuevo jefe de XIV Dirtepol QNuevo general PNP sostiene que su gestión se caracterizará por más operativos y patrullaje.

Como ya lo había anunciado Panorama Cajamarquino, el ex jefe de la Región Policial de Cajamarca, Jorge Iparraguirre Mestanza, ahora general PNP, asumirá la DécimoCuarta Dirección Territorial Policial (XIV DIRTEPOL) de esta ciudad por todo el periodo 2010.

Iparraguirre afirma que seguirá con la tendencia de ejecución de operativos diarios, para contrarrestar la delincuencia común y organizada, con el propósito de bloquear la proliferación de bandas delincuenciales que provienen de otras ciudades.

Sin embargo, remarcó que el principal problema de Cajamarca son los conflictos sociales, donde en muchas veces se han visto enfrentados la población y la policía.

Casualmente hoy (ayer) tenemos un evento en la provincia de Hualgayoc, donde representantes de los diferentes ministerios han llegado para

dialogar con las comunidades y así evitar que se desate algún conflicto o tensiones sociales, que no sólo generan inseguridad sino también una mala imagen para Cajamarca.

El oficial dijo que este año tiene que ser mejor el trabajo al realizado en el 2009, coordinando de manera directa con las autoridades locales, regionales, la población y otras dependencias que ayudan en la seguridad ciudadana.

Por lo pronto, el flamante director de la XIV DIRTEPOL dijo que el nuevo jefe de la Región Policial es el coronel

PNP Edwin Rivero Castillo, ex director de la Escuela Técnica Superior PNP. La Unidad de Radio Patrulla la está asumiendo el comandante PNP Juan Reátegui Izquierdo, mientras tanto que a la Primera Comisaría va el comandante PNP Manuel Roncalla Durand.

A la Divincri iría el comandante PNP Carlos Castro Ríos, a la Segunda Comisaría el mayor PNP Villarreal Santa María, a la Unidad de Tránsito el comandante PNP Benjamín Rengifo Prieto, y a la Comisaría de Baños del Inca el mayor PNP Bryan del Águila.

horas de la madrugada, cinco delincuentes, entre ellos una mujer, ingresó a la playa de estacionamiento de la cuadra 7 de la Vía de Evitamiento Sur y desmantelaron 15 vehículos.

Lo que más sustrajeron los ladrones fueron equipos de radio, consolas y llantas de repuesto.

Hasta el momento el vigilante, Julio Cabrera, viene brindando declaraciones en la División de Investigación Criminal (Divincri).

Trascendió que la Policía especializada ya tendría información valiosa de quiénes habrían asestado el robo en esta playa de estacionamiento.

Un herido en choque entre auto y mototaxi Una vez más la excesiva velocidad ocasionó que un station wagon colisione violentamente contra una mototaxi, en la intersección de los jirones Ayacucho y Eten, dejando al conductor del vehículo menor con heridas de consideración.

Por información de Moisés Intor Vega, de 23 años, quien conducía la mototaxi de placa de rodaje NI-19197, el station wagon transitaba a excesiva velocidad por el jirón Eten, chocando contra su vehículo.

El fuerte impacto dejó un herido: Moisés Intor, quien fue trasladado de emergencia a una clínica local, donde el médico de turno diagnóstico policontusiones y escoriaciones a nivel lumbar.

En tanto que el station wagon de matrícula SL-2916 y su conductor José Chuquimango Castrejón, de 24 años, fueron llevados a la Comisaría para las investigaciones respectivas. La mototaxi no fue posible su remolque debido a desperfectos en la dirección.

El accidente de tránsito ocurrió el miércoles en horas de la tarde, en la intersección de los jirones Ayacucho y Eten, en el Barrio San Sebastián.

www.panoramacajamarquino.com

Hecho el deposito legal en la Bnp-D.L.-2007-10218 DIRECTOR: Jaime Abanto Padilla .

Diseño y diagramación: Edwin Lezama Rojas, Alfredo Palomino López Cont@ctos PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es

PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com Teléfonos PRENSA: 792290 - 344492 PROVINCIAS: 792290 PUBLICIDAD: 367610 DISTRIBUCION: 367610 RPM: #561543 Direcciones Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168 Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARkETING - LIMA: Patricia Pinatte

Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355 Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659 Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: #220666 Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031 Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas) Hualgayoc: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 San Pablo: Jr: Enrique VIllanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.:

976678896 Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 – 9816576 RPM: #311346 San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844 San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777 San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084 Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca

viernes 08 de enero del 2010 Panorama|

5

Locales

Aldeas infantiles SOS invertiría $1 millón 500 mil en albergue infantil Q Organismo internacional busca dar solución a los problemas en los albergues infantiles en Cajamarca.

La organización internacional Aldeas infantiles SOS estaría dispuesta a invertir un millón y medio de dólares en un albergue infantil en Cajamarca.

Esta propuesta ha sido planteada ante el Gobierno Regional, pues la referida organización es conocedora de la problemática que afronta la aldea infantil San Antonio, informó el gerente regional de desarrollo social, Rubén Vilchez Cerna.

Existe la propuesta de que aldeas infantiles asuma la administración de la aldea San

tos prácticos a través del Centro de Formación de Madres.

Cada casa de la Aldea es el hogar permanente de una familia compuesta por 9 niños y una mamá. Es el lugar donde cada niña o niño vivirá junto a los suyos hasta lograr su independencia natural.

Cada niño y niña que es acogido en una familia de Aldeas Infantiles SOS, vuelve a tener una mamá. En Aldeas Infantiles SOS los hermanos y las hermanas biológicas no se separan. Además, crecen con nuevos hermanos y hermanas de corazón y muchos amigos, tanto dentro como fuera de la Aldea SOS, ya que concurren a colegios comunes donde aprenden a integrarse a la sociedad.

Antonio, pero ello requiere de un proceso legal y administrativo; pero también cabe el plan de construir una aldea en Cajamarca, señaló.

Cada aldea cuenta con un promedio de 12 a 16 casas, es el entorno que alberga con comodidad a las familias SOS. En cada Aldea existe un Director que simboliza la figura paterna y se encarga de los aspectos administrativos y pedagógicos.

Cada niño y niña que es acogido en una familia de Aldeas Infantiles SOS, vuelve a tener una mamá. Ella asume la responsabilidad total sobre su atención y recibe de Aldeas Infantiles SOS un marco que la protege, garantizándole todo el apoyo para su tarea, en lo económico y en los aspec-

ACeRTADA medida en la distribución de fondos públicos

Funcionario del MINCETUR será responsable de distribución de S/. 200 mil para Carnaval 2010 Q Gastos deberán justificarse con detallado plan de trabajo previamente establecido por el Patronato y la Asociación de Comités de Barrio.

Innovación. Un funcionario del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (MINCETUR) será quien distribuya equitativamente los doscientos mil soles para el financiamiento de las diferentes actividades del Carnaval 2010.

El funcionario designado radicará en Cajamarca durante las fiestas del Rey Momo, y tendrá como única misión velar por el adecuado uso de los fondos destinados para la organización de la fiesta.

Todo gasto será justificado previamente con un plan detallado de acciones, el cual deberá ser presentado por el Patronato de Carnaval y por la

Positiva medida. Fondos pero con total control en su administración, un primer paso fundamental en la organización del carnaval.

Asociación de Comités de Barrio. Este dinero ha sido gestionado por el congresista Rebaza Martell, y la única forma de lograr la transferencia en el momento preciso es que un

funcionario del MINCETUR, a través del mecanismo de Concurso Público por cuantía menor, gire los cheques, hasta un monto máximo de diez mil soles, para las diferentes activi-

dades, informó el burgomaestre Marco La Torre Sánchez.

La transferencia del fondo de doscientos mil soles no puede darse directamente al Patronato de Carnaval, pues se requiere de un largo trámite administrativo y legal que demoraría entre dos a tres meses, o sea, pasó el carnaval y seguimos sin recibir los recursos, advirtió el burgomaestre.

La difusión está asegurada En Lima he dialogado con Mara Seminario, directora de PromPerú, y se ha comprometido a difundir la Fiesta del Carnaval de Cajamarca a nivel nacional, anunció La Torre.

La difusión de la fiesta está asegurada, se contará con toda la logística posible para lanzar y promocionar a Cajamarca como centro turístico y principal destino para turistas tanta nacionales como extranjeros, acotó.

Se descartó a la cámara regional de turismo y a backus

Yanacocha, Goldfields, INC y Dircetur serán integrantes del Patronato 2010 Q Concejo dictaminó que entes representarán a empresa privada y sector público.

En sesión de concejo se determinó que las empresas mineras Yanacocha y Goldfields serán las representantes del sector privado ante el patrona-

to de Carnaval 2010.

Por parte del sector público, el Instituto Nacional de Cultura (INC) y la Dirección Regional de Turismo (DIRCETUR) conformarán este ente organizador de las fiestas del Rey Momo.

Luego de años de exclusividad, la empresa Backus deja de ser integrante del Patronato,

pues, a consideración de los concejales, es necesario promover la competencia entre las diferentes empresas cerveceras del mercado.

Si alguna cervecera desea ser la marca oficial en el carnaval que se realice un concurso y que gane la empresa que más ofrezca y que más participe en

las diferentes actividades, señalaron los regidores.

El concejo tomo esta decisión pues la asociación de barrios propuso ante el pleno que sean Yanacocha y Backus (por el sector privado) y Dircetur y la Cámara Regional de Turismo (por el sector público) quienes integren el patronato.

De acuerdo a estudios técnicos

44 millones de metros cúbicos de agua podrá almacenar represa del río Chonta Q Consorcio Salzgitter – SISA ha culminado los estudios técnicos preliminares para esta monumental obra.

De acuerdo a los estudios técnicos sobre la represa del río Chonta, esta infraestructura podrá almacenar más de cuarenta y cuatro millones de metros cúbicos de agua.

Cantidad suficiente para cubrir las necesidades de consumo humano, ganadería, agricultura y otras actividades en un lapso de ochenta años, informó Pablo Sánchez Zevallos, integrante del comité de gestión de esta represa.

Se han presentado los estudios técnicos sobre esta obra, la latitud del dique y la extensión de la misma, se lograría asegu-

rar el agua para la población de Cajamarca y centros aledaños, esta obra no sólo es fundamental para el presente de Cajamarca, sino para el futuro de las generaciones, enfatizó Sánchez Zevallos.

Para explicar los pormenores de la gran represa del Chonta, técnicos de consorcio Salzgitter – SISA, entidad a cargo de los estudios, reunió, ayer, en la sede de alcaldía a las autoridades ediles de Cajamarca, Baños del Inca, del Gobierno Regional, funcionarios e integrantes del comité de regantes.

La exposición brindó nuevas luces respecto de cómo concretar este ansiado proyecto que permitiría a Cajamarca contar con una de las más grandes represas del país.

6

|Panorama  viernes 08 de enero del 2010

Locales Sepa cómo encontrar los combustibles al menor precio Q Más información para una mejor elección al comprar gasolina, petróleo y gas doméstico Los conductores, las amas de casa y el público en general de todo el país pueden conocer dónde se vende la gasolina, el petróleo, el balón de gas y el gas natural vehicular más barato de su distrito, mediante una herramienta desarrollada por OSINERGMIN denominada FACILITO. Los consumidores pueden acceder al FACILITO a través de la página web de www.osinergmin.gob. pe, llamando al 341163 o visitando la oficina de OSINERGMIN ubicada en Jr. Cruz de Piedra 608 – A. Allí encontrarán una relación de los establecimientos de su distrito que venden combustible, ordenados desde el menor precio hasta el más caro. De esta manera, los consumidores podrán elegir el local de venta de gas o grifo cercano a su domicilio o a su recorrido diario con los combustibles a menor precio.

Cabe destacar que to-

dos los establecimientos que figuran en FACILITO de OSINERGMIN son formales y supervisados periódicamente por dicha institución para verificar que despachen la cantidad exacta de combustible y en la calidad que señala la norma.

MÁS DATOS Como se recuerda, los precios de los combustibles se rigen por el libre mercado. En ese sentido, OSINERGMIN con esta herramienta busca promover la transparencia en los precios y brindar información a los usuarios para que puedan tomar una mejor decisión de compra.

Según lo establece la ley, cualquier variación de precios debe ser reportada por los mismos comercializadores de combustible y son visualizados a más tardar luego de dos horas en FACILITO. De no corresponder los precios reportados con los precios de venta en los establecimientos, estos podrían ser sancionados.

Para garantizar ello, OSINERGMIN realiza constantes supervisiones a dichos establecimientos.

Luís Guerrero: obras faraónicas no suplen las necesidades del pueblo Las mega obras u obras faraónicas no reemplazan a las reales necesidades de la población, afirmó el líder del Frente Independiente Regional (FIR), Luís Guerrero Figueroa, quien lamentó que el presupuesto local y regional no haya sido correctamente priorizado y utilizado durante los últimos tres años. “ Las obras faraónicas, que en su gran mayoría se convierten en elefantes blancos, no son alternativas para solucionar los grandes problemas de una ciudad o región”, apuntó el también ex alcalde de Cajamarca.

En diálogo con “Frente a Frente” de Panorama Radio, Guerrero Figueroa agregó que tanto el alcalde Marco La Torre como el presidente regional Jesús Coronel, han demostrado una “preocupante ineficiencia e incapacidad” para gobernar y proyectar el desarrollo de la provincia y la región.

“A la ‘champa’ y con funcionarios y asesores incapaces no se puede gobernar. Alcalde o presidente regional que no planifica y concerta, está condenado al fracaso ab-

GOBIERNO REG. DE CAJAMARCA DIRECCION REGIONAL DE ENERGIA Y MINAS PETITORIO DE CONCESION MINERA

1.-DATOS DEL PETITORIO Nombre: BRAHIDT 1; Código: 56-00013-09; Fecha y Hora de presentación: 20/08/2009, 11:10:00; HECTAREAS: 100.0000; Clasificación: No Metálica; Coordenadas UTM de los vértices del petitorio (expresado en miles).

V0l: N9198 E711; V02: N9198 E712; V03: N9197 E712; V04: N9197 E711 2.-UBICACION DEL PETITORIO

Distrito YONAN, Provincia CONTUMAZA, Departamento CAJAMARCA; Nombre y Número de Hoja de la Carta Nacional: CHEPEN 15-E; Zona: 17.

3.-DATOS DEL TITULAR Nombre: COMPAÑÍA MULTICAL CAJAMARCA SAC; Domicilio: PASAJE LOS REYES # 121; URB. JOSE SABOGAL; Distrito: CAJAMARCA; Provincia: CAJAMARCA; Departamento: CAJAMARCA. Lima, 14 DIC 2009 GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA� DIRECCIÓN REGIONAL DE ENERGÍA Y MINAS Dipl. Eduardo R. Barreto Blanco Director Regional

En contra. Líder del Fir criticó ‘duro’ a los gobiernos local y regional.

soluto. Las estadísticas no mienten; son parte de la historia”, criticó.

ALTOS PRESUPUESTOS. El líder del FIR cuestionó al alcalde Marco La Torre y al presidente regional Jesús Coronel por no haber ejecutado, hasta ahora, obras de impacto que beneficien realmente a la población, pese – dijo – a manejar los presupuestos más elevados de la historia de Cajamarca.

Para Luís Guerrero, la Municipalidad Provincial y el Gobierno Regional están en deuda con el pueblo, ya que “lo tiene esperando sentado sin alcanzarle una solución a sus reclamos”. +Datos.

Luís Guerrero adelantó que en marzo o abril del 2010 se darán a conocer los nombres de los candidatos del FIR que postularán a la alcaldía y presidencia regional.

350 ganaderos serán capacitados en producción técnica La Municipalidad Provincial de Cajamarca, a través de la gerencia de Desarrollo Económico, viene implementando el proyecto de “Fortalecimiento de capacidades para incrementar la producción lechera de la ganadería, en seis distritos de la provincia de Cajamarca”, con la finalidad de brindar capacitaciones y asistencia técnica a 350 pequeños ganaderos comprometidos

con este propósito.

El objetivo general que se espera lograr con este proyecto es mejorar las capacidades productivas y organizacionales de los pequeños ganaderos de 23 caseríos para incrementar la productividad lechera en la provincia de Cajamarca.

Los objetivos específicos que se esperan alcanzar al finalizar el proyecto son productores capacitados en producción de

pastos y forrajes; mejoramiento genético demandan servicios de inseminación artificial; manejo sanitario demandan servicios veterinarios; manejo de microempresas.

Los componentes que sustentan el desarrollo del proyecto son producción de pastos y forrajes, mejoramiento genético, sanidad y manejo del ganado lechero, fortalecimiento organizacional.

INDECI difunde importantes recomendaciones de protección ante lluvias El SENAMHI emitió una alerta meteorológica sobre la ocurrencia de lluvias y lloviznas persistentes de ligera intensidad. Asimismo, estas condiciones podrían intensificarse durante los días 09 y 10. Los departamentos probablemente afectados: Cajamarca, Lambayeque y La Libertad, estando vigente del 07 al 10 de enero de 2010.

Ante esta situación, el INDECI, recomienda a la población: a.

Cuando nos veamos sorprendidos por lluvias intensas, es necesario ganar altura lo antes posible y abandonar los ríos y laderas, por posibles desbordes o inundaciones. b.

Es importante tener presente que los deslizamientos, flujos de lodos y derrumbes pueden acelerarse durante las lluvias intensas. c.

Después de la lluvia

intensa asegúrese que alrededor de su vivienda no hayan quedado ramas de árboles, postes débiles, etc., que representen peligro. d.

Asegure y refuerce los techos de calaminas u otro de material liviano sobrepuesto o de lo contrario retírelos. e.

Verificar las instalaciones eléctricas a fin de que se encuentren en buenas condiciones, recordando que la humedad es un medio de conducción de la corriente eléctrica, por tanto evitar el contacto con cables eléctricos. f.

Evitar se humedez-

can elementos de las edificaciones que son vulnerables a fallas como son: muros de adobe, quincha o tapial. g.

Usar impermeables, cuando se presente la lluvia. h.

Proteger el techo de su casa. i.

Permanecer en el interior de su casa si se encuentra en buenas condiciones, salir y/o evacuar sólo en caso de ser necesario.

El INDECI a través del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional (COEN), monitorea las zonas posiblemente afectadas en coordinación con los Comités de Defensa Civil.

viernes 08 de enero del 2010 Panorama|

Entrevistas JuAN bustamante vásquez, dirigente estudiantil de la unc:

“8 mil 500 universitarios perdemos clase por una huelga no que conduce a nada” El reto de ser profesional en el Perú. El reto de ingresar a una casa superior de estudios nacional y seguir y superar mil y un adversidades. Miles de alumnos universitarios ahora afrontan un gran obstáculo, la huelga de docentes que a nada ha conducido. ¿La Universidad Nacional de Cajamarca a cuántos alumnos alberga?

Más de ocho mil quinientos alumnos. ¿Y la huelga no soluciona nada?

Esa es la realidad. Ocho mil quinientos alumnos perdemos horas de clase por una huelga que no conduce a nada. Hasta los docentes se encuentran cansados de no ser escuchados por el Gobierno. Es una situación penosa, que perjudica de sobremanera. ¿Se ve poca participación de los alumnos en las protestas o en las asambleas de docentes?

Es lógico, muchos de los alumnos son de otras ciudades, sobre todo del interior, no pueden costearse estadía en una ciudad donde no hacen nada. Los alumnos de la universidad nacional no tienen el dinero y facilidades que otros piensan, muchos alumnos trabajan y estudian. ¿Apoyan a sus docentes?

Alumnos exigen que la huelga no sea la única media de lucha; proponen lucha pero también acciones concretas.

Los apoyamos pero no justificamos su proceder. Hablamos de una medida de lucha que va para los cuatro meses, y de resultados nada, una huelga

de este tipo no hace sentir presión a ningún gobierno. ¿Qué se propone por parte de los alumnos?

Que las movilizaciones sean

con los tres estamentos. Hablamos de docentes, administrativos y estudiantes. Paro escalonados que sean en verdad medidas contundentes, medidas que hagan sentir al gobierno a nivel nacional. ¿La demanda inmediata por parte del estamento estudiantil?

Que re-inicien las clases, que de inmediato se trabaje en el plan de recuperación de horas de clase, hablamos de un atraso académico que ya supera el año y medio, eso no puede seguir así. Hay preocupación en los padres de familia que son los que costean nuestros gastos. ¿Plantean que los docentes por facultad determinen si reinician las clases?

Lo ideal sería que la huelga se levante en toda la universidad, no a medias; lo que podría ser en última instancia cada facultad determine si re-inicia labores o no, lo importante es que se tome conciencia de la situación que se atraviesa. ¿Hay docentes que desean reincorporarse a labores?

Así es. Hay docentes que desean retomar labores y adoptar otras medidas de lucha, como las planteadas, pero es el sindicato que no accede a esta propuesta.

FReDDy silva sáenz, dirigente de transportistas de cajamarca

2 mil 200 transportistas acatarán paro y exigen soluciones a problemática del sector El sector transportes es complicado, complicado y conflictivo.

Cajamarca se ahoga con los gases que emiten miles de unidades vehiculares, en el caos del tránsito, y las soluciones no llegan y pareciera que no llegarán. ¿El paro de transportistas es un hecho?

Sí. Definitivamente adoptaremos esa medida de lucha para hacer sentir nuestra voz de protesta. Son muchas las irregularidades y no se toma técnicamente el tema de transporte. ¿Cuándo será el paro?

Eso lo determinaremos el viernes (8 de enero) por la tarde, luego de la asamblea general. El gremio de transportistas es uno solo y no se logrará quebrar. Aunque esa es la intención de gente dentro del municipio. ¿Cuántas unidades?

El sindicato alberga a veintiún empresas de transportes, hablamos de dos mil doscientas unidades entre microbu-

Firme en su decisión. el paro de transportistas se dará contra viento y marea, es una decisión ya adoptada. ses, combis, cousters, taxis y mototaxis no laborarán.

Nuestra medida será contundente y haremos que nos escuchen y que se cambie de actitud. ¿Cuáles son los objetivos del

paro convocado en el sector transportes?

Por la gente que designan en el municipio para dirigir el sector transporte. Gente que no tiene la capacidad técnica, y no podrán hacer un adecuado tra-

bajo en este rubro. Gente parcializada goza de la confianza de nuestras autoridades. ¿A fin de…?

De orientar y favorecer acciones para unos cuantos grupos de transportistas, se está manejando el tema del sector sólo para favorecer a ciertos grupos.

Gente cuestionada en otras gestiones retorna los cargos. ¿Qué proponen ustedes como transportistas al municipio?

Que todos sean iguales. Que el municipio ubique en puestos que abordan el tema de transporte a gente que conozca de transporte y que brinde soluciones y manejos regulares.

Necesitamos a gente independiente y capaz y que saque adelante esta actividad. ¿Hay división al interior de los transportistas?

Hay un grupo de transportistas que están buscando su propio beneficio, gente que ha logrado tener el apoyo de algunos funcionarios ediles. Pero son los menos.

un lunes… señor Vallejo, un lunes cualquiera un lunes cualquiera despertamos y nos damos cuenta que nos cuesta despertar cada vez un poco más, que pese a los años transcurridos hay un manto siempre de soledad y que cuando no la hay salimos a buscarla donde nadie puede vernos ni encontrarnos. un lunes cualquiera descubrimos que nos mintieron que estuvimos enamorados de un amor que no fue verdad y que es tarde ya para volver la vista atrás.

Descubrimos que a nuestros amigos de antes cada vez los vemos menos, cada vez con menos frecuencia y que a veces al encontrarlos en cualquier lugar nos cuesta reconocerlos y hasta dudamos. un lunes cualquiera, despertamos, desayunamos soledad, leemos el diario por costumbre y no por necesidad. recorremos los mismos espacios, nos despedimos y salimos al trabajo caminando sin darnos cuenta hasta llegar. Discutimos, nos enojamos, nos amistamos y nos damos tregua con nosotros mismos para ser menos felices. un lunes cualquiera al volver a casa por la calle nos damos cuenta que la mujer que siempre estuvo ahí, que esa que encontrábamos a diario y a la que nunca miramos tiene una mirada de ángel y pensamos que es demasiado tarde mientras recordamos el rostro de nuestros hijos. un lunes cualquiera entre ruidos de autobuses y gritos de la calle, entre humo y más ruido descubrimos que tenemos una dolencia que después el médico confirma como una enfermedad que es incurable pero que hay que cuidar solamente, que no hay que comer carnes rojas, que no hay que beber, que no hay que llorar, que no hay que amar. entonces para que vivir. un lunes cualquiera amanecemos en los brazos de un viejo amor que se marcha al despertar, un lunes cualquiera descubrimos que siempre hemos vivido en el perú, en esa tierra roída por las guerras y los políticos y los granujas que descubrieron que se podía vivir sin trabajar. un lunes cualquiera amanecemos, pensativos como el césar vallejo que nos mostraron y no como el poeta mujeriego y opiómano, no como el que enamoraba a la hija de la chichera en Santiago, no por amor sino por interés y que luego repitió con la hija del panadero en paris. un día lunes simplemente ya no amanecemos, porque hemos pasado a ser parte de la tierra, recuerdo entre los vivos, bueno o malo, recuerdo al fin, hasta que el tiempo con todos sus lunes cualquiera… señor vallejo, borra todo indicio de nuestro paso por este lugar que hoy habitamos como un préstamo de Dios. un viernes como hoy o un lunes, uno cualquiera.

7

8

|Panorama  viernes 08 de enero del 2010

Locales DIRCeTuR continúa coordinaciones con inc

El bosque de piedras de Cumbemayo será Patrimonio Regional El director regional de Comercio Exterior y Turismo (Dircetur), Julio Palacios Matute, adelantó que continúan las coordinaciones con el Instituto Nacional de Cultura (INC) para que este 2010 ya se declare como Patrimonio

Cultural de la Región el Bosque de Piedra de Cumbemayo.

Para ello, sostuvo que el expediente técnico está en su etapa final, únicamente para que salga la resolución donde sea declarado patrimonio de Cajamarca;

posteriormente se inscribirá en Registros Públicos y sería esta belleza arquitectónica un bien del INC. Palacios Matute describió el atractivo turístico de Cumbemayo como una admirable obra de ingeniería hidráulica.

GOBIeRNO ReGIONAL CAJAMARCA ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL Nº 075 - 2009–GR.CAJ–CR Cajamarca, 29 de diciembre de 2009 El Consejo Regional del Gobierno Regional Cajamarca, en su Sesión Extraordinaria de fecha 28 de diciembre del año 2009; VISTO Y DEBATIDO el Dictamen Nº 002-2009-GR.CAJ-CR/COP-CODESO, evacuado por las Comisiones Ordinarias de Planeamiento y Desarrollo Social, referente a aceptar la donación dineraria por el monto a S/. 2´700, 000.00 nuevos soles, proveniente de la Cooperación Suiza-COSUDE, a favor del Gobierno Regional Cajamarca, con el voto unánime del Pleno, y; CONSIDERANDO: - Que, la Ley Nº 28411 Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, artículo 69º, refiere: “Las donaciones dinerarias provenientes de instituciones nacionales o internacionales, públicas o privadas, diferentes a las provenientes de los convenios de cooperación técnica no reembolsable, serán aprobadas por Resolución del Titular de la Entidad o Acuerdo de Consejo en el caso de los Gobiernos Regionales y de Concejo Municipal en el caso de los Gobiernos Locales, consignando la fuente donante y el destino de estos fondos públicos. Dicha Resolución o Acuerdo, según corresponda, serán publicados en el Diario Oficial El Peruano, cuando el monto de la donación supere las cinco (5) Unidades Impositivas Tributarias. En el caso de montos inferiores a las cinco (5) UIT la referida Resolución o Acuerdo se publicará obligatoriamente dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes de aprobada, en la página web de la entidad, bajo responsabilidad…”; - Que, mediante Oficio Nº 326-2009-APCI/DE, de fecha 26 de octubre del año 2009, el Director Ejecutivo Agencia Peruana de Cooperación Internacional, señor Carlos Pando Sánchez, remite al Presidente del Gobierno Regional Cajamarca, copia del Acuerdo relativo al “Proyecto de Transferencia para Fortalecer la Gestión Regional y Local en Agua y Saneamiento PROPILAS”, suscrito entre Perú y Suiza, en el cual el Gobierno Regional de Cajamarca actúa como contraparte nacional.

Y copia de los compromisos asumidos por su Institución, los mismos que son parte del Acuerdo, por lo que se solicita que se coordinen las acciones que correspondan para asegurar su ejecución oportuna, conforme al Plan de Fase del Programa PROPILAS, durante el periodo de ejecución indicado; - Que, mediante Oficio Nº 190-2009-GR.CAJ/DRVCS, de fecha 20 de noviembre del año 2009, la Directora Regional de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Ing. Julia Maritza Salas Berrospi, remite al Gerente General Regional, el Resumen Ejecutivo del “Proyecto de transferencia para fortalecer la gestión regional y local en agua y saneamiento”, en el marco del Acuerdo bilateral firmado entre la cooperación suiza y el Gobierno Peruano, siendo contraparte el Gobierno Regional de Cajamarca, a través de su Dirección Regional de Vivienda, Construcción y Saneamiento, como indica el artículo cuarto del referido acuerdo. El mencionado proyecto ayudará a nuestra gestión en la implementación de políticas públicas en Agua y Saneamiento, así como del Plan Regional de Saneamiento integral y la formulación de un programa regional en Agua y Saneamiento. En tal sentido y siguiendo el trámite administrativo correspondiente solicitó se tramite la aceptación de la donación de parte de la cooperación suiza y se incluya dentro del los actuados del mismo este resumen ejecutivo del proceso, lo cual facilitará conocer el contenido del documento de Plan de fase del proyecto; - Que, mediante Oficio Nº 2205-2009-GR.CAJ/GGR-SG, de fecha 04 de diciembre del año 2009, la Secretaria General, Abog. María Elena Paz Ravines, remite al Presidente del Consejo Regional Cajamarca el Acuerdo N° 02 del Directorio de Gerentes N° 018-2009- GR.CAJ/DGR, referente a aprobar la pertinencia reflejada en la solicitud de la Directora Regional de Vivienda, Construcción y Saneamiento, contenida en el Oficio Nº 190-2009-GR.CAJ/DRVCS, por el cual se acuerda por unanimidad aprobar la pertinencia, reflejada en derivar al Consejo Regional a fin de que incluya en su agenda la aprobación de la donación de DOS MILLONES SETECIENTOS MIL CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 2´700,000.00) por parte de la Cooperación Suiza — COSUDE, de acuerdo al Proyecto de Transferencia para Fortalecer la Gestión Regional y Local en Agua y Saneamiento; - Que, mediante Oficio Nº 646-2009-GR.CAJ/DRAJ, de fecha 09 de diciembre del año 2009, el Director Regional de Asesoría Jurídica, Dr. Pedro Cerdán Urbina, remite al Presidente de la Comisión Ordinaria de Planeamiento, Ing. Wilson Flores Castillo, el RESUMEN EJECUTIVO: PROYECTO DE TRANSFERENCIA PARA FORTALECER LA GESTIÓN REGIONAL Y LOCAL EN AGUA Y SANEAMIENTO-2009-2010, con la opinión legal sobre la Donación de DOS MILLONES SETECIENTOS MIL CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 2´700,000.00) proveniente de la Cooperación Suiza-COSUDE, en los términos siguientes: 1) Tratándose de la donación referida, no existe ningún impedimento legal para su aceptación; en todo caso si la Entidad no cumple con aprobar la contrapartida requerida, COSUDE estará en el derecho de solicitar la reversión de la suma donada.

2) Al respecto, deberá observarse lo dispuesto por la parte pertinente del Artículo 69° de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto. 3) En este caso, la donación tiene dos objetivos específicos: a) Apoyar al Gobierno Regional de Cajamarca en el fortalecimiento de capacidades de las diferentes dependencias que tienen competencias en la gestión y temática de A y S, y b) Apoyar al Gobierno Regional en la mejora al acceso, calidad y sostenibilidad de los servicios de agua y saneamiento con equidad y modelos de intervención integral validados en el marco de las Políticas Públicas Regionales y el Plan Regional de Saneamiento Integral. 4) Según la propuesta de Convenio, el Gobierno Regional Cajamarca debe aportar como contrapartida al Proyecto Piloto de Agua Potable y Saneamiento Rural-PROPILAS, la suma de DIEZ MILLONES QUINIENTOS CUARENTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS SETENTA CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/ 10´549,270.00). Sobre el particular, debe tenerse presente además lo dispuesto por el Artículo 26°, numeral 26.2 de la Ley N° 28411, cuyo tenor es el siguiente: “Las disposiciones legales y reglamentarias, los actos administrativos y de administración, los contratos y/o convenios así como cualquier actuación de las Entidades, que afecten gasto público deben supeditarse, de forma estricta, a los créditos presupuestarios autorizados, quedando prohibido que dichos actos condicionen su aplicación a créditos presupuestarios mayores o adicionales a los establecidos en los Presupuestos, bajo sanción de nulidad y responsabilidad del Titular de la Entidad y de la persona que autoriza el acto”, razón por lo cual sugirió que se solicite a la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, el informe sobre la disponibilidad presupuestal correspondiente, para mayor certeza del Acuerdo Regional; - Que, mediante Oficio Nº 1829-2009-GRCAJ-GRPPAT-SGPT, de fecha 17 de diciembre del año 2009, el Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, Econ. Walter Ibáñez Juárez, remite al Presidente de la Comisión Ordinaria de Planeamiento, Ing. Wilson Flores Castillo, opinión presupuestal favorable para recibir la donación proveniente de la Cooperación Suiza — COSUDE, de acuerdo al Artículo 69° de la Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto; Estando a las atribuciones conferidas por la Ley de Reforma Constitucional Nº 27680; Ley de Bases Descentralizadas Nº 27783; Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales Nº 27867, modificada por las Leyes Nºs 27902, 28013, 28961, 28968 y 29053; Reglamento Interno del Consejo del Gobierno Regional de Cajamarca, aprobado por Ordenanza Regional Nº 004-2008-GR.CAJ-CR; el Pleno del Consejo Regional acordó: PRIMERO:

SEGUNDO:

TERCERO: CUARTO:

ACEPTAR la donación dineraria de DOS MILLONES SETECIENTOS MIL CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 2´700,000.00) proveniente de la Cooperación Suiza-COSUDE, a favor del Gobierno Regional Cajamarca, monto que será destinado al “PROYECTO DE TRANSFERENCIA PARA FORTALECER LA GESTIÓN REGIONAL Y LOCAL EN AGUA Y SANEAMIENTO”, dentro del marco del acuerdo bilateral firmado entre la Cooperación Suiza y el Gobierno Peruano, siendo contraparte el Gobierno Regional de Cajamarca, a través de su Dirección Regional de Vivienda, Construcción y Saneamiento. Dicha aceptación se condiciona a que el Presidente Regional en coordinación con la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial realicen las coordinaciones a fin de gestionar la contrapartida de DIEZ MILLONES QUINIENTOS CUARENTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS SETENTA CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/ 10´549,270.00) que le corresponde aportar al Gobierno Regional Cajamarca como parte de los compromisos asumidos por el Presidente Regional según el mencionado acuerdo bilateral.

DISPONER que la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, proceda a la incorporación en el marco presupuestal institucional el monto de la donación ascendente a de DOS MILLONES SETECIENTOS MIL CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 2´700,000.00), por tratarse de una donación dineraria.

DISPONER que la Dirección Regional de Administración proceda a realizar los trámites para la publicación en el Diario Oficial El Peruano de esta donación, por cuanto supera las cinco (5) Unidades Impositivas Tributarias.

ENCARGAR al Órgano Ejecutivo del Gobierno Regional Cajamarca disponga las acciones necesarias para dar cumplimiento al presente Acuerdo.

POR TANTO: Mando se registre, publique y cumpla

Aseguran que gestión municipal ejecutará el 100% de proyectos QRegidor Alejandro Gálvez asevera que el régimen edil si está priorizando los presupuestos y atendiendo las necesidades de la población.

Confiado y optimista así se mostró el regidor oficialista Alejandro Gálvez Cabrejo, al afirmar que el gobierno municipal que lidera el alcalde Marco La Torre, ejecutará el 100% de proyectos que se planificaron al inicio de la actual gestión.

En diálogo con “Frente a Frente” de Panorama Radio, comentó que, hasta el 7 de enero del 2010, el avance de las obras y proyectos que se encuentran en plena ejecución es positivo. “Por ejemplo, los trabajos en la plaza pecuaria, el relleno sanitario y el complejo Qhapac Ñan, ya representan el 80 % de evolución”, anotó.

Gálvez le puso freno a las críticas de la oposición y aseguró que el régimen edil si está priorizando los presupuestos y atendiendo las necesidades más urgentes de la población de Cajamarca.

“En todo caso, son altamente irresponsables los que afirman que la municipalidad provincial está desatendiendo a la población. Lo que pasa es que este segmento opositor desconoce que ya se está por concluir las obras de saneamiento en las zonas de Mollepampa y Alto Perú, por citar sólo algunos ejemplos”, subrayó.

Luego agregó: Seria fundamental que en el 2010 los opositores cambien de discurso y empujen el coche hacia una misma dirección.

MEA CULPA. Si bien destacó que están en pleno proceso de reingeniería del recurso logístico y humano del servicio

GOBIeRNO ReGIONAL CAJAMARCA ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL Nº 074 - 2009–GR.CAJ–CR Cajamarca, 29 de diciembre de 2009 El Consejo Regional del Gobierno Regional Cajamarca, en su Sesión Extraordinaria de fecha 28 de diciembre del año 2009; VISTA Y DEBATIDA la Moción de Orden del Día presentada por el presentada por el Consejero Regional por la Provincia de Jaén señor Jorge Manuel Sánchez Tafur, con la que solicita la conformación de una Comisión Investigadora que se avoque a una profunda investigación sobre la presunta utilización de certificados de estudios falsificados en la tramitación de licencias de conducir y otras irregularidades que comprometerían a funcionarios de la Sub Región de Transportes Jaén, con el voto unánime del Pleno, dispensa del dictamen correspondiente, y; CONSIDERANDO: Que, la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, Artículo 15º literal k) prescribe que es atribuciones del Consejo Regional, k. “Fiscalizar la gestión y conducta pública de los funcionarios del Gobierno Regional y, dentro de ello, llevar a cabo investigaciones sobre cualquier asunto de interés público regional”. Y en el artículo 16º, literal b) señala que es derecho y obligación funcional de los Consejeros Regionales: “Fiscalizar los actos de los órganos de dirección y administración del Gobierno Regional u otros de interés general”; Que, mediante Ordenanza Regional Nº 004-2008-GRCAJ-CR, se aprueba el Reglamento Interno del Consejo Regional del Gobierno Regional Cajamarca, en el artículo 47° in fine, referido a los Dictámenes, establece que “se exceptúa de dictamen aquellos Acuerdos de Consejo Regional cuyos efectos son intuito persona (permisos debidamente justificados por los Consejeros Regionales de asistir a las Sesiones de Consejo Regional) o que estén referidos a saludos que se realizan a otras instituciones o pedidos que por su propia naturaleza y complejidad no ameriten informes técnicos, quedando a criterio de la Mesa Directiva determinarlo”; Que, el artículo 4° del Reglamento Interno del Consejo Regional del Gobierno Regional Cajamarca, señala que “el Consejo Regional, es soberano en sus funciones, tiene autonomía normativa y fiscalizadora”. Es así que refiriéndose a la Función Fiscalizadora del Consejo Regional, en el artículo 6° prescribe: “La función fiscalizadora, comprende al desarrollo de la administración pública regional; la realización de investigaciones, el debate y la aprobación de acuerdos sobre los actos funcionales de las autoridades, funcionarios y servidores públicos del Gobierno Regional Cajamarca; la fiscalización sobre el uso y la disposición de bienes y recursos públicos; el cumplimiento por parte del Presidente Regional del Plan de Desarrollo Regional Concertado y del Presupuesto Participativo y cualquier asunto de interés público regional”. Y en el artículo 12º, numeral 12.2, establece que “son derechos y obligaciones individuales de los miembros del Consejo Regional: DE LOS CONSEJER@S: Fiscalizar los actos de los órganos de dirección y administración del Gobierno Regional u otros de interés general; Que, el artículo 21º, numeral 21.2 del Reglamento Interno del Consejo Regional, señala que las Comisiones Investigadoras son las encargadas del estudio, la investigación y el dictamen de los asuntos puestos en su conocimiento, sustentan su accionar en la facultad fiscalizadora que le es inherente al Consejo Regional Pueden ser constituidas por cualquiera de los trece (13) Consejeros Regionales”. Y en el artículo 22º literal d) prescribe: “La elección de los integrantes de las Comisiones Ordinarias, Investigadoras y Especiales, se realiza de acuerdo con las siguientes reglas:…d) El resultado de la elección se comunica en forma oficial a las Instancias de la Administración Pública Regional, a las Municipalidades Provinciales y Distritales de la Región y se publica en el Diario Regional de mayor circulación y el Portal electrónico del Gobierno Regional”; Que, mediante Moción de Orden del Dia presentada por el presentada por el Consejero Regional por la Provincia de Jaén señor Jorge Manuel Sánchez Tafur, solicita al Pleno del Consejo Regional la conformación de una Comisión Investigadora que se avoque a una profunda investigación sobre la presunta utilización de certificados de estudios falsificados en la tramitación de licencias de conducir y otras irregularidades que comprometerían a funcionarios de la Sub Región de Transportes Jaén; Estando a las atribuciones conferidas por la Ley de Reforma Constitucional Nº 27680; Ley de Bases Descentralizadas Nº 27783; Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales Nº 27867, modificada por las Leyes Nºs 27902, 28013, 28961, 28968 y 29053; Reglamento Interno del Consejo del Gobierno Regional de Cajamarca, aprobado por Ordenanza Regional Nº 004-2008GR.CAJ-CR; el Pleno del Consejo Regional acordó: PRIMERO: SEGUNDO:

TERCERO: CUARTO:

CONFORMAR la comisión investigadora, encargada de investigar la presunta utilización de certificados de estudios falsificados en la tramitación de Licencias de Conducir y otras irregularidades que comprometerían a funcionarios de la Sub Región de Transportes de Jaén.

DESIGNAR como miembros de la comisión investigadora a los Consejeros Regionales señores Jorge Manuel Sánchez Tafur, Lilia Nanci Cabanillas Campos y José Desiderio Mendoza Zafra, para que previa documentación recabada de la Sub Región de Transportes Jaén y áreas administrativas correspondientes, informen o dictaminen ante el Pleno del Consejo Regional, dentro de un plazo de 15 (quince) días hábiles, las conclusiones y sugerencias a las que han llegado.

ENCARGAR a la Dirección Regional de Administración la publicación del presente Acuerdo Regional en el Diario de Mayor Circulación Regional y en el Portal Electrónico del Gobierno Regional de Cajamarca.

ENCARGAR al Órgano Ejecutivo del Gobierno Regional disponga las acciones necesarias para dar cumplimiento al presente Acuerdo.

POR TANTO: Mando se registre, publique y cumpla GOBIERNO REGIONAL CAJAMARCA Dr. Luzmán Gonzalo Salas Salas Consejero Delegado DTE CONCEJO REGIONAL

de Seguridad Ciudadana, el regidor del oficialismo reconoció que aún falta mucho por hacer para solucionar dos grandes problemas: el transporte público y el comercio informal.

“Es cierto que el caos, el desorden o la anarquía han alcanzado a ambos sectores.

Pero ya estamos trabajando para encontrarle la solución a ambos casos”, manifestó.

Informó que a los comerciantes informales se les está brindando apoyo y asesoría en el proceso de adquisición de un terreno en el sector Santa Rosa, zona en la que podrán desarrollar sus actividades formalmente.

GOBIERNO REGIONAL CAJAMARCA Dr. Luzmán Gonzalo Salas Salas Consejero Delegado DTE CONCEJO REGIONAL

Viernes 08 de enero de 2010 Panorama|

9

Provincias Comandante PNP Carlos Pastor Bernales asumirá esa función

Designan nuevo jefe de la División Policial de Chota Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).

Designaron como nuevo jefe de la División Policial de Chota (DIVPOL - Chota) al comandante PNP Carlos Pastor Bernales, en reemplazo del comandante PNP Pedro Poso Pizarro, quien fue ocupará el cargo de jefe de la oficina de administrador en el área de personal en la XIV Dirección Territorial Policial (XIV DIRTEPOL) de Cajamarca.

También se ha producido el cambio en las comisarías de la jurisdicción de Chota, en Cutervo asume la jefatura el mayor PNP Chagua Ortega William Enrique; y en la Comisaría de Tacabamba harán lo propio el mayor PNP Edwin

Aliaga Pereyra y el teniente PNP José Carlos Uribe Salinas.

Mientras tanto, el Alto Mando de la Policía Nacional del Perú (PNP) ha asignado a la Comisaría de Chota al mayor

PNP Ricardo David Jacinto Fuentes.

Por su parte, el ex jefe de la DIVPOL - Chota, comandante PNP Pedro Poso Pizarro, al hacer un balance del trabajo

Con apoyo del Ministerio de Energía y Minas

Electrificarán el 95% del distrito de Llama

realizado en esta dependencia, destacó algunos logros alcanzados en su gestión, como haber repotenciado las comisarías de la jurisdicción con agentes policiales.

Asimismo, resaltó que como parte de su labor desarrollada en esta jurisdicción, se ha realizado la implementación de algunas unidades móviles, con la finalidad de mejorar el trabajo de la Policía Nacional en esta zona de la región Cajamarca.

“También se ha logrado reducir el índice de violencia familiar en la ciudad, se han desarticulado algunas bandas delictivas; sin embargo, no se ha cumplido las metas en lo que corresponde a la captura de personas requisitoriadas, así como con aquellos ciudadanos dedicados a la tenencia ilegal de armas”, subrayó.

Pedro Poso dijo que ha existido el apoyo regular de las autoridades representativas del pueblo, en las diferentes acciones que ha programado la institución policial.

en la provincia de San Ignacio

174 PRONOEIS serán elevados de categoría San Ignacio (David S. Passapera Portilla, corresponsal).

Un promedio de 174 Programas No Escolarizados de Educación Inicial (PRONOEIS) serán elevados a la categoría de instituciones educativas de nivel Inicial en la provincia de San Ignacio.

Así lo anunció el profesor Jesús Barboza Díaz, director de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de San Ignacio.

Los requisitos han sido aceptados por el Ministerio de Educación y sólo falta su validación, para que en forma inmediata los 174 PRONOEIS sean creados oficialmente como instituciones educativas de Inicial.

El presupuesto ya está asegurado por la gestión anticipada que esta dependencia educativa tramitó con este fin, remarcó el funcionario.

Considerando que la enseñanza-aprendizaje en los primeros años de edad determina el futuro académico de los niños, la Unidad de Gestión Educativa Local de San Ignacio proyectó priorizar que la calidad educativa se profundice más en el educando de esta edad.

La información la proporcionó el titular de la UGEL de San Ignacio, en una conferencia de prensa convocada con el propósito de informar sobre los logros obtenidos en los ocho meses desde que asumiera el cargo el 2009.

municipal, también se vienen ejecutando obras de infraestructura educativa, salud y mejoramiento de algunas vías La Municipalidad Distrital Por no tener residencia de comunicación. de Llama, en la provincia de en San Ignacio “Para este año también se Chota, tiene como meta elecSeparan a madres tiene como objetivo hacer trificar, al finalizar el año 2010, realidad el proyecto de saneaal 95 por ciento de las familias de Vaso de Leche miento básico en once caseque habitan en esa jurisdicríos del distrito de Llama, con ción, anunció el alcalde FreSan Ignacio (David S. presupuesto aprobado por El desvindo Mejía Días.

Passapera Portilla, corresFondo de Promoción a la InCon esta acción se estará ponsal). versión Pública Regional y Lobeneficiando, con alumbrado cal (FONIPREL) que supera los eléctrico, a las familias camLa Municipalidad Provindos millones de nuevos soles”, pesinas que por mucho tiempo la autoridad edil. cial de San Ignacio excluyó Sostuvo que el proyecto se subrayó. han vivido en condiciones dedel Programa Vaso de Leche a El plan consiste en mejoraprimentes, asimismo, el servi- hace realidad gracias a las geslas madres de familia que no cio básico permitirá mejorar tiones hechas ante el Ministe- miento de sistemas de agua, su Documento 17 deNacionoviembre del 2009  Jueves 31 de diciembretienen del Martes 2009 las condiciones de vida de los rio de Energía y Minas, en la construcción de letrinas alnal de Identidad (D.N.I.) con cantarillado, detalló la prihabitantes y se reflejará en la capital de la República. residencia en esta provincia.

OBRAS VISIÓNobDE FUTURO El burgomaestre manifestó mera autoridad municipal del modernización y desarrollo Según CON la información REPRESAS. comunalesde y regionales. ta al registro y control de del distrito de Llama, expresó que dentro de la actual gestión distrito de Llama. tenida,Familiares, las madres familia Chota (Reynaldo Núñez, AUTOPISTA. Ciudad de Dios – Cajamarca plaguicidas químicos, con el queFERREA. sufragan en– Cajamarca otros lugacorresponsal).

LINEA Pacasmayo AEROPUERTO Polloquito – Encañada propósito de beneficiar a los res, que INTERNACIONAL. no pertenezcan a la HOSPITAL NIVEL IV jurisdicción de la provincia El Servicio Nacional de agricultores en su producTELEFÉRICO TURÍSTICO CARRETERA LONgITUdINAL. Encañada – Yanacancha –Sanidad Chuchum de San Ignacio, sonLaautomáAgraria (SENASA) ción.

CULMINACIÓN PROYECTO Gallito Ciego 2da Etapa (Distrito de San Manuel Pérez explicó que ticamente retiradas de este que dirige Manuel Pérez Juan) 3era Etapa Chumchum (Distrito de la Encañada) programa social.

Mundaca, informó de las para lograr estos objetivos, el Una gran cantidad de niños actividades de trabajo prio- personal que labora en las ofiy niñas pobres, son los prinrizadas para el presente año cinas del SENASA en Chota, cipales agraviados con esta en las provincias de Chota, participará en una serie de medida que se aplica sin resSanta Cruz, Cutervo y Hual- eventos de capacitación a nivel local y nacional, teniendo petar la ley. gayoc.

Los mejores quesos se fabrican con Las quejas se prolongan a El funcionario manifes- como finalidad fortalecer sus la mejoruna leche.

El continuará colombianocon Carlos trae de modo que se creación colectiva de la tradición imaginación sirve para viajar y tural Británico. capacidades otros municipios distritales tó que se la Pachón JR. TERESA DE JOURNET el espectáculo La años piel de refleje mi barrio. oral que incorpora técnicas diversas País anfitrión a menos, decía el escritor noren las actividades que que estarían este política de trabajo de MZ K LOTEexigiendo 10 En esta oportunidad recrear los agricultores.

Perú, en su calidad de país anfi- como teatro, circo, danza, música y ericano George William Curtis.

(FRENTE A LA PUERTA desarrollen mismo requisito. anteriores, teniendo como busca POSTERIOR DEL QUINDE) quesos: Para unaAsíbuena tono jocoso historias, y las tareas de la como ellos, otros es capitaneado por Gourmet. la talento- audiovisuales. esta premisa, se efectúa la se- trión,Últimos Otras de Esta decisión de la Munimisiónenejecutar acciones in- anécdotas • y narradora Queso Crema. vivencias la cotidia- en el presenmás sacarán la cara por el país María Angélica tantos a edición del Encuentro Inter- sa actriz cipalidad Provincial herentes a esta recuperadas institución, de institución, TELÉF. 365287 CITAS: de San alimentación, de la urbe. Porteúltimo, ofrece un completo es- anfitrión. nal de Cuentacuentos Cuénta- Vega, quien CEL. ha 976593741 • Queso Ricota año, la estarán relacionaIgnacio generado la enérque esnidad velar por la gran protección exija Quesos chilenadeMarcela Suárez nos traeauna De importación festival que reúne a las distintas pectáculo unipersonal inspirado en das efectuar operativos gica protesta de las madres de y el cuidado los animales, • Queso “El Toro” serie de cuentos que nosconstantes acercan a a las empresas Caroline Mantoy, francesa reside este arte juglar de América historias de la propia tradición oral Chugur. familia que se benefician con cultivos y crianzas.

CAJAMARCA - PERÚ los rasgos sutiles para y a veces dente en México, propone espectáperuana. a y Europa. que imperproducen los producel Programa Vaso de Leche, También se actuará ceptibles de la cotidianidad.

Por su parte, Wayqui y Rafo Ráez culos unipersonales jugando con dos este marco, Francia, Portugal, porque significaba una ayuda mejorar la sanidad agraria, tos agropecuarios, con el fin Datos mbia, Chile y Perú presentan a presentan un espectáculo que tiene registros: el francés y el español. De importante a su alicaída ecotratando de cautelar los re- de verificar la calidad de los talleresdecomo mejores cuentacuentos en una como tema central el amor y sus orí- Portugal llega Clara Haddad, quien, insumos y las garantías que nomía y para la alimentación cursos Tanto económicos los presentaciones son depromoviendo ingreso libre. deben reunir para ser comerda que va desde hoy hasta el 21 genes. El espectáculo comprende una a través de sus narraciones, busca de sus hijos. campesinos, provienen de e mes. Los participantes dicta- interesante simbiosis entre humor y hacer una reflexión sobre los miscializados. accionesCuentacuentos en lo que respecFrancia, Portugal, Colombia y Chile, terios de nuestro mundo y nuestras alleres, además de presentarse música (rock, fusión, folk-fusión...). además del Perú.

Además, Arena y Esteras presenta vidas. distintas sedes del centro culChota (Reynaldo Núñez, corresponsal).

SENASA programa actividades el 2010

23

Panorama| 17

Cultura

e inició la segunda edición del Encuentro Pioneros nivel nacional. nternacional dea cuentacuentos cuéntamelo

Los encuentra en los mejores establecimientos del ramo.

10 |Panorama  Viernes 08 de enero de 2010

Provincias SUteP-Cutervo organiza “Vacaciones Útiles 2010” Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).

El Comité Ejecutivo Provincial del Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación del Perú (SUTEP), viene organizando importantes talleres vacacionales de dibujo, pintura, manualidades y artesanía, danza local y nacional, además teatro popular, dirigido a estudiantes del nivel primario y secundario.

Así lo informó, en diálogo con el diario Panorama Cajamarquino, el profesor Richard Herrera Ugas, en su calidad de secretario de asuntos pedagógicos de dicho gremio sindical en la provincia de Cutervo.

“Somos consientes que al no haber lugares para que los niños y jóvenes, quienes al encontrarse de vacaciones en esta temporada, utilicen su tiempo y no se pierdan en lugares prohibidos, es por tal motivo que el SUTEP – Provincial de Cutervo viene promoviendo este tipo de actividades”, señaló.

El dictado de estos cursos se estará iniciando el lunes 11 de enero y culminará el 13 de febrero, y se desarrollará en el horario de 9:00 de la mañana a 12:00 de la tarde, y de 2:00 a 5:00 de la tarde, siendo el costo un aporte solidario de 5 soles por cada taller.

“Las vacantes son limitadas, es por ello que estamos realizando las invitaciones respectivas para poder aglutinar a la mayor cantidad de niños y jóvenes, para que utilicen de buena forma su tiempo en estos días que se encuentran de vacaciones”, apuntó.

Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).

Teniendo como sede el distrito de Socota, el 18 y 19 de febrero se desarrollará el Décimo Congreso Provincial de Rondas Campesinas, reunión que se estará aprovechando para renovar la junta directiva de Comité Provincial de Rondas Campesinas.

En ese sentido, la comisión organizadora viene visitando las bases de diferentes zonas de la provincia de Cutervo, con el objetivo de realizar la respectiva convocatoria a este certamen campesino.

Por su parte, el presidente del Comité Distrital de Rondas Campesinas del distrito de Socota, Ubil Wilcamango, informó que se viene preparando el terreno para poder albergar a los ronderos para la fecha antes señalada.

“Se viene confirmando la participación de delegaciones de los diferentes distritos de toda la provincia de Cutervo”, destacó.

afirma nuevo presidente de la Sala Mixta de Chota, Feliciano Vásquez

Para el Poder Judicial el NCPP es un nuevo reto Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).

El nuevo presidente de la Sala Mixta Descentralizada e Itinerante de la Provincia de Santa Cruz con sede en la ciudad de Chota, Dr. Feliciano Vásquez Molocho, afirmó que la entrada en vigencia del Nuevo Código Procesal Penal (NCPP) en Cajamarca es un reto para los magistrados del Poder Judicial y operadores de justicia en general.

“Es un reto en la medida que la nueva herramienta judicial implica mayor preparación y cambio de actitud de los magistrados, Ministerio Público, Policía Nacional y operadores de justicia, como agentes involucrados en la puesta en practica del Nuevo Código Procesal Penal”, sostuvo.

Vásquez Molocho indicó, asimismo, que este proceso amerita una reestructuración en la parte judicial, puesto que implica la creación de nuevos órganos jurisdiccionales.

Señaló que en Chota se van a instalar una Sala Superior Liquidadora para los expedientes penales en trámite, igualmente, se implementarán juzgados liquidadores, en tanto que los juzgados de paz asumirán también funciones de investigación preparatoria penal.

En Cajamarca, a nivel de

Corte Superior de Justicia, existe una comisión de implementación del Nuevo Código Procesal Penal, la misma que viene trabajando arduamente en la implementación logística y el desarrollo de eventos de capacitación dirigido a magistrados, operadores de justicia y sociedad civil.

Feliciano Vásquez Molocho destacó la importancia del nuevo instrumento judicial, puesto que permitirá dar celeridad a los procesos y lo más importante es que va a ser un trámite netamente oral.

1 DE ABRIL El presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Luis Ruiz Vigo, en la apertura del Año Judicial anunció que a partir del 1 de abril entrará en vigencia en esta zona el Nue-

vo Código Procesal Penal (NCPP), con el fin de mejorar la administración de justicia, descongestionado la carga procesal.

Recordó que desde 2007 una comisión trabaja en la implementación con la capacitación a los magistrados del Poder Judicial, Ministerio Público, y Policía Nacional.

Resaltó que la resolución de los procesos en forma inmediata constituye una de las principales virtudes del NCPP. Sostuvo que el NCPP permitirá mejorar la imagen del Poder Judicial.

“Esa imagen negativa se resolverá en Cajamarca antes de abril con la creación de los juzgados liquidadores en las provincias que solucionarán los casos de manera inmediata”, anotó.

Para incremento de plazas docentes

UGEL-Cutervo pide mayor presupuesto Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).

El director de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de la provincia de Cutervo, profesor Hugo Zúñiga Llatas, viene gestionando ante el Congreso de la República un mayor presupuesto para el incremento de plazas docentes en el presente año lectivo 2010.

Señaló que la necesidad de atender a las instituciones educativas en el interior de la provincia de Cutervo es urgente, es por tal motivo que es su compromiso salir en busca del apoyo de las autoridades.

“En esta oportunidad hemos ido en busca de los representantes de la región Cajamarca en el Parlamento Nacional, para que nos sirvan como gestores para

poder cumplir con nuestros objetivos”, subrayó.

La autoridad educativa, en declaraciones al diario Panorama Cajamarquino, señaló que para cumplir con las necesidades educativas, en la provincia de Cutervo, se requiere de 140 plazas orgánicas en los diferentes niveles.

Sostuvo que actualmente se viene convocando a los promotores educativos, directores y personal docente de todas las instituciones educativas, de inicial, primaria y secundaria, que las actas de evaluación de fin de año deben estar actualizadas de acuerdo al formato y plan de estudios vigente, proporcionado por el Ministerio de Educación.

“La fecha de entrega de estos documentos de fin de año vence el próximo 30 de enero”, enfatizó.

el 1 de enero se iniciaron actividades festivas

Cutervo celebra cien años como provincia

en SoCota dUrante Viii CongreSo ProVinCial

Elegirán directiva de rondas campesinas

Esperamos que no se manipule la elección y la nueva junta directiva que regirá los destinos de esta numerosa

organización, trabaje libremente, siempre pensando en el bienestar y fortalecimiento de toda la ronda campe-

sina, destacó, por su parte, Segundo Vargas, como parte integrante de la organización rondera de Socota.

Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).

Se iniciaron los festejos por el centenario de la creación política de la provincia de Cutervo, promovidas por el Comité Pro-Centenario que destaca la participación activa de toda la población cutervina en los actos conmemorativos programados a desarrollarse durante estas celebraciones.

Esta actividades se iniciaron a las 00:00 horas del primer día del primer mes del año 2010, vale decir el 1 de enero, teniendo como escenario las inmediaciones de la plazas de Armas de esta ciudad.

En esta ocasión la ciudadanía se reunió en los alrededores de la plaza de Armas de Cutervo, para elevar 100

globos aerostáticos, como muestra del inicio de la celebración de los 100 años que cumple Cutervo de ser elevada a la categoría de provincia.

El profesor Juan Francisco Sánchez Centurión, en su calidad de presidente del comité organizador, anuncia que en los próximos días visitarán los diferentes distritos del interior de la provincia de Cutervo, para incluirlos en las celebraciones.

“Se necesita que todos los cutervinos nos unamos para poder participar de esta efemérides este próximo 22 de octubre, pues son 100 años de esta importante gesta donde los cutervinos, junto a sus autoridades, lograron el objetivo de elevar a Cutervo a la categoría de provincia”, remarcó.

Viernes 08 de enero de 2010 Panorama|

11

Nacional Juicio lento

‘Perro del hortelano’ Lima.- El presidente Alan García calificó de ‘perro del hortelano’ a algunos gobiernos regionales que no invirtieron durante el último trimestre de 2009 en obras a través de los núcleos ejecutores. En ese sentido, instó al pueblo que, a través de ese sistema, reclame los recursos que a cada municipio le corresponde y dijo esperar que en este año se pueda lograr la formación de más núcleos ejecutores.

Lima.- El canciller, José Antonio García Belaunde, sostuvo que el juicio que sigue el Poder Judicial chileno por el caso de espionaje contra el Perú “será lento”.

Confió, sin embargo, que tendrá buenos resultados, pues logrará determinar a los responsables directos.

Afirmó que ha estado siguiendo el caso de cerca junto a la fiscal de la Nación, Gladys Echaíz, para que los magistrados chilenos sigan recibiendo la información sobre el espionaje.

afirma canciller peruano José Antonio García Belaúnde

Con Bolivia “más es el ruido que las nueces” Lima.- El canciller peruano, José Antonio García Belaúnde, dijo que las diferencias con Bolivia son ideológicas y "más es el ruido que las nueces", tras confiar en que el nuevo mandato del presidente de ese país, Evo Morales, permita que la relación entre Lima y La Paz sean menos complicada.

García Belaúnde aseguró que su país no tiene "una litis, un conflicto, un problema de verdad con Bolivia. Con Chile si hay un tema en La Haya (demanda que presentó Lima en 2008 ante la Corte Internacional de Justicia para delimitar los límites marítimos con Chile), pero con Bolivia no hay nada que se le parezca".

Las relaciones diplomáticas entre Perú y Bolivia han pasado por varios momentos de tensión en los últimos meses debido a las declaraciones del presidente boliviano, Evo Morales, y su homólogo peruano, Alan García, sobre los temas pendientes que los dos países tienen con Chile.

Además, se han complicado por el asilo y refugio dado en Lima a tres ex ministros bolivianos y otras discrepancias políticas, que en ocasiones se han plasmado en recios cruces de insultos entre los dos mandatarios.

A pesar de ello, García Belaúnde espera que con la designación del nuevo embajador de su país en La Paz, el ex canciller peruano Manuel Rodríguez Cuadros, y con la reciente reelección del presidente Morales se pueda desarrollar "una relación menos

compleja y complicada", declaró a Radio Programas del Perú (RPP).

El jefe de la diplomacia peruana reiteró que la relación con Bolivia está "ideológicamente marcada por el Gobierno boliviano" e insistió en que existen más afinidades con el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, que con Morales.

Al hacer un balance de su gestión, García Belaúnde indicó que cuando asumió su cargo en julio de 2006 las relaciones con Chile y Japón estaban deterioradas y con Venezuela no existían relaciones.

Lima y Caracas atravesaron

una crisis diplomáticas por el abierto apoyo que expresó el presidente de ese país, Hugo Chávez, al candidato nacionalista Ollanta Humala en las elecciones presidenciales de 2006, que derivó en un cruce de insultos entre el gobernante venezolano y el actual peruano, Alan García.

García Belaúnde manifestó a RPP que se han recompuesto las relaciones "con éxito" con Japón y con "relativo éxito con Venezuela", tras recordar que durante su gestión se presentó la demanda en 2008 ante la Corte de La Haya para delimitar los límites marítimos con Chile.

gaS natural vehicular (GNV) y gas licuado de petróleo (GLP)

Perú: 141 mil vehículos operan con GNV y GLP Lima.- En Perú ya circulan 141 mil vehículos que funcionan con gas natural vehicular (GNV) y gas licuado de petróleo (GLP), cuyos propietarios están obteniendo ahorros por el uso de este combustible, informó el Ministerio de Energía

y Minas (MEM).

“Hay un número muy importante de vehículos que se han transformado al uso de gas natural y son alrededor de 81,000 que operan con este combustible y con ahorros sustantivos en cuanto al uso de

otros combustibles”, dijo el ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez.

Los vehículos que operan con GLP suman alrededor de 60,000 y tienen un mayor alcance nacional, mientras que los vehículos de GNV se con-

Conmutan condena a 75 reos sentenciados Lima.- Unos 75 internos sentenciados, hombres y mujeres de diversos establecimientos penitenciarios del país, accedieron al beneficio de conmutación de pena, según publicó ayer el boletín de Normas Legales del Diario Oficial El Peruano.

Los internos que accedieron a esta reducción de pena se encuentran en los penales de Huánuco (32), Callao (38) y Andahuaylas (5), quienes lograrán la libertad hasta el momento de cumplir su pena, que en el caso de esta lista algunos la cumplen el 9 de enero, mientras que otro grupo recién en 2012.

Según la resolución suprema, el otorgamiento de este beneficio, para internos primarios, se debe a las condiciones de progresión en el tratamiento penitenciario de los solicitantes, corroboradas con los informes emitidos por los profesionales competentes.

Asimismo, agrega que las solicitudes presentadas cuentan con recomendación favorable de la Comisión del Indulto y Derecho de Gracia por Razones Humanitarias y Conmutación de la Pena.

Esta iniciativa forma parte de las estrategias elaboradas por el Ministerio de Justicia para darles una mejor calidad de vida a los internos al luchar, de esta manera, contra el hacinamiento en los establecimientos penitenciarios del país.

centran en Lima y Callao.

“La diferencia económica entre usar gas natural y el combustible regular (gasolinas o diesel) es tan importante que deberíamos estar reconvirtiendo más vehículos”, enfatizó.

Manifestó que el primer incentivo que tienen los propietarios de vehículos para transformar sus unidades al uso del gas es la diferencia de precios, y también hay facilidades para adquirir vehículos ya convertidos a GNV como los créditos del programa Cofigas de la Corporación Financiera de Desarrollo (Cofide).

Descarta vínculos Lima.- El ex ministro de Defensa Ántero Flores Aráoz, calificó como un refrito la denuncia en su contra sobre vínculos con Business Track y el denunciado por corrupción Rómulo León. Aseguró que dicha versión fue aclarada hace un año cuando se hallaron correos electrónicos enviados por León Alegría, señalando que el Ministerio de Defensa siempre actuó con transparencia en la adquisición de material bélico desde la administración de Alan Wagner en el 2006.

Peruanos en el exterior ascienden a 3 millones Lima.- Cada 10 años se duplica el volumen de migración peruana al exterior, llegando en la actualidad a ser en total tres millones los peruanos que residen en el extranjero, informó el funcionario de los Derechos de los Peruanos en el Exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores, Javier Vega.

“Este hecho se debe a varios factores como que hay poca articulación en el mercado interno y se necesitan generar nuevos espacios de integración, no tanto en infraestructura, sino en capacitación técnica para los productores rurales; y mayor profesionalización en nuestros jóvenes, dándoles más oportunidades”, explicó Vega.

Asimismo, detalló cómo es que ha crecido la migración de los peruanos al exterior.

“En la década de 1980, la migración surge como alternativa para los peruanos.

Para esa fecha migraron 500 mil peruanos; en 1990 llegaba al millón; durante 2000 ya eran 2'200,000; y en 2008 sumaban 3'056,846

los peruanos radicados fuera del país.”

Agregó, que donde hay más peruanos es en Europa con un 40% y Estados Unidos con un 30%.

También, dijo que los migrantes en su mayoría son de zonas urbanas en un 94.6%; de la zona costera, 81.7%; de Lima y Callao, 63.6%; mientras que en provincias destaca La Libertad con un 8.7%, Áncash con 4.7% y Lambayeque con 4.1%.

Entre el perfil socioeconómico de migrantes se encuentra el estrato A con 12.3%; el B, 17.3%: el C, 29.3%; el D, 33.9%; y el E, 7.2%.

Con un nivel educativo: primaria, 17.6%; secundaria, 43.9%; no universitario, 14.7%; y universitario, 20.3%.

A su vez, indicó que el 90% de los peruanos en el exterior tiene edades de entre 15 y 49 años.

Comentó que la migración como fenómeno multidimensional se trabaja poco en Perú y se debería profundizar este tema para beneficiar a la sociedad.

Empresas invertirían US$ 23 mil millones Lima.- Los empresarios privados en el Perú podrían ejecutar proyectos de inversión por más de 23,000 millones de dólares para el presente año debido al optimismo que tiene el sector, afirmó el presidente de la Confederación Nacional de Instituciones Empresariales Privadas (Confiep), Ricardo Briceño.

“Creo que 2010 será un año mejor que 2008, cuando se invirtieron entre 20,000 y 23,000 millones de dólares, por el optimismo del inversionista en Perú”.

Indicó que el sector privado tiene la voluntad de realizar inversiones en el país, pero se debe tener en cuenta que hay factores externos que pueden influir en la ejecución de las inversiones.

Sin embargo, mencionó que también existe el problema de los conflictos sociales que no dejan ejecutar los proyectos de inversión, y dio como ejemplo el paro que realizarán

los trabajadores portuarios el 19 de enero en protesta por el alza de los combustibles.

Pese a todo ello, señaló que 2010 será mejor en materia de inversiones que 2009, en que se concretó más del 97 por ciento de los 13,500 millones de dólares que se habían proyectado.

“Empezamos 2010 con un optimismo inusual y ya tenemos algunas cifras preliminares de inversiones en materia de construcción y proyectos inmobiliarios, también hay una decisión del Gobierno de acelerar los procesos de concesión.”

Al momento de hacer un balance de 2009, Briceño precisó que se tenía previsto invertir 500 millones de dólares en proyectos eléctricos, y al cierre del año se registraron 1,118 millones de nuevas inversiones, lo que significó más del doble de lo planeado, ello debido a la construcción de nuevas centrales de generación termoeléctrica.

12 |Panorama  Viernes 08 de enero de 2010

Internacional Kelly fracasó

Indultan reclusos

Tegucigalpa.- El subsecretario adjunto de Estado de Estados Unidos para América Latina, Craig Kelly, concluyó su visita de dos días a Honduras sin lograr un compromiso para el cumplimiento del Acuerdo de San José. Kelly se reunió por separado con el depuesto presidente Manuel Zelaya, el presidente electo, Porfirio Lobo, y el presidente de facto, Roberto Micheletti, pero regresó a Estados Unidos sin hacer declaraciones.

Asunción.- El presidente de Paraguay, Fernando Lugo, otorgó el indulto a 40 reclusos, en el marco de un procedimiento anual que beneficia a presidiarios que cumplieron más de la mitad de sus condenas y demostraron buena conducta durante su reclusión. El ministro de Justicia y Trabajo, Humberto Blasco, informó que esos indultos, fueron decretados tras el análisis por parte de especialistas de un total de 131 expedientes.

adVierte en Quito Confederación de Nacionalidades Indígenas de Ecuador (Conaie)

Se anuncian movilizaciones si se clausura radio Arutam miento indígena.

El diálogo que se mantenía desde mediados de año con el Gobierno se suspendió, según Santi, una vez que su filial de la Sierra, la Ecuarunari, decidió romper con las conversaciones en diciembre pasado, pero aún falta el pronunciamiento de las filiales de la Costa y de la Amazonía.

"Se ha decidido romper el diálogo con el Gobierno por la falta de voluntad política de llevar adelante los cambios que el país requiere (...) y por la actitud del presidente contra el movimiento indígena", sostuvo Ricardo Ulcuango, dirigente de Ecuarunari, al

Quito.- El presidente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas de Ecuador (Conaie), Marlon Santi, advirtió el jueves de la realización de movilizaciones a partir del próximo lunes en caso de que se avance en el proceso judicial contra la Radio La Voz de Arutam para su cierre definitivo.

Santi dijo a EFE que hoy viernes acudirán a una audiencia en un juzgado en el que interpusieron, en diciembre pasado, un amparo contra la decisión del Consejo Nacional de Radio y Televisión (Conartel) sobre la radio La Voz de Arutam.

El Consejo emprendió un

proceso contra Arutam al considerar que durante unas protestas el año pasado llamó a los indígenas a acudir a las movilizaciones con lanzas y armas de fuego, pero los indígenas aseguran que convocaron a una "movilización pacífica".

"Si mañana (hoy) dictamina que la disposición de Conartel es legal, radio Arutam saldría del aire", se lamentó al apuntar que la situación "será grave" en caso de que ello ocurra.

Recordó que el próximo 20 de enero, la Conaie tendrá una Asamblea para decidir sobre si se reanuda el diálogo con el Gobierno en distintos temas o si se procede con un levanta-

Bogotá.- La guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) amenazaron de muerte a varios alcaldes y al gobernador del departamento de Tolima (suroeste), a quienes acusan de apoyar al presidente colombiano, Álvaro Uribe, informó el director de la Federación de Municipios, Gilberto Toro.

El funcionario alertó a las autoridades para que se refuercen las medidas de seguridad de los alcaldes y gobernadores por las nuevas amenazas de las FARC contra los dirigentes políticos del Tolima.

"La verdad es que estamos muy preocupados porque otra vez las FARC (...) están declarando objetivos de guerra a los alcaldes, alcaldesas y gobernadores de Colombia", dijo en una entrevista con Caracol Radio.

Toro precisó que en un comunicado los rebeldes amenazaron a los alcaldes de las poblaciones de Ataco, Rioblanco, Chaparral, Planadas y San Antonio por supuestamente apoyar al Gobierno de Uribe.

"Esto es gravísimo porque nosotros no podemos aceptar que a través de las amenazas se pretenda destruir la democracia local en Colombia", dijo Toro al añadir que en épocas electorales se incrementan las amenazas y ataques contra líderes políticos en las regiones.

"Lo que se ha conocido por

Por supuestamente apoyar al Gobierno de Álvaro Uribe

anunciar, en diciembre pasado, el rompimiento del diálogo.

Santi indicó ayer que puede "acelerar" la reunión de la Asamblea en caso de encontrar hoy una respuesta desfavorable en el juzgado y decidir sobre el levantamiento "a nivel nacional", así como estudiar posibles demandas contra el Gobierno a nivel internacional.

Por lo pronto, adelantó, si se clausura la radio, el próximo lunes ya habrá movilizaciones del pueblo shuar, al que pertenece la radio Arutam que, según dijo, vería coartada su libertad de expresión.

Alcaldes y gobernadores amenazados por FARC

Relaciones bilaterales Bogotá.- Una delegación de congresistas estadounidenses llegará hoy a Colombia y mañana se reunirá con el presidente Alvaro Uribe con el objetivo de "estrechar las relaciones bilaterales entre EE.UU. y Colombia". "Tengo el sábado una reunión con un grupo de parlamentarios de EE.UU. y les voy a decir, con toda franqueza y solidaridad, que necesitamos rápidamente la aprobación" del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Colombia y EE.UU.”, había dicho Uribe en la víspera.

Gobierno ayudaba a esposa de guerrillero Asunción.- El gobierno admitió que otorgaba de buena fe un subsidio de pobreza a la esposa de uno de los presuntos jefes de la banda guerrillera Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), que mantiene secuestrado por 84 días a un hacendado en el norte del país.

Lourdes Ramírez, actualmente prófuga de la justicia al igual que su esposo Alejandro Ramos, ambos de 36 años, están imputados por la fiscalía antisecuestro como autores o cómplices del plagio del empresario rural Luis Lindstrom ocurrido en junio de 2008 en la aldea Tacuatí, departamento de San Pedro, 320 kilómetros al norte de Asunción.

La fiscal Sandra Quiñónez dijo a los periodistas que Ramos es considerado como uno de los líderes del EPP que capturó, además, al productor pecuario Fidel Zavala el 15 de octubre pasado pidiendo por su liberación unos 5 millones de dólares.

Ramírez, según informes de la fiscalía, recibía del gobierno unos 120.000 guaraníes mensuales (35 dólares) para gastos de la educación de sus dos hijos pequeños, pese a ser con-

siderada como una delincuente.

El ministerio de Acción Social, en un comunicado enviado por correo electrónico a la AP, confirmó que Ramírez se beneficiaba con el subsidio para la pobreza porque en el momento del censo no se le preguntó su ideología "o si pertenecía a algún partido político porque las preguntas no eran pertinentes; al contrario, las mismas pueden ser consideradas como discriminatorias".

"La familia referida empezó a percibir la ayuda estatal el 5 de octubre de 2007, habiendo percibido la última cuota en fecha 2 de octubre de 2009. Desde el mes de noviembre, la persona afectada (Ramírez) no se presentó a percibir la ayuda monetaria", acotó el documento.

En las afueras de la vivienda de Ramírez, en el pueblo Horqueta, departamento de Concepción (a 440 kms al norte) la fiscalía encontró en febrero de 2009 en un pozo de poca profundidad una lata conteniendo 28.000 dólares que su esposo recibió como parte del rescate de 143.000 dólares pagado por los familiares de Lindstrom.

Argentina: conflicto político-económico

los comunicados es que básicamente los tildan de ser funcionarios que están dándole apoyo al presidente Álvaro Uribe y que ellos van a atacar a todos los que apoyen" al mandatario, agregó.

El representante de la Federación de Municipios señaló que esa no es una razón para justificar una acción que

atenta contra los derechos humanos y el derecho internacional humanitario.

Toro pidió al Gobierno que se les garantice medidas efectivas de protección a los alcaldes y gobernadores, contra quienes se han recrudecido las amenazas e intimidaciones por parte de la guerrilla en los últimos días.

Asimismo, pidió a la comunidad internacional rechazar las amenazas y ataques contra alcaldes y gobernadores.

La secretaria de gobierno de Tolima, Martha Padilla, garantizó la seguridad de los alcaldes de esa región amenazados por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

Buenos Aires.- La presidenta de Argentina, Cristina Fernández, exigió la renuncia del jefe del Banco Central por negarse a usar reservas para pagar la deuda externa, pero el funcionario rechazó el pedido y abrió serio conflicto político-económico en ese país.

Fernández y su ministro de Economía, Amado Boudou, habían anunciado el pasado 14 de diciembre que usarían reservas por 6.500 millones de dólares para abonar casi la mitad de los vencimientos de deuda que afrontará Argentina en 2010.

El Gobierno argentino pretendía despejar así cualquier duda sobre una poco probable suspensión de pagos, como la de 2001.

Fernández quiere evitar un

incumplimiento con los acreedores pero sin tener que reducir el gasto público, y por eso buscó recursos de cualquier fuente: desde la subida de impuestos a los agricultores, que trajo una profunda crisis en la primera mitad de 2008, hasta la reestatalización del sistema de pensiones, de noviembre de ese año, o la decisión de usar reservas.

Boudou busca bajar la prima de riesgo de la deuda argentina para volver a tomar prestado del exterior, después de la crisis de 2001.

Lo que no se imaginaba Fernández era que Redrado, un peronista formado en Harvard que presidía la autoridad monetaria desde 2004, iba a desobedecerla esta vez, tras una gestión cuya autonomía ha sido puesto en duda por los analistas.

Viernes 08 de enero de 2010 Panorama|

13

Cultura Recuerdan a entrañable escritor Enrique Congrains Recientemente, en Chimbote, cuando recibía el grado Honoris Causa de la Universidad Nacional del Santa, el escritor Carlos Eduardo Zavaleta recordó a una de las grandes personalidades que nos dejaron en 2009: el entrañable escritor y editor Enrique Congrains (1932-2009).

Zavaleta nos cuenta la valentía de Congrains como editor y el legado admirable que nos dejó con su novela No una sino muchas muertes. “De buenas a primeras se ofreció a editar nuestros libros. Aunque esa fue una promesa que en un principio no creímos, tuvimos que rendirnos a la

realidad”, comenta acerca de sus primeros contactos con Congrains.

Este editó no solo su propia obra y la de la generación del 50, sino también el primer libro de Julio Ramón Ribeyro, Los gallinazos sin plumas (1955), entre otros tantos.

Otra pluma armoniosa y profunda cesó de escribir también el año que pasó: la poeta Blanca Varela (1926-2009).

Cultivó una poesía preocupada por los padecimientos del hombre contemporáneo.

“Cada uno de sus poemas le nació de las entrañas, eran indispensables para ella misma”, dice Marco Martos. Riguro-

OFRECIDOS

DEPARTAMENTO VENTA ocasión.

Urbanización Docentes UNC. Todos Servicios. 976058014 976300737

REGISTRO SANITARIO Alimentos.

Asesoría, Trámites para Registro Sanitario Lima: Panetones, Galletas, Lácteos, etc. Seriedad, Economía.

Ingenieros Alimentarios. 01996493944 / RPM: #635377.

VENDO PROPIEDAD Urbanización El Ingenio – Los Cipreses 161. Área 450 m2. Llamar: 044254700 / 976360500.

VENDO DEPARTAMENTO Fonavi II Celular: 976629354 772469 DISFRUTA EL VERANO. Alquilo departamento Huanchaco: Amoblado 03 Habitaciones, sala, comedor, cocina, cochera, por día $ 50.00 976868508- 976386165 *253616

VENDO TERRENO para pasto/ agricultura: San Pablo. C. P.M Iglesia Pampa- Parte Baja. 1 Hectárea, cuenta agua para regadío. Teléfono: 044384570 Alfonso Terán.

VENDO DEPARTAMENTO en Fonavi II, cel 976357241, telf 775222 VENDO 02 TERRENOS juntos en Baños del Inca 300m2 c/u, ambos c/ agua termal av. Mco Capac 108, cel 976357241, telf 775222 VENDO CASA Baños del Inca 3,000m2 av sol # 302 c/piscina, cel 976357241, telf 775222 VENDO TERRENO 500m2 y 327m2 espalda H.laguna Seca. RPC 976357241, telf 775222

sa, sensible y áspera al mismo tiempo, nos dejó el 12 de marzo de 2009.

Tiempo de silencio Arturo “Zambo” Cavero (1940-2009) dejó un sello invaluable en la música criolla.

Tras largos días de hospitalización, se perdió aquella voz

VIAJE: VENTA de muebles: bronce, madera, metal, artefactos eléctricos, computadoras P IV, otros Lunes – Viernes: 9-12, 3-7 Pasaje Atahualpa 658

ALQUILER ALQUILO bonito Departamento Urb. Ramón Castilla. 976657120, 976852415 ALQUILO CASA con 15 habitaciones. Silva Santisteban 1288.

Telefono: 341754 ALQUILO CUARTO Fonavi 2 internet, servicios, teléfono 076-976330245 ARRIENDO DEPARTAMENTO sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, baño completo, lavandería. Teléfono: 362266 976496606

que amparó la cultura urbana costeña y limeña. Lo más importante en él, comenta el antropólogo y especialista en música popular César Ramos, es su canto a la gloria y no a la derrota.

“Su canto no es de nostalgia, es de esfuerzo. Eso es lo importante”, dice.

También, Amador Ballumbrosio (1933-2009) dejó huérfana de padre a la música afroperuana. Su canto, violín y zapateo marcaron una identidad nacional tan propia como la música criolla. La influencia en su legado proviene de un mestizaje, que habla tanto del Ande como de

traBaJo En milagro, Trujillo. Casas huertas, talleres y otros a tratar. 208487 949164095 ocasión por viaje (Trujillo) SOLICITA 01 INGº (a) Prevencioncita de perdidas para trabajos de medio ambiente en mina enviar CV y pretensiones a: vc_huacataz@yahoo.es COLEGIO PREMILITAR necesita profesores 5to Superior y diferentes especialidades primaria, secundaria.

Secretaria.369893, 976786655 MAESTRO DE OBRA con experiencia ofrece sus servicios a empresas constructoras. Llamar al: 506362 celular: 976092637

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150

la Costa, dice Ramos. Es el festejo la negritud peruana, un fenómeno único. Ballumbrosio es el patriarca de una familia de numerosos artistas.

La fantasía del periodismo Víctima de un ataque al corazón, falleció el 9 de marzo el narrador y periodista Guillermo Thorndike. Autor de una veintena de novelas históricas, biografías y ensayos, es una de las figuras emblemáticas del periodismo peruano y de las letras en general. Su último trabajo fue una amplia biografía sobre Miguel Grau.

El reconocido maestro de cerámica cusqueña y creador del expresionismo indigenis-

ta Edilberto Mérida perdió la vida a mediados de este año.

En 2009 se fue el sonido del arpa ayacuchana de Florencio Coronado, quien falleció a los 92 años, víctima de una insuficiencia renal crónica y diabetes. Se fue como un embajador cultural, decidido a promover personalidad de su música alrededor del mundo.

Recientemente, el joven artista y curador Miguel Zegarra se quitó la vida en su departamento en Miraflores.

La actriz de origen argentino Elvira Travesí murió en 2009.

El Perú fue gran testigo del despliegue de su carrera.

KIARA VALERIA las mejores kinesiólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto. 976833629 ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicios a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586 MILAGRITOS Brinda Exclusivo Servicio relajamiento a caballeros solventes, excelente trato. Cel. 976928052

ESTE ESPACIO ESTÁ RESERVADO PARA TI

VENDO TERRENO

OCASION POR VIAJE

En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853

SE VENDE DEPARTAMENTO En segundo piso cerca a colegios y universidades Santa Edelmira (California) US$44,000.00 a tratar llamar a los teléfonos RPM #265033 / #265019 Cel. 976699108 / 04494684039 en Trujillo.

CASONA A PRECIO DE TERRENO Área: 860 m2 Jr. Ayacucho Nº 639 – Plazuela Amalia Puga a un costado de la comisaría PNP. Documentación en regla.

Informes Teléfono: 976634774 – 976635858 - RPM # 772767

Venta UnidadeS toYota – Hino

Cel: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: (076) 976 358841. rmartin@autonort.com.pe

14 |Panorama  Viernes 08 de enero de 2010

Amenidades HORÓSCOP arieS Este día las relaciones de pareja y sociedades serán lo más destacado. Trato importante con ellos y con la gente en general. Etapa de esfuerzos sociales, actividades por los demás.

taUro

Para reir

HERIDAS CONTUSAS - A un señor se le había muerto una hermana, y un buen amigo de él le pregunta: - Oiga compadre, ¿Y de qué murió su hermana?

- El señor responde: - Pues, de acuerdo a los médicos parece que se murió en un maizal.

- Su amigo: - ¿Y eso por qué?

- Pues, los médicos dicen que se murió de heridas contusas.

Cambios en salud y trabajo serán los asuntos del día.

Cuida tu dieta. En trabajo asuntos con personas en el ambiente o con tu propia actividad. Durante esta etapa el karma te dará responsabilidades extra en el trabajo cotidiano.

MAÍZ O PESCADO - Resulta que el patrón de una quinta estaba harto de saber que le robaran maíz en su chacra, hasta que un día divisa de lejos a su criado con un costal repleto y le pregunta: - ¿Qué llevas en ese saco?

- El criado responde: - Pescao, patroncito.

- ¿Y para qué?

- El criado responde: - ¡Para hacer tamales!

¿QUÉ LE PONE? - Un agricultor está trabajando en la huerta, se acerca un chico y le pregunta: - Señor, ¿Qué le pone a las frutillas?

- Le estoy poniendo fertilizante.

- Ah, ¡Yo le pongo crema!

géminiS Cambios en relaciones de noviazgos o con tus hijos serán los asuntos del día. Te sientes creativo, activo, con ganas de salir y disfrutar. Comunicación directa en tus relaciones íntimas o sexuales.

CánCer Este día el padre, las relaciones familiares, la convivencia, el hogar, y los asuntos de la propiedad tomarán importancia. Cambios dentro del matrimonio, uniones rebeldes y fuera de lo común.

leo Los asuntos de hoy tienen que ver con tus pensamientos, con la comunicación en general. Trato con hermanos o vecinos fluidos. Viajes cortos o traslados frecuentes.

Momento bohemio dentro de la relación de pareja.

Virgo Hoy todo asunto tiene que ver con el dinero, las ganancias, actividades de negocios y valores. Ganas de divertirte en salidas, vacaciones o actividades sociales.

liBra Para este día toma importancia tu personalidad, tu humor y parte física. Atractivo, sensualidad. Generas proyectos que quieres activar con tus amistades.

eSCorPio Hoy todo asunto tiene que ver con la soledad, la meditación. Recuerdos, ayuda a los demás. Solidaridad.

Comunicación afectiva, dulce, romántica. Ganas de relacionarte armónicamente con los demás.

Sagitario Durante este día se vivirán cambios en relación con las amistades, ellos serán el centro de tu atención. Idealismo y esperanzas. Noticias de dinero, movimiento en tus negocios.

CaPriCornio Hoy las relaciones profesionales y laborales serán lo importante. Oportunidades. Asuntos con tu madre. Durante este mes escoges el rumbo de tu vida desde lo espiritual.

aCUario Hoy todo asunto tiene que ver con lo espiritual, filosófico, religioso. Estudios terciarios, viajes o extranjero también importantes. Energías dirigidas hacia tu pareja, discusiones con ella.

PiSCiS Hoy lo legal, documentos, trámites, herencias, serán lo importante. Algunos miedos, sexualidad o vivencias extrañas también. Tu vigor y energía te ayudarán en cualquier asunto de salud. Fuerza en el trabajo.

taCU taCU Con BiSteC Ingredientes: - 6 bistecks - 3 tazas de frejoles canarios cocido - 2 tazas de arroz blanco cocido - 2 cuchadas de aceite - 1 cebolla grande cortada en tiras delgadas - 2 cucharadas de ají amarillo molido - Sal y pimienta al gusto Preparación: 1. Primero empezaremos mezclando el arroz con los frejoles cocidos con el arroz.

2. Luego calentar el aceite en una sartén grande y soasar o freír la cebolla.

3. Con el aderezo anterior, incluir la mezcla del arroz con el frejol canario, friendo y moviendo bien todo el preparado.

4. Luego llevamos a la sartén el tacu tacu y extendemos de manera uniforme (tipo tortilla).

5. Freír y voltearlo ayudándole con una tapa u otra cubierta.

6. En otra sartén con aceite bien caliente freímos los bistecks previamente sazonados con sal y pimienta al gusto.

7. Para servir ponemos el tacu-tacu en un plato y encima un bisteck por persona.

COCINA PERUANA

Viernes 08 de enero de 2010 Panorama|

15

Tecnología Los 'tablets' y los televisores 3D, grandes apuestas para la feria tecnológica CES Los tablets, ordenadores a medio camino entre un teléfono y un portátil, así como las televisiones en 3D serán, según los expertos, los grandes protagonistas de la Consumer Electronic Show (CES), la mayor feria tecnológica del mundo que abrió sus puertas el jueves en Las Vegas.

El evento fue inaugurado en una sesión vespertina previa por el consejero delegado de Microsoft, Steve Ballmer, y por Robbie Bach, presidente de la división de entretenimiento de la compañía, quienes desvelaron las novedades de la empresa para este año.

La principal noticia llegó en el terreno de las videoconsolas con el anuncio de la salida al mercado en noviembre de Project Natal, la revolucionaria apuesta interactiva de Microsoft para la consola Xbox 360 que hace innecesarios los mandos para controlar los

Crean Laptop de pantalla transparente Cuando está apagada, la computadora portátil puede llegar a un 40% de transparencia.

Gracias al desarrollo de la novedosa tecnología OLED, la empresa Samsung creó un prototipo de Laptop con pantalla semitransparente.

Se trata de una notebook de 14 pulgadas que permite ver la pantalla sin generar malestar por los objetos que puedan ubicarse detrás de ella.

El prototipo también posee la característica de llegar a un 40% de transparencia cuando está apagada. Por el momento, no se han anunciado planes de lanzarla al mercado.

Espectáculo

juegos. El desembarco de Project Natal supondrá que 2010 sea, en palabras de Bach, el "año más grande en la historia de la Xbox".

Ballmer, por su parte, confirmó los rumores que apuntaban hacia la presentación oficial de las nuevas tablet de Microsoft, en especial una fabricada por Hewlett-Packard que se venderá a finales de este año y que tendrá pantalla táctil y capacidad multimedia que permitirá ver vídeos, navegar por Internet o leer libros digitales. Ésta será la línea que seguirá muy probablemente también Apple en 2010

aunque su tablet podría ser desvelada el 26 de enero en una presentación privada en San Francisco, en el mismo foro donde dio a conocer productos como el iPhone o sus últimas versiones de iPod. La jornada previa a CES abrió así la batalla por el mercado del tablet en el que Microsoft disparó primero y Apple contratacará, al parecer, con su versión que será una especie de iPhone a gran escala con características adicionales para el visionado de vídeo y la lectura de libros y revistas, según los analistas del Financial Times.

¿Cuántos millones de dólares costó el homenaje a Michael Jackson?

y p f h d e

c f d s p d r a

l d

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000

d S

e a

CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

OBRAS CON VISIÓN DE FUTURO REPRESAS. Familiares, comunales y regionales.

AUTOPISTA. Ciudad de Dios – Cajamarca LINEA FERREA. Pacasmayo – Cajamarca AEROPUERTO INTERNACIONAL. Polloquito – Encañada HOSPITAL NIVEL IV TELEFÉRICO TURÍSTICO CARRETERA LONgITUdINAL. La Encañada – Yanacancha – Chuchum CULMINACIÓN PROYECTO Gallito Ciego 2da Etapa (Distrito de San Juan) 3era Etapa Chumchum (Distrito de la Encañada)

Pedidos: 366373 RPM #993663 Jorge Carrascal Ortiz ODONTOLOGÍA INTEGRAL

C.O.P. N° 10055

para que nunca dejes de sonreír POST GRADO ORTODONCIA EN COSTA RICA Jr. Dos de Mayo 570 - Ofc. 7 Telf: 361148 Cel: 976682456 y 976300560 - Cajamarca - Perú

Terreno de 1 145.43 m2 en Baños Punta costado Laguna Seca, (Se recibe arras, el resto se conversa Dos minas de cobre, coordinar para mostrar características y demás.

Una mina de cal, a dos horas de mineras de oro más importantes Se vende 10 000 Hás. entre la zona de Pacasmayo y Chepén. Precio de ocasión, lotes a escoger por Hás Terreno de 6 Há 600 dm2 en zona especial para comercio ambulatorio Alquilo para depósito terreno totalmente cercado a 100 metros aproximadamente de la av. Héroes del Cenepa y vía de evitamiento Terreno de 1175 m2 en saucesito (Baños del Inca)

INGENIEROS

VE CA ZON

CERC UN

INFO 9698871

16 |Panorama  Viernes 08 de enero de 2010

la 'U' le puso la mira al 'Cóndor' andrés mendoza Parecía una utopía y se pensó que esa posibilidad nunca ocurriría, pero una serie de hechos se conjugaron para creer que Andrés ‘Cóndor’ Mendoza podría sumarse a la ‘U’.

El delantero tiene muchas posibilidades de sumarse al equipo e incluso en la última reunión de la Comisión de Fútbol se habló de los pro y contra de su contratación.

eqUiPo cajamarquino jugará la superior

José Salas es el nuevo técnico del inca El experimentado y el mejor Director Técnico de Cajamarca José Salas Jáuregui, es el nuevo entrenador del Club Deportivo El Inca de Cajamarca, luego de haber sostenido algunas conversaciones preliminares con el presidente del club Incaico, Armando Loli Salomón llegó a un acuerdo para dirigir durante la presente temporada al equipo del Inca que este año promete ser toda una revelación en el torneo de la Liga Superior.

El profesor Pepo Salas será el Director Técnico y Carlos “Suco” Chavarri el entrenador del equipo, una dupla ganadora debido a que ambos el año pasado en los equipos que estuvieron dirigiendo demostraron estar por encima de otros entrenadores.

El presidente del club Armando Loli Salomón, dijo que primero se quería asegurar el comando técnico para el club, creo que contamos con el mejor comando técnico, estoy seguro que la experiencia de “Pepo” Salas y de Carlos Chavarri van ha lograr en confor-

el domingo continúa campeonato

Vuelve el voleibol Bañosino El domingo vuelve a jugarse el campeonato de mayores que organiza la Liga Distrital de Baños del Inca, torneo que se ha convertido en un campeonato muy disputado para los deportistas, y atractivo para los aficionados y espectadores

que concurren cada fecha al Coliseo de la UNC para ver este buen torneo.

La jornada a jugarse este domingo corresponde a la sexta fecha del campeonato y primera de esta segunda etapa. Los organizadores esperan que este

año el campeonato siga por el buen camino como se ha venido realizando y Liga sea reconocida a nivel nacional.

Asimismo indican que la tolerancia de 10 minutos respecto a la hora de programación del primer partido. Los partidos restantes deben iniciar a la hora exacta, para lo cual solicitan el apoyo de todos los partici-

pantes para continuar con ese orden.

Solo los deportistas que aparezcan en el formato N1 podrán participar de los partidos. Este documento deberá tener la firma y sello de la Liga para quedar completamente autorizado.

En el campeonato masculino descansa “Consetur Selva” y en el femenino “Limatambo”

Con gran expectativa se dictan clases de verano mar un equipo competitivo.

Por su parte el profesor Salas manifestó que agradece la oportunidad de poder llegar a dirigir al Inca y que dará todo de si, para que Cajamarca pueda llegar al fútbol profesional vamos a conformar un equipo que marque la diferencia y que los resultados se consiga en la cancha.

Sobre el inicio de los trabajos de pretemporada señalo que iniciarán en el mes de febrero debido a que el campeonato de la Liga Superior al parecer se estaría iniciando en el mes de marzo.

Con bastante expectativa se dio inicio las clases de verano 2010 que ha preparado el Consejo Regional del Deporte de Cajamarca en las diferentes Disciplinas Deportivas, con el compromiso de masificar el deporte en la región.

El objetivo principal de las clases de verano es brindar a la niñez y juventud de nuestro medio un momento de sano esparcimiento así como inculcarlos a la práctica del deporte y así mismo adquieran habilidades poco a poco puesto que estarán siendo dirigidos por profesores capacitados en formación deportiva.

Por su parte el presidente del

Consejo Regional del Deporte Cajamarca Carlos Vitteri Rodríguez, manifestó que este programa impuesto por su dirección viene siendo de estimulo para la niñez y juventud así mismo manifestó que el deporte es importante para el desarrollo del cuerpo humano y es bueno promoverlo ya que nos aleja de los vicios, por lo que hizo un llamado a los padres de familia a que inscriban a sus menores hijos y saquen provecho de sus vacaciones en algo positivo, remarcó el Ente Rector del Deporte cajamarquino..

Las inscripciones continúan en el IPD, sito en el Estadio Héroes de San Ramón puerta Nº 5

PRoMUEvE y CoNSTRUyE CoRPoRACIóN EJECUToRA DE oBRAS SAC

CEDoSAC