La "U" se acerca a los punteros Universitario de Deportes derrotó por 2-1 a Alianza Sullana y está cada vez más cerca de la punta, los cremas sumaron 19 unidades y se encuentran a solo 6 puntos del líder del torneo la Universidad San Martín.
CAJAMARCA 26 DE ABRIL DEL 2010 - Nº 41
EDITOR DEPORTIVO: HUGO ESPINOZA. R.
SUPLEMENTO DEPORTIVO PANORAMA CAJAMARQUINO
San Martín recuperó el primer lugar del Descentralizado, luego de su triunfo sobre el Huancayo y la caída de César Vallejo en el Callao.
XX
San Martín vuelve a la punta Huancayo se impone en Cajamarca Fondistas huancaínos logran los primeros lugares en la novena carrera de calles Cristal, Cajamarca 2010.
El Inca cayó de local En un partido accidentado ayer en el estadio Héroes de San Ramón el equipo del Inca de Cajamarca cayó derrotado por un gol a cero, ante el equipo de Municipal de San Ignacio
|Panorama SUPLEMENTO DEPORTIVO
2
Lunes 26 / 04 / 2010
campeón
Perdió El Inca
I Curso Internacional de actualización de Tae Kwon Do XX Dictará maestro coreano Jin Ho Moon
En un partido accidentado ayer en el estadio Héroes de San Ramón el equipo del Inca de Cajamarca cayó derrotado por un gol a cero, ante el equipo de Municipal de San Ignacio el encuentro fue muy trabado con algunas jugadas fuertes, el nerviosismo de los integrantes del Inca permitieron que los de la visita enredaran el juego. Cuando se jugaba el minuto 24 del primer tiempo el técnico de Municipal Oscar Siancas fue expulsado lo que al momento de ser sacado del campo reacciono contra la policía, provocando que el partido se paralice y los jugadores de municipal abandonaran el campo de juego para salir en defensa de su entrenador que su comportamiento dejo mucho que desear, el partido se paralizo cerca de 12 minutos y al final del primer tiempo el {arbitro Segundo Vásquez sólo dio 3 minutos. En el primer tiempo muy pocas fueron las oportunidades que se presentaron para ambas escuadras, los de la visita fueron al descanso consiguiendo su objetivo en trabar el partido y los jugadores cajamarquinos que cayeron en su juego. Para el segundo tiempo el Inca salió decidido a buscar el gol, las oportunidades se presentaban en los pies de Bazauri y Abanto, parecía que
PJ
PG
PE
PP
GF
GC
PTOS
1.
UB.
Municipal San Ignacio
EQUIPO
05
04
00
01
09
01
12
2.
Inseparables de Cutervo
05
03
01
01
07
04
10
3.
Comerciantes Unidos
04
03
00
01
10
02
09
4.
El Inca Cajamarca
04
02
01
01
03
02
07
5.
Michiquillay
05
02
00
03
09
07
06
6.
Municipalidad de Chota
04
01
01
02
06
07
04
7.
Volante Bambamarca
04
01
01
02
02
03
04
8.
Alianza Industrial
04
01
01
02
04
13
04
9.
Morro Solar
05
00
01
04
04
15
01
Resultados Liga Superior El Inca Cajamarca
0
Municipal San Ignacio
1
Alianza Industrial Volante Bambamarca
1
Morro Solar
1
1
Descendencia Michiquillay
Inseparables Cutervo
0
1
Municipalidad Chota
1
los del Inca podían conseguir el gol, el tiempo avanzaba y los de San Ignacio continuaban enfriaban el partido. A los 32 minutos el arquero Carlos Cerro quien minutos antes en un mano a mano le había atajado una jugada a Falconí , quiso salir jugando y la pelota se le quedo aprovechando esa falla el delantero Jhon Falconí para anotar el único tanto del partido, los jugadores comenzaron a salir un poco más pero la buena actuación del arquero José Rivero, evito hasta en tres oportunidades que su arco sea batido, los locales insistían Andrés Zea que había ingresado por Alex Vilela tuvo dos claras oportunidades de anotar, Gilmer Micha también trato de inquietar el arco de Rivero.
El partido finalizaba, con el triunfo para los de la visita que se ubican como punteros del campeonato, en cambio El Inca pierde la oportunidad de conseguir tres puntos de oro, ahora tendrá que mejorar su juego para su próximo partido frente al Michiquillay. ALINEACIONES: El Inca: Carlos Cerro, Alex Humaní, Lorenzo Valdivia, Dimitri Reategui, Joseph Huamán, Gilmer Micha, Euler Mondragón, Alex Vilela, Max Jáuregui, Ronald Abanto, Dukoundi Karin. D.T. José Salas. Deportivo Municipal: José Rivero, Marco Chumbes, Luís Moran, Luís Varas, Carlos Escobedo, Cristian Machuca, Henry Pisfil, Carlos Brito, Herard Torres, Jhon Falconí, D.T. Oscar Siancas.
La Liga Distrital de Tae Kwon Do y el comité técnico de la dinastía ”Llan” nuevamente este año dan inicio a sus actividades oficiales con el 1er curso internacional de actualización de Tae Kwon Do, el cual se realizará durante los días viernes 07, sábado 08 y domingo 09 de mayo del presente año. El mismo que será dictado por el Maestro Coreano JIN HO MOON Cinturón Negro 6to. Dan, Kukkiwon Corea, miembro de World Tae Kwon Do Federation; este importante Seminario será dirigido a Niños, Juveniles y Mayores cabe indicar los Taekwondistas cajamarquinos podrán nutrirse de esta disciplina que impartirá el Maestro Coreano expositor internacional en el sistema Básico, intermedio y Avanzado. Los Taekwondistas cajamarquinos se encuentra ávidos por aprender las nuevas técnicas que se rigen en Corea cuna de este arte marcial los mismo que esperan con mucha expectativa el curso
considerado como de alto rendimiento competitivo dirigido actualmente a principales potencias del mundo. Como se sabe ya han confirmado su participación los Clubes “Lee Cajamarca” dirigido por Hiroshy Llanos Rodríguez subcampeón mundial México 2009, “Chung Do Kwan” dirigido por el campeón internacional Jhonny Llanos Rodríguez cinturón negro 2º Dan, y “Seg Llan Sa” dirigido por Yerson Llanos Rodríguez campeón nacional e internacional así lo manifestó el presidente (e) de la Liga Distrital de Tae Kwon Do profesor Segundo Llanos International Máster.
Mister goleó al Aguerridos El equipo de Mister jugando un gran encuentro le ganó por goleada equipo de Aguerridos por 4 a 0, el encuentro fue válido por la penúltima fecha del campeonato de primera división. El cuadro de Mister este triunfo le abre las puertas de ingresar a la liguilla de los
cuatro grandes donde saldrán los dos representantes de Cajamarca para jugar la etapa provincial de la Copa Perú. Los equipos que han descendido son Alas Peruanas quien no se presento a jugar, quien lo acompaña es el equipo del deportivo Milán.
Resultados primera división Sport Universitario 6 Pre UCT Cruceiro Porcón 5 Agronomía Josdic 1 Deportivo Davy Mister Welder 4 Aguerridos
El León rugió bajo el Misti: Venció 1 a 0 a Melgar Luego de nueve fechas, los huanuqueños consiguieron su segunda victoria fuera de casa, mientras que Melgar dejó de lado su chapa de el que menos perdió en el campeonato. El León, jugando un partido inteligente, derrotó por 1 a 0 al “Dominó” con un hombre menos. Tras un opaco primer tiempo, el cuadro “crema” salió con todo en la etapa complementaria. A los 46”, Víctor Peña supo culminar un contragolpe y de un potente remate decretó el 1 a 0 para los dirigidos por Franco Navarro. Un minuto después Peña pasó de ser héroe a villano, pues dejó con 10 a su equipo luego de una fuerte entrada en contra del zaguero Pereyra. Sin embargo, esto no mermaría al equipo crema, que pudo mantener el resultado con una gran actuación de la defensa. Con esta victoria, los huanuqueños sumaron 21 puntos y mantienen intactas sus chances por el título nacional. Alineaciones: Melgar: Rodríguez; Yáñez, Ramos, Pereyra, García; Novoa, Calcina, Romero, Zambrano; Aubert, Meza Cuadra. DT: Carlos Manta. León de Huánuco: Flores; Espinoza, Guadalupe, Cardoza, Zapata; Ferrari, Zegarra, Peña, Rodas; Chávez, Perea. DT: Franco Navarro.
1 4 0 0
Huancayo se impone en Cajamarca Fondistas huancaínos logran los primeros lugares en certamen auspiciado por sector privado. Ayer, atletas huancaínos se impusieron en la novena carrera de calles Cristal, Cajamarca 2010. Gran cantidad de público se dio cita a la Plaza de Armas para ser testigos de la recta final de esta competencia que tuvo la participación de aletas de todo el país. Paulino Canchaya y Jeme-
na Miyasauri, lograron el primer puesto en las categorías varones y damas. Destacada participación de los atletas de Huancayo que demostraron su buen nivel. Paulino Canchaya, recorrió diez kilómetros en un tiempo de treinta minutos. Miyasauri alcanzó la meta en treinta y cuatro minutos. En la categoría varones, en segundo lugar quedó Constantito León López, de la localidad de Pampas; y en
tercer puesto Waldir Urita Medrano, de Huancayo. Wilma Arizapana, alcanzó el podio en segundo lugar, Paulina Mamani Castillo alcanzó el tercer lugar, ambas fondistas son naturales de Puno. La carrera de los 10 kilómetros, tuvo el control de los Jueces de la Asociación de Fondistas Peruanos y jueces de la localidad. El inicio de la tercera fecha del Campeonato Nacional
de fondismo, fue el Barrio de la Esperanza (Altura del Cementerio) Baños del Inca, donde se desplazaron la gran cantidad de atletas calificados y aficionados. La competencia fue organizada por el Club Los Gavilanes el apoyo de la Asociación de Fondistas Peruanos, la Liga Distrital Deportiva de Atletismo Cajamarca, el evento es supervisado por la Federación Peruana de Atletismo.
Lunes 26 / 04 / 2010
SUPLEMENTO DEPORTIVO
Panorama|
campeón
3
San Martín es líder otra vez yer Candelo. Por su parte, en el Centenario de Chimbote, José Gálvez y Sporting Cristal empataron 1 a 1. Luis Collantes por el local y el uruguayo Miguel Ximénez por la visita anotaron los goles. En el Elías Aguirre de Chiclayo, Juan Aurich y Alianza Lima, que envió a un equipo alterno, empataron 1 a 1. Anotaron el colombiano Ricardo Ciciliano y el argentino Leandro Fleitas. Mientras que en el Monumental, Universitario, también con suplentes, se impuso 2 a 1 al Alianza Atlético. Mario Soto y Raúl Ruidíaz marcaron para los cremas.
San Martín recuperó el primer lugar del Descentralizado al culminar la décimo primera jornada del Descentralizado, luego de su triunfo sobre el Huancayo y la caída de César Vallejo en el Callao. En el estadio San Martín de Porres, la Universidad San Martín derrotó 2 a 1 al Sport Huancayo. Anotaron los argentinos Pablo Vitti y Germán Alemanno. Johan Sotil descontó. Mientras que en el Miguel Grau del Callao, Sport Boys se impuso 2 a 1 a la César Vallejo, el ex líder. Marcaron Gerardo Gárate y Michael Guevara por los rosados. Descontó el colombiano Ma-
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
TABLA DE POSICIONES San Martín 25 César Vallejo 24 Sporting Cristal 23 León de Huánuco 21 Universitario 19 Alianza Lima 17 Juan Aurich 15 Melgar 15 Inti Gas 14 Total Chalaco 13 Sport Boys 12 José Gálvez 10 Sport Huancayo 8 Alianza Atlético 8 Cienciano 8 CNI 7
Israel Khan hizo el tanto de los norteños. La jornada empezó en el Ciudad de Cumaná de Aya-
cucho, con el triunfo de Inti Gas por 3 a 1 sobre Cienciano. El colombiano Leonardo Mina, en dos oportunidades, y Aldo Olcese hicieron los goles. Mientras que en el Monumental de la UNSA en Arequipa, la visita salió triunfadora. León de Huánuco se impuso 1 a 0 al Melgar, con gol de Víctor Peña. En el Max Augustin de Iquitos, también cayó el local, CNI 2 a 1 con el Total Chalaco. El argentino Franco Daniel Mendoza e Isaac Ponte anotaron para los porteños. Por el local marcó Juan Pablo Vergara.
La ‘U’ derrotó 2 a 1 al Alianza Atlético ¿Alguien se acordaba que Universitario tenía que jugar ante Alianza Atlético? La verdad es que la Copa Libertadores se robó la atención de todo el mundo y este partido había pasado casi desapercibido para los hinchas merengues. En los primeros minutos, el cuadro visitante sorprendió y fue quien más buscó el arco rival. La “U”, hoy con uniforme alterno, se mostró cauto en su accionar. Luego de los primeros 15 minutos de sofocón, el cuadro crema se acomodó mejor en la cancha y empezó a dominador el encuentro. Fue así que Mario Soto se encontró una pelota al borde del área y con un potente tiro logró romper la paridad a los 22 minutos. En el minuto 51 se produjo el empate sullanense, gracias a un “blooper” de Fernández. Kahn corrió desde su propio campo hasta el área contraria, luego conectó un débil
Alianza solo pudo igualar en Chiclayo remate sin ángulo que Fernández introdujo en su propia valla. En una jugada confusa, el “Flaco” Orejuela fue expulsado a los 60 minutos. La “U” no supo reaccionar al golpe y fue la visita quien buscó adelatanrse en el marcador. Sin embargo, cuando parecía que el gol sería para el
Sullana, apareció la “Pulga” Ruidiaz. El pequeño delantero pusó el segundo para sus colores a los 74 minutos, luego de aprovechar un rebote. Alianza Atlético en los últimos minutos buscó el empate y prácticamente arrinconó a su rival, pero el resultado no se movió. Alineaciones: Universitario: Fernández,
Duarte, Revoredo, Rabanal, Soto (Ruidiaz), Hernández, Miguel Torres (Carmona), Vásquez, Ramírez (Rainer Torres), Alva y Orejuela. Alianza Atlético: Vegas, Zegarra, Martínez, Asprilla, Phillips, A.Rodríguez (Córdoba), Atoche, Guevara (Valladares), J.Rodríguez, Caicedo y Kahn.
Cristal empató 1-1 con el Gálvez Cristal quería sacar tres puntos en provincia, sobre todo porque los rimenses no conocen la victoria fuera de Lima desde la primera fecha, cuando vencieron a César Vallejo. El “Chino” Ximénez puso el primero tras aprovechar un error de la zaga del Gálvez. En el primer tiempo, Cristal tuvo dos jugadas más que pudieron terminar en gol, pero el arquero Ferreyra las tapó, demostrando una vez más que está en muy buen nivel. Cuando recién se iniciaba el segundo tiempo, Collantes conectó de cabeza tras un tiro de esquina y puso el 1-1 para el local. El partido terminó en
El empate fue justo resultado para estos equipos que no se regalaron nada en el campo de juego. Juan Aurich y Alianza Lima apuntaban a ganador en el estadio Elías Aguirre de Chiclayo, pero ninguno de los dos, encuentró la fórmula para doblegar a su rival de turno. Lo expuesto en el primer tiempo, da cuenta de un intensa marcar desde el medio sector.Intentando siempre que el rival nunca maneje el balón. En Alianza Jhonier Montaño trató de ser la manija de su equipo, pero con los rivales encima, fue muy poco lo que pudo hacer el colombiano. En Aurich, las esporádicas acciones de Ciciliano y Tejada trataron de hacer daño a la defensa victoriano, pero se
encontraron sin espacios para realizar su juego. Llegaron los goles A balón parado llegaron lso goles. El primero llegó a los 20” del complemento: el argentino Leandro Fleitas de fuerte disparo abrió la cuenta para los blanquiazules aprovechando un tiro de esquina. “La Máquina” se sumó al ataque y aprovechando un rebote fusiló al arquero Morales.En Alianza todo era felicidad hasta que llegó minutos después una discutida falta en el área victorina, la cual se convirtió en la vía del gol chiclayano. El colombiano Ricardo Ciciliano, de sutil toque, puso el marcador 1 a 1 a los 29” del complemento y selló el resultado final en el Elías Aguirre.
"Machito" Gómez dispara a un menor tras riña
polémica debido a que, sobre el final, el árbitro anuló un gol de Cruzado por off side. Alineaciones José Gálvez: Ferreyra; Sala-
zar (Obeso), Collantes, Cabada; Oviedo, Salazar, Medina, Cruzado; Leguizamón; Bordonaro (Celis), Osei (Quiñones).
Sporting Cristal: Delgado; Fernández, Lojas, Pérez, Reyes; Carranza, Lobatón, Valverde, Palacios; Ximénez, Villareal.
Por presuntamente haber disparado a un joven de 17 años el jugador del Boys fue detenido esta tarde en la Perla, Callao, y luego trasladado a la comisaría de Alipio Ponce. Fue sacado por la fuerza de su domicilio y gritaba inocencia. Fuentes afirmaron a La República que los efectivos de la policía lo tenían cercado en su casa ubicada en la cuadra 3 del Jirón Huamachuco en el distrito de La Perla, y sólo estaban
esperando la orden del juez para intervenirlo. Al jugador de la "rosada" se le acusa de haber disparado contra un menor de 17 años de edad de iniciales E.G.P. tras una pelea al promediar las 17:00 horas, y en la que al parecer habría estado ebrio. El joven fue trasladado al Hospital Daniel A. Carrión del Callao y su diagnóstico fue traumatismo toráxico, ya que la bala se alojó en su espalda.
|Panorama SUPLEMENTO DEPORTIVO
4
Lunes 26 / 04 / 2010
campeón
El Barcelona es sólido puntero ante el Inter de Milán, dejó en el banco a su máximo goleador, el argentino Lionel Messi, y a varios otros titulares. Los locales abrieron el marcador por intermedio de Jeffrén, quien casi sin ángulo anotó a los 14 minutos tras una gran jugada individual. Henry puso el 2-0 a los 24, pero un minuto después Mario Bermejo descontó para
El Barcelona, con 87 unidades, y se mantiene en la cima de la Liga española de fútbol al vencer el sábado en el Camp Nou 3-1 al colero Xerez, con goles del venezolano Jeffrén, Thierry Henry y Zlatan Ibrahimovic. El equipo ‘culé’, que tendrá el miércoles la complicada tarea de dar vuelta en casa la derrota 3-1 en la semifinal de ida de la Liga de Campeones
los dirigidos por el argentino Néstor Gorosito. Los ingresos de Messi y Piqué le dieron resultados al técnico Pep Guardiola. A los 56, Ibrahimovic puso el 3-1 definitivo tras una buena jugada por la izquierda del centrocampista Yaya Touré. Los ánimos se encendieron en el final y en el Xerez se fueron expulsados Alustiza y el chileno Fabián Orellana.
Kaká le dio la victoria al Real Madrid el del triunfo en el minuto 82. “Tuvimos dos o tres ocasiones muy claras en la primera parte, pero el equipo venía mentalizado para trabajar hasta el último minuto”, dijo el técnico Manuel Pellegrini, quien añadió: “Uno siempre teme por el equipo cuando le ve acelerado y nervioso, pero por suerte nos pudimos calmar para lograr la victoria”.
El brasileño Kaká, que regresó hoy a los terrenos de juego, marcó el gol de la victoria del Real Madrid ante el Real Zaragoza por 2-1, y dejó al club blanco a un punto del líder Barcelona. Raúl marcó el primer gol del encuentro (50”), mientras que el asturiano Adrián Colunga consiguió el tanto del empate provisional (61”). Kaká logró
Rooney: "Messi es el mejor del mundo" Wayne Rooney, considerado como uno de los mejores de la temporada, aseguró en una entrevista en la revisa oficial de su club que el mejor jugador del mundo es el argentino Lionel Messi, del Barcelona. “Agradezco que me pongan entre los mejores, pero creo que Lionel Messi es el mejor jugador del mundo. Lo que hace con el balón es increíble. Y además marca muchos goles”, dijo Rooney, que marcó 34 goles esta temporada, frente a los más de 40 de Messi. “Este año sigue siendo fantástico, es el mejor jugador del Mundo”, dijo Rooney, quien coincidió así con Cristiano Ronaldo. El atacante es el gran favorito para ganar el premio de mejor jugador de Inglaterra. Sin embargo, Rooney se perderá los últimos partidos de la temporada a causa de una lesión en los aductores. Este ausencia podría hacerle perder el título de mejor goleador de la Premier League, donde logró 26 goles, tan solo uno más que Didier Drogba, del Chelsea y dos más que Darren Bent, del Sunderland.
Sampdoria le dio una mano al Inter y se tumbó a la Roma Sampdoria jugó para el Inter. O al menos le dio una mano gigante. Y es que el equipo genovés se tumbó a la Roma en su propia cancha y consolidó al actual tetracampeón italiano como el líder del Calcio. Todo gracias al triunfo de 2 a 1 que obtuvo en el Estadio Olímpico. Lo peor para la Roma es que su equipo se dejó dar vuelta en el marcador. El equipo de Claudio Ranieri se puso en ventaja gracias a un gol de su capitán Francesco Totti, apenas a los 14 minutos. Cinco minutos después, “Il Capitano” envió un remate al palo que pudo haber sido el segundo tanto local. El buen juego, y dominio romanista, cambió en el se-
El Chelsea bailó al Stoke City. Fue un 7 a 0 contundente y hasta humillante para el equipo visitante. Un hat trick de Salomon Kalou, un doblete de Lampard, Malouda y Sturridge sellaron la goleada. Los “Blues” dependen de sí mismos a falta de dos fechas para el final del campeonato. Se ubican en la primera posición con 80 puntos, mientras que el Manchester está segundo con uno menos. La próxima fecha es un tanto complicada para el Chelsea, pues tiene que visitar al Liverpool, que sigue luchando por un puesto en Champions. Por su parte, los “red devils” jugarán ante el Sunderland. El próximo fin de semana será decisivo para la Premier League.
PERUANOS EN EL EXTRANJERO
Juan Vargas falla penal, será multado y se lesiona Florencia (Peru.com).- La dirigencia de la Fiorentina multará al peruano Juan Vargas por haber ejecutado el penal (que encima falló) en la derrota ante el Chievo Verona, cuando el elegido por el técnico Cesare Prandelli era Jovetic. El director deportivo del cuadro 'viola', Pantaleo Corvino, dio a conocer la noticia. "¿La falta de Vargas? Será multado, porque no es el lanzador de penales, pero
si lo hizo porque sintió que quería dar más a la camiseta. Pero estuvo mal", expresó, según cita
Fano ‘saca pecho’ por sus 10 goles Al referirse al autogol que cometió el viernes, ante el Estudiantes Tecos, el delantero del Atlante Johan Fano dijo que lamentablemente fue una jugada de rebote. “Estoy disconforme porque uno siempre quiere lo mejor para el equipo, lástima que adelante de mí no sé quién cabecea, se desvía la pelota y me choca a mí”, dijo al portal mediotiempo.
A pesar de ello, el ‘Gavilán’ dijo que está contento por los diez tantos que marcó en la Liga, aunque comparta el título de goleador con Hérculez Gómez y Javier “Chicharito” Hernández.
El Bremen ganó, pero Claudio Pizarro no marcó
gundo tiempo. Los cambios introducidos por el técnico del Sampdoria, Luigi Del Neri, dieron una mayor agresividad a su equipo. Y lo terminó dando vuelta con un doblete de Giampaolo Pazzini. El primer gol llegó tras una excelente jugada del ex-
romanista Antonio Cassano, a los 52 minutos. Luego, con una Roma decidida a “matar o morir”, consiguió el 2 a 1 a los 85. De esta manera la “Samp” recupera la cuarta posición y estaría consiguiendo el último cupo para la Champions. Roma, en tanto, quedó a dos puntos del Inter.
Claudio Pizarro no pudo igualar hoy el récord de Giovanne Elber, pero aún le quedan dos partidos para conseguirlo. El Werder Bremen derrotó al Colonia FC con un penal en el último minuto, sin embargo, el delantero peruano se quedó no marcar. El Bremen manejó la pelota todo el partido, pero no
concretó. En la jugada final del partido, Torsten Frings anotó de penal y le dio el triunfo al elenco del bombardero.
El Schalke 04 de Farfán alcanza la punta
Chelsea goleó 7 a 0 y volvió a la punta El Schalke 04 derrotó 1-0 al Hertha Berlín y aprovechó el tropiezo del Bayern de Múnich para alcanzarlo, con 64 puntos, en la punta de la Bundesliga. Los bávaros empataron ante el Borussia Moenchengladbach 1-1 gracias a un gol de Miroslav Klose. Heiko Westermann le devolvió el alma al cuerpo a todo el plantel del Schalke cuando, faltando tres minutos para el final, la metió en el arco del Hertha decretando el 1 a 0 definitivo.
Jefferson Farfán jugó hasta el minuto 90 y fue cambiado por el brasileño Edu. Aunque el peruano no anotó, tampoco desentonó y su cambio sirvió para “quemar” tiempo y quedarse con la victoria en su visita a Berlín. El Schalke enfrentará en casa al Werder Bremen de Claudio Pizarro y luego, en la última fecha, visitará al Mainz. En tanto, el Bayern recibirá al Bochum y en la siguiente fecha visitará al Hertha.