diario_14_09_2010

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 N°

4500

Director: Alberto Moreno AlfAro.

14.09.2010

PresuPuesto 2011 Para CajamarCa es de s/. 1, 517,975,919.

¿Sobrevaloración en eStadio HéroeS de San ramón?

Hoy en diligencia fiscal Anticorrupción abre investigación a ingenieros involucrados.A3

“PICHON” CABANILLAS RECHAZA TACHA DE JEE con resolución Nº 0008-2010-Jeec, tachó a cabanillas. dijo que detrás de su exclusión está Felipe Pita Serpa. Apristas se quedan en suspenso, mientras su candidato a la presidencia regional apela fallo.

AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL

Pedro Vigo : “rAmiro BArdAleS deBe SuSteNtAr coStoSA cAmPAñA PuBlicitAriA”

Precio: S/.1.00

ActuAlidAd

gold Fields inauguró muestra pictórica “raíces encontradas”

Del pintor hualgayoguino William Goicochea.A2

Jorge rojas nuevo decano de maestros en cajamarca

“exigiré derogatoria de normas que atentan contra profesores”.A5

AHORA PUEDES VER LA EDICIÓN DEL DIARIO EN PAPEL DIGITAL* *Servicio disponible a partir de las 11 a. m. para el diario del día

CMYK

www.panoramacajamarquino.com

A-2

Cajamarca

Panorama cajamarquino.com Martes 14 de setiembre del 2010

JEE tacha a Gilberto Cabanillas Por Pedro Aliaga Luego del remezón que sufrieran los militantes de Cajamarca Siempre Verde por la exclusión de Absalón Vásquez de la contienda electoral, esta vez corrió la misma suerte el candidato del Partido Aprista Gilberto Cabanillas Barrantes, a quien el Jurado Electoral Especial (JEE) declaró fundada una tacha presentada en su contra.

La Resolución Nº 00082010-JEEC, esta sustentada en el expediente Nº 01072010-JEEC, según este ente electoral la tacha fue presentada por el ciudadano Jorge Manuel Sánchez Tafur.

Asimismo el artículo 2 de la resolución, también resuelve excluir a Guido Villanueva Zúñiga, candidato a la vicepresidente regional por el partido aprista peruano.

Como la resolución ha sido emitida por el JEE de Cajamarca, al candidato aprista aun le quedaría apelar ante

‘Pichón’ Cabanillas rechaza tacha a su candidatura

el Jurado Nacional de Elecciones -máximo organismo electoral del país- quien notificará a los personeros legales del Apra a una audiencia pública que puede darse dentro de cinco o seis días.

Apristas se quedan sin candidato a la presidencia regional.

Gilberto cabanillas barrantes candidato a la presidencia regional de cajamarca rechazó la tacha en su contra dada por el Jee de cajamarca, considerándola un decisión excesiva y dijo que, “no responde ni al espíritu de la ley ni del expediente que se encuentra en poder del citado organismo descentralizado” “no se me ha otorgado la posibilidad de descargo y se me ha impedido el derecho a la defensa”, argumentó indignado el candidato aprista. cabanillas, manifestó, que detrás de todo esto esta el candidato a la presidencia de la región por el movimiento el “Agro a la región” felipe Pita Serpa, “le han engañado que si salgo de la contienda el voto aprista se iría con él,

Dirigente de transportes debe precisar falsificación de brevetes, advierte Ginés Autoridad indicó que gestión no avalaría de ninguna manera esta seria denuncia.

Por roger rodas Claridad en su denuncia pidió el regidor de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, Ginés Cabanillas Angulo, al dirigente del gremio de transportistas, Fredy Silva Sáenz, quien denunció hace algunos días el funcionamiento de empresas de

transporte con licencias irregulares.

“Me hubiera gustado que Fredy Silva precise cuáles son las empresas (que funcionan de forma irregular). Él nos

dice de manera general y eso no ayuda a investigar por lo que creo que lo más sensato y recomendable es que precise este tema a los regidores y a la administración” dijo.Esta autoridad, también se refirió a la supuesta “débil posición” de la Subgerencia de Transportes y Vialidad de la comuna local con respecto a este tema indicando: “nosotros en ningún momento podemos estar avalando y ocultando esto”.

Ginés Cabanillas puso como ejemplo el caso de investigación llevado a cabo por

Ejecutivos(as) de

venta

lo que es totalmente falso”, aseveró.

Gilberto cabanillas también opinó del gobierno de felipe Pita, padre del actual candidato, al cual calificó de regular para abajo. luego sostuvo, “imagínense si el padre hizo un gobierno de regular para abajo, que haría el hijo, a quien aún le falta madurez emocional e intelectual.

“Para colmo, anda diciendo felipe Pita, que los gobernadores lo están apoyando, eso demuestra que esta coludido indebidamente, con funcionarios del estado y demuestra la limpieza de mi candidatura que no necesito de ese aprovechamiento político, a pesar que el APrA es gobierno, expreso “Pichón” cabanillas.

Entregan estudios técnicos para construir Escuela de Suboficiales

la Fiscalía Penal respecto “a los vehículos que no reúnen el peso ni tienen el cilindraje, por lo que el Órgano de Control Interno hizo la investigación, la Procuraduría la denuncia y en este momento se está saneando este tema”.

Como es sabido, hace una semana Fredy Silva Sáenz denunció la poca decisión de la citada subgerencia de prohibir la circulación de vehículos de transporte público con licencias de funcionamiento irregulares.

El también presidente de la Asociación de Empresas de Transporte Público (Asemtrap), manifestó esa vez que estas “autorizaciones” otorgadas en el año 2007 son “demostradamente ilegales con una falsificación burda de los sellos lo cual es delito”.

Tras dos años de gestiones podría iniciarse su construcción en el distrito de Jesús. redacción Tras las gestiones impulsadas por la congresista Cecilia Chacón ante el Ministerio del Interior, la Universidad Nacional de Ingeniería, y la Municipalidad Distrital de Jesús, se lograron culminar los estudios técnicos para dar inicio a la construcción de la Escuela de Suboficiales de la PNP. Dichas diligencias se iniciaron a mediados del 2008, a solicitud de la entonces alcaldesa distrital, Jaqueline Ruiz Serna y desde entonces,

EMPRESA IMPORTANTE

AVISO OFICIAL Nº 001-2010-ANA-ALACH-L

Necesita contratar personal para los puestos de ejecutivos de venta:

La Administración Local de Agua Chancay –Lambayeque, da a conocer el pedido presentado por el Sr. Ricardo Tantalean Sánchez, representante de la empresa TANSAN E.I.R.L., respecto a la aprobación de estudios con fines de otorgamiento del derecho de usos de agua, proveniente del manantial Trancamayo Chico, cuya captación esta prevista en el lugar denominado Comunidad Cabracancha Sector 02, en las coordenadas UTM N:9272502, E:0759295 (WGS84),jurisdicción del distrito y provincia de Chota, región Cajamarca, para ser utilizada con fines industriales demandando un volumen anual de 7000 m3 Toda persona, natural o jurídica, que se considere afectado podrá presentar la oposición respectiva, en el plazo de 05 días de publicado el aviso, en la Oficina de la ALA Chancay –Lambayeque, sito en la AV. Salaverry Nº 145, Urb. Los Parques – Chiclayo o en el jr. Exequiel Montoya Nº 150 Chota, debiendo presentar las pruebas instrumentales, técnicas-legales que sustenten su pedido.

Requisitos: Buena presencia.

Conocimientos básicos en computación.

Facilidad de palabra.

Experiencia en venta de intangibles.

Chiclayo 25 de agosto de 2010

Presentar curriculum vitae no documentado con foto reciente en este Diario Jirón Junín 1172

en cuanto a su tacha, reveló, que mañana mismo presentará su apelación ante el Jurado nacional elecciones, “donde probaré que la decisión de sus representantes en nuestra ciudad no se ajusta a ley. Yo soy un maestro de Posgrado, no soy un docente regular de la Universidad de San Marcos”, enfatizó el candidato.

Mis clases las dicto los fines de semana, y es una cátedra por invitación, además yo tengo inversiones en cajamarca, y siempre he emitido mi voto en esta ciudad y eso está demostrado, no entiendo la actitud del Jee, dijo mortificado el conocido militante aprista y ahora candidato a la Presidencia regional.

Ing. Carlos Wilder Olano Fernández ADMINISTRADOR LOCAL DE AGUA CHANCAY-LAMBAYEQUE

la parlamentaria ha realizado diversas gestiones para lograr la culminación del expediente técnico de dicha obra que cuenta con el aporte económico del Ministerio del Interior, la Municipalidad Provincial y el Gobierno Regional de Cajamarca.

Los estudios técnicos, que estuvieron entrampados por casi dos años, se entregarán finalmente mañana, con lo cual el proyecto se encuentra listo para su ejecución.

Este proyecto, que demandará una inversión de 22 millones de soles, es de suma importancia y de gran impacto para la Región Cajamarca, pues esta obra servirá para la formación y capacitación de nuevos miembros, incrementando el nivel de preparación para beneficio de la ciudadanía.

El terreno destinado para esta importante obra es de 9 hectáreas (90 mil m2) y con un área construida de más de 13 mil m2. El proyecto consta de pabellones de aulas y administrativos, pabellones de dormitorios, comedores, cocina y un estadio con helipuerto.

Además incluye un coliseo, piscinas, pista de combate, canchas deportivas, centro de salud, entre otros importantes espacios de capacitación y esparcimiento para los futuros policías.

A-3

Cajamarca

Panorama cajamarquino.com Martes 14 de setiembre del 2010

¿Sobrevaloración en obra del estadio Héroes de San Ramón?

En diligencia participarán ingenieros denunciados, un representante del Gobierno Regional y Fiscal Anticorrupción.

“Ramiro Bardales debe sustentar gasto de campaña” Advierte candidato Pedro Vigo Limay.

Por Pedro Aliaga ¿Quién estará detrás de la campaña de Ramiro Bardales? Es la primera pregunta que se formuló el candidato del MICA Pedro Vigo Limay, luego de afirmar que líder de Restauración Nacional debe justificar la inversión millonaria que viene realizando en la compra de paneles publicitarios.

Según denuncia que publicó Panorama es que Bardales habría colocado más de 600 paneles publicitarios en las zonas rurales de Cajamarca.

Vigo Limay, siguió arremetiendo contra Bardales y dijo que lo más grave del candidato de Restauración Nacional es que nunca responde a los serios cuestionamientos que pesan en su contra, sin dejar de mencionar una presunta malversación de fondos.

Explicó que se trata de la compra de un terreno que hizo Ramiro Bardales con recursos del Estado (siendo alcalde de Matara) y que ni sus asesores, hasta el momento, han podido explicar.

El candidato del MICA fue mucho más allá, cuando manifestó que estos dos candidatos, (se suma Leomar Alaba) tienen fuerte inversión de la empresa privada.

todoS loS dÍAS A PrimerA HorA llegA Su diArio PANorAmA cAJAmArQuiNo

SUSCRIPCIONES AL

367610 Srta. Veronica

Por roger rodas Para confirmar la sobrevaloración que existiría en el mejoramiento del estadio Héroes de San Ramón, obra ejecutada por la Empresa Constructores y Contratistas SA. (Contisa), el día de hoy una comisión visitará este lugar.

En esta investigación también está implicado el Consor-

cio Ingeniero Julián Mendoza Flores y César Tapia Julca, empresa encargada de la supervisión de la misma obra, cuyo costo fue sobrevalorado en unos 262 mil 511 soles.

A esta diligencia se convocó a los tres ingenieros denunciados pertenecientes a las empresas citadas, Luis Pozo Pizarro, Artemio Benel Pérez y Cesar Tapia Julca, asimismo se citó a un representante del Gobierno Regional como entidad afectada y a la fiscal anticorrupción Giovanna de Carmen Gálvez Berríos.

Según informó la Procuraduría Pública Regional, a los

investigados se les denunció por los delitos de Peculado por Extensión, Omisión de Actos Funcionales y Contra la Fe Pública en su modalidad de Falsedad Genérica por la valorización de partidas no ejecutadas de esta obra.

Como es conocido, en julio de 2006 se firmó el contrato de ejecución con la primera empresa citada bajo el sistema de contratación de suma alzada por un monto de 3 millones 670 mil soles para ser ejecutada en 190 días calendarios. La empresa supervisora también se comprometió a cumplir su trabajo.

A-4

Cajamarca Gold Fields inauguró muestra pictórica “Raíces Encontradas” redacción En la celebración de la fiesta patronal de Hualgayoc, Gold Fields inauguró una muestra pictórica denominada “Raíces Encontradas” del pintor hualgayoguino William Goicochea; talentoso artista que nació en el caserío de Muya y es egresado de la Escuela Superior de Bellas Artes de Trujillo.

El evento contó con la participación de autoridades y representantes de diversas instituciones del distrito, e inició con palabras del coordinador de Relaciones Públicas de Gold Fields, Luis Guerrero Zavala, quien dio la bienvenida y agradeció a los asistentes por su interés en esta muestra de arte y cultura.

Por su parte, William Goicochea, expresó su sincero agradecimiento a Gold Fields por todo el apoyo brindado para la realización de esta muestra y explicó cómo nace “Raíces Encontradas”; “quiero agradecer muy cordialmente a Gold Fields por este apoyo, por apostar por la cultura, por el arte, por los valores que sí tenemos aquí

en Hualgayoc.

Raíces Encontradas nace a través de las cosas que se encuentran en el camino, en la trayectoria, en nuestro medio, y es a raíz de eso que se hace esta exposición. “Hoy estoy regresando a mostrar lo que uno tiene dentro del corazón, expresiones, costumbres y sentimientos de Hualgayoc. La exposición es suya vívanla, siéntenla”, indicó.

Asimismo, Segundo Dueñas Mejía, gobernador de Hualgayoc felicitó al artista y manifestó el agradecimiento a la empresa minera por auspiciar este tipo de eventos; “amigo William permítame felicitarlo y es una alegría para mí y para todos los hualgayoquinos tener un artista de la talla de usted que viene a despertar el arte en los jóvenes de Hualgayoc”, recalcó.

El ingreso a esta exposición artística es completamente gratuito, y cualquier consulta o inquietud por parte de los asistentes será atendida por el mismo expositor. La exhibición estará abierta hasta el viernes 17 de septiembre en la sala de arte de Gold Fields de Hualgayoc ubicada en el jirón Silva Santisteban # 288.

Realizan I Concurso de Parques y Jardines Por rosa tejada La Municipalidad Provincial de Cajamarca a través de la Gerencia de Desarrollo Ambiental viene organizando el I Concurso de Parques y Jardines “Cajamarca te quiero Bella”, actividades empezarán hoy con una conferencia de prensa (en esta entidad estatal), donde se hará el lanzamiento oficial.

El concurso empieza el 15 de setiembre y tendrá una duración de dos meses y medio, además se contará con la participación de comités de áreas verdes, barrios y agrupaciones vecinales y un jurado calificador.

Los participantes podrán

inscribirse en las siguientes categorías: parques o plazuelas que tengan como mínimo 1,000 m2, jardineras que tengan como mínimo 200 m2 y los criterios de evaluación serán en base a 100 puntos, dado los principios del concurso.

Se tomará en cuenta: participación vecinal 60 puntos, presentación del parque y jardín 40 puntos, del mismo modo se realizará etapa de diagnóstico del 15 al 25 de setiembre, para ello el comité organizador y jurado visitarán los parques, plazuelas y jardines inscritos; la etapa de de evaluación será del 26 de setiembre al 30 de noviembre.

VENDO CASA EN EL INGENIO IDEAL PARA VIVIENDA U OFICINAS Para concertar cita Llamar al Cel. 976864689 RPM # 564829

Panorama cajamarquino.com Martes 14 de setiembre del 2010

Investigan por peculado a funcionarios de Cetpro Según obra en una denuncia del Ministerio Público, acusados habrían utilizado recursos en beneficio propio.

Por roger rodas Serias irregularidades estarían ocurriendo en el interior de los Centros de Educación Técnico Productiva (Cetpro) debido a que el Ministerio Público decidió iniciarle sendas investigaciones contra cuatro

directivos de dos de estas instituciones.

La primera es el Cetpro Cajamarca, donde se denunció a José Silvestre Rojas, Bertha Sixtina Mendoza Alva y Simón Cieza Rubio por el delito contra la Administración Pública Corrupción de Funcionarios en su modalidad de Peculado mencionado en el artículo 387 del Código Penal.

Según un informe emitido por la Dirección Regional de Educación los citados funcionarios habrían susten-

tado egresos con recibos de caja, suscrito contratos de publicidad no sustentados debidamente y el reemplazo de declaraciones juradas por boletas de venta.

Al último funcionario citado, director actual de Cetpro- Cajamarca, se le acusa de haber dispuesto una cantidad importante de dinero a favor de terceros, caso que se encuentra en las manos de la magistrada Lis Eliana Reto de los Ríos.

En una segunda investigación se acusa a la directora del

Cetpro San José Obrero, Ediza Luzgarda Dávila Paredes, de haber utilizado irregularmente los recursos económicos de la institución en beneficio propio durante los años 2006 y 2007.

Según este informe también se indica que la citada funcionaria “no ha delegado formalmente la función de tesorero de la institución en algún servidor, manejando personalmente los movimientos económicos, es decir, efectuando o autorizando directamente los gastos”.

Este medio pudo conocer que ambos casos ya se encuentran en manos del Ministerio Público, institución que establecerá las responsabilidades en las que habrían incurrido los directivos citados.

Dircetur destacó crecimiento del turismo Anuncio lo hizo en informe de gestión realizada entre los años 2007 y 2010.

Por roger rodas Para dar a conocer a la opinión pública el trabajo realizado en el periodo 2007 y 2010, la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo (Dircetur) emitió su informe de gestión, exposición que estuvo a cargo de su titular, Julio Palacios Matute.

En esta cita con la prensa, en su intervención destacó el crecimiento del turismo regional en los últimos años proyectándose llegar este año a los 150 mil visitantes, “meta que esperamos lograrla” en

abierta contradicción con lo expresado por la Cámara Regional de Turismo.

De este sector también subrayó la ampliación de la oferta turística y el programa de concienciación, “único en su género”, indicando que “el turismo no se va a desarrollar si

no trabajan como un binomio el sector público y privado”.

En otra parte de la conferencia, Palacios Matute se refirió a lo conseguido en el rubro de Artesanía en donde se concretaron varios proyectos y se realizó un importante conversatorio sobre el movi-

Congresista Espinoza realiza foro de Seguridad Ciudadana redacción El parlamentario Eduardo Espinoza Ramos, realizará este viernes en la Sala Grau del Congreso, el foro denomi-

nado “Seguridad Ciudadana”, el cual será de ingreso libre y contará con certificado de participación.

Este foro tiene como objetivo que en acción integrada

con el estado, instituciones y ciudadanía se pueda diseñar una política integral de seguridad, construyendo relaciones cívico-policiales.

Espinoza, resaltó el gran

SANEAMIENTO TÉCNICO LEGAL DE INMUEBLES DE PROPIEDAD DE LA DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD - CAJAMARCA Se publica la relación de predios donde vienen funcionando establecimientos de salud, los cuales serán materia de saneamiento técnico - legal, con la finalidad que las personas interesadas que no estén conformes con la inscripción puedan hacer valer su derecho de oposición, en cumplimiento al D.S. Nº 130-2001-EF. Nombre del Establecimiento de Salud C.S. LA ENCAÑADA P.S MICUYPAMPA P.S. EL MANGLE P.S. LA VICTORIA P.S. CHAMCAS C.S. : Centro de Salud P.S.: Puesto de Salud

Localidad La Encañada Micuypampa El Mangle La Victoria Chamcas

UBICACIÓN Distrito Provincia Departamento La Encañada Cajamarca Cajamarca La Encañada Cajamarca Cajamarca La Encañada Cajamarca Cajamarca La Encañada Cajamarca Cajamarca La Encañada Cajamarca Cajamarca Cajamarca, 09 de setiembre del 2010

Fredy Abel Regalado Vásquez Director Regional de Salud - Cajamarca

miento Un Pueblo, Un Producto (OVOP).

En cuanto al Comercio Exterior y Turismo dijo que se realizó una expoalimentaria, tres eventos de difusión de las implicancias del Tratado de Libre Comercio firmado con China, Estados Unidos y Canadá, capacitación a profesores y el crecimiento de las exportaciones a una tasa de 22%.

Finalmente informó sobre la creación, instalación y funcionamiento de cinco oficinas descentralizadas de la Dircetur que funcionarán en las provincias de Hualgayoc, Celendín, Contumazá, San Miguel y San Pablo con el fin de fortalecer estos tres sectores en las citadas jurisdicciones.

esfuerzo que hace la mayoría de peruanos para vivir con respeto, decoro y dignidad, entendiendo que la seguridad ciudadana es una responsabilidad que no solo atañe a la Policía Nacional, sino a la sociedad en su conjunto, desde los padres de familia, pasando por las instituciones educativas, los municipios y los medios de comunicación.

CONVOCATORIA Perú en Acción, convoca a CONCURSO PUBLICO a ocupar plazas de MEDICO VETERINARIO Y LICENCIADA EN ENFERMERIA. Requisitos: Experiencia Minina 2 años.

Llevar C.V. a Jr. Coronel Becerra N°566-Chota, a partir del 15-09-10 Calificación Expedientes, miércoles 16, Entrevista Personal lunes 20-09-10 Ing. Marco Angulo Casanova Director de Perú En Acción

A-5

Cajamarca

Panorama cajamarquino.com Martes 14 de setiembre del 2010

Presupuesto 2011 para Cajamarca es de S/. 1, 517,975,919

“Exigiré derogatoria de normas que atentan contra maestros” Afirmó el flamante decano del Colegio de Profesores Jorge Rojas.

Región se encuentra entre los departamentos más beneficiados.

Por Pedro Aliaga redacción El Presupuesto Público contempla para el 2011 un monto de S/. 88,461 millones. Cabe destacar que esta cifra corresponde al Presupuesto Institucional de Apertura (PIA), que suele tener modificaciones a lo largo del ejercicio fiscal (entre enero y diciembre). En comparación al 2010, esté monto inicial es superior en 8%.

En Cajamarca, el Presupuesto Público 2011 será de S/.1,517,975,919. El gobierno regional recibirá S/.

907,161,435 y los gobiernos locales S/. 610,814,484.

Los recursos ordinarios (recaudación de tributos, principalmente) representan

el 67% (S/. 59,231 millones) del financiamiento del presupuesto público 2011. De otro lado, los recursos determinados representan el 14% (S/. 12,759 millones), y dentro de esta cifra se encuentran el canon, sobrecanon, regalías, renta de aduanas y participaciones que alcanzan el 47% (S/. 6,011 millones), el fondo de com-

pensación municipal (Foncomun) que representa el 25% (S/. 3,252 millones), las contribuciones a fondos que representan el 16% (1,981 millones) y los impuestos municipales que son el 12% (S/. 1,514 millones).

Los recursos directamente recaudados representan el 9% (S/. 8,097 millones).

El 10% restante se reparte

Movistar anuncia reducción de tarifa A partir de enero del 2011 tarifa caerá a S/.0.70 por minuto y sería la más baja en el mercado. redacción Movistar anunció la reducción gradual de su tarifa fijo – móvil, que en enero del 2013 habrá disminuido 48.4%

respecto a la tarifa a julio del 2010, cuando se inició el cronograma de rebajas.

Elizabeth Galdo Marín, directora de Asuntos Regulatorios de Movistar destacó que “este esfuerzo es el resultado de la iniciativa propuesta por el Osiptel que tiene como objetivo ofrecer la mejor tarifa posible a nuestros clientes, a través de reducciones semes-

trales para los próximos tres años” Desde agosto pasado, los clientes de Movistar se benefician con una primera reducción del 12% en la tarifa fijo-móvil y de acuerdo al cronograma, en enero del próximo año, la tarifa bajará a S/. 0.70 por minuto y será la más competitiva del mercado.

Esan capacita a jóvenes de escasos recursos económicos redacción El Programa de Capacitación Laboral Juvenil (PROJOVEN) entregará becas de estudio a 1,750 jóvenes de escasos recursos a nivel nacional para que se capaciten en Gestión Empresarial en la prestigiosa Universidad ESAN y puedan desarrollar con éxito sus ideas de negocios.

Para tal efecto, Projoven celebró un contrató con la Universidad de ESAN. La firma del documento se realizó en la sede institucional del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo y estuvo a cargo del Director Ejecutivo de Projoven, Fredy Hinojosa Ángulo, y del Vicerrector de Investigaciones de la Universidad ESAN, Peter Yamakawa Tsuja.

Dicha capacitación, que está comprendida en el ámbito de Projoven Emprendedor, se brindará a nivel nacional a través de las sedes regionales de: Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Chiclayo, Huancayo,

así: 9% corresponde a operaciones oficiales de crédito (S/. 7,852 millones) y el 1% a donaciones y transferencias (S/. 523 millones).

A nivel departamental, Lima tiene el mayor presupuesto; gobierno regional y gobierno local para el 2011 (S/. 3,900 millones), seguido de Cusco (S/. 2,022 millones) y Cajamarca (S/. 1,312 millones). De otro lado, Madre de Dios (S/. 225 millones), Tumbes (S/. 354 millones) y Pasco (S/. 439 millones) recibirán los menores montos.

Jorge Rojas Araujo es el flamante decano del Colegio de Profesores de Cajamarca y en sus primeras declaraciones a la prensa dijo: “Es una fiesta democrática porque todos los maestros asistieron al lugar de votación y optaron por la mejor propuesta: el Fragma”.

“Nosotros vamos a trabajar y luchar en forma conjunta con el SUTEP, porque es el sindicato de todos los maestros y el colegio es también el colegio de todos los maestros y una de nuestras primeras propuestas es exigir la derogatoria de algunas normas que atentan contra los derechos de los maestros”, puntualizó.

Rojas remarcó que el Fragma no solo se alzó con el triunfo en Cajamarca sino también en Tumbes, Piura, La Libertad y Ucayali “ha sido una respuesta contundente que el gobierno no esperaba, puesto que pos-

tergó de fecha en fecha las elecciones”.

Por otro lado, el decano electo hizo un llamado a todos los maestros a la unificación y resaltó que las diferencias políticas y de propuestas ya terminaron, ahora es necesario unificar la promesa aprobada con esta elección, trabajando para su cumplimiento en beneficio de todos los maestros.

Agregó que las elecciones se realizaron con toda normalidad, asistiendo los maestros activos, cesantes, inclusive los desocupados, es decir todos los colegiados, solamente no asistieron los que no han estado en lista, pero han sacado sus respectivas constancias para no ser sancionados ni penalizados con alguna multa que se les pueda aplicar.

CONVOCATORIA DE PERSONAL PARA MINISTERIO PÚBLICO NOTA: La inscripción es sólo a través de la página web del Ministerio Público: www.mpfn.gob.pe en el link CONVOCATORIA PERSONAL. Allí se encuentra toda la información.

Comunicación a RED CIL y CONADIS 03 de septiembre de 2010 Registro de postulantes vía Web Del 08 al 16 de septiembre de 2010 Publicación de la convocatoria nivel nacional en diarios de mayor 05 de septiembre de 2010 circulación Publicación de inscritos 17 de septiembre de 2010 Evaluación Escrita (Conocimientos, Psicotécnica y Psicológica) 19 de septiembre de 2010 Publicación de postulantes aptos luego de evaluaciones escritas 23 de septiembre de 2010 Recepción de reclamos y/o recursos de reconsideración (a la evalua24 de septiembre de 2010 ción escrita) (De 09:00 a 12:00 horas) 24 de septiembre de 2010 Presentación de currículos documentados (De 14:00 a 20:00 horas) Evaluación curricular 25, 26 y 27 de septiembre de 2010 Publicación de postulantes aptos 28 de septiembre de 2010 Recepción de reclamos y/o recursos de reconsideración de los 28 de septiembre de 2010 postulantes (De 14:00 a 16:00 horas) Entrevista 29, 30, 01 y 02 de octubre de 2010 Publicación de resultados en orden de mérito.

03 de octubre de 2010 Recepción de reclamos y/o recursos de reconsideración de los 04 de octubre de 2010 postulantes (De 8:00 hasta 12:00 horas) Publicación de resultados finales.

04 de octubre de 2010

PLAZAS A CONVOCAR

Huánuco, Ica, Iquitos, Lima Metropolitana, Puno, San Martín, Trujillo, Huaraz, Chimbote, Huacho (Región Lima), Lima Metropolitana, Moquegua, Pasco, Pucallpa, Tacna y Tumbes.

“La decisión del gobierno es que los jóvenes de escasos recursos tengan una educación de altísima calidad”, indicó el Director Ejecutivo de Projoven, Fredy Hinojosa Ángulo.

Agregó que se ha establecido que el 10 por ciento de las becas para la capacitación en la Universidad ESAN estén destinados a jóvenes con discapacidad.

Asimismo, anotó, se incorporará mayoritariamente en este proceso de capacitación a mujeres

jóvenes que son madres o jefas de hogar.

“Estamos dando inicio a una nueva etapa en la vida institucional de Projoven, por eso invocamos a los jóvenes para que participen en este proceso y sean conscientes de los esfuerzos que viene realizando el Gobierno, Projoven y el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo para conseguir el objetivo final de erradicar la pobreza en el país”, anotó tras precisar que se están destinando 3 millones 259 mil 900 Nuevos Soles para garantizar la capacitación de 1,750 jóvenes a nivel de todo el territorio nacional.

CARGO : ABOGADO CODIGO: B-11 CARGO : ABOGADO LUGAR: CAJAMARCA Nº DE PLAZAS: 5 INGRESO MENSUAL: S/. 2120 Nuevos Soles CARGO : ASISTENTE EN FUNCION FISCAL (FISCALIAS PENALES) CODIGO: E-11 CARGO : ASISTENTE EN FUNCION FISCAL (FISCALIAS PENALES) LUGAR: CAJAMARCA Nº DE PLAZAS 21 INGRESO MENSUAL: S/. 1470 Nuevos Soles CARGO : ASISTENTE EN FUNCION FISCAL (FISCALIAS CIVIL Y FAMILIA) CODIGO: E-21 CARGO : ASISTENTE EN FUNCION FISCAL (FISCALIAS CIVIL Y FAMILIA) LUGAR: CAJAMARCA Nº DE PLAZAS 7 INGRESO MENSUAL: S/. 1470 Nuevos Soles CARGO : ASISTENTE EN FUNCION FISCAL (FISCALIAS MIXTAS) CODIGO: E-31 CARGO : ASISTENTE EN FUNCION FISCAL (FISCALIAS MIXTAS) LUGAR: CAJAMARCA Nº DE PLAZAS 19 INGRESO MENSUAL S/. 1470 Nuevos Soles CARGO : ASISTENTE ADMINISTRATIVO (SISTEMA FISCAL) CODIGO: F-11 CARGO : ASISTENTE ADMINISTRATIVO (SISTEMA FISCAL) LUGAR: CAJAMARCA Nº DE PLAZAS 2 INGRESO MENSUAL: S/. 1420 Nuevos Soles CARGO : ASISTENTE ADMINISTRATIVO (SISTEMA ADMINISTRATIVO) CODIGO: G-12 CARGO : ASISTENTE ADMINISTRATIVO (SISTEMA ADMINISTRATIVO) LUGAR: CAJAMARCA Nº DE PLAZAS 4 INGRESO MENSUAL: S/. 1420 Nuevos Soles CARGO : ASISTENTE ADMINISTRATIVO (NOTIFICADOR) CODIGO: H-11 CARGO : ASISTENTE ADMINISTRATIVO (NOTIFICADOR) LUGAR: CAJAMARCA Nº DE PLAZAS 1 INGRESO MENSUAL: s/ 1420 Nuevos Soles CARGO : AUXILIAR ADMINISTRATIVO CODIGO: J-11 CARGO : AUXILIAR ADMINISTRATIVO LUGAR: CAJAMARCA Nº DE PLAZAS 1 INGRESO MENSUAL: S/. 1120 Nuevos Soles

A-6

Cajamarca

Panorama cajamarquino.com Martes 14 de setiembre del 2010

Estudiantes siguen graves luego de ser arrollados por vehículo "El Muerto" vendía droga a delivery Por rosa cruzado En colegios particulares, y hasta en las universidades públicas y privadas este inescrupuloso sujeto que se hacía llamar “El Muerto” se dedicaba a la microcomercialización de PBC bajo la modalidad de delivery.

Así lo reveló la División Antidrogas, quien constató como Junior Gutiérrez Muñoz ofertaba esta ilegal mercancía

a los estudiantes.

Las primeras investigaciones revelan que el sujeto era el principal abastecedor de Pasta Básica de Cocaína (PBC) y que trabajaba junto a otros sujetos que se encargaban de distribuir el estupefaciente en otros barrios.

La Divandro informó que hasta lograr la identificación plena del abastecedor, “El Muerto” permanecerá detenido.

Propietario de station wagon justificó el accidente argumentando que el vehículo había sido robado.

Por rosa cruzado Con diferentes lesiones en el cuerpo resultaron tres estudiantes que fueron atropellados por un station wagon que decidió huir del lugar accidente. El vehículo luego fue reportado como robado, según informó la policía.

El incidente ocurrió a las 10:45 de la noche del último sábado en circunstancias que los estudiantes Franklin Álvarez Arce (18), Jeanson Urrieta

Villacorta (17) y Víctor Campos Pérez (18) retornaban a sus viviendas cuando el vehículo de placa SL- 1881 sorpresivamente los arrolló.

Vecinos de la zona anotaron la placa del vehículo que se dio a la fuga y horas después

fue hallado abandonado en la Plazuela Bolognesi. Hasta el lugar llegó la policía quien constató el abandono y ordenó su internamiento en la primera comisaría de la ciudad.

Luego de la notificación llegó el propietario del ve-

Divincri: Denuncias por extorsión disminuyen a cero

hículo Hugo Alquive Pando (50) quien sorprendido del accidente trató de arreglar con los padres de los jóvenes exigiéndoles firmar un documento de transacción, hecho que los familiares rechazaron y esperan asuma el costo total de la recuperación de los estudiantes.

En tanto los jóvenes mal heridos fueron trasladados al Hospital Regional donde fueron atendidos por los médicos de turno diagnosticando para el primero ruptura de cabeza, policontuso y fracturas en la pierna izquierda, mientras que los otros dos presentan fracturas en la nariz y brazos. Hasta el momento su estado es delicado.

Fomentarán cultivo de la frambuesa Ministerio de Agricultura está promoviendo el cultivo de este producto en la región debido a su alta demanda en otros países.

Este delito se neutralizó con la intervención de un sujeto que delató a sus cómplices y ahora se encuentra en el penal.

redacción Por rosa cruzado

Ministerio Público capacita a juntas vecinales y rondas urbanas Por rosa cruzado El Ministerio Público, sede Judicial de Cajamarca, desarrolló una Segunda Jornada de “Derechos Humanos, Rol del Ministerio ante la sociedad y el Nuevo Código Procesal Penal”.

El objetivo de estas capacitaciones es acercarse a la comunidad y conocer la problemática que los aqueja respecto a la administración de justicia e informar a los integrantes de las juntas vecinales y rondas urbanas sobre los temas relacionados con los derechos fundamentales de las personas.

En estas charlas se dio a conocer el rol del Ministerio Público en su lucha contra la delincuencia y los logros ob-

tenidos con la aplicación del Nuevo Código Procesal Penal en la solución de conflictos.

La charla se realizó en el auditorio del Mercado “San Antonio” donde participaron los integrantes de las juntas vecinales y rondas urbanas de diversos sectores de la ciudad, las exposiciones estuvieron a cargo de Fiscales y personal del Ministerio Público.

El fiscal Ramiro Días Del Castillo, en su intervención, explicó sobre el “Plan de Barrio”, un proyecto que comprende las acciones y estrategias que deben seguir las juntas vecinales y rondas urbanas para organizarse y combatir la delincuencia en coordinación con las autoridades.

caso pendiente”.

Agregó que el 2009 registraron 101 casos, en su mayoría extorsiones con el cuento de la tinka, premios millonarios o del familiar detenido por PNP. El oficial indicó que en abril se detectó que las últimas extorsiones se realizaban desde el interior del penal de Huacariz, “este delito logramos neutralizarlo con la intervención de un sujeto que delató a sus cómplices y ahora se encuentra en el

penal”, reveló.

Agregó que otro de los factores importantes ha sido la formalización de números de celulares con el Documento de Identidad Nacional ante las empresas de servicios de telefonía “ha sido determinante para que extorsionadores de Cajamarca y de otros departamentos se limiten a este tipo de actos delincuenciales, porque saben que serán descubiertos”, indicó.

Tomando como modelo el sistema productivo de la frambuesa de Chile, la empresa Procesadora Perú S.A.C., en alianza con el Ministerio de Agricultura (Minag) y la Asociación Regional de Exportadores de Lambayeque (Arex), fomentarán el cultivo del fruto en las zonas andinas de Cajamarca, Lambayeque, Huancavelica, La Libertad, Piura y Lima (provincia de Cañete).

Alfonso Velásquez Tuesta, presidente de Arex, señaló que el vecino país cuenta con 17,000 hectáreas del cultivo, las cuales son conducidas por 14,000 pequeños agricultores.

MOVISTAR lanza teléfonos móviles con su propia marca

Se trata del “Movistar 317” con pantalla a color y radio, cuyo precio es de S/. 99 soles y del “Movistar 731”, un equipo completamente táctil cuyo costo es de S/. 379 soles. Ambos modelos son fabricados con la más alta calidad, cumpliendo satisfactoriamente diversas pruebas técnicas.

De esta manera, Telefónica

Movistar lanza los primeros equipos con su propia marca, con lo cual sus clientes se benefician de una mayor oferta con el mismo nivel tecnológico de siempre. A esta serie de equipos se sumará el “Movistar 791”, con televisión, cuyo precio oscilará entre los S/. 300 y S/. 400 soles aproximadamente.

A cero han disminuido las extorsiones en Cajamarca en lo que va del año, según el reporte de la División de Investigación Criminal (Divincri) quien ha precisado que la población ha tomado conciencia de denunciar cuando son víctimas de este delito.

El jefe de esta dependencia policial, Comandante William Vásquez Barrantes, dijo que en este año se han presentado solo ocho casos, pero que todos han sido resueltos gracias al apoyo de las víctimas y del personal capacitado con el que cuenta su área, “no tenemos ningún

redacción Telefónica Movistar anunció el lanzamiento comercial en Perú de dos modelos de equipos móviles que llevan su propia

marca “Movistar” con costos muy accesibles para el público, que serán entre 10% y 30% más baratos que celulares de marcas reconocidas de similares características

A-7

Informe

Panorama cajamarquino.com Martes 14 de setiembre del 2010

Cajamarca: ¿Patrimonio histórico y cultural de las Américas?

Hace casi 24 años que Cajamarca fue declarada como patrimonio histórico y cultural de las Américas. Al aproximarse un año más de su nominación empiezan a tomarse algunas medidas serias de recuperación.

Cajamarca es una de las ciudades con más simbología histórica dentro de las ciudades más importantes de la escena Americana. No solo por su trascendencia como centro arqueológico, sino por que fue en ella en donde los dos mundos se encuentran y donde empieza el fin del imperio incaico.

Son varios los viajeros de todas partes del mundo que desde inicios del siglo XIX han dado cuenta de la descripción de la maravillosa ciudad, dominada por los españoles y que semejaba mucho a un mundo medieval donde parecía que el tiempo se hubiese detenido.

la ciudad de Cajamarca, Perú, se produjo el encuentro decisivo entre los conquistadores europeos y la civilización incaica. Que la ciudad de Cajamarca es uno de los centros de expresión del acervo histórico cultural, tecnológico y artístico de las Américas, desarrollado por las civilizaciones históricas. Que la ciudad de Cajamarca como histórico conjunto monumental, debe ser preservada y protegida en forma adecuada para las generaciones presentes y futuras, y Que Cajamarca es actualmente un ámbito de aplicación de los postulados del desarrollo integral. Por tales consideraciones se declaró a Cajamarca como "Patrimonio Histórico y Cultural de las Américas".

PAtrimoNio HiStÓrico Y culturAl de lAS AmÉricAS El 1986 la Organización de Estados Americanos declaró con Resolución CIECC-726/86 adoptada por el Consejo Interamericano para la Educación, la Ciencia y la Cultura en su XVII Reunión Ordinaria considero: Que en

Al reScAte de lA HiStoriA Gracias a la labor conjunta de varias instituciones cajamarquinas se ha logrado conseguir 600 mil dólares, otorgados por el Fondo Mundial de Monumentos (WMF, por sus siglas en inglés) para el rescate de seis monumentos históricos en la zona monumental de

Por Jaime Abanto

Definitivamente la labor actual dista mucho de la realizada hace unos siglos por el coronel Miguel Spinach, quien tuvo el encargo de la corona española, a fines del siglo XVIII de la restauración de la Pileta de la Plaza Mayor, esa que años después y por culpa de la ignorancia de nuestras autoridades, fue recubierta con cemento y que hoy, felizmente, está llevando un tratamiento adecuado y especializado, que esperamos aún se haya realizado a tiempo para salvar la histórica joya.

Cajamarca.

Los proyectos comprenden la impermeabilización y recuperación de la pintura mural de la cúpula de la iglesia Belén, la restauración de los cuatro retablos y púlpito del templo, revitalización de las plazuelas Belén y Las Monjas, así como

la restauración del circuito de luz de la plazuela Amalia Puga y Santa Apolonia. lA HiStÓricA PiletA La inversión hecha por el Fondo de Solidaridad Cajamarca de Yanacocha, de más de 370 mil soles para el rescate

de la pileta de la plaza mayor de Cajamarca, ha sido el primer esfuerzo para lograr esta importante donación, la misma que fue confirmada por la presidenta de la WMF en el Perú, Marcela Temple de Pérez de Cuéllar, según ha informado Peru.com.

medidAS AcertAdAS La importancia de las instituciones en la participación colectiva es decisiva, en países en donde solo ostentan un par de piedras superpuestas, erigen centros turísticos formidables y rentables. En Cajamarca con la cantidad de monumentos arqueológicos e históricos se podría explotar esa veta inacabable del turismo sin mayores complicaciones de ninguna índole.

Aunque aún hay mucho que hacer, es importante destacar que por fin el INC ha decidido tomar una participación activa en un tema tan importante, labor que los cajamarquinos celebramos, del mismo modo que hemos criticado con dureza el desatino y el descuido.

A-8

Show Show

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de setiembre del 2010

Jaime Bayly en su "laberinto de pasiones"

Colón: “No hay resentimiento con Perú” Contra todo pronóstico, y tras su escandalosa permanencia en Lima al haber sido detenido para que rinda su manifestación por el supuesto delito de plagio, el cantante de origen puertorriqueño Willie Colón rompió su silencio y envió un mensaje a sus fans peruanos.

“No tengo ningún resentimiento con el pueblo peruano. Me trataron con dignidad y cortesía. Estaban, simplemente, haciendo su trabajo.

No fue una situación agradable, pero no se puede condenar a todo el Perú por una persona”, expresó el trombonista en su cuenta en Twitter.

Como se sabe, la demanda fue puesta por el compositor peruano Walter Fuentes, quien asegura que el neoyorquino ha

A-8

violado sus derechos de autor y no le ha pagado las regalías como corresponde por el uso de la canción La banda.

“Presenté suficientes pruebas para poner la denuncia (de Fuentes) en duda. Al presentar documentos de apoyo adicionales podremos demostrar el génesis de esta pieza”, agregó.

Asimismo, ‘El Malo del Bronx’ también bromeó sobre su situación dando una cifra que pagó por su libertad. US$ 5,4988,462,743,2955,120,39 9,549.05”, escribió para luego contar que ya se encontraba en Nueva York.

“Ya estoy en mi casita de N.Y. Cuando las cosas son injustas prevalece la justicia y la verdad”, expresó. “¡QUÉ ME CONTRADEMANDE!”. Luego de enterar-

Deportes Show Deporte

se que la defensa del sonero estadounidense anunció una contrademanda en su contra, el compositor Walter Fuentes restó importancia a la acción judicial. “¡Qué me contrademande!

Si realmente hubiese querido hacer eso habría ocurrido hace años ¿no creen? No lo hace porque perdería. Él (Colón) ya está embarrado. Tiene otros 14 juicios por plagio”, expresó.

La partida del trombonista tampoco amilanó a Fuentes, quien está seguro de triunfar en esta contienda judicial. “No tiene cómo probar que Llegó la banda es de su autoría. Lo demás no importa. Lo cierto es que cuando aquí lo declaren culpable, la Interpol lo atrapará en el lugar donde esté”, agregó el músico.

Jaime Bayly reconoció que está pasando un momento complicado con su esposa Sandra y sus hijas. El escritor dice que está viviendo una especie de “guerra fría” con su familia desde que conocieron la noticia del embarazo de su joven pareja Silvia Núñez del Arco. “Sandra no me perdona el desliz con Silvia (...), sobre todo no me perdona que lo haya hecho tan público”, confesó ‘El Francotirador’ en su columna de ayer en Perú.21.

Sin embargo, el escritor confiesa que hay otras personas que se alegraron con la noticia. Bayly contó que su amigo íntimo, el argentino Luis Corbacho, se emocionó al conocer

la buena nueva. “Luisito se ha portado como un príncipe y me ha felicitado y se ha emo-

Panorama Cajamarquino.com Jueves Martes 26 24 de agosto del 2010

cionado y me ha dicho que quiere venir pronto a Lima”, manifestó.

ANUNCIA Y ASEGURA EL ÉXITO DE TU NEGOCIO

¿Laura Bozzo debe S/.30 mil al Estado?

Angelina Jolie se 'transformó' en hombre

AVISO POLÍTICO CONTRATADO

Angelina Jolie sorprendió a propios y extraños al disfrazase de hombre para filmar una secuencia de su próxima película de acción, “Salt”, donde interpreta a una agente secreta de la CIA que es acusada de ser una espía rusa.

Tras ser someterse a largas sesiones de maquillaje, la actriz de 35 años adquirió una apariencia tan masculina que ni sus propios familiares pudieron reconocerla.

“Le dije hola (a Maddox, su hijo de nueve años), pero no le dije quién era. Estuvo pasando tiempo conmigo por un rato hasta que dije “Mad”.

Cuando se dio cuenta que era yo, se Ese loco” es el monto que dio el volvió , dijo Jolie según la pápresidente Consejo de gina Emol.com.del De igual forma, su esposo Brad Pitt incapaz depero rela Defensa delfueEstado, conocerla, e incluso negó a darle la conductora deseTV aseguró un beso con el maquillaje puesto. que la deuda ya fue cancelada.

Daniel Figallo, presidente del Consejo de Defensa Jurídica del Estado, reveló que Laura Bozzo le debe al Estado peruano 30 mil soles por concepto de reparación civil.

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000

Primeras imágenes de Larissa en Playboy Un adelanto de los encantos de la modelo paraguaya que posó para la edición brasilera de setiembre. En Facebook mostró a su nueva pareja.

Adelanto de infarto. Las primeras imágenes de Larissa “Evidentemente (Laura Riquelme desnuda para yPlayBozzo) tiene ingresos no boy se difundieron este lunes. cumple con el Estado“, dijo incluso que alguelTrascendió funcionario en RPP. nas las imágenes de la ediLa de polémica conductora de TV no demoró en responder y negó lo que dijo Figallo. “Le doy 24 horas para que rectifique esa mentira que ha dicho contra mí, de lo contrario será enjuiciado por difama-

ción brasilera de la popular revista que saldrá en setiembre serán en 3D. NUEVO NOVIO. De otro lado, la propia Larissa, quien se encuentra ahora en México, subió foto a su cuención” , dijouna en la misma emita en Facebook en la que luce sora. muy acaramelada con eldeudiAseguró que dicha señador Oneto,“Yo quien da ya fueKoke cancelada. no también es paraguayo. odio al Perú, odio ese tipo de gentuza vil e inmunda, que miente sabiendo además que está mintiendo, porque los procuradores han cobrado esa reparación civil”, puntualizó.

CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. ESTILISTAS INTERNACIONALES El Spa exclusivo del las Reynas del Carnaval 2010 Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. 10 (Frente a la puerta posterior del Quinde) Teléf.: 076-365287 citas: Cel.ESTILISTAS 976593741 INTERNACIONALES El Spa exclusivo del las Reynas del Carnaval 2010 Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. 10 (Frente a la puerta posterior del Quinde) Teléf.: 076-365287 citas: Cel. 976593741

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000 CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES COLEGIOS. ÚNETE A LA YHONESTIDAD INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

HISPANO HOTEL  Tranquilidad y satisfacción Habitaciones:  Matrimoniales  Dobles  Simples  Baños Privado  Cochera  Hall de Recepción  Servicios de Taxi  Orientación Turística  Agua Caliente las 24 horas Jr. Angamos Nº 615- Barrio chontapaccha- telf.

76-363855 Cel. 976483786 (a una cuadra del Grifo Aurorita) Cajamarca- Perú.

A-9

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de setiembre del 2010

Vendo Camioneta año 2007, marca ZX Auto –Siniestrada. Precio $ 9,800. RPM #893333. RPC 976 337324.

VENDO departamentos Trujillo – Huanchaco, frente al Mar. 150 mt2. Entrega inmediata.

044-949688485.

ALQUILER

Clasificados

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad).

Zona Molinera. Tel. 01999363182.

emPresa reQUiere -01 asistente de ventas, dinámica, proactiva, con estudios superiores.

-01 Joven repartidor con brevete para moto lineal -01 Joven representante de 976692494 ventas.

Presentar C.V. av. 13 de Julio 571 barrio chontapaccha.

Hasta el lunes 26

TOURS “Angel Divino” S.A.C LOtes Para Casa de Salidas diarias Cajamarca – CamPO Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Se venden Lotes de Terreno, Av. Atahualpa 299. Teléfono ideales para casa de cam979155727 RPM - #589483 y en po con paisaje natural, área Chiclayo en el terminal de TEPSA 1,000 c/u con Teléfonom2, 979963995 RPMservicios #340436 de Cajamarca agua y luz, en el Cerrillo – Bambamarca – (Por Aeropuerto).

Los inteChota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30976pm resados llamar: RPC 387600.- RPM: # 390512.-

Alquilo Departamentos Residencial.

PanoramaZona Cajamarquino.com 976 684237 – RPM # 878438.

Sábado 24 y domingo 25 de Julio del 2010

Alquilo Departamento 1er Piso Jr. Los Fresnos N° 330 Urb. Los Rosales Informes: Celular: 976707093 *362484. 3 dorVendO Casas urb.RPM Los Eucaliptus, mitorios. Casa 764m2 zona comercial. Casa 250m2 976 156800 RPM *646800 RPC 976 OCasiÓn vendo casa amplia, Juan Villanueva 332194.

170. 8 cuadras plaza de armas. Terreno 448.70 FERNANDA VendO terrenOs:exclusiva 3,000m2 anfitriona Llacanora, m2, construido 369 m2. 044 224864 979 LUISA de10,000m2 clase y nivel a/ Empresarios Huacaríz 14,300m2 yy Turistas 3,000m2 609574 – 979 868603.

976916150 Collpa, 5 has Llacanora. 976 156800 VendO Casa amplia ubicada en Jr. *646800 – 976 332194.

KIARA VALERIA las mejores kinesiólogas.

Bugambillas y Av. La Cantuta, Urb. Villa Compruébalo, Dpto.

976 OCasiÓn promociones Vendo casaincluye amplia 2 Pisos, Universitaria, llamar, al RPM: #390512, RPC 833629.

Jardín, Urb. Horacio Zevallos, Jr. Irene 976-387607.

Pereira LORENA 244. Teléfono: 36 4788 RPM # BRENDA Exclusividad, total discreCASAS Y DPTOS. ALQUILER 267950 RPC 976390191.

VendO Terreno 1,200 m2 Baños del Inca. 976 ción, compruébalo.

Llámanos 976 326868.

824600 RPM # 387468  Casa de 7 dormitorios en Urb. El Ingenio.

VendO comprueba Terreno costado Colpa (esquina) LUCERO un excelente servi Casa de 4 dormitorios en Jr. Amazonas. celular 976 511351 – 949 966603. cio600m2 con total discreción, Llámame Cel. 976  Casa de campo con todas sus 021455. comodidades.

COndOminiO PriVadO Lotes: 1000  Dpto. de 3 dormitorios Baños del Inca.

-2000 m2 KINESIOLOGA, para casas debrinda campo 976 ALEJANDRA Servicio  Dpto. de 2 dormitorios con agua termal 824600yRPM # 387468.Independiente Cel. a turistas empresarios.

Baños del Inca.  Casa de 6 dormitorios con cochera amplia.

Razón: Cel. 976 156800 RPM. *646800 RPC. 976-332194.

CASAS EN VENTA  Casa en Urb. El Ingenio 3 pisos.  Casa de 3 dormitorios en Residencial “Los Eucaliptos”.  Casa en Baños del Inca.  CasaOCASIÓN de 4 dormitorios, 5 baños DE VENTA cochera Centro de Cajamarca

POR VIAJE

976692494

Computadoras PENTIUM 4 650 Soles Laptops, Computadoras Nuevas Paginas WEB desde 200 Soles Internet Inalámbrico, Redes Publicidad por Email, Telefonía por Internet Cursos Virtuales de Computación Servicio Técnico Jr.Amalia Puga 107 Telef. 785454 976901977 RPM #164000 Cajamarca Todos nuestros productos en: http://www.abantoscajamarca.com

Razón: Cel. 976 156800 RPM. *646800 VENDO CAMIONETA 4x2- GREAT RPC. 976-332194.

SE VENDEN LOTES DE aLQUiLO TERRENO Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres uno dormitorios, Urbanos, ubicadodos en baños endel el 3ºInca, nivel yde un 400 minideBaños m2 partamento: sala comedor, coen, y otro en Jr. San Luis y cineta, baño y amplio dormitorio Av.el Nuevo baen 1º nivel; Cajamarca, ubicado en zona rrio San segura y Martín, tranquilainteresados del pasaje Cumulca E1.RPM: Urb. Cajamarca.

Llamar al # 334585, Telef.

Cel. 976310243 RPC:362598 976- 387603.-

WALL MODELO HOOVER AÑO 2007.

ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO RECORRIDO 26000EN KM VENTA TERRENOS COLOR ROJO PRECIO $ 16500  10,000 m2 En la Huacariz.

TELEF. *141380 5176-976613550  2,500 m2 En-la Collpa.  14,300 m2 La Collpa.  150 m2 Urb. Villa Universitaria.  5 Has. Llacanora.

SE ALQUILA

Razón: Cel. 976 156800 *646800 RPC. 976-332194.

RPM.

Casa amplia para empresa o negocio y un departamento para estudio o consultorio a tres cuadras dfe la plaza de armas Telef: 976-917645 976-868508

VendO Toyota Station Wagon año 1982 perfecto estado original celular: 976 617620 RPM #258015 RPC 976387692.

SIEMPRE PENSAMOS EN USTED

VendO Camioneta Mitsubishi 4 x 4 uso particular, año 2007. 23,000 kilómetros llamar celular 976 312426.

Kiara VaLeria las mejores Kinesiólogas.

Compruébalo, promociones incluye Dpto.

976833629

Este espacio daYana sOFia. Exclusivas está reservado Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: 976197312. para LUisa Fernanda exclusiva anfitriona de clase ysu nivel a/aviso Empresarios y Turistas 976916150

aLeJandra KinesiOLOga, brinda Servicio a turistas y empresarios.

Independiente Cel. 976322586 LUCerO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455.

ALQUILER aLQUiLO Departamento en Baños del Inca y Casa en Cajamarca 6 dormitorios c/baños, cochera grande. 976 156800 RPM *646800 RPC 976332194.

Dpto. de 50 m² tipo Lowy amoblado, Urb. Ingeniería, Panamericana Norte, Cdra. 5 Av. Alfredo Mendiola, a 2 y 5 cuadras de universidades Cayetano Heredia, Nacional Ingenieria, Hospital y Policía, a 5 minutos centro de Lima y 5 de C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a parque, colegios. Zona tranquila y segura.

Paradero con transporte a todo Lima.

RPC 997923399 - Miguel Herrera

Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773

Este espacio está reservado para tu aviso

estudio: Jr guillermo Urrelo nº 773

TRANSPORTE ANCHAY. transPOrte anCHaY. ofrece salidas diarias: ofrece salidas diarias: 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 José Arana # 539 Provincia de Santa Cruz Provincia de Santa Cruz Chota-4:oo y 8:00 pm.

Chota-4:oo y 8:00 pm.

Teléfono: 354177 Jr. Teléfono: 354177 Jr. Cutervo s/n. Afradecemos Cutervo s/n. Afradecemos a nuestro público por su a nuestro público por su preferencia. preferencia.

CASA EN LIMA: ALQUILO O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA Local Zona Comercial en Esquina - 1er piso. Panamericana Norte.

Urb. Ingeniería cuadra 5 Av. Alfredo Mendiola, a 5 minutos centro de Lima y C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a colegios y a ½ cuadra de mercado Modelo Ingeniería y centro de acopio de productos lácteos y otros de Cajamarca. RPC (01) 997923309 J. MIGUEL HERRERA Año 2005 10,000horas

VENDO EXCAVADORA PC-300 KOMATSU

Sistema de Rodamiento más de 50%

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO Salidas diarias: Cajamarca - San Miguel 6:00 am - 11:00 am - 3:30pm Cajamarca - Catilluc, Tongod 5:30am y 5:00pm Cajamarca - Vista Alegre, Chugur (Huazmin)

4:30am - 12:30pm

Dirección: Jr. Angamos Nº 726 - Cajamarca Telf: 361544 - Cel: 976967736 RPM*230506

: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: 019 - 97581586. rmartin@autonort.com.pe

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

INFORMES: 976442932

VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853

VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2,

Globo de CLARO recorre diversos puntos del país

976 322586.

VendO Terreno 1005.50 m2 Llacanora plena carretera luz, agua. 976 051808.

aLQUiLO Departamento sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, cuarto empleada, lavandería, azotea. Urb. Cajamarca.

CASA EN LIMA parque.

PARA ESTUDIANTES Estacionamiento, 976 967232 RPM O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA #016262.

emPresa de transPOrtes diFerenCiaL asOCiadOs s.a. “trandia” Salidas Diarias: BAMBAMARCA: 6.00 a.m.; 11:00 a.m.; 8:30 p.m.

CHOTA: 11:00 a.m.

LIMA: 3:00 p.m.; 5:00 p.m.

VIRÚ: 10:00 p.m.

TRUJILLO: 10.00 p.m.

CHIMBOTE: 10:00 p.m.

MVLL renuncia a presidencia de comisión A-5 del Museo de la Memoria

maquinasyequipos10@gmail.com

VENDO EXCAVADORA PC-300 KOMATSU

Año 2005 10,000horas Sistema de Rodamiento más de 50%

INFORMES: 976442932

maquinasyequipos10@gmail.com

se Venden LOtes de terrenO Urbanos, uno ubicado en

En contra. Vargas Llosa remitió carta al presidente Por una pedro Aliaga Correa Alan García donde los expresa CLARO engalana cielos su disconformidad con DL peruanos con un globo ae1097, al que considera una rostático de grandes dimen“amnistía Sossiones que,disfrazada” luego de. haber tiene que norma ha generado recorrido Trujillo, Huaraz y indignación sectores llegó dela ciudad de en Cajamarca, mocráticos. hace unas semanas a Chota, “La razón de levanta mi renuncia ciudad que se sobre es el reciente Decreto Leuna hermosa meseta adorgislativo que, de a cerros todas nada por 1097 un círculo luces, constituye una ama 2,382 m.s.n.m, ubicada en nistía apenas disfrazada para el extremo nor-oriental de beneficiar a buen número de personas vinculadas a la dictadura y condenadas o procesadas por crímenes contra los derechos humanos -asesinatos, torturas y desapariciones-, entre ellos al propio exdictador y su brazo derecho”, señala la carta.

Minutos antes de abandonar En otro momento, el launuestro país para iniciar sus reado escritor peruano asevacaciones por Fiestas Patrias gura que la medida es incon un recorrido europeo que compatible con su labor, al comenzará en España, Magaly presidir el Lugar de la MeMedina celebró que la justicia moria –monumento que se peruana haya decidido absolver reconoce a las víctimas de la a su productor, Ney Guerrero, violencia interna-. quien también fue incluido en “Hay, a mi juicio, una inel juicio por difamación que le compatibilidad esencial en-

tre, por una parte, auspiciar la erección de un monumennuestro país, lo cual permito homenaje las víctimas tióencelebrar cona los chotanos de violencia de queSAN desencael la Aniversario JUAN denó el terrorismo depasado.

SendeBAUTISTA, en junio ro Este Luminoso a partir dela1980 globo simboliza may, de otra, abrir mediante una yor cobertura del Territorio triquiñuela puerta CLARO quejurídica brinda la servicios falsa de las cárceles a quiede telecomunicaciones a más nes, el marco de de esa fu1390endistritos nuestro nesta rebelión de fanáticos, país. cometieron también delitos Claro continúa trabajando horrendos y contribuyeron para seguir llevando comunia sembrar de odio, sangre y cación a todos los peruanos. sufrimiento a la sociedad peruana”.

Finalmente, Mario Vargas Llosa, llama a una rectificación al mandatario para abolir el decreto al que califica de “innoble”.

Ignoro qué presiones de los sectores militares que “Sí, la justicia lo ha abmedraron con la dictadura y suelto… y estoy recontrafeliz no se resignan a la democrapor eso. Creo que se ha hecho cia, o qué consideraciones justicia”, manifestó la popude menuda política electoral lar “Urraca’ con una sonrisa lo han llevado a usted a amde oreja a oreja. Sin embargo, parar una iniciativa… Ojalá la alegría de la pelirroja contenga usted el mismo valor ductora de ATV es por partida para rectificar una vez más, doble, porque su sonado juicio abolir este innoble decreto”, con Paolo Guerrero por fin es finalizó.

Acabó la ‘pesadilla’ para Magaly Medina

entabló el ex futbolista Paolo Guerrero.

MUNICIPALIDA DEL CENTRO POBLAMUNICIPALIDAD DEL CENTRO DO DE SANTA BARBARA POBLADO DE OTUZCO AVISO MATRIMONIAL Oficina de registro del estado Se hace saber que Don: Santiago Alva civil Ramirez

De: 44 años de edad, identificado con AVISO MATRIMONIAL DNI Nº 27543930 De Estado Civil Divorciado, natural de; Conforme al –Art. Nº 250 del código Bambamarca Hualgayoc Civilocupación se anunciaComerciante, que: De domiciliaDon: ANDRES JAVIER AZAÑERO do en Caserío Moyococha Identificado con DNI Nº YINFANTE, doña Cristina Ortiz Rosas 42318640, estado SOLTERO de De: 43 añosdede edad,civil identificada con edad años, Nacionalidad Peruana DNI Nº26 32978521 ocupación obrero Natural de asunDe Estado Civil Soltera, Natural de Sanción de Cajamarca domiciliado en Av. tiago Cao – Ascope Perú Nº 1618 Cajamarca.

De ocupación Comerciante Domiciliada Doña: MARFA JESUS ÑONTOL CALen Caserío Moyococha DERON, Identificada con CIVIL DNI en Nºla Van a contraer MATRIMONIO 44750922, de estado civil Poblado SOLTERASande Municipalidad del Centro edad 22 años, ocupación Estudianta Bárbara.

Losde que conozcan causales te impedimento Nacionalidad Peruana, Natural de de podrán denunciarlos Namora domiciliada caserío de Chuconforme a Ley. picaloma - Baños del Inca.

SANTA BARBARA, 23 DE JULIO Pretenden contraer Matrimonio Civil DEL 2010 en estaWILDER Municipalidad Otuzco el MURGAde ALVAREZ día 07 de JEFE octubre del 2010, las persoREGISTRO CIVIL nas que conozcan causales de Impedimento, podrán denunciar, conforme lo estipula el Art. Nº 253 y 255 del MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE código Civil.

CAJAMARCA EDICTO MATRIMONIAL Otuzco, 01 de setiembre del 2010 Se hace saber que Don: JOSE CARLOS

TAVARA CARBAJAL, de 32 años de edad, JUAN CALDERON HERAS Natural de Jesús María - Lima, residenJEFE REGISTRO CIVIL te en Cajamarca, identificado con DNI DNI 26663571 Nº 10684711, Soltero, de ocupación Ingeniero Electrónico, domiciliado Av. Mario Urteaga C-7C - Cajamarca, y SUSY DE LOS DOLORES PITA PAREDES, de 32 años de edad, Natural de Cajamarca ocupación Economista, con DNI Nº 40242593, con domicilio en Calle Manco Capac 217 – Cajamarca, residente en Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 14 de Agosto 2010 a las 5.15 p. m. los que

parte de su pasado, ahora que ha cumplido con el pago de la reparación civil a favor del futbolista, que ascendía a S/.200 mil. MUNICIPALIDAD DISTRITAL LOS ya BAÑOS DELcaso INCA ce“Sí,DEeso es un rrado. Mis abogados ya lo han AVISO MATRIMONIAL entregado todo (en alusión a la reparación , manifesHago saber civil)” que don: HUBERT tó HERNAN Magaly RABANAL tras asegurar quede no MIGUEL, 33 años de edad, de ni estado civil abandonará el Perú se tomaocupación rá soltero, un año de sabático de laOFICIAL pantaDEL E.P. Natural de Cajamarca lladomiciliado chica comoenseJr. haManco especulado Inca últimamente.

Nº 273 – Baños del Inca y doña, YANINA “Ni lo JACKELINE uno ni loMICHA otro. CARAdeDENAS, de 31 años me de edad, más de vacacionar, voy ade ver estado civil soltera yocupación formatos españoles franceses ingeniero de sistemas, natural de que en ATVdomicilio me recomendaron Cajamarca en Jr. Contaobservar.

Lo que pasa van es que mana Nº 113– Cajamarca, ha contraer matrimoniohacer civil, elotras día Ney y yo queremos 17 deen Setiembre del 2010, aaño” ho- , cosas TV el próximo ras 11:00 am en la Municipalidad precisó en medio de los saludos de Baños del Inca. de sus Losadmiradores. que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlos ante la ley.

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHETILLA

Baños Inca, 13 de AVISOdel MATRIMONIAL Se hace saber quedel don: GONZALO setiembre 2010

BACON POMPA, de 28 años de edad identificado DNI Nº 42109221, de Jorge A.con Pachamango Ilman estado civil soltero, natural de la proJefe Oficina Registro Civil vincia y Departamento de Cajamarca de ocupación Agricultor domiciliado en el Caserío Alto Chetilla-Chetilla y doña MARIA DOMITILA CHUQUIMANGO RAFAEL de 27 años de edad identificada con DNI Nº 41752086, de estado civil soltera, natural del Distrito de Chetilla, de ocupación Ama de Casa, con domicilio en el caserío de Alto Chetilla, van a contraer Matrimonio Civil en la Municipalidad Distrital de Chetilla

A-10

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de setiembre del 2010

La Federación negociará en privado los premios de la selección

PARA QUE NO SE NOTE EL CAMBIO. Daniel Ferreyra y Raúl Fernández son dos de los mejores arqueros del torneo.

JUEGA SÍ O SÍ. Leao aseguró que tendrá que seguir usando la muñequera, pero que no se pierde el partido de la Sudamericana.

El miércoles le ganamos a Emelec Leao Butrón la tiene clara.

Para el golero santo, la diferencia de goles es vital en los partidos de ida y vuelta.

Por ello, aseguró que se “rajará” para mantener su arco en cero *este miércoles ante Emelec*. Eso sí, dijo que no se desesperarán para conseguir los goles.

“Lo importante será ganar. Si se da por un 2 a 0 o una goleada, bienvenido sea. Pero me quedo tranquilo si vencemos y no recibimos goles”, señaló.

En tanto, el capitán santo reveló que ya se siente mucho mejor de su lesión a la muñeca.

“Debo seguir usando la muñequera, pero es por precaución.

Me sentí bien ante Cristal, por eso llegaré sin problemas el miércoles”.

“Charrúa” Rodríguez debutará ante “monos” El uruguayo Braian Rodríguez debutará este miércoles cuando la San Martín enfrente al Emelec en un duelo por la segunda fase de la Copa Sudamericana.

“No pensaba que mi debut sería en un torneo internacional”, dijo el ex Peñarol de Uruguay.

Luego de la expulsión de Héber Arriola en el choque ante Deportivo Quito, el ataque “santo” iba estar compuesto por la dupla Silva-Alemano.

Sin embargo, el “Tanque” sufrió una lesión y quedó descartado. Se trataría de una rotura de ligamentos. Por lo que el “charrúa tendrá” la oportunidad de llenarle los ojos al “Maño”.

“He trabajado con esfuerzo y profesionalismo. Que la gente confíe, estoy con ganas de hacer las cosas bien. Voy a tratar que no se sienta la ausencia de Arriola. Además, me complemento bien con Alemanno”, señaló.

Y agregó: “Sé que en estos encuentros de ida y vuelta hay que hacer goles para estar más confiados en el partido de regreso. Así que ojalá se me dé”.

Manuel Burga, el presidente de la Federación Peruana de Fútbol, anunció que negociará en privado con los jugadores los premios de la selección nacional, que participará en la Copa América de Argentina, en 2011, y en las eliminatorias al Mundial de Brasil 2014.

“Los premios se mantendrán en absoluta reserva, para evitar incomodar a los futbolistas, como ocurrió en las pasadas eliminatorias, en las que se ventiló en la prensa los montos económicos que recibirían en caso de lograr un triunfo o un empate”, declaró Burga a la Agencia de noticias Andina.

Durante las eliminatorias a Sudáfrica 2010, Santiago Acasiete, Juan Jayo, Nolberto Solano y Claudio Pizarro fueron acusados de haberse negado a viajar a Quito si no se les pagaba el premio de 6 mil dólares por el empate de local ante Brasil, en noviembre de 2007.

Aclaró que el tema de premios será un aliciente al esfuerzo de los jugadores durante la eliminatorias para el Mundial de Brasil 2014.

Markarián elogió el trabajo de 'Cachito' Ramírez y Jesús Rabanal El técnico Sergio Markarián elogió las virtudes de “Cachito” Ramírez. Sobre el volante de la “U”, aseguró que es un “líder” en la selección nacional. Los elogios del “Mago” llegaron en un buen momento para Ramírez, quien anotó el gol del triunfo crema sobre Total Chalaco.

“Yo trato de observar a jugadores que tengan perfiles de líderes dentro del grupo y Ramírez es un futbolista que pedía a cada momento la pelota en el partido amistoso con Canadá donde se ganó por 2-0”, señaló Markarián, de acuerdo a declaraciones recogidas por la agencia Andina.

“También hay otros clase de líderes, los jugadores que son respetados por los futbolistas de otros países”, remarcó. El uruguayo indicó que por esos motivos tiene varios candidatos para llevar la banda de ca-

pitán de la “sele”.

Asimismo Markarián, destacó la labor que cumplió Jesús Rabanal, quien se desempeñó como lateral por izquierda y también como defensa central. “Estoy seguro que Jesús

irá creciendo en su juego, además he visto que la camiseta de la selección le queda muy bien”, anotó.

Reimond Manco y Luis Advíncula, también, se robaron la atención del entrenador:

“En los partidos amistosos que sostuvimos con Canadá y Jamaica pude observar que tanto Manco como Advíncula tuvieron mayor rendimiento cuando jugaron por las bandas externas”.

Ferreyra llegaría por Fernández a la ‘U’ El argentino Daniel Ferreyra es considerado por muchos como el mejor arquero del campeonato. Varios equipos ya le han puesto la puntería, pero el portero ya habría elegido la camiseta que defendería el 2011.

Según Depor, el portero cumpliría su sueño de jugar por Universitario y ya tendría un acuerdo con el equipo crema para unirse a la pretemporada del próximo año.

Juan Carlos Zubczuck, preparador de arqueros de la ‘U’ y amigo de Ferreyra, habría logrado el contacto para sumarlo al club.

“En la ‘U’ saben que Raúl Fernández se irá a inicios de 2011, cuando se cumpla su contrato y por eso sienten que Ferreyra es el reemplazante ideal. La ‘U’ también podría perder a Llontop: San Martín lo quiere”, señala el diario deportivo.

“Hay que mantener la calma y replantear las cosas"

Gustavo Costas terminó con sentimientos encontrados. Por un lado, amargura por el empate en el minuto final. Y por otro, satisfacción por la entrega de su equipo.

‘Costitas’ señaló que el camino al título se complicó más, pero que no dejará de pelear hasta la fecha final.

“Estoy contento con el equipo. Es el Alianza que siempre quiero ver: corriendo, metiendo y con ganas”, dijo ‘Costitas’.

El técnico blanquiazul ya tiene la tarea para sus jugadores en esta semana: trabajar en la definición, si es que quieren llegar al play off.

“Tuvimos siete mano a mano.

Pero, lamentablemente, no pudimos meterlas todas. Encima nos cobraron un penal y terminamos lamentándonos (por el empate)”, comentó el entrenador aliancista.

Se tiene mucha fe Costas reconoció que los 9 puntos que le sacó San Martín, parecen inalcanzables.

Aún así, pidió calma a la hin-

chada blanquiazul. “Hay que mantener la calma y replantear las cosas. No supimos definir y por eso me duele haber perdido estos dos puntos”, admitió el argentino.

El entrenador se dio tiempo para analizar el debut de Miguel Curiel y la vuelta del paraguayo Édgar González.

“El ‘Negro’ hizo un buen trabajo, lo mismo que Curiel.Me dio gusto verlo corriendo y metiendo. En cualquier momento va a llegar el gol”, añadió Costas.

El técnico grone terminó molesto con el arbitraje de Percy Rojas. Sin embargo, evitó una confrontación con él, temiendo alguna sanción que pueda alejarlo del banco de suplentes.

Es más, se encargó de alejar a sus jugadores de los reclamos a Rojas. “Ya está, no va a cambiar nada reclamar”, se le escuchó decir al argentino cuando se alejaba al camarín.

Ahora solo le queda pensar en ganarle a CNI, en Matute, la próxima fecha.

A-11

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de setiembre del 2010

Sampaoli: "Con la San Martín será un partido tácticamente interesante"

Luis Horna: “Beretta llegará muy lejos” Luis Horna es el mejor tenista nacional de los últimos años y quizá el personaje más autorizado para hablar de la nueva figura del deporte blanco, el joven Duilio Beretta, de quien dijo “va a llegar lejos pues tiene un futuro impresionante”. Sin embargo, pidió que lo lleven con calma y no lo llenen de presión.

“Me sorprendieron mucho sus características de juego.

Es un jugador interesantísimo de 18 años, pero hay que ser claros al señalar que Duilio está en etapa de formación. Hay que ir con calma y no echarle ahora toda la responsabilidad para que salve al

tenis peruano”, dijo Horna en declaraciones difundidas por El Comercio.

Beretta, ganador de dos torneos de Grand Slam Junior en el año (Roland Garros y US Open), junto con el ecuatoriano Roberto Quiroz, ha alcanzado su mejor rendimiento en dobles. Pese a eso, Horna pidió que no lo encasillen en esta modalidad.

“Que le haya ido bien en dobles no implica que él renuncie a disputar los torneos de singles. Un doblista especializado es aquel que en su carrera no le fue bien en forma individual. Este no es el caso de Duilio”, señaló

El técnico Jorge Sampaoli es un viejo conocido en el medio peruano. Si bien ahora dirige al Emelec, es recordado por su paso por el Bolognesi, Boys y Cristal. Ahora viene a enfrentar a la San Martín por la Sudamericana.

“Va a ser un partido interesante desde lo táctico. Emelec tiene un sistema madre que es le 4-3-3 que se amolda al ataque rival. Pero lo principal es que estamos ilusionados con hacer un buen par-

referencia a la localía, sino que va a ser un partido donde se enfrenten estilos diferentes de dos buenos equipos”.

tido”, dijo a CPN radio.

El argentino aseguró: “Será una disputa de estilo.

No vamos a hacer demasiada

“Pudimos ver el último partido y la idea es presionar mucho a un equipo que tiene buena salida que organiza en la mitad de la cancha. Porque si intentamos esperar sería hacer algo a lo que no estamos acostumbrados”, agregó el antrenador.

Por último dejó una frase que podría describir lo que se vivirá el próximo miércoles a las 11:00 p.m. en el estadio Monumental: “Son dos puntos de vista diferentes de ver el fútbol, y el que los resuelva mejor, tendrá más posibilidades”.

Almería empató con Real Sociedad El Almería, donde actúa el peruano Santiago Acasiete, empató 2 a 2 con Real Sociedad Sociedad en el partido que faltaba para cerrar la segunda jornada de la Liga BBVA. Ambos equipos se jugaron

un buen partido y la victoria pudo ser para cualquiera.

El marcador lo abrió el Real con un gol tempranero de cabeza de Raúl Tamudo en el minuto 8.

Pero los andaluces, con Acasie-

te durante los noventa minutos, supieron reaccionar y pusieron el empate trece minutos después por intermedio de Pablo Piatti.

El partido seguía muy abierto y de ello se aprovechó Francisco Su-

til para adelantar poner en ventaja al Real nuevamente al aprovechar un gran pase de Mikel Aranburu.

No fue hasta el minuto noventa que Leonardo Ulloa marcó el empate para el cuadro del “Santi”.

El sábado continúa Copa Panorama

Édgar González se puso 'negro' de la bronca Su vuelta al equipo fue un drama. Édgar González terminó molesto por el resultado y, además, se fue lesionado y no pudo terminar el partido.

Sin embargo, el ‘Negro’ confía en acortar la diferencia con San Martín.

“Quedamos con la sangre en el ojo porque no merecíamos llevarnos un resultado así. Por todo lo que hicimos, pienso que debimos anotar más de un gol, pero el fútbol es así. Si no las metes, te puede costar y a nosotros nos

pasó”, dijo el volante paraguayo.

En cuanto a su actuación, su labor volvió a ser importante para los íntimos. Sobre todo en la segunda parte, cuando los galvistas salieron en busca del empate. Ahí el “paragua” tuvo un gran despliegue y cortó varios avances. Aún así, dijo que no fue suficiente. “Me voy contento con mi actuación, aunque me falta algo de ritmo”, aseguró el “Negro”.

Por Hugo Espinoza Teniendo como escenario las instalaciones del Country Club Cajamarca, este sábado continúa la Copa Panorama Cajamarquino en su segunda etapa en lo que concierne al torneo de fulbito y la tercera fecha de la primera ronda para el campeonato de vóleibol.

La fiesta deportiva este fin de semana se inicia desde muy temprano, y los partidos a jugarse serán muy disputados porque los que pierdan quedarán fuera de la competencia. 20 equipos son los que saldrán a buscar el triunfo y mantenerse en el campeonato en busca de la Copa Panorama, que cada sábado acapara la atención de mucha gente que acude al Country Club Cajamarca para disfrutar de emocionantes partidos.

Los delegados y jugadores de los equipos han manifestado que el campeonato va tomando cuerpo y cada fecha que se juega es cada vez más disputada. Esta semana los partidos son a muerte para no ser eliminados del torneo.

Muchas entidades llevarán además de su mejor equipo un gran número de hinchas para sumar esfuerzos en busca de la ansiada clasificación.

La programación para este sábado es la siguiente:

Sábado 18 setiembre Escenario: Country Club Cajamarca Cancha No 1 10.00 a.m.

Cooperativa Rondesa

vs.

11.00 a.m.

Poder Judicial

vs.

Dirección de Educación Ugel Cajamarca

12.00 m.

Cooperativa San Pio X

vs.

Banco Financiero

01.00 p.m.

Minera Gold Fields

vs.

Gobierno Regional

02.00 p.m.

Mi Caja Cajamarca

vs.

Banco Scotiabank

Cancha No 2 10.00 a.m.

Asociación Cerrajeros

vs.

11.00 a.m.

Sencico

vs.

Sat Caj

12.00 m.

Panificadora Tomys

vs.

Policía Nacional

01.00 p.m.

Ferreyros

vs.

Clínica Limatambo

02.00 p.m.

Manucci

vs.

Sport Torres

Panorama Cajamarquino

Voleibol tercera fecha Cancha No 3 11.30 a.m.

Sat Caj

vs.

Gobierno Regional

12.30 a.m.

Poder Judicial

vs.

Panorama Cajamarquino

Deportes A-12

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de setiembre del 2010

NUEVA ILUSIÓN. Presidente promete reorganización y trabajo serio

DT. Juan Ramón Villanueva Guerra confía en sus pupilos

Sub-15 de básquetbol concluye con partidos de práctica Dejaremos que nuestra selección haga su trabajo pues confiamos en su talento. Refirió Juan Ramón Villanueva Guerra, entrenador de la selección Sub-15 de básquetbol de Cajamarca Por Max Rudas Este 7 y 8 de octubre la selección sub-15 de básquet de Cajamarca estará presente en las ciudades de Trujillo y Huaraz para realizar sus últimos partidos de práctica con miras a los Juegos de Integración Fronteriza de LojaEcuador 2010.

Juan Ramón Villanueva Guerra, director técnico del combinado cajamarquino manifestó que los diez seleccionados que dirige se encuentran atravesando un

buen momento el mismo que es reconocido fuera de nuestra localidad, por esta razón han sido invitados a estas dos ciudades para los últimos partidos de práctica donde esperamos ratificar el nivel del equipo.

El estratega dijo que finalizadas estas prácticas quedarán listos para ir en busca de triunfos a los juegos binacionales.

Su primer partido está programado para el 25 de octubre, ante la selección de Machala (Ecuador).

Villanueva Guerra concluyó diciendo que su objetivo es quedar por lo menos entre los tres primeros lugares pero lucharán por la medalla de oro ya que cree contar con un equipo con muchas condiciones y que se ha preparado a conciencia.

Abren escuela gratuita de básquetbol

UTC retornará por todo lo alto Se terminó la angustia para la hinchada crema.

UTC retornará a participar en el balompié cajamarquino.

Por Max Rudas Después de una larga ausencia, el club Universidad Técnica de Cajamarca (UTC) volverá a las competencias futboleras, así lo anunció su presidente Geyner Rodríguez Vásquez quien anunció que su directiva viene trabajando en la reorganización del equipo.

Rodríguez manifestó que ya han conversado con varios referentes del balompié cajamarquino y con algunas nuevas figuras que militan en la Liga Superior y en Primera División, para que el próximo año vistan la camiseta crema.

Asimismo Geyner Rodríguez dijo que luego de varias reuniones con su directiva han tomado significativos acuerdos con la finalidad de no cometer los mismos errores que llevaron a la escuadra más popular de Cajamarca a dejar el sitial que le corresponde dentro del balompié nacional.

Según del directivo uno de los puntos tratados ha sido el número de refuerzos foráneos que llegarán al equipo, al respecto el presidente de UTC ha dicho que el equipo estará conformado en un 70% por futbolistas cajamarquinos y el

NUEVOS AIRES. La escuadra más popular de Cajamarca vuelve con nuevos jugadores y renovado comando técnico

integrantes del equipo, y qué mejor que los cajamarquinos para identificarse con su tierra y contagiar a sus compañeros de fuera.

Geyner Rodríguez Presidente de UTC

30% restante serán jugadores de fuera, pero éstos deberán marcar la diferencia para quedarse en el equipo. También dijo que esta decisión obedece a que para conseguir formar una escuadra sólida primero deben comprometer a los

La próxima semana se conocerá al entrenador Sobre el comando técnico, Rodríguez refirió que manejas varias alternativas aunque todavía no han decidido, pero lo más probable es que traigan un cuerpo técnico de Lima de reconocida capacidad, al cual le sumarían un integrante de nuestra localidad que tenga

experiencia y que conozca la realidad.

Por otro lado, el dirigente merengue indicó que vienen buscando el financiamiento necesario para darle al equipo todas las condiciones necesarias de trabajo para buscar su retorno al fútbol grande.

Además dijo que a pesar de todos los problemas que UTC ha tenido, los hinchas no dejarán de apoyar y con más razón ahora que el nuevo proyecto caminará a paso firme para darle a la afición muchas alegrías.

Cutervo seguro en la regional El objetivo es incentivar a la práctica de este deporte; descubrir nuevos talentos y formarlos para futuras competencias.

Por Max Rudas Con la finalidad de afianzar la práctica del básquet y contar con semilleros que nos representen en el futuro, la Liga Distrital de Básquet de Cajamarca conjuntamente con la sub gerencia de Educación, Cultura y Deporte implementan una escuela gratuita para niños que tengan interés en la práctica de este deporte.

Carlos Castañeda León, coordinador de la Liga Mixta

de Básquetbol de la ciudad, dijo que las inscripciones ya están abiertas y se pueden realizar en las oficinas de esta sub gerencia de la Municipalidad Provincial. Castañeda añadió que el único requisito es presentar DNI o partida de nacimiento.

Así mismo declaró que las prácticas se iniciarán en dos categorías: premini, que serán realizadas por niños de 7, 8 y 9 años y mini, para niños de 10, 11 y 12. Las clases estarán a cargo de dos reconocidos profesionales del rubro.

Los entrenamientos se llevarán a cabo en los escenarios del Estadio Municipal y el Complejo Deportivo del Qhapac Ñan.

La provincia de Cutervo ya tiene asegurada su participación en la etapa regional de la Copa Perú, esto debido a que dos elencos de esa provincia definirán este fin de semana un cupo para la mencionada instancia del "fútbol macho".

Por Hugo Espinoza Municipal y Comerciantes, ambos de Cutervo juegan este domingo un partido de pronóstico reservado.

En el primer duelo Comerciante se impuso por la mínima diferencia por lo que le alcanza con un empate para clasificar a la regional, por su parte el Municipal intentará revertir el resultado para quedarse con el ansiado cupo.

Sea cual sea el resultado los

cutervinos tendrán un representante en la siguiente etapa del fútbol macho.

El domingo 19 de setiembre

se conocerá quien defenderá los colores de la provincia cutervina que aspira no solo a participar en la etapa nacional

de la Copa Perú sino que sueñan con llegar al fútbol profesional.

Los dos elencos tienen buenos jugadores, así lo han demostrado en los torneos que les ha tocado participar, por ello está garantizada una buena actuación en la siguiente ronda. Una vez más Cutervo estará en una Etapa Regional del Copa Perú, como lo hizo en el año 2008 con el Comerciantes Unidos, donde incluso llegaron a la etapa nacional. En un día inolvidable para todo Cutervo, cuando sus jugadores consiguieron una proeza fuera de sus fronteras y en Saposoa no le tuviron temor al Huallaga FC derrotándolo por 1-0 para conseguir una merecida clasificación como representante de la Región II en la Copa Perú.

B-1

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de setiembre del 2010

B

Perú La final está “avisorada” entre Lourdes y Susana El analista en temas municipales, Marco Tulio Gutiérrez, consideró que el final de la campaña electoral para la Municipalidad de Lima está “avisorado” entre las candidatas del PPC-Unidad Nacional, Lourdes Flores; y de Fuerza Social, Susana Villarán.

Ministros actúan con “miedo” ante DL 1097 Como la demagogia más grande que ha visto de la que se siente “asqueado”, calificó el ministro de Defensa, Rafael Rey, al rechazo de algunos colegas suyos en el gabinete al promulgado Decreto Legislativo 1097.

Velásquez Quesquén confirmó que postulará a la Presidencia el 2011 Lourdes Flores atribuyó caída a una “campaña intencionada” La postulante por PPCUnidad Nacional consideró que la población ha absorbido dudas que la han afectado con miras a las elecciones de octubre.

En sus primeras declaraciones tras conocer su caída al segundo lugar en las preferencias electorales, la aspirante al municipio capitalino por PPC-Unidad Nacional, Lourdes Flores Nano, refirió que la población entró en duda respecto de su candidatura movida por una “campaña intencionada”.

“Ha habido una campaña intencionada que me ha afectado. Se ha tratado de demostrar que no tengo una conducta correcta y eso provocó cierta duda en la población”, indicó Flores Nano.

Consultada si no hubiera sido prudente aclarar las versiones en torno al Caso

Cataño y Salazar Monroe, la pepecista indicó que no lo había incluido como una cuestión táctica y que tras 30 años de “vida profesional intachable” era imposible que alguien de crédito a vinculaciones suyas con el narcotráfico.

En tanto, Lourdes Flores volvió a marcar el terreno electoral haciendo hincapié en el respaldo a la postulación de su rival política que hizo pública el líder nacionalista, Ollanta Humala.

“A estas alturas los equipos están claros. De un lado están MNI, Patria Roja y, lo que faltaba, el respaldo de Ollanta Humala. De otro, estamos quienes estamos convencidos que el país debe avanzar”, sostuvo.

“Quién va a garantizar más seguridad para Lima, ¿quiénes se han acostumbrado a las protestas o una propuesta democrática?”, preguntó.

Encuestas se difundirán hasta el 26 de setiembre En caso de incumplimiento se sancionará al infractor con una multa de entre 10 y 100 UIT, la cual será fijada por el JNE. Hasta el 26 de setiembre se podrán publicar encuestas con los posibles resultados de los comicios, según lo dispuesto por el artículo 191 de la Ley Orgánica de Elecciones (Ley 26859).

De acuerdo a esta norma, la difusión de las encuestas y proyecciones de cualquier naturaleza sobre los resultados de las elecciones a través de los medios de comunicación puede efectuarse hasta el domingo anterior al día de las elecciones.

El texto también indica que el día de los comicios solo podrán ser difundidas las proyecciones elaboradas en base al muestreo de las actas elec-

El primer ministro señaló que será pre candidato al interior de su partido. Su principal contendora sería la ministra Nidia Vílchez, quien ya expresó la misma voluntad.

En sus últimas horas como presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén confirmó lo que hasta ahora no se animaba a asegurar: Que será pre candidato del Partido Aprista con miras a participar en las próximas elecciones presidenciales del 2011.

Según dijo, “no eludirá” este encargo si su partido así se lo pide. “Voy a participar democráticamente en elecciones internas”, comentó en declaraciones a Radio Programas.

En ese sentido, su principal contendora sería la también ministra de la Mujer, Nidia Vílchez, quien ya expresó la misma voluntad meses atrás.

“Ahora, no voy a enfrentar a nadie, sino voy a participar democráticamente para ser el candidato del partido en las próximas elecciones”, anotó.

Asimismo, Velásquez Quesquén descartó que la renuncia del actual Gabinete Ministerial tenga alguna relación con el cuestionado Decreto Legislativo 1097.

Señaló que la motivación es que el Gobierno dejará en libertad a los ministros que quieran postular en las próximas elecciones generales, entre ellos él mismo.

“Me parece muy bien que el

Presidente (Alan García), con tiempo, haya tomado esta decisión de liberar a los colegas ministros que van a postular en las próximas elecciones de abril”, indicó antes en entrevista a Panamericana Televisión.

El primer ministro también expresó su agradecimiento al jefe de Estado por otorgarle la confianza de haberlo acompañado 14 meses.

Fuerza Social no tiene ninguna “relación orgánica” con Humala La candidata a la Alcaldía de Lima, Susana Villarán, señala que líder del Partido Nacionalista “representa otro proyecto político”.

torales luego de que la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) haga público su primer conteo rápido o a partir de las 10:00 de la noche.

En caso de incumplimiento, se sancionará al infractor con una multa de entre 10 y 100 UIT, la cual será fijada por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE).

“Hemos impulsando las inversiones en el país, y fundamentalmente hemos cumplido con lo que nos propusimos: orden democrático.

Ha pasado 14 meses, ha habido un alto nivel de conflictividad social, que lo hemos sabido resolver democráticamente, escuchando a la gente pero también sin permitir que se violente la propiedad pública y privada”, declaró.

La postulante a la alcaldía de Lima por Fuerza Social, Susana Villarán, recalcó que su agrupación política no tiene ninguna “relación orgánica” con el líder del Partido Nacionalista, Ollanta Humala, y remarcó que no comparte muchos puntos de vista con el ex candidato presidencial.

“Nosotros no tenemos ninguna relación orgánica con Ollanta Humala. De hecho no compartimos, como lo hemos dicho, muchos puntos de vista, visiones y cuestiones internacionales. Yo agradezco, eso sí, a todos los vecinos de las diferentes organizaciones

y a los que por su cuenta, me han brindando su apoyo”, precisó En ese sentido, dijo rechazar la injerencia de los candidatos presidenciales en la campaña municipal y enfatizó que Fuerza Social es una agrupación diferente a la del líder del Partido Nacionalista y de otros candidatos a la presi-

dencia de la República.

“No es una incomodidad, pero Ollanta Humala representa otro proyecto político”, aseveró en declaraciones a la prensa, durante una actividad proselitista en San Juan de Miraflores.

“Nosotros hemos dicho desde antes, y hay que ser consistentes, en el caso de los

candidatos Alejandro Toledo y Ollanta Humala, se concentren en la campaña del 2011.

Nosotros estamos en una campaña municipal, vecinal, esa es nuestra preocupación, que ellos vean sus líos presidenciales. Nosotros estamos en otra”, agregó.

El líder y presidente del Partido Nacionalista Peruano, Ollanta Humala hizo oficial ayer la decisión de su partido, y respaldó la candidatura de Susana Villarán para la municipalidad de Lima Metropolitana.

Consultada por las acusaciones que afrontó Ollanta Humala por presuntas violaciones de derechos humanos, Villarán refirió que la justicia no le encontró responsabilidad en los cargos imputados por lo que –dijo- no tiene nada que decir.

Mundo B-2

Perú

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de setiembre del 2010

Vinculan a partido de Lay en recurso contra Fuerza Social Dos mujeres un camino Si la estrategia de los apristas fue sacar de carrera a Kouri – aunque valgan verdades, Kouri quiso pasarse de listo y burlar la ley con el cuento del domicilio fiscal- las cosas no les han salido muy bien, la tacha contra Kouri ha sido el resorte que catapultó a la candidata de la izquierda Susana Villarán en la carrera por alcanzar el sillón municipal de Lima Metropolitana.

Las últimas encuestas muestran una diferencia de intención de voto de por lo menos dos puntos porcentuales entre Susana Villarán y Lourdes Flores. A menos de veinte días para las elecciones, el panorama para la candidata de Unidad Nacional no se muestra muy prometedor.

La estrategia de Susana Villarán le está dando resultados resplandecientes, no solo tuvo la suerte del resorte electoral que le otorgó la salida de Kouri de la contienda, sino que a ello se sumó la impertinencia del presidente de Alan García de mostrar abiertamente su adhesión a la candidata Flores Nano, lo que devino en una inclinación popular hacia la candidata más débil hasta ese momento, la candidata de Fuerza Social.

Las izquierdas miran con optimismo el incremento de intención de voto en los últimos sondeos, sin embargo ese “rompope” ideológico que ha formado no deja de preocupar a los de derecha y ultra derecha, no sin justa razón, si tenemos en cuenta que en el partido de Villarán se encuentra fusionada la izquierda “desunida” y la ultraizquierda.

Susana Villarán para no perder electores por el momento sigue manteniendo una postura tibia, no quiere polarizarse del todo, por eso prefiere hablar de una candidatura de izquierda y derecha, que probablemente no sea muy clara por el momento, pero que se espera que se cristalice en los próximos días para definir el voto del abultado grupo de electores indecisos en Lima.

Sutep, Patria Roja, MNI sin duda no son una mistura que García esté dispuesto a saborear con el mismo ahínco que saboreó los potajes de Gastón Acurio y su festival gastronómico, tampoco un amplio sector de los limeños que acudirán a las urnas este tres de octubre, por eso es mejor la mesura mientras llega el momento definitivo.

Por el momento las cartas están echadas, cada día que pasa es un nuevo punto a favor o en contra de cada uno de los dos candidatos que han mostrado más fuerza en la contienda electoral de la capital de la república; el pastor Humberto Lay ha quedado en un rezago permanente que se ha reflejado en una constante desde el inicio de la campaña.

Sin embargo, al margen de ese empate técnico que representa el 33% de Susana Villarán contra el 31% de Lourdes Flores, no significa que haya una decisión de un modo definitivo, tengamos en cuenta que faltan más de dos semanas para los comicios, que existe un 13% de indecisos que al final serán quienes resuelvan y determinen la elección. Por otro lado el 31% de Lourdes Flores, ese tercio del electorado limeño se ha mantenido sólido y estable lo que significa que difícilmente habría una variación, menos tendencia a la baja en Unidad Nacional, si en los próximos días transcurre la campaña con normalidad.

Las injerencias de Ollanta Humala, como ya lo hizo expresando su respaldo a Villarán, solo le hacen daño a la candidata; como le ha pasado a Lourdes con Alan. Sería mejor que algunos sectores oportunistas de la política peruana se abstengan de informar sobre sus predilecciones electorales en bien de los candidatos a quienes no les favorece el camino recorrido por políticos de vieja data que están cargados de errores y que arrastran un pasado poco transparente como para adherirse a tal o cual candidatura.

Por el momento el camino es el mismo. El rezagado pastor Lay ha visto con tristeza pasar una vez más, probablemente la última oportunidad política de su vida, sus aspiraciones políticas de largo. Lima Metropolitana no es un redil.

Mientras tanto Susana y Lourdes esperan impacientes no cometer más exabruptos, como los de Cataño por Lourdes, o los de Amaya por Villarán, ya que en esta recta final cualquier error podría dejar a una de las dos a la vera del camino.

Humberto Lay, candidato a la Alcaldía de Lima por Restauración Nacional, dijo que "desconoce totalmente" todo en cuanto a la denuncia.

La ciudadana Jessica Motta denunció que abogado, padre de candidata a regidora por Restauración Nacional, partido que lidera Humberto Lay, la hizo firmar un documento del que luego habrían falsificado su rúbrica para suscribir el recurso de nulidad presentado contra Fuerza Social, cuya lideresa es Susana Villarán.

Los sindicados son el pastor y abogado Juan Carlos Rodríguez Alquizar y su hija Diana Belén Rodríguez Hidalgo. Además, el letrado Manuel Arce Farfán, quien dijo patrocinó a Motta Espinoza en la presentación del recurso, cosa que ella ha negado.

Según declaró Motta a una televisora local, Rodríguez

Alquizar es tío lejano de su esposo, oscar del Arca Torre, al que daba asesoría legal por un proceso personal que él tiene desde el 2003.

Del Arca Torre indicó que su tío, quien -dijo- milita en Restauración Nacional, lo llama por teléfono para invitarlo a almorzar y conversar respecto al tema, e incluso fue en una oportunidad hasta su casa, acompañado de su esposa y su hija.

Por su parte, Jessica Motta manifestó que el abogado Arce Farfán le dijo que la demandará y será ella la que saldrá perjudicada, ya que él constatará que su firma es válida, y se "limpiará".

"Me han dicho que si no digo que la firma es mía, ellos me van a demandar y la única perjudicada seré yo. El viernes me lo dijo el abogado Arce y el tío de mi esposo", manifestó en el noticiero A Primera Hora.

CNM juramenta jueces de reserva del Poder Judicial Nombramientos fueron para jueces de Lima, Arequipa, Huaura, Ica, Lambayeque, Tumbes, Cajamarca, La Libertad, Moquegua y Piura.

El Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) juramentó el lunes a 21 jueces en reserva del Poder Judicial de diferentes distritos judiciales del país, según informó este organismo encargado de nombrar y ratificar magistrados.

Los denominados candidatos en reserva, son aquellos que, culminado el proceso de selección y nombramiento no alcanzaron una plaza, pero solicitaron acogerse a esta figura a la espera de un puesto, tal como indica la Ley de la Carrera Judicial.

Dichos nombramientos fueron otorgados para jueces superiores y especializados de Lima, Arequipa, Huaura, Ica, Lambayeque, Tumbes, Cajamarca, La Libertad, Moquegua y Piura.

Por otro lado, en el caso del distrito judicial de Lima, accedieron a una plaza Carolina

Lizárraga Houghton, Octavio César Sahuanay Calsin, Rosa Liliana Dávila Broncazo, Saúl Peña Farfán, Jorge Antonio Plasencia Cruz, Gino Ernesto Yangalli Iparraguirre y Emérito Ramiro Salinas Siccha.

También fueron nombrados Kenneth Fernando del Carpio

Apoyo de Ollanta Humala no le favorece a Susana Villarán Susana Villarán, quien desplazó del primer lugar a su contendora Lourdes Flores, puede crecer aún más en la intención de voto.

Alfredo Torres, presidente del

directorio de Ipsos Apoyo, sostuvo que "indudablemente" no le favorece a Susana Villarán, aspirante a la Alcaldía de Lima por Fuerza Social, el que Ollanta Humala haya anunciado que res-

palda su candidatura, puesto que en Lima él tiene la imagen de un "político radical".

"No creo que sea una buena noticia el apoyo de Ollanta Humala porque indudablemente para

LAY RESPONDE El arquitecto Humberto Lay, candidato a la Alcaldía de Lima por Restauración Nacional, dijo que "desconoce totalmente" todo en cuanto a la denuncia detrás del recurso de nulidad contra Fuerza Social.

Afirmó que ha visto solo en dos oportunidades a Diana Belén Rodríguez, candidata a regidora por su partido, pero que no conoce a su padre, implicado en la presunta falsificación de firma.

Sostuvo que hubo total autonomía en cada comité distrital para las elecciones de candidatos, y que en todo caso la presentación del recurso ante el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) fue de carácter personal y no a nombre de Restauración Nacional.

"Es una acción personal que no tienen nada que ver con el partido. Si hubiese algo incorrecto en algún miembro del partido o candidato, actuaríamos de inmediato", puntualizó.

Barreda (Arequipa), Víctor Raúl Reyes Alvarado (Huaura), Segundo Florencia Jara Peña (Ica), Ana Elizabeth Sales del Castillo (Lambayeque), Perú Valentín Jiménez La Rosa (Tumbes).

Asimismo, a Jaime Francisco Coahuila Valdivia (Arequipa), Germán Enrique Merino Vigo (Cajamarca), Elio Abel Concha Calla (Lambayeque), Lesly Mónica Holguín Aldave (Piura).

Mientras que en Moquegua se nombró a Gilda Elizabeth Cáceres Ortega y Edwin Rodríguez Barreda; así como en La Libertad a Marco Aurelio Tejada Ortiz, Eliseo Giammpol Tabeada Pilco y Doris Mirtha Osorio Barba.

La ceremonia fue por el titular del CNM, Edmundo Peláez Bardales y estuvo acompañado de los consejeros de este organismo, Luz Guzmán Díaz, Carlos Mansilla Gardella, Luis Maezono Yamashita, Gastón Soto Vallenas, Vladimir Paz de la Barra y Gonzalo García Núñez.

Lima, la imagen de Humala es la de una persona radical, cuando ella se vende como una persona de concertación", expresó en Ampliación de Noticias de RPP. Indicó además que Villarán de la Puente, quien según la última encuesta de Ipsos Apoyo, desplazó del primer lugar a su contendora Lourdes Flores, puede crecer aún más en la intención de voto con miras a las elecciones del 3 de octubre próximo.

B-3

Mundo

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de setiembre del 2010

Unos 23 sobrevivientes “malheridos” deja accidente aéreo en Venezuela Accidente se produjo cuando el avión registró "una pérdida de control" que fue notificada por el piloto a la torre del aeropuerto de Puerto Ordaz.

Las autoridades venezolanas informaron que hay 23 sobrevivientes "malheridos" del accidente de un avión en el que viajaban 47 personas que se estrelló el lunes cerca de Ciudad Guayana, 730 kilómetros al sureste de Caracas, en las proximidades de la Siderúrgica del Orinoco (Sidor).

Francisco Rangel, gobernador del estado Bolívar, donde ocurrió el accidente, dijo que hay "aproximadamente 23 sobrevivientes malheridos" que fueron trasladados a hospitales de la zona.

El avión, un ATR-42 de fabricación franco-italiana, que salió de Porlamar (isla de

Margarita) y tenía por destino Puerto Ordaz-Ciudad Guayana, se estrelló a una seis millas de este aeropuerto, cerca de una de las entradas de la Siderúrgica del Orinoco (Sidor).

Rangel señaló que esta última circunstancia permitió que los equipos de bomberos de la siderúrgica hayan comenza-

do las operaciones de rescate apenas "unos cuatro minutos" después del accidente.

El gobernador explicó que el accidente se produjo cuando el avión registró "una pérdida de control" que fue notificada por el piloto a la torre del aeropuerto de Puerto Ordaz.

Rangel aseguró que se han habilitado ambulancias aé-

Narcos mexicanos coordinan en Colombia envíos a su país

reas por si es necesario trasladar a algunos de los heridos a Caracas.

El avión, que según el gobernador no produjo víctimas en tierra, pertenecía a la aerolínea estatal Conviasa.

La noticia del accidente fue divulgada inicialmente por el ministro de Comunicación, Francisco Garcés.

Ofrecen trabajo a mineros sepultados a 700 metros La tercera perforadora, conocida como el "plan B", está detenida hace cuatro días por la rotura del cabezal.

Ya es conocida presencia de "mexicanos en Colombia y de colombianos en México".

Algunos jefes del narcotráfico mexicanos se encuentran en Colombia coordinando el envío de cocaína a su país en una estrecha alianza con la guerrilla de las FARC y bandas criminales de ex paramilitares desmovilizados, aseguró el director de la Policía Antinarcóticos en Bogotá, el general César Pinzón.

En una entrevista que publicó el diario bogotano El Tiempo, el oficial aseguró que los nuevos capos del narcotráfico colombiano están al mando de sus propias bandas criminales,

tienen pactos con las FARC y "ambos sectores trabajan para la mafia mexicana".

Esos nexos "son muy fuertes y ya viejos. Por poner un ejemplo: si la gente de 'Don Mario' (Daniel Rendón, ya preso) y de 'Cuchillo' (Pedro Guerrero) quedan desabastecidas de coca por cualquier razón, recurren a las FARC para que les vendan o les presten toneladas de droga", dijo.

Pinzón agregó que entre ellos se ayudan para cumplir con los embarques para México y eso ocurre porque las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) son "el gran cartel" que controla los laboratorios en la selva y manejan las rutas de salida de la droga en Colombia.

"Si uno mira los capos que han caído en los últimos cuatro años en Colombia, todos tenían vínculos en México y con diferentes carteles de ese país. Hay jefes del narcotráfico mexicanos que han venido acá, no los grandes capos, pero sí gente que está en niveles importantes", subrayó el jefe policial.

El general agregó que ya es conocida la presencia de "mexicanos en Colombia y de colombianos en México" que hacen parte de organizaciones de narcotráfico y sicariato.

"Sabemos que intercambian información y métodos para realizar sus actos criminales, para atentados como los que han ocurrido en México", anotó.

Aunque es imposible rescatar antes de unos tres meses a los mineros atrapados hace 39 días a 700 metros de profundidad, en Chile, y las tareas por liberarlos se dificultan por la falla en una de las máquinas que busca alcanzarlos, las ofertas de trabajo para ellos no cesan de llegar.

Se trabaja en dos perforaciones y una tercera se iniciará la próxima semana para alcanzar el refugio donde están los 33 mineros sepultados bajo toneladas de rocas desde el 5 de agosto. La demora en los tiempos de rescate hacen surgir nuevas ideas.

El martes, sólo una máquina -el "plan A"- perforaba la roca y había penetrado poco más de 230 metros, pero paralizará en los 250 metros por mantención. Otra está en proceso de armado y no empezará a excavar hasta la próxima semana.

La tercera perforadora, conocida como el "plan B", está detenida hace cuatro días por la rotura del cabezal, cuyas partes metálicas quedaron atrapadas a 268 metros.

Bolivia establecería cupos laborales para los jóvenes Propuesta será enviada por el Ejecutivo a la Asamblea Legislativa Plurinacional.

El gobierno boliviano anunció el próximo envío a la Asamblea Legislativa de un proyecto de ley que, entre otras cosas, obligará a las empresas públicas y privadas a contratar a jóvenes hasta un mínimo de 10% de su plantilla.

Se trata del proyecto Ley Nacional de Juventudes que pretende garantizar derechos y promover oportunidades para una población estimada en 2,3 millones de entre 18 y 25 años, dijo la Viceministra de Igualdad de Oportunidades, Evelin Llanos.

Uno de los postulados del proyecto señala que el "Estado, las empresas e instituciones públicas y privadas nacionales o extranjeras incorporarán obligatoriamente a una parte de la población juvenil económicamente activa mediante cupos establecidos que, en ningún caso, podrán ser menores a diez por ciento".

La propuesta será enviada por el Ejecutivo a la Asam-

blea Legislativa Plurinacional controlada por el oficialismo antes del 21 de setiembre, cuando en Bolivia se celebra el Día de la Juventud, que coincide con el inicio de la primavera en el Hemisferio Sur. "Con la norma se reivindicará las diferentes demandas y necesidades de la población joven; la atención de salud, la educación, acceso a créditos y la incorporación al mercado laboral", dijo Llanos.

El gobierno de Evo Morales, firme defensor de la economía de Estado, también proyecta una nueva reforma de pensiones que eliminará a las administradoras privadas y repondrá un aporte patronal para las jubilaciones.

Ese aporte estaba en vigencia hasta la década pasada cuando el país reformó sus sistema de pensiones incorporando a las administradoras privadas.

Según informes oficiales, el desempleo ronda entre el 6 y 7% pero estudios privados aseguran que llega al 12%. Los más castigados son los jóvenes.

Los empresarios aseguran que la política de nacionalizaciones impulsada por Morales desalentó las inversiones, sobretodo privadas.

Haití solo recibió 20% de la ayuda prometida La comunidad internacional se comprometió a proporcionar 9.900 millones de dólares para la reconstrucción del país caribeño.

La ONU lamentó que Haití haya recibido hasta la fecha menos del 20 por ciento de la ayuda financiera para la reconstrucción prometida para este año por la comunidad internacional en la conferencia de donantes de marzo pasado.

El jefe de la misión para la estabilización en Haití (Minustah), Edmond Mulet, aseguró que si se excluye la condonación de deudas, el país antillano ha recibido unos 506 millones de dólares, una cantidad insuficiente para abordar la tarea de reconstruir los graves daños causados por el terremoto del pasado 12 de enero.

"Dado que hay un gran número de proyectos en espera de financiación, invito a los donantes a desembolsar con prontitud los fondos comprometidos", dijo el diplomático guatemalteco en una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU dedicada a Haití.

Asimismo, recordó que la Comisión Interina para la Reconstrucción de Haití (CIRH),

copresidida por el ex presidente de EE.UU. Bill Clinton, ha advertido que la falta de fondos le impide acelerar sus trabajos.

La comunidad internacional se comprometió el pasado 31 de marzo en una conferencia de donantes en Naciones Unidas a proporcionar 9.900 millones de dólares para la reconstrucción del país caribeño, de los que más de la mitad se deberían entregar en los próximos tres años.

Ocho meses después del terremoto, el Gobierno haitiano calcula que cerca de 1,3 millones de personas siguen alojadas en 1.300 campos de desplazados, indicó en su intervención Mulet.

Además de las malas condiciones de los refugios temporales, también preocupa la situación de seguridad, ya que la Policía haitiana y la Minustah carecen de los medios necesarios para garantizar la protección de todos los campamentos, agregó.

Mulet también indicó que las autoridades locales, con la ayuda de Naciones Unidas, han inspeccionado hasta la fecha cerca de 230.000 viviendas, de las que la mitad se han certificado como estructuralmente seguras y una cuarta parte necesita reparaciones para ser habitable de nuevo.

B-4

Región

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de setiembre del 2010

Cajabamba inició fiesta patronal en honor a la Virgen del Rosario Con traslado del “Palo de Eucalipto”, de 32 metros, desde el barrio Alameda Florida hasta la plaza de Armas de Cajabamba.

Cajabamba (Fernando Silva Morales, corresponsal).- La fiesta patronal de Cajabamba, en honor a la patrona tutelar de esta provincia, la Santísima Virgen del Rosario, se inicio con la tradicional Parada del Gallardete en la plaza de Armas de esta ciudad.

El fin de semana una multitud de ciudadanos cajabambinos traslado el “Palo de Eucalipto” de 32 metros de longitud,

Bambamarca celebrará XVI Semana Turística y Cultural Con la finalidad de promover el turismo en esta zona de la región Cajamarca.

Bambamarca.- El turismo es una de las actividades que requiere de la concurrencia de turistas, locales, nacionales o foráneos, así como la colaboración de diversas áreas productivas.

Hoy en día el turismo se ha convertido en una herramienta importante para el desarrollo del país y que lo mismo pude ocurrir en esta provincia, toda vez que posee una importante riqueza histórica y cultural que la convierten en un importante destino turístico en la parte norte del Perú.

Para promover todo este potencial, la Municipalidad Pro-

vincial de Hualgayoc-Bambamarca viene organizando la XVI Semana Turística y Cultural de Bambamarca 2010, que se desarrollará entre el 17 y 24 de setiembre.

Este año, en su edición número 16, se busca llevar adelante

actividades que evidencien un trabajo conjunto, para promover, precisamente, las visitas turísticas en esta provincia.

Es así que como parte de las jornadas conmemorativas de la XVI Semana Turística y Cultural de Bambamarca

01 ChOfER COMPAgINADORES/ REPARTIDORES Presentar Curriculum vitae con copia de DNI en Jr. Junín 1168

Gallardete con la participación de los ciudadanos cajabambinos, quienes con la ayuda de sogas lograron colocar el Palo con el Gallardete anexado con una Cruz Fosforescente.

Una vez culminada la Parada del Gallardete se realizó una fiesta popular en la plaza de Armas de Cajabamba, amenizada por “Los Reales de Cajamarca” y una agrupación juvenil musical, quienes deleitaron a la multitud que se congregó en la plaza de Armas de Cajabamba.

Se debe destacar que la Policía Nacional de Cajabamba y los agentes de Serenazgo cumplieron a cabalidad su labor, en el tema de la seguridad ciudadana.

Sin embargo, algunos ciudadanos criticaron el expendio excesivo de bebidas alcohólicas en la plaza de Armas, lo cual perjudicó los jardines al ser invadidos por niños y jóvenes.

Maestros asisten a comicios en el Colegio de Profesores Docentes cajabambinos participaron masivamente en elección de nueva junta directiva.

Cajabamba (Fernando Silva Morales, corresponsal).- Los profesores de la jurisdicción de la Unidad de Gestión Educativa Local de Cajabamba (UGEL - Cajabamba) y de educación superior pedagógica y otras modalidades educativas, participaron masivamente en el proceso electoral democrático para elegir a la nueva junta directiva del Colegio de Profesores del Perú.

Los maestros acudieron el domingo, desde las 8:00 de la mañana, al local de votación, en la Institución Educativa No 82286 “111”, donde se instalaron cuatro mesas de sufragio.

Acudió a emitir su voto más de un centenar de docentes, empadronados en las listas

oficiales publicadas en el plantel.

Los comicios se desarrollaron con normalidad, los mismos que culminaron a las 4:00 de la tarde, con la firma del acta por los miembros de mesa.

“Ha sido un proceso electoral transparente para elegir a la junta directiva del Colegio de Profesores del Perú, y han participado los maestros cajabambinos en cumplimiento con sus deberes", destacó el secretario general del Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación del Perú (SUTEP) de Cajabamba.

ALQUILO LOCAL

EMPRESA IMPORTANTE Requiere contratar

2010, se ha considerado concursos de aviso radiales alusivos a la fecha.

Asimismo, se ha programado la elección de la Señorita Turismo 2010, exposición y venta de productos artesanales y agropecuarios, visitas al museo de esta ciudad, presentación de platos típicos También se ha previsto las tradicionales noches culturales de danzas folklóricas, concurso y exposición de fotografía, competencias de maratón y ciclismo, y maratón de mozos en la plaza de Armas de Bambamarca.

Todas estas actividades, que forman parte del programa general de la XVI Semana Turística y Cultural de Bambamarca 2010, se desarrollarán entre el 17 y el 24 de setiembre.

desde el barrio Alameda Florida hasta la plaza de Armas de Cajabamba.

El “Palo de Eucalipto” fue instalado en la plaza de Armas de Cajabamba, dando inicio a las diversas actividades socio-culturales, como parte de la fiesta patronal de Cajabamba que este año se desarrollará en la segunda semana de octubre, dado el proceso electoral programado para el domingo 3 de octubre.

Como una jornada previa se realizó el traslado de la Bandera Nacional de más de 10 metros de longitud, a cargo del alcalde de Cajabamba, mayordomo de la fiesta, Señorita Marinera 2010, Señorial Danza de Diablos de Cajabamba "Patrimonio Cultural de la Nación", acompañados por la banda de músicos "Tradición y Juventud".

Como es de costumbre, se cumplió con la Parada del

CONVOCATORIA SE REQUIERE PERSONAL CON APTITUD Y EXPERIENCIA EN VENTAS CORPORATIVAS. BUENAS REMUNERACIONES Y NIVEL DE TRABAJO. INTEGRAR EQUIPO COMERCIAL DEL CONTRY CLUB DE CAJAMARCA. Enviar CV al Correo: escoti.sac@hotmail.com ó presentarse al Jr. Junín 1168 Local Diario Panoram, horarios de oficina

Ubicado en: Jr. Los Naranjos 151 Urb. El Ingenio 1º piso: Cochera, dos ambientes cerrados y cocina 2º piso: 6 ambientes cerrados – ideal oficinas 3º piso: 2 ambientes cerrados y una sala grande

Informes.

976 699401-----365320 RPM *786946 ---- RPC 976 387376

B-5

Región

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de setiembre del 2010

Aspirantes a consejeros regionales participaron en panel: San Ignacio Asistencia sin expectativa. Certamen no tuvo la acogida esperada por los organizadores.

San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- José Mikel Rosillo LLacsahuanga, del Frente Regional; Nerio Efio Núñez, de Fuerza Social; Yaquelín Vega Aranda, de Acción Popular; y Zelín Gonzales Núñez, de Perú Posible, fueron los únicos candidatos a consejeros que presentaron sus principales propuestas de

planes de trabajo 2011 - 2014.

El magíster Alejandro Ruiz Abad, como candidato provincial, también participó de este interesante panel-foro que precisamente fue organizado como parte del proceso electoral de cara a los comicios del domingo 3 de octubre, a realizarse a nivel nacional.

Los temas principales de intervención fueron: jóvenes y equidad de género. Los participantes tuvieron tres minutos para su exposición principal, y dos más para responder las preguntas del público; además

de un minuto adicional para su despedida.

Resaltó las iniciativas de fortalecimiento y desarrollo de capacidades, las mismas que en un eventual gobierno regional se promoverá para el bienestar de los jóvenes.

Respecto a la equidad de género, se dejó en claro que será la propia iniciativa y decisión de las mujeres, para hacer respetar sus derechos que la ley ampara como igualdad de género.

Los promotores de este encuentro de postulantes fueron las Mujeres Organizadas para

la Equidad de Género, Consejo Provincial de la Juventud y radio Marañón de Jaén.

Los pocos participantes invitados criticaron la falta de un reglamento que norme la metodología del evento, lo cual los obligó a improvisar perjudicando la calidad de sus propuestas.

Los asistentes, en número reducido, quedaron insatisfechos por la desorganización existente. Esperaban un cónclave serio y trascendental, pero sólo encontraron buenas intenciones.

Promueven la no violencia familiar y sexual en Chota Centro de Emergencia Mujer de (CEM - Chota) organiza diferentes actividades, relacionadas al tema.

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- La Mesa Temática Contra la Violencia Familiar y Sexual, integrada por representantes de instituciones locales, viene desarrollando un conjunto de actividades referidas a orientación y sensibilización, para evitar actos de violencia que hoy en día se dan cotidianamente en la sociedad.

Es así que se ha programado el dictado de charlas educativas, entre el 13 y 17 de setiembre, dirigidas a los alumnos de quinto grado de educación secundaria de la zona urbana, en aspectos relacionados con la

no violencia familiar y sexual.

Estas tareas estarán a cargo de representantes de los organismos locales, teniendo como objetivo socializar con los escolares y darles pautas

de convivencia para evitar cualquier acto de violencia, informó Andrea López Aliaga, coordinadora del Centro de Emergencia Mujer de (CEM Chota).

CONCURSO DE DIBUJO Por otro lado, la Mesa Temática Contra la Violencia Familiar y Sexual, en cumplimiento de su plan de actividades, organiza el concurso “Dibujo y Lema”, el mismo en el cual podrán participar escolares del cuarto y quinto grado de secundaria.

La exposición de los trabajos será el 19 de setiembre, en donde también se hará la premiación correspondiente a los ganadores.

El Centro de Emergencia Mujer de Chota cumple actividades en defensa de los derechos de cada uno de las personas, es por eso que continuamente visitan a los centros educativos y comunidades para captar casos de violencia física, psicología y sexual, para darles el tratamiento correspondiente.

Realizarán empadronamiento en Quengo Río y El Alumbre Como parte del proceso de solución del problema limítrofe entre las provincias cajamarquinas de Hualgayoc y Celendín.

Hualgayoc.- Con la finalidad de dar solución al tema limítrofe entre las provincias de Hualgayoc y Celendín, por los distritos de Bambamarca y Huazmín, el equipo técnico del Gobierno Regional de Cajamarca realizará el em-

padronamiento de moradores de los caseríos y sectores que pertenecen a los centros poblados Quengo Río y El Alumbre.

Este acuerdo fue tomado en la reunión sostenida en la sede del Gobierno Regional de Cajamarca, con los tenientes gobernadores de los sectores que serán consultados, quienes se comprometieron a convocar y a brindar todo el apoyo para que este proceso se cumpla.

El cronograma para realizar

el empadronamiento que se inició ayer lunes, se desarrollará de la siguiente manera: •

Lunes 13 de setiembre se visitó Piedra Redonda, El Amaro, Huasiyuc Jadibamba y Jadibamba Bajo.

•

Martes 14 de setiembre: Quengo Río Bajo.

•

Miércoles 15 de setiembre: Polonia La Colpa.

•

Jueves 16 de setiembre: Quengo Río Alto y Namococha.

El deseo de las autoridades de la Municipalidad Provincial de Hualgayoc-Bambamarca, es que con este proceso se espera que, de una vez por todas, este problema de límites quede zanjando y así continuar las buenas relaciones entre las dos provincias vecinas.

Hace falta organizar un debate entre candidatos Analista político lamenta que se realicen campañas electorales haciendo gala de dinero, muchas veces ilícitamente obtenido.

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Para el analista sociopolítico Germán Camacho Vitón, los foros realizados en esta provincia con los candidatos a la alcaldía de Chota, no tienen mucho significado, porque se ha escuchado un abanico de propuestas sin ningún sustento técnico que se podría convertir en política municipal.

El economista expresó que hay mucha demagogia entre los postulantes, porque ofrecen tantas cosas en campaña electoral que no son cumplidas cuando llegan al gobierno local.

En este sentido manifestó que es importante promover el debate entre los aspirantes a la alcaldía, exigirles que expongan claramente sus propuestas y planes de gobierno y de esa manera el elector tenga clara su decisión para emitir su voto el próximo domingo 3 de octubre.

Respecto a los candidatos que no asistieron a dichos cónclaves, cuestionó esa actitud al no dar la cara al pueblo para exponer sus propuestas de trabajo, como candidatos a la Municipalidad Provincial de Chota.

También lamentó que uno de los aspirantes al gobierno local y que no se presentó a los foros, la campaña electoral la haga en base a la compra de consciencias, haciendo gala de dinero, muchas veces ilícitamente obtenido.

Colegio de Negropampa celebró su 23 aniversario

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- El colegio “Señor de los Milagros de Negropampa” de Negropampa, celebró 23 años de creación institucional, con la realización de actividades deportivas, culturales, académicas, cívicas y recreativas, informó el director del plantel, Mateo Bustamante Barboza.

Refirió que a lo largo de los años transcurridos son varios los logros alcanzados, siendo uno de ellos el permanente ingreso de los alumnos a diferentes instituciones superiores del país, y otros que ya se encuentran laborando en entidades públicas y privadas, quienes otorgan el merecido

prestigio a esta alma máter.

La autoridad educativa manifestó que la plana docente tiene la voluntad y el compromiso permanente de contribuir acertadamente en la formación académica de los escolares, transmitiendo lo mejor de sus capacidades pedagógicas a los jóvenes que aspiran alcanzar un nuevo porvenir.

Asimismo, expresó que uno de los retos es dotar del servicio de internet al centro educativo, herramienta informática que será de gran valía para la población estudiantil para mejorar sus aprendizajes y educarse acorde con los adelantos científicos y tecnológicos.

B-6

Opinión Nuestro Editorial Ministerio de Cultura, ente promotor por excelencia A pesar de su riquísima historia y notable patrimonio cultural, el Perú era uno de los pocos países que no contaba con un Ministerio para este Sector, lo cual al parecer el Gobierno ha buscado subsanar, es por ello que el Estado ha agregado a su organización el Ministerio de Cultura, cuyo primer titular juramentó hace algunos días.

Es por eso precisamente, por aquel inmenso bagaje cultural que el Perú posee, que la creación del nuevo Ministerio se presenta como un gran reto para el país, más si en su ley de bases se señala que será el organismo rector en materia de cultura y tendrá competencia exclusiva para formular, evaluar, coordinar y fiscalizar las políticas en ese ámbito, aplicable en todos los niveles de gobierno.

A este flamante portafolio se integrarán los organismos estatales relacionados con la cultura como el Instituto Nacional de Cultura (INC), la Biblioteca Nacional del Perú, el Archivo General de la Nación y la Academia Mayor de la Lengua Quechua, entre otros.

Las áreas programáticas del Ministerio de Cultura serán el Patrimonio Cultural de la Nación, material e inmaterial, la creación cultural contemporánea y artes vivas, la gestión cultural e industrias culturales y la pluralidad étnica y cultural de la Nación.

Además, tendrá también competencias compartidas con los gobiernos regionales y/o gobiernos locales, según corresponda.

El nuevo Ministerio de Cultura necesita actuar como un ente promotor por excelencia. En ese sentido urge darle señales muy claras para que las llamadas políticas culturales no sean camisas de fuerza que coaccionen la iniciativa privada, considerando que la creación cultural es un hecho social que corresponde a todos, y que el Estado necesita promover y regular según sea el caso. En casos similares, la experiencia de las naciones socialistas en el siglo pasado resulta muy ilustrativa, a la vez que preocupante, pues aquellos países alardeaban proteger y promover a la cultura, cuando en rigor lo que hacían era entronizar una cultura oficial, única, monótona y sesgada, puesta al servicio de los intereses políticos de turno, aherrojando todas las expresiones culturales que se oponían a la voluntad del jerarca de turno.

En ese sentido el Perú debe ignorar las pretensiones de un uso indebido de la cultura, reemplazando aquel torvo objetivo por una acción coherente y participativa en defensa y promoción del patrimonio cultural de la nación, tanto material como inmaterial, acción que sea transparente y debidamente concordada con una apreciación cultural contemporánea de las artes vivas y de la pluralidad étnica del país. En ello debe consistir la columna vertebral del Ministerio de Cultura, en una garantía que impida que más adelante la cultura sea desvirtuada, por la política, como instrumento para satisfacer apetitos vernaculares y de castas, así como para promover apetitos ideológicos, personales o partidarios.

Tampoco debe convertirse en piedra en el zapato para el progreso del país, promoviendo, como exigen algunos que creen que en eso consiste un Ministerio de Cultura, la conservación de utópicos vestigios o de imaginarios restos de culturas milenarias en zonas donde se supone surgieron y existieron presuntos monumentos ancestrales, hoy convertidos en escombros imposibles de identificar por acción del tiempo y la falta de conservación por el propio Estado.

En conclusión, el Ministerio de Cultura requiere ser forjado alrededor de una severa Carta Fundamental que garantice su rol eminente y exclusivamente promotor, conservador y educativo.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. DIRECTOR: ALBERTO MORENO ALFARO. EDITOR DE LOCALES: JUAN ZAPATA CRISANTO EDITOR DE PROVINCIAS: DOMINGO ALVARADO Consejo Editorial del Grupo Panorama: Alberto Moreno Alfaro, Juan Zapata Crisanto, Domingo Alvarado Holguín, Jaime Abanto Padilla, Edwin Lezama Rojas.

Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. CONT@CTOS PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TELéfONOS PRENSA: 792290, PUBLICIDAD: 362581, DISTRIBUCION: 367610 DIRECCIONES Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIma: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENtE maRkEtING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com, EDDIE SALOMÒN - Corresponsal en Lima; CaJaBamBa: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; BamBamaRCa: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CELENDíN: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: *792814, ChOta: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, CONtUmazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), hUaLGayOC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , SaN PaBLO: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SaNta CRUz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, SaN maRCOS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San mIGUEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, SaN IGNaCIO: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CUtERvO: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414

EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de setiembre del 2010

Nuevo gas: ¿Más caro o más económico? ÁLVARO RÍOS ROCA (*)

En un reciente evento realizado en Lima, pudimos oír nuevamente que el gas natural de nuevos descubrimientos será mucho más caro que el gas regulado del lote 88.

Nuestro análisis nos permite discrepar y tener una visión algo distinta. Expliquemos por qué.

El potencial de recursos de gas natural en Perú es grande, tanto en el norte como en áreas aledañas a Camisea, como lo evidencia la tendencia geológica del Subandino en Sudamérica, que nace en Argentina y continúa en Bolivia y Perú.

La ecuación mágica para que el gas natural no se quede como potencial a 2,000 o 4,000 metros en las entrañas de la tierra, y se torne reserva y futura producción con mercados, es una sola. Mantener un circuito exploratorio expansivo, que solo viene de la mano de inversiones, que se sustentan en mercados abiertos (interno y de exportación) y estructura de precios que permitan reponer reservas.

Bolivia y Argentina no siguieron este circuito virtuoso de exploración/mercados/ precios y los resultados son

conocidos por todos. En Argentina, que cortó la exportación y se mantuvieron precios excesivamente bajos y las reservas se redujeron a la mitad en una década. En Bolivia, fruto de escasa exploración por excesiva tributación y cambio de reglas, y volúmenes exportados a Brasil, Argentina y uso interno, las reservas probadas han caído de cerca a 20 TPC hace solo ocho años a cerca de 10 TPC. Bolivia ya no es más el país con las segundas reservas de gas de la región, lo pueden ser Perú o Brasil.

En Perú, en los próximos

cuatro años, se tiene previstos perforar aproximadamente 20 a 25 pozos exploratorios (área de Camisea) y 4 – 8 (área norte) buscando gas natural. Con tasas de éxito regional alrededor del 60% a 70%, lo más probable es que el gas que se descubra, se torne recurso, reserva y futura producción si se anclan mercados.

En un primer curso de economía nos enseñaron que a gran oferta, precios más bajos. Si añadimos que el fuerte del negocio son los líquidos asociados y el gas natural, es, si se quiere, una especie de

subproducto, que si no tiene mercado deberá reinyectarse u optarse por no producir los líquidos asociados, el escenario de precios más bajos es lo más probable.

Estos motivos nos llevan a pensar que lo que se ha repetido hasta el cansancio (teoría de Goebbels) de que el gas nuevo será más costoso, no es así tan cierto. Nuestros estudios nos demuestran que futuros contratos podrán darse con gas mucho más económico que aquellos del lote 88. (*) Socio Director de Gas Energy y DI International para América Latina.

Voto a voto AUGUSTO ÁLVAREZ RODRICH

La intención de voto por Susana Villarán sigue aumentando mientras que Lourdes Flores no pierde respaldo pero tampoco crece, con lo cual, a solo dos semanas de la elección, se puede concluir, de acuerdo con las dos encuestas divulgadas este fin de semana, que la candidata de Fuerza Social ha pasado a encabezar una competencia en la que, sin embargo, el resultado aún es incierto.

La República reveló el domingo la encuesta de Imasen que coloca a Flores (32.2%) a solo dos puntos de Villarán (30.2%) cuando se solicita una declaración de intención de voto. Sin embargo, cuando pidió una respuesta con cédula, la diferencia se amplió a siete puntos: 27.5% para Flores y 20.8% para Villarán.

La explicación: el mayor conocimiento del mapa del Perú de la primera frente al ‘FS’ de la segunda. Es decir, hay personas que quisieran votar por Villarán pero, por desconocer su logotipo electoral, acaban desviando su voto hacia otro candidato.

Pero el programa Cuarto Poder divulgó anoche la últi-

ma encuesta de Ipsos-Apoyo que estaría registrando varios cambios relevantes en esta competencia. En ese caso, Villarán ha seguido creciendo hasta alcanzar una intención de voto de 33%, logrando superar a Flores que permanece con 31%.

Pero la novedad principal sería que, según esta encuesta, Fuerza Social habría logrado un mejor conocimiento de su logo: según Ipsos-Apoyo, con cédula que simula el voto, Villarán (29%) aventaja por un punto a Flores (28%). Pero la tarea de dar a conocer su logo es un escollo relevante aún por vencer.

En resumen, teniendo en

cuenta los márgenes de error, todo esto significa un virtual empate pero con una tendencia que favorece a Villarán frente a Flores y que la convierte en la favorita –hasta ahora– para ganar la alcaldía de Lima. Una expresión de ello es que los integrantes del grupo Colina mediático encargado de su demolición periodística ya está en la fase de echarse la culpa entre ellos por el fracaso de su misión.

El camino de las dos semanas que viene, sin embargo, es complicado e incierto. Nada está dicho. Villarán deberá enfrentar obstáculos como la formalización del apoyo del Partido Nacionalista a su can-

didatura –anunciado ayer–, algo que, sin duda, la perjudica pues refuerza su relación con sectores que podrían ahuyentar a algunos de sus votantes y al sector clave de los indecisos, que está en alrededor de 15%.

A ese sector apuntará Flores, especialmente con el argumento de que ella representa el ‘continuismo’ de la gestión de Luis Castañeda que un sector mayoritario de la población desea, según las encuestas.

En este contexto, en el que nada está dicho y cualquier cosa puede ocurrir, todo, absolutamente todo, cuenta y, por ello, los debates de candidatos de esta semana se vuelven cruciales.

B-7

Derecho

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de setiembre del 2010

P U B L I C A C I Ó N :

M A R T E S

Y

J U E V E S

“EL MODELO” DEL NUEVO CODIGO PROCESAL PENAL

JULIO C. ESPINOZA GOYENA Una de las preocupaciones frecuentes del debate en torno a la reforma procesal penal en nuestro país -en la década pasada así como en la presente- ha sido la necesidad de, cual juicio de tipicidad, subsumir el nuevo código en tal o cual modelo procesal.

En la década del noventa hemos ocupado bastante tiempo y páginas en intentar demostrar por qué el nuevo código es “acusatorio”, “predominantemente acusatorio” o, “acusatorio garantista”. En la presente década, ya alrededor del nuevo Código Procesal Penal de 2004, muchos de nosotros nos esforzamos por discutir y fundamentar con la mayor consistencia posible las razones por las que el nuevo texto procesal es “adversarial”, “acusatorio con rasgos adversariales”, “contradictorio”, etc.

Hace más de diez años, a apropósito de dilucidar el rol del Misterio Público, Alberto Binder nos planteó la necesidad de reorientar el debate de manera tal que ocupemos nuestros esfuerzos en una discusión de problemas más que en una discusión de modelos1. No es la intención darle un sentido peyorativo a la discusión de modelos, ni desmerecer la función crítica o constructiva de estos, advertía el profesor argentino. Lo que ocurre, consideramos nosotros, es que resulta más trascendente identificar los principios que sirven de eje estructural al nuevo código, alrededor de los cuales podamos distinguir cuáles son los nuevos roles, las nuevas prácticas y en definitiva los nuevos valores.

En esa perspectiva, sin perjuicio de una mayor discusión, son cuatro los principios eje del nuevo Código: oralidad, contradicción, 1 Binder, Alberto, en: El Ministerio Público. Para una nueva justicia criminal, Fundación Paz Ciudadana, Universidad Diego Portales, Santiago de Chile, 1994, p. 65.

separación de funciones y, excepcionalidad de la coerción. Bastante han teorizado los manuales y tratados sobre el alcance y concepto de estos principios, por lo que solo me limito a enunciarlos.

Antes bien, creo más necesario aprender a cómo darles concreción práctica pues, si logramos ello, estaremos en posibilidad de interactuar de manera solvente en el nuevo sistema procesal. Asimismo estaremos en capacidad de cambiar las viejas prácticas por las nuevas destrezas, de identificar los problemas o inconsistencias que presenta la norma y de plantear soluciones creativas al momento de aplicarlas.

En esa línea de ideas, no queda duda alguna respecto a que los dos primeros principios (oralidad y contradicción) alcanzan vida propia a través de un adecuado aprendizaje de las técnicas de litigación oral, es decir, de aquellas pautas -no necesariamente contenidas en el Código- que le enseñan tanto al Fiscal como al abogado del imputado a cómo plantear una teoría del caso, cómo interrogar y contra interrogar, cómo objetar preguntas, cómo introducir prueba material

y en definitiva, cómo planificar estratégicamente la acusación o la defensa de partes que concurren en un mismo conflicto y que confrontan sus posiciones en el juicio.

En ese sentido, la litigación oral le provee también al Juez de las herramientas necesarias para conducir con éxito las audiencias y los debates, procurando mantener una contienda equitativa no solo en las audiencias de juicio oral sino también en las audiencias previas que se deben realizar durante la etapa de investigación o intermedia y que también deben realizarse de manera oral, pública y contradictoria.

La internalización de los principios de oralidad y contradicción, desde la lógica de la litigación oral permitirá además detectar las prácticas que se rebelan en contra del nuevo proceso penal como por ejemplo la incorporación de pruebas por lectura, la intervención innecesaria del juez de juicio reemplazando el rol que les corresponde a las partes, la improvisación de los juicios, la redacción formalista y teorética de las sentencias

o, la suspensión injustificada de las audiencias que tanto afecta a la concentración y celeridad del juzgamiento. La disciplina de litigación oral nos provee por ello de una perspectiva de aprendizaje totalmente distinta a las ya conocidas y constituye una de las diferencias más notables del actual proceso de reforma con el sucedido a propósito de los códigos de 1991 y 1995.

En lo que respecta al principio de separación de funciones (la de persecución y la de juzgamiento) basta con advertir la necesidad de que el Ministerio Público entienda que su misión central en el proceso será la de probar la acusación y la del Juez la de conducir los juicios dentro un marco de igualdad y garantías que deberá vigilar y hacer cumplir inclusive si no han sido advertidas por las partes.

La separación de funciones nos enseña por ello que cada quien cumple un rol en el proceso penal pero dentro de un sistema armónico de controles. En efecto, la intervención de la policía es controlada por el Ministerio Público, a su vez la investigación

que dirige el Misterio Público es controlada por el Juez (de la investigación preparatoria) y finalmente la labor del Juez (de la investigación o de juicio oral) es controlada por la ciudadanía, destinatario final del servicio de justicia penal, a través de la publicidad de las audiencias.

Finalmente, en lo que se refiere al principio de excepcionalidad de la coerción, es del caso señalar que el nuevo Código ha desarrollado coherentemente una serie de medidas alternativas a la prisión provisional orientadas todas ellas a garantizar la regla que establece que el imputado debe afrontar el proceso en situación de la libertad.

Como podrá advertirse, identificar cuáles son los principios básicos del nuevo proceso penal y comprender su real alcance, lejos de servirnos para etiquetar el “modelo” del nuevo texto procesal, nos debe servir para lograr una adecuada interpretación y aplicación constructiva de la norma, todo ello con un único objetivo final: la formulación de soluciones a problemas concretos.

B-8

Gente&empresa

Panorama Cajamarquino.com Martes 14 de setiembre del 2010

Por: Rosa tejada Román de Rabanal yesenia_822@hotmail.com

Flamante matrimonio Guzmán Tejada.

Una boda sin ningún precedente, fue realiza da recientemente, en Belén, la ceremonia fue la parroquia realizada, por el revere ndo párroco Miguel Ga recepción la ofrecieron rrett y la en el “Club Los Incas” , donde compartieron felices con amigos y fam momentos iliares que se dieron tiem po para asistir a la reu distintos lugares del Per nión desde ú y del extranjero.

DURaNtE La FIESta: Se hizo entrega de vot os matrimoniales, del mismo modo asistieron la novia, Daniela Tejada familiares de , Sonia Barón, Mario Tej ada y Mauricio Tejada contó con la familia del . También se novio, padres; herma nos, cuñadas, cuñado Del mismo modo est s y sobrinos. uvieron presentes, Da niela Tejada; Vanesa Puente; Los novios, Est Barón; Virginia efania Masías; Pamela Puente y Carolina Barón Muy enamorados, se . dieron un tiempito par a retratarse en el patio Sonia Tejada y Walter de Belén. de Guzmán, asimismo disfrutaron de agradable no podría faltar, la em s momentos, oción y alegría de la señora, María Urrung matrimonio de su último a, celebrando el hijo. Walter Barón, en representación de la fam de la novia, también ilia materna expresó unas palabras de agradecimiento y de costumbre se efectu alegría. Como ó, el momento del ram o, con todas las soltera efectuó la famosa “Ho s, luego se ra Loca”, donde disfrut aron todos los asistente trega de regalos y rec s, con la enordatorios de la nueva familia “Guzmán Tejada de la fiesta, los novios ”, luego fin se retiraron a las instala ciones del hotel Laguna su noche de bodas y Seca para los familiares disfrutaro n hasta altas horas de la madrugada.