www.panoramacajamarquino.com
Año 14 N°
4316
Director General G.P.:Alberto Moreno A. Director: Jaime Abanto P.
"El diario de la integración regional"
05.02.2010
CAJAMARQUINO
Gloria Mazó de Bernal, gobernadora de SOROPTIMIST Internacional “Nunca olvidemos que educando a la mujer, educamos a un hogar, a una sociedad” . B2
ENTREGAN NuEvA CORONA A vIRGEN DE LOS DOLORES En misa solemne, en el templo San Francisco, se hizo entrega de fina joya elaborada por hábiles artesanos cajamarquinos.A2
CAJAMARCA SE QUEDA SIN CANON
AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL
PANORAMA
Precio: S/.1.00
Viceministro de Economía, dejó sentada la posición del gobierno central de recortar 280 millones de soles de las percepciones por concepto de canon minero que recibe Cajamarca. A2
Prensa se compromete en difusión del Nuevo Código Procesal Penal Campaña de información fue presentada por Luís Ruiz Vigo, presidente de la Corte Superior y presidente del Comisión Distrital de Implementación.A3
ROBAN S/. 724,000 de diReccióN RegiONAl de TRANSPORTeS Por el delito de peculado, tres ex trabajadores de la dirección Regional de Transportes y comunicaciones del gobierno Regional fueron denunciados ante el Ministerio Público. A2
¡LA JUSTICIA QUE TÚ Y TU COMUNIDAD NECESITAN! 1º DE ABRIL INGRESO DEL NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL CMYK
EN CAJAMARCA
A-2
EnPortada
Panorama Cajamarquino.com Viernes 05 de febrero del 2010
Cajamarca se queda sin canon viceministro de Economía, dejó sentada la posición del gobierno central de recortar 280 millones de soles de las percepciones por concepto de canon minero que recibe Cajamarca.
Entregan nueva Corona a Virgen de los Dolores En misa solemne, en el templo San Francisco, se hizo entrega de fina joya elaborada por hábiles artesanos cajamarquinos. Luis Guerrero Figueroa, hizo entrega al padre guardián del Convento San Francisco, de la nueva corona para la Sagrada Imagen de la Virgen de los Dolores, Patrona de Cajamarca. La entrega se dio en la víspera, durante la solemne misa celebrada en el templo San Francisco. Decenas de católicos quienes acudieron a la misa aplaudieron este gesto que busca resarcir el robo del que fuera objetivo el Santuario de la Virgen de los Dolores, meses atrás cuando un grupo de fascinerosos sustrajeran sus ornamentos y varios óleos del recinto sagrado. En octubre del 2009, desconocidos robaron la corona, espadas y la aureola de plata antigua de la Virgen de los Dolores, patrona de la ciudad de Cajamarca, así como una media luna del Santuario de la Virgen.
El vicario del convento de San Francisco, Alfredo Perales, informó en su momento, que los facinerosos también se llevaron tres cuadros de la colección de la Virgen María que estaban en el museo de iglesia, así como piezas de oro y plata donadas y que estaban impregnadas en el manto de la venerada imagen. De acuerdo a las investigaciones preliminares, en el hecho habrían participado tres personas, quienes, al parecer, pernoctaron en el templo tras el término de la última misa de ayer para perpetrar su fechoría durante esta madrugada. Para cometer su fechoría los delincuentes rompieron parte de la urna donde reposaba la venerada imagen. Se cree que los hampones habrían huido por una de las puertas laterales tras forzar las cerraduras. Se especula que detrás del robo habría coleccionistas. Agentes de la División de Investigación Criminal (DIVINCRI) investigan el hecho, pero hasta el momento no hay detención de responsable alguno.
CONVOCATORIA Requiere personas honestas que compartan nuestros valores, con espíritu de superación, actitud positiva que sepan trabajar en equipo, con mucha creatividad y sobre todo excelente actitud de servicio para laborar en nuestra empresa. Requisitos de los Puestos Solicitados: ASISTENTE DE GERENCIA Y/O SECRETARIA. (COD: PC-AG) Buena Presencia. Experiencia básica en Administración. Conocimientos en Ventas. Edades 20- 30 años. EJECUTIVAS (OS) DE VENTAS. (COD: PC-V) Buena Presencia. Experiencia en ventas. Conocimientos Básicos en Computación. Sírvase remitir su currículum con fotografía reciente indicando el código al puesto que postula en nuestras Oficinas: Jr. Junín 1172-1168-Cajamarca, fecha límite 06 de Febrero del presente año
Cajamarca se queda sin recursos por concepto de canon minero. En los próximos años, la drástica reducción de ese impuesto generará el desbalance de presupuestos y ejecución de proyectos a nivel de gobiernos provinciales y distritales. Esta reducción implica un serio problema para cumplir con la ejecución de obras, esa reducción generará el descontento de las comunidades y los conflictos no se harán esperar, anunció Marco La Torre Sánchez, alcalde provincial de Cajamarca. En la entrevista con el viceministro de Economía, se dejó sentada la posición del gobierno central de recortar 280 millones de soles de las percepciones por concepto de canon minero que recibe Cajamarca en los tres próximos años, agregó. Estos 280 millones son el pago del préstamo realizado por el Gobierno Regional Cajamarca a la banca japonesa para el financiamiento de los proyectos de electrificación. El 2009 se nos recortó 80 millones de un total de 340 millones. Pero el 2010 se recortará 100 millones de un total de 220 millones por concepto de canon, lo que implica que para toda la región sólo queda un fondo de 120 millones, subrayó. Finalmente, el 2011, se recortará 100 millones de soles, de un total de 170 millones por concepto de canon, quedando sólo 70 millones para repartir entre todos los municipios de la región, detalló La Torre.
Presidente del comité nacional interinstitucional del CPP se solidariza con periodistas agredidos Ivan León Castro Presidente del Comité Nacional de Relaciones Interinstitucionales del CPP nos hizo llegar su total solidaridad a nombre del Consejo Nacional del Colegio de Periodistas del Perú y dijo que este atentado contra el libre ejercicio profesional de los hombres de prensa va a ser denunciado por la orden a nivel nacional. “Nosotros los cajamarquinos no queremos este tipo de funcionarios, que creen que en Cajamarca es una aldea o su chacra y que el resto son simples vasallos”.
Caída libre
l
a esperada transferencia por canon minero a las municipalidades y gobiernos regionales para financiar las inversiones de dichas instituciones no se dio en la dimensión esperada. el impacto de la crisis en los ingresos por canon es
diferenciado en función del mineral que produce cada región y de la magnitud de la explotación. Por un lado, hay regiones que pierden ingresos y otras que salen beneficiadas, y por el otro el nivel de concentración de las transferencias aumenta.
El pago del préstamo es un hecho, ya está programado y no hay vuelta atrás en ese tema. Tenemos que buscar otras fuentes de financiamiento, pues este recorte tan fuerte es un hecho y está programado, acotó la Torre. Otro de los temas que el burgomaestre habría tratado en Lima, es el levantamiento de observaciones para la ejecución del proyecto del Museo del Queso. Proyecto que se encuentra dentro del Plan de Inversión Anual del municipio.
Este proyecto no cuenta con código del Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP), lo que implica un obstáculo para su ejecución. La Torre Sánchez, junto con la responsable de Asociación Los Andes, Violeta Vigo; y la congresista fujimorista por Cajamarca, Cecilia Chacón De Vettori, se entrevistaron con funcionarios del referido ministerio para levantar observaciones y dar pase a la etapa de ejecución del tan promocionado Museo del Queso, en el complejo Qhapac Ñan.
A TOMAR eN cueNTA La minería es uno de los sectores más importantes para la economía nacional y el Perú es el segundo productor mundial de cobre y zinc, el primero de plata y el quinto de oro. Más del 50% de las exportaciones peruanas corresponden al sector minero. Sin embargo, la reducción del precio de metales durante los últimos meses determinaría que las empresas mineras tengan bajas utilidades el próximo año. Las compañías han bajado hasta en 35% su producción, y en este mismo porcentaje se tendrían que reducir los recursos del canon minero para las regiones durante el 2010, año en que se haría efectivo este pago. En promedio, el precio de los metales ha tenido una caída continua (de 40% en promedio), lo que dificultaría que las empresas tengan buenos resultados y buen aporte para el 2010.
Sustraen sistemáticamente 724 mil soles de Dirección Regional de Transportes Por el delito de peculado, tres ex trabajadores de la Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones del Gobierno Regional fueron denunciados ante el Ministerio Público, quedando el caso a cargo del magistrado José Castillo, titular de la Cuarta Fiscalía Penal. Una auditoría realizada durante varios meses por el Órgano de Control Institucional (OCI) de la mencionada institución pública, estos fueron encontrados responsables de recibir dinero público causándole un perjuicio económico al Estado. Según se pudo conocer, la
OCI probó que Amado Eulogio Trigoso Ordaz, ex jefe de Tesorería; Francisco Vigo Cabanillas, ex encargado de ingresos y egresos y Alfonso Enelmer Novoa Rabanal, ex recaudador, recibieron dinero en efectivo proveniente del cobro de papeletas de infracción. Este dinero fue cobrado de las residencias viales de Chilete, Cajabamba y San Marcos, aproximadamente 724 mil soles que no fueron depositados por los dos primeros en la cuenta corriente del Banco de la Nación. Respecto a Alfonso Enelmer Novoa Rabanal, había
anulado en el software los recibos computarizados, habiéndose efectivizado tal servicio que se acredita en los expedientes de autorización de vehículos para el transporte de carga y de pasajeros; asimismo anuló recibos computarizados para la obtención de placas de rodaje, probándose que estas sí habían sido entregadas. Asimismo se concluyó que para que estos funcionarios hayan incurrido en peculado por esta sustracción sistemática de dinero ha habido vinculación funcional violando el artículo 387 del Código Penal.
A-3
Cajamarca ciudad
Panorama Cajamarquino.com Viernes 05 de febrero del 2010
Prensa se compromete en difusión del Nuevo Código Procesal Penal Campaña de información fue presentada por Luís Ruiz vigo, presidente de la Corte Superior y presidente del Comisión Distrital de Implementación. Ayer, en los ambientes de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, se anunció la pronta entrada en vigencia del Nuevo Código Procesal Penal en Cajamarca, el próximo uno de abril del presente año. Esta campaña de difusión incluye presentaciones televisivas, radiales, así como el reparto de trípticos informativos, afiches, y carteles. La importante información la dio a conocer el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Luis Ruiz Vigo, a su vez presidente de la Comisión Distrital de dicha Implementación en conferencia de prensa, donde los medios de comunicación asumieron el compromiso de difundir y apoyar la nueva reforma penal. El evento se inició ayer, a las
9:30 a.m. en la Sala de Audiencias de la Sala Especializada Civil con las palabras de bienvenida del presidente de la Comisión Distrital de Implementación del NCPP, quién estuvo acompañado en la mesa de honor con los miembros de dicha comisión, Cristóbal Arana Correa, Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Ministerio Público; General PNP Jorge Iparraguirre Mestanza, Jefe de la XIV Dirección territorial Policial (DIRTERPOL) y Carlos Bazo Ramírez, Director Distrital de la Defensoría Pública. Posteriormente, intervinieron el Comandante PNP Danilo Neciosup Colchado, quién detalló en forma sucinta el rol que cumple la Policía Nacional en el Nuevo Modelo Procesal Penal; continuando con la temática, Domingo Alvarado Ruiz del Ministerio Público, luego el director distrital de la Defensoría Pública, Carlos Bazo Ramírez y, el magistrado Fernando Bazán Cérdan en representación del Poder Judicial.
Los expositores destacaron el rol que desempeñaran sus instituciones en nuevo modelo procesal penal, explicando las características de este; tales como la separación de funciones propio del sistema acusatorio, la protección de los derechos fundamentales de los imputados y las victimas y la necesidad de asegurar una persecución penal efectiva contra la delincuencia. Por otro lado, la Comisión Distrital de Implementación del Nuevo Código Procesal Penal, agradeció el auspicio del Programa de Acceso a la Justicia en las Comunidades Rurales (PROJUR), por su va-
lioso apoyo en la elaboración de los anuncios publicitarios, folletería y carteles. Ventajas del NcPP Una de las principales ventajas del nuevo Código Procesal Penal (CPP), es lograr el ahorro en el aspecto económico así como en el tiempo de duración de los procesos, lo que beneficia al Estado, imputado, agraviado y a los operadores de justicia. En un proceso de hurto agravado con el modelo anterior costaba un aproximado de cinco o seis mil soles, teniendo en cuenta lo que se gastaba en audiencias, traslados de presos
y autoridades, pago de honorarios a abogados y otros. Con el nuevo modelo, hay ahorro en todo sentido, debido a que los mismos operadores de justicia no tienen tanto “desgaste físico o de horas de trabajo”. Los procesos de corta duración ya no usan tanto el papel, como el famoso expediente voluminoso e incluso hay un resarcimiento inmediato para la víctima que puede ver que sus expectativas pueden ser resueltas en un tiempo oportuno. Anteriormente el imputado podía estar varios años en un penal sin conocer su sentencia, pero con el CPP, sabe rápidamente la sanción que se le aplica. Si con el antiguo Código de Procedimientos Penales un proceso sumario, en un robo agravado, tenía una duración aproximada de uno a dos años, con el nuevo modelo este caso puede ser solucionado en horas, días o hasta seis meses. El Nuevo Código Procesal Penal afirma los principios básicos de un proceso penal respetuoso de los derechos hu-
manos y protege la seguridad ciudadana. Con esta nueva norma, el Fiscal se convierte en el eje principal del proceso penal, pues asume la titularidad del proceso; en consecuencia, dirige la investigación policial y sustenta la denuncia con pruebas fehacientes. El atestado policial incriminatorio o absolutorio será parte de la historia. Ahora el juez desarrollará el proceso de manera oral, aplicará el principio de oportunidad en función a la afectación grave del agente sin importar la intencionalidad en su comisión, y también permitirá que el procesado se acoja al proceso de terminación anticipada. La implementación del nuevo Código Procesal Penal contribuirá a disminuir el hacinamiento de los centros penitenciarios en el país pues va a permitir que los internos del país tengan sentencia inmediatamente, hoy en día en los lugares donde se aplica ha permitido llegar a sentencias en horas. gran esfuerzo Es importante que el país conozca las cosas positivas que se realizan y que están cambiando el Perú, y la mentalidad de los peruanos frente a su desarrollo.
PRONUNCIAMIENTO GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA DIRECCION REGIONAL DE ENERGIA Y MINAS PETITORIO DE CONCESION MINERA
1.-DATOS DEL PETITORIO Nombre: AGOMARCA -1; Código: 56-00011-09; Fecha y Hora de presentación: 12/08/2009, 10:18:00; HECTAREAS: 400.0000; Clasificación: No Metálica; Coordenadas UTM de los vértices del petitorio (expresado en miles). V0l: N9203 E775; V02: N9201 E775; V03: N9201 E773; V04: N9203 E773 2.-UBICACION DEL PETITORIO
Distrito CAJAMARCA / SAN JUAN, Provincia CAJAMARCA, Departamento CAJAMARCA; Nombre y Número de Hoja de la Carta Nacional: CAJAMARCA 15-F; Zona: 17. 3.-DATOS DEL TITULAR Nombre: SEGUNDO PEDRO HARO VALVERDE; Domicilio: JR. ALFONSO UGARTE Nº230; URB. BARRIO LA FLORIDA; Distrito: CAJAMARCA; Provincia: CAJAMARCA; Departamento: CAJAMARCA. Cajamarca, 03 FEB. 2009 GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA DIRECCIÓN REGIONAL DE ENERGÍA Y MINAS ING. TULIO M. RUIZ TIRADO Director
El Consejo Universitario, en su sesión Ordinaria del día tres de febrero del año dos mil diez, acordó: Hacer de público conocimiento a la colectividad Cajamarquina y, en especial, a los miembros de la Universidad Nacional de Cajamarca, la presentación ante nuestra Institución Universitaria de diversas solicitudes para confirmar la autorización y auspicio de esta Casa Superior de Estudios, en los cursos denominados: Diplomado en “Gestión Educativa” y Segunda Especialización en “Psicología Educativa- Psicopedagogía, Asesoría y Tutoría”; Cursos desarrollados en el año 2006 y conducidos por una Organización que responde al nombre de TMAPER. Ante estos lamentables y reprochables hechos, comunicamos que nuestra Institución jamás tuvo participación alguna, deslindando responsabilidades de orden Académico, Administrativo, Civil y Penal en los que puedan estar involucradas algunas personas que tengan algún vínculo laboral con nuestra Institución para quienes exigimos una profunda investigación ante las instancias correspondientes, aplicándoles la más severa sanción de encontrarles responsabilidad. Este Órgano de Gobierno, como primera acción, ha dispuesto interponer denuncia penal ante el Ministerio Público y solicitar la apertura de los procesos disciplinarios ante el Tribunal Universitario y la Comisión Permanente de Procesos Disciplinarios de la UNC, contra los responsables que laboran en nuestra Institución. Queremos expresar, asimismo, nuestra solidaridad institucional con aquellas personas que inocentemente y de buena fe que se han visto involucradas en estos hechos, siendo afectadas en sus derechos laborales para lo cual recurrimos ante las autoridades del Gobierno Regional, específicamente de la Dirección Regional de Educación, contemple la magnitud del problema procediendo a sancionar a aquellas personas que teniendo un vínculo laboral con la citada institución, también fueron participes de estos actos delictuosos haciendo abuso y perjudicando de igual manera a la mencionada Institución. Finalmente, el Consejo Universitario de la Universidad Nacional de Cajamarca aclara que en ningún momento se ha visto beneficiada económicamente con la organización y ejecución de estos cursos irregulares. Exhortamos a la comunidad en general especialmente a los jóvenes ávidos de formación y capacitación a no dejarse sorprender por malos individuos que utilizan el nombre de nuestra prestigiosa Institución para sacar provecho personal o de grupo. Nuestras actividades académicas y de Extensión y Proyección Universitaria seguirán realizando cursos y especializaciones para beneficio de la Comunidad estudiosa de Cajamarca, previo el procedimiento regular que contarán con el debido respaldo y autorización de este Órgano de Gobierno. Cajamarca, 04 de febrero del 2010. M.Sc. CARLOS TIRADO SOTO. RECTOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA
A-4
Cajamarca ciudad LO BUENO Y LO MALO
ENCUESTA TETA GANADORA
La BBC publicó una encuesta acerca del Oscar al mejor film extranjero. La teta asustada se curó el susto y está ganando de lejos. Así que vota para que aumente la diferencia a favor de la película hispano-peruana. La página es http://www.bbc.co.uk/ mundo
CHILE TETA OLVIDADA
Una raya más al tigre. En un informe emitido por el Canal 13 de Chile, se omitió a la cinta peruana “La teta asustada” como una de las películas extranjeras nominadas a los premios Óscar. El espacio chileno señaló que el único filme que compite a nombre de Latinoamérica es el argentino “el secreto de tus ojos” .
LA CIFRA DEL DÍA
756
Oficinas de control institucional funcionan en el país. De ellas, la Contraloría dirige solo 184; las 572 restantes dependen de las instituciones a las que controlan.
EN BREVE El Grupo Impulsor para el desarrollo de Cajamarca, La Asociación Los Andes de Cajamarca y Cedepas de Cajamarca presentaron el libro “La voz de las regiones – Cajamarca 2009” en el marco del proyecto Responsabilidad Social: TODOS, iniciativa promo-
vida por SASE, institución promovida por Baltazar Caravedo. La presentación tuvo lugar en el hotel Costas del Sol y conto con la presencia de autoridades y funcionarios de la empresa privada. Importante aporte a la región Cajamarca.
Alumno de Derecho de UNC se suicida la cuadra 2 del jirón Los Geranios, Barrio San Martín, sin aparente problema alguno. “Era un buen estudiante, siempre uno de los primeros en su clase, no sé que pasó por su mente para tomar tal decisión”, indicaron. Otros de sus familiares que se identificó como Miguel Graciano, deslizó la posibilidad de que su sobrino habría sufrido alguna decepción amorosa, descartando algún tipo de problema familiar. Agentes de Serenazgo y de la Policía llegaron hasta la vivienda para constatar lo sucedido, posteriormente se hizo presente, a las 10:00 de la mañana, el representante del Ministerio Público y de la División de Medicina Legal para el levantamiento del cadáver.
Conmoción y profundo dolor causó entre sus familiares la decisión de Edy Escobar Cóndor, de 18 años de edad, de quitarse la vida, colgándose de una viga de su cuarto, utilizando el cordón de una plancha. El móvil del suicidio aún se desconoce, pero no descarta que haya sido por problemas sentimentales. El cuerpo del estudiante del III ciclo de Derecho de la Universidad Nacional de Cajamarca (UNC), fue encontrado al promediar las 6:30 de la mañana del miércoles por su tío Danny Cóndor Chavarry, alumno de agronomía de la misma casa de estudios. Por información de sus familiares, Edy Escobar pasó la noche solo en la vivienda de
Reiteran pedido de anulación de exploración y explotación del proyecto minero en la Zanja El alcalde distrital de Pulán reiteró su pedido al Primer Ministro de anular el proceso de exploración y explotación del proyecto minero La Zanja en la provincia de Santa Cruz. Celso Santa Cruz Izquierdo Alcalde Distrital de Pulán, sobre la presencia de la minería en esta zona manifestó que, el proyecto minero no cuenta con la licencia social, así como lo demuestra la Defensoría del Pueblo de Cajamarca y el Mi-
nisterio Público de la Provincia de Santa Cruz. Manifestó que por encontrase en cabecera de cuenca, afectaría al medio ambiente, agricultura, ganadería y las cuencas hidrográficas de los afluentes que forman el Rió Chancay.
Técnica Regional y el Presidente del Comité Gerencial del Proceso ZEE OT de la Región Cajamarca, vienen invitando a participar en el Taller: "Construcción participativa del Sub Modelo de Valor Histórico Cultural de la Región Cajamarca", que se desarrollará el 11 y 12 de febrero en el Auditorio del Gobierno Regional de Cajamarca
@genda Q CARNAvAL Cajamarca limpia en fiestas En Cajamarca durante el carnaval se genera gran cantidad de residuos sólidos, por esta razón la municipalidad a través de la Gerencia de Desarrollo Ambiental a contratado 25 personas por el lapso de un 2 mes, con el propósito de reforzaran el trabajo del personal de limpieza y así mantener en buen estado nuestra ciudad. En el presente años las actividades de carnaval se han iniciado el 22 de enero y se estarán prolongando hasta fines de febrero, por esta razón la función encomendada a los trabajadores contratados, es mantenerse vigilantes de todos los eventos que se vienen desarrollando por estas fiestas carnestolendas, de tal manera que les permita de inmediato, efectuar la limpieza correspondiente, de los locales publicos, calles, avenidas o plazuelas donde se desarrollen los acontecimientos.
Panorama Cajamarquino.com Viernes 05 de febrero del 2010
“Yumpay”, que tiene 17 años de exitosa trayectoria musical, presenta su nuevo disco denominado “Mi Alegría… Cajamarca”.
Q uPN CAJAMARCA Nuevo docente de psicología La Universidad Privada del Norte sede Cajamarca, da la bienvenida al nuevo coordinador de la carrera de Psicología al Lic. Erick Rojas Luna quien se desempeña a partir de este año en dicho puesto. Rojas Luna, es Licenciado en Psicología con mención Clínica, tiene una maestría en didáctica de la educación superior y diplomada en recur-
sos humanos. Con respecto a la carrera de Psicología de la UPN, los estudiantes podrán optar por una especialización ya sea Psicología Clínica, Educativa u Organizacional las cuales cuentan con un currículo moderno y basado en competencias, que se renueva pertinentemente de acuerdo a los cambios del entorno. Q 11 Y 12 DE FEBRERO Taller en gobierno regional El Presidente de la Comisión
Q RETRIBuCIÓN Empresarios cajamarquinos obligados a beneficiar población En la antesala a la llegada de altas autoridades para analizar el tema que busca desarrollar las zonas altoandinas que pasan los 2500 metros sobre el nivel del mar, (msnm), el legislador Alejandro Rebaza Martell, manifestó que los empresarios locales están en la obligación de beneficiar a los pobladores de Cajamarca y sus provincias. Esta iniciativa que fue aprobada meses atrás por el Pleno del Congreso busca
También indicó que generaría un grave problema social ya que perjudicaría el proceso de desarrollo agropecuario del 100% del distrito de Pulán y el 69.96% del territorio total de la provincia de Santa Cruz (Estadística de Derechos Mi-
beneficiar a las zonas altoandinas donde se promoverá y fomentará el desarrollo de las actividades productivas y de servicios que generen valor agregado y uso de mano de obra con el propósito de aliviar la pobreza. Las zonas cajamarquinas que se encuentran al alcance de la ley son casi todas explicó el promotor de la ley. Q HuALGAYOC Inauguración de almacén adelantado de Defensa Civil En la víspera, fue inaugurado el Almacén Adelantado de Defensa Civil en la ciudad Bambamarca (capital de la provincia Hualgayoc) por el Presidente Regional, Jesús Coronel Salirrosas y el Director de la Oficina de Defensa Nacional, Miguel Alva Cárdenas, en presencia de las autoridades de dicha ciudad. Ya son 10 provincias que están siendo beneficiadas con la instalación de estos almacenes, los cuales les permiten contar con materiales diversos en el caso de presentarse un desastre na-
neros Vigentes de INNGEMET – marzo 2009), además perjudicaría 180, 000 hectáreas de cultivo y a 450,000 usuarios de riego aproximadamente del Valle Chancay Lambayeque El alcalde manifestó además que la Municipalidad del Distrital de Pulán ha elaborado un Plan de Desarrollo Alternativo a la Minería, el mismo que ha sido presentado y consensuado con las instituciones y organizaciones y ciudadanía en general del distrito, donde demuestra que la agricultura y la ganadería es más rentable y sostenible en el tiempo.
tural en la zona. Q EquIPOS MéDICOS Más de 350 mil pobladores beneficiados El presidente del Gobierno Regional Cajamarca, Econ. Jesús Coronel Salirrosas, hizo entrega de modernos equipos médicos a los establecimientos de salud de las provincias de Santa Cruz, Chota y Bambamarca entre el 01 y 03 de febrero próximo pasado, a fin de beneficiar a los 350 mil pobladores aproximadamente que residen en dichas jurisdicciones, invirtiendo para ello más de cinco millones de nuevos soles. Estas entregas se seguirán realizando en otras provincias para mejorar el equipamiento de los nosocomios de salud y la calidad de atención en el servicio a nivel regional, donde también se entregarán equipos de laboratorio y cómputo, muebles de oficina, vehículos motorizados, ambulancias y otros instrumentales solicitados en su oportunidad por los representantes de las instancias dependientes de dicho sector.
A-5
Cajamarca ciudad
Panorama Cajamarquino.com Viernes 05 de febrero del 2010
Reconocen a pioneros de la música cajamarquina eL Congreso decreta: Ex empleado “Vamos todos al grupos musicales que recibi Este lunes 8 en el Centro rán sendos homenajeas y el de Convenciones Ollanta, Carnaval de Cajamarca” reconocimiento público. como actividad del 155 ani- protestan enc
Fondo de Solidaridad reconoce paralizaciones en Qhapac Ñan Guido Castillo, indica que paralizaciones se debieron a la auditoría técnica de rutina y los incrementos del presupuesto a replanteo del expediente técnico. En la última sesión ordinaria de Concejo Provincial, escuchó y recibió el informe del Fondo de Solidaridad Cajamarca, a través de Guido Castillo, integrante de la directiva de este ente. Castillo acudió a la sala de concejo a pedido del pleno para que se conociera la versión oficial de esta institución relacionada a las inversiones, replanteos y paralizaciones temporales de las obras de la Plaza Pecuaria - primera etapa, el Centro Artesanal y el Centro de Atención al Ciudadano en el Qhapac Ñan. Se dejó en claro que las paralizaciones se debieron a la auditoría técnica de rutina y los incrementos del presupuesto a replanteo del expediente técnico por diferentes circunstancias. Tanto el Concejo, como los informantes, entre los que estuvo Violeta Vigo, convinieron en reunirse en una sesión
extraordinaria para esclarecer algunos otros temas que son motivo de la preocupación de algunos regidores. Recordando Como se informara en su momento, el Fondo de Solidaridad decidió suspender el financiamiento del Qhac Ñan y la Plaza Pecuaria, debido a los constantes incrementos en los presupuestos destinados a causa de las fallas en los expedientes técnicos. Las obras se paralizaron mientras se realiza una auditoría que permita determinar las fallas técnicas, sobrecostos y otros problemas en el megaproyecto. Los sobrecostos que se han ido incrementando a medida
que las obras se ejecutan han sido cuantiosos, los estudios de prefactibilidad fallaron en absoluto y los costos de cimientos se incrementan a medida que se avanzan las obras. Otros acuerdos El concejo llegó a importantes acuerdos, como el otorgamiento de nuevas competencias a la gerencia de Desarrollo Social, referidas a la formulación, elaboración, evaluación y aprobación de expedientes técnicos en el ámbito de la Gestión Ambiental; para ello se tendrá que modificar el Reglamento de Organización y Funciones de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. También se aprobó la adecuación y ampliación de fun-
20 mil soles costará organización del carnaval en Baños del Inca Balneario termal es un punto obligatorio en los circuitos turísticos en el norte del país. A veinte mil soles asciende el presupuesto del año 2010 para la organización del carnaval en el distrito Baños del Inca. Fiesta tradicional que cobra matices particulares en el primer balneario termal del norte peruano.
Quince mil soles han sido entregados por parte del municipio distrital, y cinco mil soles entregados por el Complejo Turístico Baños del Inca, informó Almílcar Marcelo Mantilla, presidente del Patronato de Carnaval 2010. Este dinero será distribuido entre los barrios y caseríos del distrito para que financien sus actividades y presentación para el corso del día domingo trece de
enero, señaló. Además, se entregará un premio de seiscientos soles a la reina juvenil, y cuatrocientos soles a la reina infantil. Para la mejor comparsa hay un premio de quinientos soles; y para el mejor carro alegórico, mil soles de estímulo, detalló. Además, el carro ganador se presentará en el corso del catorce de febrero en la ciudad de
ciones y competencias del Qel rey momo llegó al centro poblado de Huanico, Palacio Legislativo para al concretamente referidos demostrar que como la objetivo de recibir apoyo tierra del Cumbe no hay (donaciones) de instituciootra. nes públicas y privadas que contribuyen centro Un elegantecon Reyel Momo, poblado. acompañado por la Soberana SeCarnaval aprobó 2009, el convenio de del al son de cooperación interinstituciotradicionales carnavales, llenal la Legislativo Municipalidad gó alentre Palacio para provincial de elCajamarca promocionar Carnaval ydela institución Cajamarca. educativa Santa Teresita, cuya finalidad es la La delegación se abrió paso por las principales del instalación de unacalles estación centro histórico A del la de monitoreo dede laLima. calidad caravana se unieron aire y ruido, ubicadadecenas en una de las transeúntes identifide azoteas deque la citada inscaron loseducativa, acordes delprecisancarnaval titución y seque animaron a participar de do el dictamen aprobado esteen baile. va vías de regularización, Se puede contar por miles a en virtud a que la estación ya los cajamarquinos que residen se encuentra instalada. en la ciudad capital y añoran También se aprobó el concomo nadie vivir esta tradiciovenio entre el gobierno edil nal fiesta. y Ante la ONG tantaProjet alegríaPurinapaq y contaTo Walt, para la fueron donación de giante música no pocos equipos e implementos (ayulos congresistas que se animadas etc.) ron biomecánicas, a bailar al ritmosillas, de la Mapara personas con discapacitarina. dad, través de las elinstituEn apocos minutos patio ciones correspondientes; principal del Congreso de ylael República se convirtió en una convenio entre el municipio de baile; no del faltaron los ypista la Presidencia Concejo contrapuntos y las coplas de de Ministros relacionados a la sátira política. ejecución de cursos de capaDecenas de transeúntes citación para el personal viede la ron como los cajamarquinos Municipalidad. llegaron para colmar de alegría una Lima de triste y gris cielo. “Cajamarca, Patrimonio Cajamarca, detalló. Histórico y Cultural de las Baños del Inca es una de las Américas, es la capital del Carmaravillas del esPerú, distrito naval Peruano, la capital de beneficiado lasde fuentes de la alegría en por el mes febrero, agua termo más a todos recibemedicinales y a todos hace importantes la región norparticipar dedeuna gran fiesta te, varios manantiales, queposee pareciera no tiene fin”, exdentro delos loscongresistas. que sobresalen los presaron de Una Los Perolitos y elde de prensa Laguna conferencia en uno de los ambientes del Seca.
versario de Cajamarca
En sesión ordinaria de Concejo el pleno acordó tesUn grupo de 51 ex empleados Un grandioso espectácu- timoniar su gratitud por la de la empresa Adecco Consullo de música y danzas caja- valiosa herencia cultural. Los ting, de nuevo salieron a protesmarquinas habrá este lunes autores de música, carnavatar a la calle, exigiendo la resti8 de febrero, a partir de las les y huaynos, que alegran tución en sus puestos de trabajo 18 horas en el Convenciones cuanta fiesta hay en nuesy su inclusión en la planilla de la tra región, como Guillermo Ollanta. empresa minera Yanacocha. Esto para rendir homenaje Salazar, Máximo Castro, Sin embargo, esta vez una de a los artistas y compositores Guillermo Arias, también sus trabajadores no tuvo mejor cosecharán los aplausos del de música folklórica caja-forma de llamar la atención que público enenun marquina que con su inigua-encadenándose lasespectáculo rejas en el extraordinario. lable talento e intenso trabajofrontis de la Catedral, flanqueaespectáculo han sabido colocar a nuestrada porElvarios carteles será contracomla pletamente gratuito, amenimúsica en las preferenciasminera. por grupos de música del público internacional. Alzado respecto, el dirigente HécCongreso, donde se mostraron y danza deMoreno Cajamarca, entre Carlos Vergara y su Con-tor Adrianzen alega que los mejores del carellos,hubo Donuna Guillermo y Orjunto, disfraces Los Reales de Caja-el 2007 intervención navalmarca, del 2009, a los questa, Grupo Saqra, conYumel permitió Trío Cajamarca, del Ministerio de Trabajo, hombres y mujeres de la prenpay, Perú Criollo y diferentes Don Guillermo y su Con-cluyendo que los 51 trabajadores sa limeña conocer poco más de agrupaciones deplanilla danzadede junto, Los un Pachachacas “debemos estar en la del Carnaval de Cajamarca. nuestra localidad.burlándoCutervo, son entre otros losla minera Yanacocha, Luego de la presentación en el Congreso, la delegación volvió a llenar de alegría las calles limeñas hasta llegar a la Plaza de Armas, donde decenas de turistas extranjeros aprovecharon la oportunidad para fotografiarse con los integrantes Las instituciones intede las comparsas. grantes del fotos Comité Luego, de las del Regional rede yDefensa Civil, Gobiercuerdo distribuir los prograRegional, Municipalimas no y afiche oficial, la fiesta llegódad a la tradicional Provincial,Plaza BIMSan Zepita, Martín. OtraPolicía, fiesta seHIDRANDIimproCARE, visó NA, al pie DIRCETUR, del monumento del Dirección General José SENAMHI, de San Mar- SEde Don Salud, tín. DACAJ, Dirección de AgriHoy, la delegación de carnacultura, realizarán este 6 y valeros cajamarquinos, arribó 7 de febrero, en Cajamarca a la ciudad de Trujillo, capital y Baños del Inca la campaña de la primavera, donde desa“Ayuda a nuestros hermarrollará una apretada agenda nos del sur”. de presentaciones, en el muniLos lugares de recoleccipio y otras instituciones para ción sonlasPlaza de Armas promocionar actividades de Cajamarca, Urbanizade este año. ciónelRamón Castilla, Hasta momento, los ob-Santa Apolonia, Plaza de en Armas jetivos se han cumplido de Baños ydel Inca, del Plazuela promoción difusión Carnaval de Cajamarca.
se hasta la fec men”. Asegura que de lucha lo q ticia, que las escuchen y de rrupción y el s narios”. “¿Qu que no respet borales?”, se zen. Agrega que s sistema que i dad laboral y de derechos l que fueron des ra arbitraria. “Somos pad necesitamos nuestros hoga derecho a tra
Campaña de ayuda a AVISO nuestros hermanos del sur
Se hace de conocimiento público la Bolognesi, Plazuela san Pedro, Centro Regional Comercialde Salud Caja Dirección El Quinde, Plazuela Belén y ha instaurado Proceso Admini Plazuela Amalia Puga, danDisciplinario a la TAP. María E do facilidades a los moradoGálvez aCabrejo, por faltas injusti res cercanos estos lugares de acuerdo al Decreto entregar inmediatamente Legislativo su colaboración. El K, horario Art. 28º inc. para lo cual se le de recojo de días ropa será de 9 apara que ha cinco hábiles 17 horas el sábado y; de 9 a descargos. 16 horas el domingo. El presente aviso se hace porqu Para darle el sustento leconocimiento gal a tiene esta campaña, e Comi- de su domic y procesal té Regional de Defensa Civil, ha emitido la Directiva N° 001-GR-CSJ/P-ODNCajamarca, 27 de enero de 2 CRDC, estableciendo resLA COMISIÓN DE PROCESO ponsabilidades a cada una DISCIPLINARIOS de las instituciones conformantes.
COMUNICADO El Programa Nacional de Apoyo Directo a los más Pobres - JUNTOS comunica a la opinión pública lo siguiente:
JR. AMAZONAS Nº 1000 – TELEFAX (076) 362389
CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL DE SOCIOS El Consejo de Administración de la Cooperativa de Ahorro y Crédito San Pío X Ltda., hace de conocimiento de sus socios que al no haberse presentado lista de candidatos para la renovación de Delegados y en cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 30º del Reglamento General de Elecciones; se convoca a la ASAMBLEA GENERAL DE SOCIOS, a realizarse el día domingo 21 de Febrero del año en curso, a horas 8:30 a.m. en el Auditorio del Instituto Superior Pedagógico “Hno. Victorino Elorz Goicoechea” sito en la Av. El Maestro Nº 290, para tratar la siguiente agenda: PUNTO ÚNICO: Elección de Delegados para Asamblea General. Cajamarca, 05 de Febrero del 2010 Ing. Jaime Bardales Cabrera Presidente
Prof. Abelardo Lombardi Pérez Secretario
Co pú
1.- JUNTOS ha identificado la necesidad de las madres beneficiarias de ahorrar tiempo y dinero en trasladarse todos los meses a la agencia del Banco de la Nación o a la transportadora para recoger su incentivo de 100 soles. 2.- Por ello, a partir del 29 de enero de 2010, JUNTOS pondrá en marcha un nuevo sistema que consiste en entregar a los hogares beneficiarios cada dos meses 200 soles. 3.- De ese modo, además de ahorrar tiempo y dinero, las madres podrán administrar mejor su incentivo en un periodo de dos meses. el banco de todos
4.- El incentivo sigue siendo de cien soles mensuales, aunque JUNTOS lo entregue cada dos meses. 5.- Recordamos que los hogares tienen la corresponsabilidad de llevar a sus hijos al puesto de salud para sus controles y enviarlos a la escuela. “JUNTOS MEJORA PARA TI, POR TI” Lima, enero de 2010
Cruc
A-6
Show
Panorama Cajamarquino.com Viernes 05 de febrero del 2010
Robin Williams pierde demanda legal de US$6 millones El actor había interpuesto una demanda contra una productora, argumentando que le tenían que pagar actuase o no en A couple of dicks, película que no se rodó Robin Williams acaba de perder una demanda de US$6 millones por la película "Cop Out", anteriormente titulada "A Couple of Dicks". Williams había demandado a Gold Circle Films, alegando que fue contratado para protagonizar la película y que tenía derecho a un pago de US$6 millones si la película se hacía o no. Gold Circle desenchufó la película y finalmente renunció a los derechos. Finalmente Warner Bros. terminó produciendo la película con Bruce Willis y Tracy Morgan. Gold Circle alegaba que no tenía un contrato con Williams y que nunca le garantizó honorarios. El juez aceptó el caso y lanzó esta mañana una senten-
CLIK!
Espectáculo cia sumaria. La demanda fue presentada por la empresa de Williams, Fiat Risa, Inc. Los abogados de Gold Circle, Michael Holtz y Marty Singer, calificaron el caso como una
"demanda sin mérito" y le dijo a TMZ que pedirá a la corte sus honorarios de abogados y las costas judiciales. El representante de Williams no pudo ser localizado para que haga comentarios al respecto.
¿Cuántos millones de dólares costó Banda Bigels teloneará a Dream Theater durante su concierto en Lima. el homenaje a Michael Jackson? VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000
CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723
c f d s p d r a
l d
OBRAS CON VISIÓN DE FUTURO REPRESAS. Familiares, comunales y regionales. AUTOPISTA. Ciudad de Dios – Cajamarca LINEA FERREA. Pacasmayo – Cajamarca AEROPUERTO INTERNACIONAL. Polloquito – Encañada HOSPITAL NIVEL IV TELEFÉRICO TURÍSTICO CARRETERA LONgITUdINAL. La Encañada – Yanacancha – Chuchum CULMINACIÓN PROYECTO Gallito Ciego 2da Etapa (Distrito de San Juan) 3era Etapa Chumchum (Distrito de la Encañada)
y p f h d e
d S
e a JR. TERESA DE JOURNET MZ K LOTE 10 (FRENTE A LA PUERTA POSTERIOR DEL QUINDE)
TELÉF. 365287 CITAS: CEL. 976593741 CAJAMARCA - PERÚ
Jorge Carrascal Ortiz ODONTOLOGÍA INTEGRAL
C.O.P. N° 10055
para que nunca dejes de sonreír POST GRADO ORTODONCIA EN COSTA RICA Jr. Dos de Mayo 570 - Ofc. 7 Telf: 361148 Cel: 976682456 y 976300560 - Cajamarca - Perú
Terreno de 1 145.43 m2 en Baños Punta costado Laguna Seca, (Se recibe arras, el resto se conversa Terreno de 1175 m2 en condominio "El Saucesito (Baños del Inca). zona exclusiva en oferta Se vende 10 000 Hás. entre la zona de Pacasmayo y Chepén. Precio de ocasión, lotes a escoger por Hás Terreno de 6 Há 600 dm2 en zona especial para comercio ambulatorio Alquilo edificio de 4 pisos más azotea, especial para hotel o local institucional con 16 habitaciones, cada una con baño propio.
INGENIEROS
VE CA ZON
CERC UN
INFO 9698871
A-7
Clasificados
Panorama Cajamarquino.com Viernes 05 de febrero del 2010
OFRECIDOS
DESEA ANUNCIAR?
llámenos al Teléf.:
367610
o visitenos en Jr. junín 1172
este espacio esta reservado para tu aviso
REGISTRO SANITARIO Alimentos. Asesoría, Trámites para Registro Sanitario Lima: Panetones, Galletas, Lácteos, etc. Seriedad, Economía. Ingenieros Alimentarios. 01996493944 / RPM: #635377.
DEPARTAMENTO VENTA ocasión. Urbanización Docentes UNC. Todos Servicios. 976058014 976300737 En milagro, Trujillo. Casas huertas, talleres y otros a tratar. 208487 949164095 ocasión por viaje (Trujillo) VENDO PROPIEDAD Urbanización El Ingenio – Los Cipreses 161. Área 450 m2. Llamar: 044254700 / 976360500. SE VENDEN TERRENOS en baños del Inca zona urbana, desde 200m2 en adelante Razón: RPC 976390227, RPM *464252 VENDO TERRENO 388m2 Excelente ubicación precio de ocasión, calle pavimentada, agua desagüe, luz. Prolongación Pachacutec. Baños del Inca 976569816 SE VENDE CAMIONETA rural ECOSPORT. Año 2008 12 mil Km. Motor 1600 CC. Cel. 976815474
ALQUILER ALQUILO CUARTO Fonavi 2 internet, servicios, teléfono 076-976330245
VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853 OCASION POR VIAJE
SE VENDE DEPARTAMENTO En segundo piso cerca a colegios y universidades Santa Edelmira (California) US$44,000.00 a tratar llamar a los teléfonos RPM #265033 / #265019 Cel. 976699108 / 04494684039 en Trujillo.
SERTEC ASCENSORES Atención constructores, ascensores ultima generación, garantía 4 años. Instalaciones, modernizaciones, crédito directo. Entrega 3 meses. 01-2736180RPM*178416 01-3586444. www.sertecascensores.com
SE ARRIENDA una casa amplia, (830 m2) en Jr. Bugambillas 165, villa Universitaria, frente al Capac Ñam, amplios jardines, cocheras, sala, comedor, cocina, lavandería y 5 dormitorios. Razón 976387607, 976387599, RPM #390512 ALQUILO CASA en Baños del Inca Jr. Marisu # 111, a una cuadra puerta principal Laguna Seca llamar a cel. 076976386060 SE ARRIENDA tres departamentos, ubicados en Jr. Los pinos, 340 urbanización el Ingenio, sala, comedor, cocina, lavandería y 3 dormitorios- Razón: 976387607 ALQUILO DPTO. Estreno Jr. los fresnos Nº 330 urb. Los Rosales tel.: 976707093 SE ARRIENDA UN DEPARTAMENTO Y HABITACIONES JR. EL MISTI 187 (POR EL SEGURO M. URTEAGA) 976-499716 / 976-492481
TRABAJO PRESTIGIOSA INSTITUCION EDUCATIVA requiere: 02 Profesores de Matemática. Presentar Currículum Urb. Jardín Pasaje. Claveles 122. 367736
ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicios a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586 MILAGRITOS Brinda Exclusivo Servicio relajamiento a caballeros solventes, excelente trato. Cel. 976928052 KIARA VALERIA las mejores kinesiólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto. 976833629 LUCERO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel.976021455 LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150
VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO
: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: (076) 976 358841. rmartin@autonort.com.pe
….Como están mis carnavaleros, de juro que muy bacán, porque el Chcocho Carnavalón vendrá pronto para el vacilón…como todos los años, quiere escuchar sus coplas carnavaleras con guitarra, violín, su rondín…claru que este pucherito con todo el corazón vibrante dentro de su pechito, pasa pero no masca lo de las tarolas….pero es la juventud, divino tesoro la que ha impuesto este instrumento ….pero ustedes creen mi paisas que el rey de la alegría quiere Rock…a caso los mozalbetes, salvo algunos que le entran al quete ….aguantaran ese cueste, por el recueste que han hecho los ñaños del patronato a insistencia de un mequetrefe apodado el elástico…que cae muy antipático….ya que se ha metido al patronato para traer al guañilingo de Peter Suarezino…y el muy fino ha convencido a la ricura de Cory, para tal desparpajo….si es así que se vayan al cara….. jo….porque de esa manera joroban y malogran a esta mi fiesta . …No creo que este cochocho se equivoque…a caso los jóvenes cuando se apoderan de calles y plazuelas en pleno mes de febrero o marzo ….le echan al Rock? ….por supuestamente que no…. pues le entonan coplas de carnaval...bailan, cantan y se tiran la mona a ritmo de carnaval….así que, que a esos estúpidos tal y como los a calificado mi carnavalero “Don Guillermo”…de juro que serán castigados….pues el populorum es la voz de Dios, y los tendrá que penquear con una tunda en las cuatro letras para que otra ves no se porten como unos jijunas con la fiesta más linda de todo el Perú balnearios y pueblos jóvenes. ….Hoy es la primera presentación de las ricuras representantes de los barrios…. candidatas a Señorita Carnaval 2010…..a pesar de la tremenda metida de pata de lo organizadores con lo del rock….hay que pedirle a mi gente carnavalera que vaya al culiseo San Ramón, aunque las entradas van a costar un montón…10 y 15 solifacios…. para algunos les va a afectar sus bolsillos…otros lorchos recurrirán a las alcancías para sacar sus sencillos. ….Y para los vivazos que han entrado a subirse al carro del patronato….y también para las autoridades elegidas y no elegidas por el populorum…va esta coplita que les cae a pelo…. “Mi mamita me pego….con el rabo de una oveja….mucho quiero ser honrado….la costumbre no me deja…al que le caiga el guante que se lo chante….y el que se pica pierde por mi mar’e. ….Hoy si me voy ….espero que se cumpla con el horario establecido para la primera noche de reinas y paras las demás actividades….eso espera este pucherito…asi que pórtense bien que nada les cuesta. Chao.ooooooooooooooooooooooooooo.
A-8
Campeón
Panorama Cajamarquino.com Viernes 05 de febrero del 2010
San Martín y la Colmena son los punteros del Interbarrios Jugada la tercera fecha del campeonato de fútbol de Interbarrios dos son los equipos que comandan sus grupos San Martín y la Colmena ambos elencos han ganado sus tres primeros partidos y han sacado una ligera ventaja de tres puntos a sus más cercanos perseguidores. El campeonato de Interbarrios se viene desarrollando normalmente con la participación de 18 equipos que han sido divididos en dos series, del cual dos clasifican para jugar una liguilla y sacar al campeón de la sub 13. Los organizadores han manifestado que en el mes de marzo debe finalizar el campeonato y de inmediato comienzan con la categoría de 15 años, siendo uno de los principales objetivos este año de masificar el deporte en nuestra ciudad. Sostuvo, el responsable de organizar el campeonato de interbarrios Marco García. La cuarta fecha se jugará mañana sábado en el estadio Héroes de San Ramón.
SABADO: 06-02-2010. 08:45 am. HUAMBOCANACHA
VS.
09:45 am. HUACARIZ
VS.
FONAVI II. 28 DE JULIO.
10:45 am. CALISPUQUIO
VS.
BAÑOS DEL INCA.
11:45 am. SAN SEBASTIAN II
VS.
DPTIVO SAN SEBASTIÁN
01:00 pm. SAN SEBASTIAN I
VS.
YAHUAR HUACA.
02:00 pm. LUCMACUCHO
VS.
SAN MARTÍN.
03:00 pm. LA ALAMEDA
VS.
NUEVO CAJAMARCA
04:00 p.m. PUE LIBRE
VS.
LA COLMENA.
Descansan: Serie “A” SAN MARTÍN BAJO. Serie “B” SAN SEBASTIÁN III.
Voleibol bañosino en la recta final
Mañana se juega penúltima fecha Del fútbol master
Todos los sábados se viene desarrollando el campeonato de futbol máster, en las instalaciones del bar recreo campestre “El zarco”, el presidente de esta organización, José Cruz Loayza, dijo que se busca confraternizar entre los participantes de la tercera edad El dirigente señalo que se jugarán tres encuentros iniciándose a las 9: 30 de la mañana, los equipos son: San Miguel, MPC, José Gálvez, Magallanes, La Merced y Sporting Caxa-
marca Este campeonato lleva el nombre de “Néstor Campos Carranza” que es un destacado ex dirigente del futbol cajamarquino que dejo huellas y formo diversas personalidades en sus tiempos Cruz Loayza, informó que la tabla está muy ajustado el puntero del torneo es el equipo de la “MPC” de la municipalidad de Cajamarca, de mantenerse en el primer lugar se llevaría el trofeo que está destinado para el primer lugar.
Según profesores de Básquetbol se debe planificar el deporte
Se acerca al final el campeonato de voleibol de Baños del Inca temporada que corresponde al año 2009, con tres partidos que prometen ser disputados se jugarán este domingo en el coliseo cerrado de la Universidad Nacional de Cajamarca. Los organizadores una vez esperan que los deportistas
como los dirigentes respeten el horario que les toca jugar por lo que habrá tolerancia de 10 minutos respecto a la hora de programación del primer partido. Los partidos restantes deben iniciar a la hora exacta. Solo los deportistas que aparezcan en el formato N1 podrán participar de los par-
tidos. Este documento deberá tener la firma y sello de la Liga para quedar completamente autorizado. Solo podrán participar de los partidos los deportistas que tengan el carné de jugador al día, con sello y firma y que aparezcan en el formato N1. En el campeonato masculino descansa “Delvik”.
El profesor Juan Llanos, indicó que desde tempranas horas Jóvenes cajamarquinos vienen practicando un deporte apasionado que es el básquetbol, desde hace dos meses en la categoría juvenil, vienen practicando un grupo de jóvenes este deporte que ayuda satisfactoriamente a desarrollarse de manera sana Juan Llanos dijo que desde los 6 años es recomendable practicarlo, porque es una edad que es una etapa formativa.
Asimismo, dirigiéndose a la comunidad cajamarquina, detallo el porqué practicar este deporte, aún mas en los jóvenes, en la que destacó la práctica de valores, en el desarrollo de esta disciplina, dijo que ayuda a alejarlos de las drogas, alcoholismo, y también del internet Dirigiéndose a las autoridades, indico que falta una buena planificación y no se debe improvisar al momento de querer realizar una competencia.
En Colombia destacan la actuación de Ciciliano en Aurich El volante del Juan Aurich, Ricardo Ciciliano que anotó ayer el segundo tanto y le dio la clasificación al equipo chiclayano fue elogiado en su país. La página web Mediotiempo.com tituló la hazaña del colombiano como: “Ciciliano marcó y selló la clasificación del Juan Aurich en la Libertadores”. Además destacaron que fue “el primer triunfo de un equipo peruano en partidos de la Copa Libertadores en México”. Hasta hoy los equipos peruanos habían sumado siete derrotas y dos empates en sus excursiones al país de los charros. Los empates los
sustrajeron el Cienciano, en 2006 ante Guadalajara, y el Universitario con el San Luis en 2009. Cabe precisar que, la victoria de visitante del Aurich fue gracias a los goles del panameño Luis Tejada y el Colombiano Ricardo Ciciliano.
DT de Estudiantes Tecos creía que a Juan Aurich lo eliminaba "con facilidad" Pecó de confiado. En el fútbol no hay lógica, dicen, y parece que el técnico de Estudiantes Tecos, Miguel Herrera, no estuvo enterado de eso, pues reconoció que afrontó la llave con Juan Aurich, confiado en eliminarlo con facilidad. “Nosotros en Chiclayo dejamos de hacer lo que hicimos en México, porque pensamos que lo íbamos a pasar tranquilo y por eso estamos fuera del torneo. Teníamos la esperanza de llegar acá y darle la vuelta, pero tampoco el clima nos ayudó”, comentó. En cuanto al marcador global, que lo hace ver muy pesado al perder por cuatro goles a uno, el estratega aceptó que es justo por lo que ambos equipos hicieron en el torneo. “Justo es el que mete los goles y nosotros no la metimos, el futbol no se trata de justicia, se trata de contundencia, de atención, de determinación, de muchas cosas que influyen para que ganes el partido; ellos hicieron su trabajo su trabajo, su portero estuvo muy bien, su defensa se multiplicó para tapar los embates que tuvimos; así que la tuvimos allí y no la metimos”, recoge mediotiempo.com.
Espinoza: "Empatar un amistoso y perder 3 me tiene sin cuidado" El volante mexicano, Rodolfo Espinoza, fue uno de los pocos que declararon esta tarde a la llegada de Universitario a Lima. Los cremas perdieron anoche el clásico amistoso en Arequipa, lo que no le preocupa a ‘Fito’. “Haber jugado 4 amistosos, haber empatado uno y haber perdido 3 a mí me tiene sin cuidado porque para eso son los amistosos”, dijo el pupilo de Juan Reynoso. Para Espinoza, la derrota de la “U” –1 a 0 contra los íntimos– en La Ciudad Blanca no es un resultado para dramatizar porque son partidos de preparación que sirven para corregir los errores. “Cuando se juega por puntos, ahí es cuando importa. Si estos resultados se dieran en la Copa sí me preocuparía”, dijo el volante crema. Cabe señalar que el plantel de Universitario arribó a las 3 y 25 pm al aeropuerto Jorge Chávez, donde varios jugadores prefirieron permanecer en silencio y unos cuantos optaron por romper el hielo.
Panorama Cajamarquino.com Viernes 05 de febrero del 2010
B
B-1
Perú Federación Médica reconoce que negligencias podrían ser el pan de cada día Las negligencias pueden convertirse en el pan de cada día si no hay mejoras en las condiciones de trabajo de los médicos, advirtió el presidente de la Federación Médica de EsSalud, Santiago Vinces. Criticó la norma del Seguro Social que paga bonos extras a los médicos que atienden más de cinco pacientes por hora y rechazó que el denominado seguro contra negligencias médicas vaya a evitar que la racha de malas praxis en los nosocomios del país continúe.
- Mientras congresista Isaac Mekler hace advertencia, el ministro del Interior, Octavio Salazar, desconoce si la Policía Nacional está planificando un paro, en tanto que la ministra de Economía, Mercedes Aráoz, aseguró que resulta “vergonzoso” anunciar una medida de esta naturaleza. Las fuerzas armadas y policiales estarían evaluando una huelga para el próximo 5 de abril, por la negativa del Poder Ejecutivo de promulgar un bono extraordinario, advirtió el congresista Isaac Mekler. El legislador sostuvo que el Gobierno Central haría mal en ridiculizar esta advertencia, al señalar que aún hay tiempo para solucionar los problemas económicos de militares y policías. Según el parlamentario, el personal castrense y policial se ha desmotivado ante la negativa del Gobierno de entregar dicha bonificación, pese a que el Congreso de la República la aprobó por unanimidad. Anunció, además, que este viernes (hoy) habrá un plantón de esposas, viudas y personal discapacitado. “DESCONOZCO SI HABRÁ PARO” Por su parte, el ministro del Interior, Octavio Salazar, dijo que desconoce si la Policía Nacional está planificando un paro en rechazo a la negativa del Ejecutivo de aprobar el bono extraordinario. Sin embargo, reveló que existe malestar en dicha institución. “Yo no podría decir que si se viene un paro o no. Lo real es que la Policía está trabajando, es consciente de la situación que se vive y claro que existe un malestar por parte de los agentes policiales”, manifes-
FF.AA. y PNP convocarían a una huelga para el 5 de abril
“ME PARECE VERGONZOSO”
M
ientras tanto, la ministra de Economía, Mercedes Aráoz, aseguró que resulta “vergonzoso” que algunos sectores utilicen la demanda de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional para anunciar una huelga en caso que no se apruebe el bono extraordinario. “Tengan mucho cuidado. Se debe tener mucho respeto a los ciudadanos, incentivar una huelga policial me parece realmente vergonzoso”, manifestó Aráoz. Asimismo, reconoció que el Poder Ejecutivo puede encontrar salidas respecto al tema del bono dentro de los presupuestos asignados a las fuerzas militares. Sin embargo, aclaró que detrás de la referida autógrafa se plantea una reforma que debe ser manejada con suma responsabilidad y prudencia. “Una reforma de grandes escalas que fue propuesta en algún momento y que está detrás de esta iniciativa sí tiene unos costos fiscales que no serían buenos para el siguiente Gobierno. Uno no se preocupa solamente por la administración actual, sino por el destino del país”, declaró.
que son pedidos de los familiares y no son los mismos efectivos”, precisó. Finalmente, Octavio Salazar resaltó que los policías “son conscientes y responsables” de la labor que realizan en la sociedad, por lo que pidió que siga trabajando por el bien de todos los peruanos. “La Policía Nacional es responsable y sabe perfectamente el rol trascendental que le toca en la sociedad. Nosotros somos conscientes que los sueldos estamos retrasados, por eso se está realizando una propuesta de homologación que está siendo revisado en el Congreso”, indicó.
tó. Asimismo, reconoció que los familiares de los policías pidieron que se realizara una
marcha de protesta contra la negativa por aprobar dicho bono. “Los familiares junto a los
policías retirados han pedido que se realice una marcha de protesta y nosotros vamos evaluar esta posibilidad por-
No resolverán bono para FF.AA. y PNP
y Finanzas, de quien dijo debe informarse más acerca de las reales remuneraciones que reciben los militares y policías. "El Ejecutivo por medio de exquisitos ministros de Economía y Finanzas tiene una predisposición en sus cuadros técnicos netamente antimilitaristas por 20 años, al menos, son los que no dan solución al problema, expresó. Agregó que Aráoz hizo un 'mal debut' en la cartera de Economía al decir que los generales ganan como un ministro, para luego corregirse diciendo que son en realidad cerca de S/.8 mil, "pero que en algunos institutos ganan su 'chiquita'". "Es malo que hable tan generalizadamente. Es una generalización perversa y no se da cuenta", sentenció.
Las negligencias médicas deben ser investigadas
"El Ejecutivo no tiene voluntad política en solucionar el problema", afirmó el vicealmirante Francisco Vainstein Borrán, presidente ejecutivo de la Alianza por la Reivindicación de las Fuerzas Armadas (FF.AA.) y la Policía Nacional (PNP). Como un 'manoseo y un maltrato' a las fuerzas del orden calificó la negativa del Gobierno en promulgar la ley del bono extraordinario a los oficiales de baja gradación de la PNP e institutos armados. Ante la posibilidad de que los
directamente afectados inicien una huelga como medida de fuerza, señaló que la solución no pasa por realizar 'marchas' sino el de buscar una salida para dejar de ser 'relegados'. Las críticas más duras las recibió la ministra de Economía
- Según la FMP, de las 25 mil atenciones en todo el país existen 170 denuncias por negligencia, pero de esas apenas cinco merecen consideradas como tal. Antes de hacer pública una denuncia por negligencia médica, los galenos exigen que se realice una exhaustiva investigación, pues los médicos “no son educados para hacer daño”, expresó el presidente de la Federación Médica Peruana (FMP), Leoncio Díaz. A través de la Coordinado Nacional de Radio (CNR), indicó que la mayoría de es-
tos casos no son por errores médicos sino por la condición de trabajo que engloba el acto médico. “Los médicos no estamos formados para hacer daño; la formación del médico es muy reconocida, no sólo en el país. Todas esas cosas ameritan que se investigue previamente”, declaró. Manifestó que de las 25 mil atenciones en todo el país -tanto médicas como quirúrgicas-, existen 170 denuncias por negligencia; pero de esas 170, apenas cinco merecen consideradas como tal.
BREVES El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) estudia posibles soluciones para mejorar sueldos a Fuerzas Armadas (FF.AA.) y Policía Nacional del Perú (PNP). La ministra de Economía y Finanzas, Mercedes Aráoz, dijo que estudia de manera responsable "varias ideas" que pueden ser soluciones de corto y largo plazo para mejorar en su momento las remuneraciones en las FF.AA. y PNP. Subrayó que respeta mucho la labor que realizan las fuerzas del orden y "creo que se merecen una reestructuración (de sus remuneraciones)". "Y eso lo vamos a estudiar con mucho cuidado y eso se va a tener que plantear en un debate que va a tener que llegar a las decisiones de todos los partidos, porque eso significa un compromiso de largo plazo en materia presupuestal", aseveró. Las autoridades municipales y regionales no están asumiendo su responsabilidad de coordinar el sistema de Defensa Civil. Ello con la finalidad de estar prevenidos y disminuir los daños de los desastres, advirtió el presidente de la Mesa de Concertación de Lucha contra la Pobreza, Federico Arnillas, quien a través de CPN Radio consideró un tema medular destinar el 10% del presupuesto del 2010 para enfrentar las emergencias. También calificó como importante la formación de una cultura de prevención en el país, a fin de reducir los daños que ocasionen los desastres. El Ejecutivo amplió hasta el 31 de diciembre del presente año las funciones de la Comisión Multisectorial para el monitoreo y seguimiento a las medidas anticrisis. Según una Resolución Suprema, publicada en el boletín de Normas Legales del diario oficial El Peruano, dicho grupo debe elaborar un informe final. “La Comisión Multisectorial culminará sus funciones el 31 de diciembre de 2010”, señala el dispositivo. La norma de creación fue publicada en el diario oficial el 17 de marzo del 2008.
B-2
Entrevista
Panorama Cajamarquino.com Viernes 05 de febrero del 2010
Gloria Mazó de Bernal, gobernadora de SOROPTIMIST Internacional
Nunca olvidemos que educando a la mujer, educamos a un hogar, a una sociedad Mujeres que apoyan a las mujeres. Mujeres que decidieron que el servicio es un camino y una forma de impulsar una sociedad mejor y más justa. Soroptimist demuestra que el pilar de la justicia social es la autoestima y el respeto. ¿Qué es Soroptimist? Fundada en el año 1921, Soroptimist International es una organización mundial de mujeres profesionales y ejecutivas que desarrollan un servicio de voluntariado en sus comunidades. Aproximadamente 110 mil mujeres en 128 países dedican su tiempo, talento y ayuda económica para desarrollar programas basados en proyectos internacionales que benefician a las mujeres. Soroptimist International está abierta a todas las culturas, todas las razas, todos los credos. ¿Qué labor desarrolla SOROPTIMIST Internacional? SOROPTIMIST Internacional es la más grande organización internacional ejecutivas y profesionales del mundo, que buscamos buscar la vida de mujeres, a través del servicio. ¿En Cajamarca que trabajo desarrollan? Las integrantes del SOROPTIMIST Internacional – Cajamarca están desarrollando y promoviendo programas para elevar sus niveles académicos, se realiza el trabajo
bien de la propia nación. ¿En cuanto a violencia? Si rescatamos y elevamos el nivel de auto-estima de las mujeres entonces se logra dar los siguientes pasos de manera muy sencilla. La violencia se frena cuando la mujer se respete y sabe reconocer su valor. Es fundamental prevenir la violencia con la autoestima.
de alfabetización de mujeres, con el apoyo de otras instituciones. ¿Educar a la mujer para cambiar a la sociedad? Nunca olvidemos que educando a la mujer, educamos a un hogar, a una sociedad. ¿Hay avance de la presencia de la mujer en diferentes campos sociales? Hay mucho avance. El desafío ha sido tomado adecuadamente y se ha logrado presencia en los campos de política, en cargos de confianza, en instituciones, en empresas, la mujer se prepara mucho, se educada, perfecciona su campo de acción. ¿Es grave la situación de analfabetismo en el campo y en las zonas urbano marginal? Sí. Pero nada es imposible y se puede revertir esta situación. El trabajo es arduo y requiere de un compromiso de todos los actores sociales, ponerse de acuerdo por el
¿Realizan vigilancia del cumplimiento de leyes y normas a favor de la mujer? Sí. Apoyamos y conformamos alianzas estratégicas para velar por el respeto de los derechos de las mujeres. ¿Cuál es la misión de Soroptimist? Mejorar la calidad de vida de las mujeres y niñas en la comunidad local y en el mundo. ¿Su visión? Ser la organización de servicio de voluntariado seleccionada por mujeres profesionales y ejecutivas comprometidas en mejorar la vida de las demás mujeres y niñas. Compartir tiempo, talento y recursos financieros para enriquecer a las comunidades. Mejorar la vida de mujeres y niñas. Ayudar a las mujeres en alcanzar la igualdad política y económica. Servir como una voz global para las mujeres. Procurar excelentes oportunidades de trabajo y liderazgo para las mujeres. Fomentar la comprensión y la paz mundial.
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA AVISO MATRIMONIAL
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA AVISO MATRIMONIAL
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA AVISO MATRIMONIAL
Se hace saber que Don: SEGUNDO MICDONIO CHAVEZ ROJAS, de 59 años de edad, natural de Sucre – Celendín -Cajamarca, Identificado con DNI 26722460, soltero, de ocupación Agricultor, con domicilio en Av. San Martín 304, y Doña MARIA ADELINA CHUAN RAICO, Soltera, natural de José Gálvez-Celendín- Cajamarca, de 50 años de edad, con DNI 26718688, de ocupación su casa, con domicilio en Av. San Martin 304, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 13 de Febrero de 2010 a las 10.00 a.m. Los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley.
Se hace saber que Don: CRISTIAN ANDRES GAVIDIA ESTRADA, de 26 años de edad, natural de Cajamarca, Identificado con DNI 41988895 soltero, de ocupación Abogado, con domicilio en Prol. Chanchamayo 880 y Doña CARLA MILAGROS BAZÁN ALIAGA, Soltera, natural de Lima, de 30 años de edad, con DNI 40384392, con domicilio en Av. Hoyos Rubio 548, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 19 de Febrero de 2010 a las 05.00 p.m. Los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley.
Se hace saber que Don: SANTOS GUILLERMO GUEVARA RUIZ, de 34 años de edad, natural de San Silvestre de Pallaques- Cajamarca, Identificado con DNI 27992116, soltero, de ocupación Profesor, con domicilio en Jr. Huancavelica 279 y Doña MARIA ERLINDA SALAZAR QUILICHE, Soltera, natural de El Punre- Encañada- Cajamarca, de 35 años de edad, con DNI 26717732 de ocupación Profesora, con domicilio en Jr. Fraternidad 350, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 19 de Febrero de 2010 a las 05.30 p.m. Los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley.
Cajamarca, 03 de Febrero de 2010 Segundo Armando Urteaga Villareal SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL
Cajamarca, 02 de Enero de 2010 Segundo Armando Urteaga Villareal SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL
Cajamarca, 03 de Enero de 2010 Segundo Armando Urteaga Villareal SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL
B-3
Región
Panorama Cajamarquino.com Viernes 05 de febrero del 2010
Nuevo jefe de la DIVPOL en Chota asumió el cargo Bosques de Udima El trabajo que el Gerente de medioambiente del Gobierno Regional viene realizando a favor de la región Cajamarca es una labor que merece ser elogiada por la actitud y el discernimiento que ha demostrado en cada una de las gestiones emprendidas, pocas veces una autoridad desde ese estamento ha hecho tanto sin temores a las represalias ni a la coacción que suele tener la política en todas las áreas. La juventud de Sergio Sánchez Ibáñez no ha sido obstáculo para alcanzar logros importantes y etiquetar a cada caso por su nombre, llamar contaminación a la contaminación, masacre a la masacre y atentado contra la vida y el medioambiente a los destrozos que ciertas empresas han causado en su afán materialista de copar todo el territorio con cemento, cianuro y eso que ellos llaman progreso. Recientemente a través de Resolución Ministerial N° 011-2010-MINAM del Ministerio del Ambiente se declaró zona reservada a los Bosques de Udima. Algo que ha pasado casi desapercibido debido al poco espacio que tienen las noticias ecológicas en casi todos los medios de comunicación, se ha satanizado al término “ecológico” y hay quienes, hasta le ponen rostro y partido político, como si la defensa de la vida no fuera competencia universal y un acto inherente al ser humano. “Con la Resolución publicada el 02 de febrero en el Diario Oficial El Peruano reconoce el trabajo de varios meses por parte de los gobiernos regionales de Cajamarca y Lambayeque a través de sus gerencias de Recursos Naturales. Son 30,503,45 hectáreas las que han sido declaradas en reserva y se encuentran ubicadas en las cuencas del río Zaña y Chancay – Lambayeque entre los distritos de Catache en Santa Cruz, Calquis y La Florida en San Miguel así como Oyotún en la provincia de Chiclayo”. Los bosques nublados de la vertiente occidental de los andes peruanos han sido rescatados en cierta medida por esta acción además de sus ecosistemas asociados y la infinidad de flora y fauna que en ellos habitan. En el artículo 4° se manifiesta “que el Servicio de Áreas Naturales Protegidas por El Estado – SERNANP en coordinación con las autoridades nacionales, regionales y locales competentes, tendrá a su cargo la implementación del proceso de categorización definitiva de la Zona Reservada de Udima, en base al Estudio técnico y la propuesta de categorización correspondiente, a través de la Comisión encargada cuyo plazo de deberá darse en 06 meses y estará integrada por un representante de: SERNANP, quien la presidirá, Gobierno Regional de Cajamarca, Gobierno Regional de Lambayeque, Unidad Ejecutora Naylamp y Centro Poblado Menor Udima”. Este logro es agradecido hoy por los defensores de la vida y debe ser divulgado como un ejemplo de entereza, las generaciones de mañana sabrán reconocer el fruto de ahora cuando en lugares como Udima, quizás un día no muy lejano, encuentren su último reducto para poder vivir.
- Al dejar esta jefatura, el comandante PNP Pedro Poso destacó haber cumplido en un 80% los objetivos de su gestión, al frente de esta dependencia Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Mientras el comandante PNP Carlos Roberto Pastor Vernales asumía la jefatura de la División Policial (DIVPOL) de Chota, su antecesor en este puesto, el comandante PNP Pedro Poso Pizarro, destacaba que había en un 80% los objetivos de su gestión durante el tiempo que estuvo al frente de esta dependencia. Pedro Poso, quien va a cumplir labores como jefe de personal en la XIV Dirección Terri-
torial Policial en Cajamarca (XIV Dirtepol Cajamarca), en declaraciones al diario Panorama Cajamarquino hizo un recuento de las acciones realizadas. Resaltó como un aspecto positivo el haber logrado repotenciar las comisarías de Chota, Cutervo, Bambamarca y Tacabamba, con un mayor número de efectivos policiales para salvaguardar el orden y la tranquilidad ciudadana. “También se creó el pelotón de caballería en esta jurisdicción, contando con caballos adiestrados para realizar patrullaje montado, en la zona urbana y lugares adyacentes a la capital provincial”, afirmó.
Se refirió, asimismo, a la implementación de la sede policial de Chota, con moderno mobiliario, así como la remodelación de algunas comisarías con apoyo de las autoridades municipales y repotenciación de las unidades móviles en las dependencias policiales. En lo que respecta a seguridad ciudadana, señaló que se ha logrado desarticular bandas delincuenciales dedicadas al robo de motocicletas; además, se han efectuado capturas de personas requisitoriadas por diferentes delitos. NUEVO JEFE Por su parte, el nuevo jefe de la DIVPOL, comandante PNP
Carlos Roberto Pastor Vernales, en declaraciones a la prensa expresó su compromiso de trabajar en aras de resolver los problemas que se presentan en este pueblo, y para ello “se necesita el apoyo de las autoridades y ciudadanía en general”. Señaló que su despacho ahora tiene como meta lograr un acercamiento más directo y oportuno con la ciudadanía, a fin de velar por la seguridad pública y garantizar el respeto de los derechos de las personas. Adelantó que en sus primeros días de labores hará un estudio de la problemática de los pueblos que están bajo su responsabilidad, con el propósito de estructurar un programa de actividades que cumplirán los agentes de la Policía Nacional en esta jurisdicción de la región Cajamarca.
B-4
Panorama Cajamarquino.com Viernes 05 de febrero del 2010
Región
Redaccion y edicion: Omar Andrés Cerquín Abanto Imagen Institucional
Country Club Cajamarca
Parqueo aprobado
Avance global
En esta primera etapa del proyecto también se está construyendo un amplio estacionamiento con capacidad para más de 600 vehículos.
En la actualidad, el avance integral de la obra (infraestructura social y deportiva) alcanza el 55 por ciento. El cronograma establecido por la Sociedad se está cumpliendo a cabalidad.
Los deportes tienen un lugar destacado en el Country Club Cajamarca La oferta deportiva es variada y para todos. Esta parte del proyecto, hasta el momento, ya alcanza el 70 por ciento de avance. Un maravilloso bloque de añosos eucaliptos, en lo más profundo de la campiña cajamarquina, rodean a la oferta deportiva del Country Club Cajamarca, que, en su primera etapa, incluye la construcción de un campo de futbol, 6 canchas de frontón, 5 canchas de fulbito sobre grass, 2 canchas polideportivas (fulbito, voleibol y básquetbol) 3 canchas de tenis y un campo de tiro de golf. Sin embargo, esos añejos eucaliptos también son testigos claves que pueden dar fe que la cimentación de todo este ‘templo deportivo’ no se detiene, sino, por el conCasi listas. Los 'amantes' del frontón 'golpearán' pronto la pelota en el Country Club Cajamarca.
Casi S/. 2 millones de presupuesto La proyección indica que para construir la primera etapa del complejo deportivo del Country Club Cajamarca, se va a utilizar más de 1 millón y medio de soles. “Sin duda, el socio del Club se merece lo mejor. Tenemos que esforzarnos al máximo para no defraudarlo”, comenta sobre el tema Gustavo Rosell Cacho, socio del Club. trario, se acelera cada vez más. “Actualmente, la construcción del primer gran ‘bloque deportivo’ ya está en un 70 por ciento de avance. La convicción y la suma de esfuerzos del Directorio, han sido – y siguen siendo – dos fortalezas claves para alcanzar la meta”, precisa Jaime Brito, supervisor de obra del Country Club Cajamarca, quien, parece, ha interpretado correctamente las versiones de los ‘añosos eucaliptos’ sobre la progresión de esta parte del proyecto. “Estamos trabajando al 100 por ciento para cumplir con el cronograma pactado”, agrega, por su parte, Armando Loli Salomón, presidente del Directorio del Country Club Cajamarca, quien, además, adelanta seguro que la primera etapa del proyecto se inaugurará en abril o mayo del 2010.
Fulbito sobre grass. En estas canchas practicarás tu deporte favorito sin agotar tu físico.
Deporte 'rey'. El fútbol es pasión. En esta cancha lo experimentarás.
Los materiales
Esta claro que para el campo de futbol y las 5 canchas de fulbito se va a utilizar grass natural. La semilla, luego de evaluar varias alternativas, será comprada en Lima e inmediatamente sembrada en los espacios antes mencionados. Las canchas polideportivas, de tenis y frontón tendrán un tratamiento especial: primero se les colocará concreto y luego se les revestirá de material sintético. “Nuestras propuestas se basan en la correcta instalación de superficies deportivas de alto rendimiento siguiendo, al pie de la letra, las especificaciones y procedimientos descritos por los entes rectores de cada disciplina”, explica Armando Loli Salomón, gerente general del Grupo Panorama, socio estratégico del Country Club Cajamarca. Control riguroso. Antes de continuar con la obra, se evalúa y selecciona los materiales.
Los eventos sociales El Club House (Casa Club) será el epicentro de la actividad social, cultural y recreativa. En este ‘coloso’ el socio podrá disfrutar, entre otras cosas, de un partido de naipes o de clases de pintura, cerámica, coro y teatro. El Restaurant y el Bar – Karaoke, ambos con capacidad para 300 personas, también forman parte de este ‘bloque’ social, cultural y recreativo. Sebastián Bernal Rueckner, responsable del Diseño y Construcción de Edificaciones del Country Club Cajamarca, argumenta que estos espacios también estarán listos para ser inaugurados en abril o mayo del 2010. “La confianza está presente y no se altera porque el trabajo también está presente y no se altera”, subraya.
S/. 1 millón y medio más Bernal hace cálculos y estima que para edificar el total de la referida infraestructura social, se tendrá que invertir un millón y medio de soles más.
Panorama Cajamarquino.com Viernes 05 de febrero del 2010
B-5
Country Club Cajamarca
Cifras Para construir la primera etapa del proyecto, que incluye infraestructura social y deportiva, el Directorio va a invertir más de 1 millón de dólares.
“Comprar en el Club, además de ser una provechosa inversión de rápida y continua valorización, significa disfrutar de una vida serena, plena de paz y tranquilidad, lejos de las preocupaciones y angustias de la ciudad”, Gustavo Rosell Cacho, socio.
Un paraíso ecológico al lado del mar Armando Loli, presidente del Directorio, anuncia que el Club de Playa del Country Club Cajamarca comenzará a construirse en junio del 2010. El socio tendrá la oportunidad de ‘escapar’ de la ciudad, de todo lo que le estresa y conectarse con un día de playa cuando quiera y como decida. Podrá ‘huir’ del asfalto, del bullicio, del smog y vincularse con un paraíso natural. Logrará disfrutar más cerca de su familia y amigos, reconciliarse con la naturaleza y convivir en armonía con el entorno ecológico que el Club de Playa del Country Club Cajamarca próximamente le ofrecerá. El Club de Playa estará ubicado en la ciudad de Jequetepeque, a 5 minutos de Pacasmayo, y se edificará en un terreno que supera las 20 hectáreas de extensión. Según la proyección de Armando Loli Salomón, presidente del Directorio del Country Club Cajamarca, el Club de Playa comenzará a construirse en junio del 2010. “Hace poco nos reunimos con las principales autoridades de Jequetepeque y les presentamos y explicamos el proyecto. (Las autoridades) destacaron nuestra iniciativa y respaldaron y aprobaron la construcción de este gran complejo que, sin duda, impulsará el desarrollo deportivo, social y cultural de la zona”, informa satisfecho Loli Salomón.
Un 'eden' cerca al mar. En el Club de Playa del Country Club Cajamarca el socio podrá 'desintoxicarse' de la 'contaminación' que le genera el 'cemento urbano'.
Espacios
Ubicación e informes
El Club de Playa contará, en un inicio, con piscina, restaurant, bar, gimnasio y sauna. Por lo estratégico de la zona, en el Club de Playa también se podrá practicar todo tipo de deporte de aventura.
El Country Club Cajamarca está ubicado en el Cruce El Triunfo – Carretera a Santa Bárbara Nº 666, a sólo 5 minutos del Centro Comercial “El Quinde” y al costado del Condominio “El Capulí”. Los (as) interesados (das) en ser nuevos (vas) socios (as), pueden visitar el Condominio “El Capulí” y obtener más información. Caso contrario, pueden contactarse con el llamado a los siguientes números: 976 816590, 976 816582, 976 680081; #311356, #311347, #901044. También puede contactarnos vía e-mail escribiendo a: ventas@countryclubcajamarca.com. pe o lili.leon@countryclubcajamarca.compe. Próximamente, el Country Club Cajamarca instalará una oficina de informes en el Centro Comercial El Quinde.
La constructora
Su trabajo es silencioso pero fundamental. Sin su aporte, los cimientos y estructuras del Country Club Cajamarca aún estarían sin levantarse en los 52 mil metros cuadrados que actualmente ocupa en un sector de la hermosa campiña cajamarquina. Consorcio PMB – CVB es la constructora que apostó por la edificación de este proyecto. Es la constructora que, por ahora, esta gastando esfuerzo y exteriorizando profesionalismo para a aportar al desarrollo social, cultural y deportivo de Cajamarca. “Nos dedicamos a la proyección, rediseño, construcción y acondicionamiento de instalaciones deportivas, sociales y corporativas, siguiendo los estándares internacionales de las diferentes instituciones que rigen cada disciplina para asegurar la inversión de nuestros clientes”, indica Julio Villegas, representante de Consorcio PMB – CVB. Será por eso que Villegas, igualmente, nos anuncia que la primera parte del proyecto deportivo quedará culminada en abril o mayo del 2010
Opciones de crédito
Opción 1: Costo S/. 10, 000; inicial S/. 2, 000; 8 cuotas de S/.1, 000 Opción 2: Inicial S/.2, 000; 24 cuotas de S/. 360. Opción 3: Inicial S/. 2, 000; 36 cuotas de S/. 250. Opción 4: Si el pago de los S/. 10, 000 es al contado, al socio se lo exonera del pago mensual por un año. Opción 5: Si el pago de los S/. 10, 000 se realiza en tres partes de S/. 3, 350, al socio se lo exonera del pago mensual por medio año.
Alianza estratégica. Armando Loli, socio del Club, sustenta el proyecto ante autoridades de Jequetepeque.
B-6
Opinión Nuestro Editorial
¡Alto! Corrupción La corrupción es una de las lacras sociales que más preocupan en el mundo moderno. Solo por citar un ejemplo cercano el caso del vicepresidente regional Aníbal Balcázar y los recientes hechos suscitados en la adjudicación de plazas docentes son una muestra palpable de que vivimos en un entorno de corruptela, para muestra basta un botón. La corrupción constituye una atadura moral, ética y financiera que dificulta el desarrollo de un país y agravia al Estado y a la sociedad en su conjunto. Es un mal que socava la transparencia de nuestras instituciones públicas y privadas, anida la perversión en el desempeño humano de todos los estamentos sociales, desde la familia hasta los centros laborales y fabriles, así como en la administración pública. En nuestro país, la lucha contra la corrupción cobró mayor importancia en los últimos años. El Gobierno despliega grandes esfuerzos y ha destinado fondos para establecer normas rigurosas y hacer que la Contraloría General de la República, como ente fiscalizador autónomo, sea cada vez más eficaz y oportuna. Todo esto, independientemente de la autonomía jurisdiccional que corresponde al Ministerio Público y al Poder Judicial cuando se trata de perseguir y sancionar los delitos de corrupción en sus diferentes modalidades. El Gobierno impulsó la instauración de la Comisión de Alto Nivel Anticorrupción, que canalizará los esfuerzos de los poderes del Estado, los organismos constitucionales y la ciudadanía en su conjunto para establecer mecanismos seguros de transparencia en la administración pública. Esperemos que no sea una utopía. La Comisión de Alto Nivel será una instancia que planteará propuestas y diseñará estrategias, sin menoscabo de las funciones, atribuciones y competencias que la Constitución consagra a instituciones encargadas de combatir la corrupción. El presidente del Poder Judicial, Javier Villa Stein, al asumir el compromiso de dirigir la Comisión de Alto Nivel Anticorrupción, ha señalado que el grupo de trabajo canalizará los esfuerzos interinstitucionales para contribuir a consolidar un Estado moderno, transparente y competitivo que no acepta convivir con la corrupción y que está dispuesto a diseñar estrategias y lineamientos eficaces. La gran tarea es consolidar una política de Estado permanente que permita coordinar esfuerzos y canalizar estrategias hacia una cultura de transparencia y ética en cada sector de nuestra sociedad. Gobernantes, funcionarios y ciudadanos debemos cerrar filas contra la corrupción.
Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 DIRECTOR: Jaime Abanto Padilla . Consejo Editorial del Grupo Panorama: Jaime Abanto Padilla, Pedro Aliaga Correa, Omar Cerquín Abanto, Rosa Cruzado Ortiz, Alberto Moreno Alfaro Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. COnT@CTOs PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TEléfOnOs PRENSA: 792290 - 344492, PROVINCIAS: 792290, PUBLICIDAD: 367610, DISTRIBUCION: 367610 RPM: #561543 DIRECCIOnEs Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARkETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355 bambamarCa: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CeLendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: #220666, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), huaLgayoC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , San PabLo: Jr: Enrique VIllanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 9816576 RPM: #311346, San marCoS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San migueL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, San ignaCio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414 EDITADO POR: EDITORA PAnORAMA CAJAMARQUInO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com
Panorama Cajamarquino.com Viernes 05 de febrero del 2010
La transferencia de la propiedad en el sistema jurídico nacional Elmer Rodríguez Portal* 3) Rodríguez Portal. * (Parte Por Elmer
T
eoría alcanza grados de perfección legislativa en el derecho itálico, pues en este país, su vigente Código Civil de 1942, en su artículo 1376° prescribe que: “En los contratos que tengan por objeto la transferencia de la propiedad de una cosa determinada (...), la propiedad o el derecho se transmiten y se adquieren por efecto del consentimiento de las partes legítimamente manifestado”. Es palpable como este código, expresamente, le otorga efectos reales a los contratos traslativos de propiedad inmobiliaria lo que garantiza hasta nuestros días la vigencia plena del sistema consensual. SISTEMA TORRENS O SISTEMA DE RETORNO Y VENTA FICTA Este sistema pervive en Australia junto con el General Law, sistema propio del Common Law. Sir Torrens creó una ficción legal por la cual los inmuebles que iban a ser transferidos por cualquier enajenante particular retornaban imaginariamente al dominio del Estado que luego los vende idealmente al adquirente. Lo especial de este sistema radica en el hecho de que por efecto del retorno y la venta ficta al Estado y por el Estado, éste será quien quede obligado a entregar, al adquirente, un título saneado y libre de vicios. Este sistema ofrece las ventajas de un título previsto de saneamiento absoluto y por tanto inimpugnable y de validez total, es también destacable que la expedición del título por cuenta del Estado va acompasada de su inscripción. La incorporación del sistema Torrens a nuestro derecho, sería muy ventajosa, debido a la publicidad registral que ofrece, además de la posibilidad concreta de denunciar vicios que existan en el negocio; esto genera un alto grado de seguridad jurídica para todas las transferencias inmobiliarias y a los sujetos que participan en ellas, incluyendo a los terceros. No obstante esto, sería inviable por el rol y la inversión de recursos económicos, personales y técnicos que debe desplegar el Estado para su eficaz funcionamiento, sin dejar de lado la reticencia al pago de tasas que engendraría en la población, la necesaria creación de una institución de catastros y verificaciones. Podría sindicársele como un sistema superior al alemán atenuado, puesto que en aquél sistema los contratos cele-
brados entre las partes, sea el obligacional o el traslativo, permanecen en la intimidad de los contratantes, ya que si bien en el segundo contrato se realiza ante un representante del Estado, el registrador; es recién en su epílogo, el acto real de traslación, que adquiere la publicidad e impenetrabilidad registral, no otorgando chance alguna para que los terceros que se pudieran afectar con el negocio puedan impugnarlo; lo que no sucede en el sistema Torrens, pues en este existe una anotación registral inicial a la que se le da publicidad desde un inicio, se propone un plazo para las impugnaciones y el rol del estado es más activo desde un inicio, ya que este funge de transferente. SISTEMA REGISTRAL CONSTITUTIVOPor el cual la transferencia de la propiedad inmueble opera, recién, desde la inscripción en el registro predial, existente tanto para inmuebles urbanos como rurales. Este sistema difiere de su par alemán porque los dos actos que aquí se describen, el contrato o negocio jurídico traslativo de propiedad y su inscripción registral, están ontológica y jurídicamente vinculados el uno al otro, de modo que los vicios en el contrato, fase obligacional, pueden producir la nulidad del mismo y subordinadamente la anulación del asiento de inscripción registral, en tanto que en el sistema alemán existen dos contratos, (contrato obligacional y el contrato traslativo) totalmente escindidos y bien delimitados, uno de los cuales deviene en la anotación registral, el traslativo. La similitud entre los dos sistemas, el alemán y el de la inscripción constitutiva es que en ambos, la transferencia se produce desde la inscripción, antes no existe tal. Ahora, la interrogante que muchos nos planteamos es
si acaso esta inscripción registral no es otra cosa que un modo de adquisición de la propiedad. No cabe duda que reúne todas las características de lo que se debe entender por modo, ya que es un hecho notorio, de gran reconocibilidad social y es más por mandato legal se presume, jure et de jure, conocido por todos (Véase el artículo 2012° del C.C. Peruano: “Se presume, sin admitirse prueba en contrario, que toda persona tiene conocimiento del contenido de las inscripciones”). Por lo que estaríamos ante el sistema de yuxtaposición del título y el modo; Sin embargo, lo que lo distingue es que en ésta se presentan diferentes actos que podrían entenderse como un modo de adquisición, siendo el más practicado y conocido, en cuanto a inmuebles, la entrega posesoria. El sistema propuesto por Don Solf y Muro reduce, si se quiere el concepto de modo, al punto de identificarlo sólo con la inscripción registral que de por sí, le otorgar visos de gran publicidad. En el Perú, este sistema ha sido sostenido por Don Alfredo Solf y Muro que establecería la obligatoriedad de la inscripción registral como acto constitutivo de la transferencia de los inmuebles, puesto que laregistración viene a ser el modo más perfecto de darle a conocer a toda la comunidad de la existencia de un negocio traslativo de propiedad. Y cuestionado por Don Manuel Augusto Olaechea, cuya alegación principal radicaba en la precariedad del sistema registral peruano. En el ámbito continental El Código Civil brasileño, se adscribe a este sistema por considerar que con la inscripción del negocio traslativo en los registros públicos recién se considera transferido el inmueble, resultando oponible a terceros en mérito a la publicidad registral
TUVOZ eL agua: su importancia y su valor Un excelente artículo que presenta una solución plausible para la sequía. Recordemos como entre paises europeos el agua estaba racionado, hoy en día se aprovecha las lluvia para canalizarlo en un sistema de tuberias que se llevan hasta la represa, habiendo superado grandemente su demanda y la carencia. Pensamos no con mentalidad localista y citadina, hagamos un benchmarking de la ingenieria actual y mederna para solucionar los problemas que resultan tan mínimos en este aspecto. Ejecutemos proyectos con el canon, las arcas del gobierno regional estan llenas, sin proyectos no hay desarrollo, seguiremos entonces con un atraso de 50 años en relación a nuetros vecino. saludos y felicitaciones por el artículo tan innovador eeeslava@gmail.com ingeniero residente y director de Proregion intimidan y agreden a periodistas Este hecho es condenable. Se nota que los responsables de la obra (empresa y funcionarios del Gobierno Regional) no conocen la labor de la Prensa. El Presidente Regional Jesús Coronel debe pronunciarse al respecto. Pero periodísticamente todos los medios tenemos que estar al lado de los periodistas afectados. Los gremios más representativos como el Colegio de Periodistas del Perú, filial Cajamarca y la Asociación de comunicadores deberán pronunciarse inmediatamente. jormute@yahoo.es
El diario Panorama Cajamarquino se reserva el derecho de publicar los comentarios.
B-7
Política EL PERSONAJE
Panorama Cajamarquino.com Viernes 05 de febrero del 2010
LA FRASE
“Yo, que estoy siete años en la Comisión de Fiscalización, he tenido que llamar la atención a la fiscal de la Nación, porque en Cajamarca hemos encontrado indicios de corrupción y los fiscales no están actuando como manda la ley, posiblemente queriendo dejar que éstos delitos prescriban” roSa FLorian – CongreSiSta de La rePÚbLiCa
EL DATO “No hay necesidad de que policías y militares acaten una medida de fuerza, este año de todas maneras habrá un aumento de 100 soles mensuales para todos los militares y efectivos policiales, incluso para los jubilados”. merCedeS araoz – miniStra de eConomía y FinanzaS
Dr. Jorge Malca : “Renovemos el Ilustre Colegio de Abogados de Cajamarca” El domingo 07 de febrero del año en curso, se realizarán las elecciones, en segunda vuelta, para definir quién dirige el Ilustre Colegio de Abogados de Cajamarca. Apropósito de ello, habla el Dr. Jorge Malca, candidato al decanato por la lista Nº 1. Dr. Malca, por qué considera que sus colegas deben votar por la lista nª 1 Porque encarnamos la esperanza de cambiar el actual estado en que se encuentra nuestro Colegio hasta ponerlo al servicio de todos los colegas y al servicio real y efectivo de la sociedad cajamarquina. ¿Cuál es ese estado actual en que se encuentra el Colegio? Los señores abogados entregamos mensualmente nuestros aportaciones al Colegio, pero a cambio de ello ni siquiera contamos con un Seguro Social, ni un fondo mortuorio, menos con programas de viviendas u otros servicios básicos gestionados por nuestra Institución; es decir, las diversas Directivas que se han sucedido, han sido ajenas a las necesidades de sus agremiados. En cuanto a capacitación, ¿cómo están las cosas? Se ha hecho muy poco trabajo en ese tema y, por lo tanto, es casi imperceptible. Todos sabemos que la actualización de todo profesional, y con mayor razón de los profesionales del Derecho es básico, porque en la medida que el Abogado se capacite permanentemente, éste incrementará sus conocimientos, y podrá desarrollar con mayor eficiencia su trabajo, y así servirá mejor a la sociedad. Cómo están las relaciones del Colegio de Abogados con el Poder Judicial, el Ministerio Público y la Policía nacional, en pro de una mejor administración de justicia Sobre este asunto, nunca se nos ha informado nada. Pero mi percepción es que las relaciones de los directivos y sobre todo de los Decanos de nuestro Colegio se resumen mayormente a relaciones de carácter social. Personalmente creo que las relaciones de nuestro Colegio con las autoridades responsables del
Poder Judicial, Ministerio Público y Policía Nacional deben ser para establecer puentes de coordinación para una capacitación conjunta de todos sus integrantes, para tratar los problemas más sensibles que afectan la administración de justicia en Cajamarca y buscar soluciones viables, para disminuir los actos de corrupción, para analizar los actos procesales que vulneren el ordenamiento jurídico; en fin, para tratar todo aquello que signifique rectitud, honestidad y justicia, que tanta falta nos hace. Considera usted que un Colegio como el de Abogados debe dedicarse exclusivamente a la defensa de sus agremiados No, Sería un craso error. El Colegio de Abogados es una Institución formada por profesionales que provienen de la sociedad, que se deben a ella, y no pueden vivir a espaldas de ella; y los problemas que afectan a la sociedad, también afectan a los profesionales del derecho. Por tanto, los Abogados, y con mayor razón el Colegio de Abogados de Cajamarca, tiene el imperativo moral de pronunciarse sobre los problemas más sensibles de Cajamarca, de la Región y del país. si la lista nº 1 fuera favorecida, en las elecciones del próximo domingo, ¿cree que solucionando las falencias puntualizadas anteriormente se podría conseguir la integración del gremio?. Sin duda, lo creo así. Si el Colegio de Abogados de Cajamarca hubiese centrado su preocupación principal en brindar siquiera servicios básicos a todos o a la mayoría de sus agremiados, no se hubieran presentado tres listas de candidatos para la nueva administración; si el Colegio se hubiera preocu-
pado por una capacitación profesional actualizada, permanente y de calidad, de sus integrantes, estoy seguro que se hubiese conseguido la integración de un 80 por ciento de nuestros colegas. Pero, además, si el Colegio hubiese participado en la solución de los problemas más sensibles de la sociedad, ya se hubiera legitimado en Cajamarca, y se hubiera convertido en una institución respetable y con liderazgo; sin embargo, nada de ello a ocurrido, y nuestra Institución continúa de espaldas a la sociedad. la actual Directiva ya tiene dos periodos consecutivos de permanencia y la mayoría de sus integrantes se encuentran postulando nuevamente, que opina Ud. En primer lugar, es totalmente cierto lo que usted afirma; pero no alcanzo a entender el significado del comportamiento de dichos colegas. A varios de ellos los he escuchado hablar, a través de los medios de comunicación, de que hay que defender el Estado Democrático y Constitucional de Derecho, incluyendo a todas sus instituciones; sin embargo, al constatar, que la mayoría de colegas de la lista tres, aspiran por tercera vez a otro mandato consecutivo, y en algunos casos hasta un cuarto mandato, me encuentro totalmente sorprendido, y entonces no tengo la menor duda que con ello se está profundizando una mayor división entre los colegas Abogados. Las elecciones del sábado 30 de enero último ratifican mi apreciación. Se presentaron tres listas de candidatos con 700 electores. De ellos los electores de la lista 1 y 2 han sumado 415 votos en contra de la lista número 3 que sólo alcanzó 285 votos. Por tanto, el rechazo al continuismo o a la continuación de los integrantes de la lista 3 al frente del Ilustre Colegio
de Abogados es más que evidente. Por eso urge, la alternancia en el poder del Colegio de Abogados de Cajamarca, no sólo porque oxigenaría el ambiente de la institución; sino porque esta forma de convivencia humana es propia de Estados e instituciones democráticas, donde no existan sólo algunos iluminados, si no donde todos sus integrantes tengan las mismas oportunidades de servir con humildad a sus colegas; y donde se eliminen posturas de gobiernos de corte totalitario y antidemocrático. Dentro del contexto de sus reflexiones, ¿qué invocación haría a sus colegas, con miras a esta segunda vuelta electoral? Primero, agradecer a cada uno de mis colegas que el día 30 de enero apoyaron con su voto a la lista número 1 que me honro en presidir, por ser la lista de la esperanza y del cambio y, segundo, pedirle a todos y cada uno de los abogados que el domingo siete de febrero nos vuelvan apoyar con su voto, marcando el número uno, que corresponde a la lista del cambio cualitativo y de la esperanza de un mejor destino para nuestro Colegio, cuya propuesta dejo a vuestra consideración: ProPueSta: 1. Integración de los miembros del Colegio mediante actividades sociales, deportivas, artísticas; seguro social y fondo mortuorio para sus miembros; gestionar terrenos para viviendas de los agremiados; casillas postales y oficinas para la compra de tasas judiciales en locales donde funcionan los órganos jurisdiccionales 2. Actualización profesional permanente y de calidad 3. Coordinación con autoridades del Poder Judicial, Ministerio Público y PNP, para una administración de justicia más transparente 4. Liderazgo del Colegio de Abogados de Cajamarca 5. Reactivación del Consultorio Jurídico Gratuito al servicio de los más necesitados 6. Implementación de casillas postales para las notificaciones en el local del Colegio de Abogados y de una oficina para la adquisición de tasas judiciales
Corea del Sur donará al Perú ocho aviones de ataque a tierra usados, en un gesto para alentar acuerdos para la compra de sus armas por países de Sudamérica y Centroamérica, indicaron hoy funcionarios de Defensa de ese país. El detalle: el Cessna A-37B Dragonfly fue usado principalmente en la guerra de Vietnam como avión de ataque a tierra. Corea del Sur compró estas naves a Estados Unidos en los años 70, pero retiró del servicio 20 de ellos en el 2007.
DIÁLOGOS POLÍTIKOS
¿Por QuÉ tanta arroganCia? La Libertad de Prensa en el Perú siempre ha tenido como siniestros aprendices de Montesinos a personajes oscuros, que detrás del poder de cualquier gobierno sea este local, regional o nacional intentan ser más papistas que el Papa y husmeando entre los recovecos de la inmundicia retozan imitando a la cucaracha para lograr ganarse las simpatías del ilusionado “demócrata” en el poder o por llegar. La actitud de este funcionario de la Pro-Región que intentó arrebatarles una imploración de perdón a los periodistas, es realmente indignante y requiere de la preocupante atención de todo el gremio de prensa sin distinciones.
CarnavaL roCKero ¿Como hacemos para cambiar nuestras coplas de carnaval con su tonada huaynera, por una de rock nacional o metálico? ¿Cómo hacemos para que los cajachos dejen de bailar y danzar en sus carnavales su música y reemplazarla por un sonido rockero? ¿Cómo demostramos que el rock “carnavalesco” es la fusión del encuentro de dos culturas en América? Que tal si el Patronato del carnaval puede contestar estas preguntas de un pueblo que ve que la sonsera es mejor que la tradición cultural. Y obvio, la culpa no la tiene el bueno del rock de Suárez Vértiz.
Se eStá haCiendo CoStumbre Hace poco más de dos semanas la constructora del Qhapac Ñan municipal, no les había pagado a sus trabajadores y estos se movilizaron poniendo en peligro la obra, con los resultados conocidos. Ahora esta pasando casi lo mismo a la obra del Hospital Regional y adicionalmente en este último caso con agresión a periodistas y todo. Este consorcio que construye el Hospital Regional debe pedir disculpas al gremio de los periodistas y a la población de Cajamarca, lo mismo debe hacer el funcionario aprendiz de Montesinos. Es lo mínimo.
Cuatro vioLadoreS Realmente es todo un escándalo lo que esta pasando en nuestra provincia, ya tenemos cuatro maestros acusados de violación, dos de los cuales pertenecen a una importante institución educativa de nuestra ciudad. Estos depravados han sido a puestos a disposición de la UGEL de Cajamarca y están a la espera de las sanciones administrativas y judiciales. Mientras tanto se tendrá que buscar a los maestros de reemplazo. Sería bueno iniciar una terapia y ayuda sicológica no solo a los alumnos sino a los maestros.
SubiÓ La Luz El presidente del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (OSINERGMIN), Alfredo Dammert Lira, justificó el alza de las tarifas de electricidad por la subida en el precio del petróleo e indicó además que en los últimos diez años las tarifas han bajado en precios nominales. "Para ver el tema puntual de este último mes, como sabemos el precio del petróleo ha venido subiendo fuertemente: eso ha influido. ¿Le creemos?
B-8
Región
Panorama Cajamarquino.com Viernes 05 de febrero del 2010
Entregaron equipos a 100 centros de salud
Otorgan créditos para agricultores San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- El Agrobanco dispuso atender con créditos a los productores organizados de San Ignacio y Jaén, con el propósito de apoyar la campaña del presente año. Esta gestión la efectúa el ingeniero Francisco Aguirre Saavedra, jefe del Área de Pro-
Cutervo (Tito Castillo, corresponsal). Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- El presidente regional de Cajamarca, Jesús Coronel Salirrosas, acompañado del director subregional de Salud, César Vásquez y del jefe de la UGEL - Chota, Norman Irigoín, hizo entrega de equipos biomédicos a cerca de 100 establecimientos de salud de la provincia de Chota. La distribución de materiales a los centros asistenciales consistió en equipos de radio-comunicaciones y de refrigeración, motocicletas, camillas, entre otros instrumentos biomédicos que servirán para su mejor y adecuada implementación, y así mejorar la atención de los pacientes en un cien por ciento.
Asistieron a recibir los equipos biomédicos, algunos alcaldes distritales, representantes de los puestos de salud y delegación de las comunidades beneficiarias. Esta acción obedece a la política de salud del Gobierno Regional de Cajamarca, porque consideran que los servicios de salud son prioritarios para atender a la población del campo y de la ciudad. Los ciudadanos presentes en esta ceremonia, aprovecharon la presencia del presidente regional para hacerle algunos pedidos de apoyo para sus comunidades, y, asimismo, entregarle algunos proyectos de interés social para sus jurisdicciones.
Se organizó la Red de Comunicadores
La ejecución del proyecto de agua potable para las 17 comunidades de la parte sur de esta ciudad, sí se hará realidad y los trabajos se iniciarán en los próximos días, porque los 6 millones de soles del presupuesto ya están en las cuentas de la Gerencia Subregional. “Nunca se les ha mentido, como dijeron ciertas personas, con la finalidad de crear desconcierto en la población”, afirmó Segundo Fernández Tenorio, ex gerente subregional de Cutervo y regidor de la Municipalidad Provincial de Cutervo. Este importante proyecto que ejecutara el Gobierno Regional de Cajamarca, en coordinación con la Municipalidad Provincial de Cutervo, estará beneficiando a un promedio de 1,600 familias, y los trabajos se deben estar iniciando en el mes de marzo, a más tardar.
moción Agraria de la Agencia Agraria de San Ignacio. Productores organizados a través de cooperativas, asociaciones y comités, que tengan mercado para los productos que siembran, son los primeros beneficiados que recibirán los préstamos. Los interesados recibieron información a través de una charla que esta institución financiera ofreció el viernes pasado en esta ciudad. Más de cinco mil campesinos están en la disponibilidad de recibir este apoyo financiero en San Ignacio.
Obras de agua potable para 17 comunidades
“Estamos trabajando para poder cambiar la forma de vida de los pobladores de la zona rural, aunque hay personas que se oponen que se ejecuten obras en la sector rural y tan sólo miran trabajos que deben de realizarse dentro de
la zona urbana”, sentenció. Asimismo, también anunció que en mes de abril se estará iniciando el gran proyecto de agua potable y alcantarillado para la ciudad de Cutervo, con una partida presupuestal de 30 millones de soles.
S/. 18 mil para la fiesta de carnaval Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).- Con la finalidad de promover e incentivar el turismo en esta zona de la región Cajamarca, la Municipalidad Provincial de Cutervo destinará 18 mil soles para la celebración de las tradicionales fiestas de carnaval, dinero que será distribuido entre los 13 grupos de esta jurisdicción. El turismo es una fuente de ingresos y en el carnaval participa toda la población, es por tal motivo que se ha creído por conveniente realizar este desembolso, porque Cutervo está fiesta y esta conmemoración es muy concurrida, siendo una actividad importante después de Cajamarca, afirmó el alcalde provincial Wilson Delgado Olivera. Diversas son las manifestaciones en esta fiesta de color y alegría: coplas y contrapuntos, coloridas Unshas (árboles decorados con frutas, regalos, serpentinas, etc.) el juego con agua, la degustación de comidas típicas propias de esta festividad, como el puchero o sancocho, cuy con papa picante y la tradicional chicha. El burgomaestre destacó que la alegría popular que desborda el pueblo, sin distinción de clases sociales, da lugar a la interpretación de diferentes coplas costumbristas, demostrando las tradiciones y costumbres de este pueblo, en la provincia de Cutervo.
Unshas y bailes solo hasta la medianoche Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).
San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- Estimando la urgente necesidad de estar organizados para garantizar los derechos constitucionales, los hombres de prensa decidieron organizarse en un comité denominado Red de Comunicadores de la Provincia de San Ignacio. Lo integran César Novoa Campos (coordinador), Palermo Zurita Jiménez (subcoordinador), David Santos Passapera Portilla (secretario), Anthony Castillo Cruz (vocal). Todo ellos representan a los medios de comunicación radial, televisiva y escritos.
Una de las primeras actividades será la elaboración de sus estatutos para obtener su personería jurídica, la misma que les permitirá realizar convenios para profesionalización y actualización académica, así como gestionar presupuestos a través de proyectos para su implementación. Los medios asociados son las siguientes emisoras: Estudio 97, Integración, Doble C y Diplomat; televisoras como Cable Mirador y Cable Centro. La reunión se efectuó el jueves 28 de enero, en el auditorio de la Gobernación de San Ignacio.
El juego de las coloridas Unshas (árboles decorados con regalos, etc.) y la venta de bebidas alcohólicas sólo será hasta la media noche durante las fiestas de carnaval, porque pasada esa hora establecida por la Municipalidad Provincial de Cutervo, en forma inmediata intervendrá la Policía Nacional, Serenazgo y las juntas vecinales. Así lo sostuvo el director de Asuntos Sociales y Comunales de la Municipalidad Provincial de Cutervo, Lister Sánchez. El funcionario afirmó que a partir de la fecha se viene actuando celosamente controlando a los organizadores de estos eventos festivos en plena vía pública, donde ya ha costalado la vida de una persona por efectos del consumo de alcohol. Lamentó que los asistentes
a las diferentes actividades programadas, tras la ingesta de bebidas alcohólicas hacen uso de objetos punzocortantes e inclusive armas de fuego, y arremeten contra indefensos ciudadanos atentando contra la vida y la salud. “Queremos evitar todo exceso e identificar a las personas que organizan este tipo de certámenes, para saber si cumplen con los requisitos reglamentarios, porque en caso contrario será intervenido en forma inmediata”, advirtió. Por otro lado, con relación a la limpieza pública, afirmó que se viene realizando con normalidad y en un 100%, ya que el recolector de basura trabaja en doble horario, lo cual está dando muy buenos resultados, tan sólo se solicita la colaboración del vecindario para mantener una ciudad limpia y presentable.
DATO
P
recisamente de una puñalada a la altura del corazón asesinaron a Jairo Fernández Flores (26), el 1 de febrero al promediar las 3:00 de la mañana, cuando se divertía en una Unsha en el sector El Ovalo, entre las avenidas San Juan y Salomón Vílchez Murga. Por efectos del abundante alcohol consumido, José Lister Sánchez Sánchez (22) inició una pelea callejera contra los amigos que acompañaban a Jairo Fernández, al parecer por rencillas familiares, y ambas partes actualmente cumplen condena carcelaria.