diario_05_05_2010

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 N°

4388

05.05.2010

Director General G.P.:Alberto Moreno A. Precio: Director: Jaime Abanto Padilla.

S/.1.00

Coronel: es neCesario evaluar programa “Juntos” Plan de asistencia económica directa a los más pobres será transferido del MIMDES a los gobiernos regionales.A2

DECLARAN OMISA A UNC POR NO PRESENTAR ESTADOS CONTABLES

AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL

AlejAndro Gálvez: “3 veces convocAron A los reGidores pArA AnAlizAr revocAtoriA del AlcAlde, y no Acudieron”

Manuel Vásquez defiende a del Castillo y KoKi arroyo, pero Calla sobre juiCios penales de eMilio Horna

La Dirección Nacional de Contabilidad Pública, ha declarado omisa a la Universidad Nacional de Cajamarca por no haber presentado la información contable del año 2009.B5

PELEA vERBAL ENtRE CARLoS RAffo y WERNER CABRERA EN EL CoNGRESo ´Raffo debería estar en la cárcel´, dijo el congresista nacionalista. A su turno, Raffo lamentó que Cabrera haya demorado 15 años para terminar la universidad.B7

CoNgreSo determiNArá PreSuPueSto orgáNiCo PArA Nuevo hoSPitAl regioNAl Actual presupuesto solo garantiza el 60% de funcionamiento de las nuevas instalaciones.A2

CAMPEONATO LIGA SUPERIOR SÁBADO

08 MAYO 12:00 M.

EL INCA VS. MUNICIPALIDAD DE CHOTA CAJAMARCA

S/. 5.00

CMYK

ESTADIO HÉROES DE SAN RAMÓN

ENTRADA GENERAL

A-2

enPortada

panorama Cajamarquino.com Miércoles 05 de mayo del 2010

congreso determinará presupuesto 1 orgánico para nuevo hospital regional Actual presupuesto solo garantiza el 60% de funcionamiento de las nuevas instalaciones.

La Comisión de Salud del Congreso de la República, se hará presente en Cajamarca con el objetivo de visitar las instalaciones del Nuevo Hospital Regional. De esa manera, podrán constatar y determinar el presupuesto orgánico para su funcionamiento, al cien por ciento.

El presupuesto designado deberá permitir la contratación de personal médico, no médico, administrativo y de servicio para la atención en el nosocomio.

La comisión de salud del congreso es presidida por Hilda Guevara Gómez, del Partido Aprista; María Cleofé Sumire de Conde, del partido Nacionalista, ocupa la vicepresidencia; Francisco Alberto Escudero Casquino, de Unión por el Perú, ocupa la secretaría, y el primer titular

MÁS DATOS . La comisión de salud del congreso es presidida por Hilda Guevara Gómez, del Partido Aprista; María Cleofé Sumire de Conde, del partido Nacionalista, ocupa la vicepresidencia; francisco Alberto Escudero Casquino, de Unión por el Perú, ocupa la secretaría, y el primer titular es Alejandro Aurelio Aguinaga Recuenco, del fujimorismo.

es Alejandro Aurelio Aguinaga Recuenco, del Fujimorismo.

Esta convocatoria a la realizó Jesús Coronel Salirrosas, presidente regional, junto con el congresista Alejandro Rebaza Martel. Ambas autoridades asumieron la tarea de lograr un presupuesto que bordea los 30 millones de nuevos soles, para el normal funcionamiento de las instalaciones de salud.

Coronel incluso anunció que buscará el apoyo de los demás congresistas de Cajamarca, para alcanzar en menor tiempo la aprobación del presupuesto necesario. datos, cifras y metas Se cuenta con el presupuesto de cien millones de nuevos soles para la construcción de la infraestructura y la implementación, eso está garantizado. Lo que se busca ahora son los recursos para que ese hospital no sea un elefante blanco más, señaló Jesús Coronel Salirrosas, titular regional.

2

. El requerimiento de presupuesto para el Nuevo Hospital se remitirá ante el Ejecutivo, Congreso, Presidencia del Consejo de Ministros, Ministerio de Economía y finanzas, y Ministerio de Salud.

3 El gasto corriente en el nuevo hospital, por mes, asciende a un millón doscientos mil nuevos. Lo que implica un mayor desembolso de recursos.

Con el número actual de personal y, con el presupuesto que se maneja hoy en día, sólo podríamos atender en el nue-

vo hospital en una capacidad limitada del sesenta por ciento. Tendríamos un elefante blanco más, eso, no se puede permitir en una región que tanto ha reclamado un nosocomio que brinde y garantice un óptimo servicio, subrayó Coronel.

Los técnicos del gobierno regional son los encargados de elaborar este requerimiento de mayor presupuesto, con su debida sustentación, la cual se remitirá ante el Ejecutivo, la comisión de presupuesto del Congreso de la República, ante la Presidencia del Con-

. El proyecto del nuevo hospital regional de Cajamarca cuenta con un presupuesto de 100 millones de nuevos soles.

La construcción de la obra bordea el 40%. Según los ingenieros residentes, hay un avance de dos meses.

sejo de Ministros, el Ministerio de Economía y Finanzas y, el ministerio de Salud.

coronel: es necesario evaluar los logros del programa “juntos” SECTOR ENERGIA Y MINAS INSTITUTO GEOLÓGICO MINERO Y METALÚRGICO PETITORIO DE CONCESION MINERA 1.-DATOS DEL PETITORIO Nombre: MIL AMORES II; Código: 03-00149-09; Fecha y Hora de presentación: 22/07/2009, 16:26; HECTAREAS: 200.0000; Clasificación: Metálica; Coordenadas UTM de los vértices del petitorio (expresado en miles).

V01: N9 186 E819; V02: N9 184 E819 V03: N9 184 E818; V04: N9 186 E818 2.-UBICACION DEL PETITORIO Distrito PEDRO GALVEZ / ICHOCAN, Provincia SAN MARCOS, Departamento CAJAMARCA; Nombre y Número de Hoja de la Carta Nacional: SAN MARCOS 15-G; Zona: 17.

3.-DATOS DEL TITULAR Nombre: INVERSIONES Y TRANSPORTES MIL AMORES S.R.L.; Domicilio: LOS ZAFIROS Nº 465-2DO PISO; URB. LA RINCONADA; Distrito: TRUJILLO; Provincia: TRUJILLO; Departamento: LA LIBERTAD. Lima, 17 ABRIL 2010 VICTOR MAURICIO MARIN APONTE Director (e) de la Dirección de Concesiones Mineras Instituto Geológico Minero y Metalúrgico

Plan de asistencia económica directa a los más pobres será transferido del MIMDES a los gobiernos regionales.

El presidente regional, Jesús Coronel Salirrosas, señaló la importancia y necesidad de evaluar los logros del programa de asistencia económica directa a los más pobres, “Juntos”. Programa que nació en el periodo de Alejandro Toledo con 50 millones de soles y actualmente ya bordea un desembolso de 560 millones de soles.

Indicó que hay un avance en el proceso de transferencia del referido programa, actualmente a cargo del Ejecutivo, a los gobiernos regionales.

“Juntos” actualmente, a cargo del MIMDES (Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social), será responsabilidad de la administración regional, solo así podremos dar cuenta del manejo de los recursos, cuanto se tiene y como se ejecuta; y tal vez lo más importante, saber que objetivos han sido alcanzados. Hablamos de una importante inversión, y se necesita conocer los resultados, dijo Coronel.

Coronel incidió en la falta de concordancia que existe al momento de ejecutar presupuestos.

“Mientras hay muchas restricciones para

los presupuestos en gobierno municipales y regionales, estas no se dan a nivel del Ejecutivo; es necesario también restricciones a ese nivel”, indicó.

“Siempre se ha justificado la restricción presupuestal por un tema de política nacional, pero debe existir un lineamiento general para todos, mayor concordancia”, agregó.

“Lo más acertado a mi parecer, es concretar la transferencia de todos los programas sociales a la administración regional, sin excepción. Con ello, libramos al Ejecutivo de un gran problema, a la vez que

puede darse mayor control”, acotó.

A tener en cuenta El presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén, ha informado que el Gobierno Central ha incrementando en diez veces el presupuesto del programa social Juntos en los últimos cuatro años.

En 2006, al finalizar el gobierno de Alejandro Toledo, Juntos tenía asignado un presupuesto de 50 millones de nuevos soles; mientras que en la actualidad éste se ha incrementado a 560 millones de soles.

A-3

Actualidad

panorama Cajamarquino.com Miércoles 05 de mayo del 2010

se incrementan electores en jurisdicciones con mayores ingresos

dircetur califica como un éxito realización de actividad Florecer en cajamarca

Los electores que participarán en las elecciones regionales y municipales del próximo 3 de octubre, han registrado un notable incremento de ciudadanos que sufragarán en los comicios. Incremento que permite observar que son las jurisdicciones con elevados ingresos económicos, quienes han incrementado sus electores de manera anormal, a decir del JNE filial Cajamarca.

El caso más crítico es La Encañada, cuya municipalidad percibe elevados ingresos por concepto del canon minero, lo que rompe el crecimiento natural que tuvo la jurisdicción en los años precedentes.

Además con el actual número de electores en La Encañada se convierte en el distrito con mayor población electoral de la provincia de Cajamarca, superando incluso a Baños del Inca.

De las 20 invitadas solo dos instituciones educativas participaron en evento para promover turismo Como un éxito calificó el director regional de Comercio Exterior y Turismo (Dircetur), Julio Palacios Matute, la realización de la actividad Florecer en Cajamarca el último fin de semana.

Siendo una forma de inculcar en los más de 150 escolares de dos instituciones educativas de Cajamarca y de Jesús que participaron ese día, este evento se inició con una ceremonia místico-religiosa en el Cerro Santa Apolonia.

A pesar de haberse invitado a más de 20 instituciones educativas solo una participó: el Colegio de Mujeres Santa Teresita y el del propio distrito de Jesús.

De todas las actividades realizadas ese día este funcio-

Estos crecimientos ha llamado la atención del Jurado Nacional de Elecciones, del Registro Nacional de Enti-

dad y Estado Civil (RENIEC) quienes ya viene realizando las revisiones de los padrones electorales para determinar si

se trata de electores golondrinos o cambios de residencias como estilan en estos meses, informaron.

nario destacó la ceremonia de plantación de varias especies nativas, entre ellas la tara, el capulí y el sauce.

“Se ha hecho esta plantación de la ruta turística que se dirige hacia los molinos de grano que existen en este lugar” señaló esta autoridad.

También mencionó que en otro aparte se visitó un puente de piedra que fue construido para con el fin de colocar un canal de regadío.

“Hemos tenido el recibimiento del alcalde con las autoridades del lugar amenizado por una banda de músicos “Creemos que es una buena oportunidad para que los jóvenes puedan estar en el campo, para poder apreciar lo maravilloso que es el campo” finalizó agregando que en próximas ediciones participen más instituciones educativas.

no descentralizarán emisión de licencias de conducir mientras regiones no cumplan requisitos Inversión debe ser en infraestructura adecuada para evitar problemas con la corrupción La tan deseada descentralización de facultades para poder emitir licencias de conducir aun no llegará por el momento para la Direc-

reconocen la sordoceguera como discapacidad única Las entidades estatales están obligadas a brindar servicio de guía intérprete gratis para las personas sordo-ciegas, según lo precisa una ley que reconoce la sordoceguera como discapacidad única y establece las disposiciones para la atención de estas personas.

El responsable de la OMAPED precisó que las entidades e instituciones públicas o privadas que brinden servicios públicos o de atención al público deberán proveer a las personas sordo-ciegas, de manera gratuita, el servicio de guía intérprete cuando éstas lo requieran.

El Consejo Nacional para la Integración de la Persona con Discapacidad (Conadis) cuenta con un registro especial de guías intérpretes acreditados que está a dispo-

sición de todas las entidades e instituciones públicas y privadas, y público en general.

El Estado reconoce como sistemas de comunicación oficial la dactilología, el sistema braille, técnicas de orientación y movilidad, y otros alternativos validados por el Ministerio de Educación, para facilitar el acceso de las personas sordo-ciegas a los servicios públicos.

Sin embargo, esta disposición no afecta la libre elección del sistema que deseen utilizar estas personas para comunicarse en su vida cotidiana. Gracias a la ley, la población infantil podrá contar con maestros especializados en dactilología, quienes serán previamente capacitados.

ción Regional de Transportes y Comunicaciones de Cajamarca.

Como indicó director general de Transporte Terrestre, Enrique Medri Gonzales, esta institución aun no ha cumplido con las condiciones mínimas para que este servicio le sea otorgado completamente.

Dijo que a los departamen-

tos se les “ha puesto unas reglas de juego sencillas de cumplir” como invertir en infraestructura idónea para asumir esta responsabilidad.

“Lo único que los gobiernos regionales tienen que invertir es en infraestructura: en sistemas de seguridad, un circuito de manejo para tomar el mensaje práctico y teórico,

un identificador biométrico para evitar que los problemas de corrupción entre otros” expresó.

También indicó que en las regiones de Arequipa, Cuzco, Ica, Junín y Chiclayo se ha llevado con éxito los programas pilotos previos de descentralización de las licencias de conducir.

A-4

Cajamarca ciudad

panorama Cajamarquino.com Miércoles 05 de mayo del 2010

LO BUENO Y LO MALO Amplían plazo para ser precandidato aprista

para las elecciones municipales y regionales Decisión fue tomada por el CEN sin informar el porqué de la disposición Hospital PREsUPUEstO sUstENtADO



La Comisión de Salud del Congreso de la República, se hará presente en Cajamarca con el objetivo de visitar las instalaciones del Nuevo Hospital Regional, sólo así podrán constatar y determinar el presupuesto orgánico para su funcionamiento, al cien por ciento.

taller internaCional tEDIOsA ExPOsICIóN



El taller internacional sobre presupuesto por resultados fue un motivo más para la somnolencia. Quienes acudieron a este taller, no dejaron de bostezar. La exposiciones, aunque técnicamente fundamentadas, demasiado lentas en su desarrollo.

La decisión vino desde el Comité Ejecutivo Nacional (CEN): los postulantes a precandidatear a las alcaldías y presidencias regionales del

país por el Partido Aprista Peruano tienen un nuevo plazo para inscribirse.

Como informó un representante de este partido en Cajamarca, los interesados en participar en estas justas tienen hasta el próximo 7 de mayo para inscribir su candidatura.

En cuanto a la fecha de la realización de las elecciones no se ha alterado y siempre se realizará el próximo domingo 16 de mayo, fecha en la cual los aproximadamente 800 militantes apristas acudirán a las urnas.

“Es criterio del CEN; nosotros solamente vamos a cum-

Los 19 juicios me dan experiencia para seguir gobernando Cajamarca

LA CIFRA DEL DÍA

nuevos soles es el presupuesto con el cual cuenta el programa de asistencia directa a los más pobres, Juntos. Cifra que se destina a elevar el nivel de vida de millones de peruanos ¿se habrá alcanzado esa meta?

EN BREVE CáMara de CoMerCio proMueVe CHarlas tributarias Este jueves 6 y 13 de mayo, en el local de la Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca, sito en el Jr. Dos de Mayo N° 359, la Superintendencia Nacional de Administración tributaria – SUNAt, darán dos charlas importantes que ayudarán al manejo adecuado de la información. La primera charla tratará sobre “Libros contables y Libros electrónicos”, la misma que se llevará a cabo este 6 de mayo, posteriormente se dará lugar a la charla sobre “Ley de MyPES”; ambas se llevarán a cabo a partir de las 6:00pm y tendrá una duración de una hora y media. Mencionadas charlas, estarán a cargo de especialistas y tienen por finalidad orientar a los contribuyentes sobre las facilidades, que ofrece el PLE para cumplir con lo señalado en la R. S. 234-2006/SUNAt, cuya aplicación obligatoria es a partir del 1° de julio 2010 (Libros contables y libros electrónicos), además se expondrá la Ley 1086, objeto de le Ley, características, tipos, Régimen tributario (Ley de MyPES), las mismas que tendrán acceso libre y contarán con una capacidad limitada.

@genda CONCIENCIA CívICA i ProgrAmA PreeleCtorAl "CAjAmArCA eS Primero" La facultad de Estudios de la Empresa de la Universidad Privada del Norte, desarrollará el Primer Programa Pre-electoral Generando ideas para el desarrollo: "Cajamarca es primero" el cual contará con la participación de los candidatos a la presidencia del Gobierno Regional y a la alcaldía de la Municipalidad Provincial de Cajamarca.

Por muchos años Cajamarca, pese al llamado "boom minero" que supone la presencia en la región de un buen número de proyectos mineros referentes a nivel mundial, no ha alcanzado un desarrollo que permita mejorar la calidad de vida en la mayoría de sus pobladores.

Es así que temas como los de

salud, educación e infraestructura no han sido manejados eficientemente por las autoridades de turno, ubicando a Cajamarca como uno de los últimos departamentos en el ranking de competitividad nacional.

Es en ese sentido que -como parte de sus objetivos de extensión universitaria- la facultad de Estudios de la Empresa de la UPN viene organizando el Primer Programa Pre-electoral - Generando ideas para el desarrollo: "Cajamarca es Primero" el cual tiene por finalidad convocar a los principales candidatos a la Presidencia de Gobierno Regional y a la Municipalidad Provincial de Cajamarca, quienes presentarán sus planes de acción y propuestas para sus respectivas candidaturas.

Para informes e inscripciones en Secretaria de la oficina de Directores de Carrera al teléfono 36-1646, anexo 105, a los celulares: 976372343 –

Multan a familia por taponar desagüe matriz para regar pastos y alimentar vacas

sin censura

560 000 000

976364026 o al e-mail: omv@ upnorte.edu.pe ó rhc@upnorte.edu.pe, y visitando nuestro campus en vía de Evitamiento s/n cdra. 15.

EDUCACIÓN uNiverSidAd CAPACitó A 300 PoliCíAS eSColAreS eN el rol de NuevoS lídereS y emPreNdedoreS El Departamento de Extensión y Proyección Universitaria de la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo, que dirige la Dr. Miriam Guevara, en alianza estratégica con la Policía Nacional del Perú; en su labor de brindar una capacitación a los alumnos que integran la Policía Escolar de los diferentes colegios de la ciudad de Cajamarca, sobre buenas prácticas y valores, organizó el Seminario de Capacitación para la Policía Escolar: El Rol de los Nuevos Líderes y Emprendedores.

La UPAGU se ha trazado como

plir con este dispositivo dado por esta instancia del partido” mencionó el informante.

Se presume que este dispositivo que se aplicará en todo el país se debe a que la cúpula del partido vive una crisis política debido a que dos de sus principales líderes son cuestionados gravemente por denuncias de corrupción.

Hasta el momento se conoció que hay tres sendos postulantes a la alcaldía provincial de Cajamarca y a la presidencia de la Región, entre ellos Jorge Arroyo y Gilberto Cabanillas Barrantes para este último cargo.

Vecinos del lugar pidieron la intervención de las autoridades para solucionar contaminación Cuidado: cuando usted quiera comprar carne de vacuno o su leche puede estar adquiriendo productos contaminados y que pueden ser letales para su salud.

A esta conclusión llegaron funcionarios de la Gerencia de Desarrollo Ambiental de la Municipalidad Provincial de Cajamarca luego de comprobar que la familia Montoya Salazar, quien vive por inmediaciones de la Vía de Evitamiento Norte había taponeado una matriz de desague para regar sus pastos y alimentar sus vacas.

Según esta institución los infractores tendrán que cancelar una Unidad Impositiva Tributaria por haber infringido la ordenanza 262 en los procedimientos 213 y 214.

objetivo que los alumnos que integran la Policía Escolar deben de tener una capacitación adecuada y los conocimientos suficientes con la finalidad de encaminarlos en buenas prácticas y que sirvan como referente a los diferentes alumnos de los niveles secundario y primario.

El evento estuvo dirigido a alumnos de cuarto y quinto año de secundaria de los colegios de Cajamarca y alumnos de quinto y sexto grado de primaria de las escuelas y colegios de la ciudad de Cajamarca.

Los alumnos seleccionados recibieron capacitación en los siguientes temas: reglamento general de organización y funciones de la policía escolar, normatividad sobre tránsito, educación en seguridad vial, drogas, alcohol y accidentes de tránsito, autoestima, liderazgo y resolución de conflictos, problemática psicosocial (violencia familiar, violencia juvenil, uso y administración de drogas,

prostitución). finalmente participaron en un taller denominado teatro sobre la Problemática Psicosocial, que estuvo a cargo del Grupo de teatro Psicológico “La Calle”, de la UPAGU La Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo otorgó la Certificación como Participante en el “Seminario de Capacitación para la Policía Escolar: El Rol de los Nuevos Líderes y Emprendedores.

PrOYECtO roNdAS CAmPeSiNAS iNvoluCrAdAS eN el turiSmo El director regional de Comercio Exterior y turismo, Julio Palacios Matute, informó que vienen trabajando con las rondas campesinas, un novedoso proyecto, que busca involucrarlos directamente en la promoción del turismo rural comunitario.

Un claro ejemplo son las rondas del distrito de La Encañada qui-

nes están siendo capacitados al igual sucede con la provincia de San Marcos, donde se está tratando de dinamizar el sector.

“El propósito no es solo impulsar un turismo interno, sino también nacional e internacional”, indicó el funcionario.

Informó que otras de las acciones que están realizando es sobre el programa de turismo educativo, que ya tiene varios años que se ejecuta, y que atiende un promedio de 30 mil estudiantes.

Aquí el modelo es brindar facilidades a los alumnos de las 13 provincias para que hagan un tours por los principales atractivos turísticos aun costo rebajado del 50%, debido al convenio con el Instituto Nacional de Cultura (INC), granja Porcón y Baños del Inca, entre otros.

Con este programa los estudiantes podrán valorar nuestro patrimonio histórico – cultural conservar nuestra identidad regional.

A-5

Cajamarca ciudad

panorama Cajamarquino.com Miércoles 05 de mayo del 2010

docentes cajamarquinos serán capacitados gratuitamente en uso de herramientas tecnológicas en la educación Especialistas compartirán conocimientos y experiencias con 300 docentes acerca de recursos educativos basados en tecnologías de la Información y la Comunicación (tIC).

La Fundación Telefónica, en coordinación con el Ministerio de Educación, presenta la “Semana Educared”, taller educativo gratuito dirigido a directores y docentes de educación primaria y secundaria que desarrollará el tema “Las TIC como herramientas para el aprendizaje”.

Los 300 docentes inscritos conocerán novedosas herramientas y recursos educativos que podrán utilizar dentro y fuera del aula para contribuir a la mejora de los procesos de aprendizaje y enseñanza. De esta manera, se busca brindarles nuevas alternativas pedagógicas que mejoren el desarrollo de las capacidades comunicativas y el pensamiento lógico matemático de los estudiantes.

Esta cuarta edición de la “Semana Educared” de la Fundación Telefónica cuenta con la valiosa participación del Banco de Crédito BCP, la Fundación BBVA Banco Continental y el Grupo Santillana, instituciones responsables que también promueven la mejora de la calidad educativa de nuestro país.

Semana educared La “Semana Educared”

consta de charlas de dos horas de duración por cuatro días.

Profesionales de renombre nacional dialogan con los docentes participantes y, mediante exposiciones demostrativas con espacios de preguntas y respuestas, comparten conocimientos y experiencias respecto al valor de las TIC para el desarrollo del aprendizaje.

La “Semana Educared” se desarrollará en Cajamarca del 04 al 07 de mayo, en Arequipa del 01 al 04 junio, y en Lima del 15 al 18 junio. En Ayacucho, este seminario educativo se desarrolló en el mes de abril.

Todos los participantes de la “Semana Educared” reciben un certificado validado por la Dirección de Educación y un CD que contiene las conferencias. Las inscripciones a la “Semana Educared” ya cerraron. Aquellos miembros de la comunidad educativa que deseen acceder a las presentaciones podrán hacerlo a partir del 10 de mayo a través

del portal Educared www.educared.pe En las tres ediciones anteriores, en los años 2007, 2008 y 2009, la “Semana Educared” de la Fundación Telefónica ha beneficiado a 4 346 docentes de nueve ciudades del Perú: Arequipa, Ayacucho, Cusco, Chiclayo, Ica, Lima, Piura, Tacna y Trujillo.

Conferencias magistrales y expositores La Semana Educared contará con conferencias magistrales que abordarán importantes iniciativas empresariales en temas educativos: - “La transformación de la educación a través de las TIC. Educared como aliado de los docentes”. Presentación del portal educativo global de la Fundación Telefónica: Educared (www.educared.org), a cargo del Mg. Eduardo Villanueva, investigador y docente de la Pontificia Universidad Católica del Perú y asesor de

pastor lay dará el “espaldarazo” político a ramiro Bardales

La Universidad Privada “Antonio Guillermo Urrelo”, la Universidad de Cajamarca y el Ministerio Público, del Distrito Judicial de Cajamarca, firmarán el día de hoy un importante convenio de Atención para Víctimas de la Violencia Familiar, cuyo objetivo central es establecer y llevar a término, en forma conjunta, diversas actividades y proyectos relacionados a combatir y, en lo posible, erradicar este grave problema social y de género en Cajamarca.

Para el efecto a través de la Resolución Nº 087-2010-DIRECTORIO-UPAGU, rubricada por su Presidente, Manuel Becerra Vílchez, se aprueba la firma de este convenio, autorizando al rector su suscripción, designando a los decanos de las facultades de Psicología y de Derecho y Ciencia Política como representantes de la UPAGU para la ejecución del mismo.

Este convenio se hace realidad teniendo en cuenta que en la actualidad el Distrito Judicial de Cajamarca no cuenta con circuitos locales que contengan programas de atención y seguridad para víctimas de violencia familiar, en

tal sentido y conforme a la Primera Disposición Transitoria y Final de la Directiva 005-2009-MPFN, los Presidentes de la Juntas de Fiscales Superiores, propiciarán la realización de convenios con instituciones públicas y privadas.

En este caso, tanto la UPAGU y el Ministerio Público de Cajamarca, establecen el marco institucional para facilitar el apoyo psicoterapéutico y consejería familiar gratuita a las víctimas de violencia familiar y de género que requieran, ello a través de la Facultad de Psicología y Consultorio Jurídico Gratuito, respectivamente, en el ámbito de colaboración con la administración de justicia y del actual tratamiento a la Violencia Familiar.

Según como ha expresado Manuel Becerra Vílchez, este convenio es la expresión de la identificación que tiene la UPAGU con la problemática de Cajamarca en sus diferentes niveles, especialmente en casos en los cuales su capacidad operativa y académica, ha quedado demostrada, está siempre a disposición de todas las organizaciones y entidades tanto públicas como privadas.

SECTOR ENERGIA Y MINAS INSTITUTO GEOLÓGICO MINERO Y METALÚRGICO PETITORIO DE CONCESION MINERA 1.-DATOS DEL PETITORIO Nombre: CP 24; Código: 01-02322-09; Fecha y Hora de presentación: 18/09/2010, 16:26; HECTAREAS: 200.0000; Clasificación: No Metálica; Coordenadas UTM de los vértices del petitorio (expresado en miles).

V01: N9 212 E692; V02: N9 211 E692 V03: N9 211 E690; V04: N9 212 E690

Se anuncia presencia de líder del “partido de la espiga” en Cajamarca, este 22 de mayo.

Este sábado 22 de mayo, a las 10:00 horas, en el centro de convenciones Ollanta, se realizará la presentación y lanzamiento oficial del Coronel PNP (r) Ramiro Bardales Vigo, como candidato a la alcaldía provincial de Cajamarca.

El líder del partido “Restauración Nacional”, Humberto Lay, arribará a la Ciudad del Cumbe, dando inicio a la campaña política.

Bardales, candidato del partido “Restauración Nacional”, presentará a su plancha de candidatos a regidores provinciales.

Bardales, actual alcalde distrital de Matara, anunció que expondrá el plan de trabajo a

Educared.

- “Por qué y cómo usar las TIC en el aula. El caso del sitio web www.leer.pe del Banco Continental”, a cargo de Juan José Beteta, comunicador con amplia experiencia en webs y blogs, capacitador y docente en temas de comunicación.

- “Promoviendo la práctica de las matemáticas por Internet: Tarjeta Piloto20 del BCP” a cargo de Naomi Toma, analista de investigación y psicóloga de la Pontificia Universidad Católica del Perú.

- “Santillana: La educación y el nativo digital” a cargo de Isabel Rocca, licenciada en educación secundaria, magíster en Educación con mención en docencia y gestión, y asesora académica del Grupo Santillana.

- "Tecnologías para mejorar los aprendizajes", a cargo de José Carlos Vásquez, Licenciado en Educación y especialista de la Dirección de Tecnologías Educativas del Ministerio de Educación.

upAGu y Ministerio público se unen para luchar contra la violencia Familiar

2.-UBICACION DEL PETITORIO Distrito SAN GREGORIO, Provincia SAN MIGUEL, Departamento CAJAMARCA; Nombre y Número de Hoja de la Carta Nacional: CHEPEN 15-E; Zona: 17.

3.-DATOS DEL TITULAR Nombre: CEMENTOS PACASMAYO S.A.A; Domicilio: CALLE LA COLONIA Nº 150 URB. EL VIVERO; Distrito: SANTIAGO DE SURCO; Provincia: LIMA; Departamento: LIMA. Lima, 05 ABRIL 2010 desarrollar en un eventual gobierno suyo, al frente de la comuna provincial de Cajamarca.

También se presentará Francisca Izquierdo, quien postula por este mismo partido, a la presidencia regional. También

estarán presentes los candidatos a consejeros regionales.

Ambos candidatos contarán con el apoyo y respaldo del fundador y líder del partido político, cuyo símbolo es la espiga, Humberto Lay Sun.

RICARDO MARTIN LA TORRE DIAZ Director (e) de la Dirección de Concesiones Mineras Instituto Geológico Minero y Metalúrgico

A-6

Gente&empresa

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 05 de mayo del 2010

EMPRESARIOS EN PLENO Grupo gerencial reunidos en el hotel Costa Del Sol, en amena reunión formando parte del plan FAM PRIP promovido por la aerolínea LAN PERÚ

Empresarios más reconocidos del Perú en una visita a Cajamarca, se hospedaron en el reconocido Hotel Costa Del Sol.

Luis Vargas, gerente del Hotel Costa Del Sol Ramada Lima; Jorge Montenegro, gerente del Hotel Costa Del Sol en Cajamarca e Ismael Mustafa, director de Hoteles Costa Del Sol.

Dr. Ismael Mustafa Director y fundador de la cadena de hoteles Costa Del Sol.

Haciendo un alto a sus labores, posando para nuestro lente, encontramos a Cristina Reyes, bartender y Pedro Susanibar, jefe de alimentos y bebidas del Hotel Costa Del Sol en Cajamarca.

Siempre carismáticos Manuel Alvarado, René Risco y Noé Huamán, trabajadores del Hotel Costa Del Sol en Cajamarca.

A-7

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 05 de mayo del 2010

OFRECIDOS TRASPASO Colegio con Resolución, Mobiliario, equipos, alumnos – S/.80.000 976786655-976331538

DESEA ANUNCIAR?

TRABAJO

llámenos al Teléf.:

LABORATORIO CLÍNICO requiere Bióloga con experiencia, Técnica Laboratorio 976994032. carava77@hotmail.com

367610

EMPRESA de Telecomunicaciones requiere personas ambos sexos, ingreso a planilla, sueldo básico + comisiones interesados, C.V. enrique.hare@telmex.com SE REQUIERE para venta de artículos médicos experiencia en el ramo 976- 994032, Los cedros 180 Urb. El ingenio.

o visítenos en Jr. Junín 1172

ALQUILER ALQUILO DEPARTAMENTOS en urbanización El Ingenio . 976958757 – 976969202 ALQUILO DEPARTAMENTO Urb. Ramón Castilla 976657120 – 976852415 SE ALQUILA, amplio local con 2 ambientes para oficina o estudio, en Jr. Miguel Iglesias Nº 149 llamar 976556861.

OCASIÓN DE VENTA POR VIAJE

ALQUILO Computadoras PENTIUM 4 650 Soles Laptops, Computadoras Nuevas Paginas WEB desde 200 Soles Internet Inalámbrico, Redes Publicidad por Email, Telefonía por Internet Cursos Virtuales de Computación Servicio Técnico Jr.Amalia Puga 107 Telef. 785454 976901977 RPM #164000 Cajamarca Todos nuestros productos en: http://www.abantoscajamarca.com

Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio en el 1º nivel; ubicado en zona segura y tranquila del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca.

Telef. 362598 Cel. 976310243

OCASION POR VIAJE

VENDO CAMIONETA 4x2- GREAT WALL MODELO HOOVER AÑO 2007.

ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO RECORRIDO 26000 KM COLOR ROJO PRECIO $ 16500 TELEF. *141380 - 5176-976613550

ALQUILO DEPARTAMENTO 1er piso y 3er piso Jr. Los Fresnos Nº 330 Urb. Los Fresnos Cel. 976707093 RPM *362481

Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773

TRANSPORTE ANCHAY. ofrece salidas diarias: 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 Provincia de Santa Cruz Chota-4:oo y 8:00 pm.

Teléfono: 354177 Jr. Cutervo s/n. Afradecemos a nuestro público por su preferencia.

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: 019 - 97581586. rmartin@autonort.com.pe

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150 DAYANA SOFIA. Exclusivas Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: 976197312.

KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas.

Compruébalo, promociones incluye Dpto.

976833629 ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios.

Independiente Cel. 976322586 LUCERO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455

Este espacio está reservado para tu aviso

SE VENDE DEPARTAMENTO En segundo piso cerca a colegios y universidades Santa Edelmira (California) US$44,000.00 a tratar llamar a los teléfonos RPM #265033 / #265019 Cel. 976699108 / 04494684039 en Trujillo.

ALQUILO Camión Unimog 4 x 4 todo terreno Telefono: 012930947 Cel. 01990060015, 01989742909, mineriaconstruccionservicioscruzado@hotmail.com.

VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853

Ráfaga económica Segundo E. Campos Morales E. Mail: ssecamor@hotmail.com

¿Cómo camina la economía peruana después de la crisis?

Perú, es uno de los países que encabeza la lista de los que más crecerán este año en Latinoamérica, que tan confiables serán los pronósticos no lo sabemos, esperemos que dichas predicciones futuras realizadas por las instituciones, en lo posible sean confiables y se equivoquen menos que el año pasado que predijeron 4 veces mal el futuro crecimiento. Según el FMI, Perú este año crecerá 6.3%, a pesar que el año pasado nuestra economía sufrió un crecimiento de 0.9%, le sigue en importancia, Brasil (5.6%), Chile crecerá 4.5% con terremoto y todo, México 4.2% y las economías que menos crecerán este año son: Colombia, Ecuador y Argentina con 2.2%, 2.5%, 3.5% respectivamente y Venezuela que se contraerá cerca del 3%. Además se proyecta que el PBI mundial crecerá 3.5%. El BCRP, ha hecho un pronóstico de crecimiento de 3.5%-4.0%. Las instituciones del sistema financiero prevén un crecimiento del PBI de 5.0%, en tanto que los analistas económicos y las empresas no financieras esperan 4.5 %. Lo más acertado es que se debe trabajar con márgenes, para que la brecha de error sea menos sesgada.

Los componentes del motor de crecimiento de la economía peruana tienen cifras positivas lo que nos da a entender que vamos por buen camino. En febrero, el PBI registró un crecimiento de 5.9% con respecto a similar mes del año anterior (0.18%). La balanza comercial alcanzó un superávit de US$ 798 millones, respecto a febrero del año pasado, el superávit aumentó en US$ 527 millones, ello se debe principalmente al incremento de las exportaciones tradicionales (56.2%) a la mejora de los términos de intercambio y al incremento de la demanda interna que tuvo un crecimiento por cuarto mes consecutivo de 6.4% con relación a febrero del año pasado; mientras que las exportaciones no tradicionales se incrementaron en un 18,8% con respecto a febrero del año pasado. Además, el dinamismo interno permite captar más fondos en forma de impuestos, por mencionar: los impuestos de tercera categoría crecieron en un 43%, específicamente por los altos precios de los metales. También se recaudó mayores impuestos, por ventas mayores (IGV) y por ITF. En abril de este año, las Reservas Internacionales Netas (RIN) ascendieron a US$ 35,095 millones, en comparación al mes de abril del año pasado US$ 30,770 millones, lo que permitirá aplicar políticas monetarias como: flotación sucia en el mercado abierto para atenuar los shocks del tipo de cambio y las crisis financieras, con el objeto de estabilizar la economía macroeconómica. De igual forma, el riesgo país se ha ubicado entre 135-150 puntos básicos, en comparación a abril del año pasado que se ubicó entre 300-315 pb., lo que permitirá una mayor entrada de capitales externos para invertir en nuestro país y generar más empleo. Las acciones han tenido un precio correlacional positivo con el crecimiento económico, que subió significativamente en el mes de abril, el IGBVL subió 4.7%. En la región Cajamarca en enero, el Indicador de Actividad Económica Regional se expandió 6,7% respecto a similar mes del año pasado.

Las exportaciones crecieron 30,5%, por encima de lo exportado en análogo mes del 2009, básicamente, por la mayor exportación de oro, cobre y tara. Un aspecto nacional que destaca dicho crecimiento, es que a partir de este año se ha puesto en marcha el Programa de Modernización Municipal (S/. 600 millones) y el Plan de Incentivos a la Mejora Municipal (S/. 700 millones) que buscan una mejor asignación de los recursos a los gobiernos locales para lo cual, estos últimos deberán alcanzar metas que están referidas al incremento de la recaudación, mejora de la provisión de servicios públicos e infraestructura y simplificación de trámites.

Finalmente, Perú esta basando su crecimiento en la demanda de China y la India, la recuperación de EE.UU., la subida de los precios de materias primas y el retorno de la inversión extranjera. El país apostará por una férrea disciplina macroeconómica, equilibrios fiscales, acumulación de reservas y control de la inflación, y para ello seguirá aplicando políticas monetarias y fiscales adecuadas que permita continuar con el crecimiento y actuando con meticulosidad frente a las políticas expansivas, porque se tiene que seguir corrigiendo las cicatrices de desempleo y el aumento de las disparidades sociales que ha dejado la crisis con su visita. Esperemos que la pobreza con dicho crecimiento de este año disminuya, aunque los especialistas consideran que muchas veces el crecimiento de un país, no hace mucho efecto en menguar la pobreza, por eso, las inequidades no han disminuido a pesar de los siete años de crecimiento.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA EDICTO MATRIMONIAL Nº 095 Se hace saber que Don: LUIS LOZANO RODRÍGUEZ, de 50 años de edad, Natural de Hualgayoc - Cajamarca, identificado con DNI Nº 26626274, Soltero, de ocupación Chofer, con domicilio en el Jr. Buenos Aires Nº 148 - Cajamarca y TERESA PRETELL NARRO, de 40 años de edad, Natural de La Asunción -Cajamarca, soltera, de ocupación su casa, con DNI 44706530, con domicilio en Jr. Buenos Aires 148 - Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 20 de Mayo del 2010 a las 12.00 m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley.

Cajamarca, 03 de Mayo de 2010 Segundo Armando Urteaga Villareal SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL

A-8

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 05 de mayo del 2010

La 'U' se fue de la Copa con la frente muy en alto El inca trabaja por recuperar la punta Se pone caliente el encuentro este sábado en el primer escenario deportivo el Estadio Héroes de San Ramón el Inca de Cajamarca y La Municipalidad de Chota.

Los Cajamarquinos se alistan para este encuentro tan transcendental, porque de ganar los ubicaría en lugar expectante, para poder conseguir sus aspiraciones de llegar a la etapa regional de la etapa regional.

El encuentro de este sábado promete ser muy disputado; porque los chotanos vienen motivados a conseguir un resultado positivo.

Los incaicos no quieren dejar pasar la oportunidad de seguir sumando 03 puntos

que lo ubicarían como uno de los líderes del campeonato.

Esta fecha es clave para los cajamarquinos porque de ganar conseguirían estar en el grupo de los de arriba, se espera el sábado la concurrencia de la afición cajamarquina como de los hinchas del nuevo crédito local .

El delantero Camerunés ( nacionalizado peruano ) dijo que este sábado el triunfo se quedará en casa; al mismo tiempo hizo un llamado a toda la población cajamarquina para que vaya n al estadio de la liga, porque con el triunfo del Inca , recuperaremos la punta del campeonato de la liga superior

Pelusso: "Espero que Alianza Lima sea tratado bien en Chile" A dos días del crucial partido en Santiago, el técnico de la “U” de Chile, Gerardo Pelusso, se animó a hablar sobre los equipos que tienen un buen comienzo en la Copa Libertadores… y aseguró que muchos de ellos se quedan en el camino.

“Por lo general, los equipos que hicieron una gran primera fase no llegan a instancias decisivas. Fue el caso de cuadros como Cruzeiro, Sao Paulo, Gremio, que no lograron ser campeones”, dijo esta mañana Pelusso en conferencia de prensa.

Sin embargo, aclaró que los íntimos podrían ser la excepción: “Pienso que Alianza debió pasar primero en su grupo, lamentablemente le tocó perder (ante Estudiantes), pero mostró un buen nivel en los tres primeros partidos”.

“Ganó los 9 puntos de forma perfecta, con un gran triunfo sobre Estudiantes. No he dicho que Alianza juegue mal y que va a ser fácil, pero la “U” de Chile también ha crecido y en el partido se verá cómo andan ambos equipos", agregó.

No suelta prenda Sobre su esquema para el próximo jueves, el uruguayo indicó: “Tengo muy claro cómo voy a jugar contra Alianza. No tengo ninguna duda, pero no le voy a decir nada, porque no voy a darle

ventajas a nadie”.

“Alianza seguro va a salir a atacar, intentaremos poner lo que hemos trabajado porque ellos saldrán a buscar ese gol. La clasificación está cerrada y va a ser un duelo muy difícil, mas allá del sentimiento que nos tenemos”, aclaró el técnico.

Y añadió: “Claro que tenemos que clasificar y por eso necesitamos hacer un gran partido el jueves. Tenemos un rival peligroso”.

Recibimiento en Chile Por último, Pelusso se refirió al incidente del hincha que intentó robar un bombo chileno en Matute: “Solamente espero que (el partido) sea un buen espectáculo de fútbol y no pase nada raro”.

Hizo hincapié en que ese incidente no debería afectar a Alianza durante su estadía en Chile. “Particularmente en Lima nos trataron muy bien y espero que acá sea los mismo. Ellos nos dieron todas la facilidades”, manifestó.

Empató 0 a 0 con Sao Paulo en el Morumbí y en la lotería de los penales el equipo brasileño se impuso por 3 a 1 El primer penal lo anota “Cachito” Ramírez para la “U”.

Por Sao Paulo lo hace Rogerio Ceni y Llontop se lo ataja. 1 a 0 para los cremas.

Piero Alva remata al medio y Rogerio la ataja con el pie. Por Sao Paulo marca Hernanes al angulo, inatajable. Ahora va 1 a 1 la serie.

El tercero lo ejecuta Galván y Rogerio se vuelve a lucir. Marcelinho anota el suyo a rastrón.

Sao Paulo se pone arriba 2 a 1.

Gianfranco Labarthe la quiere colocar pero la bota de la cancha junto al palo. Dagoberto anota su penal, con lo que Sao Paulo clasifica a cuartos, donde se enfrentará a Cruzeiro o Nacional de Uruguay.

El Sao Paulo empieza dominando las acciones. A los 16 minutos Rodolfo Espinoza remató un tiro libre por encima del travesaño. La falta fue contra Rainer Torres que iba a pisar el área local.

Tres minutos después un fuerte remate de cabeza de Junior César remeció el travesaño. Sao Paulo ejecutó un tiro de esquina y Llontop salió mal.

Pudo ser gol para el local.

Pasada la primera media hora de juego la “U” espera en su mediocampo ejerciendo mucha presión sobre el Sao Paulo, incluso marcando al equipo brasileño con mucha rudeza.

El equipo tricolor aprovecha los espacios por las dos bandas y así intenta pero no llega. A

los 31 Llontop tuvo una buena atajada ante un tiro rodado y cruzado de Cicinho.

A los 38 minutos llegó la mejor opción de gol de la “U”.

Alva le rompió la cintura a Alex Silva y entró al área. Sacó centro para Píriz, que estaba bien custodiado por los dos centrales, que finalmente desviaron al tiro de esquina.

Sobre el final del primer tiempo el Sao Paulo aumentó su poder ofensivo y tuvo hasta tres ocasiones de abrir la cuenta, pero Llontop estuvo bien parado.

En la segunda mitad la “U” salió más ofensivo, y en los primeros minutos está jugando más cerca del área rival que

el Sao Paulo. A los 51 minutos Hernández casi anota desde fuera del área pero su remate salió alto y desviado.

De contragolpe el Sao Paulo casi abre la cuenta. Una serie de errores atrás permitieron un pase desde la derecha para Dagoberto. Este, de manera increíble, solo y frente al arco, mandó la pelota al travesaño, con lo que la “U” se salvó de milagro.

La “U” vuelve a intentar y cada vez se acerca más al arco de Rogerio Ceni. Pero a los 64 minutos un error en la zaga dejó solo a Washington, pero Llontop en buena intervención achicó al delantero antes que diera la mediavuelta.

A los 71 Sao Paulo se acerca.

Un pase de Washington desde la derecha, y entre dos defensas se pasea por el área chica.

Dagoberto se barre pero no llega a tocar la pelota, que se va al saque de meta.

El Sao Paulo ataca con todo y se pierde goles increíbles.

Sus delanteros la botan afuera o se encuentran con Llontop, las veces que logran superar a la contención crema. Fernandinho remata, Llontop ataja y Washington shotea fuerte pero afuera.

En el minuto final de los descuentos Marcelinho remató de media distancia y la pelota salió desviada cerca del segundo palo.

GRAN SORTEO POR EL DÍA DE LA MADRE Este viernes 07 de Mayo estaremos sorteando fabulosos premios: - Cambios de look - Blanqueamientos de dientes - Artefactos electrodomesticos y mucho más.

Solo tienes que recortar este aviso, llenar tus datos y depositarlo en las ánforas del Diario Panorama Cajamarquino Jr. Junín 1168-1172.

Nombres y Apellidos de la Madre: ......…………….......……. …………………………..Dirección:……….......……………..

DNI……………………… Teléfono…….........……………….

GRACIAS A:

Jr. Los Sauces 415 (Esquina con Los Fresnos)

CITAS: 343693

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 05 de mayo 2010

B

B-1

Perú

Empresas tienen hasta el 17 de Mayo para depositar CTS La Cámara de Comercio de Lima (CCL) informó que los empleadores de las micro, pequeñas, medianas y grandes empresas, tienen plazo hasta el lunes 17 de mayo para depositar la Compensación por Tiempo de Servicios (CTS) de sus trabajadores correspondiente al período noviembre 2009 - abril 2010. Precisó que, a diferencia de lo que sucedió el año pasado cuando los trabajadores tuvieron libre disponibilidad (100 por ciento) de sus depósitos, en esta oportunidad sólo podrán disponer del 40 por ciento de los depósitos efectuados. Para conocer si el empleador está obligado a efectuar el depósito de la CTS, se debe tener en cuenta: el tipo de empresa, si los trabajadores son nuevos o antiguos, si la empresa está o no inscrita en el Registro Nacional de la Micro y Pequeña Empresa (Remype), y si el trabajador cuenta o no con un mes de trabajo al 30 de abril del 2010.

Se privatizaran carceles en el Perú El Gobierno publicó las bases para un primer centro penitenciario gestionado por un operador privado en Huaral, anunció el ministro de Justicia, Víctor García Toma.

El Gobierno dio el primer paso para privatizar las cárceles siguiendo el modelo chileno al publicar recientemente las bases para un primer centro penitenciario gestionado por un operador privado en la localidad de Huaral, a unos 90 kilómetros al norte de Lima, dijo hoy el ministro peruano de Justicia, Víctor García Toma.

"Es una experiencia piloto, vamos a ver si esta experiencia funciona", dijo en rueda de prensa con la prensa extranjera García Toma, al explicar que las bases para la licitación abierta de la construcción de la cárcel se publicaron el mes pasado a través de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (Proinversión).

La prisión de Huaral, que constará del centro de reclusión y un taller para albergar

reos primarios y jóvenes, será construida y administrada por un operador privado,

Pasajes interprovinciales subirán por alza de combustibles no menos del 5% ´Lo más normal es que si suben los costos, las tarifas también tienen que subir´, dijo José Navarrete, presidente de la Asociación de Transportistas de Ómnibus Interprovinciales.

El presidente de la Asociación de Transportistas de Ómnibus Interprovinciales, José Navarrete, estimó que los pasajes interprovinciales subirán "no menos del 5%", debido, entre otras cosas, al aumento del precio de los

combustibles.

"Lo más normal y correcto es que si suben los costos, las tarifas también tienen que subir. Consecuentemente, eso es lo que debe pasar. En este mercado hay una libertad de tarifas, no hay precios controlados.

Cada empresa decidirá lo que más le convenga", dijo a RPP. El dirigente gremial consideró que en el aumento no solo se contempla el aumen-

to del precio de los combustibles. Navarrete aseguró que también se está considerando el cobro de peajes.

"El combustible representa el 45% del costo operativo, pero también hay el problema de los peajes, de lo cual reclamamos permanentemente, sin que se haya hecho ninguna obra. Los repuestos han subido desde el año pasado y no han vuelto a bajar", apuntó.

mientras la seguridad externa estará a cargo del Instituto Nacional Penitenciario (Inpe).

"Probablemente el próximo año tendremos en la ciudad de Huaral esta cárcel (privada)

con 1.500 reclusos", explicó.

Por su lado, el viceministro peruano de Justicia, Luis Marill, dijo que "el espejo que estamos tomando es el de Chile, que es una experiencia exitosa".

En Perú hay aproximadamente unos 40.000 presos en los centros penitenciarios y afronta un problema de hacinamiento y de falta de fondos para administrar las existentes, incluso en cuestiones tan básicas como la alimentación de los reclusos, así como en la construcción de nuevos penales.El titular de Justicia acotó que en los próximos meses se abrirá la cárcel Piedras Gordas II, que albergará también a jóvenes, como parte de un plan para construir un total de cinco penales en los próximos dos años, que también incluye una cárcel para presos por corrupción en la selva peruana.

"Vamos a ver con cuál de estas experiencias (privada y estatal) nos va mejor", subrayó el ministro, al referirse a las cárceles de Huaral y Piedras Gordas II.

B-2

Mundo

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 05 de mayo 2010

RESOLUCION ADMINISTRATIVA N° 009-2010-ODECMA-C-CSJCA-PJ

RESOLUCION ADMINISTRATIVA N° 008-2010-ODECMA-C-CSJCA-PJ

Cajamarca, 04 de Mayo de 2010.

Cajamarca, 03 de Mayo de 2010.

EL JEFE DE LA OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA: CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Administrativa N° 129-2009-CE-PJ, se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial.

Que, por Decreto Legislativo N° 957, se promulgó el Código Procesal Penal, y en la Primera Disposición Final de las Disposiciones Complementarias se estableció que éste entrará en vigencia progresivamente en los diferentes Distritos Judiciales, según calendario oficial; asimismo por Decreto Supremo N° 005-2007-JUS, se estableció que la citada norma procesal entrará en vigencia en el Distrito Judicial de Cajamarca el 1° de abril del año dos mil diez, fecha ratificada dentro del Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del Código Procesal Penal modificado por Decreto Supremo N° 016-2009-JUS, publicado el 21 de noviembre del año dos mil nueve.

Que, mediante Resolución Administrativa N° 408-2009-CE-PJ, de fecha veintiuno de diciembre del año dos mil nueve, se resolvió convertir y cambiar de denominación en el Distrito Judicial de Cajamarca, a los diferentes Órganos Jurisdiccionales, tanto a Nivel de Salas Penales, con sede en esta Corte Superior de Justicia, y de los Juzgados Penales pertenecientes a esta sede, como a los Juzgados Penales de las diferentes Provincias que forman parte de este Distrito Judicial.

Que, por otro lado, mediante Resolución Administrativa N° 003-2010-ODECMA-C-CSJCA/PJ, de fecha cinco de abril del dos mil diez, se resolvió reprogramar el cronograma de Visitas Judiciales Ordinarias, a llevarse a cabo durante el presente Año Judicial, habiéndose indicado por error involuntario consignar en la reprogramación la numeración en cuanto a los días de visita en los Juzgados de la Provincia de San Pablo y de Chota como cinco para cada provincia; indicando que en la Provincia de San Pablo al contar con tres Órganos Jurisdiccionales, sólo amerita que la Visita Ordinaria se lleve a cabo por el tiempo de tres días y no cinco como esta indicado. De otro lado, en la Provincia de Chota al haberse incrementado el número de Juzgados a ocho, ameritaría que la Visita Ordinaria se realice no en cinco días sino en ocho, es decir, un día por cada Juzgado; por lo que siendo ello así y estando a lo indicado precedentemente, resulta necesario corregir el número de días de las Visitas Judiciales Ordinarias en los Juzgados de las Provincias de San Pablo y Chota.

Que, el fin de la realización de Visitas Judiciales a los diferentes Órganos Jurisdiccionales es para evaluar la conducta y desempeño funcional del Magistrado y Auxiliares Jurisdiccionales, así como las condiciones en que se presta el servicio de Justicia a efecto de que los justiciables accedan a la Tutela Jurisdiccional efectiva, por lo que resulta necesario realizar acciones de control en dichos Órganos Jurisdiccionales en atención al volumen de carga procesal y quejas formuladas en los juzgados.

Que, mediante Resolución Administrativa de Sala Plena N° 027-2009-SP-P-CSJCA-PJ, de fecha dos de octubre del año dos mil nueve, se designó al señor Juez Superior doctor Francisco Herrera Chávez, como Jefe de la Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura del Distrito Judicial de Cajamarca.

Que, por estas consideraciones y en uso de las facultades previstas y otorgadas en el inciso nueve numeral dos del artículo diecinueve del Reglamento de Organización y Funciones de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Resolución Administrativa número ciento veintinueve guión dos mil nueve CE-PJ: SE RESUELVE: ARTICULO PRIMERO: CORREGIR el número de días de las Visitas Judiciales Ordinarias indicadas para los Juzgados de las Provincias de San Pablo y Chota, en la reprogramación del Rol de Visitas a los diferentes Órganos Jurisdiccionales del Distrito Judicial de Cajamarca, durante el presente año por parte de la ODECMA, que fue aprobada mediante la Resolución Administrativa N° 003-2010-ODECMA-CCSJCA-PJ; quedando por tanto conforme a la siguiente programación: N°

MES

LUGAR

CONTUMAZA

1

ABRIL

________________ CELENDIN

SAN MIGUEL

2

MAYO

________________ SAN PABLO

3

JUNIO

H UA LG AYO C BAMBAMARCA

4

JULIO

SALA MIXTA CHOTA

5

AGOSTO

CHOTA

05 DIAS __________ 05 DIAS

05 DIAS

__________ 03 DIAS

04 DIAS

SALA MIXTA CHOTA (SALA PENAL DE APELACIONES), SALA PENAL LIQUIDADORA TRANSITORIA

05 DIAS

08 DIAS

03 DIAS __________

HUAMBOS ________________

JPL (Juzgado de Investigación Preparatoria) _______________

03 DIAS __________

BOLIVAR

JM (Juzgado Penal Unipersonal), JPL (Juzgado de Investigación Preparatoria) y Juzgado Penal Liquidador

05 DIAS

CAJABAMBA _______________ SAN MARCOS

JM (Juzgado Penal Unipersonal), JPL (Juzgado de Investigación Preparatoria) y Juzgado Penal Liquidador Transitorio.

JP (Juzgado Penal Unipersonal), JPL (Juzgado de Investigación Preparatoria), Juzgado Penal Liquidador Transitorio Supraprovincial y JC. _______________ JM (Juzgado Penal Unipersonal), JPL (Juzgado de Investigación Preparatoria).

05 DIAS

05 DIAS ________ 03 DIAS

ARTICULO SEGUNDO: PÓNGASE en conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la Corte Suprema de Justicia de la República, de la Oficina de Control de la Magistratura, de la Administración Distrital y demás Instancias Pertinentes.

Regístrese, Comuníquese y Publíquese Dr. Francisco Herrera Chávez Jefe de la ODECMA

Dr. Francisco Herrera Chávez Jefe de la ODECMA

LA OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA ODECMA- CAJAMARCA COMUNICADO LA OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA DE CAJAMARCA, COMUNICA A LOS SEÑORES ABOGADOS, LITIGANTES Y PÚBLICO EN GENERAL QUE EN CUMPLIMIENTO DE LA R.A.N° 009-2010-ODECMA-C-CSJCA-PJ, REALIZARA LA VISITA JUDICIAL ORDINARIA A LAS SIGUIENTES DEPENDENCIAS:

JM (Juzgado Penal Unipersonal), JPL (Juzgado de Investigación Preparatoria) y Juzgado Penal Liquidador Transitorio.

Primer y Segundo Juzgado Penal (Primer y Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria) JC, JC de Descarga Procesal, JPL , JPL de Descarga Procesal, Primer y Segundo Juzgado Penal Liquidador Transitorio.

CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Administrativa N° 129-2009-CE-PJ, de fecha veintitrés de abril del año dos mil nueve, publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el primero de mayo del mismo año, se aprobó el Nuevo Reglamento de Organización y Funciones de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial.

Que, mediante Resolución Administrativa de Sala Plena N° 027-2009-SP-P-CSJCA-PJ, de fecha dos de octubre del año dos mil nueve, se designó al señor Juez Superior doctor Francisco Herrera Chávez, como Jefe de la Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura del Distrito Judicial de Cajamarca.

Que, por otro lado mediante Resolución Administrativa N° 003-2010-ODECMA-C-CSJCA/PJ, de fecha cinco de abril del dos mil diez, se resolvió reprogramar el cronograma de Visitas Judiciales Ordinarias, a llevarse a cabo durante el presente Año Judicial. Asimismo, teniendo en cuenta la Resolución Administrativa N° 008-2010-ODECMA-C-CSJCA/PJ, de fecha tres de mayo del dos mil diez, en la cual se corrige el número de días indicados para la Visita Judicial Ordinaria en los Juzgado de la Provincia de San Pablo; por lo que siendo ello así y estando a lo indicado precedentemente, resulta necesario indicar las fechas en que se realizará el Rol de Visitas a los diferentes Órganos Jurisdiccionales de Provincias de este Distrito Judicial, correspondiéndole en el mes de Mayo a las Provincias de San Miguel y San Pablo, respectivamente, esto es, al Primer Juzgado Mixto (Juzgado Penal Unipersonal), Segundo Juzgado Mixto, con sede en el Distrito de la Florida (Juzgado de Investigación Preparatoria), Juzgado Penal Liquidador Transitorio y Juzgado de Paz Letrado (Juzgado de Investigación Preparatoria), Órganos Jurisdiccionales de la Provincia de San Miguel. De otro lado, en la Provincia de San Pablo, se visitará al Juzgado Mixto (Juzgado Penal Unipersonal), Juzgado de Paz Letrado (Juzgado de Investigación Preparatoria) y Juzgado Penal Liquidador Transitorio; por lo que siendo ello así, resulta necesario fijar las fechas exactas de su realización.

Que, el numeral segundo del artículo diecinueve del Reglamento de Organización y Funciones de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial establece, que son funciones del Jefe de la ODECMA, programar la Visitas Judiciales Ordinarias, en este caso señalar fechas precisas para las mismas.

Que, por estas consideraciones y en uso de las facultades previstas y otorgadas en el numeral dos del artículo diecinueve del Reglamento de Organización y Funciones de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Resolución Administrativa N° 129-2009-CE-PJ: SE RESUELVE: ARTICULO PRIMERO: PRECISAR EL CRONOGRAMA DE VISITAS JUDICIALES ORDINARIAS, a llevarse a cabo durante el mes de Mayo del dos mil diez, a fin de que la Responsable de la Unidad Desconcentrada de Investigaciones, Visitas y Quejas de esta ODECMA cumpla con lo dispuesto en el numeral segundo del artículo cuarenta y tres del Reglamento de Organización y Funciones de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial: PROVINCIA DE SAN MIGUEL SEGUNDO JUZGADO MIXTO, CON SEDE EN EL DISTRITO DE LA FLORIDA (Juzgado de Investigación Preparatoria) DIAS: 10 y 11 de Mayo de 2010 PRIMER JUZGADO MIXTO (Juzgado Penal Unipersonal) DIA: 12 de Mayo de 2010 JUZGADO PENAL LIQUIDADOR TRANSITORIO DIA: 13 de Mayo de 2010 JUZGADO DE PAZ LETRADO (Juzgado de Investigación Preparatoria) DIA: 14 de Mayo de 2010 PROVINCIA DE SAN PABLO Juzgado de Paz Letrado (Juzgado de Investigación Preparatoria) DIA: 26 de Mayo de 2010 Juzgado Mixto (Juzgado Penal Unipersonal) DIA: 27 de Mayo de 2010 Juzgado Penal Liquidador Transitorio DIA: 28 de Mayo de 2010 ARTICULO SEGUNDO: PÓNGASE en conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la Corte Suprema de Justicia de la República, de la Oficina de Control de la Magistratura, Responsable de la Unidad Desconcentrada de Investigaciones, Visitas y Quejas de esta ODECMA, de la Administración Distrital y demás Instancias Pertinentes.

Regístrese, Comuníquese y Publíquese

JPL (Juzgado de Investigación Preparatoria) _______________

SANTA CRUZ

OCTUBRE

Primer Juzgado Mixto (Juzgado Penal Unipersonal) Segundo Juzgado Mixto, con sede en el Distrito de la Florida (Juzgado de Investigación Preparatoria), Juzgado Penal Liquidador Transitorio y JPL (Juzgado de Investigación Preparatoria) _______________ JM (Juzgado Penal Unipersonal), JPL (Juzgado de Investigación Preparatoria) y Juzgado Penal Liquidador Transitorio

DIAS

TACABAMBA ________________

6

7

DEPENDENCIA JM (Juzgado Penal Unipersonal), JPL (Juzgado de Investigación Preparatoria), Juzgado Penal Liquidador y JPL de Tembladera (Juzgado de Investigación Preparatoria) ______________ JP (Juzgado Penal Unipersonal), Juzgado Penal Liquidador Transitorio, JC y JPL (Juzgado de Investigación Preparatoria)

EL JEFE DE LA OFICINA DESCONCENTRADA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA CAJAMARCA:

PROVINCIA DE SAN MIGUEL SEGUNDO JUZGADO MIXTO, CON SEDE EN EL DISTRITO DE LA FLORIDA (Juzgado de Investigación Preparatoria) DIAS: 10 y 11 de Mayo de 2010 PRIMER JUZGADO MIXTO (Juzgado Penal Unipersonal) DIA: 12 de Mayo de 2010 JUZGADO PENAL LIQUIDADOR TRANSITORIO DIA: 13 de Mayo de 2010 JUZGADO DE PAZ LETRADO (Juzgado de Investigación Preparatoria) DIA: 14 de Mayo de 2010 PROVINCIA DE SAN PABLO Juzgado de Paz Letrado (Juzgado de Investigación Preparatoria) DIA: 26 de Mayo de 2010 Juzgado Mixto (Juzgado Penal Unipersonal) DIA: 27 de Mayo de 2010 Juzgado Penal Liquidador Transitorio DIA: 28 de Mayo de 2010 POR LO QUE LOS SEÑORES INTERESADOS PUEDEN APERSONARSE ANTE LA COMISIÓN VISITADORA, EN EL HORARIO HABITUAL DE OFICINA, A EXPRESAR SU OPINIÓN SOBRE LA CONDUCTA FUNCIONAL DE LOS SEÑORES MAGISTRADOS Y PERSONAL JURISDICCIONAL, ASI COMO A INTERPONER RECLAMOS O QUEJAS SI LO CREEN CONVENIENTE.

Néstor Kirchner fue elegido como secretario general de la UNASUR Al esposo de la actual mandataria argentina, Cristina Fernández, no le gustan las cumbres presidenciales, a las que faltó en varias oportunidades cuando gobernó el país, del 2003 al 2007.

La Unión Suramericana de Naciones (Unasur) consagró el martes como primer secretario general al ex presidente argentino Néstor Kirchner, un líder atípico al que no le gustan las cumbres, reacio a los compromisos diplomáticos y que ha perdido popularidad en su propio país.

Su nuevo rol de liderazgo regio-

nal le permitirá dejar su banca en la Cámara de Diputados de Argentina, sillón que dudó en ocupar tras la dura derrota del oficialismo en los comicios legislativos del año pasado y en el que finalmente se sentó en diciembre, a regañadientes.

El "pingüino", como lo llaman en Argentina por su origen sureño, tiene una fuerte personalidad y un discurso sin rodeos que le ha traído no pocos conflictos internos e internacionales.

El ex mandatario deberá adaptarse a su nuevo papel, que según el tratado constitutivo de Unasur le exige tener "dedicación exclu-

siva", no aceptar instrucciones de ningún gobierno ni entidad ajena al bloque y abstenerse "de actuar en forma incompatible" con su condición de funcionario internacional.

Pero como este tratado aún no está vigente, formalmente Kirchner podrá seguir lidiando con el caldeado panorama político doméstico como cacique del gobernante Partido Justicialista (PJ, peronista), y competir por la Presidencia en los comicios de 2011, para lo cual tendrá que esforzarse por revertir la pérdida de popularidad del Gobierno y la suya propia.

B-3

Región

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 05 de mayo 2010

Formaron en Cachachi Central Única de Rondas Campesinas El coronel PNP Eduardo Escalante juramentó a nueva junta directiva de la Central Única Distrital de Rondas Campesinas del Distrito de Cachachi, que tiene como presidente a Rosalí Palermo de la Cruz Chávez.

Cachachi (Cajabamba).- El salón de actos de la Municipalidad Distrital de Cachachi albergó a más de 1,200 personas de los 76 caseríos de esta jurisdicción, para participar en el denominado II Encuentro Ronderil en Cachachi y constituir la junta directiva de la Central Única Distrital de Rondas Campesinas del distrito de Cachachi, provincia de Cajabamba.

Con ese propósito llegaron a esta ciudad el comisario de Cajabamba, comandante PNP Pedro Pozo Pizarro, un equipo de la XIV DIRTEPOL al mando del coronel PNP Eduardo Escalante Becerra, así como Eduardo Gil Liñán y Antero

Lezama Monzón, presidente y secretario de organización de la Central Única de Rondas Campesinas de Cajabamba, respectivamente.

Participaron como expositores Aurelio Martos Díaz, delegado del proyecto Sierra Verde; suboficial PNP Daniel Mego Pérez; Lucido Enrique Boy Palacios, fiscal titular encargado de Cachachi; Carlos Rivas Ramírez, coordinador de las Fiscalías de Cajabamba; Miriam Arteaga Benítez, representante de Medicina Legal; y Dante Cabos Nolasco, fiscal adjunto de Cachachi.

JUNTA DIRECTIVA Posteriormente, el Coronel PNP Eduardo Escalante tomó juramento a los integrantes de la junta directiva de la Central Única Distrital de Rondas Campesinas del Distrito de Cachachi, conformada de la siguiente manera: presidente, Rosalí Palermo de la Cruz Chávez; vicepresidente, César Medina Chávez.

Asimismo, secretario de organización y desarrollo, Wilson Ordas Amambal; secretario de actas y comunicación, Lorenzo Rogelio Alfaro Roncal; secretario de economía; José Asención Ramos Romero; secretaria

Fuerza Social inauguró local político en Chota Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Con una concurrencia de aproximadamente mil personas, el movimiento político Fuerza Social - Base Chota inauguró su local partidario en la plaza de Armas de esta ciudad y juramentó el comando provincial de campaña con miras a las elecciones municipales y regionales del próximo 3 de octubre.

Antes del inicio de la ceremonia se hizo la presentación de los candidatos distritales por esta agrupación partidaria, destacando la presencia de los aspirantes de los distritos de

Tacabamba, Tocmoche, Chiguirip, Querocoto, Pacha, Lajas, Canchán y Huambos.

Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de Segundo Muños Saldaña, consejero regional por Chota, quien hizo un breve informe de la labor que viene realizando el presidente regional de Cajamarca, Jesús Coronel.

Posteriormente el secretario regional de Fuerza Social, Domitilo Vásquez, juramentó al comando de campaña compuesto de la siguiente manera: presidente, Segundo Eduardo Vásquez Días; vicepresiden-

te, Antonio Oblitas Vásquez; secretario de organización, Norbil Rafael Heredia; y secretario de prensa, propaganda y comunicaciones, Videlmo Blasco Núñez Carranza.

Asimismo, secretario de economía, William Sánchez Capristan; secretario de plan de gobierno, Gabino Bustamante Idrogo; secretaria de asesoría legal, Yanina Fernández Vázquez; y secretario de seguridad, control y disciplina, Baltasar Burga Días.

Para la inauguración de la sede de campaña fue invitado César Vásquez Sánchez,

PromPerú apoyará a la feria patronal de Chota Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- El jefe de la Dirección Zonal de Comercio Exterior y Turismo (Dircetur), Antenor Silva Acuña, informó que su despacho ha coordinado con representantes de la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo - PromPerú, para que las actividades de la Feria

Patronal “San Juan Bautista 2010” se incluya en sus publicaciones.

En este sentido señaló que se ha enviado fotografías de los certámenes que se promueven en el tradicional San Juan Pampa, y otras jornadas que cobran trascendencia en la Feria Patronal “San Juan Bautista” que se realiza anual-

mente durante los días 23, 24, 25, 26 y 27 de junio.

“La finalidad de esta iniciativa es difundir la fiesta de Chota, a través de PromPerú en su calendario turístico de celebraciones, afiche mensual que incluye información sobre las principales conmemoraciones regionales y turísticas a nivel nacional, así como even-

de promoción y defensa de la mujer, Santos Emérita Toribio Palacios.

Igualmente, secretaria de justicia, fiscalización y control, Matilde Gamboa Centurión; secretario de ecología y medio ambiente, José Humberto de la Cruz Chávez; y secretario de autodefensa y disciplina, Miguel Angel Córdova Centurión.

Del mismo modo, secretario de educación, asuntos juveniles y deportes, Eduardo Rodolfo Salazar de la Cruz; secretario de promoción y defensa de los Derechos Humanos, Gregorio Aguirre Velásquez; y secretario de rondas urbanas, José Romero Gamboa. Finalmente, el alcalde distrital de Cachachi, Freddy Marquina Chup, entregó 100 juegos de pantalones, casacas impermeables y botas de jebe, así como 12 celulares, a los representantes de las rondas que están en actividad, indicando que como se vayan organizando y reorganizando distribuirá algo similar.

virtual candidato a la alcaldía provincial de Chota por Fuerza Social, quien en su discurso agradeció el apoyo de Víctor Pérez Martínez por ceder gratuitamente el local.

Vázquez Sánchez dijo estar bastante entusiasmado para asumir el compromiso que se le ha encargado, sobre todo para contribuir con el desarrollo del pueblo chotano, tras destacar el crecimiento progresivo de Fuerza Social en cuanto a respaldo popular en esta provincia cajamarquina.

Adelantó que está formando un equipo técnico que pueda ofrecer una propuesta inteligente y sobre todo apuntando a la concertación, porque no se puede gobernar en base a caudillos, asilados de otras autoridades, porque “esas actitudes no permiten el desarrollo de los pueblos”.

tos de promoción turística”, subrayó.

Asimismo, sostuvo que es una forma de promocionar la feria de Chota para que alcance mayor trascendencia turística, folclórica, artística y cultural, en el ámbito nacional y en el contexto internacional.

La provincia de Chota, además de su fiesta patronal que es muy reconocida, tiene un enorme potencial turístico, es por ello la importancia de que las instituciones dedicadas a estos fines lo difundan, para conocimiento y guía de la población.

Piden terminar obras en vía Pampa La Laguna - Lingán Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- El director de la Institución Educativa N° 101110 de la comunidad de Pampa La Laguna, comprensión del distrito de Chota, Manuel Idrogo Rodrigo, expresó su indignación porque el afirmado de la carretera Pampa La Laguna - Lingán está inconcluso y se conoce que ya se ha comprometido todo el presupuesto.

La obra se ejecutó con partida aprobada el 2007 por parte de la Municipalidad Provincial de Chota, a exigencia de las autoridades y pobladores de esa jurisdicción, y lo peor de todo es que no se cumplió con los trabajos al 100 por ciento, denunciaron.

“El presupuesto consignado para el proyecto bordea los 300 mil soles, y aún falta que se haga en la vía de comunicación cunetas, alcantarillas;

es más, no han llegado todos los materiales que establece el perfil técnico”, cuestionó la autoridad educativa.

Este tipo de acciones por parte de la Municipalidad Provincial de Chota demuestra la falta de voluntad política, incapacidad administrativa y el no querer hacer obras a favor de la comunidad, criticó el docente.

La carretera Pampa La Laguna - Lingán comprende una distancia de 5 kilómetros y actualmente se encuentra en pésimas condiciones de transitabilidad, lo cual está provocando malestar generalizado en los pobladores.

Manuel Idrogo dijo que frente a esta realidad las autoridades y moradores de esa jurisdicción se reunirán en los próximos días, para tomar acciones y evaluar formular la denuncia correspondiente ante el Ministerio Público.

UGEL de Hualgayoc y Santa Cruz ya gozan de autonomía

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Con presencia de dos veedores de la Subgerencia de Presupuesto del Gobierno Regional de Cajamarca y directores de las Unidades de Gestión Educativa Locales de Chota, Santa Cruz y Hualgayoc, se transfirió competencias para que las UGEL de Santa Cruz y Hualgayoc gocen de autonomía administrativa.

La acción es en cumplimiento de la Resolución Regional N° 169 del 2010, mediante la cual se resuelve que a partir del 1 de mayo las UGEL de dichas provincias (Santa Cruz y Hualgayoc) gocen de autonomía económica y administrativa, tal como fue el planteamiento desde hace varios meses.

La transferencia comprende los rubros de presupuesto, contable, patrimonial, recursos humanos y acervo documenta-

rio, según explicó el director de la Unidad de Gestión Educativa Local de Chota (UGEL - Chota), profesor César Norman Irigoín Sánchez.

El funcionario dijo que la autonomía administrativa de las UGEL de Hualgayoc y Santa Cruz no afecta el presupuesto de la Unidad de Gestión Educativa Local de Chota, sin embargo recomendó a sus pares trabajar coordinadamente teniendo como único objetivo mejorar el servicio educativo.

Por otro lado, informó acerca de las actividades de capacitación que se vienen desarrollando de manera descentralizada en los distritos, dirigido a directores de las instituciones educativas sobre el manejo presupuestal que asigna el Ministerio de Educación para el mantenimiento de locales escolares.

B-4

Región

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 05 de mayo 2010

En Chota se procesará 100 toneladas de trucha al año Paranoias políticas

Conceptualizada la paranoia como un tipo de sensaciones angustiantes, como la de estar siendo perseguido por fuerzas incontrolables (manía persecutoria), o ser el elegido para una alta misión, como la de salvar al mundo (delirio de grandeza o grandiosidad, atribuido por algunos estudiosos a determinadas personalidades dictatoriales y gobiernos), el término se ajusta muy bien a algunos candidatos políticos con ensueños de grandeza y con los más enfermizos complejos de persecución.

Dos ejemplos concretos son el candidato Emilio Horna quien en un medio de comunicación local se dedicó hace unos días a despotricar de Panorama Cajamarquino por el solo hecho de informar que su candidatura era una de las menos favorecidas en cuanto a la opinión pública. La actitud del candidato ya no sorprende.

El problema surge debido a la gran cantidad de procesos judiciales que afronta, hecho que Panorama Cajamarquino ha publicado dentro de la línea de objetividad propia de este diario.

Lifoncio Vera Sánchez, alcalde de La Encañada, es otro de los cuestionados por distintos organismos. La Congresista Rosa Florián, representante del Congreso de la República, la Fiscalía de la Nación, y la Contraloría General de la República lo investigan por distintos temas, no es culpa de Panorama Cajamarquino los cuestionamientos que surgen en torno a estos personajes que cada vez que tienen un micrófono en frente aluden al diario Panorama.

La política es una arena que siempre estará en el ojo de la tormenta, quienes deciden ingresar a ese ruedo deben estar dispuestos a que su vida sea espulgada minuciosamente por la prensa objetiva, los hombres que dedican su vida a la política pasan de ser personajes individuales a ser hombres públicos.

Un personaje no menos simpático, candidato a la alcaldía de una provincia, hace unos días envío una carta notarial a esta sala de redacción pidiendo se corrija la afirmación de que se encontraba en una audiencia pública en estado etílico, el personaje aducía que no estuvo ebrio, “solo había chacchado coca”, evidentemente existía un video delator de su estado alterado de conciencia, no vale la pena mencionar su nombre porque sería sacarlo del anonimato y darle una fama que consideramos inmerecida.

La campaña electoral está en marcha, los candidatos con menos oportunidades políticas siempre tienden a buscar protagonismo de cualquier modo, al final en el circo de la política todo vale.

Sería encomiable que algunos candidatos disipen sus temores, que alejen a sus fantasmas y que entiendan que el representar a un pueblo significa ser una persona pública, no tener más vida enteramente privada y no angustiarse tanto antes de tiempo que al final será el pueblo quien decida si se quedan o se van.

En esta provincia se construye planta para producir conserva de trucha para atender al mercado nacional y regional.

Chota.- La región Cajamarca empezará a producir, desde el próximo mes de julio, conserva de trucha con verdura, trucha en aceite de girasol y trucha eviscerada a través de una moderna planta procesadora que construye en la provincia de Chota la empresa Trucha Dorada.

La empresa acopiará la trucha de unos 40 pequeños productores de las provincias de Cutervo, Chota, y Hualgayoc, sostuvo Esmilton Plasencia Obando, director regional de Producción de Cajamarca.

Indicó que la planta, que se encuentra en una etapa de equipamiento, proyecta procesar unas 100 toneladas de trucha al año.

Trucha Dorada es de propiedad de Víctor Rimarachín Saucedo, quien recientemente obtuvo la certificación ambiental por parte de la Dirección General de Asuntos Ambientales del Ministerio de la Producción.

Para lograr la certificación, la empresa contó con el asesoramiento del personal especializado de la Dirección Regional de la Producción, a través del proyecto “Autorización de instalación de una planta

de enlatado de trucha de 250 cajas por turno ubicada en la comunidad de Uchuclachulit, provincia de Chota”.

Plasencia señaló que se trata de la primera planta de enlatado de trucha en el departamento. “La demanda de trucha cada vez más es creciente en el mercado cajamarquino y otras ciudades como Chiclayo, Trujillo y Lima”, remarcó.

Cajamarca es el cuarto departamento productor de trucha después de Puno, Junín y Áncash con una producción de 350 toneladas proyectadas para este año. El 2009 se registró una producción de 224 toneladas, refirió.

El consumo de esta especie

se incrementó en el departamento debido a las campañas de concientización del gobierno regional a través de la Dirección Regional de Producción, lo que permitió generar nuevos puestos de trabajo, además de un producto de alto valor nutritivo y de agradable sabor.

Mencionó, además, que trabajan en el fortalecimiento de una alianza pública - privada para promover la producción y consumo de trucha en Cajamarca.

“Nuestra institución está abocada a brindar capacitación, asesoramiento, y organizar pasantías con los productores para que conozcan

los sistemas de producción, manejo y alimentación”, comentó.

Recordó que el gobierno regional invirtió más de 700 mil soles en el fortalecimiento de la cadena productiva de trucha con personal especializado, que se encargó de asesorar y capacitar a los productores, desarrollando actividades de concientización para el consumo, planes de negocio, pasantías y otros.

En la actualidad, se cuenta con más de 70 productores de trucha ubicados en las provincias de San Miguel, Celendín, San Pablo, Cutervo, Chota, Hualgayoc, Santa Cruz y Cajamarca.

Se desarrolló campaña “1 Gol Lección para Todos” Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).- En la Institución Educativa Primaria Nº 10255 del centro poblado de Yatún se desarrolló la Campaña Mundial por el Derecho a la Educación “1 Gol Lección para Todos”, con participación de alumnos, docentes, padres de familia y como un invitado de honor el ex futbolista argentino Horacio “La Pepa” Baldessari.

“La Pepa” Baldessari es actualmente el director técnico del Deportivo Comerciantes Unidos de Cutervo, Esta jornada se realizó con la finalidad de sensibilizar a la población y especialmente a las autoridades que manejan presupuesto, para invertir más en educación, especialmente en la Educación Temprana, considerada como una de las estrategias para la lucha contra la pobreza.

Esta lección estuvo conducida por la profesora Bertha Sánchez Rojas, docente de la Institución Educativa Primaria Nº 10255, actividad

que culminó con palabras motivadoras de Horacio Baldessari dirigidas a los alumnos, sobre el futbol como una práctica deportiva que mantiene sano el alma y el cuerpo.

Asimismo, hizo un llamado a las autoridades para darle mayor importancia a la inversión en la educación, al igual que hizo una invocación a los padres de familia que sigan costeando la educación de sus hijos, porque después ellos harán lo propio en el bienestar de sus padres y de la sociedad.

“1 Gol Lección para Todos” se llevó a cabo, en simultáneo, en todas las escuelas del ámbito de la Microcuenca Yatún, a cuyos alumnos se les colocó un distintivo de color verde que llevarán hasta el mes de setiembre, con el objetivo de sensibilizar a los padres de familia a que sigan invirtiendo en la educación de sus hijos, fundamentalmente en la educación temprana.

Capacitaron a docentes en provincia de Cutervo Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).- Docentes de los niveles de inicial y primaria del ámbito de la Microcuenca Yatún participaron en el Taller de Capacitación “Diversificando la Curricula desde la Propuesta Metodológica para la Escuela Rural - PMER”.

En este certamen se desarrollaron diversos temas relacionados a la diversificación curricular, empezando con un análisis del sustento teórico de la PMER, siendo los mismos participantes quienes socializaron los aportes de los teóricos de las diferentes corrientes pedagógicas que sustentan la PMER. En este proceso se ha elaborado y consensuado una

propuesta de programación curricular, unidad y sesión de aprendizaje incorporando la estrategia metodológica: Conocer, Analizar, Transformar y Evaluar (CATE), para ser trabajada en los diferentes grados de las instituciones educativas que conforman la Microcuenca Yatún.

Los mismos profesores se encargaron de elaborar las sesiones de aprendizaje, utilizando la “técnica del museo” para que todos los participantes observen por el conocimiento mutuo mediante el intercambio, construyendo una ciudadanía en la que los vínculos solidarios favorecen la reafirmación como ciudadanos y por tanto el ejercicio de sus derechos y deberes.

B-5

Actualidad

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 05 de mayo del 2010

“3 veces convocaron a los regidores para analizar revocatoria del alcalde, y no acudieron Pedido de revocatoria contra Juan Mendoza ha generado el deseo de regidores de oposición de revivir este tema”.

“Tres veces convocó el alcalde, Marco La Torre Sánchez, a los regidores para analizar en sesión de concejo extraordinaria, el pedido de vacancia que presentó contra él, el ciudadano Percy Tafur Herrera, y tres veces, los regidores no acudieron”, señaló el concejal Alejandro Gálvez Cabrejos.

“Consta en actas, que el propio alcalde, era el primer interesado en ver el tema de su revocatoria y dejar zanjado el tema, pero nunca se llegó al

quórum reglamentario”, advirtió.

“Ahora que corresponde ver la vacancia del regidor Juan Mendoza Vásquez, salen los regidores de oposición (Wilser Carmona, Alberto Soto, Rosario Novoa y Juan Mendoza) con la solicitud de revisar el tema del alcalde. Algo que no tiene sentido, pues no son temas vinculados”, subrayó.

“Se dijo incluso que se debería respetar el orden del proceso. El alcalde desea pre-

sentar su descargo y someter el tema a votación, pero la negativa fue rotunda. Ahora, no se enciende la posición o el pedido de los concejales de oposición, están perdiendo el tiempo en lugar de utilizarlo en la supervisión de obras, y solución de los graves problemas que afectan Cajamarca, no se puede perder el tiempo en temas que dejaron de lado”, agregó.

“El tema del regidor Juan Mendoza pasará a la instancia superior, el Jurado Nacional de Elecciones, ese es el trámite que corresponde, y será esa instancia la que decida. Lo cual es correcto,

para que una instancia neutral determine y no haya ese deseo de implicar al concejo en la decisión de revocar o no al concejal Mendoza”, sostuvo.

En cuanto a los pedidos de revocatoria del alcalde, Gálvez señaló que “el sobrino del alcalde trabaja en el municipio, mucho antes de su gestión.

No hay figura de nepotismo.

En cuanto a la presidencia del patronato que ocupa Kory Lezama, esposa de La Torre, se habla de un ente con personería jurídica, de la cual, el municipio es parte. Tampoco procedería una acusación por nepotismo”.

Universidad Nacional de Cajamarca es sancionada por no presentar estados contables La Dirección Nacional de Contabilidad Pública, organismo dependiente del Presidente del Consejo de Ministros, mediante resolución directoral No 09 del presente año, ha declarado omisa a la Universidad Nacional de Cajamarca por no haber presentado la información contable del año 2009 y que le correspondía haberla presentado a esta administración.

El dispositivo publicado en el diario oficial El Peruano tiene fecha del pasado 27 de abril y en el se resuelve comunicar al titular del pliego, o sea, el rector de la UNC, la condición de omisa de su representada a la presentación de la información a la Dirección General de Contabilidad Pública.

De otro lado, la misma resolu-

ción le pide al rector universitario en su calidad de titular de pliego de cuenta de la razón de la omisión y los nombres de los funcionarios de confianza o de carrera que no han cumplido con alcanzar esta importante información que de acuerdo a

Ley debería estar ya en manos de los organismos competentes.

Así mismo, esta negligencia solo tiene a dos universidades como infractoras la de Cajamarca y la de Trujillo a nivel nacional, indica la misma a resolución.

Los funcionarios y servidores

del área de contabilidad de la UNV deben presentar sus informes y descargos de acuerdo a la ley 28708.

La resolución firmada por el Contador General de la República Oscar pajuelo Ramírez sin embargo no establece fecha límite para presentar los descargos.

Mientras tanto en la plana docente y estudiantado de nuestra primera casa de estudios esta situación ha causado preocupación e indignación que la nueva administración sea sancionada por un informe obligado y de rutina lo cual demuestra la falta de preocupación de las actuales autoridades por la claridad y transparencia de las cuentas dijeron fuentes allegadas a la universidad.

Director regional de Educación solicita audiencia con ministra de Economía Objetivo es solicitar presupuesto para contratar a 169 docentes para la región “No solamente el VRAE necesita, nosotros también necesitamos. Al VRAE le están dando todas las facilidades”.

Estas afirmaciones son del director regional de Educación, Samuel Fernández Tirado, respecto a la decisión de la cartera del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) de destinar presupuesto a Defensa y no a su sector.

Así comentó luego de la reunión que tuviera con el legislador y presidente del la Comisión de

Presupuesto del Congreso de la República, Alejandro Rebaza Martell, para que le facilite una audiencia con la titular del MEF, Mercedes Araoz.

Este funcionario informó que conversó con Rebaza “para solicitarle el apoyo para tener una entrevista con la ministra de Economía en esta semana para (…) que podamos explicar nuestro caso”, es decir, solicitar un presupuesto de un millón y medio de soles para contratar a 169 docentes.

“Necesitamos 169 (plazas las que están) aprobadas por el ministerio pero algunas ya están cubiertas por los municipios; entonces cuando llegue ese presupuesto nos va a permitir cu-

brirlo por el Estado” manifestó.

Dijo que es posible que es posible el próximo jueves o viernes este en la ciudad de Lima para asistir a esta cita.

Por otro lado, aseguró que “hay algunas acciones que no se pueden cumplir por la falta de presupuesto pero eso no significa que nosotros lo vamos a dejar sin funcionar”.

“Ha habido algunos pequeños problemas pero eso ya escapa a nuestra responsabilidad pero todas las acciones administrativas se están cumpliendo bajo la norma (…) Hay necesidades todavía, nos falta en algunas instituciones un maestro; en eso estamos por ver como cubrirlas” aseguró.

AlejAndro Gálvez CAbrejos.

Hay temas más importantes en los cuales ocupar el tiempo, fiscalizar obras, dar solución a múltiples problemas de Cajamarca.

Pelea verbal entre Carlos Raffo y Werner Cabrera en el Congreso ´Raffo debería estar en la cárcel´, dijo el congresista nacionalista. A su turno, Raffo lamentó que Cabrera haya demorado 15 años para terminar la universidad.

El congresista del Partido Nacionalista Werner Cabrera y el parlamentario fujimorista Carlos Raffo protagonizaron un incidente verbal durante el debate en la Comisión de Educación.

"Raffo debería estar en la cárcel", dijo el congresista nacionalista.. A su turno, Raffo lamentó que Cabrera haya demorado 15 años para terminar la universidad donde, dijo, casi todas sus notas eran desaprobatorias.

La discusión se inició cuando la congresista Martha Hildebrant criticó la agenda señalando que con la Comisión de Educación del Congreso llegó a

su peor nivel con la presidencia de Cabrera.

Raffo, quien reemplaza al disidente Renzo Reggiardo, le espetó a Cabrera que la Comisión de Educación no es su "chacra" y que no podía manejarla a su antojo.

Cabrera le respondió que debería estar en la cárcel aludiendo a su proceso judicial pendiente.

Tras el incidente, el rector de la Universidad Federico Villareal, Juan Escudero, inició la explicación por las presuntas irregularidades en el examen de admisión.

Defunción

Los hijos, el hermano, los nietos y demás relacionados de quien en vida fuera el Sr.

Leonides Fuentes Rodríguez (Q.D.D.G y E.P.D)

Tienen el hondo pesar de comunicar su fallecimiento, acaecido el día 3 de mayo en esta ciudad. Los restos mortales se están velando en Prolongación Revilla Pérez de esta ciudad. El sepelio se realiza el día de hoy a las tres de la tarde.

Los familiares agradecen los actos de solidaridad en este momento.

Cajamarca, 5 de mayo de 2010.

B-6

Opinión Nuestro Editorial

Una guerra perdida La corrupción en el sector público genera un daño irreparable a la estabilidad política, social y económica de un país, motivo por el cual resulta de necesidad imperiosa combatirla con una legislación penal y penitenciaria eficaces.

Los delitos que se encuentran vinculados con la corrupción son, entre otros:1. Corrupción de Funcionarios, donde podemos destacar las modalidades de cohecho, negociación incompatible, tráfico de influencias, enriquecimiento ilícito. 2. Concusión y colusión. 3. Peculado y malversación de fondos, etc. En la actualidad, las penas que merecen estos delitos fluctúan entre ocho y quince años, con excepción del delito de enriquecimiento ilícito que merece una pena no mayor de 18 años en su forma agravada; sin embargo, si comparamos con otros delitos como es el robo, la extorsión o el delito de violación de menores, las penas pueden llegar a 25, 30 años o más.

Las penas que merecen los delitos relacionados con la “corrupción”, éstas son benignas, conculcándose uno de los Principios que inspiran al Código Penal (C.P.) como es el Principio de Proporcionalidad" de las penas; y vulnerándose una de sus funciones más importantes como es la "prevención general".

Se ha planteado la posibilidad de establecer la imprescriptibilidad de estos delitos, y en ese sentido la Constitución de Ecuador señala en su Artículo 233 lo siguiente: "...Las servidoras o servidores públicos y los delegados o representantes a los cuerpos colegiados de las instituciones del Estado, estarán sujetos a las sanciones establecidas por delitos de peculado, cohecho, concusión y enriquecimiento ilícito. La acción para perseguirlos y las penas correspondientes serán imprescriptibles y, en estos casos, los juicios se iniciarán y continuarán incluso en ausencia de las personas acusadas”.

La Constitución Política del Perú, en su artículo 41 último párrafo, únicamente señala: “El plazo de prescripción se duplica en caso de delitos cometidos contra el patrimonio del Estado".

La Ley 27770, en la actualidad, establece restricciones tanto en el campo penal como penitenciario, para los delitos de concusión en todas sus modalidades, peculado doloso, corrupción de funcionarios en todas sus formas; asimismo, el artículo 46-A del C.P. considera circunstancia agravante si el sujeto activo se aprovecha de su condición de funcionario o servidor público para cometer un hecho punible...”.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 DIRECTOR: Jaime Abanto Padilla .

Consejo Editorial del Grupo Panorama: Jaime Abanto Padilla, Pedro Aliaga Correa, Omar Cerquín Abanto, Rosa Cruzado Ortiz, Alberto Moreno Alfaro Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. COnT@CTOs PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TEléfOnOs PRENSA: 792290 - 344492, PROVINCIAS: 792290, PUBLICIDAD: 367610, DISTRIBUCION: 367610 RPM: #561543 DIRECCIOnEs Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARkETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, CAjAbAmbA: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355 bAmbAmArCA: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: #220666, ChotA: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, ContumAzá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), huAlGAyoC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , sAn PAblo: Jr: Enrique VIllanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, sAntA Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 9816576 RPM: #311346, sAn mArCos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, san miGuel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, sAn iGnACio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414 EDITADO POR: EDITORA PAnORAMA CAJAMARQUInO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 05 de mayo del 2010

Autoridades analizan estrategia “Presupuesto por Resultados”

Cajamarca fue sede del taller internacional sobre sistemas de monitoreo y evaluación.

La comisión de presupuesto del Congreso de la República, desarrollo en Cajamarca el primer taller descentralizado sobre presupuesto por resultados: sistemas de monitoreo y evaluación presupuestal.

Esta jornada de trabajo técnico se desarrolló ayer, desde las 9:00 a 18:00 horas, en las instalaciones del hotel Costa del Sol. Participaron de esta jornada, funcionarios del gobierno regional, jefes de Organismos Públicos Descentralizados, alcaldes y gerentes ediles.

Se contó con la presencia del

parlamentario Alejandro Rebaza Martel, en su condición de presidente de dicha comisión; de la congresista Rosario Sasieta; y del presidente regional, Jesús Coronel Salirrosas.

Roy Rogers, jefe del departamento de asistencia técnica del ministerio de Hacienda, de Chile, fue el ponente invitado en esta oportunidad.

Rogers dio los lineamientos de esta política de inversión y los objetivos alcanzados en Chile.

El presupuesto por resultados aborda las estrategias que se han venido validando para avanzar en la vinculación del seguimiento y la evaluación, al proceso presupuestal y de planificación institucional.

Se busca generar una cultura

institucional de planeación en el nivel nacional y territorial, y ha racionalizado el proceso presupuestal contribuyendo a la estructuración de la gestión a través de proyectos debidamente formulados y priorizados. Así, como a la formación de capital humano e institucional, representado en funcionarios con conocimiento y capacidades probadas en la evaluación de proyectos, dependencias de planeación territorial con bancos de proyectos operando apoyados en herramientas tecnológicas; escenario que genera las condiciones necesarias para dar un paso adicional en la modernización de la política pública.

Presupuesto asciende a mil 118 millones 394, 69 nuevos soles. En salud el gasto es del 0% y no ha designado dinero para revertir problemática de maltrato de la mujer.

ínfimo dinero ha gastado a la fecha 176 mil soles”, puntualizó la congresista. Agrega que Cajamarca tiene monumentos históricos, atractivos turísticos diversos y no prioriza este sector.

Sasieta continuó emprendiendo contra Jesús Coronel y precisó que tampoco existe presupuesto alguno destinado a la mujer y sabe que acá las mujeres tienen problemas.

Situación que se agrava cuando se maneja un millón de nuevos soles para mejorar los servicios de salud, disminuir la mortalidad materno - infantil en las comunidades de Huabal, el Huaco que incluye a Jaén y el misma provincia de Cajamarca, sin embargo, el dinero sigue ahí, es decir que no ha gastado nada.

Rosario Sasieta, fue enfática al decir que el titular del sector tiene que dar las explicaciones respectivas.

Presidente regional jesús Coronel Nos interesa fiscalizar los gastos, para corregir el camino si hay que hacerlo. Nos interesa tener control sobre el trabajo realizado para tener cuentas claras y al final de las gestiones no salir huyendo.

Quienes tenemos la responsabilidad de dirigir los destinos de la región, tenemos que dejar todo en limpio, para que quienes nos sucedan continúen el trabajo y no tengan que estar adivinando por dónde están las cosas y que temas están pendientes.

No se puede perder tiempo en eso, hay que continuar.

Congresista Alejandro

Coronel invierte en turismo 0.05% del presupuesto

“El dinero que se da a los gobiernos regionales es para que genere un resultado y no se quede en una cuenta bancaria, sin gastar. Si pides plata tiene que invertirse”, así de dura calificó la congresista Rosario Sasieta la gestión de los presidentes regionales en la que incluyó a Jesús Coronel Salirrosas.

“Si ustedes analizan como está Cajamarca, la realidad es bastante dura. Las cifras – según el Ministerio de Economía y Finanzas- maneja un presupuesto de mil 118 millones 394, 69 soles y hasta la fecha solo ha gastado 231 mil nuevos soles, quiere decir que hasta los primeros días de mayo reporta un avance del 20.7%”.

Si seguimos observamos que para promover el turismo, Jesús Coronel, ha presupuestado el 0.0 5% (567 mil nuevos soles) del total. “Ni si quiera llega a una décima, es una centésima, como va mejorar este rubro en la región y peor aún que con este

rebaza martel Losa recursos financieros en el país son escasos, y es necesario saber en qué invertir, cómo y que resultados obtendremos. El nuevo modelo de inversión nos permite hacer un seguimiento de los fondos destinados, pero sobre todo, conocer cuales han sido los avances alcanzados con esos recursos, como ha cambiado la vida de las personas y qué falta por hacer.

Con este sistema se puede demostrar a la población en qué se invierte y qué se logra, porque hay monitoreo en base a una matriz de evaluación. No se puede invertir ahora para unos cuantos años, debemos invertir en obras y programas de largo aliento, con resultados palpables, que beneficien a todos.

“Hay una ley que obliga a los gobiernos regionales y ministerios a hacer un análisis de género. De tanto dinero que tengo, como presidente o alcalde cuando voy a invertir en las mujeres.

Para que reduzca su mortalidad para que haya campañas de alfabetización, pero al parecer el presidente regional no tiene voluntad política”.

Declaraciones que vertió la parlamentaria en el seminario internacional descentralizado denominado “monitoreo y evaluación presupuestal y presupuestos por resultados”.

Finalmente, dijo que este tipo de eventos financiado por el Banco Mundial y la cooperación internacional tiene que como objetivo capacitar a los funcionarios en como invertir el presupuesto en proyectos que tengan impacto en la comunidad.

Fiscalía capacitará a directores y profesores en temas de libertad sexual Ante el incremento de casos de violación sexual que puso en tela de juicio la labor de algunos maestros, la Unidad de Gestión Educativa Local (Ugel – Cajamarca) y el Ministerio Público emprenderán una serie de capacitaciones a los directores, profesores, miembros del Conei y la Apafa.

La charla se enfatizará en las acciones y contravenciones que deben tener directores profesores y estudiantes frente a los delitos contra la libertad sexual, informó el responsable de la Ugel Cornelio Núñez Díaz.

Estrategia que busca prevenir más violaciones desde las aulas. “Los jóvenes deben sentirse seguro que tienen el respaldo de la Fiscalía y el Poder Judicial ante cualquier denuncia o abuso de sus derechos y es que estos malos elementos no deben más dar rienda suelta a sus bajos instintos”, indicó.

Cornelio Núñez dijo que las coordinaciones están directamente con la Primera Fiscalía Civil y Familia a cargo del Jorge Barrenechea y empiezan el lunes 10 con participación de los colegios públicos y privados de cuarto y quinto grado de secundaria y el 14 a las instituciones del área rural.

B-7

Política EL PERSONAJE

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 05 de mayo del 2010

LA FRASE

La defensora del Pueblo, Beatriz Merino, advirtió ayer que siempre hay grupos radicales que generan violencia . Destacó que la mitad de los conflictos en el Perú son “socioambientales”, por lo que reclamó que se le brinden mayores facultades al Ministerio del Ambiente para prevenir los conflictos.

EL DATO “…tuvimos que combatir la mentira y el agravio en contra del APrA y su líder”.

Jorge del Castillo, en un poco sutil reclamo a García para que él ahora lo proteja como él lo defendió de las acusaciones de corrupción tras su primer gobierno.

El titular del Poder Judicial, Javier Villa Stein, dijo que si bien toma como una exhortación fraternal el pedido del presidente García para que se acelere el proceso BTR, sostuvo que no puede ser considerada como una exigencia habida.

Regidor aprista Manuel Vásquez defiende a Del Castillo y Koki Arroyo, pero calla sobre juicios penales de Emilio Horna Manuel Vásquez, actual regidor por el Apra en esta gestión municipal, resaltó la decisión de su secretario general Nacional Jorge del Castillo al haber pedido licencia por 45 días para ser investigado por la Fiscalía de la Nación por haber hecho lobby a favor de una empresa petrolera.

Vásquez dijo que el Apra es un partido con 80 años de trayectoria y que saldrá bien librado de esta aparente crisis, y que son los principales interesados que se combata a la corrupción, tal y como lo ha planteado Del Castillo al haber presentado un proyecto de ley ante el congreso para el levantamiento de la inmunidad parlamentaria a cualquier congresista con indicio o cuando haya cometido actos de inmoralidad y corrupción.

Sin embargo el regidor aprista obvio pronunciarse sobre el ex alcalde aprista de Cajamarca Emilio Horna, sobre el que pesan graves denuncias de la Contraloría General de la República durante su manda-

to y actualmente se encuentran en pleno proceso judicial por malos manejos.

El escudero político del Apra a nivel local, también defendió a su secretario general Regional, Jorge Arroyo Retto,

Velásquez: Del Castillo estará fuera del APRA mientras es investigado

El titular del Consejo de Ministros sostuvo que las denuncias por corrupción que recaen contra Del Castillo y Quezada afecta la credibilidad e imagen del APRA. El presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén, sostuvo que el congresista aprista Jorge del Castillo se apartará de la dirigencia del Partido Aprista

Peruano (APRA) mientras dure la investigación fiscal por presuntos actos de corrupción.

En diálogo con RPP, aclaró que si bien Del Castillo solicitó una licencia de 45 días para alejarse de la secretaría general del APRA, ésta recién acabará cuando la investigación a nivel fiscal concluya.

"Entendemos que reglamen-

tariamente se habla de una licencia de 45 días, el término de esta licencia es el tiempo que dure la investigación fiscal, si dura seis meses, cuatro meses u ocho meses", refirió.

Velásquez Quesquén, quien pertenece a la dirección política del APRA, exhortó a la fiscal de la Nación, Gladys Echaíz, promover la celeridad en esta investigación.

suspendido por el Tribunal Regional de Ética y Moral de su partido indicando que es imposible que se haya recaudado más de un millón de soles como aportes de los militantes apristas al partido de la estrella, en especial de quienes son funcionarios u ostentan cargos en la administración pública.

Finalmente cuestionó a Rommel Figueroa, por haber querido dañar la imagen de Arroyo Retto y de su partido, y saludo la decisión del Comité Ejecutivo Regional de haberlo suspendido en su actividad partidaria, porque el único fin era no querer que Jorge Arroyo participe como pre candidato en las elecciones internas de su partido para ser candidato a la Presidencia regional

Iberico: “APP no descarta formar alianzas para las elecciones municipales con Fuerza Social” (Con el partido de Susana Villarán) tenemos muchas coincidencias sobre los planes para Lima Metropolitana y ojala podamos llegar a un acuerdo, dijo el candidato por APP. En diálogo con periodistas, el candidato para la Alcaldía de Lima por Alianza para el progreso (APP) no descartó que en el futuro realice una alianza con agrupaciones como el partido Fuerza Social, que lidera Susana Villarán.

"Sí, yo creo que cualquier ambición personal está supeditada a una visión a largo plazo. Quienes tenemos hijos vemos a nuestros hijos, que son niños, que son jovencitos y a quienes queremos legarles una ciudad mejor. En ese sentido sí estamos dialogando, con otros grupos políticos", comentó.

"Ayer estuve desayunando con Susana Villarán y estamos conversando porque tenemos muchas coincidencias sobre los planes para Lima Metropolitana y ojala podamos llegar a un acuerdo.

DIÁLOGOS POLÍTIKOS 

emilio: su CAndidAturA y lA PrensA Emilio Horna fue alcalde de la provincia de Cajamarca entre el periodo del 2003 al 2006 y luego perdió la siguiente elección, se las ganó el actual alcalde Marco La Torre y el pueblo de Cajamarca le dio la espalda, porque la campaña de sus oponentes se centro en lo que el pueblo percibía y percibe que habría grandes negociados de su gestión que ahora se encuentran en investigación judicial. Es obvio que la prensa no tiene la culpa de eso.



emilio y lA ContrAloríA Que culpa tiene la prensa local, si la Contraloría General de la República le hallo 19 motivos de irregularidades en su gestión, por lo que traslada la denuncia a la fiscalía y actualmente muchos de estos procesos están en camino y es obvio que en una sociedad democrática el Poder judicial se encargará de demostrar su inocencia o culpabilidad. ¿Pero será justo para nuestra querida Cajamarca, tener un candidato con procesos penales justo por administrar la ciudad a la cual quiere nuevamente gobernar?



somos el diArio oFiCiAl y judiCiAl En una entrevista televisiva Emilio Horna se refiere a que nos autotitulamos el diario oficial de Cajamarca y eso no es cierto. Somos realmente el diario judicial y por consiguiente el diario oficial. Pero la preocupación del ex alcalde aprista es que lideramos la lectoría de diarios en Cajamarca, en sana competencia con nuestros amigos locales, de la región y Lima. Y por consiguiente, informarle a la opinión pública sobre sus juicios penales que los conocemos, le incomoda al ex alcalde aprista y ahora pre candidato para postular nuevamente a la alcaldía por su partido. ¿No era que iban a combatir la corrupción, caiga quién caiga?



PidA liCenCiA seÑor hornA Y usted señor Emilio Horna porque no pide licencia de su partido para que fluya la investigación del Poder judicial sobre sus denuncias como lo ha hecho su amigo y compañero Jorge Del Castillo. Deje usted que otros apristas puedan postular libremente a los comicios municipales (que no tengan juicios penales) y por consiguiente usted primero resuelva sus casos en el Poder Judicial y retorne limpio, si es que puede claro, pero deje de tapar el sol con un dedo, que los Cajamarquinos no somos tontos y tampoco los periodistas que creemos en la objetividad de la información.



CArlos rAFFo en CAPillA Comisión de Levantamiento de Inmunidad Parlamentaria admitió tramitar pedidos del Poder Judicial para juzgar a fujimoristas en la vía penal. Congresista “mataperro” en las mismas condiciones. La Comisión de Levantamiento de Inmunidad Parlamentaria admitió ayer por unanimidad iniciar el proceso para levantar la inmunidad de los requeridos por la justicia congresistas Carlos Raffo y Miró Ruiz, para que puedan ser juzgados por las salas penales del Poder Judicial que los requieren.



Crisis morAl AFeCtA Al APrA El aún congresista Javier Valle Riestra, voz autónoma dentro del Partido Aprista, señaló que la crisis que afecta a la organización, con acusaciones de actos de corrupción en contra de sus dos secretarios generales, es de tipo moral, a diferencia de otros momentos de grave tensión en su historia que tenían su origen en problemas de tipo político.

B-8 Panorama Cajamarquino.com Miércoles 05 de mayo 2010

HISPANO HOTEL  Tranquilidad y satisfacción Habitaciones:  Matrimoniales  Dobles  Simples  Baños Privado  Cochera  Hall de Recepción  Servicios de Taxi  Orientación Turística  Agua Caliente las 24 horas Jr. Angamos Nº 615- Barrio chontapaccha- telf.

76-363855 Cel. 976483786 (a una cuadra del Grifo Aurorita) Cajamarca- Perú.

Espectáculo VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000

¿Cuántos millones de dólares costó CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. el homenaje a Michael Jackson?

INFORMES: CEL.044-949684039, 094-

9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

ESTILISTAS INTERNACIONALES El Spa exclusivo del las Reynas del Carnaval 2010 Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. 10 (Frente a la puerta posterior del Quinde) Teléf.: 076-365287 citas: Cel. 976593741

ÚNETE A LA HONESTIDAD

Jorge Carrascal Ortiz ODONTOLOGÍA INTEGRAL

C.O.P. N° 10055

para que nunca dejes de sonreír AVANCEMOS COMO EL CAUDAL DE LOS RÍOS ¡ADELANTE!

POST GRADO ORTODONCIA EN COSTA RICA Jr. Dos de Mayo 570 - Ofc. 7 Telf: 361148 Cel: 976682456 y 976300560 - Cajamarca - Perú

Terreno de 1 145.43 m2 en Baños Punta costado Laguna Seca, (Se recibe arras, el resto se conversa Terreno de 1175 m2 en condominio "El Saucesito (Baños del Inca). zona exclusiva en oferta Se vende casa 300 m2, patio delantero de buen gusto en centro histórico Terreno de 6 Há 600 dm2 en zona especial para comercio ambulatorio Alquilo edificio de 4 pisos, con azotea, 16 habitaciones individuales con baño y cocheras

INGENIEROS

VE CA ZON

CERC UN

INFO 9698871