diario-23-10-2012 by Diario PC

www.panoramacajamarquino.com

Año 17 N°

5097

Director: ARMANDO LOLI SALOMÓN

Precio: S/.1.00

martes. 23 .10. 2012

Presidente Humala ratifica confianza al jefe del Inpe

ALUMNOS TOMAN UNC

Rector no puede ingresar a sus oficinas Desde hace 8 días, alumnos de Idiomas Extranjeros han tomado el rectorado de este centro superior de estudios. POLICIALES

Rondas castigan a mujeres que intentaban estafar con billetes falsos Fueron rescatadas por la policía luego de recibir varios latigazos.

Incautan celulares a internos de Huacariz Los internos fueron sorprendidos durante un operativo realizado por personal del Instituto Nacional Penitenciario.

ACTUALIDAD

Incautan explosivos que eran usados en Iscoconga Además se incautó anfo y mecha usada para las explosiones.

Cajamarca Incautan celulares a internos de Huacariz Los internos fueron sorprendidos durante un operativo realizado por personal del Instituto Nacional Penitenciario. Por: Rosa Cruzado

Dos internos del penal de Huacariz, fueron intervenidos luego que en su poder encontraran dos equipos de celular movistar, los cuales, al parecer utilizaban para comunicarse con sus familiares y allegados en el exterior. Los internos fueron sorprendidos durante un operativo realizado por personal del Instituto Nacional Penitenciario la mañana de ayer, momento en que incursionaron en los diferentes pabellones con el propósito de comprobar la seguridad y el orden en cada uno de estos. Fue durante esta intervención que en el Pabellón 5, se encontró a dos internos con equipos prohibidos, los reos fueron identificados como Daniel Salcedo Yacsahuanca (27) quien está siendo procesado por el delito de robo agravado,

lo mismo, ocurrió con el recluso Wilder Cruzado Terrones (30) quien purga condena por 25 años, tras habérsele hallado culpable en el delito de robo agravado, informó el director del penal Jorge Izquierdo Moncada. Los infractores serán recluidos en la celda de castigo de acuerdo a lo dispuesto por el Reglamento Interno del Establecimiento Penitenciario de Huacariz. Asimismo, para evitar quejas y supuestos abusos, dieron parte al representante del Ministerio Público a fin que levante un acta de las incidencias en el penal. Finalmente, Izquierdo Moncada manifestó “los familiares se ingenian para ingresar material prohibido al penal, pero les recordamos que las personas que son detectadas con estos productos son procesadas y los internos castigados”, mencionó, al mismo tiempo de precisar que se han visto en la obligación de colocar carteles y gigantografías con recomendaciones y prohibiciones, pero la gente hace caso omiso, reiteró.

Panorama Cajamarquino.com Martes 23 de octubre del 2012

Alumnos toman unc Rector no puede ingresar a sus oficinas Desde hace 8 días, alumnos de Idiomas Extranjeros han tomado el rectorado de este centro superior de estudios. Por Eduin Lozano

Los accesos al rectorado están bloqueados por carpetas y en una de las puertas de ingreso hay un letrero que dice: “Local Tomado”. En el interior, cerca de los ambientes de tesorería de la Universidad Nacional de Cajamarca, un grupo de estudiantes descansan encima de unos colchones. Son alumnos de la especialidad de Idiomas Extranjeros y Nativos, quienes desde hace 8 días han tomado el local del rectorado e impiden el ingreso del rector a sus oficinas. Los universitarios han tomado esta medida para exigir, según refieren, que Carlos Tirado Soto, rector de la UNC, ordene la designación del jefe del Departamento Académico de Idiomas Extranjeros y Na-

tivos. Hasta hace un tiempo, la especialidad de idiomas extranjeros formaba, junto a la de Lenguaje y Literatura, un solo departamento académico. Sin embargo, los estudiantes de Idiomas solicitaron la creación de su propio Departamento Académico, petición que fue aprobada en el máximo órgano de gobierno, la

Asamblea Universitaria. Sin embargo, a pesar de haber sido creado en todas las instancias, el nuevo Departamento Académico no ha sido implementado y no se ha designado a un jefe para el mismo. Carlos Tirado Soto se ha negado a conversar son los estudiantes porque considera que no se puede dialogar

bajo presión. Por su lado, la decana de Educación, facultad a la que pertenece la especialidad, sostiene que el nuevo Departamento ha sido creado bajo presión y con ciertas irregularidades. Mientras tanto, los jóvenes alumnos manifiestan que se mantendrán firmes en su medida hasta que el rector de solución a sus reclamos.

Incautan explosivos que Alcalde Bardales apoya la resocialización de eran usados en Iscoconga los reos con deporte y proyectos productivos Además se incautó anfo y mecha usada para las explosiones. Material explosivo que utilizarían para la minería informal en Cerro Colorado, fueron decomisados por personal de la DIVANDRO y segunda comisaría de la ciudad, informaron fuentes policiales. Este cerro que se encuentra ubicado a espaldas de Iscoconga, fue intervenido por las quejas continuas de los propietarios de tierras vecinas quienes indicaron que no gozan de la tranquilidad suficiente debido que a diario realizan explosiones que ponen en riesgo su salud. Durante la intervención policial, encontraron en el lugar de los hechos a tres tra-

bajadores del propietario del predio Carlos Vásquez Ruiz, quienes tenían en su poder 55 fulminantes, 20 kilos de anfo, 10 metros de mecha lenta y dinamita. Los tres trabajadores fueron detenidos por orden del fiscal de turno y conducidos a la dependencia correspondiente para las investigaciones del caso. Según las primeras indagaciones el material era utilizado para realizar trabajos manuales de minería informal, lo que estaría poniendo en riesgo el medio ambiente, por ello, se maneja con cuidado hasta que las investigaciones confirme este atentado contra el medio ambiente y el riesgo de las personas, informaron fuentes policiales.

OPORTUNIDAD DE TRABAJO INSTITUCIÓN MULTINACIONAL ESPECIALIZADA EN MICROFINANZAS Y SERVICIOS DE SALUD, REQUERIMOS INCORPORAR A ASESORES COMERCIALES A NUESTRO EQUIPO DE TRABAJO EN CAJAMARCA. ENVIAR CURRÍCULUM A: rscajamarca@gmail.com ¡¡ÚNETE A NUESTRO EQUIPO Y CRECE CON NOSOTROS!!

Como la siembra de productos nativos y crianza de animales menores. Oportunidad para todos. Así calificó el actual director del penal de Huacariz, Jorge Izquierdo Quijano, la gestión del alcalde Ramiro Bardales Vigo, debido a que viene promoviendo una serie de proyectos que buscan la reeducación y resocialización de los internos a través de actividades productivas. En horas de la mañana, el burgomaestre cajamarquino, inauguró el campeonato de fulbito ‘Copa Cajamarca’ en las instalaciones de este

centro penitenciario con la participación de 10 equipos cada uno representando a un pabellón y una provincia. Precisó que la finalidad es brindar nuevas pautas de comportamiento a los reos que le permitan adaptarse a su medio social. “Es evidente que si durante el encierro no se consigue que varíe su comportamiento, una vez en libertad volverá a infringir y con estos proyectos buscamos un cambio”, añadió. Bardales manifestó que este plan viene ejecutándose a través de talleres de rehabilitación y oficios que los conlleven a la formación de microempresas ejecutando

trabajos de cultivo de plantas nativas y crianza de animales menores. La primera autoridad entregó implementos deportivos, dos copas, balones y ofreció otorgar, de manera personal, 1000 nuevos soles al equipo ganador y al subcampeón 500 nuevos soles, anuncio que fue bien recibido por los internos. A la ceremonia asistió también el regidor Ginés Cabanillas, el gerente de Seguridad Ciudadana, Edín Rojas, la responsable del Cemudej, Anita Bringas, el presidente del IPD, Hugo Espinoza y la primera Dama, Hilda Rojas de Bardales. Posteriormente el director

Alcalde de Cajamarca juramenta nuevo comité de Juntas Vecinales Cajamarca vivió hoy un ambiente democrático, al juramentar el alcalde Ramiro Bardales Vigo al nuevo Consejo Directivo de Juntas Vecinales presidido por Jorge Casas Gallardo, vecino del sector 8 La Merced. En la lista también figura

como secretario Juan Briones Álvarez, y como vocales Walter Vásquez Cruzado y Enrique Álvarez Vilca. Juan Ilman Chacón, subgerente de Participación Vecinal de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, dijo que estas elecciones se realizaron por

iniciativa de los presidentes vecinales y que la Municipalidad solo había participado como facilitador. “17 presidentes vecinales otorgaron su voto de confianza a Jorge Casas y su equipo de trabajo”, manifestó el funcionario quien aseguró que en

del penal invitó al alcalde a realizar el play de honor junto a los jugadores que iniciaban este campeonato y que representaban a las provincias de Cutervo y Bambamarca. Luego de la inauguración deportiva, Ramiro Bardales inspeccionó los biohuertos de lechuga, betarraga, culantro, zanahoria, alfalfa y aguaymanto. “Es satisfactorio observar los resultados del trabajo que se está realizando. Mi compromiso es seguir apoyándoles y dar, además, las facilidades para que los productos sean vendidos en el mercado”, acotó el alcalde Ramiro Bardales.

estas elecciones ha imperado el principio de democracia y transparencia para trabajar juntos por el bienestar de Cajamarca. A su turno Walter Chávez, gerente de Desarrollo Social, felicitó al flamante Consejo Directivo. “El trabajo conjunto entre presidentes vecinales, población y alcalde es más fructífero, y esta acción de hoy es una muestra que esta gestión va por el camino correcto”.

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Martes 23 de octubre del 2012

Se presenta campaña “Cajamarca Emprende” Para fomentar el desarrollo de los emprendedores locales. Foros y eventos masivos serán conducidos por Nano Guerra García Somos Empresa llega a Cajamarca para alentar el gran espíritu emprendedor de su gente. Cajamarca tiene múltiples actividades económicas con gran potencial económico y de desarrollo social, es por eso que nace Cajamarca Emprende una campaña para identificar esos aspectos que hacen grande a Cajamarca, y para reconocer a empresarios e iniciativas exitosas. La Campaña está programada para el mes de noviembre, y se presentarán eventos de motivación y capacitación dirigidos a: Prensa, docentes, jóvenes, comerciantes, productores, empresarios y emprendedores cajamarquinos de todas las edades. Estos eventos de motivación y capacitación estarán dirigi-

dos por el prestigioso Nano Guerra García, especialista en temas de emprendedurismo y contará con la participación de instituciones y empresas líderes de la región. El objetivo es fortalecer conceptos y aplicaciones sobre la competitividad en base a la economía de mercado y el espíritu emprendedor. Decano de la facultad de Educación responde a las críticas vertidas en su contra La decano de la facultad de Educación de la Universidad Nacional de Cajamarca salió al frente de las críticas vertidas en su contra durante toda la semana pasada, respecto del poco cumplimiento que hasta la fecha se ha hecho en lo que se refiere a las promesas electorales y a la capacidad de gestión, esto último, plasmado en la solicitud de nombramiento de un jefe del área de Ingles, que a decir de algunos quejosos ya debería tener un titular. “Quiero aclarar que en la

facultad de educación no hay ningún problema, lo que sucede es que un grupo de alumnos actúa para favorecer intereses ocultos, tomando las instalaciones de los rectorados con el apoyo de algunos dirigentes de Patria Roja, sin

embargo son un grupo de alumnos minoritarios, en la facultad que dirijo las clases de desarrollan con normalidad y sin ninguna complicación”, aseveró a la vez que se mostró tranquila al momento de indicar que el ciclo académico

Manuel Becerra Vilchez será candidato a la presidencia de La Cámara de Comercio El día sábado 20 de octubre se confirmó la conformación final de la lista que participará en las elecciones para el Consejo Directivo 2013 – 2014 de la Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca, que se realizará el día 15 de noviembre del presente año, la referida lista está encabezada por el Presidente del Directorio de la UPAGU, Manuel Becerra Vílchez, y congrega

a empresarios progresistas y conscientes del desarrollo y necesidades del empresariado cajamarquino, además del referido empresario, conforman la lista, sin un orden en especial, los empresarios siguientes: - Marco Aurelio La Torre Sánchez. (CAXAGAS) - Hugo Loli Salomón. (SERRANOVA EIRL) - Cristian Horacio Gálvez

Municipalidad entrega plantones de Sauco a colegios de Llacanora y Namora

no corre peligro. En otro momento la autoridad universitaria dio a conocer que son los alumnos los que están exigiendo que se convoque a una reunión pero que hay presencia extraña de algunos docentes,

aparentemente porque se están jugando sus propios intereses, lamentó también que las coordinaciones desde su área no se estén realizando con celeridad ya que los trabajadores administrativos de la UNC están acatando un paro el mismo que impide realizar alguna acción que favorezca y le dé rapidez a los tramites que se han planteado desde su oficina a lo que se suma la toma del local del rectorado. Finalmente la decano dejo entrever que hay algunas docentes que están promoviendo este tipo de movilizaciones y pequeñas jornadas de lucha bajo sus propios intereses, vale decir, estarían utilizando a los alumnos con la finalidad de presionar a su oficina para nombrar un encargado del área de idiomas extranjeros, pero lo que los alumnos no saben es que estas docentes promotoras buscarían ser las encargadas de este departamento, por ello su preocupación desmedida de la solicitud de nombrar un titular.

Ruiz (INVERSIONES GENERALES CRISTIAN EIRL). - José Vera Jaime (KOMATSU). - Lorena Sandoval Vigo (AUTOMOTRIZ DEL NORTE). - Fernando Anselmi Samanez (SKOTIABANK). - Edith Amaya Posadas (OBAKES PERU EIRL). En los próximos días una vez cumplidas las formalidades legales establecidas se darán a conocer las propuestas y el plan de trabajo propuestos. La Cámara de Comercio de Cajamarca está actualmente presidida por Jorge Vergara, quien a anunciuado incluso que irá a reelección, sin em-

bargo va a tener un competidor bastante fuerte en Manuel Becerra, quien tiene muy buena ascendencia y aceptación en un alto porcentaje del empresariado cajamarquino. Hay nque indicar que la coyuntura electoral tiene en esta contienda electoral una connotaciòn especial, se espera que los candidatos tengan que lanzar propuestas de como van afrontar la oposiciòn de grupos y personajesradicales en contra de la inversiòn minera, especialmente en lo que atañe al team del Proyecto minero CONGA.

EPS. SEDACAJ RESULTADOS DE ANALISIS DE AGUAS CRUDAS Y TRATADAS DE LA LOCALIDAD DE CAJAMARCA - OCTUBRE 2012 LABORATORIO : EPS SEDACAJ S.A.

Los beneficiaros fueron alumnos y docentes de la institución educativa N° 82204 y el Colegio Santa Rosa de Namora. Con el propósito de promover la reforestación, la siembra y el cultivo de plantas nativas, así como el cuidado del medioambiente, la Municipalidad Provincial de Cajamarca a través de la Subgerencia de Desarrollo Rural, entregó cerca de 200 plantones de Sauco a dos instituciones educativas de los distritos de Llacanora y Namora. La entrega de estos plantones lo realizó el equipo técnico encargado de ejecutar esta cadena productiva en los diferentes distritos de la

provincia de Cajamarca. Los beneficiaros fueron alumnos y docentes de la institución educativa N° 82204, Llimbe Alto del distrito de Llacanora y el Colegio Santa Rosa de Namora, quienes entusiasmados por esta donación procedieron a realizar conjuntamente con el equipo técnico la respectiva siembra de esta planta. “Con mucha alegría recibimos estas plantaciones por parte del alcalde Ramiro Bardales, quien busca trabajar de manera mancomunadamente por el desarrollo de las comunidades y colegios de los distintos distritos de Cajamarca”, indicó Gilmer Cabrera Álvarez, director de la I.E. N° 82204. Asimismo, Isidro Zavaleta

Bustamante y Flor Adelinda Silva Rojas , docentes del Colegio Santa Rosa de Namora agradecieron a la comuna local por esta donación que no sólo servirá para la conservación del medio ambiente, sino también para su utilización frutícola, planta que además se encuentra en proceso de extinción. El Subgerente de Desarrollo Rural, José Rodríguez Portal, precisó que la comuna local no sólo tiene el interés de entregar estos plantones a los agricultores de menos recursos económicos, sino también a las instituciones educativas de Cajamarca para que promuevan la siembra y el cultivo de plantas nativas en nuestra provincia.

FECHA DE MONITOREO : 03 OCTUBRE 2012

Estándares Nacionales de Calidad Ambiental Para Agua - Categoría 1 - A2 ( mg/L) (1) Clases de agua

Puntos de Muestreo

Aguas Crudas

CMR RQL

Clases de agua

Puntos de Muestreo

Aguas Potables

EMS SAS RA2 RA3 RA4 RDA-1 RDA-2 RDA-3 RDA-4

0,2

0,01

0,003

2,0

0,05

0,4

0,002

0,05

S/L *

5,0

0,08

Hg <0.00020 <0.00020

Pb <0.005 <0.005

Na 12,630 4,283

Zn 0,022 0,010

CN <0.005 <0.005

Parámetros Al 0,216 0,816

As 0,00146 0,00044

Cd <0.001 <0.001

Cu 0,010 0,010

Cr <0.002 <0.002

Fe 0,319 0,074

Mn 0,063 0,008

Límites para Aguas de Consumo Humano( mg/L) Según DS. Nº 031-2010-SA (2) 0,2

0,010

0,003

2,0

0,050

0,3

0,4

0,001

0,010

200

3,0

0,070

Hg <0.00020 <0.00020 <0.00020 <0.00020 <0.00020 <0.00020 <0.00020 <0.00020 <0.00020

Pb <0.005 <0.005 <0,005 <0,005 <0,005 <0.005 <0.005 <0.005 <0.005

Na 10,848 3,806 10,651 3,626 10,542 3,561 10,629 3,582 10,572

Zn 0,011 0,007 0,012 0,005 0,003 0,011 0,016 0,006 0,002

CN <0.005 <0.005 <0.005 <0.005 <0.005 <0.005 <0.005 <0.005 <0.005

Parámetros Al 0,051 0,112 0,041 0,108 0,015 0,071 0,048 0,064 0,038

As 0,00029 0,00030 0,00027 0,00030 0,00028 0,00034 0,00039 0,00029 0,00034

Cd <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001

Cu 0,007 0,032 0,007 0,035 0,007 0,030 0,008 0,034 0,007

Cr <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002 <0.002

Fe 0,018 0,012 0,022 0,011 0,021 0,017 0,037 0,020 0,022

Mn 0,036 0,005 0,012 0,005 0,011 0,005 0,019 0,006 0,010

* S/L = Sin Límite Máximo Permisible (1) ESTÁNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA AGUA - CATEGORÍA 1 : POBLACIONAL - A2: Aguas que pueden ser potabilizadas con tratamiento convencional DECRETO SUPREMO N° 002-2008-MINAM. (2) LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES (LMP) DE LOS PARÁMETROS DE CONTROL DE CALIDAD DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO, Según REGLAMENTO DE LA CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO. DECRETO SUPREMO Nº 031-2010-SA. Del 26-09-2010. Punto de Muestreo Cámara Reunión Planta El Milagro..............

CMR

Punto de Muestreo Código Salida Planta El Milagro....................................EMS

Río Ronquillo.................................................

RQL

Salida Planta Santa Apolonia...........................SAS

Código

Punto de Muestreo Código Av. La Paz N° 236....…..….………….…………….….…….……………....…………RDA1 Av. Atahualpa N° 554 ………………………………..………..…………...…….........RDA2

Reservorio de Agua Nº 2..................................RA2

Prol. Petateros N° 2165.........................................................................................RDA3

Reservorio de Agua Nº 3..................................RA3

Jr. Argentina N° 360..............................................................................................RDA4

Reservorio de Agua Nº 4..................................RA4 COMENTARIO:

En las aguas crudas, a excepción del aluminio; los valores de los demás parámetros, cumplen con los ECAs para agua de Categoria 1- A2. En las aguas de consumo humano, los resultados de los análisis, se encuentran por debajo de los Límites Máximo Permisibles, dados en el Reglamento de la Calidad del Agua para Consumo Humano. Por tanto, SEDACAJ garantiza la calidad de agua que brinda a la población de Cajamarca. PARAMETROS: Metales: Al = Aluminio, As = Arsénico, Cd = Cadmio, Cu = Cobre, Fe = Fierro, Mn = Manganeso, Hg = Mercurio, Pb = Plomo, Na = Sodio, Zn = Zinc. No Metal : CN WAD = Cianuro fácilmente disociable Cajamarca, Octubre 2012.

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Martes 23 de octubre del 2012

ADEX: Panorama en EE.UU. no da tranquilidad y genera inquietud en exportadores peruanos Exportaciones a ese país se contrajeron en 10% entre enero y agosto último, por la caída de precios de los minerales. Por Angel Montenegro

El pasto del otro lado de la cerca Las vacas siempre creen que el mejor pasto es el que está al otro lado de la cerca, por eso se esfuerzan tanto en meter la cabeza entre los alambres de púas para arrancar un poco del pasto del que creen es más sabroso y jugoso, más dulce y bueno. No les importa que a veces en el intento pierdan trozos de piel que se desgarra en la tentativa de alargar el cuello para arrancar unas briznas de la verde hierba. Oswaldo, un granjero norteamericano, hace muchos años se dio cuenta de ese detalle, las vacas de su corral siempre buscaban comerse el forraje que se encontraba del otro lado de la cerca, ese que les era inalcanzable por las púas del metálico alambre. Entonces decidió cortar el heno de su propio corral, aquel que las vacas detestaban y se negaban a comer, al que las vacas encontraban insípido y poco dulce; lo puso en pacas al otro lado de su cerca y esperó. Las vacas se acercaron a la cerca y empezaron a devorar el pasto seco. Esta vez se sentían realizadas al haber logrado mordisquear más que las veces anteriores. Su alegría no les dejaba ver que era el mismo pasto el que comían, ese al que habían despreciado e ignorado, ese del que no habían querido probar por mirar el corral ajeno. Los seres humanos también somos como el rebaño del granjero, pocas veces valoramos el pasto que tenemos en nuestro corral y continuamente nos acercamos a los límites de nuestra vida para escudriñar sobre lo que hay más allá, buscando el momento de poder mordisquear el pasto del corral ajeno sin darnos cuenta que nos desgarramos la piel o que nos lastimamos y que en el afán de liberarnos lastimamos a los demás. A veces esa idea del pasto del corral ajeno se convierte en obsesión, entonces nosotros, humanos, olvidados de nuestra condición y casi convertidos en parte del rebaño del granjero Oswaldo no solo nos desgarramos la piel buscando el pasto ajeno si no que hasta saltamos la cerca o la rompemos. La historia del otro lado de la cerca no se reduce solo a un campo, se amplía a otros que abarcan campos más extensos. El pasto de nuestro corral no solo es nuestra familia, no solo nuestra esposa y las cosas que poseemos, sino además las actitudes que tenemos, las cartas que escribimos, los poemas que guardamos para ser leídos un día, las comidas que cocinamos, los cuadros que pintamos y los días que vivimos. El pasto de nuestro corral es nuestra vida misma. Poco hacemos por mirar el nuestro, por cultivar el que tenemos, a veces tenemos mejor terreno y mejor riego, sin embargo la sola idea de que lo nuestro es inferior nos aturde y nos nubla. A diferencia del ganado del granjero nuestra racionalidad nos hace saber que no somos meros instrumentos que se dejan llevar por instinto sino por una lógica y por un raciocinio, por una inteligencia superior que nos debe diferenciar. El pasto es nuestra vida, nuestro corral está cercado de nuestros propios días. No hay necesidad de envidiar el del corral ajeno, el que tenemos en el nuestro es el mejor y nos pertenece, aprovechémoslo y agradezcamos lo que tenemos.

Según el último informe del Fondo Monetario Internacional (FMI), EE.UU. el destino más importante de nuestros productos con valor agregado, recién se recuperaría en el 2017 con un crecimiento de 3.3%, lo que nos indica claramente que los exportadores deben seguir trabajando en diversificar sus destinos, señaló el presidente de la Asociación de Exportadores (ADEX), Juan Varilias Velásquez. Hay que señalar que según el organismo internacional, el crecimiento promedio entre 1994 y el 2003 EE.UU. fue de 3.4%. En el 2004 fue de 3.5%,

pero con la crisis, la economía americana cayó 0.3% en el 2008 y 3.1% en el 2009. “Las proyecciones señalan que este 2012 cerraría con un crecimiento de 2.2%, el próximo año sería de 2.1% y recién hacia el 2017, si es que no sucede algo más, se recuperaría y crecería 3.3%. Esta es una situación que

nos inquieta pues EE.UU. es considerado por muchos exportadores como un destino natural, pero igual, seguimos trabajando para diversificar nuestros destinos”, comentó. Un seguimiento de la Gerencia de Estudios Económicos de ADEX a nuestros principales mercados, señala que las perspectivas para la

economía de EE.UU. no varió en octubre y mantiene un clima desalentador debido a sus altos niveles de déficit fiscal. Un informe oficial del gobierno americano, menciona que la tasa de desempleo en ese país fue de 7.8% en setiembre, la menor desde enero del 2009, es decir, en casi cuatro años no se ha podido revertir uno de los daños más graves, ocasionadas por la crisis del 2008. “En setiembre se creó un total de 114,000 puestos de trabajo, que en gran porcentaje fueron a tiempo parcial. A nivel desagregado, el sector manufacturero perdió un total de 16,000 puestos, aunque, en términos netos, el empleo se mantiene en el mismo nivel desde abril último” indicó la Gerencia de Estudios Económicos del gremio.

Este jueves se colocará primera piedra para iniciar trabajos en la Carretera Cajamarca –Baños del Inca El regidor de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, Segundo Portal, anunció que hay una gran probabilidad que este jueves se esté realizando el acto protocolar de colocación de primera piedra en la carretera que une Cajamarca con el distrito de Los Baños del Inca, obra gestionada con el fin de garantizar el mejor estado de esta via que por muchos años ha sido dejada en el completo abandono. Según dio a conocer el concejal la empresa encargada de la obra es el Consorcio Innovador y Ambientalista, el mismo que ganó la buena pro y el trabajo principal a realizar será la colocación de la capa asfáltica de la mencionada vía, en datos exactos se co-

noce que el asfaltado llegará desde el distrito hasta el ovalo música. La inversión que se realizará para esta obra es de nueve millones novecientos mil soles aproximadamente. Sobre las dudas que genera muchas veces la entrega de

estas obras respecto del incumplimiento y la demora en su ejecución, Portal Chávez fue enfático al señalar que su labor de fiscalización es constante en diversas obras a cargo de la Municipalidad Provincial por lo que, esta

obra no será la excepción y velará por que se realice con la celeridad debida en los plazos previstos. Finalmente hablo sobre el coliseo multiusos, desmintiendo las versiones que indicaban que la empresa encargada de esta obra se había retirado y dejado de hacer los trabajos por haber encontrado diferencias insubsanables, “eso es mentira, la empresa sigue con los trabajos en el coliseo y en ningún momento ha habido diferencias, es más, para diciembre de este año es posible entregar esta obra en una primera etapa, para luego continuar con una segunda etapa, el presupuesto para esta última, se está gestionando por la comuna para lograr el apoyo de ALAC.

Presidente del comité electoral de la Cámara de Comercio da a conocer cronograma de elecciones El presidente del Comité Electoral de la Cámara de Comercio de Cajamarca Lizandro Huamán en conversación con Panorama Cajamarquino dio a conocer el cronograma de las elecciones que se realizarán el 15 de noviembre en esta institución que agrupa a más de 500 asociados. - Las Inscripciones son del 16 al 31 de Octubre. - Depuración de listas una ves hecho esto serán publicadas las listas hábiles el 8

de Noviembre. --El proceso electoral 15 de Noviembre. Lizandro Huamán informo que hasta el momento no hay ninguna lista inscrita, sin embargo manifestó que extraoficialmente hay voces que se estarían presentando en 3 a 4 listas de candidatos. NO SE HA HECHO MODIFICACIONES AL ESTATUTO. El presidente de organo electoral de la Cámara de Comercio de Cvajamarca dio a conocer

que no se ha hecho ninguna modificación al estatuto, dijo que lo que se hace normalmente es al reglamento electoral, para ir mejorasndo los proceso electorales en esta institución. Por otro lado reiteró que el estatuto sigue siendo el mismo, lo que existe señalo son ciertos vacios en el reglamento electoral que se vienen mejorando como por ejemplo, se ha determinado la presentación de tachas que en otros proceso no había, para lo cual

se va a dar un día para que las listas o cualquier asociado de la Cámara pueda presentar una tacha, porque en anteriores elecciones solo lo hacía el Comité Electoral. Resaltó qu el en el estatuto esta señalado que los que tienen dos meses de morosidad se pueden poner al día, pero los socios que tienen más de cuatro meses, el estatuto establece que pierde la calidad de elector, y tendría que nuevamente inscribirse.

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Martes 23 de octubre del 2012

Maestros tendrán solo una oportunidad para aprobar evaluación de desempeño Predictamen de comisión legislativa reduce de dos a una las oportunidades de capacitación antes de despidos, y aumenta el nivel para reubicar a maestros en la nueva norma. Por Angel Montenegro

El predictamen del proyecto de Ley de Reforma Magisterial de la Comisión de Educación mantiene como obligatoria la evaluación de desempeño docente para todos los maestros, y reduce de dos a una sola las oportunidades que tendrán para ser capacitados aquellos profesores que desaprueben el examen. Si no pasan una nueva y única evaluación, tendrán que salir del magisterio. Para estos maestros (los que serán retirados), el predictamen de la Comisión de Educación del Congreso propone el acceso a programas de reconversión laboral del Ministerio de Trabajo. En este punto, el predictamen difiere del proyecto de Ley de Reforman Magisterial presentado por el Ejecutivo, que plantea que los maestros desaprobados

deben ser sometidos a capacitación antes de dar una evaluación extraordinaria. Si la desaprueban, tendrán que ser sometidos a una nueva capacitación y evaluación extraordinaria. Y, si vuelven a desaprobar, quedarán fuera de la carrera pública. El Sutep, en su proyecto de ley, se opone a los despidos. Plantea que los maestros que reprueben la capacitación sean destacados a cargos de apoyo administrativo. La

evaluación de desempeño, de acuerdo al predictamen, se realizará máximo cada cuatro años. El Ejecutivo proponía que el tope sea tres años. Otro de los cambios que se observa en el predictamen es que los maestros de la Ley de Profesorado (LP) podrán llegar hasta el tercer nivel de la Ley de Reforma Magisterial (el Ejecutivo proponía hasta el segundo nivel), lo que significará que podrán tener un mayor sueldo y se atiende a quienes

consideran que el cambio de norma significaba también una pérdida de nivel. Así, los docentes del V y IV nivel de la Ley del Profesorado irán al III nivel de la Reforma Magisterial; los del III nivel pasarán al segundo nivel, en tanto que los del segundo y primer nivel serán reubicados en el primer nivel de la nueva ley docente. En el predictamen se mantienen también los ocho niveles de ascenso que propone el Ejecutivo y las cuatro áreas

de desempeño laboral. Mantienen, además, la propuesta del Ejecutivo sobre la Remuneración Íntegra Mensual (RIM) que agrupará cerca de 15 conceptos de pago que hoy tiene un maestro, incluyendo la bonificación por reparación de clase. La diferencia de sueldo entre el maestro del primer nivel con otro del octavo nivel será de 260%. Pero, a diferencia del Ejecutivo, proponen que sean dos y tres RIM la bonificación por cumplir 25 y 30 años de servicio. El Ejecutivo proponía una sola RIM. Por sepelio y luto se establecerá una cantidad fija . El predictamen de la Comisión de Educación fue elaborado tomando como base los proyectos de ley enviados por el Ejecutivo, el Sutep, algunas bancadas y opiniones de diversos expertos. En discusión. El congresista Leonidas Huayama, secretario de la comisión, explicó que el predictamen será discutido por los miembros de la comisión el próximo lunes 29. Los artículos serán votados uno por uno. Los aprobados tendrán que ir todavía al pleno del Congreso para su aprobación final.

Promueven el ahorro de energía a escala nacional Adolescentes ponen a prueba su imaginación para elaborar la mejor frase.

Seis de cada diez víctimas de feminicidio pierden la vida en sus casas

Por César Yopla

"Usar la luz con prudencia es saber usar la inteligencia", rezaba uno de los carteles que un grupo de escolares exhibió como parte de una actividad por el Día Nacional del Ahorro de Energía. Los escolares pusieron a prueba su imaginación para elaborar la mejor frase o el mejor cartel que promueva el uso eficiente de la electricidad, no solo desde el punto de vista del ahorro económico, sino también para tener un mundo más limpio. "Robar luz es como robar dinero", "Cambia tu foco incandescente por un foco ahorrador", "Apagando la luz, enciendes la vida" o "Salvemos el planeta, ahorra energía", fueron algunas frases que se apreciaron en este concur-

so organizado por el sector Educación, en coordinación con el Ministerio de Energía y Minas y el municipio distrital. José Eslava Arnao, director general de Eficiencia Energética del citado portafolio, comentó que el fin de la exhibición es trabajar desde la niñez para que seamos conscientes de que la energía que derrochamos le falta a otro compatriota. Además de la colorida exhibición de carteles, los escolares presentaron módulos donde se explicó al público cómo puede ahorrarse la energía. El Ministerio de Energía también

participó instalando gigantes focos, mediante los cuales se enseñaba como usar de manera racional la energía. Los organizadores dieron como ganador por la mejor presentación y creatividad al colegio Inmaculada Concepción en el nivel inicial, mientras que el colegio Virgo Potens ganó el concurso a nivel de primaria y secundaria. El Ministerio de Energía y Minas premiará a los ganadores con colecciones de libros y enciclopedias 9 de noviembre en una ceremonia que se realizará en el auditorio de dicha entidad.

La estadística del Ministerio Público busca erradicar la violencia en el hogar. La entidad pide reformular el plan de seguridad ciudadana El Ministerio Público ha pedido reformular el Plan de Seguridad Ciudadana para que no solamente se enfoque en prevenir y perseguir los hechos delictivos ocurridos en las calles sino también dentro de los hogares. “El 60% de las víctimas de feminicidio perdieron la vida en sus casas, considerado el lugar aparentemente más seguro”, sostuvo Juan Huambachano Carbajal, ge-

rente del Observatorio de la Criminalidad de la fiscalía. El funcionario dijo que, por ello, es necesario reformular el Sistema de Seguridad Ciudadana, abocado actualmente a perseguir el robo, el hurto, la venta de droga, sino también trabajar en el ámbito familiar. Subrayó que de cada 100 víctimas mujeres, 41 son asesinadas por sus parejas, ex parejas o uno o más familiares; mientras que solo cuatro de cada 100 hombres son asesinados por sus parejas. “Se evidencia la creciente ola de violencia al interior de los hogares, la cual hay que detener”, finalizó.

Sujeto le desfigura el rostro a conviviente Fue intervenido por efectivos de la policía nacional. Por: Rosa Cruzado

Un sujeto en estado de ebriedad, fue detenido por agentes policiales, luego que golpeara a su conviviente en plena vía pública. Los lugareños precisaron que el agresor le propinó varios golpes en el rostro que acabó desfigurándola. El lamentable incidente se produjo el sábado a las 3:00 de la tarde en momentos que víctima y su agresor se encontraron en la intersección del. Jr. Silva Santisteban con Ayacucho y tras luego de una discusión el sujeto le propinó una golpiza además de insultarla, informaron agentes de Radio Patrulla quienes lo intervinieron. El agresor fue identificado como Gabriel Elías Liberato Aguilar (32) natural de Trujillo, quien estaba agrediendo física y psicológicamente a su conviviente Paulina Del Carmen Gil Marquez (28) a quien golpeó diferentes partes de su cuerpo. Con las actas de intervención y demás diligencias, Gabriel Elías, fue puesto a disposición de la Primera Comisaría para las investigaciones correspondientes y sanciones de ley.

SENAMHI pronostica lluvias moderadas en Cajamarca Por César Yopla

Lluvias de ligera a moderada intensidad se registrarán toda esta semana en la región Cajamarca, mientras que habrá descargas eléctricas en provincias de mayor altitud, pronosticó el Servicio Nacional de meteorología e hidrología (Senamhi) en Cajamarca. El jefe regional de la institución, Julio Urbiola del Carpio, acotó que las lluvias se prolongaran toda esta semana en las provincias de Cajamarca, Celendín, Hualgayoc, Jaén, Chota, San Miguel y Cajabamba. En ese sentido, solicitó a la población, en especial a los pobladores de la zona rural sus tomar precauciones, aunque hasta el momento no se ha reportado daños por las lluvias.

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Martes 23 de octubre del 2012

Dirección Regional de Educación trabaja con municipalidades provinciales para mejorar calidad educativa Hola cajachitos a raíz del pedido de indulto para el ex dictador Alberto Fujimori ha salido este artículo escrito Mario Rejtman Farah en un artículo escrito en el Diario La Nacion de Aregentina, y que este pucherito comparte con Uds. y puedan hacerse un juicio al respecto FUJIMORI ENTRE LOS 10 GOBERNANTES MÁS CORRUPTOS DEL MUNDO EN LOS ULTIMOS 50 AÑÓS Los habitantes de Indonesia, el 30 por ciento de los cuales vive por debajo de la línea de pobreza, ostentan desde ayer el triste título de ser el pueblo que sufrió al gobernante más corrupto de los últimos 20 años. Mohammed Suharto, que gobernó al país con mano dura durante 32 años, habría robado entre 15.000 y 35.000 millones de dólares mientras fue presidente, según un Informe Global de Corrupción de Transparencia Internacional (TI) dado a conocer ayer en Londres. El informe, que detalla los fondos supuestamente malversados por líderes políticos de todo el mundo en las últimas dos décadas, intenta demostrar cómo la corrupción socava el desarrollo y la estabilidad de los países, al "saquear los bolsillos de los contribuyentes". Además, plantea que los más perjudicados son los más pobres. "El dinero [del Estado] deja de usarse en salud, en educación, en inversiones para el crecimiento y en obras de infraestructura, con lo cual la pobreza se profundiza", explicó a LA NACION Mario Rejtman Farah, presidente de Poder Ciudadano, el capítulo argentino de Transparencia Internacional. El listado de los líderes más corruptos, que incluye a sólo diez dirigentes, ubica en el segundo lugar al ex presidente filipino Ferdinand Marcos, que entre 1972 y 1986 habría malversado fondos por hasta 10.000 millones de dólares. SIN CERTEZA El ex presidente de Zaire Mobutu Sese Seko, que dejó el poder en 1997, es el tercero del ranking, y ostenta la cifra de 5000 millones de dólares. Estas cifras son tentativas, ya que según explicó el responsable de TI en la Argentina, "al ser un delito oculto, nunca se puede tener la certeza de cuánto robaron realmente". Los latinoamericanos no están ausentes en este ranking de la corrupción. Mientras el ex dictador haitiano Jean-Claude "Baby Doc" Duvalier ocupa el sexto lugar, el peruano Alberto Fujimori está en el séptimo puesto. El ex presidente nicaragüense Arnoldo Alemán (1997-2002), que fue encarcelado el viernes último acusado de un millonario fraude, ocupa el noveno lugar. El directivo de Poder Ciudadano explicó que el ex presidente Carlos Menem, bajo investigación de la justicia argentina, no ocupa un lugar en el listado, ya que sólo se han tomado en cuenta a los ex dirigentes fallecidos o bajo investigación. "En el caso de Menem, el grado de investigación es mucho menor. Recién está comenzando y las investigaciones en la Argentina son más lentas que en otros países. Aunque cada vez hay indicios más fuertes de que él ha incurrido en actos de corrupción, no basta con una percepción", señaló. Además, agregó que el único dato que se tiene del ex mandatario es una cuenta en Suiza por un monto relativamente bajo, de 600.000 dólares. CAMPAÑAS ELECTORALES El directivo de Poder Ciudadano remarcó que la corrupción es un tema que preocupa mucho a los argentinos, al recordar una encuesta mundial hecha por TI en julio pasado. La Argentina fue el país donde más gente dijo que la corrupción afectaba "muy significativamente" su vida personal. "Este es un signo de madurez, porque en otros países se suele creer que la corrupción es un problema del Estado que no afecta la vida cotidiana", apuntó. El informe presentado ayer pone el foco en la corrupción política y, más específicamente, en el financiamiento ilegal de las campañas electorales. "Nos centramos en las campañas porque la corrupción en esa instancia es lo que genera instituciones democráticas débiles, un fuerte clientelismo político y falta de legitimidad de los candidatos", explicó el titular de Poder Ciudadano. Las empresas petroleras y los fabricantes de armas reciben un tratamiento especial en los capítulos sobre el suministro de sectores privados de fondos ilegales. Según explicó Rejtman Farah, esas compañías "manejan globalmente sumas muy importantes, a veces apoyan con donaciones ilegales y son las que más influencia pretenden ejercer después de las elecciones". Sin embargo, aclaró que, en el caso de los fabricantes de armas, su influencia se siente sólo en aquellos países en los que el presupuesto en materia de seguridad es alto. Un tema clave para las empobrecidas economías que han dejado atrás los dirigentes más corruptos es la posibilidad de repatriar el dinero robado. Según Rejtman Farah, esto sólo es posible si existe cooperación internacional. "Es necesaria la colaboración del país donde esos fondos han sido depositados para que ese gobierno tome las medidas para que esos fondos sean devueltos", afirmó.. Hasta mañana, chaooooooooooooooo, cuídense y pórtense bien que nada les cuesta .

Especialistas de Centros de Recursos de Aprendizajes se reunieron en taller de evaluación y avances. Por Angel Montenegro

El trabajo coordinado que viene realizando la Dirección Regional de Educación Cajamarca con las municipalidades provinciales de nuestra región, viene dando sus primeros resultados, así se confirmó en el II Taller de Evaluación y Avances de los Centros de Recursos de Aprendizaje (CRA). Los Centro de Recursos de Educación Inicial (CRAEI), Centros de Recursos de Educación Básica Especial (CREBE) y los Centros de Recursos de Aprendizaje (CRA) de nuestra región, son parte fundamental del proceso de una educación de calidad en la que venimos trabajando el Gobierno Regional y la Dirección Regional de Educación. Por ello es importante resaltar los logros obtenidos de las acciones coordinadas con los diferentes gobiernos locales de las diversas provincias de la región, afirmó el Director de la DRE Cajamarca César Flores Berríos. Entre los avances logrados se informó sobre la donación de un terreno de 1,000 m2 por parte de la Municipalidad Provincial de Jaén para el funcionamiento del CRAEI de esta provincia. Los documentos respectivos han sido presentados ante la Gerencia de Desarrollo Social quien tendrá a su cargo la elaboración del perfil técnico para la construcción del local. En la provincia de San Ignacio se ha saneado ante registros públicos, la inscripción del terreno de 1,750 m2, destinados para el CRA mientras

que en Cajamarca, la Municipalidad Provincial otorgó en sesión de uso un terreno de 5,000 m2 para el funcionamiento del CRAEI y CREBE. Los Centros de Recursos de Aprendizaje, tienen como finalidad brindar soporte técnico y pedagógico a los docentes de los diferentes niveles de Educación Básica Regular (EBR), así como brindar asistencia para la elaboración y

uso de materiales educativos de acuerdo a las capacidades de las rutas del aprendizaje para el desarrollo de labores que realizan los docentes en el aula. Ex sanramoninos exigen pronta inauguración de colegio emblemático El secretario de la Junta Directiva Transitoria de la Asociación de Ex Alumnos del Colegio San Ramón de

Cajamarca, Cornelio Núñez Díaz, exigió la pronta entrega de las obras de reconstrucción y remodelación de esta institución fundada el 8 de setiembre de 1831, y que mereciera este proyecto al ser declarada emblemática en el segundo período presidencial de Alan García Pérez. “Es una preocupación de padres de familia y de todos los sanramoninos la demora en la entrega de esta obra, toda vez que la empresa ha incumplido con el plazo que debió ser en marzo de este año y esto acarreó un problema social muy fuerte. Los representantes de la empresa constructora han dicho que en diciembre se estará inaugurando, pero el problema surge con los trabajadores de Construcción Civil que buscan ampliar el plazo por varios meses más, pero no lo vamos a permitir”, aseguró. Como se recuerda, en enero de 2011 el terreno fue entregado al consorcio San Ramón (integrado por BB Tecnología Industrial S.A.C. e Iván Uribe Hoyos). El plazo de ejecución fue de 240 días calendarios, pero debido a cambios no considerados en el expediente técnico como la reubicación de una válvula rompe presión de agua potable, paralización por inspectores laborales y paros sindicales acatados por los trabajadores, éste superó los ocho meses para su culminación. Para evitar esto, Núñez Díaz hizo un llamado a las autoridades, padres de familia y sanramoninos, para que el sábado 27 de octubre asistan a las instalaciones de la Cooperativa San Pio X donde se elegirá a la nueva Junta Directiva de ex sanramoninos y se definirán las acciones para evitar mayores retrasos en la entrega de este proyecto.

EDICTOS CELENDIN EDICTO Nº 105-2012 Ante la Municipalidad Provincia de Celendín, en solicitud de: PABLO AVIMAEL ZEVALLOS PIMENTEL, expediente Nº 10114, fecha 17 de octubre del 2012, sobre rectificación administrativa de partida de nacimiento Nº 98 del año 1942, admite solicitud sobre Rectificación Administrativa del Acta de nacimiento de: NO SE HA CONSIGNADO EN EL RUBRO DE LOS PRENOMBRES DE LA MADRE DEL TITULAR DE: “VICTORIA” SIENDO LO CORRECTO: “ORFELINDA VICTORIA”. Según documentos de sustento legal que obran en archivo Vía no contencioso ordénese PUBLIQUESE el edicto por

el término de un día hábil. NOTIFIQUESE: FDO: REGISTRADOR CIVIL MPC-CELENDIN. 18 de Octubre del 2012. Rosa Elvira Tello Zaldivar REGISTRADOR CIVIL 1V (23-09-12) B/ 1242 EDICTO Nº 0104-2012 Ante la Municipalidad Provincia de Celendín, en solicitud de: SEGUNDO WALDINO CACHAY CERCADO, expediente Nº 10028, de fecha 15 de octubre del 2012, sobre rectificación administrativa de partida de nacimiento Nº 513, del año 1991, admite solicitud sobre Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento del año 1991: DONDE NO SE HA

CONSIGNADO EL PRIMER PRENOMBRE S DE LA MADRE DEL TITULAR DE LA PARTIDA DE “ROSA” SIENDO LO CORRECTO: “ROSA VICTORIA”. Según documentos de sustento legal que obran en archivo. Vía no contencioso ordénese PUBLIQUESE el edicto por el término de un día hábil. NOTIFIQUESE: FDO: REGISTRADOR CIVIL MPC-CELENDIN. 17 de Octubre del 2012. Rosa Elvira Tello Zaldivar REGISTRADOR CIVIL 1V (23-09-12) B/ 1243 CAJABAMBA RECTIFICACION ADMINISTRATIVA

Ante la Registradora Civil de la Municipalidad Provincia de Cajabamba, la señora Santos Alcira Avalos Polo, identificado con DNI Nº 26952820, domiciliada en caserío la Pauquilla Cachachi, en representación de su padre Cristian Apolinar Avalos Hurtado, solicita se consigne de manera correcta el apellido paterno del titular y apellido paterno del padre del titular del acta que figura de manera incorrecta; debiendo ser lo correcto: Del titular: “AVALOS” Del Padre: “AVALOS” y no como figura asentado. Cajabamba, 17 de Octubre del 2012. Yesenia R. Balarezo Moreno de Salaverry 1V (23-09-12) F/ 3343

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Martes 23 de octubre del 2012

Rondas castigan a mujeres que intentaban estafar con billetes falsos Fueron rescatadas por la policía luego de recibir varios latigazos. Por Eduin Lozano

Pesaron encontrarse con personas incautas a quienes estafar con billetes falsos, sin embargo terminaron llevándose el susto de sus vidas. Dos mujeres, de mediana edad, provenientes de la ciu-

dad de Chepén, intentaron cambiar billetes falsos en el mercado de Chontapaccha, en Cajamarca. Las mujeres al verse descubiertas intentaron escapar, pero no contaban con que los comerciantes están organizados en rondas urbanas y no pudieron escapar de la justicia rondera. Las mujeres recibieron varios latigazos y fueron obligadas a realizar ejercicios

físicos. Efectivos policiales lograron capturar a un hombre, quien al parecer, era cómplice de las presuntas estafadoras. Poco después se armó una trifulca entre ronderos y policías cuando los primeros exigían que el detenido sea entregado a la organización ronderil para su castigo respectivo. Pero la policía y el fiscal se negaron a entregárselo y los ronderos rodearon el patrullero policial

y colocaron piedras delante del vehículo para evitar que saliera del lugar. Finalmente, luego de casi una hora, el patrullero de la policía pudo abandonar la zona trasladando a los detenidos a la segunda comisaría para las investigaciones respectivas. Las dos mujeres y el hombre formarían parte de una red de estafadores de billetes falsos.

Estado, sociedad civil e institución privada deben integrarse para la disminución de la pobreza Coordinador regional de la MCLCP, advierte que Cajabamba tiene el más alto índice de pobreza con el 69.02%, y que Cajamarca se ubica en el noveno lugar a nivel nacional frente a las 25 regiones del país. Por Angel Montenegro

A pesar de los esfuerzos que se vienen realizando para disminuir las brechas de pobreza en la Región Cajamarca, el 56 % de la población vive en situación de pobreza. Jaime Alcalde Gave, Coordinador Regional de la Mesa de Concertación para la Lucha Contra la Pobreza confirmó la información, indicando que de las 13 provincias, 11 tienen un alto índice social alarmante, siendo Cajabamba la más pobre con un 69.02%. Refiró que el espíritu de la Mesa de Concertación para

la Lucha contra la Pobreza MCLCP, a nivel nacional y regional es reducir la pobreza proponiendo una estrategia integral que involucre al Estado, La Sociedad Civil y las entidades privadas, teniendo en cuenta que a nivel nacional Cajamaraca, se ubica en el noveno lugar frente a las 25 regiones del país.

Comentó que aparentemente frente a la situaciones económicas favorables en nuestra región no se ve reflejado en la movilización de estos indicadores, por lo cual la MCLP ha propuesto trabajar en forma conjunta en tres temas; que la economía sea más eficaz en reducir la pobreza; que el Estado se democratice y

Detienen a tres conductores en estado etílico Por: Rosa Cruzado

Efectivos de la policía de Cajamarca, el fin de semana, en cumplimiento al documento de la referencia, para ejecutar operativos Policiales denominados “Impacto Social” desde las 00:00 a 05:00 de la mañana de sábado y domingo, personal de Radio Patrulla ejecutó diferentes operativos en puntos críticos de la ciudad con el fin de prevenir el accionar de delincuentes e irresponsables a bordo de vehículos en estado de ebriedad. Los agentes informaron que a las 2:00 de la mañana del último sábado, en circuns-

tancias que se encontraban, por el Óvalo Bolognesi, se percataron que Personal de Serenazgo perseguía al vehículo Station Wagon, marca Toyota, de color amarillo, con placa de rodaje T1R-373, cuyo conductor ingresó en sentido contrario por la cuadra 06 del Jr. Cinco Esquinas, donde fue intervenido e iden-

tificado como Santos Eugenio Montoya Abanto (49) quien no contaba con su licencia de conducir y se encontraba bajo los efectos del alcohol. En otra intervención lograron intervenir a otro sujeto por inmediaciones de la Av. Hoyos Rubio con la Vía de Evitamiento Noreste, donde detuvieron a Claudio Murrugarra

fortalezca para considerar la inclusión social y la equidad y la última que la Sociedad Civil se comprometa a trabajar por la erradicación de la pobreza. Jaén, Cajamarca y Contumazá se ubican en el “quintil” tres, mientras que las demás provincias se ubican en el “quintil” 1 y 2, es decir en situación de pobreza y extrema pobreza, refirió Jaime Alcalde. Argumentó que se ha podido evidenciar un avance con los acuerdos de gobernabilidad, planes participativos, planes estratégicos; sin embargo no bastan, es necesario, insistió, asumir retos con un trabajo conjunto que comprometa a varios actores. Anunció que en Cajamarca son 113 Organizaciones no gubernamentales que trabajan en diferentes temas dirigidos a disminuir los índices de pobreza en zonas rurales y urbanas; sin resultados óptimos a pesar de la movilización de presupuesto, acotó.

Vladimir Ruiz: hay desgobierno en la UNC Afirma que obras en universidad se encuentran paralizadas. Por Angel Montenegro

El presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad Nacional de Cajamarca, Vladimir Ruíz Caruajulca, dijo que existe desgobierno en la casa superior de estudios, aduciendo que la autoridad universitaria no asume su rol como autoridad, ya que no se solucionan la implementación de los laboratorios, no hay obras de infraestructura y no hay pabellones adecuados para que funcionen las carreras profesionales. Dijo que hace tiempo han solicitado la realización de un claustro pleno, sin embargo hasta el momento no hay respuesta, parece que la

Afiliarán a internos en el Seguro Integral de Salud Desde el 1 de noviembre población carcelaria estará afiliada. Por: Rosa Cruzado

Huamán (30) sin licencia de conducir y en estado de ebriedad conduciendo el vehículo Station Wagon, marca Toyota, modelo Caldina, de color blanco, propenso a ocasionar un accidente de tránsito. Finalmente, igual intervención se realizó en la Vía de Evitamiento Norte altura del Restaurante Campestre Castope, donde intervinieron al vehículo automóvil marca Chevrolet, de color negro sin placa de rodaje, cuyo conductor identificado como Orlando Tirado Carrasco (32) se encontraba con visibles síntomas de ebriedad, por estas faltas los tres intervenidos fueron puestos a disposición de la Policía Nacional y del Ministerio Público a fin que sean denunciados por el delito de peligro Común en su modalidad de conducir en estado de ebriedad y sean sancionados de acuerdo a ley.

autoridad universitaria no tiene avances positivos para informar a los estudiantes que son la razón de ser de la Universidad Nacional de Cajamarca. Señaló que las obras como el estadio universitario siguen paralizadas, así como las demás obras que necesitan los alumnos, para que se avance y la educación sea de calidad y que sean competentes en el campo laboral. Dijo que la investigación en la universidad no se da en su real magnitud, ya que solo se aprobó que los grados y pregrados se hagan mediante las tesis, sin embargo, eso no solucionará la falta de investigación en la universidad, sino que se necesita tener mayor capacidad para manejar la investigación mediante el rectorado.

El Seguro Integral de Salud (SIS), como Organismo Público Ejecutor (OPE), del Ministerio de Salud, tiene como finalidad proteger la salud de los peruanos que no cuentan con un seguro de salud, priorizando en aquellas poblacionales vulnerables que se encuentran en situación de pobreza y pobreza extrema afiliará a internos de HUacariz a su sistema. Con este dispositivo, es que el 01 de noviembre toda la población del penal de Huacariz que no se encuentren inmersos dentro de este beneficio, serán afiliados para ser atendidos en caso de emergencia, mencionó su director Jorge Izquierdo Moncada. “De esta forma, estamos orientados a resolver la problemática del limitado acceso a los servicios de salud de

nuestra población objetivo, tanto por la existencia de barreras económicas, como de quienes están privados de su libertad”, refirió. Esta iniciativa es un convenio que lo están realizando con la Dirección Regional de Salud a través de su órgano ejecutivo el Hospital Regional con quienes buscan con el SIS mejorar la eficiencia en la asignación de los recursos públicos e implementando instrumentos de identificación del usuario, priorizando el componente materno infantil y de la tercera edad, comentó. Las evaluaciones para este beneficio se realizarán desde el 01 de noviembre con la participación de profesionales en la salud “estamos coordinado también para que el sector salud nos asigne un médico para el penal, porque increíblemente este noviembre cumpliremos un año sin un médico en el penal, a pesar que es muy necesario”, mencionó.

Regionales

Panorama Cajamarquino.com Martes 23 de octubre del 2012

Comunidad Awajún declaró persona no grata” a regidor “Indulto es improcedente”

Chota.- El presidente de la Asociación de Abogados Vanguardistas de Chota, Wilmer Fernández Estela, consideró que el indulto al expresidente Alberto Fujimori es improcedente, por los graves delitos que cometió durante su mandato. Dijo que no se debe dar esta gracia presidencial a un personaje que no reúne los requisitos para ser indultado y por los hechos que ha cometido, como secuestro agravado y violación de derechos humanos. Intercambio cultural

Jaén.- Jaén recibió la visita del reconocido internacionalmente antropólogo ecuatoriano Hugo Burgos, quien llegó a esta ciudad con la finalidad de ofrecer en una charla con el objetivo de intercambiar aspectos culturales y arqueológicos de la zona norte del Perú y el sur de Ecuador. Hugo Burgos, representante de la Academia Nacional de Historia de Ecuador, pidió a todas las autoridades de esta parte del Perú que se unan al trabajo de estudio y difusión de la milenaria cultura que hermana a los pueblos peruanos y ecuatorianos. Carrera en silla de ruedas

Cajabamba.- Con ocasión de celebrarse el Día de la Persona con Discapacidad, integrantes de la Asociación Corazones Valientes de esta ciudad participaron en la Primera Carrera en Silla de Ruedas, organizada por la Municipalidad Provincial de Cajabamba, con el propósito de brindarles a estas personas un momento de alegría que contribuya a fortalecer su autoestima y a la vez permita valorarlos como se merecen. El alcalde Wilson Pesantes reafirmó el compromiso de la actual gestión edil de seguir trabajando para construir una sociedad igualitaria, con igualdad de oportunidades para quienes más lo necesitan. Asfaltado de carretera

Chota.- Segundo Vásquez Martínez, coordinador del Comité Amplio de Lucha, dio a conocer que el proyecto de asfaltado del primer tramo de la carretera Chongoyape-ChotaCajamarca ya se culmin y, tal como se había anunciado, en los siguientes días se hará la entrega de la obra a la comisión de Provías Nacional.

Porque concejal provincial de San Ignacio mintió sobre supuesto atentado contra su vida por estar contra la minería en esta zona. San Ignacio (Por: David Passapera Portilla).- Tomás Bazán Jempekit, regidor de la Municipalidad Provincial de San Ignacio, fue declarado “persona no grata” por la Organización Awajún de San Ignacio (Orasi), al mentir sobre

supuestos atentados contra su vida por estar contra la minería en esta zona de la región Cajamarca. “Denunciamos, desconocemos y declaramos públicamente persona no grata en nuestros pueblos a este mal profesor Pablo Bazán Jempekit, manifestando al pueblo no caer en el juego y la mafia, pues está asesorado por malos y malintencionados delincuentes políticos de San Ignacio, que quieren dañar la

buena imagen de las comunidades nativas”. Así lo señala la Orasi, a través de un pronunciamiento. Bazán Jempekit informó hace unos días que parte de los pobladores de la comunidad nativa Los Naranjos, en la comprensión del distrito de San José de Lourdes, amenazan matarlo porque se opone al ingreso de una empresa minera en esta jurisdicción. “Las comunidades nativas

Acusan por hurto agravado a exalcalde de Tabaconas En juicio oral se definirá su responsabilidad penal. San Ignacio (Por: David Passapera Portilla).- Procesado por hurto agravado, Pedro Huamán Ortiz, integrante del Movimiento de Afirmación

Social (Mas), tiene que concurrir al juzgado Unipersonal de San Ignacio para responder por este delito en agravio del Estado. El denunciado operaba una emisora clandestina cuando fue alcalde del distrito de Tabaconas, provincia de San

Ignacio, la misma que al ser ilegal infringía la normatividad vigente, sancionada por la ley de telecomunicaciones y código penal. En audiencia pública, hoy, martes, 23 de octubre, el investigado Pedro Huamán tendrá que ejercer su defensa y, según

Será ampliado y equipado Centro de Salud en Jaén

Campaña médica

Chota.- La Municipalidad Provincial de Chota, a través de la Gerencia de Desarrollo Social, organiza una campaña médica gratuita para el 8 de diciembre, la misma que estará a cargo de profesionales de Lima y Trujillo, de diversas especialidades. Material para clasificados

Chota.- La Unidad de Gestión Educativa Local (Ugel) de Chota entregó material bibliográfico a los doce alumnos que clasificaron a la siguiente fase del IX Concurso Escolar Nacional de Matemática 2012. Los estudiantes son de los colegios Santa Rafaela María, San Juan, Pitágoras y Valentín Paniagua de Lancheconga, distrito de Huambos. Ellos participarán en la tercera etapa del certamen que se llevará a cabo el 26 de octubre, en forma virtual desde la ciudad de Chota. Pavimentan calle Antisuyo

Jaén.- “Después de tantos años de espera por fin nuestro pedido se hace realidad”, fueron las expresiones de los vecinos de las cuadras 2, 3, 4 y 5 de la calle Antisuyo, en el sector Pueblo Libre, al ser testigos de que la Municipalidad Provincial de Jaén inició los trabajos de pavimentado en esta parte de la ciudad. “Esta era una calle casi intransitable, porque cuando llueve discurre bastante agua dejándola en mal estado, haciendo difícil el paso vehicular y peatonal”, recordaron. Continúa apoyo a colegios

San Ignacio.- Teniendo en cuenta que la educación es el pilar fundamental para el desarrollo de los pueblos, la Municipalidad Provincial de San Ignacio continúa con su apoyo a las instituciones educativas de esta jurisdicción. Es así que el gobierno local ha entregado mobiliario escolar y equipos de cómputo a la I.E.I. N° 146 del caserío Balsal de Namballe, I.E. N° 17743 del caserío Nueva Libertad de Tabaconas, al Pronoei del caserío El Carmen y la I.E.I. N° 153 “Señor Cautivo” del distrito de San Ignacio.

En el sector Morro Solar se ejecutarán trabajos con una inversión de S/. 800,000. Jaén (Por: Luisa Vásquez Acuña).- El nuevo gerente subregional Jaén-San Ignacio, Wilson Baca Altamirano, entregó el terreno a la

empresa constructora que tendrá a su cargo la ejecución del proyecto “Ampliación y Equipamiento del Centro de Salud de Morro Solar”, cuyo monto de inversión supera los 800,000 nuevos soles. El funcionario señaló: “Estamos comprometidos en mejorar la calidad de la

salud y este proyecto en este populoso sector de Jaén va a ayudar a lograr y fortalecer el anillo de contención del hospital de esta ciudad, y al mismo tiempo permitirá brindar una mejor atención, toda vez que contará con ambientes modernos y debidamente equipados”.

haciendo uso y legítimo derecho se reúnen para tomar acuerdos, cumplir su reglamento y estatutos en base a la realidad y necesidades de educación, salud, transporte, mejoramiento de nuestra agricultura y no para amenazar, como declara este irresponsable profesor Tomás Bazán, quien en lugar de realizar gestiones ha comenzado a insultar a las comunidades”. Así se expresan indignados los dirigentes de la Organización Awajún de San Ignacio, desmintiendo cualquier atentado contra el citado concejal, representante nativo en la Municipalidad Provincial de San Ignacio.

los antecedentes del proceso, las evidencias del delito son irrefutables, pues los técnicos del Ministerio de Transportes oportunamente comprobaron la actuación ilegal. En caso que el denunciado sea encontrado culpable y sentenciado, existe la posibilidad de que sea inhabilitado para ejercer el cargo de especialista que desempaña en la Unidad de Gestión Educativa Local (Ugel) de la provincia de San Ignacio.

Esta obra tiene un plazo de ejecución de cuatro meses y se espera que se desarrolle cumpliendo los plazos establecidos y sea puesto al servicio del personal de salud y de los usuarios. Por otro lado, sobre la fiscalización de la obra, estará a cargo del Comité Local de Administración en Salud (CLAS) de Morro Solar, que, además, deberá brindar las facilidades a la contratista y mantenerse siempre vigilante para que los trabajos se hagan de acuerdo al expediente técnico. La obra consta de dos pisos, en el primer nivel ambientes para servicios del personal y en el segundo nivel consultorios y hospitalización. En la ceremonia de entrega de terreno también estuvo presente el gerente del CLAS de Morro Solar, Erwin Cubas Bustamante, el presidente del CLAS, el ingeniero supervisor y el representante del consorcio Dylan que estará a cargo del proyecto.

Implementan centros de vigilancia sanitaria En las comunidades campesinas de Chota. Chota (Por: Reinaldo Núñez Idrogo).- Con el objetivo de reducir las brechas en salud, fundamentalmente la desnutrición crónica infantil, la Mu-

nicipalidad Provincial de Chota, a través de la Casa Materna y el Programa de Tecnologías Decisiones Informadas, trabajan en la implementación de los centros de vigilancia sanitaria en las comunidades campesinas. En su primera

etapa, esta política de trabajo se viene ejecutando en las localidades de San Antonio de la Iraca, Grutas de Negropampa, Zarabamaba y Pampa Grande. Los centros de vigilancia sanitaria se constituyen con la finalidad de impulsar una

serie de actividades que permitan lograr en las familias mejores condiciones de vida, con la puesta en marcha de programas que van desde la implementación con cocinas mejoradas, prácticas saludables, entre otras.

Regionales

Panorama Cajamarquino.com Martes 23 de octubre del 2012

Rehabilitarán techo de escuela en El Amante Oficina de Defensa Nacional entregó 500 planchas de calamina en la provincia de San Marcos. San Marcos.- La Institución Educativa Nº 821158 del centro poblado El Amante, distrito de José Sabogal, en la provincia de San Marcos, recibió calamina galvanizada para rehabilitar el techo de la escuela que por la antigüedad de la construcción y las lluvias

registradas en la zona está bastante deteriorado. La entrega fue realizada por el Gobierno Regional de Cajamarca a través de la Oficina de Defensa Nacional, luego de que llegara una solicitud de las autoridades comunales de la zona, pidiendo inmediata atención a la emergencia. El alcalde de El Amante, Wilder Jiménez Abanto, agradeció la donación que permitirá que los niños puedan desarrollar sus clases con

Firman acta de entrega de 500 calaminas.

Chota se prepara para celebrar los 460 años de su fundación española Municipalidad Provincial de Chota ha programado la Semana Semanal que se inició ayer y concluye el viernes 26 de octubre. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- Con motivo de estar próxima la celebración del 460 aniversario de la fundación española de Chota, la Municipalidad Provincial, a través de la Comisión de Educación Cultura y Deporte, convocó a los estudiantes de todos los niveles, entidades públicas y privadas y población en general, a celebrar la Semana Cultural. El programa de actividades que se inició ayer y finalizará el viernes 26 de octubre comprende exposiciones sobre temas relacionados con la historia de Chota, su patrimonio natural y cultural, personajes ilustres que han destacado en diferentes disciplinas del saber, difundir el patrimonio arqueológico y toda la riqueza de esta provincia cajamarquina. El regidor Segundo Muñoz Saldaña indicó que se ha hecho las coordinaciones

respectivas para que sea el sector Educación el que autorice a los centros escolares el desarrollo de este tipo de certámenes, teniendo como objetivo hacer conocer a los estudiantes la historia de Chota. “La Semana Cultural debe institucionalizarse para que en los años venideros tenga mayor relevancia la celebración de la fundación española de Chota”, expresó. Asimismo, el concejal adelantó que la Municipalidad Provincial de Chota está disponiendo el embanderamiento general de la ciudad para el 31 de octubre y 1 de noviem-

bre, fecha en que también se desarrollará una ceremonia especial en la Plaza de Armas. “Hace falta estar unidos para lograr el desarrollo de Chota, en todos sus aspectos, despojándose de actitudes negativas que a nada conducen”, concluyó la autoridad edil. PROGRAMA DE ACTIVIDADES Mientras tanto, la Asociación Cultural Ecoturística de Recuperación (HACER) “Montaña” prepara un conjunto de actividades artísticas y culturales para conmemorar, precisamente, los 460 años de la fundación española de

Chota que se celebra el 1 de noviembre. Para el domingo 28 de octubre se ha programado el Segundo Concurso de Dibujo y Pintura denominado “José Santos Fernández Marlo”, dirigido a niños y jóvenes. En horas de la noche de ese mismo día se rendirá homenaje a los actores de la película “Los Ronderos”. Este reconocimiento tendrá lugar en un céntrico local de la Plaza de Armas. El lunes 29 de octubre se realizará el Primer Festival de Pechada y yYaraví, con participación de destacados talentos de esta provincia cajamarquina. Se continúa el martes 30 y miércoles 31 de octubre con las tradicionales noches teatrales, en una casona de la Plaza de Armas. Es así como se rendirá homenaje a la provincia de Chota en su 460 aniversario de fundación española, reafirmando el compromiso de seguir promoviendo y revalorando las tradiciones y manifestaciones de la tierra de Akunta.

Chota elabora plan de seguridad ciudadana Regirá a partir de febrero de 2013. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- Tras una reunión las principales autoridades de Chota acordaron elaborar el plan estratégico de seguridad ciudadana, el mismo que debe empezar a regir a partir de febrero del 2013. Para lo que resta del 2012, se ha decidido ejecutar acciones que conlleven a evitar hechos delictivos y problemas sociales de diversa índole.

Segundo Muñoz Saldaña, regidor de la Municipalidad Provincial de Chota, destacó

la importancia de consolidar el comité provincial de seguridad ciudadana, indicando que para la elaboración del plan de trabajo se debe partir por hacer un diagnóstico de la problemática de la ciudad. Señaló que estas acciones permitirán identificar las zonas de mayor incidencia delictiva y sobre esa base plantear estrategias que conlleven a frenar cualquier hecho que ponga en riesgo la tranquilidad ciudadana. Como parte de estas labo-

res de seguridad ciudadana, el representante de la Policía Nacional en Chota se ha comprometido a asignar un agente policial para reforzar las tareas que realizan las rondas campesinas y urbanas y el servicio de Serenazgo Municipal. El concejal también puso de manifiesto los problemas que aún aquejan a Chota, con respecto a la informalidad y la proliferación de bares, que en su mayoría laboran sin licencia de funcionamiento.

normalidad, lo que deja tranquilos a los padres de familia. El director de la Oficina de Defensa Nacional, Flavio Silva Cabrejo, indicó que el material entregado forma parte de las actividades de apoyo social que realiza esta dependencia, orientado a la prevención y también una vez ocurrida la emergencia. ENTREGARÁN FRAZADAS Por otro lado, Silva dio a conocer que en los próximos días se reanudará la entrega

de frazadas a niños y adultos de la tercera edad que viven a más de 3,500 metros de altura. “En esta oportunidad la ayuda llegará a varias localidades de la provincia de Cajabamba”, precisó. “Hasta el momento ya se ha entregado un promedio de 2,000 frazadas, lo que significa un pequeño alivio en medio de las duras condiciones que se vive en los poblados que soportan bajas temperaturas”, añadió.

Capacitan a transportistas de Jaén, Cutervo y San Ignacio Dirección Subregional de Transportes y Comunicaciones organiza, para diciembre, el Primer Congreso Regional de Transportistas. Jaén.- En cumplimiento del proyecto de fortalecimiento de capacidades a conductores y usuarios para la seguridad vial, la Dirección Subregional de Transportes y Comunicaciones de Jaén capacitó a más de 50 transportistas del centro poblado de Chunchuquillo, en el distrito de Chontalí ( Jaén). Todos los asistentes fueron capacitados por el equipo técnico de la Dirección Subregional de Transportes y Comunicaciones de Jaén, que viene realizando este tipo de jornadas con el objetivo de mejorar el servicio y la formalización de todos los transportistas. Este proyecto se desarrolla en las provincias de San Ignacio, Jaén y Cutervo que co-

rresponden a la jurisdicción de la Dirección Subregional de Transportes y Comunicaciones de Jaén. Los resultados obtenidos son positivos y el compromiso del transportista es transformar este sector que viene siendo muy maltratado por la informalidad y por las pocas facilidades que tenían. En este tipo de certámenes también se recoge la problemática in situ, para así emprender nuevas acciones de trabajo para el bien del sector transportes. El director subregional de Transportes y Comunicaciones de Jaén, Oscar Córdova López, informó que las capacitaciones continuarán en las provincias de Cutervo y San Ignacio. Asimismo, adelantó que en cada capacitación se está comprometiendo a todos los choferes y empresarios a participar en el Primer Congreso Regional de Transportistas a realizarse el 21 y 22 de diciembre en la provincia de Jaén.

Crece el posicionamiento de Edyficar en Hualgayoc Buscan mejorar las condiciones de vida de los microempresarios. Bambamarca (Hualgayoc).Como parte del plan estratégico de financiera Edyficar de aumentar su posicionamiento en la provincia de Hualgayoc, en Bambamarca realizan promociones de campaña de fidelización de los mejores clientes y de captación de nuevos. Actualmente esta entidad tiene el 50 % de participación del mercado microfinanciero en la región, siendo número 1 a nivel nacional. En esta jornada pública se informó de los diferentes

productos que ofrecen, desde créditos de negocio hasta créditos de consumo como los destinados para vivienda y los de libre disponibilidad. Se logró captar varios prospectos y un cierre de venta con Juan de la Rosa Silva Acuña, esposo de Elena Rojas Vásquez, quien al escuchar los beneficios que trae consigo obtener un crédito en Edyficar, no lo dudó y aceptó el crédito ofrecido. También se logró sorprender a una de las mejores clientas, Felicita Blanco Benavides, comerciante del mercado central de Bambamarca, quien recibió un regalo por ser cliente fidelizada.

Perú

Panorama Cajamarquino.com Martes 23 de octubre del 2012

Logística de PNP y FF. AA. va a mejorar sustancialmente el 2013 Muere montañista español

Lima (EFE).- Un español de 35 años murió al caer por un barranco en el cañón del Colca, en la región peruana de Arequipa, y su cuerpo fue rescatado por la división de alta montaña de la policía peruana. Javier González Bautista, de 35 años, cayó por un barranco de 150 metros de profundidad cuando iba por un camino de trocha, camino a la zona de Malata, después de visitar el oasis en el turístico Cañón del Colca, informó a Efe un policía que participó en el rescate. Resaltan rol de la educación

Lima (EFE).- Los expresidentes de México Vicente Fox, de Colombia Ernesto Samper y de Bolivia Jorge Quiroga resaltaron en Lima el rol de la educación para promover la gobernabilidad, la competitividad y para eliminar las desigualdades. "Necesitamos la educación para ser más competitivos, para que sea más gobernable la democracia, para construir un proyecto de región y para superar la desigualdad", declaró Samper a la emisora Radio Programas del Perú (RPP). Los tres exmandatarios participaron de una charla sobre innovación, educación y su impacto en el desarrollo, organizada por una escuela de negocios peruana. Disminuyó rabia canina

Lima.- Los casos de rabia canina han disminuido en 99,8 % en el país, pues mientras en 1990 se presentaron 832 casos de este mal, en este año, hasta la fecha se han reportado 11 casos de canes con rabia, gracias al continuo desarrollo del Plan de Eliminación de la Rabia Humana Transmitida por el perro ejecutada por el Ministerio de Salud (Minsa) desde 1993. La coordinadora de la Estrategia Sanitaria Nacional de Zoonosis del Minsa, Ana María Navarro Vela, informó que en los años 90 y 93 se registraron los brotes más altos de rabia canina en todo el país, siendo Lima la ciudad que presentó el 50 % de los casos. Negocios por US$ 14 millones

Lima.- “Más de US$ 14 millones en negociaciones concretarían en los próximos doce meses las empresas nacionales que participaron en el Centro Exporta, realizado el 11 de octubre de forma simultánea en Huancayo y La Merced”, manifestó, Ricardo Limo, subdirector de Servicios y Asistencia Empresarial de PromPerú. Los 140 empresarios que participaron en el evento lograron concretar 555 citas de negocios con los 38 compradores internacionales provenientes de Colombia, Ecuador, Argentina, Chile, Estados Unidos, Canadá, Italia, Francia, Reino Unido, Países Bajos, Australia y Holanda. Garante de conquistas médicas‫‏‬

Lima.- La Federación Médica Peruana, a través de su presidente César Palomino Colina, y el extitular de la Comisión de Salud y Población, Segundo Tapia Bernal, expresaron su agradecimiento al presidente del Congreso de la República, Víctor Isla Rojas, por haber sido intermediario, ante el Poder Ejecutivo, para la solución de la huelga indefinida que realizaron los médicos del país. Solicitaron también al titular del Poder Legislativo que sea garante en el proceso de cumplimiento de todos los acuerdos logrados con la ministra de Salud, Midori de Habich Rospigliosi, que concluyeron con el levantamiento de la medida de fuerza que duró 33 días. Empresas brasileñas en Perú

Lima.- Para promover oportunidades de negocios en el Perú, aprovechando su clima favorable para las inversiones, una misión de empresas brasileñas visitará el Perú para participar en la Rueda de Negocios organizada por la Federación de Industrias del Estado de Minas Gerais (FIEMG) y la Cámara de Comercio de Lima (CCL), prevista para el 24 de octubre. La delegación que busca fortalecer los lazos comerciales entre Brasil y Perú, está integrada por compañías del estado brasileño de Minas Gerais, correspondientes a los rubros de alimentos y bebidas, hogar y construcción, electrónica, maquinaria y equipo, productos farmacéuticos, biotecnología, salud, entre otros. Sesiones descentralizadas

Lima.- La Mesa Directiva del Congreso realizará sesiones descentralizadas en varias regiones del norte del país, en el marco de la semana de representación parlamentaria, informó la oficina de prensa de ese poder del Estado. El presidente del Parlamento, Víctor Isla, conducirá los tres encuentros descentralizados, el primero, a desarrollarse mañana, miércoles, en la ciudad de Chiclayo. Al día siguiente (jueves), la Mesa Directiva se trasladará a Piura para escuchar las demandas de la población y finalizará su ronda de trabajo en Tumbes, el viernes 26 de octubre.

Jefe del Gabinete señaló que las indicaciones del jefe del Estado son “dar golpes duros” a la inseguridad ciudadana y mejorar la defensa nacional. Lima.- El presidente del Consejo de Ministros, Juan Jiménez Mayor, anunció que en los primeros cuatro meses del próximo año las condiciones logísticas de la Policía Nacional y las Fuerzas Armadas mejorarán sustancialmente gracias a las medidas que tomará el Gobierno. Refirió que el tema de la seguridad ciudadana y la seguridad nacional son prioridades del Gobierno, tal como lo afirmó el mandatario Ollanta Humala en su discurso de toma de mando el 2011, y el 28 de julio del presente año. “En el primer trimestre o cuatrimestre del próximo año, las condiciones logísticas de las FF. AA. y PNP van a ser sustancialmente distintas”, dijo en declaraciones al programa “Sin medias tintas”, de Frecuencia Latina. Señaló que las indicaciones del jefe del Estado son “dar golpes duros” a la inseguridad ciudadana y mejorar la defensa nacional, para lo cual

se ha puesto en marcha una estrategia de fortalecimiento de la logística de ambos sectores. Por ejemplo, enfatizó que la meta para el 2016 es contar con 30,000 nuevos efectivos policiales, que contribuirán a luchar contra el crimen, y destacó que la mayor convocatoria para las escuelas de formación policial se ha realizado en el presente Gobierno, ya que en la actualidad hay 8,300 jóvenes estudiando en estas instituciones en todo el país.

REFORMA SUSTANCIAL Dijo que se plantea la reforma sustancial del sector policial y militar para elevar el nivel de remuneraciones y traer justicia a quienes trabajan esforzadamente por la seguridad del país, por ejemplo, en zonas alejadas y riesgosas como las de emergencia y frontera. También destacó que se mejora la ejecución presupuestal a favor de la Policía y las Fuerzas Armadas, para optimar la infraestructura, y como ejemplo de ello citó el

Bolivia siente “sana envidia” por el crecimiento del Perú Afirma expresidente del país altiplánico, Jorge Quiroga. Lima.- Bolivia observa con “sana envidia” el crecimiento económico que ha experimentado el Perú en los últimos meses, el cual es impresionante, sostuvo el expresidente del país altiplánico, Jorge Quiroga. “Observamos el crecimiento

económico del Perú con una muy sana envidia. Realmente el progreso y el avance son impresionantes”, recalcó Quiroga en declaraciones a la agencia Andina. Destacó en tal sentido la importante inversión en proyectos mineros que se vienen desarrollando en el Perú, y señaló que es comparativamente muy superior a la que

se ejecuta en Bolivia. “Teniendo la misma cordillera andina, nosotros producimos 3,000 millones de dólares en minerales, mientras que ustedes producen 10 veces más”, manifestó el exgobernante boliviano (2001-2002). Saludó igualmente los esfuerzos realizados por las autoridades peruanas para suscribir acuerdos comercia-

Presidente Humala ratifica confianza al jefe del Inpe Fue al consultarle por la publicación de un video en el que se apreciaría la irregular salida de su hermano Antauro del penal Piedras Gordas en Navidad del 2011 y Año Nuevo. Lima.- El presidente de la República, Ollanta Huma-

la, ratificó su confianza al jefe del Instituto Nacional Penitenciario (Inpe), José Luis Pérez Guadalupe. Fue al consultarle por la publicación de un video en el que se apreciaría la irregular salida de su hermano Antauro Humala del penal Piedras Gordas en Navidad del 2011 y Año Nuevo.

“Soy presidente de la República, yo hablo de temas de Estado, y lo otro le corresponde al jefe del Inpe, él está trabajando y tiene nuestra confianza”, manifestó. La polémica se reabre por la difusión de un video en el que se aprecia al hermano menor del mandatario

equipamiento del hospital de Pichari, en la selva de Cusco; la instalación de 10 nuevas bases militares y la próxima compra de helicópteros. Asimismo, sostuvo que cuando combinan esfuerzos el serenazgo y la Policía la lucha contra la delincuencia “funciona bien”, y expresó su apoyo a la propuesta para que los serenos usen armas de fuego y no letales, pero bajo supervisión policial. No obstante, se pronunció en contra de la iniciativa para municipalizar a la Policía Nacional.

les con países de Asia, Europa y Estados Unidos. “Diversificándose en todo sentido. Somos países hermanos y tenemos muchas raíces compartidas y ver que Perú avanza es admirable y como hermanos bolivianos tenemos un poco de sana envidia", expresó. Quiroga participó en el Encuentro nacional de jóvenes líderes 2012 que se realizó en Lima y en la que también asistieron los expresidentes de Perú, Alejandro Toledo; de México, Vicente Fox y de Colombia, Ernesto Samper.

saliendo del penal en buen estado de salud, pese a que el Inpe informó que fue por motivos de salud. Pese a los cuestionamientos, el mandatario le ha expresado su confianza a Guadalupe, al señalar que no tiene nada más que aclarar sobre el tema porque confía en la labor del actual jefe penitenciario. “Hemos querido diferenciar los temas de familia y de gobierno. Me quedo con lo declarado por el Inpe y no tenemos por qué aclarar más”, señaló.

Mundo

Panorama Cajamarquino.com Martes 23 de octubre del 2012

Con nuevos criterios límite entre Chile y Perú podría ser diferente Ambos países expondrán en diciembre sus alegatos orales en La Haya, en la última fase del litigio abierto por la demanda marítima que Perú presentó en 2008. Santiago de Chile (EFE).- El ministro chileno de Relaciones Exteriores, Alfredo Moreno, aseguró que si se aplicaran los nuevos criterios de las leyes del mar, el límite marítimo entre su país y Perú "podría ser diferente". Ambos países expondrán en diciembre sus alegatos orales en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, en la última fase del litigio abierto por la demanda marítima que Perú presentó en 2008. "Hoy en día cambiaron las normas de la ley del mar. En los últimos años ha habido un nuevo set de criterios, y por tanto si se aplicaran esos criterios actuales, el límite podría ser diferente", dijo hoy Moreno en una entrevista en Televisión Nacional (TVN).

FARC no tienen una voluntad real de paz Dice expresidente colombiano Ernesto Samper. Lima (EFE).- Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) hasta ahora "no tienen una voluntad real de paz" ni están en condiciones de ofrecer al Gobierno colombiano una tregua en el conflicto armado, afirmó el expresidente de Colombia Ernesto Samper de visita en Lima. A pesar de esa situación, el exgobernante colombiano (19941998) dijo estar muy optimista por el proceso de negociación iniciado por su país con las FARC porque "hay un nuevo equilibrio militar de fuerzas, en el cual el Gobierno (de Juan Manuel Santos) tiene el liderazgo". "Además, hay un entorno social favorable creado por las reformas de Santos en leyes de tierras", indicó Samper al llegar a la capital peruana. Respecto al último ataque de las FARC que dejó cinco soldados muertos en medio de las negociaciones de paz, el expresidente declaró que "estos hechos no deben llevar a decepcionarnos sobre la posibilidad de conseguir la paz" sino que "deben estimularnos para sacar a gente inocente de en medio del conflicto".

3 muertos y 20 heridos en Trípoli Beirut (EFE).- Al menos tres personas murieron y otras veinte resultaron heridas en choques entre habitantes de los barrios de Bab al Tebaneh, de mayoría suní, y Yabal Mohsen, de predominio chií, en la ciudad norteña de Trípoli, informó la Agencia de Noticias Nacional libanesa (ANN). Según la fuente, cuatro de los heridos en los enfrentamientos, que al parecer se han extendido a otros distritos cercanos de mayoría suní como los de Harat Berranieh, Al Bakkar, Kobbe, Rifa, Manjibin y Malula, lo son de gravedad.

Consultada por las declaraciones del canciller, Astrid Espaliat, profesora del Instituto de Estudios Internacionales de la Universidad de Chile, precisó a Efe que "en realidad, las reglas internacionales no han cambiado". "Están contenidas en la Convención sobre Derechos del Mar de Naciones Unidas. Lo que pasa es que esas reglas son generales, y en el fondo, la jurisprudencia de la Corte las ha ido precisando", explicó. En su demanda, Perú de-

fiende que los límites no están fijados y busca que la Corte los establezca en una línea equidistante a las costas de ambos países, con lo que ganaría unos 35.000 kilómetros cuadrados de mar sobre los que actualmente Chile ejerce soberanía. En cambio, Chile defiende que los límites quedaron fijados en el paralelo 18º 21' 03'' Sur, según los dos acuerdos suscritos en los años cincuenta, que Lima, en su demanda, considera solo convenios

pesqueros. Perú también solicita obtener soberanía sobre un triángulo de mar exterior que estaría dentro de las 200 millas marítimas de su zona económica exclusiva (ZEE), pero fuera de la de Chile, así como cambiar el punto terrestre desde el cual se proyecta el límite marítimo. En cambio, Chile aspira a mantener el statu quo, por lo que en este proceso no tendría nada que ganar.

Vargas Llosa recibirá Premio de la Libertad “Por su labor en defensa de la libertad”. Madrid (EFE).- El escritor y premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa recibirá el miércoles el Premio de la Libertad 2012, concedido por la Fundación de Análisis y Estudios Sociales (FAES) "por su labor en defensa de la libertad". José María Aznar, exjefe del

gobierno español y presidente la Fundación, vinculada al conservador Partido Popular, será el encargado de entregarle el galardón, otorgado el pasado 18 de junio por unanimidad, a propuesta del propio Aznar. El "Premio FAES de la Libertad" fue creado en 2009, con motivo del veinte aniversario de la fundación, para reconocer el trabajo de per-

“No recuerdo qué es un dolor de cabeza” Fidel Castro desmiente los rumores. La Habana (EFE).- El expresidente de Cuba Fidel Castro califica de "mentiras" e "insólitas estupideces" los rumores que han circulado en los últimos días sobre su estado de salud, en un artículo divulgado en la web oficial Cubadebate que acompaña de nuevas fotos suyas. "¡Aves de mal agüero! No recuerdo siquiera qué es un

dolor de cabeza. Como constancia de cuán mentirosos son, les obsequio las fotos que acompañan este artículo", escribe el líder cubano,

sonalidades destacadas "en la promoción y defensa de la democracia y la libertad en el mundo". Vargas Llosa es el cuarto galardonado con una distinción que, en ediciones anteriores, recibieron el rey Juan Carlos I de España, la ex primera ministra del Reino Unido Margaret Thatcher y el presidente israelí, Simón Peres.

de 86 años y apartado del poder desde 2006, en un texto titulado "Fidel Castro está agonizando". Junto al artículo, Cubadebate publica una serie de fotos tomadas por Álex Castro -el hijo fotógrafo del líder cubano- donde se ve al expresidente al aire libre, de pie, apoyado en un bastón metálico, con sombrero de paja y vestido con camisa de cuadros y pantalón deportivo. En algunas de esas imágenes sostiene un ejemplar del diario Granma -portavoz del Partido Comunista de Cuba (PCC)- correspondiente al pasado viernes 19 de octubre.

Vicepresidente padece cáncer Bogotá (EFE).- El vicepresidente colombiano, Angelino Garzón, reveló que padece un cáncer de próstata, diagnosticado durante la etapa de recuperación del accidente cerebrovascular que sufrió a mediados de año, y dejó en manos de la ley su continuidad en el cargo. Garzón, de 66 años, precisó en un comunicado que el suyo es un "tumor microscópico canceroso no agresivo en la próstata" por el que deberá someterse a un tratamiento de radioterapia. Acción “ilegal” de Ghana Naciones Unidas (EFE).- Argentina planteó en Naciones Unidas lo que considera una acción "ilegal" de Ghana por retener la fragata "Libertad" que "amenaza el derecho de navegación" de los buques de guerra de todos los países. El canciller argentino, Héctor Timerman, entregó una carta al presidente del Consejo de Seguridad, el embajador guatemalteco Gert Rosenthal, para que la presente a los demás miembros de ese organismo, y en la que se denuncia la retención del buque. Ocho jóvenes asesinados Culiacán (México) (EFE).- Ocho jóvenes mexicanos fueron asesinados a tiros y sus cadáveres quemados, la noche del domingo, cuando volvían de una fiesta en el municipio de Mazatlán, en el estado de Sinaloa (noroeste), informaron a Efe fuentes policiales. Los jóvenes, dos de ellos menores, iban en una camioneta por un camino de tierra que comunica a los poblados de Palmillas y Las Iguanas, en la zona serrana de Concordia, cuando fueron atacados por un grupo de hombres armados con rifles AR-15 y AK-47. Pretendía acuchillar a primer ministro Helsinki (EFE).- Un hombre intentó atacar con un cuchillo al primer ministro finlandés, Jyrki Katainen, en una céntrica calle de Turku (Finlandia), informaron fuentes gubernamentales. Los guardaespaldas impidieron el ataque y redujeron al agresor antes de que lograse acercarse al primer ministro, quien se encontraba en un acto de campaña para las elecciones municipales, que se celebrarán este domingo. Condenados por homicidio Roma (EFE).- El Tribunal de L'Aquila condenó a seis años de cárcel a los siete miembros de la Comisión de Grandes Riesgos que se reunieron seis días antes del terremoto que azotó la región de Los Abruzos en abril de 2009, causando más de 300 muertos, y no dispusieron medidas de prevención ante un posible sismo. El juez, según informaron los medios de comunicación italianos, les consideró culpables de homicidio y lesiones culposos. Candidatura de Tonio Borg Bruselas (EFE).- El presidente de la Comisión Europea (CE), José Manuel Durao Barroso, dio el visto bueno a la candidatura del ministro de Exteriores de Malta, Tonio Borg, para sustituir como eurocomisario a su compatriota John Dalli, quien dimitió tras una investigación por presunto tráfico de influencias. Barroso recibió este lunes en Bruselas a Borg, propuesto por el Gobierno maltés para cubrir el puesto de comisario de Salud y Protección de los consumidores hasta el final del mandato del actual colegio, en 2014. Al-Fatah perdió en tres ciudades Jerusalén (EFE).- El partido nacionalista Al-Fatah, que lidera el presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmud Abás, perdió en ciudades como Ramala, Nablus y Jenín en las elecciones municipales celebradas el sábado en Cisjordania. Así lo adelanta la agencia de noticias palestina independiente "Maan", que consigna los resultados preliminares de esos comicios celebrados en 92 de los 353 municipios del territorio ocupado de Cisjordania.

Opinión

Panorama Cajamarquino.com Martes 23 de octubre del 2012

Análisis nuclear de la quinua

Nuestro Editorial No a la discriminación En el Perú el derecho a no ser discriminado se encuentra tutelado, a nivel constitucional en el inciso 2, Artículo 2º de la Carta Magna que establece el derecho de la persona: “A la igualdad ante la ley. Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión, opinión, condición económica o de cualquiera otra índole”, es decir, no resulta válido constitucionalmente ningún tipo de discriminación, porque la igualdad es principio-derecho que sitúa a las personas de idéntica condición, en un plano de equivalencia, refiere a los derechos civiles (libertades fundamentales ante la ley y el poder del Estado), a los derechos políticos (poder elegir y ser elegido), a los derechos sociales y económicos (educación, salud básica, relaciones de trabajo, seguridad social) y a los derechos culturales. Lo que involucra que no se establezcan excepciones o privilegios que excluyan a una persona de los derechos que se conceden a otra, en paridad o por concurrencia de razones, presupone homologación entre todos los seres humanos, en razón de la identidad de su naturaleza que el derecho estatal reconoce y garantiza. Esa igualdad, implica: 1) la abstención de toda acción legislativa o jurisdiccional tendiente a la diferenciación arbitraria, injustificable y no razonable, 2) la existencia de un derecho subjetivo destinado a obtener un trato igual, en función de hechos, situaciones y relaciones homólogas, por lo que se constituye en: a) Límite para la actuación normativa, administrativa y jurisdiccional de los poderes públicos, b) Mecanismo de reacción jurídica frente al hipotético uso arbitrario del poder, c) Impedimento para el establecimiento de situaciones basadas en criterios prohibidos (discriminación atentatoria a la dignidad de la persona) y d) Expresión de demanda al Estado para que proceda a remover los obstáculos políticos, sociales, económicos o culturales que restringen de hecho la igualdad entre los hombres. En puridad, el principio de igualdad en el plano formal se expresa en el deber estatal de abstenerse de la producción legal de diferencias arbitrarias o caprichosas y en el plano material implica responsabilidad del cuerpo político de proveer óptimas condiciones que configuren una simetría de oportunidades para todos los seres humanos. En buena cuenta, la igualdad opera para asegurar el goce real, efectivo y pleno de los derechos que la Constitución y las leyes reconocen y garantizan, configurándose como un derecho fundamental de la persona a no sufrir discriminación jurídica alguna esto es, a no ser tratada de manera dispar respecto a quienes se encuentren en una misma situación, salvo que exista una justificación objetiva y razonable para esa diferencia de trato.

Por Rolando Paucar Jáuregui Físico nuclear

a quinua es un cultivo originario de los Andes. Se dice que fue parte fundamental de la dieta de los antiguos peruanos al igual que la papa, el maíz y otros productos que hoy alimentan al mundo. En la actualidad, somos el primer productor mundial de quinua, seguido de Bolivia y, lo que llama la atención, de Estados Unidos, país que se ha interesado mucho en este producto andino. La Asamblea General de las Naciones Unidas ha declarado al año 2012 como el Año Internacional de la Quinua, la FAO la ha reconocido como parte de los Sistemas Importantes de Patrimonio de la Agricultura Mundial - SIPAM y la OMS la considera como "Alimento

Panorama Cajamarquino DIRECTOR Y GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. EDITOR: JAIME ABANTO PADILLA Cel.: 975327000 RPM #975327000 Diseño y diagramación: Edwin Lezama Rojas.

Por Jaime Miranda Sousa

Teléfonos PRENSA Y DISTRIBUCIÓN: 368160, PUBLICIDAD: RPM: #959554088 / #959552154 Direcciones Cajamarca: Jr.José Galvez 871, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente Marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

CORRESPONSALES DE PRENSA EDDIE SALOMÒN BARRIOS esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 Corresponsal en Lima; Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 RPM: *247075, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), Hualgayoc: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , San Pablo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432

EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. José Gálvez 871 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

virtudes de la quinua y lo que podría resultar para las necesidades alimenticias de la creciente población global, el interés por su estudio se ha visto incrementado, a nivel mundial. Las investigaciones sobre la quinua son de variada índole, algunas están dirigidas a incrementar su producción y mejorar su cultivo sin usar productos químicos, otras están relacionadas con su valor nutricional. De nuestra parte, junto a un grupo de reconocidos investigadores de la Facultad de Física y del Instituto de Materiales y Reactivos de la Universidad de la Habana y del Instituto de Física Experimental de la Universidad Kossuth de Hungría, hemos realizado una investigación en donde mostramos, a través de métodos nucleares analíticos aplicados a diferentes partes de la planta, resultados cuantitativos sobre el contenido de nitrógeno

y potasio. El propósito es aportar criterios que favorecen su uso como fertilizante natural o en dosificación más apropiada de los fertilizantes industriales, en caso de ser utilizados. Los resultados que hemos obtenido y que pronto serán publicados en una revista internacional, nos permiten recomendar, como fertilizante natural, el uso de las partes de la planta de quinua que normalmente se descarta durante el cultivo, ya que no se utilizan comúnmente en el consumo directo Para tal efecto se han combinado métodos nucleares como el análisis por activación neutrónica de 14 MeV, fluorescencia de rayos X y espectroscopía gamma. Como se puede apreciar la quinua y su estudio tienen aún mucho por aportar y la tecnología nuclear demuestra una vez más ser una herramienta útil para fines pacíficos.

Mentalidad de guerra y mentalidad de paz

Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218

Cont@ctos PRENSA: panoramacajamarquino@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panoramadistribucion@hotmail.com PUBLICIDAD: panoramacaj@yahoo.com.ar

del Futuro". La razón principal de tantas distinciones radica en sus propiedades nutricionales. Contiene nada menos que 10 aminoácidos esenciales para el ser humano, entre los que destaca la lisina, de vital importancia para el desarrollo de las células cerebrales. Mejora la actividad mental y el creamiento físico. Los granos de la quinua brindan también minerales y vitaminas tales como la A, C, D, B1, B2, B6, ácido fólico, niacina, calcio, hierro y fósforo sin que su ingestión suponga la inclusión de colesterol ni de gluten en la dieta. Crece de forma rústica entre los 2,500 y 4,000 metros, sobre el nivel del mar, resiste adversidades climatológicas y los suelos que la cobijan pueden ser tierras áridas y semiáridas, lo que determina una ventaja adicional para alimentar a las poblaciones más pobres. Considerando las tantas

n país en guerra debe inculcar, en su población, una mentalidad –cultura y modo de pensar que caracteriza a un pueblo– de guerra porque con mentalidad de paz, la pierde. La mentalidad de paz busca, entre otras cosas, democracia, libertad y justicia mientras que la de guerra acepta que estos 3 derechos solo sean parcialmente recortados, por ello admite la existencia de delitos de lesa humanidad y exige que se juzgue a quienes los cometan con las

normas, la mentalidad y la realidad que existían cuando fueron perpetrados. Cuando los alemanes bombardeaban Londres, Winston Churchill no prometió a los ingleses democracia, libertad y justicia sino “Sangre sudor y lágrimas”, lo hizo porque tenía que inculcarles la mentalidad de guerra que necesitaban para combatir y resistir la recortada democracia, poca libertad e injusticias que traen la guerra. Igualmente, después de Pearl Harbor, los EEUU, incansablemente repetían a su pueblo “REMEMBER PEARL HARBOR” –acuérdate de Pearl Harbor– para crear en él la mentalidad de guerra necesaria para aceptar ir a la guerra y hechos injustos como el que Truman, para

acortar la conflagración y salvar la vida de muchísimos soldados norteamericanos, mate a japoneses inocentes en Hiroshima y Nagasaki. Los peruanos no terminamos de ganar la guerra contra el terrorismo porque muchos no aceptaron, ni aceptan, que las guerras se ganan con “Sangre, sudor y lágrimas” y no con total democracia, absoluta libertad y justicia. Las guerras no son justas porque en épocas de guerra mueren o desgraciadamente tienen que morir, por error o no, más inocente que en épocas de paz. Las guerras hacen que muchos derechos de los combatientes, y los de quienes no lo son, se transformen en “fichas” que se mueven en función de ganarlas. Quienes dan órdenes, colaboran,

espían o demuelen también son combatientes y por lo tanto también arriesgan su integridad física, psíquica y la tranquilidad propia o familiar. Las guerras se tienen que ganar porque los que la pierden pueden ser tratados, por los que la ganan, con una mentalidad de triunfador que recorta, más que la mentalidad de guerra, la democracia, la libertad y la justicia. Para ganar nuestra guerra contra el terrorismo y el narcotráfico tenemos que, con mentalidad de guerra, aplicar o dictar normas que garanticen también el respeto por los derechos humanos de nuestros combatientes. HACER, SIN RAZÓN, SENTIR ANGUSTIA ES INHUMANO; MALDITAS SEAN LAS GUERRAS.

Panorama Cajamarquino.com Martes 23 de octubre del 2012

VENDO OCASIÓN Se vende un Auto Peugeot 207 Compact full equipo 7,900 Km recorridos 1 año de antigüedad, uso particular. RPC 976372614. Vendo o Alquilo Casa a dos cuadras Plaza de Armas Trujillo. Precio a tratar. Informes: Cel. 976-241266. Huanchaco alquilo o vendo Duplex, amoblado c/jacuzzi amplias terrazas vista al mar 3D cochera 98408*5784 / lcsolorzano@disanisacperu.com Ocasion, se venden dos lotes de terreno, ubicados en el "Cerrillo", informacion a los telefonos RPC 963734115, movistar 976657778, rpm # 334585 y #334505. Vendo camioneta Nissan Murano año 2003. Informes al 976814077 RPM #356554 VENDO TERRENO FRENTE A LA COLLPA 5150 M2 a S/ 85.00m2 otro en Huacaris 1500m2 a 185.00m2 teléf.: 976686680. Vendo Casa 3 Dormitorios, 3 baños, garaje $ 145 Colinas Victoria- Baños del Inca: 991084649. REMATO: MINI DPTO-HUANCHACO: frente Playa Casa de Campo por aeropuerto terrenos: 160, 200 m2. Santa Bárbara: 976868508-947739377-976845261 *253616.

TERRENOS EN VENTA ¾¾ Fundo en Chepen 12 Has pozo de Agua, Luz, casa y otros. ¾¾ 620 m2 Jr. Cruz de Piedra. ¾¾ 3000 m2 La Collpa. ¾¾ 3000 m2 Baños del Inca ¾¾ 680 m2 Colinas Victoria. Razón: 976 156800 RPM *646800 - *316897RPC.978374073

UNIVERSIDADES Y COLEGIOS.

A DOS CUADRAS DE LA PLAZA DE ARMAS ÁREA DE TERRENO 560, 00 m2, ÁREA CONSTRUIDA 950.00 m2, 10 DORMITORIOS, 06 BAÑOS, PRECIO A TRATAR. INFORMES: CEL. 976804551. RPM *904283.

TERRENOS BAÑOS DEL INCA

VENTA DE CASA 1.

HERMOSOS TERRENOS EN LLACANORA

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

Terreno de 3000 m2. Terreno de 1664 m2. Terreno de 777 m2. Terreno Colinas Victoria 680 m2.

Razón: Cel. 976156800 *646800 978374073.

INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

PASANDO EL PUENTE- RÍO CAJAMARQUIINO UN LOTE DE 3, 015 m2- $ 120 m2. UN LOTE DE 2, 300 m2- $ 100 m2. UN LOTE DE 915 m2-2 niveles $ 50 m2. Cuentan todos los Lotes con Servicios de Agua Potable, Energía Eléctrica y Desagüe. Tratar Celular: 976386205.

2. 3.

URB. HORACIO ZEVALLOS CON COCHERA PRIMER PISO CASA COMPLETA SENGUNDO PISO UN DEPARTAMENTO TECER PISO 7 MINIS DEPARTAMENTOS

RAZON: 976 156800 RPM *646800- *316897-RPC.978374073

VENTA DE TERRENOS 1. FUNDO EN CHEPEN 12 HAS POZO DE AGUA, LUZ, CASA Y OTROS 2. 2000 M2 VIA UNIVERSITARIA 3. 214 M2 VIA UNIVERSITARIA 4. 708 M2 BAÑOS DEL INCA 5. 3000 M2 LA COLLPA 6. 3000 M2 BAÑOS DEL INCA RAZON: 976 156800 RPM *646800- *316897-RPC.978374073

VENTA DE LOTES DE TERRENO PARA CASAS DE CAMPO SE VENDEN LOTES DE TERRENOS EN OTUZCO, (A ESPALDAS DEL RESTAURANTE CAMPESTRE EL PARAISO Y VIA AL ACUEDUCTO, EL AREA DE ACUERDO AL REQUERIMIENTO DEL CLIENTE RAZON: 976-247088 / 976- 679326; RPM: #299317 Y #0298040.

SE VENDE TERRENO DE 1, 153 HECTAREAS. EN EL VALLE DE JECUMBUY A ORILLAS DEL RIO MARAÑON FRONTERA DE CELENDIN - CAJAMARCA Y LONGOTEA (LA LIBERTAD) DOCUMENTACION EN REGLA CONTACTARSE CON CELULAR: 976 966716 RPM # 595192

Edificio con 36 habitaciones c/ uno con baño por estrenar Locales comerciales. Hotel 12 habitaciones equipado. Casa campo 4 Dormitorios. Alquilo una casa en los Baños del Inca con Agua Caliente y Piscina. Razón: 976 156800 RPM *646800 - *316897RPC.978374073

TRABAJO

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000 CERCA A CENTROS COMERCIALES

ALQUILERES

EMPRESA IMPORTANTE Requiere Técnico (as) en limpieza y cuidado profesional para vehículos Buen sueldo. Informes. RPC: 943-357672 RPM. 976-112748 Fijo: 076-507470.

HOSPEDAJES Residencial Las Palmeras HOSPEDAJE S/. 50.00 HABITACIÓN MATRIMONIAL HABITACIÓN DOBLE. S/. 60.00 S/. 20.00 CAMA ADICIONAL. Precios incluyen el IGV. Dormitorios: Cama de dos plazas, colchón Rose Televisión con cable e internet. Ropero, agua caliente y fría. Comodidad, seguridad y tranquilidad. DIA termina 1 p.m. ATENCION LAS 24 HORAS. Avenida los Paujiles Nº 400-Alameda de San Andrés-Trujillo. Teléfono nº 383375-RPC. 949376462 – Movistar. 973948148 - RPM. *0120206 NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE ADMISIÓN.

ALQUILO LOCAL COMERCIAL Área 120 M2 Dos baños, Ubicado: Jr. Urrelo Nº 716 Informes: 976 607562 Rpm #397722.

ALQUILO Local para

oficinas A dos cuadras de la plaza de armas Telf: 36-3175 976-608-865

Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501. KIARA VALERIA. Atención esmerada, personal renovado, Incluye Departamento/ Baile 976833629 Necesito Señoritas.

SE NECESITA CARPINTERO con experiencia 976638182.

ESTEFANY: Bella universitaria fina elegante brinda servicio buscan mejor: 951655251

ABOGADOS

Carlos E.

Castillo Castillo

Especialidades: Laboral, Civil, Penal. Urb. Toribio Casanova Jr. Antonio Astopilco 343 Tel. 976999758 RPM # 132039

Marco Antonio Vigo Rojas Notario- Abogado Of. Jr. Junín 636 Teléfax: 362590 Cel.: 9827142 RPM: # 390512 E-mail: notariavigo@hotmail.com CAJAMARCA- PERÚ.

Abogado especialista en el Saneamiento Legal de Predios Trámites ante: REGISTROS PÚBLICOS “SUNARP” – COFOPRI, MUNICIPALIDADES, NOTARIAS PÚBLICAS Y PODER JUDICIAL. Asesoramiento en: - Inmatriculaciones – Independizaciones. - Rectificaciones de Área - Acumulaciones de Predios - División y Partición, Sucesión Intestada, etc. Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Celular: 976954065

ALEJANDRA, belleza, elegancia al más alto nivel, las 24 horas - 976526212.

SE NECESITA SEÑORITAS atención al publico, Buena Presencia buen sueldo semanal teléf. 943605346 RPM #943605346.

Abogado

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO

OTROS

tecnología

INMOBILIARIA INMOCASA E.I.R.L. INMOBILIARIA • Vendo Lotes de Terreno en Cerrillo especiales para casa de campo, incluye agua y luz, precios módicos y facilidades de pago. Área: 1000 m2. • Vendo 3 lotes de terreno en la Urbanización La Molina. Área: 200 m2 RPM: #0298040 Cel: 976 679326 - 976 247088 RPM: #299317 Av. Vía de Evitamiento Sur A – 15 Email.inmocasa@hotmail.com

TRANSPORTE

ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados

Ricardo Araujo Portilla ABOGADO-ARBITRO

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com

AVISO MATRIMONIAL

ALQUILO

TOURS “Angel Divino” S.A.C

Se hace saber que, LUIS DENNIS MERINO MARTEL de 32 años de edad, Natural del Distrito de Huancayo (01), Provincia de Huancayo (01), Departamento de Junín (11); Identificado con DNI Nº 42794294, de Estado Civil Soltero, de ocupación Técnico Electricista residente en Cajamarca, con domicilio en Jr. Campos Real MzP Lote 9 Cajamarca y ANA CONSUELO FRIAS PEREZ de 25 años de edad, natural del Distrito de Huancayo (01), Provincia de Huancayo (01), Departamento de Junín (11); Identificada con DNI Nº 44368083 de estado Civil Soltera, de ocupación Su Casa residente en Cajamarca con domicilio en Jr. Campo Real MzP Lote 9-Cajamarca van a contraer MATRIMONIO CIVIL, de nuestra Municipalidad el 02 de noviembre de 2012 a horas 5.00 p.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley Cajamarca, 15 de octubre del 2012. Segundo Armando Urteaga Villarreal SUN GERENTE DE OREC-MPC DNI: 26612143

Terminal chota .jr mariscal castilla 490 Rpm #340404 Santa cruz. Jr fráncica Bolognesi Rpm #340427 Cajamarca Jr puno Rpm # 957076 Tacabamba jr Túpac Amaru Rpm#589319 Lajas Jr José Gálvez Rpn#340439 Bambamarca Coronel Arguedas Rpm#957075

Samanta: Exclusiva Señorita brinda Relax a Caballeros, Empresarios, Turistas Seguridad y discreción: 976555656- 950262752. Paloma Lucero, Bella, anfitriona d/excelente trato. Brinda servicio a/empresarios exigentes y/solventos: 952275664

Deportes EspectÁculos

Panorama Cajamarquino.com Martes 23 de octubre del 2012

'Kevin' sigue viviendo 'Los Años Maravillosos'

359

AUTOR DE “MATALACHÉ ENRIQUE ... ALBÚJAR

LOCALIDAD DE bUENOS AIRES (ARGENTINA)

ÁCIDO RIBONUCLEICO

MODO FORMA

PREPOSICIÓN

EMANA SANGRE

EXPRESIÓN DE LA BELLLEZA ORGANIZACIÓN SECRETA DE CRIMINALES

AZUFRE CALCIO

PRONOMBRE

TIMO ENGAÑO

ENTE

MUNDO ABRIR SURCOS EN LA TIERRA DEPORTIVO

VILLORIO

DUBNIO RENCOR

EMPERADOR RUSO PREPPOSICIÓN

LA PRIMERA

RADIO

MAMÍFERO CÁNIDO ORINAR FENECER FALLECER

CAMINOS CARRETERAS

BRAGA MUY PEQUEÑA

APÓCOPE DE NORTE

OXÍGENO

DELANTERA DE UN BARCO

PLANETA MUNDO

APÓCOPE DE MAMÁ

ESCUCHÉ LIBRO SAGRADO DEL ISLAM

DEJA LIMPIO

RÍO DE ITALIA

OBRA LITERARIA

VAINA QUE ENVUELVE AL MAÍZ

FRÁGIL DÉBIL ALHAJA GEMA

MUJER DISTINGUIDA

PROHIBICIÓN

REFERENCIA NOTA

ADINERADO

ALUMBRAMIENTO

LILIPUTIENSE VOLUMEN DE UNA

BARIO

AVALISTA

ÉPOCA

NODRIZA

GEMELO QUE NACE UNIDO POR ALGUNA PARTE DEL CUERPO

ÓXIDO DE CALCIO

ORIFICIOS DE LAS MEMBRANAS CELULARES

PEONZA

MOLIBDENO

SE ASPECTO DESAGRADABLE

ALABAR ENCOMIAR

BURLA SUTIL Y DISIMULADA

EDUCACIÓN DE PERSONAS ADULTAS

JUGADOR CONOCIDO COMO EL GAVILÁN

DÚO

EMBARCACIÓN DE RECREO

James Blunt, artista que creó "You're Beautiful", uno de los temas más sonados del nuevo milenio, ha decidido alejarse de la música para dedicarse a asuntos personales. En declaraciones al periódico The Sun, el creador de otros éxitos como "Goodbye My Lover", "1973" y "Stay the Night", explicó lo siguiente: "Sólo quiero tener tiempo para mí. No tengo ningún plan de seguir escribiendo canciones". Por ahora Blunt sólo tiene planes de relajación para descansar de la que ha sido una exitosa y fugaz carrera. "Me he distraído desde que terminé mi última gira y he pasado mucho tiempo en Ibiza, donde tengo una villa", confesó. En su carrera James lanzó tres discos de estudio, Back to Bedlam, All the Lost Souls y Some Kind of Trouble, siendo el primero el más exitoso, pues vendió 11 millones de copias.

ARMA PARA DISPAR FLECHAS

El creador de 'You're Beautiful' quiere dedicarse a proyectos personales

ADORNÉ

ENERGÍA METAFÍSICA

James Blunt se retira de la música

Panograma

MORDISQUEA

¿Quién no recuerda el lindo rostro del pequeño Kevin Arnold de la emotiva serie Los Años Maravillosos?, y aunque Fred Savage ha pasado mucho tiempo detrás de cámaras y no en frente, su rostro no ha perdido su brillo pasado. A diferencia de muchos actores jóvenes (exceptuando al director Ron Howard), Savage aceptó su final en la actuación pero comenzó una carrera como productor, guionista y director a quien debemos la maravilla de Modern Family. Savage alcanzó su máximo éxito en 1988 cuando inició la serie Los Años Maravillosos, pero al terminar, en 1993, inició su carrera universitaria en Inglés, y así como Kevin lo habría planeado, se casó con su amiga de la infancia Jennifer Lynn Stone, con quien tiene dos hijos. Su participación como Kevin Arnold lo convirtió en el

actor más joven en recibir nominaciones al Golden Globe y Emmy a Mejor Actor en una serie de comedia. Entre sus créditos encontramos las destacadas series Aprendiendo a Vivir, Zoey 101, Drake y Josh, Big Time Rush para Nickelodeon, y Hannah Montana. ¡La vida sí que ha brillado para este ex actor, quien ahora marca la diferencia como productor!

SE FUE ABANDONANDO ALGO O A ALGUIEN

El tiempo ha pasado por muchos, pero no para Fred Savage, quien interpretaba a Kevin Arnold en 'Los Años Maravillosos'

TELA QUE SIRVE COMO SOPORTE PARA PINTAR

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Martes 23 de octubre del 2012

Markarián dará ultimátum a Vargas por sus constantes indisciplinas Lazo de Juan Vargas con la selección va en declive. Eel técnico Sergio Markarián dialogará con el 'Loco' en las próximas horas para aclarar las cosas. Sucede que ante la presión de algunos 'pesos pesados' para que ya no convoque a Vargas, el 'Mago' habría decidido poner algunas condiciones al volante del Genoa de Italia. Claro, todo ello si el 'Loco' desea volver a defender los colores de la bicolor. Antes, deberá de consolidarse en el once titular del club genovés, estar a punto físicamente y ordenar su vida privada. Pues, al estratega uruguayo deploró el accionar del mediocampista. "Al ‘profe’ le molestó que se haya presentado en dudoso estado en

Guardiola podría dirigir a Claudio Pizarro en el Bayern Munich Luca Toni confesó que el ‘Pep’ le pidió información del club bávaro. “Encajaría perfectamente. A la mentalidad alemana le daría un toque especial”. el aeropuerto. Fue un espectáculo terrible, así se hubiera ganado no debió mostrarse en esas condiciones”, nos dijeron.

Por otra parte, se confirmó que el exfutbolista de Universitario quedó fuera de las canchas 40 días por una lesión en el abductor izquierdo de

“Lo único que nos queda es sumar puntos afuera” El DT de la ‘U’ dijo que su equipo debe tener “inteligencia y frialdad” para poder regarle al hincha el pase a la Sudamericana. “Dejamos dos puntos que más adelante seguro los necesitaremos”, dijoÑol Solano masticando aún la bronca por el 1-1 ante Cienciano en el Monumental. Universitario ocupa el octavo lugar de la clasificación general con 51 puntos y está a solo tres unidades de desplazar a Sport Huancayo (53 puntos). “No era el resultado que

Alianza y Universitario tienen 7 y 6 partidos para buscar la Copa Sudamericana Los cremas están cerca, pero el fixture es complicado. Mientras que los Grones tienen la ventaja de casa. Universitario hoy pelea de cerca por un cupo a la Copa Sudamericana. Los cremas están fuera de esa zona, a solo

un punto. Y jugarán 4 de los 6 partidos que restan de visita. ¿Y Alianza?, se complicó y la tiene difícilEstá a 11 puntos del sétimo lugar y necesita una gran remontada para clasificar, aunque tiene una ventaja: solo saldrá de Lima 2 veces y tiene un partido pendiente. A los ‘compadres’ solo

les queda pelear. Eso sí, la hinchada siempre tiene fe. Y de hecho, acompañará a sus equipos. El último cupo se pelea en el norte Con Sporting Cristal a un partido de clasificar a la final, y Real Garcilaso casi adentro, Juan Aurich y César Vallejo

segundo grado. Sin duda, el habilidoso Juan Manuel Vargas no la pasa bien (dentro y fuera de las canchas).

queríamos pero lo único que nos queda es sumar puntos afuera”, dijo el entrenador en la página oficial del club. Universitario la tiene complicada porque de los seis partidos que restan, deberá jugar cuatro de ellos fuera de casa. Los dos primeros serán en altura ante Inti Gas y Sport Huancayo. Los otros dos de visita contra San Martín y José Gálvez. En Lima, recibirán al descendido Cobresol y a Sporting Cristal. Solano considera que todos son “rivales directos”, y para enfrentarlos la ‘U’ debe “tener la tranquilidad para manejarnos con inteligencia y frialdad”. Por ello destacó la labor de sus dirigidos. “El esfuerzo de los muchachos es espectacular, solo hay que estar un poco más finos a la hora de la definición”, agregó Ñol.

se pelan el último cupo a la Copa Libertadores. Ambos se llevan solo dos puntitos y lucharán hasta el final por clasificar como ‘Perú 3’. El cuadro rimense volverá a jugar la Copa en Fase de Grupos luego de siete años. Boys está complicado Sport Boys está a 10 puntos del penúltimo lugar, y con 18 en disputa, parece inminente el descenso del cuadro rosado. Fueron campeones de la Segunda en 2009.

Que los grandes de Europa se derritan por Josep Guardiola no es un misterio. Pero sí lo es el club que ‘Pep’ elija dirigir. Es por eso que Luca Toni, amigo del técnico, reveló que este le pidió información del Bayern Munich de Claudio Pizarro. “Me preguntó por el

equipo. ‘Pep’ es un entrenador muy bueno, que encajaría perfectamente. Le daría a la mentalidad alemana un toque especial”, dijo el actual delantero del Fiorentina de Italia. Y es que Toni y Guardiola son amigos desde hace tiempo. Se conocieron en el 2001, cuando compartieron vestuario en el Brescia. El italiano resaltó la jerarquía del cuadro bávaro, y de paso le tiró un consejo al ‘Pep’. “Sin duda, debería entrenar al Bayern. Tiene un estadio perfecto y hay un excelente marketing”, agregó Toni.

Ángel Cappa: “San Martín juega bien al fútbol, pero no tiene gol” El técnico del club santo reconoció que el déficit de su equipo es la definición. Sus cuatro delanteros han marcado solo 12 goles. Es muy raro ver a San Martín en la posición 12 con 47 puntos, a solo cuatro ubicaciones del último lugar. Raro porque acostumbra a pelear el título o, al menos, algún cupo a un torneo internacional. ¿Qué pasó? Ángel Cappa, técnico del equipo, tiene una explicación. Para el argentino, el mal momento del club santo se debe a la “falta de definición”. “Es un equipo que no tiene gol, tanto así que los goleadores son los (defensores) centrales”, admitió en el programa Blanco y Negro de radio San Borja. Y no se equivoca. Entre los cuatro principales delanteros del equipo (Luis Perea, Gianfranco Labarthe, Juan Diego González-Vigil y Cristofer Soto) apenas suman 12 goles en todo el campeonato Descentralizado

2012. Los centrales (Christian Ramos y Luis Cardoza), y no se equivoca Cappa, suman 10. “El equipo ha demostrado progreso notable en el juego, pero no tiene gol, y cuando pasa esto, empieza a desesperarse con el transcurrir del tiempo. Uno juega bien al fútbol, pero no hace el gol, que es el objetivo.Tenemos un déficit muy grande”, explicó el técnico argentino. ¿La solución? Será para el próximo año. “Estamos tratando de encontrar jugadores que tengan gol. Ya está bien de sufrir”, comentó. Al final dijo que le gusta Christian Cueva, pero “se fue”.

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Martes 23 de octubre del 2012

"No soy héroes y todavía no estamos clasificados" "La clasificación está en nuestras manos" "Calín" Delgado estratega del Juventud Bellavista, asegura que pese al 4-1 sufrido en Saposoa ante Sport Altomayo, tiene sus posibilidades intactas para clasificar a la etapa nacional de la Copa Perú. Reconoce que será complicado, por el marcador conseguido como visitantes, confía en su equipo para revertir el mal momento. Delgado asegura que el árbitro estuvo muy parcializado y que los metió en su campo, además las condiciones del terreno de juego jugaron un papel determinante. "Calín" Delgado asegura

que saldrán con todo en busca de los tres goles que necesitan para conseguir su clasificación y para ello trabajan duro y en su cancha con el apoyo de su gente cambiarán la historia. "La clasificación está en nuestras manos" asegura el técnico trujillano. En el partido jugado en Saposoa el equipo norteño planteó un esquema defensivo y ahora aseguran, propondrán un partido con lo mejor de su repertorio ofensivo pues tiene jugadores con mucho talento del medio hacia adelante y los explotarán al máximo. El cotejo se juega el próximo domingo en el estadio Mansiche de Trujillo

Harold Quiroz, portero de UTC señaló que en el partido jugado en Cutervo no fue el héroe y destacó la labor de todo el equipo, además indicó que resta jugar un partido para asegurar la clasificación. Para el portero de UTC todo el equipo realizó un trabajo excelente pese a las condiciones adversas incluso las extradeportivas, por ello se consiguió una victoria importante, que es un gran paso para clasificar a la etapa nacional de la Copa Perú, pero considera que todavía deben trabajar para ganar en casa, porque nada está asegurado en el fútbol. "No me considero héroes, creo que todos los muchachos jugaron un gran partido, incluso contra hechos extraños y reprochables, agresiones de los hinchas cutervinos,

con el árbitro en contra, en fin, supimos hacerle frente a todo y todos hemos aportado" refirió Quiroz, quien además indicó, esperan que los hinchas cajamarquinos sigan

apoyando al equipo y llenen el graderío del Héroes de San Ramón el próximo domingo "Agradezco a quienes nos apoya y quiero que nos sigan alentando, ojalá los hinchas

llenen el estadio el día domingo y confíen cada vez más en este grupo que trabaja para conseguir el objetivo, subir al fútbol profesional" concluyó el guardameta crema.

Rinconada campeón en futbol intercomunidades de Asunción

El último fin de semana se llevó a cabo la final del campeonato de futbol inter comunidades en el distrito de Asunción Este evento fue organizado por la Municipalidad de Asunción y contó con la presencia de los destacados seleccionados peruanos: Hugo “Cholo” Sotil y Luis la Fuente “El

Príncipe”. El primer lugar de este campeonato lo ocupó el caserío de Rinconada, el segundo lugar lo obtuvo el caserío de Chiquildo y el Tercer puesto fue para el caserío de Sapuc. Lo inédito de este campeonato es que por primera vez en la historia de Asunción, por decisión de su alcalde, Manuel Vigo Muñoz, el pri-

mer lugar lleva un premio total de 23 mil nuevos soles, de los cuales 3 mil soles se les entregará en efectivo y veinte mil soles en un proyecto para su caserío, por su parte el segundo lugar lleva dos mil nuevos soles en efectivo y un proyecto para su caserío. La premiación se realizará en un acto especial, donde

se premiarán a los equipos que ocuparon hasta el octavo lugar, además de premiarse al mejor goleador, mejor gol, arquero menos batido, jugador de mayor edad y jugador de menor edad Grande fue la alegría de la población de los equipos ganadores puesto que por primera vez el deporte llevará beneficio a sus caseríos.