www.panoramacajamarquino.com
Año 15 N°
4387
Director General G.P.:Alberto Moreno A. Precio: Director: Jaime Abanto Padilla. S/.1.00
funCionarios me aCompañarían”
más de 500 papeletas en operativos de fin de semana
11 casos DE morDEDura DE sErpiEntE Durante la presente semana se reportó un caso en el distrito Pucará, provincia de Jaén.A2
REGIDORES ENFRENTAN A ALCALDE LA TORRE
AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL
Jesús Coronel: “De ser reelegiDo, el 70% De
04.05.2010
Concejales exigen que se discuta en sesión extraordinaria, los pedidos de vacancia contra Marco La Torre Sánchez.A2 TRANSPoRTiSTAS DEfiNEN ESTE 13 DE MAyo MEDiDAS ANTE ALzA DE CoMBUSTiBLES. El dirigente Julio Raurau, miembro de la Corporación Nacional de Empresas de Transporte del Perú (Conet), anunció que este 13 de mayo se reunirá para definir las medidas a tomar de cara al alza de los combustibles. En rueda de prensa, exhortó al jefe del Gabinete, Javier Velásquez Quesquén, al ministro de Transportes y Comunicaciones, Enrique Cornejo, y a miembros del Congreso a participar de esta cita para llegar a un acuerdo y, así, evitar un aumento en el precio de los pasajes. B1
LA ProduccióN AgroPecuAriA fue de S/. 1,361 miLLoNeS eN eL 2009 Valor de la producción agropecuaria a nivel nacional asciende a los S/. 19.3 mil millones. El 2010 y el 2009 hubo un incremento del 38%.A2
eN LA uNc: coNverSAtorio NAcioNAL de “AutoevALuAcióN y AcreditAcióN uNiverSitAriA” Participarán representantes de 12 universidades de la "Red Peruana de Universidades".A5
CAMPEONATO LIGA SUPERIOR SÁBADO
08 MAYO 12:00 M.
EL INCA VS. MUNICIPALIDAD DE CHOTA CAJAMARCA
S/. 5.00
CMYK
ESTADIO HÉROES DE SAN RAMÓN
ENTRADA GENERAL
A-2
EnPortada
panorama Cajamarquino.com Martes 04 de mayo del 2010
regidores vuelven a enfrentar a alcalde la Torre Concejales exigen que se discuta en sesión extraordinaria, los pedidos de vacancia contra Marco La Torre Sánchez. Por un tema de orden. Los concejales provinciales Wilser Carmona Carrasco, Alberto Soto Sánchez, Rosario Novoa Espinoza y Juan Mendoza Vásquez, Flores han solicitado a través de documento oficial que se discuta en sesión extraordinaria el pedido de vacancia contra el alcalde Marco La Torre Sánchez. Para el pedido de vacancia de La Torre, se lo acusa de actos irregulares. Fue, el ciudadano Percy Tafur Herrera, quien presentó este pedido de vacancia para el alcalde provincial, acusado de nepotismo al comprobar que uno de sus sobrinos labora en el municipio. La denuncia involucra también a la esposa de La Torre, Kory Lezama, por ocupar el cargo de presidenta del Patronato de Carnaval, organiza-
ción que tiene relación directa con la municipalidad, debido a las coordinaciones logísticas y de administración. Ante esta situación el alcalde se defendió argumentando que el contrato de su familiar data de la gestión del ex alcalde Emilio Horna, mientras que para el caso de su esposa, manifestó que no existe ne-
potismo, ya que el Patronato no forma parte del sistema de administración pública. Si el alcalde desea que debatamos el tema de la vacancia contra Juan Mendoza Vásquez, primero discutiremos los temas de vacancia que pesan con él, señaló el regidor Wilser Carrasco Carmona.
El tema de vacancia del alcalde es anterior al de Mendoza. Lo único que pedimos es respeto al orden de los casos, en ningún momento pretendemos no discutir los casos, aclaró. Para que los pedidos de vacancia pasen al Jurado Nacional de Elecciones tienen que discutirse en el seno del
concejo. Una vez emitida la opinión de los concejales entonces recién se podrá apelar a la instancia superior. Tanto el caso de la Torre como de Mendoza, están en la instancia del concejo, mientras no se supere esta instancia no se podrán llevar los casos ante el JNE, si es que hay interés en seguir el tema, refirió.
Comité de Damas de la Corte de Cajamarca realizó concurso de dibujo “pintando a mamá”
la producción anual agropecuaria fue de s/. 1,361 millones, en el 2009
Con motivo de las próximas celebraciones por el Día de la Madre, el Comité de Damas del Poder Judicial Cajamarca, que preside la señora Gloria Ramos de Ruiz, organizó el Primer Concurso de Dibujo denominado “Pintando a Mamá”, evento que se realizó el último sábado en un conocido lugar campestre. “Es una satisfacción haber logrado que los hijos de los trabajadores del PJ participen en este evento, estoy realmente sorprendida por el desempeño de los niños en las diferentes categorías, vamos ha seguir trabajando en este tipo de eventos que unen a la familia judicial”. Expreso Gloria Ramos de Ruiz.
Según investigación de CAD Ciudadanos al Día, elaborada con información del Ministerio de Agricultura al 2009, el valor de la producción agropecuaria a nivel nacional asciende a los S/. 19.3 mil millones. Cabe destacar que entre el 2001 y el 2009 hubo un incremento del 38%. En Cajamarca, la producción agropecuaria fue de S/. 1,361millones. Además, el producto con mayor siembra es el maíz amiláceo y se produjeron 31,191 toneladas de carne. Cajamarca cuenta con la mayor cantidad de hectáreas sembradas Entre los meses de agosto del 2009 y febrero del 2010, según reciente información del Insti-
En la categoría de 8 a 9 años los ganadores fueron el niño Oscar Alejandro Agión Terrones de la edad de 9 años, hijo del servidor judicial Oscar Alejandro Agión Cáceres y el segundo lugar lo obtuvo la niña Leyli Eliana Mego Cortegana, hija del trabajador Hilario Mego Acuña. El niño Paúl Leonardo Hua-
mán Mendo de 7 años, hijo de José Luís Huaman Silva, Juez de Paz de Bambamarca, ocupó el primer lugar en la categoría de 6 a 7 años, y el segundo lugar lo obtuvo Kiara Alcántara García, hija de Margarita García Arista, trabajadora del Juzgado Penal Liquidador de la provincia de San Pablo.
tuto Nacional de Estadística e Informática (INEI), la superficie sembrada a nivel nacional de los principales cultivos (arroz, maíz, frijol, pallar, soya, papa, entre otros) fue de 1,634,489 hectáreas, cifra 3% menor al período comprendido entre agosto del 2008 y febrero del 2009, en el que se sembraron 1,678,007 hectáreas. A nivel departamental, durante el período 2009-2010, Cajamarca tiene la mayor cantidad de hectáreas sembradas (184,385), seguido por La Libertad (163,074) y Puno (137,448). Por el contrario, Madre de Dios (8,693), Moquegua (2,114) y Tacna (2,231) presentan las menores cantidades de hectáreas sembradas.
se registra 11 casos por mordedura de serpiente Según las estadísticas de la Dirección Regional de Epidemiología, hasta el momento, se registra una disminución del 58% de accidentes ofídicos en la región. El responsable de esta área, Oswaldo Cabanillas Angulo, dijo que durante la presente semana se reportó solo un caso en el distrito Pucará, provincia de Jaén. Sin embargo, en el acumulado se tiene once casos en las provincias de Cutervo (2), Jaén (5), San Ignacio (3) y Celendín (1). A esta misma fecha en el 2009 fueron notificados 26 personas víctimas de mor-
dedura de serpientes. Una de las recomendaciones es que la mordedura de alguna víbora puede ocasionar la muerte de una persona si no es trasladada a tiempo hacia un establecimiento de salud, donde se le brinde el tratamiento correspondiente para evitar poner en riesgo su vida.
Antes de la última sesión extraordinaria de concejo, programada para el viernes 30 de abril, se le remitió el referido documento, haciéndole conocer la posición de algunos regidores, respecto de la discusión de los casos de vacancia, agregó. El alcalde sabía que no se asistiría a discutir el tema de la vacancia de Juan Mendoza mientras no se respete el orden de los temas. Si se desea debatir si procede o no el pedido de vacancia contra Mendoza, que se debata en primera instancia la vacancia del alcalde, un tema de orden y de igualdad para todos, así se han planteado las cosas, subrayó. Los regidores que hemos firmado el documento hemos establecido, que vacancia contra regidor Juan Mendoza, se discutirá solo después de establecer posición en los temas de vacancia del alcalde La Torre Sánchez, temas que han quedado sin resolver por no cumplir con el adecuado procedimiento, indicó.
profesionales saturaron el mercado Los Cetpros han sido creados exclusivamente para formar técnicos que puedan insertarse inmediatamente en el mercado laboral. Existen muchas carreras profesionales en las universidades, pero también, es cierto, que hay mucho profesional que ha saturado el mercado. Está desempleado, así resume Wilder Pinto Briones, coordinador del Cetpro – Cajamarca, la actual situación laboral de Cajamarca. Ahora el mercado es más factible para un técnico que no precisamente haya estudiado en Cetpro sino en un instituto superior. Y es que asegura los Cetpros, han sido creados exclusivamente para eso, para formar técnicos que puedan insertarse inmediatamente al mercado laboral. Por ejemplo, asegura Pinto Briones, nosotros tenemos una metodología de trabajar con módulos y después de cada módulo –que tiene una duración de tres meses- ya puede trabajar. “Según las estadísticas que manejamos es que cerca del 60% de nuestros egresados están laborando en las empresas donde hicieron sus prácticas. La estrategia es que coordinamos con diferentes empresarios para ver que clase de técnicos que necesita y en base a esa información desarrollamos los módulos”, puntualizó. En cuanto al salario, el coordinador del Cetpro dijo que es el mínimo, pero en muchos casos se incrementa dependiendo al desempeño. Otras de las oportunidades es que el egresado forme su pequeña microempresa.
A-3
Actualidad
panorama Cajamarquino.com Martes 04 de mayo del 2010
Consejo nacional de la magistratura ratifica a magistrados de Cajamarca entrevistas se realizaron de conformidad con el articulo 36° del Reglamento de Evaluación Integral y Ratificación de Jueces del Poder Judicial. La ratificación es de 7 años y el proceso individual de evaluación y ratificación se llevó a cabo mediante votación de los magistrados comprendidos en los procesos de evaluación integral y ratificación. Actualmente, Francisco Herrera Chávez, preside la Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca (ODECMA). El doctor Rafael Tejada, es Juez Superior Provisional de la Sala Penal Liquidadora y el doctor Javier Chávez Rojas es Juez Penal Provisional del Juzgado Unipersonal de Cajamarca.
Se trata del Juez Superior Francisco Herrera, Javier Chávez Rojas, Juez Titular del II Juzgado de Paz Letrado y Rafael Tejada, Juez del Niño y del Adolescente. El Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura ratificó al Juez Superior Titular de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Francisco Herrera Chávez, también a Javier Edmundo Chávez Rojas como Juez Titular del Segundo Juzgado de Paz Letrado de Cajamarca y a Rafael Tejada Goicoechea como Juez titular del Juzgado del Niño y el Adolescente de este Distrito Judicial, en la última convocatoria N°004-2009-CNM, cuyas
“en el apra no hay dinero, ni aportes por parte de compañeros” El millón de soles que ha generado problemas en el partido de la estrella sólo sería hipotético. ¿Dónde está el millón? Según Edil Delgado Tello, secretario regional de organización del APRA, ha salido a la palestra para defender a Jorge Arroyo Reto. El argumento de defensa se basa en desmentir las supuestas aportaciones que realizan los afiliados al partido aprista. En el partido aprista no todos los compañeros aportan. Los que aportan cada mes al partido son Jorge Arroyo Reto, Óscar Sánchez Cubas y Nedy Vigo Valera. Los demás compañeros no pagan regularmente, o no pagan simplemente ese compromiso con el partido, señaló Delgado. El supuesto millón de soles para las reparaciones de la Casa del Pueblo (local partidario), motivo por el cual ha sido sancionado Reto, sólo es un hipotético fondo, ha enfatizado. Se acusa a Pedro Figueroa Gutiérrez, presidente del tribunal de ética, ente que sancionó a Reto, de tener intereses políticos, y ser el impulsor directo de la postulación de Gilberto “Pichón” Cabanillas. Por ende, la resolución que saca a Reto de la secretaría del APRA, estaría dirigida para sacarlo de las próximas elecciones internas para determinar al candidato a la Presidencia Regional, refirió Delgado. Como se sabe, serán rivales de Reto en las elecciones internas, para ser candidatos a la presidencia regional, Gilberto Cabanillas Barrantes y Wilmer Tarrillo. ¿Quién maneja los billetes?
“piasaa no es sostenible en el tiempo”
rán las elecciones internas en el partido aprista para determinar, qué plancha de postulantes será la abandera en las elecciones municipales provinciales y distritales, así como las regionales del 3 de octubre.
Una millonaria inversión y años de espera para un proyecto que podría ser sólo un buen intento por llevar agua a caseríos de Llacanora, La Encañada y Baños del Inca. El Proyecto Integral de Agua y Saneamiento Andino (PIASAA) no sería sostenible en el tiempo, pues las fuentes de las cuales proviene el agua, son parte de concesión minera. Así lo señaló Edilberto Huaripata Huaripata, dirigente de la comunidad de Corralpampa, una de los sectores beneficiados con este plan. Las nacientes de agua para el proyecto PIASAA se ubican en La Encañada, en las zonas de Chamcas y Huagayo. Los pobladores han advertido que no darán agua para el PIASAA hasta que no se cumpla con las obras a favor de sus comunidades, señaló Huaripata. Además, ese proyecto no sería sostenible en el tiempo pues las concesiones mineras
en La Encañada, comprometen las nacientes de Chamcas y Huagayo, refirió el dirigente. Son millones los que se han invertido, y que se necesita más dinero para culminar ese proyecto, y son años de anuncio de ese plan para darle agua a los caseríos de tres distritos, pero todo sería un nuevo fallido intento si no se analiza esta situación, tan real, pero que no desean ver, advirtió Huaripata. No son pocas ni aisladas las voces que señalan y califican de político y no técnico el PIASAA. Se promocionó en demasía el inicio de trabajos, se trata de poner paños fríos a una situación insostenible.
GOBIERNO REGIONAL CAJAMARCA CONSEJO REGIONAL “Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú” “Año de la Consolidación Económica y Social del Perú”
CONVOCATORIA AUDIENCIA PÚBLICA REGIONAL El Gobierno Regional de Cajamarca, dando cumplimiento al Art. 24° de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales N° 27867; hace de conocimiento público a las Instituciones y Ciudadanía en General del Departamento de Cajamarca; que el día 31 de mayo del presente año, a las 3.00 p.m. se realizará en la ciudad de Cajamarca, en el Centro de Convenciones “Ollanta”.
PRIMERA AUDIENCIA PÚBLICA REGIONAL 2010,
DatoS El actual local institucional del APRA, ubicado en la cuadra 3 de Amalia Puga, se encuentra en litigio. Los herederos de quien fuera el dueño de ese predio, Jave Rodríguez, reclaman ese local como suyo.
1
2
Serán alrededor de 8 mil “compañeros”, los que elegirán a los candidatos a las elecciones de octubre. El padrón, tendrá que ser depurado.
3
Conforman el tribunal electoral el APRA para las elecciones internas irma Huangal Villati Marisol Leiva Alcalde Ramiro Atalaya Vásquez Keriban Angulo
De acuerdo a la versión de Delgado, el dinero que ingresa a las arcas del partido, son los secretarios de economía, quienes manejan los fondos. Uno de los ex secretarios de economía del partido de Haya, es Felipe Pita Serpa; ahora candidato a la presidencia regional por un movimiento independiente. Pita habría dado oportunamente las cuentas. Otra ex responsable de economía, es Nedy Vigo Valera, actual funcionaria del Programa Juntos. Ella entregó cuentas cada trimestre respecto de los activos y pasivos del APRA en Cajamarca. Hoy, el responsable de las cuentas es Francisco Huarcaya. Este personaje debería responder y dar cuentas claras y exactas del manejo económico del partido. 23:05:2010: Elecciones Este 23 de mayo, se realiza-
En dicho evento se dará cuenta de los logros y avances alcanzados en la gestión del Gobierno Regional de Cajamarca durante el periodo enero – mayo 2010. Por lo que se invita a la ciudadanía a participar de esta Audiencia, toda vez que esto constituye uno de los principios básicos de la gestión, transparencia y desarrollo. AGENDA: 1. INFORMES DE GESTIÓN 2. EJECUCIÓN PRESUPUESTO 2010. 3. REFORMAS IMPLEMENTADAS EN EL GOBIERNO REGIONAL 4. GESTIONES DE FINANCIAMIENTO. INSCRIPCIONES PARA PARTICIPAR EN LA AUDIENCIA: A partir del día 03 de mayo del presente, en las oficinas de la Dirección Regional de Comunicación y Relaciones Públicas del Gobierno Regional Cajamarca, en las UGELS de las diferentes provincias de la región así como a través de la página web www.regioncajamarca.gob.pe. Cajamarca, 28 de abril de 2010 JESÚS CORONEL SALIRROSAS PRESIDENTE REGIONAL
A-4
Cajamarca ciudad LO BUENO Y LO MALO
la EncaÑaDa AUDItORÍA AL CANON
Contraloría conformará un equipo especial, el cual realizará una revisión pormenorizada de las inversiones realizadas con el dinero percibido de canon minero en la municipalidad distrital La Encañada.
municipaliDaD ENFRENtAMIENtOs
Enfrentamientos entre el concejo y el alcalde sientan un pésimo precedente. Problemas internos que sólo mellan la imagen del órgano de gobierno.
panorama Cajamarquino.com Martes 04 de mayo del 2010
Jueces de paz de san marcos y Cajabamba participaron de taller de capacitación “Es uno de los fines del Poder Judicial, trabajar constantemente con sus Jueces de Paz porque son el primer eslabón de la Justicia en nuestro País, por ello, la Presidencia que dirijo y la Oficina de Apoyo a la Justicia de Paz de nuestra sede judicial, realizó la semana pasada talleres de capacitación en las provincias de San Marcos y Cajabamba,
con la finalidad que nuestros Jueces de Paz estén cada vez más preparados y asuman sus funciones con eficacia en sus comunidades donde imparten justicia”. Expresó el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Luís Ruiz Vigo. La doctora Roxana Hoyos Alvarado, coordinadora de la Oficina de Apoyo a la Justicia
de Paz en Cajamarca, expreso que en San Marcos, el curso taller se realizó durante 2 días, iniciándose con diferentes dinámicas de grupo para lograr que el participante se sienta identificado y comprometido con los diferentes temas que se exponen durante la duración del taller. En San Marcos participaron
19 Jueces de Paz de diferentes localidades, quienes establecieron diálogo con los expositores Walmi Sagastegui Lescano, Wilmer Paredes Rebaza, Urias Mostacero Díaz, Mariela Marcela Ibáñez, Mayra Gonzáles Lezama y Jesús Portal Castrejón, tratando los temas de Conciliación, Competencias, Violencia Familiar, Elecciones, Notificaciones, Alimentos y Disponibilidad Penal. En la tierra de Bolívar, “Cajabamba”, el evento fue inaugurado por Marcelo Ramos Guevara, Regidor de la Municipalidad provincial de esta ciudad, ante 10 participantes donde destacaron 2 Juezas de Paz. Humberto Araujo Zelada tuvo a cargo las palabras de bienvenida y Roxana Hoyos inició el evento con diferentes dinámicas de grupo. Las exposiciones se dieron durante 2 días y estuvieron a cargo de Lucido Boy Palacios con el tema Faltas, seguidamente participó Urias Mostacero con el tema de Competencia Notarial, paralelamente siguieron Dany Paredes Loayza y Cristina Lizet Osorio con el tema de Alimentos. Para el cierre del evento participaron con sus disertaciones Humberto Araujo Cachay con el tema de Derechos Humanos, César Salaverry Pajares con notificaciones, Jaime Carrasco Tapía, Violencia Familiar y Linder Lezama con Acto Procesal de Notificaciones.
ternacional, incluyendo la identificación de nuevas oportunidades de negocios y potencialidades de las MyPE a nivel nacional. Para ello, las Cámaras de Comercio asociadas a PERUCÁMARAS se constituirán en una plataforma de información y servicios.
que se designe al titular de esta entidad. El flamante funcionario hizo su presentación oficial ante los trabajadores el pasado viernes 30 de abril, durante la reunión de confraternidad con el personal de esta empresa, con motivo de la celebración del “Día internacional del Trabajo”. Ante la expectativa de los trabajadores, oscar Quevedo demandó el esfuerzo y la dedicación de quienes están al servicio de SEDACAJ, con la finalidad de cumplir metas de gestión establecidas en el Plan Maestro optimizado, tal es el caso de la ampliación de redes de agua potable y desagüe, incrementar el número de conexiones domiciliarias, atender con prontitud y en forma oportuna los reclamos de los usuarios, mejorar los niveles de micro medición, disminuir los niveles de agua no facturada, a fin de que sea la población cajamarquina la beneficiada con el buen servicio que pueda brindar SEDACAJ a la comunidad.
Me lanzo nuevamente a la presidencia regional porque el pueblo lo pide
+ de 500 infractores a las normas de tránsito han sido detectados y sancionados en un solo fin de semana. Pésima conducta de los hombres y mujeres del volante.
EN BREVE CapaCitan a 300 poliCías esColares en liderazgo El Departamento de Extensión y Proyección Universitaria de la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo, que dirige la Dr. Miriam Guevara, en alianza estratégica con la Policía Nacional del Perú; en su labor de brindar una capacitación a los alumnos que integran la Policía Escolar de los diferentes colegios de la ciudad de Cajamarca, sobre buenas prácticas y valores, organizó el Seminario de Capacitación para la Policía Escolar: El Rol de los Nuevos Líderes y Emprendedores. La UPAGU se ha trazado como objetivo que los alumnos que integran la Policía Escolar deben de tener una capacitación adecuada y los conocimientos suficientes con la finalidad de encaminarlos en buenas prácticas y que sirvan como referente a los diferentes alumnos de los niveles secundario y primario.
@genda UNIvERSIDAD coNverSAtorio Sobre “AutoevALuAcióN y AcreditAcióN uNiverSitAriA” La Universidad Nacional de Cajamarca, el 7 de mayo del 2010, será sede del Conversatorio Nacional sobre “Autoevaluación y Acreditación Universitaria”. Evento académico que se desarrollará en el auditórium de la facultad de Ciencias Económicas, Contables y Administrativas a partir de las 8:30 horas. La bienvenida está a cargo de Óscar Silva Rodríguez, Vicerrector Académico de la UNC; 9:15 a.m. exposición del Doctor Jorge Tejada Campos, UNC; 9:45 a.m. Exposición ing. Daniel Torrealva, Pontificia Universidad Catolica del Perú; 10:30 a.m. Exposición del Dr.
Elfer Miranda Valdivia, UNC; 11:15 a.m. Exposición de la Mg. Mónica Bonifaz, PUCP; 11:45 a.m. Preguntas del Público. El certamen a realizarse en nuestra Primera Casa Superior de Estudios, es parte de un ciclo de 10 converstarios del programa “Gira Educación 360º”, organizado por la Red Peruana de Universidades, la misma que busca propiciar un debate nacional sobre la Educación Superior, mejorar la calidad del sistema universitario del país, establecer relaciones mas estrechas con las universidades integrantes de la Red Peruana de Universidades y fortalecer la relación entre las universidades y los medios de comunicación de las principales provincias del país. Las autoridades universitarias de la UNC, hicieron una cordial invitación a través de nuestro medio de comunicación a los docentes, estudiantes, graduados y administrativos de las uni-
sin censura
LA CIFRA DEL DÍA
versidades que funcionan en esta ciudad. Así mismo se invito a los periodistas cajamarquinos para que asistan a tan magno evento. La Red Peruana de Universidades la integran las Universidades: San Antonio Abad del Cusco; San Cristóbal de Huamanga; Nacional de Trujillo; San Agustín de Arequipa; Nacional del Centro del Perú; de la Amazonía Peruana; Nacional de Piura; Católica de Trujillo; Nacional de Cajamarca; Catolica de Santa María; Peruana Cayetano Heredia y Pontificia Universidad Católica del Perú. EMPRESA coNverSAtorio “viSióN y PerSPectivAS deL deSArroLLo regioNAL” Con el objetivo de contribuir a la formalización de las Micro y Pequeñas Empresas (MyPE), motor de la economía del país, PERUCÁMARAS y el Ministerio de la Producción (PRoDUCE) implementarán a partir de mayo una serie de medidas para poner
en marcha el Convenio Marco de Cooperación institucional suscrito entre ambos. El anuncio fue realizado por el Ministro de la Producción, José Nicanor Gonzales Quijano, a los presidentes de las 55 Cámaras de Comercio del País asociadas a PERUCÁMARAS, que participaron en la Mesa Redonda: “Visión y Perspectivas del Desarrollo Regional”, realizada el pasado 22 de abril del 2010 en la ciudad de Lima. Cabe destacar la participación de la Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca representada por la ing. Emperatriz Campos Saldaña. En virtud del convenio suscrito entre PERUCÁMARAS y PRoDUCE, se promocionará y proporcionará servicios de desarrollo empresarial a favor de las MyPE, a fin de mejorar su competitividad a través de asistencia técnica, capacitación, información y otros servicios, que coadyuven a la formalización y el acceso al mercado nacional e in-
ASUME GERENCIA óScAr Quevedo ASume gereNciA geNerAL de SedAcAj Proponiendo una política de puertas abiertas a su gestión y tolerancia cero a los actos de corrupción, el abogado oscar Quevedo Pando, asumió a partir de hoy el cargo de Gerente General de la Empresa Prestadora de Servicios de Saneamiento de Cajamarca, SEDACAJ S.A. en reemplazo del renunciante Ubelser Lezama Abanto. oscar Quevedo Pando asume esta importante función en calidad de encargado por decisión del Directorio de SEDACAJ, hasta
A-5
Cajamarca ciudad
panorama Cajamarquino.com Martes 04 de mayo del 2010
policía impone más de 500 papeletas en operativos de fin de semana Conductores no respetan zonas rígidas, ni tienen al día los documentos del seguro obligatorio. Solo el fin de semana pasado, efectivos de la policía de Cajamarca, impusieron más de quinientas papeletas a conductores por incurrir en faltas al reglamento de tránsito, en operativos de control realizados en diferentes puntos de la ciudad. La mayoría de faltas sancionadas han sido por no portar documentos correspondientes al Seguro Obligatorio contra Accidentes de Tránsito (SOAT); estacionarse en zonas rígidas, y no contar con licencia de conducir, detalló el Comandante PNP Benjamín Rengifo, jefe de la división policial de tránsito. Los operativos tienen por fi-
nalidad controlar y verificar el respeto a las normas de tránsito, tanto privado como público. Personal policial se ha ubicado en zonas de gran flujo vehículos como el Óvalo Musical, carretera a Baños del Inca, Vía de Evitamiento norte y sur, paraderos de transporte público, agencias de transporte
interdistrital e interprovincial, detalló el oficial. El oficial invocó a los conductores, principalmente a los más jóvenes, asumir conciencia de seguridad, con el fin de prevenir los accidentes de tránsito, e instó a los peatones a desplazarse por las aceras y no ocupar las pistas ya que pueden
en la unC realizarán conversatorio nacional de “autoevaluación y acreditación universitaria” La Universidad Nacional de Cajamarca, el próximo viernes 07 de mayo del 2010, será sede del Conversatorio Nacional sobre “Autoevaluación y Acreditación Universitaria”, importante evento académico que se desarrollará en el auditórium de la Facultad de Ciencias Económicas, Contables y Administrativas a partir de las 8 y 30 de la mañana, con el siguiente programa: 8:30 a.m. Registro de asistentes. 9:00 a.m.
Bienvenida a cargo del Dr. Oscar Silva Rodríguez, Vicerrector Académico de la UNC; 9:15 a.m. exposición del Doctor Jorge Tejada Campos, UNC; 9:45 a.m. Exposición Ing. Daniel Torrealva, Pontificia Universidad Católica del Perú; 10:30 a.m. Exposición del Dr. Elfer Miranda Valdivia, UNC; 11:15 a.m. Exposición de la Mg. Mónica Bonifaz, PUCP; 11:45 a.m. Preguntas del Público. “El certamen a realizarse en
nuestra Primera Casa Superior de Estudios, es parte de un ciclo de 10 conversatorios del programa “Gira Educación 360º”, organizado por la Red Peruana de Universidades, la misma que busca propiciar un debate nacional sobre la Educación Superior, mejorar la calidad del sistema universitario del país, establecer relaciones mas estrechas con las universidades integrantes de la Red Peruana de Universidades.
ocasionar accidentes. Con estas acciones, los agentes policiales buscan como objetivo de bajar el índice de infracciones en la ciudad. Incidir con los controles y operativos hasta que se internalicen las normas. El tema del tránsito es un tema de seguridad para todos, subrayó. Las acciones de control se redoblarán en Cajamarca, en coordinación con instituciones como la Dirección Regional de Transportes y Ministerio Público, adelantó. tema: Los lecheros En cuanto al tema del transporte de pasajeros en los camiones de carga de leche, el oficial señaló que este tema linda con lo cultural. Según información, hace años, la población de las zonas rurales han utilizado estos camiones como vehículo de transporte, y el cambio de actitud ha iniciado por los propios transportistas que no permiten el traslado de personas. Es un proceso que poco a poco avanza, y que se espera, en un futuro, no muy lejano, sea erradicado, a fin de evitar accidentes y hechos lamentables.
Huacaloma y seguridad Ciudadana son temas a discutir mañana, en sesión de concejo Concejales piden el informe técnico, financiado por el municipio, que permitirá proteger el área del resto arqueológico más importante en Cajamarca. Los planes en Seguridad Ciudadana y el proyecto de recuperación de Huacaloma y serán dos puntos de agenda en la sesión ordinaria de concejo provincial, mañana, a partir de la cuatro de la tarde. Respecto del primer asunto, los concejales han solicitado la exposición del responsable de Seguridad Ciudadana. Los concejales solicitan que explique que acciones viene realizando y cuales son sus logros. En el caso de Huacaloma, como se recuerda, el Instituto Nacional de Cultura (INC) y la municipalidad iniciaron un estudio de delimitación del centro arqueológico, para evitar las invasiones y solucionar el problema generado por más de un centenar de familias que desde hace 20 años ocupa el lugar. Para desarrollar el estudio la comuna otorgó un presupuesto de 78 mil nuevos soles,
el cual estará a cargo de unas 20 personas entre obreros, arqueólogos y arquitectos que tendrán un plazo de 105 días para culminarlo. Plazo que se cumplió hace mucho. El centro arqueológico de Huacaloma está ocupado por más de un centenar de familias que hace más de 20 años empezaron a invadir los alrededores del monumento, edificando sus viviendas ante la inactividad de las autoridades. Huacaloma se ha convertido en un problema social de hace muchos años que resulta muy difícil resolver, porque la gente ha construido alrededor del monumento. El resultado del estudio determinará cuál es el área a conservar y quiénes tendrán que abandonar el lugar.
Solicitud de Otorgamiento de Autorización para prestar el Servicio de Radiodifusión (Persona Natural) De conformidad con el Art. 34º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado por D.S.Nº 005-2005- MTC, se pone en conocimiento que con expediente Nº 2009-037886 se ha iniciado el procedimiento Administrativo de Otorgamiento de Autorización para prestar el Servicio de Radiodifusión por:
DATOS DEL SOLICITANTE: APELLIDOS Y NOMBRES
Nº DOCUMENTO DE IDENTIDAD (DNI)
CHAVARRIA ARROYO, OSCAR RAPHAEL
10351620
CONDICIONES ESENCIALES Y CARACTERISTICAS TÉCNICAS: MODALIDAD: FINALIDAD: BANDA DE FRECUENCIA: POT. EFECTIVA RADIADA (e.r.p.) O POT NOMINAL DEL TRANSMISOR EN KW: LOCALIDAD: UBICACIÓN DE LA ESTACIÓN: ESTUDIOS:
RADIODIFUSIÓN SONORA COMERCIAL FM 2.5 KW (Nominal) SAN MARCOS - CAJABAMBA
DISTRITO
PROVINCIA
DEPARTAMENTO
PEDRO GALVEZ
SAN MARCOS
CAJAMARCA
DIRECCION CAMPO DE CULTIVO “EL RANCHO” PLANTA:
DISTRITO
PROVINCIA
DEPARTAMENTO
PEDRO GALVEZ
SAN MARCOS
CAJAMARCA
DIRECCIÓN CAMPO DE CULTIVO “EL RANCHO” NOTA: La presente publicación no confiere derecho alguno para el otorgamiento de la autorización solicitada, la cual esta sujeta a evaluación correspondiente. Por tanto no crea compromiso alguno para el MTC. Localidad es la extensión de superficie en donde es posible la recepción de las señales emitidas por una estación de Radiodifusión utilizando receptores comerciales con un nivel de buena calidad. Dirección General de Autorización en Telecomunicaciones
A-6 Panorama Cajamarquino.com Martes 04 de mayo del 2010
HISPANO HOTEL Tranquilidad y satisfacción Habitaciones: Matrimoniales Dobles Simples Baños Privado Cochera Hall de Recepción Servicios de Taxi Orientación Turística Agua Caliente las 24 horas Jr. Angamos Nº 615- Barrio chontapaccha- telf. 76-363855 Cel. 976483786 (a una cuadra del Grifo Aurorita) Cajamarca- Perú.
Espectáculo VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000
¿Cuántos millones de dólares costó CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. el homenaje a Michael Jackson? INFORMES: CEL.044-949684039, 094-
9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723
ESTILISTAS INTERNACIONALES El Spa exclusivo del las Reynas del Carnaval 2010 Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. 10 (Frente a la puerta posterior del Quinde) Teléf.: 076-365287 citas: Cel. 976593741
ÚNETE A LA HONESTIDAD
Jorge Carrascal Ortiz ODONTOLOGÍA INTEGRAL
C.O.P. N° 10055
para que nunca dejes de sonreír AVANCEMOS COMO EL CAUDAL DE LOS RÍOS ¡ADELANTE!
POST GRADO ORTODONCIA EN COSTA RICA Jr. Dos de Mayo 570 - Ofc. 7 Telf: 361148 Cel: 976682456 y 976300560 - Cajamarca - Perú
Terreno de 1 145.43 m2 en Baños Punta costado Laguna Seca, (Se recibe arras, el resto se conversa Terreno de 1175 m2 en condominio "El Saucesito (Baños del Inca). zona exclusiva en oferta Se vende casa 300 m2, patio delantero de buen gusto en centro histórico Terreno de 6 Há 600 dm2 en zona especial para comercio ambulatorio Alquilo edificio de 4 pisos, con azotea, 16 habitaciones individuales con baño y cocheras
INGENIEROS
VE CA ZON
CERC UN
INFO 969887
A-7
Clasificados
Panorama Cajamarquino.com Martes 04 de mayo del 2010
OFRECIDOS
DESEA ANUNCIAR?
COLEGIO Emblematico, Particular funcionando requiere Socio Inversionistas (S/.50 000.00) impulsar metas corto plazo T. 976786655 976331538.
llámenos al Teléf.:
TRASPASO Colegio con Resolución, Mobiliario, equipos, alumnos – S/.80.000 976786655-976331538
TRABAJO
367610
LABORATORIO CLÍNICO requiere Bióloga con experiencia, Técnica Laboratorio 976994032. carava77@hotmail.com EMPRESA de Telecomunicaciones requiere personas ambos sexos, ingreso a planilla, sueldo básico + comisiones interesados, C.V. enrique.hare@telmex.com
o visítenos en Jr. Junín 1172
SE REQUIERE para venta de artículos médicos experiencia en el ramo 976- 994032, Los cedros 180 Urb. El ingenio. NECESITO, para Lima empleada domestica, chofer, secretaria, muchacho, damos estudio presentarse: Hostal San Carlos Av. Atahualpa Nº 324 Telf. 01990446350
ALQUILER OCASIÓN DE VENTA POR VIAJE
ALQUILO Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio en el 1º nivel; ubicado en zona segura y tranquila del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca. Telef. 362598 Cel. 976310243
OCASION POR VIAJE
VENDO CAMIONETA 4x2- GREAT WALL MODELO HOOVER AÑO 2007. ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO RECORRIDO 26000 KM COLOR ROJO PRECIO $ 16500 TELEF. *141380 - 5176-976613550
ALQUILO DEPARTAMENTO 1er piso y 3er piso Jr. Los Fresnos Nº 330 Urb. Los Fresnos Cel. 976707093 RPM *362481
SE VENDE DEPARTAMENTO En segundo piso cerca a colegios y universidades Santa Edelmira (California) US$44,000.00 a tratar llamar a los teléfonos RPM #265033 / #265019 Cel. 976699108 / 04494684039 en Trujillo.
ALQUILO DEPARTAMENTOS en urbanización El Ingenio . 976958757 – 976969202 ALQUILO DEPARTAMENTO Urb. Ramón Castilla 976657120 – 976852415 SE ALQUILA, amplio local con 2 ambientes para oficina o estudio, en Jr. Miguel Iglesias Nº 149 llamar 976556861. ALQUILO Camión Unimog 4 x 4 todo terreno Telefono: 012930947 Cel. 01990060015, 01989742909, mineriaconstruccionservicioscruzado@hotmail.com.
LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150 DAYANA SOFIA. Exclusivas Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: 976197312. KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto. 976833629 ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586 LUCERO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455
Este espacio está reservado para tu aviso
Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773
TRANSPORTE ANCHAY. ofrece salidas diarias: 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 Provincia de Santa Cruz Chota-4:oo y 8:00 pm. Teléfono: 354177 Jr. Cutervo s/n. Afradecemos a nuestro público por su preferencia.
VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO
: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: (076) 976 358841. rmartin@autonort.com.pe
Bebé nacerá libre de un tipo de cáncer de mama Miguel Alberto Rivera Espino. Fonos: 366605 / 976777729 Jr. Daniel Alcides Carrión K 14 Urb. El Bosque Ligacancercajamarca@yahoo.es -m_albertorivera@ hotmail.com Atención de lunes a viernes: 9:00 A 12:00 Y 4:00 pm a 7:00 pm.
El futuro empieza a volverse presente: en el Reino Unido, una mujer dará próximamente a luz al primer bebé libre de un tipo de cáncer de mama. Cuando era apenas un embrión, los médicos descartaron que la niña tuviera un gen que había desparramado tumores malignos en varios miembros de la familia de su padre, cortando así una "cadena" hereditaria que había afectado a varias generaciones. La madre de la criatura es una mujer de 27 años que no tenía problemas para concebir ni necesitaba una fertilización in vitro, pero decidió someter sus propios embriones a examen porque su marido había dado positivo en un test de ese gen, bautizado BRCA-1, y la madre, la tía, la abuela y una prima de aquél habían sufrido cáncer en algún momento de sus vidas. Según los expertos, al descartar la presencia del gen que la predisponía a ese mal, la niña tendrá ciento por ciento de garantías de esquivar ese tipo de tumor a lo largo de su vida. La joven decidió someterse a esta técnica explicó que quería proteger totalmente a su descendencia de la posibilidad de que sufriera ese tipo de cáncer. Las tres últimas generaciones, todas las mujeres de la familia de mi marido han padecido cáncer de mama a edades de 27 ó 29 años. Así que decidimos que si había una posibilidad de eliminar ese peligro en nuestras hijas, recurriríamos a ella", explicó. Según datos difundidos por los expertos, aproximadamente un 5 por ciento de los 44.000 casos de cáncer de mama que se diagnostican anualmente se atribuyen a los genes BRCA-1 o BRCA-2, que pueden detectarse en los embriones. Desde el Hemisferio Norte conocemos los avances tecnológicos en terapéutica preventiva del cáncer, muy distantes al Hemisferio Sur en donde nos movemos, si consideramos los costos de tales bondades de la ingeniería genética; sin embargo, estamos seguros de que la detección temprana y la educación, altamente eficaces y eficientes, nos permitirán vencer al cáncer. Por tal motivo, La Liga Contra el Cáncer de Cajamarca está en campaña permanente desde el mes de abril, con el fin de seleccionar a pacientes con cáncer temprano que serán beneficiarios de las intervenciones quirúrgicas por médicos oncólogos que nos visitarán del 5 al 8 de julio, de la Peruvian American Medical Society, Misión Cajamarca. Los esperamos. SOLIDARIDAD Y TECNOLOGIA PARA VENCER EL CANCER EN CAJAMARCA!
VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA EDICTO MATRIMONIAL Nº 095
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA EDICTO MATRIMONIAL Nº 094
Se hace saber que Don: GERMAN HUMBERTO RODRÍGUEZ TORRES, de 40 años de edad, Natural de Trujillo – La Libertad, identificado con DNI Nº 18112595, Soltero, de ocupación Ingeniero Civil, con domicilio en el Jr. San Luis 294 - Cajamarca y doña ROCIO DEL PILAR MEDINA ROJAS, de 30 años de edad, Natural de Cajamarca, soltera, de ocupación Médico Cirujano, con DNI 40430367, con domicilio en Jr. San Luis 294 - Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 15 de Mayo del 2010 a las 7.00 p.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley.
Se hace saber que Don: CARLOS VICTORIANO ORTIZ GUEVARA, de 31 años de edad, Natural de Cajamarca, identificado con DNI Nº 40420550, Soltero, de ocupación Empleado, con domicilio en el Jr. Cumbe Mayo 225 - Cajamarca y SOLEDAD LILIANA DEL CARMEN JULCAMORO OCAS, de 26 años de edad, Natural de Cajamarca, soltera, de ocupación su casa, con DNI 44185803, con domicilio en Jr. Cumbe Mayo 225 - Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 14 de Mayo del 2010 a las 3.30 p.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley.
Cajamarca, 30 de Abril de 2010 Segundo Armando Urteaga Villareal SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL
Cajamarca, 03 de Mayo de 2010 Segundo Armando Urteaga Villareal SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL
A-8
Deportes
Panorama Cajamarquino.com Martes 04 de mayo del 2010
Cajamarca se alista para los binacionales
El jefe del IPD de Cajamarca Carlos Vitteri Rodríguez, en entrevista para Panorama Cajamarquino dijo que se viene trabajando con miras a participar en el próximo campeonato de los Juegos Binacionales que se realizará en Loja Ecuador en el mes de agosto. Cajamarca participará en todas las disciplinas deportivas para ello se ha contratado a profesionales de nivel para que puedan entrenarlos a nuestros futuros campeones. Carlos Viteri viene invitando a los niños y jóvenes amantes del deporte de la canasta para que puedan acer-
carse al IPD para realizar una evaluación selectiva, cuyos deportistas estarán integrando la selección de Cajamarca que nos representaran en los IV Juegos Binacionales que tiene como sede Ecuador. Los entrenadores del seleccionado de básquetbol de Cajamarca son los profesores Carlos Castañeda Alvarez, reconocido entrenador en esta disciplina quien lo acompaña es Juan Ramón Villanueva. Los deportistas que 13 a 15 años pueden inscribirse en forma gratuita en las oficinas del Instituto Peruano del Deporte en horario de oficina.
Arquero de San Ignacio fue castigado con tres fechas
El sábado a medio día El Inca recibe al Municipal de Chota Ha quedado confirmado el partido por la sétima fecha de la Liga Superior a jugarse en Cajamarca entre el deportivo El Inca frente a la Municipalidad de Chota se jugará este sábado luego de las doce del medio día en el estadio Héroes de San Ramón. La Liga Departamental de Fútbol anoche programo el
partido para este sábado con el cual se inicia la sétima fecha, el encuentro fue programado ante solicitud del equipo El Inca, debido a que el domingo se celebra el día de la madre, y han creído por conveniente jugarlo el sábado 8 de mayo. El equipo cajamarquino quien se encuentra compar-
tiendo el tercer lugar es una gran oportunidad para seguir sumando y acercarse al puntero del campeonato. Por su parte el equipo de Chota viene de ganar al equipo del Volante y seguramente este sábado buscarán llevarse un resultado positivo. Los incaicos hoy reinician sus entrenamientos con miras a este
compromiso, quien vuelve al equipo titular es Javier “Chepe “Jiménez, luego de haberse recuperado de la lesión que venía aquejando. El encuentro para este sábado tiene cierto interés para los locales para poder ratificar su buen momento futbolístico, el valor de la entrada es de cinco nuevos soles.
GRAN SORTEO POR EL DÍA DE LA MADRE Este viernes 07 de Mayo estaremos sorteando fabulosos premios:
El arquero José Luís Rivero del Municipal de San Ignacio fue castigado con tres fechas por pésimo comportamiento cuando jugaron frente al Inca de Cajamarca, el arquero de San Ignacio recibió dicho castigo porque durante el compromiso abandonó el campo de juego lo que no esta permitido y porque al final estuvo en un conato de bronca.
No sólo el arquero Rivero fue sancionado también recibió el castigo más duro su entrenador Oscar Siancas con seis fechas por negarse salir del banco de suplentes cuando fue expulsado y por originar ciertos forcejeos con la Policía Nacional. El castigo comienza recién esta fecha para ambas personas debido a que la semana pasada descansaron.
- Cambios de look - Blanqueamientos de dientes - Artefactos electrodomesticos y mucho más. Solo tienes que recortar este aviso, llenar tus datos y depositarlo en las ánforas del Diario Panorama Cajamarquino Jr. Junín 1168-1172. Nombres y Apellidos de la Madre: ......…………….......……. …………………………..Dirección:……….......…………….. DNI……………………… Teléfono…….........………………. GRACIAS A:
Jr. Los Sauces 415 (Esquina con Los Fresnos)
CITAS: 343693
Panorama Cajamarquino.com Martes 04 de mayo 2010
B
B-1
Perú Jaime Bayly rechaza seguridad del gobierno peruano El escritor y entrevistador de televisión Jaime Bayly reveló que rechazó la protección que le puso el Ejecutivo peruano, por las supuestas amenazas de muerte, por parte del gobierno venezolano, tal como lo informó la Policía Secreta de Colombia. “Alan (García) es el que defiende a los ricos y a los pitucos, por lo menos a mí me ha defendido cuando me han amenazado de muerte. Me ha mandado guardaespaldas y todo, pero yo ya decliné. Yo dije: Señor Presidente, yo soy un ciudadano privado yo no merezco protección policial. Si yo me siento amenazado yo me pagaré mi propia seguridad”, dijo en su programa ‘El Francotirador’. Bayly había denunciado días atrás que era amenazado de muerte por parte del “gobierno de Venezuela”, denuncia que fue investigada y corroborada por el director de la Policía peruana, general Miguel Hidalgo.
Policía estima que Sendero Luminoso tiene cerca de 250 hombres tiene cerca de 250 hombres ´Sendero Luminoso se ha reducido en un 70% en hombres y en armas, al igual que en territorio´, afirmó el jefe del Frente Policial del Huallaga, Marlon Savitzky. La banda armada Sendero Luminoso, que desató una ola de violencia en Perú que dejó casi 70.000 muertos entre 1980 y 2000, cuenta con cerca de 250 miembros que se movilizan en dos frentes en la selva peruana, según declaraciones de la policía publicadas hoy en Lima. "Sendero Luminoso se ha reducido en un 70 por ciento en hombres y en armas, al igual que en territorio", afirmó el jefe del Frente Policial del Huallaga, Marlon Savitzky, a un diario local. De acuerdo con el jefe policial que controla la selva central del país, el actual líder de Sendero en esa zona, el "camarada Artemio", alias de José Flores León, tiene solo tres columnas, de 15 integrantes cada una, para cubrir los distritos de Tingo María, Mariano Dámaso y Aucayacu en la provincia de Leoncio Prado, y Cholón en la provincia de Marañón. Estos 45 senderistas se movilizan en la región de San Martín, una de las principales para el cultivo de la hoja de coca, materia prima de la cocaína. Savitzky agregó que "el 50 por ciento de los integrantes de las columnas está compuesto por personas bajo presión y no por convicción", pero "se trata de gente que escapa ni bien se le presenta la oportunidad, o cuando es detenida colabora con nosotros". De otro lado, fuentes de Inteligencia policial citadas cifraron en 200 los hombres que Sendero maneja en la zona del VRAE (Valle de los ríos Apurímac y Ene) bajo el mando del "camarada José", alias de Víctor Quispe Palomino, mientras que los seguidores de "Artemio" en el Alto Huallaga serían 65 personas. El VRAE es actualmente una zona de tránsito de droga, que cuenta con el resguardo de los subversivos a las mafias del narcotráfico que han instalado sus laboratorios clandestinos en zonas inaccesibles de las regiones de Ayacucho, Huancavelica y Cuzco. Esos 200 senderistas en el VRAE están divididos en tres compañías que se movilizan hacia el Norte (localidad de Pangoa), Centro (Pucuta) y Sur (Vizcatán).
Transportistas definen este 13 de mayo medidas ante alza de combustibles El dirigente Julio Raurau, miembro de la Corporación Nacional de Empresas de Transporte del Perú (Conet), anunció que este 13 de mayo se reunirá para definir las medidas a tomar de cara al alza de los combustibles. En rueda de prensa, exhortó al jefe del Gabinete, Javier Velásquez Quesquén, al ministro de Transportes y Comunicaciones, Enrique
Cornejo, y a miembros del Congreso a participar de esta cita para llegar a un acuerdo y, así, evitar un aumento en el precio de los pasajes. "Creo que el Gobierno debería llamarnos para poder conversar dialogar y buscar las soluciones, porque el problema no está solamente en paralización. Anuncio al país y a los transportistas de todos los departamentos del país que el
día 13 de este mes de mayo nos reunimos en Lima", dijo. "Esperemos que el Gobierno, tanto el presidente del Consejo de Ministros, como del congreso y ministro de Transportes, se reúnan con nosotros y lleguemos a un acuerdo para no afectar la economía del pueblo peruano", agregó el directivo. Sin embargo, no todos los gremios de transportistas es-
tán a favor del aumento de los precios de los pasajes. Félix Gómez, dirigente del Sindicato Unitario de Trabajadores del Transporte Terrestre, se mostró en contra de esta medida. "Como gremio, en una asamblea hemos acordado que no vamos a subir los pasajes, porque en el 2008 habíamos incrementado. Vamos a seguir manteniendo los pasajes.
A parte de ello, no han subido los salarios, para nosotros poder subir los pasajes", comentó. José Luis Díaz León, de la Asociación de Empresas de Transporte Urbano del Perú (Asetup), también se mostró en contra del alza de pasajes. Sin embargo, consideró necesario que el Gobierno impulse el cambio de matriz energética.
www.panoramacajamarquino.com
AHORA PUEDES VER LA EDICIÓN DEL DIARIO EN PAPEL DIGITAL*
Índice de las páginas del diario.
Comparte el diario mediante email.
Mira el diario a pantalla completa. Busca la noticia.
www.panoramacajamarquino el portal informativo más visto de la Región Elige el modo de ver el diario.
Imprime las páginas deseadas.
*Servicio disponible a partir de las 11 a. m. para el diario del día
B-2
Mundo
Panorama Cajamarquino.com Martes 04 de mayo 2010
BASES DEL CONCURSO DE SELECCIÓN CAS - 2010, PARA CUBRIR UNA PLAZA VACANTE Y PRESUPUESTADA DE AGENTE DE SEGURIDAD EN LA LOCALIDAD DE CHOTA - CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA I. OBJETIVO Y FINALIDAD Seleccionar al personal de mayor idoneidad al puesto, mediante la evaluación de los conocimientos y habilidades del postulante que esté interesado en acceder a una plaza de Agente de Seguridad. II. ALCANCE Podrán participar en este concurso de selección todas aquellas personas que se encuentren interesadas y cumplan con los requisitos mínimos establecidos en las presentes bases. III. BASE LEGAL - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010, Ley N° 29465 - Decreto. Legislativo. N° 1057, que regula el Régimen Especial de Contratos Administrativos de Servicios. - Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. IV. DOCUMENTOS QUE DEBERÁ PRESENTAR EL POSTULANTE. a) Ficha del postulante debidamente llenada (Formato N° 01). b) Currículum Vitae documentado (copia simple, no será devuelto). c) Copia simple del DNI (Vigente). d) Copia del Registro único de Contribuyente – RUC, en condición de activo y habido (reporte web – SUNAT). e) Declaración Jurada simple de No incurrir en incompatibilidad por razón de parentesco, hasta el cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad o por matrimonio con trabajadores de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, ni con Jueces Supremos de la Corte Suprema de Justicia de la República. (Formato N° 02). f ) Declaración Jurada de no tener registros de antecedentes penales, policiales ni judiciales en general. g) Declaración Jurada de acuerdo al Formato N° 03. A falta de alguno de estos documentos se procederá a la exclusión del proceso de selección. V. PROCEDIMIENTO El anuncio de convocatoria será publicado en la Página Web del Poder Judicial, Diario Oficial, Correo PJ y vitrinas o paneles de este Distrito Judicial del 04 al 10 de mayo del presente año. La recepción de documentos tendrá como única fecha el día martes 11 de mayo de 2010 desde las 08:00 hrs. hasta las 16:45 hrs.; en la Oficina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, sitio en Jr. Angamos Nº 314 Cajamarca. El concurso será realizado en las siguientes fases: LAS MISMAS QUE TIENEN EL CARÁCTER DE ELIMINATORIAS. a) Evaluación Curricular: Evaluación del Perfil Requerido. Se revisará que los postulantes cumplan con los requisitos publicados para cubrir la plaza de Agente de Seguridad. A realizarse el día miércoles 12 de mayo de 2010. b) Entrevista Personal Evaluación complementaria a través de entrevistas personales. A realizarse el día jueves 13 de mayo de 2010. En esta fase participarán únicamente los postulantes que hayan aprobado la evaluación curricular. Se declara ganador al postulante que apruebe satisfactoriamente cada una de las fases anteriores y obtenga el mayor puntaje; caso contrarío, se declarará desierta dicha plaza y se realizará una nueva convocatoria a un próximo Concurso de Incorporación. La declaración de los ganadores será publicada en la Página Web del Poder Judicial, Diario Oficial, Correo PJ y vitrinas o paneles de este Distrito Judicial. VI. PERFIL REQUERIDO Agente de Seguridad 1. Requisitos Personales Edad : de 20 a 35 años cumplidos Sexo : Masculino Estado Civil : Casado, Soltero Salud : Sin impedimentos físicos Estatura mínima : 1.68 mts. Incompatibilidad: No contar con antecedentes penales ni policiales. 2. Formación Primaria y Secundaria completos. Cursos seguidos en la rama de seguridad. Licenciado de las FF.AA o PNP de preferencia. 3. Ingresos Ingreso mensual S/.700.00 (setecientos con 00/100 nuevos soles), incluidos los impuestos de Ley. 4. Habilidades Requeridas Buen trato con el público. Habilidad para superar situaciones de riesgo. Habilidad de ejercer liderazgo. Habilidad para trabajar bajo presión y en equipo. Dominio de si mismo.. Conocimientos básicos de computación: Procesador de Texto, hoja de Cálculo y Power Point. 5. Experiencia Experiencia mínima de 01 años en la rama de seguridad. 6. Competencias de personalidad Dinamismo y productividad. Responsabilidad. Autoorganización. Confidencialidad. Tolerancia para trabajar bajo presión. Liderazgo. Flexibilidad. Adaptabilidad. Adecuada presentación personal.
CRONOGRAMA DEL CONCURSO DE SELECCIÓN, PARA CUBRIR LAS PLAZAS VACANTES Y PRESUPUESTADAS DE APOYO ADMINISTRATIVO Y DE AGENTES DE SEGURIDAD, EN LA MODALIDAD DE REGIMEN ESPECIAL DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS DE SERVICIOS (RECAS) EN LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA
ETAPAS DEL PROCESO Difusión de la Convocatoria 1. Publicación Página Web 2. Correo electrónico 3. Publicación en el diario oficial Recepción de documentos de Postulantes EVALUACIÓN CURRICULAR Resultados de la Evaluación Curricular y publicación de los candidatos que pasan a la entrevista personal. ENTREVISTA PERSONAL
FECHAS Del 4 al 10 de mayo de 2010
El 11 de mayo de 2010 desde las 08:00 hrs. hasta las 16:45 hrs.
DÍAS CALENDARIO 05 días
01 día
12 de mayo de 2010 12 de mayo de 2010 por la tarde (15:00 hrs.)
01 día
13 de mayo de 2010
Resultado de la Entrevista
13 de mayo de 2010 por la tarde (15:00 hrs.)
DECLARACIÓN DEL GANADOR DEL CONCURSO
13 de mayo de 2010 por la tarde (15:00 hrs.)
01 día
Diarios de Bolivia piden a Evo Morales dejar la “intolerancia” El presidente boliviano planteó la posibilidad de "normar" el trabajo de los medios de comunicación -"para que no mientan"- y expresó su deseo de que los periodistas "entren" a luchar contra el capitalismo. La Asociación Nacional de la Prensa (ANP), que agrupa a los dueños y directores de los diarios de Bolivia, pidió el lunes al presidente Evo Morales abandonar la "intolerancia" con las informadores y abstenerse de promover leyes que coarten la libertad de expresión. La ANP señala que los medios han sido blanco "de la incomprensión y de la intolerancia de las autoridades, que se resisten a cumplir con los convenios internacionales sobre el respeto a la libertad de prensa y expresión". Los diarios hacen sus reclamos en un comunicado publicado en la víspera, Día Mundial de la Libertad de Prensa desde el 3 de mayo de 1993 por decisión de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). La ANP exhorta a las organizaciones de prensa a mantenerse "unidas y vigilantes sobre los atentados que de aquí
en más pueda sufrir el periodismo y a asumir una sólida defensa contra una eventual ley de medios que mutile la libertad de expresión". También demanda al Ejecutivo y a la Asamblea Legislativa "abstenerse de promover cualquier ley sobre medios que de alguna manera coarte la libertad de expresión consagrada en las leyes internacionales suscritas y refrendadas" por Bolivia. La ANP exige "despenalizar para el periodismo los delitos de desacato y difamación de funcionarios públicos, como lo mandan organismos supranacionales, como un avance en el proceso de consolidación democrática del Estado". De igual forma, que tenga
"real vigencia" la libertad del "acceso a la información y que Bolivia deje de ser uno de los pocos países del mundo que carece de este instrumento". También pide sancionar a los policías involucrados en los últimos meses en agresiones a periodistas. A principios de año, el presidente planteó la posibilidad de "normar" el trabajo de los medios de comunicación -"para que no mientan"- y expresó su deseo de que los periodistas "entren" a luchar contra el capitalismo. No obstante, otros funcionarios señalan que no hay un proyecto de ley sobre medios y que cualquier cambio en la normativa será hecha en consenso.
“Una prensa sin libertad condena a todo un país” Medios de comunicación y asociaciones de periodistas de Ecuador conmemoraron el lunes el Día Mundial de la Libertad de Expresión con entrevistas y artículos especiales en los que algunos de ellos recordaron lo que, a su juicio, suponen ataques del Gobierno a la libertad de prensa. Con un anuncio distribuido en dos páginas en todos los periódicos, la Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos (AEDEP) celebró la libertad de prensa y recordó que "una prensa sin libertad condena a todo un país a ignorar" mientras que "una prensa libre hace un país libre". Por su parte, en un mensaje conjunto la asociación ecuatoriana de canales de televisión, la asociación de Radiodifusión y los canales regionales asociados recordaron el artículo de la Declaración Universal de Derechos Humanos referente a la libertad de expresión, al que calificaron como "una luz en el
camino de la historia". Los diferentes periódicos coincidieron en considerar que hoy en día la libertad de prensa en el país recibe más ataques que en otros momentos históricos. El diario El Universo señala que la libertad de prensa está en "su hora de más retos y ataques" y el Expreso, que "no pasa por su mejor momento". Asimismo, recogen testimonios de periodistas de otras empresas de comunicación que opinan que existe "más intolerancia política" hacia los medios desde que comenzó su mandato el presidente Rafael Correa. De acuerdo con información recogida por El Comercio,
la Relatoría especial sobre Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) contabilizó en 2008 en Ecuador 12 ataques a la libertad de prensa y una veintena en 2009, entre los que destacan declaraciones de autoridades contra la prensa y diversas agresiones. "Se ha presentado un creciente clima de polarización en el cual las agresiones y amenazas contra periodistas y medios de todas las líneas editoriales se han incrementado", señala el informe de la CIDH de acuerdo con los medios. No obstante, en 2008, la institución felicitó a Ecuador por incluir en su nueva Constitución, aprobada en septiembre de ese año, normas que garantizan la libertad de expresión. En ese sentido, la Asamblea Nacional adelanta un proyecto de ley de Comunicación que ha levantado en el país una dura polémica al ser considerado por la oposición y varios medios de comunicación como una "ley mordaza" que puede atentar contra la libertad de expresión.
B-3
Región
Panorama Cajamarquino.com Martes 04 de mayo 2010
Autoridades rinden cuentas de su gestión en una audiencia pública Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Cinco autoridades de diferentes instituciones públicas de Chota asistieron a la audiencia pública convocada por el Frente Único de Defensa de los Intereses del Pueblo de Chota (FUDIP - Chota) para rendir cuentas al pueblo de su gestión frente al sector que representan. Los funcionarios asistieron a esta actividad fueron el director subregional de Salud, el gerente subregional, el director de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL), el responsable de Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA) y el titular de la Agencia Agraria. Luego de sortear el orden de participación, el encargado de presentar su informe fue Víctor Abel Rodríguez Arana, posteriormente lo hizo el gerente subregional Hugo Rojas Zamora, el mismo que fue preciso en sustentar que la institución que representa es una dependencia del Gobierno Regional de Cajamarca que tiene por función ejecutar proyectos de inversión. Hugo Rojas informó que durante estos últimos cuatro años la Gerencia Subregional ha recibido un presupuesto superior a los 48 millones de soles, de los cuales 30 millones de soles se han comprometido hasta el cierre del año 2009 y 18 millones se invertirán en el 2010. Continuando con la audiencia pública, realizó el informe de su gestión el director de la UGEL - Chota, César Norman Irigoín Sánchez, quien sus-
Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- En declaraciones para el diario Panorama Cajamarquino, el Dr. Jhon Joo Salinas indicó que el Taller de Evaluaciones de Desarrollo para los Niños Menores de 5 años se desarrolló con el éxito esperado, en el auditorio de la Dirección Subregional de Salud (DISA) de Chota. Gracias al apoyo de la Lic. Bertha Velarde y del Dr. Jhon Joo, este certamen fue dirigido a los profesionales de enfermería, contando con la presencia de cerca de 41 profesionales de la tres redes de salud de la DISA como Chota, Hualgayoc y Santa Cruz. Como ponentes se contó con la presencia de dos enfermeras: Lic. Meriluz Medrano Ríos y Lic. Roxana Pacheco Atuncar. Básicamente el evento orienta a los profesionales a realizar una atención integral y de calidad a los niños menores de 5 años, y es como parte del plan inicial anual de capacitación del año 2010 en el marco de fortalecimiento de perfeccio-
tentó que este órgano desconcentrado del Ministerio de Educación ejecuta acciones en base al pliego presupuestal que se le asigna, aspecto que sólo permite cumplir con el pago de docentes y trabajadores administrativos. El funcionario detalló también sobre el proceso de nombramiento docente y contrato de profesores, indicando que se hace en la marco de las normas vigentes, además habló de su labor en el aspecto técnico-pedagógico, administrativo, gestión institucional y otras acciones que impulsa el Sector en aras de mejorar la educación en la provincia de Chota. A continuación hizo su presentación el director subregional de Salud, César Vásquez Sánchez, quien empezó señalando que su preocupación es ejecutar acciones de
trabajo que apunten a mejorar la calidad de vida de la población del campo y de la ciudad. En esta oportunidad, se ciñó a informar el presupuesto institucional, precisando que la DISA - Chota obtiene recursos por tres fuentes de ingreso: recursos ordinarios, recursos directamente recaudados y por donaciones, haciendo una cantidad total por año de 23 millones de soles. Según explicó la autoridad de Salud, de toda esta cantidad económica el 95% del presupuesto se gasta en pago de personal y el 5% queda como montos disponibles para la institución. Vásquez Sánchez precisó, además, que como política del Sector y que está teniendo resultados positivos, es el incremento de recursos humanos para trabajo asistencial en los puestos de salud
del ámbito jurisdiccional que comprende las provincias de Chota, Santa Cruz y Hualgayoc/Bambamarca. Finalmente hizo su exposición el jefe del SENASA, Manuel Pérez Mundaca, quien fue claro en señalar que se trata de una dependencia cuya función es ejecutar actividades orientadas a proteger y mejorar la sanidad agraria en los cultivos y la sanidad animal en el ámbito de su jurisdicción que abarca las provincias de Chota, Santa Cruz, Cutervo y Hualgayoc/ Bambamarca, Subrayó que esta dependencia con sede en Chota no tiene presupuesto, el tema financiero lo maneja Cajamarca y ellos sólo reciben productos para cumplir con sus actividades en el marco de sus funciones y competencias.
Se realizó en Chota taller de evaluación psicomotriz
namiento de las competencias de los profesionales de salud de enfermería para una real atención integral. Por otro lado, el Dr. Joo precisó que al término del taller
cada participante recibió tres kids de evaluación y la información para la realización inmediata de las actividades profesionales. El certamen fue clausura-
do por el director de la DISA – Chota, Dr. César Vásquez Sánchez, quien agradeció la asistencia de las profesionales y el esfuerzo hecho para estar en tan importante evento.
Garantizan seguridad en la vía San Ignacio - Jaén San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).Un contingente de personal especializado y decidido a prevenir o contrarrestar cualquier amenaza de asalto contra transportistas y pasajeros, garantiza la seguridad vial entre San Ignacio y Tamborapa - Pueblo, en la frontera con la provincia cajamarquina de Jaén. Una estrecha coordinación entre la Policía Nacional y Serenazgo Municipal ha permitido concertar aspectos logísticos y recursos humanos, que en la actualidad es el resultado de seguridad en esta carretera principal hacia la costa. Como parte del fortalecimiento institucional, la Policía Nacional recibe un nuevo anuncio del otorgamiento de una camioneta 4 x 4, además de las tres motos lineales que ya se destinaron la semana pasada.
El comandante PNP Jesús Donato Jaimes Vidal, de una actuación estratégica en el campo de la prevención del delito, anuncia que para todos los casos su despacho seguirá trabajando con las autoridades, instituciones, organizaciones y la población, en busca de garantizar la tranquilidad y paz de la sociedad de San Ignacio.
Panorama Informativo celebró 31 aniversario
Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Coincidentemente con el Día del Trabajo que se celebró el 1 de mayo, Panorama Informativo de radio Chota cumplió 31 años manteniendo su eslogan “Veracidad, Objetividad y Oportunos en el Comentario”, asimismo la esencia y docencia periodística caracterizan a este programa noticioso. “Han transcurrido 31 años y la veracidad en la noticia nunca ha perdido su esencia, es por eso que nuestros miles de oyentes comparten la alegría de estar vigentes y al servicio de todo un pueblo, porque Panorama Informativo, siempre ha sido y será una tribuna abierta para que expresen su voz quienes muchas veces por falta de oportunidades no pueden exteriorizar sus ideas y pensamientos”. Así lo destacó el director y propietario de radio Chota, profesor Mauro Vásquez Gonzáles, que por sus dotes de buen periodista fuera ga-
lardonado con la Pluma de Oro. “Al cumplir 31 años damos gracias a Dios por los logros alcanzados y nos trazamos el gran reto de seguir fortaleciendo nuestras capacidades para continuar con la misma línea periodística donde la docencia y la decencia para radio Chota está primero”, subrayó. Igualmente, asumen el compromiso de seguir recibiendo aportes y sugerencias para mantener la credibilidad que a base de esfuerzo y sacrificio ha logrado conseguir esta tribuna noticiosa, anotó. “Hay razones más que suficientes para hablar de Panorama Informativo y hacer remembranza de que las dificultades y obstáculos han sido vencidos gracias al trabajo tesonero de quienes desde su fundación registraron su voz a través de los micrófonos de radio Chota y que perennizan en la mente y en el corazón de todo un pueblo, añadió.
B-4
Región
Panorama Cajamarquino.com Martes 04 de mayo 2010
El SENASA vacuna 15 mil cabezas de ganado Esa leche dulce, tierna, valiente… Nuestra madre pidió al Patriarca San José hace casi sesenta años, el milagro de hacerla madre de dos niñas. San José le concedió ese milagro y tuvo esa experiencia entre mágica y desconocida, de tan conocida. Afrontar la maternidad, para ninguna mujer tarea fácil. SI un acto de maravillosa heroicidad. Los ojos de nuestra madre se llenaron de lágrimas enormes, gratas para ese Patriarca que tantas veces la escuchó en sus momentos de brillante luz y negras sombras, entregándose de lleno a ser la madre de todos los días, con esa valentía que la distinguió siempre. No fue esa madre de cuento, con un dechado de virtudes y ningún defecto. Era sencillamente una mujer de bonitas formas, de ojos brillantes, inteligentes, retadores. No sabía cocinar delicias, tampoco coser, ni bordar, ni leer tanto. Pero cocinaba a fogón abierto los derechos de la mujer, sin saber que por ellos luchaba. Nos los dio de beber de sus pezones pintaditos de miel. Condimentaba la vida de sus hijas, la de su amante y viejo compañero con un humor que nos hacía reír, que heredó Elizabeth. Inventaba cuentos, canciones, lenguajes, tortillas, vitaminas. Para ella la mujer era la que decidía las cosas importantes, la que marcaba el destino de la existencia. Eso lo sabían vecinas, empleadas, profesoras, el cura del barrio, el ingeniero y albañiles que reconstruyeron su casa. Sin palabras, nos enseñó desde su vientre, que las mujeres son las dadoras, las guardadoras de la vida de los hijos y de sus pueblos respectivos. Las mujeres jamás deberían esconder la cabeza, ni dejar de decir su palabra, sus emociones, decía de mil maneras. Las mujeres debieran ser en la casa y en el barrio las promotoras de la creación heroica por una sociedad nueva, alegre, equitativa, luchadora. Esa lucha la inició al lado del Niño Manuelito, al que encantó todo el mes de diciembre, con su taller de cantos, relaciones, rezos, bailes de pastoras, gitanas, reyes magos de la fiesta del Niño Manuelito. Al lado de su Patriarca San José, al que, de tanto amor, sueños por querer hacerle la iglesia más linda, se equivocó, por no buscar el asesoramiento de los entendidos en la materia. Pero cada diecinueve de marzo prendía incienso y romero de benditas gracias. Toda su lucha de mujer participante la hizo alrededor de la Iglesia de su barrio, de esa fe inconmovible a la Virgen Dolorosa a quién, cuando ya el cangrejo la atenazaba hasta no más, dejo bajo su cuidado y protección a las hijas, razón fabulosa de su vida. No nos quedó otra cosa que aprender de ella a luchar por los derechos de la mujer y de la comunidad. Ella, teniendo sólo quinto de primaria en la escuelita de Belén, fue una delirante profesora en la enseñanza de las primeras letras y lecturas, en la enseñanza de la alegría, de la batalla permanente para no dejarse vencer por ninguna viscicitud buena o mala. Sus alumnos, los chicos pobres del barrio, los campesinos de las estancias cercanas. Regaló a su comunidad su indomable carácter, hacedor de días felices, también tensos diría mi padre, quien fue el depositario del más ardiente amor, de su cuerpo y de su alma, con esa devoción que he visto en muy pocas mujeres. Nos amó con locura, con sui géneris ternura, como, supongo, lo hace cada madre de ciudad o campo. Cada madre ama a su manera, construyendo el hogar, con esa particularidad de cada una, pero con la común ternura que mana de los pechos dulces, valientes de las madres del mundo. ¡Gracias mamita por dejarnos seguir tomando de tu ternura creadora!
Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- El Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA), dando cumplimiento a su plan operativo institucional, tiene programado para el mes de mayo la primera fase de vacunación a 15 mil cabezas de ganado vacuno contra el carbunclo sintomático, en las provincias de Chota, Hualgayoc/ Bambamarca, Cutervo y Santa Cruz. Manuel Pérez Mundaca, responsable de este organismo en esta zona de la región Cajamarca, indicó que se ha
cumplido con la selección de técnicos y profesionales que tendrán a su cargo la realización de esta campaña de inmunización, durante el tiempo que duren las actividades de campo. Asimismo, la institución encargada de impulsar este trabajo ha realizando actividades de campo en los caseríos y distritos, con el propósito de coordinar con los representantes comunales y sobre estas bases convocar a los productores en la fecha estimada, para la concentración del ganado vacuno para llevar
adelanta las vacunaciones. La finalidad de impulsar esta campaña permite evitar cuantiosas pérdidas económicas en los productores pecuarios, debido a la capacidad letal de la bacteria que en estos últimos años, gracias a las campañas de vacunación, no se ha presentado. El funcionario refirió que la institución a su cargo, en el presente año estima vacunar en la primera fase de vacunación contra el carbunclo sintomático a 15 mil cabezas de ganado vacuno en su jurisdicción de trabajo.
San Ignacio tiene candidatos con alta aceptación electoral San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- Seis postulantes a la alcaldía provincial vienen generando y despertando una real expectativa entre los más de 60 mil electores de la provincia de San Ignacio, en la región Cajamarca. Profesionales en agronomía, derecho, administración, educación y clérigos, adornan las cualidades académicas de los aspirantes a la Municipalidad Provincial de San Ignacio. Diferenciados totalmente por sus planes de gobierno, los pobladores de San Ignacio definen con claridad la propuesta eminentemente agropecuaria del ingeniero agrónomo, Felizardo Aranda Salazar, de la alianza Agro Venceremos - Acción Popular. Lo mismo sucede con la exitosa gestión en electrificación del abogado Samuel Sánchez Rivera, candidato de Fuerza Social. La presencia del actual burgomaestre Carlos Martínez Solano, licenciado en administración, tiene aún su cuota de seguidores de los más de 10 años en la Municipalidad Provincial de San ignacio, que lucha por un periodo más buscando la reelección. También aparece el perfil del
Obreros y proveedores exigen pago de deudas San Pablo (Wilson Cueva Toledo, corresponsal).- Más de un centenar de ex trabajadores y proveedores de alimentos y materiales para la ejecución de la carretera Chilete - San Pablo - Empalme Ruta 3, se reunieron el fin de semana en la plazuela San Juan de esta ciudad, para tomar acuerdos sobre el pago de sus deudas que ascienden a más de medio millón de soles. Todos coincidieron en no permitir la reanudación de los trabajos de esta vía, mientras estas empresas deudoras no cancelen sus compromisos a las tiendas comerciales, restaurantes, entre otros, los mismos que anunciaron que para brindar un buen servicio se endeudaron con los bancos. Lamentaron que a pesar de que en muchas oportunidades hicieron llegar documentos, estas empresas hicieron caso omiso a sus peticiones, por lo que hoy se encuentran en medio de la desesperación y hasta amenazan con suicidarse por las deudas que poseen. Asimismo, se demandó que se debe permitir en San Pablo que opere una empresa netamente cajamarquina y que brinde trabajo a los lugareños de esta provincia. Hicieron esta petición porque en San Pablo hay una empresa denominada Tolmos Espinoza que estaría viniendo con su misma gente, y todo hace presagiar que ocurriría lo mismo como con el consorcio Chan Chan que se fue silenciosamente.
Denuncian a Programa Juntos en San Ignacio
magíster en educación Alejandro Ruiz Abat, del Frente Regional, apostando por una educación de calidad como estrategia socio - económica futura. Asimismo, el padre Marcos Goyzueta Valencia, se distingue con su postulación por el Movimiento de Afirmación Social (MAS), ganando respeto en los sectores católicos que ven en él a una persona símbolo de honradez y transparencia. De igual manera, el líder del partido político Alianza Para
el Progreso (APP), bachiller en derecho, Emilio García Maza, con planteamientos altamente visionarios, avanza en los sectores olvidados del campo y de la ciudad. En resumen, todos los candidatos a la Alcaldía de la Municipalidad Provincial de San Ignacio, con una amplia experiencia en programas, proyectos y preparación sobre desarrollo social y económico, más que suficiente para que la población en esta ocasión se estén preparando para elegir al mejor.
San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- La prohibición de pintas electorales en domicilios de las beneficiarias del denominado Programa Juntos, denunciaron en el distrito de Namballe en contra de los coordinadores de este organismo nacional de apoyo directo a los más pobres. El gobernador provincial de San Ignacio, Ignacio Agustín Núñez Sarmiento, informó que “no existe norma alguna para tal prohibición, mucho menos que los coordinadores este programa social estén facultados para ello”. “Es ilegal y delictivo que alguien, por razones contrarias a los derechos políticos amparados por la Constitución Política y leyes afines, pretenda limitar estos derechos”, enfatizó la autoridad política. Sin embargo, las madres de familia señalan que la prohibición estaba condicionada a sacarlas del Programa Juntos en caso de no aceptar la exigencia.
B-5
Derecho
Panorama Cajamarquino.com Martes 04 de mayo del 2010
P U B L I C A C I Ó N :
M A R T E S
Y
J U E V E S
LA POLICÍA EN EL NUEVO MODELO PROCESAL PENAL
Víctor Andrés Lazarte Fernández I. INTRODUCCIÓN. La Policía Nacional es una institución tutelar del Estado y pertenece al sector del Ministerio del Interior, cuyas funciones se encuentran reconocidas en la Constitución Política en el artículo 166º en donde se señala que “La Policía Nacional tiene por finalidad fundamental garantizar, mantener y restablecer el orden interno. Presta protección y ayuda a las personas y a la comunidad. Garantiza el cumplimiento de las leyes y la seguridad del patrimonio público y del privado. Previene, investiga y combate la delincuencia. Vigila y controla las fronteras”. Conforme se recoge del texto constitucional la Policía Nacional tiene un rol muy importante y trascendental de pacificidad de la sociedad para la convivencia dentro de los marcos de seguridad integral y bienestar general. En cuanto al rol como sujeto del nuevo proceso penal, su función genérica es netamente de apoyo ejecutivo o socio estratégico del Ministerio Público en la investigación del delito, y por mandato de la ley procesal está obligada a cumplir los mandatos del Ministerio Público, como conductor de la investigación en el ámbito de su función. II. FUNCIÓN DE INVESTIGACIÓN DE LA POLICÍA NACIONAL. La Policía Nacional, generalmente es la primera que toma conocimiento de la notitia criminis, e inicialmente realiza la averiguación y comprobación de los hechos aparentemente delictivos que han sido materia de denuncia, para luego realizar las diligencias o actos de investigación urgentes, imprescindibles e inaplazables, destinados a encontrar la verdad mediante el descubrimiento de los hechos y la conducta de los autores y partícipes, por medio de los indicios o elementos reveladores; no sin antes comunicar por los medios más rápidos al Fiscal. La finalidad de las actuaciones policiales de urgencia es impedir la consecuencias, de ser el caso, de la comisión de los delitos, individualizar a los autores y/o partícipes, reunir y asegurar los elementos de prueba que puedan servir para la aplicación de la ley penal. La función policial no termina con las Diligencias Preliminares o Investigación Preliminar, sino que están obligados a apoyar al Ministerio Público durante la etapa de la
Investigación Preparatoria. Similar función cumplirá la Policía Nacional en el caso de delitos de acción privada (Art.67º CPP). III. ATRIBUCIONES DE LA POLICÍA NACIONAL EN MATERIA DE INVESTIGACIÓN. Estas atribuciones están establecidas en el artículo 68º del CPP-2004, siendo las siguientes: 3.1. En casos de flagrancia delictiva. La Policía Nacional tiene como atribución la detención hasta por 24 horas en caso de flagrancia delictiva; sin embargo, el cambio constante del concepto y alcances de flagrancia delictiva viene confundiendo no sólo a policías sino también a Abogados y en algunos casos a Jueces. El 22 de julio del 2007, mediante Decreto legislativo Nro. 983, cambió el texto del artículo 259º del CPP y amplió los alcances de la flagrancia delictiva hasta 24 horas. Mediante Ley 29372 del 09 de junio del 2009, se dió un retroceso legislativo y se regresó a la formula legislativa originaria del CPP-2004, según el cual existe flagrancia cuando “La realización del hecho punible es actual y, en esa circunstancia, el autor es descubierto, o cuando es perseguido o capturado inmediatamente de haber realizado el acto punible o cuando es sorprendido con objetos o huellas que revelen que acaba de ejecutarlo”. Otro de los aspecto que la Policía no maneja adecuadamente son los requisitos de inmediatez temporal y personal, lo que determina que el Fiscal al tomar conocimiento sobre una detención disponga su libertad en forma inmediata, dando la impresión que se viene generando impunidad. 3.2. En caso de detención judicial preliminar. A requerimiento del Fiscal, el Juez de la Investigación Preparatoria dictará mandato de detención preliminar en contra de alguna persona cuando se cumpla con los requisitos del inc.1) del artículo 261º del CPP, cuando “No se presente supuesto de flagrancia delictiva, pero existan razones plausibles para considerar que una persona ha cometido un delito sancionado con pena privativa de libertad superior a cuatro años y, las circunstancias del caso, pueda desprenderse cierta posibilidad de fuga” . Esta orden lo cumple la Policía Nacional por mandato constitucional, lo que ha generado una mala costumbre de solicitar la detención preliminar judicial en todos los casos no flagrantes, sin cumplir con los requisitos para su concesión, lo que provoca un innecesario trabajo fiscal. 3.3. Recibir denuncias escritas o sentar actas verbales, así como tomar declaraciones a los denunciantes. Generalmente la Policía no recibe denuncias escritas, han estilado por costumbre asentar en el registro correspondiente las verbales y de reciente data. Dejando la escritas para que los denunciante lo
presenten directamente al Ministerio Público. 3.4. Vigilar y proteger el lugar de los hechos a fin de que no sean borrados los vestigios y huellas del delito. Esta función está dirigida a la protección de la escena del crimen, para lo cual deberá utilizar cinta plástica o similares y de acuerdo a la ascena abierta o cerrada, la importancia de “aislar la escena del delito”, a efectos que terceras personas no puedan ingresar al lugar del evento y menos tener contacto con los objetos, huellas e indicios que pudiera haber dejado el autor y los participes del evento delictivo y de esta forma no se “contamine” el lugar de los hechos. 3.5. Practicar el registro de las personas, así como prestar auxilio que requieran las víctimas del delito. Consiste en realizar una búsqueda en las prendas de vestir o bolsos de las personas con la finalidad de poder encontrar objetos, herramientos o efectos de la comisión de algún delito. En cuanto al auxilio de las víctimas estará referida al traslado de la víctima al nosocomio más cercano de ser necesario. 3.6. Recoger y conservar los objetos e instrumentos relacionados con el delito, así como todo elemento material que pueda servir a la investigación. Será necesario que la Policía cumpla estrictamente cada uno de los pasos tendientes al aseguramiento de las evidencias materiales del delito y de la configuración de la cadena de custodia de lo hallado e incautado. 3.7. Practicar las diligencias orientadas a la identificación física de los autores y partícipes del delito. La identificación del autor es un acto de investigación necesario y un requisito para la Formalización y Continuación de la Investigación Preparatoria, caso contrario es posible que un caso sea archivado por falta de identificación del autor o partícipes. 3.8. Recibir las declaraciones de quienes hayan presenciado la comisión de los hechos. Estos actos de investigación están señalados para que se reciba declaraciones de los testigos presenciales de los hechos, estas declaraciones pueden recibirse en el mismo lugar y momento de los hechos o citarse a la dependencia policial para tal fin. 3.9. Levantar planos, tomar fotografías, realizar grabaciones en vídeo y demás operaciones técnicas o científicas. Es necesario levantar una planometría en el lugar de los hechos, así de peremnizar la escena del delito con el correspondiente señalamiento de los objetos o herramientas encontradas antes de su recojo, mediante tomas fotográficas, gravaciones de vídeo o mediante otros mecanismos, para su estudio y revisión posterior. 3.10. Asegurar los documentos privados que pueda servir a la investigación. El Fiscal solicitará al Juez de la Investigación Prepa-
ratoria la aprobación de la incautación o de la inmovilización de los documentos o libros, comprobantes y documentos contables administrativos. 3.11. Allanar locales de uso público o abierto al público. El allanamiento consiste en realizar registros en inmuebles con la finalidad de encontrar objetos, herramientas o efectos de la comisión de algún delito. Son considerados locales de uso público a las plazas, parques y vías de comunicación; y como abiertos al público son los locales del municipio, iglesias, del Poder Judicial, Ministerio Público, Comisarías de la PNP y demás reparticiones o sectores del Estado. En caso de los bancos particulares, tiendas comerciales y otros similares, los mismos que constituyen casa de negocios, el allanamiento debe ser ordenado judicialmente o autorizado por su titular o propietario y se rige por los alcances del artículo 214º del CPP. 3.12. Efectuar bajo inventario, los secuestros e incautaciones necesarios en los casos de delitos flagrantes o de peligro inminente de su perpetración. El Código Procesal Penal del 2004, no hace referencia sobre las circunstancias que se presentan ante un secuestro o incautación; sin embargo, debe entenderse que incialmente se produce el secuestro que consiste en la desposesión del objeto, efecto o herramiento de la comisión del delito, luego la incautación, la que constituye una medida cautelar de naturaleza real de cuya ejecución se levantará el acta con el debido registro pormenorizado e individualizado del bien objeto de incautación, rotulado y cadena de custodia. En estos casos el Fiscal requerirá inmediatamente al Juez de la Investigación Preparatoria la expedición de una resolución confirmatoria. 3.13. Recibir la manifestación de los presuntos autores o partícipes del delito, con presencia obligatoria de su Abogado Defensor. Si este no se hallare presente, el interrogatorio se limitará a constatar la identidad de aquellos. Esta disposición normativa es compatible con la característica del sistema procesal penal garantista, en donde reconoce el derecho a la defensa técnica del imputado desde el momento de que es sujeto de alguna imputación de carácter criminal, debiendo ser ejercida por un Abogado de su elección o por un Abogado de la Defensa Pública. Cuando no es posible que el imputado sea asistido por un Abogado, únicamente se podrá constatar la identidad del imputado, sin entrar al interrogatorio propiamente dicho. 3.14. Reunir cuanta información adicional de urgencia permita la criminalística para ponerla a disposición del Fiscal; y las demás diligencias y procedimientos de investigación necesarios.
Estamos ante un precepto abierto, debiendo cumplirse de acuerdo a las circunstancias especiales de cada caso, y sea viabizable a través de las diversas técnicas comprendidas en la ciencia criminalística. Dicha información debe ser puesta en conocimiento del Fiscal en su calidad de conductor de la investigación del delito. IV. FORMALIDADES. Las diligencias que realiza la Policía Nacional, deberán estar registradas y detalladas en actas, las que respetarán las formalidades contenidas en los artículos 120º y 121º del CPP 2004 (indicación de lugar, año, mes, día y hora; personas que intervienen; relación suscinta de los actos realizados; reproducción audiovisual de la actuación procesal; la suscripción del funcionario o autoridad que dirige y demás intervinientes previa lectura), y deberán ser entregadas al Fiscal. V. SECRETO DE LAS DILIGENCIAS PRELIMINARES. La regla general es que las investigaciones tengan el carácter de “Reservadas”, cuyo alcance es para los terceros mas no para las partes, que inclusive pueden solicitar copias simples de los actuados. Pero de ser necesario y para el éxito de las investigaciones el Fiscal puede decretar (disponer) el “Secreto” de las investigaciones por un plazo prudencial que necesariamente cesará antes de la culminación de las investigaciones (plazo 20 días naturales). Al realizarse una interpretación sistemática del CPP entre sus artículos 68º inc.3) y con el artículo 324º inc.2), debe entenderse que la primera norma rige para las investigaciones durante la Diligencias Preliminares (Secreto de las investigaciones); mientras que la segunda durante la Investigación Preparatoria (Secreto de alguna actuación o documento). VI.PROHIBICIÓN DE PUBLICIDAD. La facultad que el CPP otorga a la Policía de poder informar a los medios de comunicación social acerca de la identidad de los imputados, debe comprenderse en el sentido que los órganos de persecución estarán siempre interesados en hacer público sus logros en la persecución de la criminalidad, compatibles con trasmitir un mensaje disuasorio a los demás criminales y publicitar su imagen institucional. Pero también, hay que tener en cuenta que esta norma contradice con los alcances del artículo II del Título Preliminar del CPP, sobre la presunción de inocencia, en donde refiere que antes que una sentencia quede firme, ningún funcionario o autoridad pública puede presentar a una persona como culpable o brindar información en tal sentido, además el artículo X, hace referencia a la prevalencia de las normas del Título Preliminar sobre cualquier otra disposición del código, por lo que se desprende su evidente contracción.
B-6
Opinión Nuestro Editorial
Panorama Cajamarquino.com Martes 04 de mayo del 2010
El Grupo Norte “Pichón de Cóndor”
Lealtad a los culpables Lo primero que se aprende en el ejército es obedecer. Obediencia en la cual se basa la disciplina, disciplina que es una constante de callar ante las órdenes superiores. Una constante que termina por ser efectiva para proteger el poder de algunos “predestinados” a la gloria. Cuando alguien tiene que ser la víctima para salvar a quien debe ser “salvado”, el inmolado debe considerarse bendecido con tal honor. Morir por la patria, sacrificarse por los compañeros de armas, matar cien mil enemigos de la democracia eso es heroísmo, se dice. Es necesario ser disciplinado para reconocer un error que “nadie” ha cometido, requiere de un responsable, un rostro, una vida que tomar. Es ganarse la medalla de honor ser víctima de la patria. La disciplina militar sólo es rígida cuando se habla de los oficiales, y dentro de los oficiales, sólo a los de mayor rango. Cuando un oficial comete un error, ese error, no es propio o a título personal, siempre habrá un jefe que esté por encima. El comando nunca acaba, nunca muere, y tampoco puede ser dañado. Los castigos a los oficiales de la policía o el ejército por hechos lamentables como Bagua, Mala, o el VRAE, son la muestra palpable, de la protección y blindaje que tienen los verdaderos responsables de las estrategias fallidas. Los reales responsables están en la sombra de la impunidad, se los conoce, se los puede llamar por su nombre y apellido, por su cargo, por su rango, pero es mejor demostrar que son inocentes, que nada tuvieron que ver con nadie, que nunca hicieron lo equivocado, que siempre tiene la razón y que el país puede confiar en ellos. Es criticable la sentencia de 18 meses de prisión condicional, sujeta a reglas de conducta, en contra del general en retiro de la Policía Nacional César Alberto Jordán por el 'Moqueguazo'. El mensaje que se le está dando a la población es que se debe matar cuando hay un enfrentamiento, para que el efectivo policial sea recibido por la puerta grande, cuando en realidad lo que se debe hacer es promover el diálogo para que los actores en conflicto lleguen a un acuerdo como lo hizo el general Jordán en Moquegua. ¿Qué tan culpable es Jordán por buscar el diálogo? Eso nadie lo sabrá. ¿Quién envió a Jordán a imponer orden? Eso, es mejor, olvidarlo, por el bien de la democracia, la institucionalidad, el respeto a la Constitución, al estado de derecho. Eso es disciplina.
Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 DIRECTOR: Jaime Abanto Padilla . Consejo Editorial del Grupo Panorama: Jaime Abanto Padilla, Pedro Aliaga Correa, Omar Cerquín Abanto, Rosa Cruzado Ortiz, Alberto Moreno Alfaro Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. COnT@CTOs PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TEléfOnOs PRENSA: 792290 - 344492, PROVINCIAS: 792290, PUBLICIDAD: 367610, DISTRIBUCION: 367610 RPM: #561543 DIRECCIOnEs Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARkETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, CAjAbAmbA: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355 bAmbAmArCA: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CeLendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: #220666, ChotA: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, ContumAzá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), huALgAyoC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , SAn PAbLo: Jr: Enrique VIllanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SAntA Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 9816576 RPM: #311346, SAn mArCoS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San migueL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, SAn ignACio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CuterVo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414 EDITADO POR: EDITORA PAnORAMA CAJAMARQUInO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com
INg. FRANCISCo ARRoYo CoBIáN Ex CongrEsista dE la rEpúbliCa
E
n una noche de inmensa calma y ya preparándose para el descanso cotidiano que trae un día extenuante consecuencia del diario labora, se me ocurrió encender la televisión, con el propósito de conocer algunos acontecimientos periodísticos. Fue entonces que escuché esta frase: “Pichón de Cóndor”. Se trataba de una entrevista a un precandidato a la Presidencia Regional por Cajamarca. Puse especial interés, pues, aprecié un periodista enconoso, cumpliendo su labor y un entrevistado con capacidad y de hábil mente en el menester político. Todo se desarrollaba en todos los parámetros ya conocido de nuestro medio hasta que apareció una pregunta, lógicamente dentro del formato que posee dicho programa… ¿Y dígame-preguntó el periodista-por qué le dicen Pichón?, ante lo cual quedé pasmado al escuchar la respuesta, la misma que fue de este modo “tenía 7 años, era Secretario de la CHAP y me correspondió hablar ante Haya de la Torre, terminado mi discurso, el viejo político, ante la muchedumbre manifestó: Tú eres un Pichón de Cóndor. Recalcó el periodista, es decir a partir de esa fecha usted asumió el adjetivo de Pichón de Cóndor. ¡Así es”!, aseveró el entrevistado. No existe personalmente afán de perjudicar a nadie al verme obligado a corregir lo manifestado, mucho más cuando existe respeto mutuo entre el entrevistado y quien escribe estas humildes líneas. Pero, existe en la realidad una obligatoriedad de que la historia no se modifique ya que siento ser de “aquellos que no callan” y encima de cualquier circunstancia debe imponerse la verdad haciendo recordar que “quien te dice la verdad es tu verdadero amigo” y que es importante por el bien de todos, por la historia, porque, no se modifique hechos trascendentales y mucho más, cuando esta pequeña frase choca con lo que le corresponde a otro personaje en otro espacio y en otro tiempo. Con esta aclaración conseguiremos, viendo la parte positiva a quien le estas líneas involucrarlo y recordar a
Don César Abraham Mendoza nacido el 6 de marzo de 1892 y fallecido el 15 de 1968. Así conseguiremos conocer alguna parte del inmortal poeta, del hijo, del estudiante, del maestro. Vallejo fue un hijo como sabemos, de una familia de Santiago de Chuco. Fue brillante estudiante criado en los principios de la fe católica, juguetón y mimado por ser el último de los hermanos. El estudiante César Vallejo siempre fue sobresaliente. La partida de la casa a muy corta edad, para ir a estudiar a Huamachuco, su aspiración, frustrada por las circunstancias de formarse médico en Lima y su permanencia en Trujillo para estudiar Letras en la Universidad Nacional de esta ciudad le dio muestras de su espíritu perseverante. Pero la generación de Vallejo no es ajena. Los trujillanos del “Grupo Norte” también son conocidos y reconocidos. Talvéz nació poeta y decidió hacer de su vida el mejor de sus poemas quien, cuando es adolescente el amor lo atrapa descuidado, no disfruta de leer y de escribir poemas, de querer conquistar a la chica que nos atrae con palabras… muchas veces copiadas, otras de la inspiración. Interesado por la cuestión social, decide estudiar Letras y Derecho en la Universidad antes mencionada, entre 1913 y 1917. En 1914 se vincula a un inquieto grupo de estudiantes que se debate, como el propio Vallejo, entre la preocupación de la cuestión social, siguiendo el ejemplo moral e intelectual de Manuel Gonzales Prada, y el interés por la literatura. El gran animador es el filósofo cajamarquino y periodista Antenor Orrego, que hace del diario La Reforma una cantera de nuevas ideas y sensibilidades. Participan del grupo, entre otros el escritor José Eulogio Garrido, el pintor, escultor y músico Macedonio de la Torre, los poetas
Eloy Espinoza y Alcides Spelucín, y un joven y dinámico periodista, también líder estudiantil, Víctor Raúl Haya de la Torre, Quien será amigo entrañable de Vallejo. Gracias a la amistad epistolar con los poetas arequipeños Alberto Hidalgo y Alberto Guillén y con los escritores del grupo “Colónida” de Valdelomar formado en 1916, como Félix del Valle y Federico More, el grupo estará en contacto con la intelectualidad joven del todo el país. Se fortalece el Grupo Norte. En 1915 recibirán la visita del poeta capitalino Juan Parra de Riego quien escribirá sobre ellos designándolos para la posteridad como “La Bohemia de Trujillo”. Sus amigos le ayudaron a ensanchar su horizonte literario, nutriéndolo no solo del modernismo de Rubén Darío, Herrera y Reissing y Juan Ramón Jiménez, sino también de las ideas de Rodó Emerson, France y Unamuno y de la poesía simbolista y postsimbolista francés, incluyendo Baudelaire Veriaine, Jammes y Laforgue. Vallejo entendió el mensaje de Valdelomar cuando sentenció que “La Lectura de los grandes maestros enseña, no a imitar sino a depurar el espíritu”. El vínculo intelectual y amistoso con el grupo trujillano hace surgir al poeta universal propiamente dicho. “1915 representó un año decisivo en su evolución posterior anota anota André Coyne, en pocos meses la poesía de Vallejo”. Cuenta en sus memorias el poeta Alcides Spelucín que “El Grupo Intelectual de Trujillo suscitó por oposición, una tremenda ola de condenación y zozobra. Sesudos catedráticos de retórica afirmaban que en nuestra obra literaria carecía de valor, médicos y juristas creían que se nos debían recluir en clínicas o en manicomios; madres e hijas se mostraban temerosas de que aquellos trasnochadores que decían verso a la luna y
discursos a las estrellas perturbaran la horas de alguna niña romántica o fascinar a algún muchacho soñador de familia”. En su defensa Víctor Raúl Haya de la Torre escribió una pieza teatral, “Triunfa Vanidad” Relata Spelucín que la obra constituyó una valiente y oportuna diatriba contra aquel tipo de perjuicios sociales. En 1923, César Vallejo partió hacia Europa para no volver más a su Patria. Hasta su muerte residió mayormente en París, con algunas breves estancias en Madrid y en otras ciudades europeas en las que estuvo de paso. En ese interín de su permanencia parisina recibe a Víctor Raúl Haya de la Torre como invitado especial, con la presencia de varios integrantes del Grupo Norte y otros poetas europeos. En la invitación – cena, que fue de mucha importancia tanto para Haya como para Vallejo, es que se pone de pie este último y con un chasquido en una copa de vino hace un alto para recibir la atención de un brindis dando la bienvenida al joven Líder Víctor Raúl y es aquí, en este preciso momento, para culminar su discurso, alza la copa de vino y dirigiéndose a Haya de la Torre le dice …“Este brindis lo realizo por ti, PICHÓN DE CÓNDOR, yo profeta se que volarás alto, muy alto”. Analizando y mirando el rostro de Haya podemos ver en su perfil claramente la contextura de un cóndor de ahí la alusión tomada por Vallejo. Es por eso que llegando al tema doméstico que me ha llevado a escribir, ya en los temas domésticos de dicha región, que el entrevistado precandidato a la Presidencia Regional de Cajamarca, lleva el nombre de Pichón, pero no de cóndor, porque su apariencia hasta ahora nos demuestra su característica de esta ave pero no de la antes aludida.
B-7
Panorama Cajamarquino.com Martes 04 de mayo del 2010
EL PERSONAJE
LA FRASE
Como resultado de las elecciones generales en la Asociación Peruana de Consumidores y Usuarios (Aspec), el abogado Crisólogo Cáceres fue escogido como nuevo presidente de esa institución, tras seis años de desempeñarse como vicepresidente de la misma. Cáceres, quien reemplazará en el cargo a Jaime Delgado, cuenta con estudios de maestría en Derecho Civil y Comercial.
EL DATO
“Todo aquel que quiera ocupar un cargo político (en el VRAE) debe hacer un deslinde con el narcotráfico, aunque hasta el momento no tenemos claro quiénes aspiran a ocupar una posición política” Fernán Valer, jefe del Plan VrAe, quien al parecer tiene pocas cosas claras respecto a su trabajo.
FIR organiza primer encuentro provincial de juventudes El día 28 de Abril del presente por la noche en el ocal del FIR, se vivió una verdadera jornada democrática, al mismo tiempo se desarrollaron eventos políticos de trascendencia, pues se realizó EL PRIMER ENCUENTRO DE JUVENUTDES DEL FIR, y en paralelo se reunió la Comisión de Educación para formular propuestas de gobierno del FIR. El resultado del trabajo de la Comisión de juventudes,
ha sido evidente y rica, contando con un promedio de 120 participantes, se obtuvo conclusiones valiosas y propuestas que serán oportunamente trasladadas al Comité ejecutivo para su inclusión en el plan de gobierno local; sin embargo, por la abundancia de propuestas y valiosas mentes jóvenes con las que contamos en el FIR, solicito que a nombramiento del secretario provincial de Ju-
DIÁLOGOS POLÍTIKOS
ventudes, se incluya en cada comisión a un joven que participe en ella. Asimismo. los jóvenes han programado dos futuros eventos, uno de confraternidad para captar y fortalecer a integrantes y uno académico de todo un día, para lo que solicitamos su colaboración material para tal finalidad de acuerdo a los requerimientos que nuestro secretario de juventudes haga oportunamente.
¿
VengAnzA PoLitiCA? El presidente del Consejo de Ministros (PCM), Javier Velásquez Quesquén, dijo esperar que la difusión de un audio en el que se escucha una conversación entre el fiscal José Peláez y el abogado Mario Vélez, socio de Alberto Quimper, no sea parte de una "venganza" en su contra por los casos que ha llevado adelante. "En la época pasada eran los videos, y ahora son los audios que están tratando de reemplazar la administración de justicia", anotó.
Periodistas recibirán capacitación para analizar planes de gobierno
Susana Villarán convoca a Kouri y Flores Nano a trabajar por la educación de los niños y jóvenes
Comunicadores de Cajamarca recibirán herramientas para comprender los planes de gobierno de partidos y movimientos regionales A fin que los periodistas puedan analizar los planes de gobierno que presenten los partidos y movimientos de la región o localidad en los próximos comicios ediles y regionales de octubre, Transparencia e IDEA Internacional llevarán a cabo el Curso sobre Planes de Gobierno para comunicadores en Cajamarca el día cinco de mayo en el Gran Hotel Continental desde las diez de la mañana. Encuentros similares se han desarrollado en Iquitos, Tarapoto, Piura, Arequipa, Huancayo y Huancavelica. Fernando Villarán, profesor de Post Grado de la Universidad Católica y ex ministro de Trabajo, expondrá a los comunicadores conceptos fundamentales referidos a los planes de gobierno. Asimismo, un representante de la Contraloría General de la República disertará acerca de la Neutralidad el Estado.
La candidata a la Alcaldía de Lima sostuvo en RPP que se debe trabajar de manera concertada para darles una oportunidad a los 60 mil niños que en Lima, no acuden a la escuela. Susana Villarán, Candidata a la Alcaldía de Lima por el partido Fuerza Social, convocó a sus competidores y favoritos en las encuestas, Lourdes Flores y Alex Kouri, a firmar un acuerdo en favor de la educación. En la secuencia de RPP, "Elecciones 2010: El Gran Desafío", Villarán indicó que se debe trabajar de manera concertada para darle una oportunidad a los 60 mil niños que solo en Lima no acuden a la escuela. La periodista de profesión manifestó que las anteriores gestiones se han preocupado mucho en las obras pero poco en los resultados. En tal sentido, sostuvo que falta liderazgo y que se debe tener claro qué es lo que la gente necesita
Un programa periodístico di-
fundió un audio que involucra al fiscal supremo, José Peláez Bardales, en supuestos favores en beneficio del abogado Mario Alejandro Vélez, socio del procesado ex directivo de Perú-Petro, Alberto Quimper. En una conversación del 12 de mayo del 2008, Vélez le pregunta a Peláez si pudo hacer
gArCíA: PrimArAn LoS intereS deL PArtido El presidente Alan García aclaró que “él no da ultimátum” al Partido Aprista para que pueda definir de una vez el futuro del congresista Jorge del Castillo y del ex jefe de COFOPRI Omar Quesada, acusados de actos de corrupción. “Hay mucho rumor, pero yo no daría un ultimátum a un movimiento tan grande como el APRA”, indicó García, “Yo sé cuando debo tomar mi distancia”, sentenció García Pérez, quien dijo que “primarán los intereses del partido” luego que Del Castillo y Quesada expresaran que no renunciaran a sus cargos.
LourdeS Pone FeChA y horA PArA debAte La candidata a la Alcaldía de Lima por el Partido Popular Cristiano (PPC), Lourdes Flores Nano, propuso que el debate con Álex Kouri, su rival en las elecciones de octubre, sea el martes 14 de septiembre a las 6 de la tarde.“Ese día y a esa hora, se difundió el primer ‘vladivideo’”, dijo en Radio Capital. Como se recuerda, fue en esa fecha que propaló un video donde ex asesor Vladimiro Montesinos da dinero a Alberto Kouri a cambio de pasar a las filas del oficialismo-
"Si la gente es más importante y no la obrita, el transporte es importante; y si la gente es importante, la seguridad es importante y la educación", expresó. La también ex ministra de a Mujer en el año 2000 destacó que la Alcaldía de Lima tiene que asumir su rol en favor de
la educación y la salud. "No lo hemos hecho y hay 60 mil niños fuera de la secundaria pateando latas y soñando con irse fuera o ingresar a pandillas", anotó. De otro lado, comentó que en una eventual gestión suya se van a resolver los problemas de corrupción en los Vasos de Leche.
Difunden audio de diálogo entre fiscal José Peláez y socio de Quimper ´Ojalá que puedas hablar hermano para recuperar el asunto, ya (..) porque sino se nos va a volar la paloma´, le dice el abogado Mario Vélez al representante del Ministerio Público.
El Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) abrió investigación preliminar al fiscal supremo, José Peláez Bardales, tras la reciente difusión de un nuevo "petroaudio" en el que se le escucha conversando con el abogado Mario Vélez, socio de Alberto Quimper.
"una gestión sobre el tema", a lo que el representante del Ministerio Público le dice: "Nada hermano". "Bueno en la noche tengo la comida y de repente por allí me veo con "la amiga"", agregó Peláez en referencia a una cena por el Día del Fiscal, de acuerdo al programa "Pano-
rama". "Ojalá que puedas hablar hermano para recuperar el asunto, ya (..) porque sino se nos va a volar la paloma. Trata porque imagino que "la amiga" va a estar en la reunión", señaló Vélez a lo que el fiscal replicó: "A ver, hoy vamos a ver en la noche".
ViLLA Stein deFiende A gArCíA en CAjAmArCA El presidente del Poder Judicial, Javier Villa Stein, exculpó al presidente Alan García de los actos de corrupción que afectan a prominentes dirigentes del Partido Aprista. “Ha hecho bien el presidente en marcar distancia de Del Castillo y Quezada. Él (Alan) está a salvo de todos estos asuntos, no lo alcanzan en lo más mínimo”, declaró en su visita a Cajamarca. Villa Stein calificó al Apra como un gran partido, que dio también grandes líderes, pero que como institución “no se ve afectada por eventual actuación de algunos de sus partidarios”.
reCuerdoS de omAr QueSAdA Además del reciente escándalo por la adjudicación de 300 mil metros cuadrados de terreno de una playa de Chilca, el ex director ejecutivo del Organismo de Formalización de la Propiedad Informal, Cofopri, Omar Quesada Martínez, tiene mucho que responder por su pasada gestión al frente del gobierno regional de Ayacucho, donde se le recuerda sobre todo por los sucesivos robos en la institución, entre ellos numerosas camionetas de doble cabina pertenecientes al Proyecto Especial Río Cachi (PERC).
miniStro de juStiCiA AL CongreSo El presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén, anunció ayer que el ministro de Justicia Víctor García Toma, fundamentará en el Congreso el proyecto de ley del Ejecutivo para adelantar la vigencia en Lima del nuevo Código Procesal Penal (CPP), que busca acelerar los procesos contra funcionarios involucrados en actos de corrupción.
B-8
Panorama Cajamarquino.com Martes 04 de mayo 2010
“De ser reelegido, el 70% de funcionarios me acompañarían”
Jesús Coronel candidato a la reelección de la presidencia del Gobierno Regional de Cajamarca POR: HERNÁN CHIQUEZ .(Periodista) Presidente bienvenido a Panorama Muchas gracias y estamos a vuestra disposición. Anímicamente ¿como está en este último tramo de su gobierno? Nos queda 8 meses estamos con los ánimos tranquilos producto de la experiencia y sobre todo contentos, hemos conseguido mucho dinero a favor del pueblo. Legal y formalmente como está el tema de su candidatura a la reelección? Normal solo hay una contradicción entre la ley orgánica de regiones y el dispositivo del congreso, esperamos se aclaré el tema. Yo he decidido ir a la reelección. La vuelta del vicepresidente regional, Aníbal Balcazar es inminente, el tomaría su cargo? Es un asunto delicado y lamentable para Cajamarca que asuma el cargo ni siquiera por 10 días pero la ley es la ley por lo pronto él estaría habilitado. ¿Le incomoda? Incomoda por la catadura moral del personaje, el además tiene 3 o 4 procesos judiciales más, caímos en creerle y confiamos demasiado porque pensamos que era un ciudadano entre comillas honorable, estamos viendo quien me reemplaza quizás sea el consejero delegado, en eso estamos. Como es obvio su gente, algunos, le fallaron y no le salieron nada bien, en esta reelección ¿quién lo acompañaría? En base a la experiencia se está tratando con mucho cuidado esto y se está investigando más. Estamos curados de caer en el caso BALCAZAR. Como vicepresidente se baraja la posibilidad de una mujer. De salir reelegido ¿con cuantos funcionarios se quedaría en esta nueva etapa de gobierno? Tenemos experiencia y hemos cambiado a mucha gente en el camino, y ellos ahora están en otros bandos políticos. En una posible reelección un 70 % seguiría con nosotros. ¿Cuales son sus culpas Presidente? Tres cosas: Primero, en la candidatura me entusiasme demasiado pensaba que los procesos eran rápidos y podían acelerar. Me equivoque. Segundo, en el tema del dinero pensé que era fácil si embargo no es así además en la ejecución hay mucha demora sin embargo estamos saltando esa brecha. Tercero Confié demasiado en la gente y me pagaron mal muchos amigos me lo han dicho y lo reconozco.
¿Que relación hubo entre BTR y el Gobierno regional? Ninguna. La investigación ha terminado, los documentos presentados en nuestra contra eran bambas eran de Azángaro, nosotros sabemos bien que esto vino del vicepresidente BALCAZAR y lamentablemente cayó en su juego el congresista Eduardo Espinoza. Prometió usted demasiado en su campaña y no va a poder cumplir? Lo reconozco, en educación estamos cumpliendo un 60 %, salud 65 % carreteras 40 % en electrificación si estamos avanzando un 70 % y claro se ofreció mucho En estas elecciones tendremos mucho cuidado en ofrecer demasiado Con la experiencia es mejor ofrecer lo que se puede cumplir, pero la experiencia adquirida realmente tenemos una mirada mucho mas amplia y ejecutiva de las cosas. Presidente ¿cuánto es el dinero con que cuenta el Gobierno regional para enfrentar sus obras? El dinero que nos da el Ministerio de Economía y finanzas (MEF) es de 40 millones de soles y además 50 millones de soles en promedio de Canon
minero es decir 90 millones anuales. Sin embargo nosotros estamos quintuplicando estos montos anuales, estamos superando la capacidad de gestión. Si no gana, ¿que hará? Si no gano postularé ¿al congreso, y si tampoco gano volveré como profesor a la Universidad Nacional de Cajamarca. El Quilish ¿se explota o no? El Quillish es un paradigma, el Quillish se mantendrá como la esponja Hídrica de Cajamarca y hay que defender nuestra fuente de vida .No se explota.