www.panoramacajamarquino.com
Año 15 N°
4389
Director General G.P.:Alberto Moreno A. Precio: Director: Jaime Abanto Padilla. S/.1.00
Claman ayuda para alumno que Cayó de 2do piso en su esCuela
Policía incauta dinamita en carretera a chilete 03 cajas de dinamita, conteniendo 924 cartuchos, 04 sacos de nitrato de amonio (Anfo) en un aproximado de 100.00 kilos, y 02 rollos de mecha lenta en un aproximado de mil 200.00 metros fueron incautadas.B6
NIÑA DE 8 AÑOS MUERE SEPULTADA POR HUAYCO
AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL
EstEvEs: “El proyEcto dEl Estadio Estuvo mal dEsdE El principio”
06.05.2010
Hecho se produjo en la Esperanza luego de una torrencial lluvia por varias horas.B6
Presidente García: Muerte de Lucho Barrios es un doLor para eL perú El jefe de Estado, Alan García, lamentó la muerte del "Padre del Bolero", Lucho Barrios, y dijo que su desaparición es un dolor muy grande para el Perú así como para muchos amantes de este género musical. "No pensé que (Lucho Barrios) estaba tan grave. (Su muerte) es un dolor para el Perú y para muchísimos amantes del bolero", expresó el mandatario, según dio a conocer "Andina".
Se NeceSitAN 5 milloNeS de SoleS PArA coNtrAto de doceNteS A Nivel regioNAl
158 mi uSuArioS de telefoNíA móvil deberáN iNScribirSe eN PAdróN úNico
Actualmente cubren el pago de profesores los municipios, gobierno regional y sector privado.A2
Registro puede realizarse a través de la página web, a la central telefónica, en oficinas o vía mensaje de texto.A5
CAMPEONATO LIGA SUPERIOR SÁBADO
08 MAYO 12:00 M.
EL INCA VS. MUNICIPALIDAD DE CHOTA CAJAMARCA
S/. 5.00
CMYK
ESTADIO HÉROES DE SAN RAMÓN
ENTRADA GENERAL
a-2
enportada
panorama Cajamarquino.com Jueves 06 de mayo del 2010
se necesitan 5 millones de soles para contrato de docentes a nivel regional Actualmente cubren el pago de profesores los municipios, gobierno regional y sector privado. La dura realidad. En el ámbito regional, se requiere la transferencia de cinco millones de nuevos soles para cubrir la demanda de contratación de docentes, en el nivel básico educativo (el cual comprende inicial, primaria y secundaria). Con este fondo se podría garantizar el pago de mil profesionales de la educación, cuyos servicios urgen en las distintas instituciones educativas de Cajamarca. Hasta el momento, no todos los centros educativos cuentan con la plana docente completa. A pesar de encontrarnos en mayo, “hay instituciones donde se requiere profesores, pero no hay recursos económicos que garanticen su pago”, indicó Samuel Fernández Tirado, director regional
DATOS
1
. Un docente percibe un sueldo promedio de 1 200 nuevos soles, mensual en el sector estatal. En el sector privado, en el mejor de los casos, alcanza un salario de 500 nuevos soles.
2
. 1 200 plazas docentes son pagadas con recursos de los municipios distritales y provinciales. Las instituciones educativas de gestión comunal (IEGECOM), se han convertido en una alternativa para este grave problema de falta de recursos para la educción.
de Educación. “Algunas horas académicas son cubiertas por docentes especialistas de otras áreas. En el mejor de los casos, hay falta de uno o dos docentes. Lo cual resulta contradicto-
rio, pues, en el mercado laboral, una de las profesiones que mayor número, es precisamente educación. Pero dinero para el pago de sus servicios, no hay, dijo. “Sin el dinero no se puede
convocar a los profesores a que cubran esas plazas, necesitamos la seguridad del pago para lanzar la convocatoria y ofertar esas plazas laborales. Lo justo es darle al profesional de educación el respaldo
3
. 75 mil profesores (titulados, y con años de experiencia), han presentado expediente para cubrir una plaza en el sector estatal a través del concurso público.
de un sueldo ya garantizado”, aclaró. Ese dinero tendría que ser destinado por el Ministerio de Economía y Finanzas, para garantizar el normal desarrollo de las actividades académicas. Por ello, se ha busca dialogar con la titular del sector Economía a fin de solicitar los recursos para el mayor número de plazas posibles. A nivel de la región, uno de los soportes para garantizar el pago de profesores es el aporte de los municipios. “Son más de mil doscientas plazas docentes cubiertas por el aporte de los municipios tanto distritales y provinciales. Además, el propio gobierno regional cubre la demanda de mil cien plazas. Se ha llegado incluso a solicitar y lograr el apoyo en ese sentido de las empresas”, detalló Fernández. “En el caso de la Ejecutora 300 (Cajamarca), se requiere de un fondo que bordea el millón y medio de nuevos soles, para cubrir su necesidad de servicio. Como capital de provincia, Cajamarca es la jurisdicción con el mayor número de instituciones educativas, y la que concentra el mayor número de estudiantes”, destacó.
senamhi alerta sobre fuerte índice de radiación uv en cajamarca EPS SEDACAJ S.A. JUNTA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS De conformidad con el Art. 22° del Estatuto Social de la Empresa y del Acuerdo de Directorio N° 06 – Acta N° 633, se convoca a los señores accionistas a la JUNTA EXTRAORDINARIA, a celebrarse el día lunes 10 de mayo de 2010, en las instalaciones de la EPS SEDACAJ S.A. (Auditorium), ubicada en Jr. Cruz de Piedra N° 150 – Cajamarca. - PRIMERA CITACION: 11.00 horas. - SEGUNDA CITACION: 11.30 horas. - SEGUNDA CONVOCATORIA: Jueves 13.05.2010, a horas 11.00 a.m. Objeto de la Convocatoria: Modificación del Estatuto Social de la EPS SEDACAJ S.A. En caso concurran representantes de los miembros accionistas, los poderes se registrarán ante la sociedad, con una anticipación no menor de 24 horas a la fijada para la realización de la Junta. Se agradece puntual asistencia. Cajamarca, 05 de mayo de 2010. ................................................................... Dr. LUIS A. ACOSTA SÁNCHEZ PRESIDENTE DEL DIRECTORIO
La dirección regional de educación ha solicitado uniforme técnico para implementar medidas de protección a los alumnos. El Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (SENAMHI) Cajamarca, alerta a la población sobre las medidas de protección que debe adoptar frente al incremento del índice de radiación ultravioleta (UV) en la ciudad. Los más expuestos a los efectos de la radiación UV, son los niños. Pues realizan actividades recreativas en áreas sin techo, o son los primeros en participar en eventos y ceremonias cívicas, en horas donde se registra mayor concentración de radicación UV. Ninguna persona, debe exponerse más de veinte minutos directamente a los rayos solares, en el lapso comprendido entre las 10 de la mañana y las 2 de la tarde. Por un tema de salud, debe utilizar lentes oscuros con protección UV, sombrero de ala ancha, o gorra. Además, utilizar protector solar, el cual debe ser prescrito por un profesional de la salud. “Si seis años atrás, la población de Cajamarca soportaba índices de radiación UV, que bordeaban los niveles 5 y 6, ahora soporta un nivel 10
de radiación. En general el nivel de radiación en Cajamarca es 9, lo cual es muy alto, y las consecuencias son dañinas para la salud”, alertó Iván Veneros Terán, especialista de Senamhi- Cajamarca. “Incluso, autoridades del sector educación han solicitado a Senamhi emita un informe técnico al respecto, para determinar acciones que protejan la salud de los estudiantes, pues son los más expuestos a esta radiación”, señaló. “En otras ciudades se han adoptado las medidas de protección ante esta situación de niveles de radiación altos y muy altos, medidas que han sido impuestas mediante dispositivos y que son acompañadas por una campaña de
sensibilización, en Cajamarca tenemos que protegernos antes que lamentar”, acotó. Sensación de frío y lluvias Veneros señala que “de acuerdo a los reportes técnicos, seguirán reportándose lluvias en la ciudad y en las zonas de la periferia, en los siguientes cuatro días, sobre todo en las zonas a más de tres mil metros sobre el nivel del mar”. Además, “si bien las temperaturas no son tan bajas, la sensación de intenso frío se debe precisamente a la humedad en el ambiente. El cielo nublado y las lluvias generan la sensación de frío, debe quedar claro que estas condiciones son pasajeras y no hay una ola de friaje”, puntualizó.
a-3
actualidad
panorama Cajamarquino.com Jueves 06 de mayo del 2010
Fiscal arana correa anuncia próxima salida del ministerio público de cajamarca Magistrado informó que le sucederá en el cargo de acuerdo a ley José Erasmo Rodríguez Alcalde El Ministerio Público-Fiscalía de la Nación de Cajamarca (MP-FN) se alista para celebrar su XXIX aniversario de creación el próximo 12 de mayo teniendo desde este año una de las principales responsabilidades en la administración de justicia con la entrada en vigencia del Nuevo Código Procesal Penal. El presidente de la Junta de Fiscales Superiores de este distrito judicial, Cristóbal Arana Correa, indicó que su papel se
micro y pequeños empresarios viajarán a china para promover producción regional Visita organizada por la Cámara de Comercio se iniciará en la tercera semana del junio Durante dos semanas, entre 16 y 18 empresarios cajamarquinos podrán conocer cuatro importantes zonas comerciales de China con el fin de promover sus productos locales y regionales en este pujante país oriental. Esto gracias a una gestión realizada por la Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca como informó su gerente general, Luis Céspedes Ortiz. “Se va a hacer una visita a cuatro zonas importantes, entre ellas la ciudad de Shanghai” manifestó. Desde el próximo 15 de junio, quienes participen de este viaje de negocios, pertenecientes a la pequeña y mediana empresa, tendrán la oportunidad de apreciar de cerca lo que significa exportar e importar en el marco del Tratado del Libre Comercio existente con ese país. “Se está promoviendo toda esta línea de acción de tal modo que los empresarios puedan aprovechar el TLC (…) y este tratado de alguna forma va a poder impactar en Cajamarca” manifestó. Agregó que su institución busca que “los empresarios, tanto de estas zonas (de China) que vamos a visitar como de Cajamarca, puedan hacer los enlaces comerciales y de negocios y puedan conocer ambas zonas de desarrollo” con el fin “de generar un impacto y un desarrollo de la economía”. Este directivo informó también que hasta el momento se tienen reservados diez cupos que tiene un costo aproximado de 4 mil 500 dólares.
centra en “dar legalidad a todos los actos administrativos, lo que se efectúe en el quehacer de la justicia”. Este magistrado también informó que dentro de 15 días dejará el cargo al haber cumplido con su tiempo de servicio, cargo que recaerá de acuerdo a ley en José Erasmo Rodríguez Alcalde, persona que lo sucederá. Respecto a las tradicionales acusaciones de que fiscales tendrían nexos con presuntos casos de corrupción expresó que él, cuando estuvo ejerciendo su
función, siempre se basó en la puntualidad, la honestidad y el trabajo. “Nosotros hemos recibido directivas de la Fiscalía de la Nación para que se deje de lado toda situación de coimas, de corrupción… en cuanto ahora estamos recordando lo que el gran Manuel Gonzales Prada decía: donde se pone el dedo salta la pus” señaló. “Yo no le podría decir sobre mi institución y tampoco yo no pongo las manos (al fuego) sobre mis fiscales; hay uno o
dos que dicen (que estarían implicados) pero no hay pruebas suficientes en donde nosotros podríamos hacer una investigación fehaciente y sacarlos pero yo le aseguro que hay honestidad” enfatizó. Arana Correa dejó un mensaje a todos los trabajadores del MPFN: “Que ellos trabajen como siempre”. Pidió que esa imagen negativa que se les atribuye sea revertida en beneficio de la población “y que los justiciables digan que la justicia es correcta, es gratuita y es para todos”.
a-4
cajamarca ciudad Lo Bueno Y Lo MaLo
elecciones pLanes estratégicos
De ahora en adelante, los candidatos a autoridades deberán presentar ante el Jurado Nacional de Elecciones un plan de gobierno, el mismo que debe ser sustentado en la realidad de la jurisdicción a la cual postulan. Se exigirá la utilización de las bases de datos respeto de los indicadores sociales.
obra estadio en eL oLVido
El estadio Héroes de San Ramón no avanza ni retrocede. Obra millonaria que no puede salir de entrampamiento. Arbitrajes y problemas que generan mayor pérdida de tiempo. Una obra que nació mal, y que no tendrá un buen final, al parecer.
La ciFra deL dÍa
5 000 000
De nuevos soles se necesitan para cubrir la demanda de contratación de docentes a nivel de la región Cajamarca. La educación avanza, pero los presupuestos siguen como siempre, pequeños y en franco descenso.
en BreVe mineros arTesanales de diVersas reGiones del paÍs eXpresan deseo de FormaliZarse A solicitud de miles de mineros artesanales que desarrollan esta actividad en diversas regiones del país, el Ministerio de Energía y Minas (MEM) realizará el próximo 31 de mayo y 1 de junio, en nuestra capital, un importante taller con la finalidad de estructurar un plan de trabajo que lleve a estos trabajadores a su formalización. Así lo dio a conocer el director de Promoción Minera, Henry Luna, quien sostuvo que el taller ha sido programado junto al Ministerio del Ambiente y el Instituto Geológico Minero y Metalúrgico (Ingemmet) para tratar la temática legal, ambiental y de responsabilidad social y empresarial relacionada con la actividad minera. Luna, sostuvo en la víspera una extensa reunión con los dirigentes de la Sociedad Nacional de Minería en Pequeña Escala (Sonamipe), encabezados por su presidente Manuel Reynoso, a donde también acudieron representantes de los mineros artesanales de las diferentes regiones del territorio que iniciaron desde hace dos décadas programas de formalización minera y ahora reiteraron este pedido.
@genda OpERAtIvO direccióN de trAbAjo iNterveNdrá A diez iNStitucioNeS de lA igleSiA Más de diez instituciones de la Iglesia serían intervenidas por la Dirección Regional de Trabajo y Promoción del Empleo, por mantenerse al margen de las leyes laborales, es decir no incluir trabajadores en planilla. Según informó el responsable del Sector en Cajamarca, Carlos Vergara Montero, esta acción obedece a la Directiva Nacional Nº 0032009-MTPE/2/11.4, que establece los criterios técnicos que se deben aplicar en el desarrollo de las acciones de inspección en los operativos sobre Registro Obligatorio de Trabajadores (Plan Reto). El funcionario señaló que lamentablemente dentro de
operativo que ejecutarán se encuentra el Obispado de Cajamarca, Vicariato Apostólico San Francisco, la parroquia Santa Rosa de La Yunga, la parroquia Señor de Huamantanga, entre otras. Sin embargo, expresó que no son las únicas que serán intervenidas por los inspectores de Trabajo, sino que también están incluidos diversos establecimientos de Salud, Afocat, asociaciones de diversos rubros y colegios profesionales de toda la región Cajamarca. Vergara Montero precisó que son un total de 163 empresas que tendrán que incluir trabajadores a planillas. “Si en el 2009 se logró incluir a 520 trabajadores, para este año pretendemos superar la cifra, en beneficio de los miles de trabajadores que no tienen ningún beneficio”, anotó. Asimismo, destacó que la selección de las empresas se debió a la información que
panorama Cajamarquino.com Jueves 06 de mayo del 2010
producción afina con alcaldes estrategias de distribución de anchoveta enlatada Asimismo sector informó que iniciará coordinación para reiniciar distribución por el Día de la Madre Con el fin de fortalecer el consumo aun incipiente en la población cajamarquina, la Dirección Regional de la Producción continúa con los esfuerzos para difundir su compra. Para su titular, Esmilton Plasencia Obando, la experiencia inicial de venderlo enlatado durante la Semana Santa fue exitosa la que bordeo la entrega
a familias de menores recursos cerca de 24 mil conservas. “La gente nos ha manifestado la satisfacción porque el producto reúne las mejores condiciones sanitarias, tiene una fecha de expiración prolongada (…) y sobre todo porque un producto así conservado nos permite llegar a las comunidades más deprimidas” manifestó. Asimismo informó a la prensa sobre el constante contacto con las principales
autoridades provinciales y distritales de la región como los de San Miguel, San Pablo y Celendín para fortalecer y optimizar la distribución de este producto. Dijo que esta reunión fue “convocada para finiquitar las estrategias de cómo el producto debe llegar a las zonas más pobres y cómo recuperar el dinero en efectivo que ha aportado la empresa privada” en esta inversión. “Es un lote significativo y
"El nuevo Hospital regional no está al alcance de los pobres"
la responsabilidad nuestra es que, una vez que vendido el producto, podamos cumplir con la empresa privada entregando los recursos que significa esta venta” aseveró. También aseguró que en los siguientes días se iniciarán las coordinaciones con los comedores populares y con el Programa Vaso de Leche para ver si se reinicia la distribución de la anchoveta enlatada por el Día de la Madre.
Entonces me pregunto: ¿las personas de condición humilde estarán en condiciones de pagar ese monto?”, criticó el ex secretario del Sindicato de trabajadores, Manuel Salazar Rojas. El dirigente hizo ese cuestionamiento al referirse a la ubicación del nuevo hospital Regional de Cajamarca, que se viene construyendo en la urbanización Los Eucaliptos,
zona de Mollepampa. “A un hospital acude gente de bajos recursos económicos, a las clínicas la gente de dinero. Cómo es posible que construyan un hospital a las afueras de Cajamarca, por qué no remodelaron el actual, como lo hizo Trujillo con el hospital Belén”, subrayó. Para el ex sindicalista esta construcción tiene un tinte político que se utilizará en
campaña electoral, y donde el presidente regional Jesús Coronel ya lanzó su candidatura. El actual hospital Regional tiene una buena extensión de terreno, y con un buen rediseño estaría dentro de los mejores de la región. Por ejemplo, la Dirección Regional de Salud tiene oficinas en el hospital, entonces por qué no son reubicados. Por otro lado, Salazar Rojas comentó que las instituciones pertinentes deben empezar a fiscalizar la construcción del nuevo hospital Regional, ubicado en la urbanización Los Eucaliptos, zona de Mollepampa.
casos de neumonía se incrementarían en 20%
de 31.7%. Al igual que las infecciones respiratorias agudas, que también han disminuido en un 3% y las muertes por neumonías en un 71%, sin embargo estas cifras positivas se podrían revertir ante el inicio de la temporada de frío. Ante el eventual aumento de esta patología, Oswaldo Cabanillas sostuvo que se ha decidido lanzar una alerta en los establecimientos de salud de la región, principalmente los que están a 3,500 metros de altura sobre el nivel del mar, es decir, el 10% (entre 80 a 100
centros de atención). El funcionario precisó que las provincias que necesitan mayor atención son Chota, Cutervo, Hualgayoc, Cajamarca, San Miguel y San Pablo y Cajabamba. El objetivo es proveer de medicamentos. Por otro lado, expresó que Cajamarca no está considerada dentro del presupuesto nacional para las zonas que sufren los embates del frío, y es que la Dirección Regional de Salud sólo cuenta con 30 mil soles para este tipo de emergencias.
ción, en presentación de talentos y gastronomía, entre otros.
compra de un equipo de videovigilancia cuya inversión oscilaría entre 3 y 4 millones de soles. Dijo que con esta adquisición se contribuiría a mejorar el sistema de seguridad de la ciudad en los siguientes meses. “Estamos en el proceso, tenemos el expediente de manera que estamos en los últimos pasos para la adquisición del equipo de videovigilancia para que Cajamarca tenga mayor seguridad”. Añadió que para reforzar este sector se adquirió un lote importante de camionetas y de motocicletas para controlar y reducir la delincuencia común y controlar también las infracciones de tránsito que se cometen en la ciudad. “Esto va a ser una realidad para este año”, aseguró. Dijo que ya existe la decisión política al respecto para que estas modernas cámaras sean instaladas en las intersecciones y lugares con más incidencia de delincuentes e inseguridad vial de la ciudad.
Habla ex secretario del sindicato de trabajadores del nosocomio. Su construcción es sólo manejo político para ganar votos, cuestiona. “El servicio de taxi al actual hospital Regional en promedio cuesta S/. 3, y cuando es emergencia a veces es más, entonces al nuevo nosocomio, por deducción, costaría S/. 10.
Advierten que Cajamarca no está dentro del presupuesto nacional ante la llegada de la temporada de frío. El director regional de Epidemiología, Oswaldo Cabanillas Angulo, afirmó que en las próximas semanas se estarían incrementando entre 10 y 20
proporcionó la Sunat. ARgENtINA jóveNeS emPreNdedoreS comPArteN exPerieNciAS Para premiar el talento, la iniciativa y emprendimiento de diez estudiantes cajamarquinos, ayer durante un desayuno fueron distinguidos por diversas personalidades locales y sus auspiciadores. Como se sabe, gracias al Programa de Formación de Jóvenes Emprendedores en Cajamarca de Junior Achievement Perú y Asociación Los Andes de Cajamarca (ALAC), participaron en el Foro Internacional de Emprendedores (FIE) realizado en la ciudad de Córdoba, Argentina, por haber destacado en este campo. Escolares de quinto año de secundaria de los colegios cajamarquinos Santa Teresita,
por ciento los casos de neumonía en menores de 5 años. Según precisa el Sistema de Vigilancia Epidemiológica, que maneja la Dirección Regional de Salud (Diresa), ha logrado captar hasta la fecha un total de 308 casos de atención por neumonía, cifra que comparada con el año 2009 se evidencia una reducción
Dos de Mayo, San Vicente de Paúl, San Ramón, Inmaculada Concepción y de los distritos de San Juan, Baños del Inca, Otuzco y Matara, fueron aplaudidos por haber conseguido los primeros puestos en este concurso. El responsable de los proyectos educativos de la ALAC, Darly Córdova, señaló que los jóvenes durante este viaje “compartieron experiencias para poder ir desarrollando esa actitud emprendedora que es uno de los objetivos que nos hemos comprometido como organización”. Este programa, que se realiza desde hace cinco años, elige a 5 jóvenes pertenecientes a 31 instituciones educativas de la provincia que destaquen en la realización de simulaciones empresariales. Como indicaron los organizadores, en Argentina los premiados consiguieron llevarse todos los principales galardones que lucieron orgullosos en esta cita, como los de mejor delega-
SEguRIDAD iNStAlAráN cámArAS de vigilANciA: cAjAmArcA El regidor de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, Alejandro Gálvez Cabrejos, quiere voltear la página en el tema de la posibilidad de vacar al alcalde provincial Marco La Torre Sánchez. Dijo que “sustentan (la denuncia) en lo que no tiene sustento”, y que con esto se busca “hacernos perder el tiempo”. Expresó que este asunto debería dejarse de lado y enfocarse en cuestiones más importantes para la comunidad, como la próxima instalación de una red de cámaras de seguridad en los puntos más críticos de la ciudad. Prefirió referirse al tema de seguridad ciudadana al que consideró como “prioritario” para esta gestión, por lo que anunció la
a-5
cajamarca ciudad
panorama Cajamarquino.com Jueves 06 de mayo del 2010
Esteves: El proyecto del estadio estuvo mal desde el principio Los trabajos podrán re-tomarse a partir del mes de julio. Concluirán en diciembre de este año. Carlos Esteves Ostolaza, Gerente General del Gobierno Regional Cajamarca, señaló que el proyecto del estadio Héroes de San Ramón tuvo serios problemas y deficiencias desde el momento de planificación. “Si en estos momentos los trabajos del estadio se encuentran paralizados es por el conflicto administrativo y arbitrajes. Es un problema que arrastramos desde la gestión de Pita Gastelumendi, y que tenemos que afrontar, pero la mala planificación, la falta de previsión hace que este proyecto sea un problema más que enredado”, lamentó.
“En el problema del estadio Héroes de San Ramón, es un problema desde el arranque. La gestión de Pita tuvo mala suerte en seleccionar el consultor, el expediente estuvo mal hecho, hubo apuro por hacer proyecto, por ejecutar y cuando se hace con celeridad
documentos de esa naturaleza, se generan problemas, problemas que se entrampan con las limitaciones legales, y en la práctica sólo hay pérdida”, dijo. “Hemos realizado obras complementarias en el Estadio, pero tenemos que re-
plantear la documentación para que la culminación de la obra sea a través de una licitación pública. Esperamos que en junio o julio, esa licitación ya esté lista, y a finales de diciembre culminen los trabajos y la obra sea entregada”, acotó Esteves.
500 becas recibirán jóvenes de la región cajamarca Los beneficiados estudiarán Industria Metal Mecánica en SENATI, Industria de la Construcción en SENCICO y Hotelería y Turismo en CENFOTUR El Ministerio de Educación con el apoyo financiero de la Unión Europea ofrecerán capacitación a jóvenes de escasos recursos económicos, cuyas edades oscilen entre los 14 a 29 años. Las instituciones en donde se impartirán los cursos son SENCICO con 240 becas, SENATI con 20 becas y CENFOTUR con 240 becas. El proceso de inscripción se realizará el martes 11 (para damas) y el miércoles 12 (para varones) en el coliseo César Narváez Alva (Colegio San Ramón de Cajamarca) a partir de las 8:00 am. Los interesados deberán llevar consigo una fotocopia
158 mi usuarios de telefonía móvil deberán inscribirse en padrón único
JnE organiza taller de formulación de planes de gobierno con enfoque de desarrollo humano en cajamarca
Registro puede realizarse a través de la página web, a la central telefónica, en oficinas o vía mensaje de texto. En Cajamarca, a fin de tener mayor control sobre el uso de los teléfonos celulares, en Cajamarca, más de 158 mil usuarios prepago deberán inscribirse en el padrón de la empresa Movistar. Registro puede realizarse a través de la página web, a la central telefónica, en oficinas o vía mensaje de texto. Las compañías estarán obligadas a desactivar las tarjetas de los clientes que no se inscriban. Así lo establece la Ley de Conservación de Datos relativos a las Comunicaciones Electrónicas, que ayer aprobó definitivamente el Congreso, que obliga a las compañías a guardar los datos de usuarios y llamadas (salvo su contenido) y cederlos en investigaciones criminales. La ley, pensada para perseguir delitos de terrorismo o crimen organizado, obliga a las operadoras de telefonía fija, móvil y por Internet a guardar durante un máximo de dos años los datos de los usuarios -nombre, dirección y número de teléfono de ambos interlocutores, y hora y duración de las llamadas, pero no su contenido- y cedérselos a los cuerpos de seguridad si así lo autoriza un juez. En la actualidad, las compañías ya conservaban algunos datos durante dos o tres meses (por
todo listo para celebrar el día de mamá en el Quinde Desde este jueves 6 espectáculos de música en vivo y sorpresas. Una alternativa diferente y entretenida para celebrar este segundo domingo de mayo, es visitar El Quinde Shopping Plaza, donde además de encontrar un lindo regalo para mamá podremos disfrutar de los diferentes espectáculos y actividades programados durante toda la semana. “En esta fecha tan especial ofrecemos un reconocimiento por su noble labor a todas las madres”. Manifestó Elsa Palao, Ge-
motivos comerciales), pero no estaban obligadas a ello. Almacenar los datos de los clientes que tienen teléfono fijo o un móvil con contrato es sencillo, porque ya obran en poder de las operadoras. Pero quienes utilizan móviles con tarjeta prepago son anónimos. Por eso, la ley incluye
una disposición adicional que da instrucciones precisas a las compañías sobre qué hacer en este caso: deberán llevar un libro-registro en el que conste la identidad de los clientes que adquieran una tarjeta [prepago]: nombre, apellidos, nacionalidad y DNI o pasaporte del comprador.
de su partida de nacimiento o del DNI y fotocopia simple de su última libreta de notas o último certificado de estudios. Cabe resaltar, que los requisitos para postular a dichas becas son los siguientes: Ser peruano o peruana, Tener entre 14 y 29 años de edad, No estudiar ni trabajar formalmente, No estar inscrito en programas de formación técnica, No contar con ingresos económicos formales (pueden acogerse quienes realicen actividades informales o temporales), Vivir en la región de Cajamarca, Cumplir con los requisitos de cada módulo de capacitación. Los interesados podrán acceder a la página web www. becasaprolab2.com o llamar gratuitamente a través de un teléfono fijo al 0800-00198
rente de Marketing del mencionado centro comercial, quien hizo una invitación a la colectividad cajamarquina a visitar el Quinde, donde podrán encontrar todo para mamá. Jueves 6 de mayo: Tardes de mariachis, desde las 5 pm. Sábado 8 de mayo: Show de música en vivo. Desde las 5 pm en el patio de comidas. Minicheff, para los niños que deseen cocinar a mamá, desde las 11 am, inscripciones el viernes 7 en el modulo de información del CC.Domingo 9 de mayo: Sorpresas para mamá durante el día, y un show musical desde la 1 pm
todoS loS díAS A PrimerA HorA llegA Su diArio PANorAmA cAjAmArQuiNo
SUSCRIPCIONES AL
367610 Srta. Veronica
La segunda fase de la campaña Voto Informado comienza a implementarse en las principales regiones del interior del país con el único propósito de dotar a las organizaciones políticas que suscribieron el Pacto Ético Electoral de los instrumentos que les permitan elaborar un plan de gobierno adecuado a su realidad regional. Para lograr ese fin, el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) conjuntamente con el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF); el Instituto Republicano Internacional (IRI), en coordinación con la Mesa de Concertación de Lucha contra la Pobreza, vienen realizando en la ciudad de Cajamarca el taller denominado: “Formulación de Planes de Gobierno con enfoque de Desarrollo Humano”. El taller se desarrollará del miércoles 5 al viernes 7 de mayo en el auditorio del Colegio San Ramón de Caja m a rc a . E l 5 y 6 d e m a yo , e l e n c u e n t ro s e realizará a partir de las 06:00 pm, mientras que el viernes 7 de mayo será desde las 08:00 am hasta las 05:00 pm. En el transcurso de la semana se implementarán similares talleres en las regiones de Apurímac, Arequipa, Junín, Ancash, Puno, San Martín y La Libertad.
A-6
Gente&empresa
Panorama Cajamarquino.com Jueves 06 de mayo del 2010
Abelardo Lombardi Pérez, presidente del consejo de administración de la Cooperativa San Pio X junto a los directivos recientemente juramentados miembros.
Michel Messina especialista en marketing.
Susana Macfarland funcionaria de la embajada de los Estados Unidos junto a Lorena Medina de la asociación SABINE VESS.
José Cedano, gerente del Hotel Costa del Sol Tumbes y Paul Tejada del Quinde Shoping Plaza.
Marcela Benavides, Borie Bendezú Vélez, Susana Macfarland, Lorena Medina, Steven Ramírez y Ana María de la Torre Ugarte.
A-7
Clasificados
Panorama Cajamarquino.com Jueves 06 de mayo del 2010
OFRECIDOS TRASPASO Colegio con Resolución, Mobiliario, equipos, alumnos – S/.80.000 976786655-976331538
DESEA ANUNCIAR?
MEJORAMOS tu espacio en Decoración de Interiores, Exteriores y Construcción. Informes: 365261.
llámenos al Teléf.:
TRABAJO
367610
RESTAURANTE D’ Yanet requiere azafata o mozo C/S experiencia, disponibilidad inmediata RPC: 01989185626 F: 343547 - 343416 EMPRESA de Telecomunicaciones requiere personas ambos sexos, ingreso a planilla, sueldo básico + comisiones interesados, C.V. enrique.hare@telmex.com
o visítenos en Jr. Junín 1172
ALQUILER
Bebé nacerá libre de un tipo de cáncer de mama Miguel Alberto Rivera Espino. Fonos: 366605 / 976777729 Jr. Daniel Alcides Carrión K 14 Urb. El Bosque Ligacancercajamarca@yahoo.es -m_albertorivera@hotmail.com Atención de lunes a viernes: 9:00 A 12:00 Y 4:00 pm a 7:00 pm.
ALQUILO DEPARTAMENTOS en urbanización El Ingenio . 976958757 – 976969202 ALQUILO DEPARTAMENTO Urb. Ramón Castilla 976657120 – 976852415 SE ALQUILA, amplio local con 2 ambientes para oficina o estudio, en Jr. Miguel Iglesias Nº 149 llamar 976556861.
OCASIÓN DE VENTA POR VIAJE
ALQUILO Computadoras PENTIUM 4 650 Soles Laptops, Computadoras Nuevas Paginas WEB desde 200 Soles Internet Inalámbrico, Redes Publicidad por Email, Telefonía por Internet Cursos Virtuales de Computación Servicio Técnico Jr.Amalia Puga 107 Telef. 785454 976901977 RPM #164000 Cajamarca Todos nuestros productos en: http://www.abantoscajamarca.com
Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio en el 1º nivel; ubicado en zona segura y tranquila del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca. Telef. 362598 Cel. 976310243
OCASION POR VIAJE
VENDO CAMIONETA 4x2- GREAT WALL MODELO HOOVER AÑO 2007. ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO RECORRIDO 26000 KM COLOR ROJO PRECIO $ 16500 TELEF. *141380 - 5176-976613550
ALQUILO DEPARTAMENTO 1er piso y 3er piso Jr. Los Fresnos Nº 330 Urb. Los Fresnos Cel. 976707093 RPM *362481
SE VENDE DEPARTAMENTO En segundo piso cerca a colegios y universidades Santa Edelmira (California) US$44,000.00 a tratar llamar a los teléfonos RPM #265033 / #265019 Cel. 976699108 / 04494684039 en Trujillo.
TRANSPORTE ANCHAY. ofrece salidas diarias: 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 Provincia de Santa Cruz Chota-4:oo y 8:00 pm. Teléfono: 354177 Jr. Cutervo s/n. Afradecemos a nuestro público por su preferencia.
: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: 019 - 97581586. rmartin@autonort.com.pe
VENDO Dos Mototaxis Toritos Bajah Año 2008 Telefono: 976382776
LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150 DAYANA SOFIA. Exclusivas Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: 976197312. KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto. 976833629 ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586 LUCERO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455
Este espacio está reservado para tu aviso
Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773
VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO
ALQUILO Camión Unimog 4 x 4 todo terreno Telefono: 012930947 Cel. 01990060015, 01989742909, mineriaconstruccionservicioscruzado@hotmail.com.
El futuro empieza a volverse presente: en el Reino Unido, una mujer dará próximamente a luz al primer bebé libre de un tipo de cáncer de mama. Cuando era apenas un embrión, los médicos descartaron que la niña tuviera un gen que había desparramado tumores malignos en varios miembros de la familia de su padre, cortando así una "cadena" hereditaria que había afectado a varias generaciones. La madre de la criatura es una mujer de 27 años que no tenía problemas para concebir ni necesitaba una fertilización in vitro, pero decidió someter sus propios embriones a examen porque su marido había dado positivo en un test de ese gen, bautizado BRCA-1, y la madre, la tía, la abuela y una prima de aquél habían sufrido cáncer en algún momento de sus vidas. Según los expertos, al descartar la presencia del gen que la predisponía a ese mal, la niña tendrá ciento por ciento de garantías de esquivar ese tipo de tumor a lo largo de su vida. La joven decidió someterse a esta técnica explicó que quería proteger totalmente a su descendencia de la posibilidad de que sufriera ese tipo de cáncer. Las tres últimas generaciones, todas las mujeres de la familia de mi marido han padecido cáncer de mama a edades de 27 ó 29 años. Así que decidimos que si había una posibilidad de eliminar ese peligro en nuestras hijas, recurriríamos a ella", explicó. Según datos difundidos por los expertos, aproximadamente un 5 por ciento de los 44.000 casos de cáncer de mama que se diagnostican anualmente se atribuyen a los genes BRCA-1 o BRCA-2, que pueden detectarse en los embriones. Desde el Hemisferio Norte conocemos los avances tecnológicos en terapéutica preventiva del cáncer, muy distantes al Hemisferio Sur en donde nos movemos, si consideramos los costos de tales bondades de la ingeniería genética; sin embargo, estamos seguros de que la detección temprana y la educación, altamente eficaces y eficientes, nos permitirán vencer al cáncer. Por tal motivo, La Liga Contra el Cáncer de Cajamarca está en campaña permanente desde el mes de abril, con el fin de seleccionar a pacientes con cáncer temprano que serán beneficiarios de las intervenciones quirúrgicas por médicos oncólogos que nos visitarán del 5 al 8 de julio, de la Peruvian American Medical Society, Misión Cajamarca. Los esperamos. SOLIDARIDAD Y TECNOLOGIA PARA VENCER EL CANCER EN CAJAMARCA!
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ICHOCAN EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil, hago saber que ante el alcalde de esta comuna distrital, se ha presentado Don: JENNER SERRANO CUBAS, de 25 años de edad, estado civil soltero, identificado con DNI Nº 42655600, domiciliado en Jr. Gonzáles Prada s/n distrito de Ichocán, de ocupación chofer y Doña ELIZABETH MARTHA SANCHEZ MENDOZA, de 26 años de edad, estado civil soltera, identificada con DNI Nº 42204278, domiciliada en Jr. Gonzáles Prada s/n distrito de Ichocán, de ocupación su casa. Solicitan se les declare expeditos para contraer Matrimonio Civil. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlos dentro del término de ocho días y en forma prescrita en el Art. 253 del citado Código Civil. Ichocán, 28 de Abril del 2010. CECILIA M. RABANAL CAMACHO JEFE OFICINA REGISTRO CIVIL
VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA EDICTO MATRIMONIAL Nº 095 Se hace saber que Don: LUIS LOZANO RODRÍGUEZ, de 50 años de edad, Natural de Hualgayoc - Cajamarca, identificado con DNI Nº 26626274, Soltero, de ocupación Chofer, con domicilio en el Jr. Buenos Aires Nº 148 - Cajamarca y TERESA PRETELL NARRO, de 40 años de edad, Natural de La Asunción -Cajamarca, soltera, de ocupación su casa, con DNI 44736530, con domicilio en Jr. Buenos Aires 148 - Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 20 de Mayo del 2010 a las 12.00 m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley. Cajamarca, 03 de Mayo de 2010 Segundo Armando Urteaga Villareal SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOS BAÑOS DEL INCA AVISO MATRIMONIAL Hago saber que de GREY ASENCIO RODRIGUEZ, de 31 años de edad, de estado civil SOLTERO, de ocupación CONTADOR PUBLICO Natural de AYACUCHO – HUAMANGA domiciliado – Av. Manco capac Nº C-3-Baños del Inca, y doña: KARIN MARIELA ROJAS VERGARAY, de 27 años de edad, de estado civil SOLTERA, de ocupación GUIA DE TURISMO, Natural de SAN MARTIN – TARAPOTO domiciliado en la Av. Manco Capac Nº C-3 – Baños del Inca, van ha contraer MATRIMONIO CIVIL, el día 07 de Mayo del 2010 a horas 5.30 pm en el local de la Municipalidad de los Baños del Inca. Los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlos ante la ley. Baños del Inca, 27 de Abril del 2010 JORGE A. PACHAMANGO ILMAN JEFE OFICINA REGISTRO CIVIL
A-8
Deportes Jin Ho Moon hoy arriba a Cajamarca Hoy jueves en horas de la mañana vía aérea, arriba a Cajamarca el maestro internacional Jin Ho Moon, cinturón negro 6º Dan Kukkiwon Corea con la finalidad de dictar el I curso de alto rendimiento para competidores de alta escuela, los temas a dictar son: técnicas de competencia, refrescamiento de los Poomsaes, pasos de ataque y defensa, por último técnica superior que solamente será trasmitidos a los maestros cajamarquinos. Los cursos están programados para mañana viernes 07, sábado 08 y domingo 09; y los horarios de viernes y sábado se realizaran de 06 a 08 p.m. y el día domingo de 10:00a.m
a 12m luego de terminado el evento serán reconocidos con diplomas de participación, taekwondistas de diferentes categorías se encuentra ávidos por aprender mucho del maestro coreano quien tiene un nutrido currículo a nivel internacional. Los organizadores dinastía “LLAN” Profesores, Yerson, Johnny y Hiroshy Llanos Rodríguez; Instructores de los Clubes: “Lee Cajamarca”, “Chung Do Kwan” y “Seg Llan Sa” Campeones Nacionales e Internacionales son los principales gestores de la presencia del maestro Coreano y que Cajamarca recibe nivel clase “A” con la presencia de este afamado deportista.
Chotanos vendrán en caravanas Para el partido de este sábado a jugarse en el estadio Héroes de San Ramón, entre el Club El Inca de Cajamarca y el equipo de La Municipalidad de Chota, la hinchada del equipo de la Municipalidad acompañará a su equipo para el encuentro del sábado, en la provincia de Chota vienen organizándose para salir el viernes por la noche y
amanecer el sábado en Cajamarca. El partido para los chotanos es importante porque vienen recuperándose luego de haber tenido un comienzo incierto en el campeonato, en Chota hay mucho entusiasmo por verlo jugar este sábado ante uno de los mejores equipos de la Liga Superior.
Grones salen a tumbarse a chilenos
Panorama Cajamarquino.com Jueves 06 de mayo del 2010
Incaicos esperan a chotanos Todo va quedando listo para el encuentro de este sábado entre los equipos del Inca de Cajamarca y el elenco de la Municipalidad de Chota, partido a jugarse a partir de las 12 del medio día. El cuadro cajamarquino hoy por la mañana realiza su partido de práctica para definir su oncena titular, aunque todo parece indicar que no habrá muchas modificaciones para este compromiso que ha despertado expectativa debido a que los incaicos se encuentran con la obligación de conseguir un triunfo por su condición de local. Los chotanos vienen en busca de lograr por lo menos un empate, que los mantenga con posibilidades de llegar a los primeros lugares del campeonato de la Superior, este encuentro es con carácter de revancha debido a que el año pasado los de Chota ganaron de visita. El comando técnico ha dispuesto para este compromiso enviar lo mejor de su equipo para que el triunfo se quede en casa y pueda dar caza al primer lugar.
Sábado 08 de mayo Cajamarca: Estadio Héroes de San Ramón 12.00 m.
El Inca de Cajamarca
vs.
Municipalidad de Chota
Domingo 09 mayo San Ignacio: Estadio Defensores del Chaupe 03.30 p.m.
Deportivo Municipal
vs.
Descendencia Michiquillay
Cutervo: Estadio Juan Maldonado Gamarra 03.30 p.m.
Comerciantes Unidos
vs.
Inseparables de Cutervo
vs.
Alianza Industrial
Bambamarca: Estadio El Frutillo 03.30 p.m.
Deportivo Volante
“Confiamos en el triunfo” El buen arquero del deportivo El Inca de Cajamarca y actual capitán de su equipo en entrevista para la prensa deportiva señalo que este domingo el partido es importante ante los de Chota, pero que están preparados para poder conseguir un nuevo triunfo que los ubique en los primeros lugares del campeonato. Carlos Cerro se ha convertido en una de las figuras de su equipo hasta el momento
solo ha recibido dos goles en lo que va del campeonato, lo que indica que es uno de los mejores arqueros del torneo. Al ser consultado si tenía referencias del equipo de Chota dijo que desconocía pero que están preparados para lograr una victoria este sábado. El triunfo lo vamos a dedicar a nuestras madres y a las madres cajamarquinas, solo esperamos que este sábado la afición nos acompañe al estadio.
GRAN SORTEO POR EL DÍA DE LA MADRE Este viernes 07 de Mayo estaremos sorteando fabulosos premios: El volante de Alianza Lima, Joel Sánchez, reconoció que el cuadro victoriano se siente motivado por lo hecho por su 'compadre', Universitario de Deportes, en Brasil. Y es que para el trajinador volante victoriano los cremas dieron una lección de garra y coraje en la presente Copa Libertadores de América. "Creo que la 'U' nos dio una pauta que cuando uno quiere algo en la vida lo puedes conseguir. La tanda de penales es una ruleta, pero para mí la 'U' ganó con coraje y valentía", manifestó Joel Sánchez.
Por tal razón, el jugador íntimo quiere que su escuadra siga dejando bien parada la imagen del fútbol peruano. "Sería injusto no seguir avanzando, el hecho que hayamos perdido en Lima no quiere decir que seamos menos que los chilenos. La serie no acaba y estoy seguro que Alianza regresará con las manos llenas", resaltó. Sánchez no tiene duda alguna en que Alianza dará el batacazo y tumbará a chilenos. "Somos realistas y esa es la realidad. Hemos hecho una gran primera fase y lo vamos a ratificar en Chile".
- Cambios de look - Blanqueamientos de dientes - Artefactos electrodomesticos y mucho más. Solo tienes que recortar este aviso, llenar tus datos y depositarlo en las ánforas del Diario Panorama Cajamarquino Jr. Junín 1168-1172. Nombres y Apellidos de la Madre: ......…………….......……. …………………………..Dirección:……….......…………….. DNI……………………… Teléfono…….........………………. GRACIAS A:
Jr. Los Sauces 415 (Esquina con Los Fresnos)
CITAS: 343693
Panorama Cajamarquino.com Miércoles 05 de mayo 2010
B
B-1
Perú
Lan Perú iniciará en agosto vuelos directos entre Lima y Brasilia Lan Perú anunció hoy que empezará a volar en la ruta Lima – Brasilia (Brasil) a partir de agosto próximo con tres vuelos semanales directos de ida y vuelta, los cuales saldrán de Lima los martes, jueves y domingo. Brasilia será el segundo destino que operará la aerolínea en Brasil, luego de Sao Paulo, y este nuevo destino incrementará la oferta internacional de Lan Perú a 22 ciudades conectadas desde Lima. En dicho vuelo la aerolínea utilizará parte de la flota adquirida recientemente, un avión Airbus 319 con capacidad para 144 pasajeros. “De esta manera, seguimos mejorando la conectividad de Perú con el resto del mundo ya que los pasajeros que lleguen a Lima también podrán realizar conexiones a la capital de Brasil”, dijo el gerente central de Ventas y Marketing de Lan Perú, Manuel van Oordt.
Presidente García: Muerte de Lucho Barrios es un dolor para el Perú Al enterarse del fallecimiento del ´Padre del Bolero´, el mandatario declaró que su muerte es también un dolor muy grande para los amantes de este género musical.
Crousillat se encuentra fuera del país, revela su abogado Jorge Castro El prófugo ex dueño de América Televisión José Enrique Crousillat se encuentra fuera del país recibiendo la atención médica diaria que necesita, mientras espera que su situación jurídica se aclare, reveló su abogado, Jorge Castro. El letrado, en declaraciones a CPN Radio, no descartó recurrir a tribunales internacionales para imputar la revocatoria del indulto a su cliente. Castro Castro señaló que Crousillat sólo se pondría a derecho si obtiene la variación del mandato de detención, por el de comparecencia, para afrontar los nuevos
cargos que la justicia peruana le imputa. Respecto a las declaraciones que emitió su patrocinado el último lunes por la noche a través de un video emitido en un programa de televisión, el abogado señaló que no necesita estar “a derecho” o ante un juez para que sus declaraciones tengan validez. Como se sabe, en el video difundido por el programa ‘Enemigos Públicos’, Crousillat dijo ser conciente del significado de estar prófugo, tras anulársele el indulto presidencial en marzo pasado, pero se calificó como un “perseguido político".
Cerca de 300 compatriotas retornaron al Perú acogiéndose a incentivos Cerca de 300 compatriotas retornaron al Perú acogiéndose a las políticas de incentivos económicos otorgadas por países como España y Japón, informó el director general de los Derechos de los Peruanos en el Exterior de la Cancillería, Marco NúñezMelgar. El funcionario indicó que alrededor de 100 compatriotas abandonaron Japón acogiéndose al beneficio de tres mil dólares que ofreció el gobierno de ese país para que regresen al Perú. En el caso de España, su gobierno ofreció el pago en dos partes de todos los subsidios que hayan acumulado los inmigrantes desempleados, a cambio de que regresen a sus países de origen. La medida, sin embargo, resultó atractiva solo para 150 compatriotas que decidieron retornar al Perú, señaló Núñez –Melgar en diálogo con la agencia Andina. Sostuvo que esta poco significativa respuesta a los incentivos económicos en am-
bos casos se explica porque los migrantes invirtieron mucho más dinero para viajar y mucho tiempo para adaptarse en esos países, por lo que la oferta no es muy conveniente para sus intereses. “Además, muchos de ellos ya echaron raíces en esas naciones. Tienen hijos que estudian allí y el cambio les resulta difícil”, remarcó el funcionario.
El jefe de Estado, Alan García, lamentó la muerte del "Padre del Bolero", Lucho Barrios, y dijo que su desaparición es un dolor muy grande para el Perú así como para muchos amantes de este género musical. "No pensé que (Lucho Barrios) estaba tan grave. (Su muerte) es un dolor para el Perú y para muchísimos amantes del bolero", expresó el mandatario, según dio a conocer "Andina". Como se sabe, el cantante falleció a las 7:32 am producto de un falla multiorgánica tras permanecer conectado a un
respirador, así lo confirmó el Director del Hospital Dos de Mayo, José Fuentes. El médico de cabecera de Barrios, Cecilio Zamora Huamán, contó que las últimas
palabras del intérprete fueron "que me hagan todo menos que me entuben porque no quiero perder mi voz". Vale recalcar que Lucho Barrios estuvo internado en la
Unidad de Cuidados Intensivos de dicho nosocomio. Él presentó un shock mixto: coágulos en los pulmones y fallas a nivel renal.
Carapulcra y pescado a lo macho encabezarán oferta culinaria peruana en feria de Francia La carapulcra, esa deliciosa y criollísima preparación con papa seca y especias, será junto al pescado a lo macho, dos de los platos que encabezarán la oferta gastronómica peruana que disfrutarán los paladares europeos en la Feria Internacional de Nancy, al este de Francia, que se realizará del 28 de este mes al 07 de junio. El restaurante peruano en París “El Picaflor” será el encargado de la representación gastronómica en esa feria internacional, en la que el Perú será el invitado estelar y donde se espera la concurrencia de unos 200 mil visitantes. La chef de ese restaurante, Lourdes Centty, en comunicación telefónica con la agencia Andina desde París, informó que a los clásicos cebiches, causas y tiraditos se sumarán ahora a la oferta gastronómica la papa a la huancaína y el chancho al horno con quinua atamalada. Además, el público francés y europeo en general que llegue a esta feria, una de las ocho más importantes de ese país, encontrará en los platos a la carta la carapulcra, los tamales, empanadas, arroz con pato y cuatro tipos de cebiche: de pescado, mixto, de camarones y de pulpo. “Será toda una fiesta del sabor en la que venderemos la marca Perú al público europeo, con la fineza de nuestros insumos que en su combinación perfecta ofrecen al mundo una culinaria
de lujo”, comentó Centty. Por si fuera poco, a todas esas exquisiteces se adicionará la lúcuma, el fruto peruano por excelencia, de textura cremosa, que dará vida a diversos postres como las tartas y las
“Delicias de lúcuma”, una especialidad de El Picaflor, preparada con quinua, el cereal oriundo de nuestro país. Habrá también ensalada de frutas como mangos, piñas y maracuyá, productos consi-
derados como exóticos por los europeos. Para refrescar las gargantas de los comensales se ofrecerá nuestro cóctel de bandera el Pisco Sour y la tradicional chicha morada, preparada con maíz llevado especialmente del Perú. La chef comentó que los organizadores del certamen ferial se dieron tiempo de conocer el Perú antes de invitarlo como estrella y durante su estadía en el país probaron diversos productos de lo que pidieron de manera especial la cerveza y el vino para que se ofrezcan en la Feria.( ANDINA)
LOS DIAS 08 Y 09 DE MAYO DEL 2010 NO SE ATENDERA LA COBRANZA DE RECIBOS EN OFICINAS Y CENTROS AUTORIZADOS DE RECAUDACION Hidrandina, comunica a sus clientes y público en general que con motivo de cambio de nuestro sistema informático de Gestión Comercial, durante los días 08 y 09 de mayo del 2010, no brindaremos el servicio de atención de cobranza. Agradecemos su compresión.
Trujillo, Mayo del 2010 Oficina de Imagen Institucional
B-2
Mundo
Panorama Cajamarquino.com Miércoles 05 de mayo 2010
Chile también llora la muerte de bolerista peruano Lucho Barrios "Lucho Barrios le cantó a los corazones...pero el suyo no pudo responder", lamenta prensa chilena
La prensa chilena expresó este miércoles el pesar de esa nación por eI fallecimiento del bolerista peruano Lucho Barrios, y manifestaron que la canción romántica ha perdido a uno de sus mayores emblemas. El cantante peruano de boleros Lucho Barrios falleció ayer a las 7:35 de la mañana en el Hospital Dos de Mayo (Lima, Perú), tras haber sido ingresado a ese nosocomio, el lunes por la noche, por presentar un shock mixto: tromboembolia pulmonar e insuficiencia renal crónica. La edición digital de El Mercurio anunció su muerte y puso en su portada: La canción romántica perdió a uno de sus emblemas: murió Lucho Barrios, mientras que dentro de la nota refiere que el cantante mantenía "lazos indisolubles con Chile". "Cantó siempre de corazones sufrientes, hasta que el suyo ya no pudo responder. Murió el cantante peruano Lucho Barrios, emblema de la canción romántica en Latinoamérica y de enorme arraigo en Chile", afirmó. Agregó que Barrios tuvo un paro cardíaco, luego de sufrir un infarto el lunes pa-
sado e incluso señaló que murió rodeado de sus seres queridos. La Tercera, por su parte, destacó el amplio reconocimiento en Chile, donde fue famoso por su versión para La Joya del Pacífico y que, desde su internamiento, "su pronóstico siempre fue grave". En tanto, la edición digital de La Nación, recuerda que
en el año 2002, su carrera artística fue reconocida por el entonces presidente Ricardo Lagos, "por haber acercado a nuestro país (Chile) y Perú con la música". Mientras que el portal de Radio Cooperativa, añade el premio otorgado por la Organización de Estados Americanos (OEA), "por su trabajo a favor del acercamiento
de los pueblos a través del canto". Asimismo, menciona que desde que fue ingresado a la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Dos de Mayo, estuvo asistido por ventilación mecánica y bajo medicación de drogas vasoactivas, con el objetivo de mejorar su presión arterial. Luis Barrios Rojas nació el
22 de abril de 1935 en El Callao, pero buena parte de su carrera la hizo en Chile, el que visitó por primera vez en 1960, y donde grabó su primer disco en 1961. La joya del Pacífico, Amor de pobre, Mujer me engañas, Mi niña bonita, Mi viejo, son las canciones más populares que aún suenan en el país trasandino.
Se impulsa la relación entre Uruguay y Brasil Los presidentes de Uruguay, José Mujica, y de Brasil, Luiz Lula da Silva, dieron impulso a la relación bilateral al avanzar durante un encuentro en Montevideo sobre acuerdos de integración productiva, inversiones en infraestructura y cooperación energética. Mujica y Lula llegaron a la capital uruguaya al caer la tarde del martes, con dos horas de retraso con relación a lo previsto, tras participar en Buenos Aires de la cumbre de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), y mantuvieron una reunión de poco más de una hora en la residencia presidencial del Prado, oeste de la ciudad. Ambos mandatarios dieron continuidad a temas que trataron en una reunión que mantuvieron en Brasilia el 29 de marzo y que tiene como puntos clave superar las trabas existentes al comercio recíproco, la integración productiva, la radicación de inversiones brasileñas en Uruguay y la profundización de la cooperación energética. Uruguay y Brasil avanzaron en los mecanismos para eliminar trabas en el comercio bilateral y acordaron consolidar la Comisión de Planeamiento Estratégico e Integración Productiva, creada en Brasilia, y que comenzará a funcionar en las próximas semanas. Los gobiernos de Lula y Mujica habían acordado el 29 de marzo que Uruguay otorgará un cupo de importación de 120 toneladas mensuales de carne aviar brasileña, 4 por ciento del mercado local, al tiempo que, como contrapartida, Brasil facilitará el ingreso de lácteos uruguayos.
Facebook y Twitter armas de una campaña electoral Los candidatos a la presidencia de Colombia se sumaron a la moda de usar las redes sociales en internet como instrumento clave en sus campañas, pero expertos en el tema de nuevas tecnologías consultados por la AP aseguraron que el número de seguidores en Facebook y Twitter no necesariamente se traduce en igual cantidad de votantes para los comicios del 30 de mayo. "El número de fans de un grupo en una red social, no es equivalente a votos, porque son también espacios de conocimiento...lúdicos. Muchos adeptos de un candidato unidos a través de una red social pueden ser personas no aptas para votar por muy distintos motivos", como que no tienen los 18 años requeri-
dos aquí por la ley, dijo Sergio Llano, de la cátedra de nuevos medios de la información en la Universidad de La Sabana. Pero tener presencia en esos espacios virtuales "sí puede influir sobre todo en los votantes indecisos, en el voto de las personas que son más críticas y que necesitan razones, más que pasiones, para votar, siempre y cuando encuentren información relevante que los lleve a tomar la decisión por uno u otro candidato", agregó Llano en un cuestionario enviado por correo electrónico. Al menos ocho de los nueve aspirantes colombianos poseen cuentas en una u otra de las redes. Quien pareció sacar mejor provecho fue el candidato que puntea las encuestas, el matemático de 58 años, An-
tanas Mockus, del Partido Verde. Según Facebakers.com, un portal que monitorea las estadísticas de la red social Facebook y en el cual se clasifica a los grupos con mayor número de usuarios adheridos semanal y mensualmente, Mockus ocupa la posición nueve en el grupo mundial de políticos, con 517.375 seguidores. Daniel Romero, encargado de administrar estas tecnologías en el comando de Mockus, aseguró que la estrategia electoral en Internet obedece a varias razones: "primero que es gratuito, segundo que el nivel de cobertura es relativamente alto" o logran llegar a mayor número de personas y finalmente, la invitación al activismo.
"Lo que hemos hecho es tratar de pasar de lo virtual a lo real, es decir, que no sean sólo seguidores en Facebook sino que nos ayuden a promover las ideas del partido, que hablen con sus familiares y vecinos...Así, la gente finalmente se termina convirtiendo en 'multiplicadores'", dijo Romero. Esos 'multiplicadores', dijo Bibiana Clavijo, investigadora en temas electorales en la Universidad del Rosario, tienen un perfil muy específico: "Es gente entre los 18 y 35 (años), con formación profesional y que continuamente se está relacionando con los computadores, eso en nuestro país no es la mayoría de la gente, pero si son personas que 'jalonan' (atraen) el voto de opinión".
Anuncian radicalización de protestas en Ecuador El presidente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas de Ecuador (Conaie), Marlon Santi, aseguró el miércoles que, con el comienzo del cierre de vías, radicalizarán la protesta ante la polémica Ley de Recursos Hídricos, que estudia la Asamblea Nacional. Santi dijo a EFE que ayer se inició el cierre de vías en las provincias del centro de la zona andina y en la Amazonía como medida de presión para evitar lo que consideran intentos estatales por privatizar el agua, pese a que desde distintas instancias del Gobierno han negado esa posibilidad. Según Santi, a la protesta de
ayer se sumaron distintas organizaciones sociales, entre las que mencionó a estudiantes, comerciantes minoristas y vendedores ambulantes para rechazar que la llamada Ley de Aguas se apruebe a espaldas del pueblo. "Hoy lo que vamos a implementar es otro proceso ya con otras organizaciones sociales de la urbe", dijo Santi al asegurar que la medida será progresiva en todas las provincias del país. Recalcó que las protestas de este miércoles se caracterizarán por el cierre de vías y que se mantendrán también en las afueras de la Asamblea Nacional Legislativa.
B-3
Región
Panorama Cajamarquino.com Miércoles 05 de mayo 2010
Ex burgomaestre postula a alcaldía de San Miguel
San Miguel (Alexander Rojas Coba, corresponsal).- Ante una nutrida concentración de militantes y simpatizantes del movimiento regional Compromiso Campesino, Juan Quiroz Alcántara fue oficialmente proclamado como candidato a la Alcaldía de la Municipalidad Provincial de San Miguel encabezando la lista de esta agrupación política. En su disertación, el aspirante
al sillón municipal y ex burgomaestre de esta provincia (en dos periodos consecutivos), agradeció por la confianza y el respaldo depositado en su persona, comprometiéndose a trabajar por el desarrollo y progreso de este pueblo de la región Cajamarca que lo vio nacer. “Trabajaré arduamente, desarrollando programas que redundarán en beneficio directo
de los más necesitados, como es el campesinado”, manifestó Juan Quiroz. Aclaró que su candidatura se encuentra fortalecida y en ningún momento ha pretendido postular a su hijo al sillón edil de San Miguel. Asimismo, enfatizó que ni está impedido de participar en los comicios del 3 de octubre porque no tiene ninguna sentencia judicial, y que todo se trata de “comentarios perversos de mis rivales políticos, porque las encuestas me favorecen ampliamente”. “Todas son puras habladurías y lo que están tratando es de confundir a la población de la provincia de San Miguel”, subrayó. Señaló que en el transcurso de los próximos días estaré visitando los distritos, caseríos y centros poblados de la provincia de San Miguel, “para reencontrarme con mi gente y hacerles conocer mi programa de gobierno 2011 - 2014”.
Se incrementan casos de violencia familiar en Chota Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- La Defensoría Municipal del Niño y el Adolescente (DEMUNA), en lo que va del año ha reportado 172 denuncias por violencia familiar, tenencia de menores, pensión por alimentos, régimen de visitas y registro de nacimientos. En su mayoría las acusaciones son por violencia familiar y parecería que esta problemática social se acentúa notablemente en esta provincia cajamarquina, dijo Carmela Saldaña Campos, representante de la Defensoría Municipal del niño y el adolescente (DEMUNA).
Entre los factores causales de estos males estarían los celos excesivos, precaria condición económica en los hogares, delincuencia social, alcoholismo, desarticulación familiar, entre otros males, lo que hace que cada vez se incremente más el índice de violencia doméstica. Ante una denuncia por violencia familiar y vulneración de los derechos del niño y el adolescente, la DEMUNA eleva el caso ante el Ministerio Público para ser tratado por la Dirección Civil de Familia, indicó la funcionario de la Municipalidad Pro-
vincia de Chota. Sin embargo, la DEMUNA resuelve algunos casos como pensión de alimentos, tenencia, regímenes de visitas, normas de conducta, partidas de nacimiento y otros aspectos que tienen que ver con la defensa de los derechos del niño y adolescentes. Carmela Saldaña refirió que para frenar en parte este flagelo, la DEMUNA tiene programado realizar, en esta jurisdicción, pregones, actividades formativas mediante la emisión de volantes que conlleven a reprimir esta latente crisis social en la provincia de Chota.
Vía Chota-Conchán está en pésimas condiciones Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- El profesor Yoni Rimarachin Vega, regidor de la Municipalidad Distrital de Conchán, expresó su indignación por el pésimo estado en que se encuentra la vía de comunicación Chota - Conchán - Chiguirip. El concejal lamentó que no exista la intervención correspondiente de Provías, puesto que esta carretera ha sido declarada de interés departamental. “La carretera presenta serios deterioros en toda la exten-
sión de su recorrido, situación que dificulta tremendamente el transporte vehicular y, desde luego, pone en riesgo la integridad física y la vida de las personas que a diario transitan por esta ruta”, criticó. La autoridad edil manifestó que se intentó mejorar la vía por parte del Instituto Vial Provincial, Dirección Subregional de Transportes y la Municipalidad Distrital de Conchan, sin embargo no ha sido suficiente porque se requiere una labor permanente. En este sentido, formuló un
llamado al gerente subregional, al director de trasportes y a las autoridades correspondientes, para que canalicen las gestiones correspondientes ante Provías y se logre el mejoramiento de la carretera Chota - Conchán - Chiguirip. “Se trata de una vía de comunicación interdistrital y no puede estar en condiciones calamitosas, porque con esto se está perjudicando a una numerosa población de la provincia de Chota”, criticó el regidor de la Municipalidad Distrital de Conchán.
Regalos de amor para el ser “El Plan de Desarrollo más extraordinario: Mamá ¿Sabías que en ti siempre ha Regional vivido el instinto más hermoEl instinto de ser mamá. tiene vacíos” so? Recuerda cuando eras niña y te
San Pablo (Wilson Cueva Toledo, corresponsal).- Al igual que el Plan de Desarrollo Regional Concertado Cajamarca 2021, el Proyecto Educativo Regional tiene importantes aportes, pero también tiene vacíos, afirmó Gregorio Santos Guerrero, candidato a la Presidencia del Gobierno Regional de Cajamarca por el Movimiento de Afirmación Social (MAS). “Valoramos todo lo bueno que se ha hecho pero el Gobierno Regional ha demorado demasiado para realizar este plan y no se menciona a las 10 mineras más grandes del mundo ubicadas en la región Cajamarca, no se señala que el 80% de Cajamarca esta concesionado, el déficit de maestros y médicos, ingenieros civiles y más de 160 mil analfabetos”. A su paso por esta ciudad, en la provincia de San Pablo, enfatizó que todo ello debe estar inmerso en el Plan Desarrollo Regional Concertado Cajamarca 2021. Por otro lado, precisó que un posible Gobierno profundizará este estudio de la realidad o diagnostico situacional, y la perspectiva de contar con los recursos para llevar a cabo este trabajo que el pueblo necesita. Finalmente expresó: “Somos la única opción de desarrollo para colocar a Cajamarca en el sitial que se merece, porque tenemos una corriente de cambio que es lo que necesita la gente y no el continuismo; nosotros tenemos visión de desarrollo y otros tienen intereses creados”.
encariñaste con esa muñeca, le elegiste un nombre, le diste de comer y la arropaste cada noche. Luego, el tiempo cambió esa muñeca por un bebé de verdad, al que tuviste en tus brazos con toda tu ternura y amor. Pusiste todo de ti para criar una persona extraordinaria, sin notar que también tú misma te convertías en una extraordinaria persona. A ti, y a todas las mujeres que tienen la dicha de ser mamá, Ésika quiere reconocerlas y hacerlas sentir realmente especiales, porque lo son. Por ello, presenta un fabuloso catálogo con cientos de bellos detalles para que tus seres tan queridos puedan consentirte y, ¿por qué no? Para que tú también te consientas. Los mejores regalos que puedes recibir los tiene Ésika, como el set con 2 mini fragancias de 10 ml y un encantador estuche portacosméticos, o el Set Xiana que incluye un perfume, una loción corporal luminosa Seda & Oro y un vanité con un detalle de flor o el Set
Momentos Vibrantes que junto a tu perfume preferido trae un increíble estuche con 7 pares de zarcillos, cada uno más lindo que otro. También, hay para ti una completa selección de elegante bijouterie, sets con las más exquisitas fragancias, lo último de la moda en maquillaje y productos para que estés siempre hermosa, como el increíblemente innovador Labial Hidratación Extrema, que además de contener cápsulas de agua, reúne vitaminas, minerales y un intenso color que viene en 12 tonos de moda, que además de permitir que tu mamá luzca más bella que siempre, cuida sus labios brindándoles la hidratación que tanto necesitan. ¡Ésika tiene todo lo que las mamás quieren recibir en su día! Si quieres solicitar un producto Ésika, comunícate con tu Consejera o llama al teléfono 0-801-13030 / Web: www.esika.biz
Vecinos de Tacabamba sin agua desde febrero Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Siete familias de la cuadra 9 de la avenida Tacabamba, de la ciudad de Chota, no cuentan con el servicio de abastecimiento de agua potable desde el pasado mes de febrero, según denunció uno de los perjudicados, Salatiel Cieza Idrogo. Señaló que el motivo por el cual el Servicio Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SEMAPA) cortó el sistema, es porque un vecino que no es usuario de la zona, habría instalado clandestinamente la provisión de agua para su do-
micilio. Sin embargo, con esta acción han perjudicado directamente a siete familias, quienes desde el mes de febrero no cuentan con el suministro del recurso hídrico, atentando contra la salud de los pobladores de este sector de la ciudad. Salatiel Cieza dijo que en varias oportunidades se han dirigido al jefe del SEMAPA para exponer esta problemática, no obstante el funcionario hace caso omiso al pedido que vienen haciendo las familias para que se reinstale el servicio de agua potable.
APLICACIÓN DE TARIFAS PARA LOS SISTEMAS ELÉCTRICOS RURALES (SER) Hidrandina informa a sus clientes y comunidad en general que a partir de la facturación del mes de abril 2010 se iniciará la aplicación de las tarifas en los sistemas eléctricos rurales, obedeciendo a la regulación y aprobación realizadas por el OSINERGMIN, acordes con las Normas del Sector Eléctrico Nacional. Esta aplicación obedece a la reciente implementación del Sistema Eléctrico Rural (SER), definido por el Ministerio de Energía y Minas a nivel nacional, que se enmarca dentro de la política de Electrificación Rural del Gobierno Central. La información sobre las tarifas, que fuera anteriormente publicada por nuestra empresa, se encuentran también publicadas en la página Web del OSINERGMIN: www.osinergmin.gob.pe Cualquier información o consulta adicional que se estimen convenientes sobre este particular, será atendida de manera directa por nuestras áreas de atención comercial. Abril del 2010 Oficina de Imagen Institucional NOTA: OSINERGMIN: Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería.
B-4
Región
Panorama Cajamarquino.com Miércoles 05 de mayo 2010
En Cajabamba capturan a presunto asesino de menor Adiós… ya me quedo sin ti
Ayer por la mañana los noticieros anunciaban la muerte de Lucho Barrios, ya por la noche anterior los noticieros nocturnos daban cuenta del grave estado en que se encontraba luego de sufrir una insuficiencia renal y un cuadro de diabetes que conjugado le produjo un fallo multiorgánico, sus riñones, pulmones y corazón no resistieron más y su voz se calló sin aplausos, sin más testigos que algunos familiares muy cercanos y sin más consuelo que el tiempo detenido en una sala del Hospital Dos de Mayo. Como rezaba su célebre tema “Marabú” Adiós ya me quedo sin ti… se hizo un tema insignia que ayer fue coreado por muchos boleristas. La muerte se ha ensañado con la música criolla y con el bolero, en los últimos meses varios exponentes notables dejaron de existir, entre el laberinto triste que siempre deja la orfandad de voces disimiles que alguna vez cantaron temas con los que nos identificamos plenamente, canciones que parecían estar hechas a la medida para tal o cual dolor, desengaño o latente felicidad. No cabe duda que la calidad interpretativa y la fuerza que Lucho Barrios le imponía a cada tema que interpretaba dejan una huella irrepetible en el panorama de la música americana. El médico que lo atendió en sus últimos momentos de vida narró que Barrios pedía hasta el último momento en que se encontraba consiente cuidaba su voz «Hermano, háganme lo que quieran pero no me intuben porque mi voz la quiero conservar» había dicho hasta el último momento el cantante. Barrios fue considerado en Latinoamérica como una de las figuras más representativas del bolero, grabó unos 150 discos y más de 1.000 canciones de varios países de América Latina, como "Joya del Pacífico", "Mi niña bonita", "Mi viejo", "Me engañas mujer", "Marabú", "Copas de licor", "Amor de pobre", entre otros inolvidables temas. En Ecuador era conocido como el "Amo del bolero" y en Chile, donde vivió varios años, como el "Rey de los cebolleros" en alusión al romanticismo y sentimiento que imprimía a sus interpretaciones. Entre los muchos premios que recibió, el más importante fue el que le entregó la Organización de Estados Americanos (OEA) por su trabajo en favor del acercamiento de los pueblos a través del canto. En el 2002 el presidente de Chile Ricardo Lagos lo condecoró como un artista peruano ejemplar con un profundo arraigo en el pueblo chileno, donde ha causado consternación su deceso. Los noticieros de ese país daban cuenta de la triste noticia entre lamentos, hubo que esperar que suceda su defunción para descubrir lo entrañable que era Lucho Barrios para los chilenos. El presidente García también hizo de manifiesto su pesar por la muerte del cantante y muchos países de América y el mundo dieron a conocer la noticia a través de los medios digitales, impresos y televisivos. Una vez más la música en el Perú se viste de luto, la voz de uno de los más grandes boleristas se ha callado a los 75 años, quedará un vacío difícil de llenar en las radios que promocionan aún esta música que, inexorable va camino a la extinción y que ya no tiene exponentes prominentes. Pocas veces el Perú comparte la pena con otros países por la muerte de un peruano, pocas veces como ahora el luto es internacional y cruzó las fronteras, tal vez sea el anuncio de que la música es el único idioma universal capaz de ser entendido por todos los seres humanos de este mundo.
Cajabamba (Juan Efraín Cortegana Roncal, corresponsal).- El presunto autor de la muerte de un menor de edad fue identificado y capturado, en el distrito de Cachachi, por agentes de la Policía de la Comisaría de Cajabamba e integrantes de las Rondas Campesinas, informaron fuentes policiales. El detenido ha sido identificado como Miki Lorenzo Narro Córdova (19), natural del caserío de Chichir - Cachachi, quien sería uno de los autores de la muerte del menor de las iniciales I.C.A. (17), quien muriera días atrás por causas que aún son materia de investigación. El cadáver de la víctima fue abandonado en un cerro. Los efectivos policiales al mando del comandante PNP Pedro Pozo Pizarro, y los ronderos de Colcabamba Cajabamba y de Chorobamba - Cachachi, dirigidos por Francisco de la Cruz Jacinto, intervinieron al supuesto asesino en el caserío de Chorobamba, el fin de semana al promediar la 1:00 de la tarde. Tras ser interrogatorio Miki Narro Córdova ha declarado ser uno de los responsables del crimen, y sindicó a Santos Inocente Marquina Brice-
San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- Inmunizar contra la fiebre aftosa a más de 37 mil cabezas de ganado vacuno, desde un mes de nacido, es la meta del Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA) que espera cumplir en la provincia de San Ignacio. La campaña corresponde a la primera fase del presente año y veinte rutas de vacunación se han diseñado para alcanzar el objetivo programado, informó el médico veterinario Marlon Brito Camacho, jefe del SENASA en la provincia de San Ignacio. El programa tiene carácter obligatorio para todos los ganaderos de los 7 distritos y sólo cuesta un sol (S/. 1), habiéndose iniciado este proceso de inmunización en el distrito de Namballe y debe culminar el próximo 30 de junio en toda la jurisdicción de esta provincia. La planificación responde al éxito obtenido durante varios años, realizando esta actividad que ha permitido controlar y erradicar la presencia de esta epidemia animal. Adicionalmente, en forma paralela a esta campaña, el personal responsable estará disponible para regresar hacia los caseríos en donde, por diversas razones, no se vacunó a todos los animales propensos a adquirir la fiebre aftosa.
La Lucmilla, distrito de Cachachi, precisó un vocero de la Policía Nacional. Precisamente efectivos policiales y ronderos se trasladaron hasta el sector La Lucmilla para capturar a los otros dos involucrados en los hechos de sangre. Se realizó la búsqueda en la zona, sin resultados positivos.
ño y otra persona de nombre “Alex” como los demás implicados en el crimen.
Los dos últimos sujetos (Marquina Briceño y “Alex”) residirían en el lugar denominado
CADÁVER DE LA VÍCTIMA Posteriormente, por información del detenido sobre el lugar donde se encontraría el cuerpo de la víctima, la Policía y ronderos “peinaron” el cerro Paytay, cerca a La Lucmilla. Tras 4 horas de búsqueda encontraron restos humanos que pertenecerían al menor de edad. “Se ha hallado el cráneo, cabellos, mandíbula inferior, parte de la pierna izquierda, otras partes óseas, así como vísceras”, se informó. Los elementos recogidos han sido puestos a disposición del Ministerio Público de la provincia de Cajabamba, para los fines correspondientes de acuerdo a ley. Mientras tanto se continuarán con los operativos policiales para la captura de los demás autores del execrable crimen.
Contra la fiebre aftosa se vacunará 37,000 vacunos
DATO La fiebre aftosa es una enfermedad animal altamente contagiosa, producida por un virus, de gran difusión, curso agudo, especial gravedad (alto número de animales enfermos) y escasa mortandad. Si bien es cierto no afecta a
las personas, su importancia radica en los efectos devastadores que produce tanto en la ganadería como en el comercio exterior de animales, productos y subproductos. Esta enfermedad puede presentarse en el ganado vacu-
no, ovino, caprino, porcino y camélidos sudamericanos; afectando igualmente a animales salvajes como ciervos, renos, jabalís, búfalos, etc.; es decir, a todos los animales llamados de pezuña hendida o partida.
B-5
Derecho
Panorama Cajamarquino.com Jueves 06 de mayo del 2010
P U B L I C A C I Ó N :
M A R T E S
Y
J U E V E S
LOS MEDIOS IMPUGNATORIOS EN EL CODIGO PROCESAL PENAL DE 2004
Orlando Tapia Burga Parte V l) Contenido de la Sentencia Casatoria y Pleno Casatorio. Si la sentencia de la Sala Penal de la Corte Suprema declara fundado el recurso, además de declarar la nulidad de la sentencia o auto recurridos, podrá decidir por sí el caso, en tanto para ello no sea necesario un nuevo debate, u ordenar el reenvió del proceso. La sentencia se notificará a todas las partes, incluso a las no recurrentes. Si opta por la anulación sin reenvío en la misma sentencia se pronunciará sobre el fondo dictando el fallo que deba reemplazar el recurrido. Si decide la anulación con reenvío, indicará el Juez o Sala Penal Superior competente y el acto procesal que deba renovarse. El órgano jurisdiccional que reciba los autos, procederá de conformidad con lo resuelto por la Sala Penal Suprema. En todo caso, la Sala de oficio o a pedido del Ministerio Público podrá decidir, atendiendo a la naturaleza del asunto objeto de decisión, que lo resuelto constituye doctrina jurisprudencial vinculante a los órganos jurisdiccionales penales diferentes a la propia Corte Suprema, la cual permanecerá hasta que otra decisión expresa la modifique. m) Efectos de la anulación. La anulación del auto o sentencia recurridos podrá ser total o parcial. Si no han anulado todas las disposiciones de la sentencia impugnada, ésta tendrá valor de cosa juzgada en las partes que no tengan nexo esencial con la parte anulada. La Sala Penal de la Corte Suprema declarará en la parte resolutiva de la sentencia casatoria, cuando ello sea necesario, qué partes de la sentencia impugnada adquieren ejecutoria. n) Improcedencia de recursos. La sentencia casatoria no será susceptible de recurso alguno, sin perjuicio de la acción de revisión de la sentencia condenatoria. Tampoco será susceptible de impugnación la sentencia que se dictare en el juicio de reenvío por la causal acogida en la sentencia casatoria. Sí lo será, en cambio, si se refiere a otras causales distintas de las resueltas por la sentencia casatoria. 4. RECURSO DE QUEJA. Es un medio impugnatorio que se emplea para contradecir la inadmisibilidad de la apelación o la casación, con el propósito de que el órgano jurisdiccional superior al que emitió la reso-
lución impugnada modifique dicha decisión o le ordene a aquél que lo haga. a) Regulación y procedencia. Está regulado en el artículo 437 del NCPP, procede contra la resolución del Juez que declara inadmisible el recurso de apelación y, también contra la resolución de la Sala Penal Superior que declara inadmisible el recurso de casación, respectivamente. El recurso de queja se deberá interponer ante el órgano jurisdiccional superior al que denegó el recurso, en el plazo de tres días. b) Efectos. La interposición del recurso no suspende la tramitación del principal, ni la eficacia de la resolución denegatoria. c) Trámite. El recurso de queja de derecho tiene el siguiente trámite: • Interpuesto el recurso, el órgano jurisdiccional competente decidirá, sin trámite alguno, su admisibilidad y, en su caso, su fundabilidad. Para decidir, puede solicitarse al órgano jurisdiccional inferior copia de alguna actuación procesal. Este requerimiento puede cursarse por fax u otro medio adecuado. • Si se declara fundada la queja, se concede el recurso y se ordena al Juez de la causa envíe el expediente o ejecute lo que corresponda, sin perjuicio de la notificación a las partes. • Si se declara infundada la queja, se comunica la decisión al Ministerio Público y a los demás sujetos procesales. En el recurso de queja se precisará el motivo de su interposición con invocación de la norma jurídica vulnerada. Se acompañará el escrito que motivó la resolución recurrida y, en su caso, los referentes a su tramitación; la resolución recurrida; el escrito en que se recurre; y, la resolución denegatoria [15]. 5. LA ACCIÓN DE REVISIÓN. Regulado en el artículo 439 del NCPP. Es un medio extraordinario que se interpone contra una resolución judicial que tiene autoridad de cosa juzgada, con el objeto de subsanar un error judicial. No constituye un nuevo recurso [16] sino un derecho público que ataca a la cosa juzgada a titulo de acción, a favor del condenado, cuando exista motivo fundado de que la sentencia ha sido injusta. Su objeto es rescindir una sentencia firme, por eso se la considera como una acción nueva, excepcional y taxativa. a) Procedencia. La revisión de las sentencias condenatorias firmes procede, sin limitación temporal y sólo a favor del condenado, en los siguientes casos: i. Cuando después de una sentencia se dictara otra que impone pena o medida de seguridad por el mismo delito a persona distinta de quien fue primero sancionada, y no pudiendo conci-
liarse ambas sentencias, resulte de su contradicción la prueba de la inocencia de alguno de los condenados. ii. Cuando la sentencia se haya pronunciado contra otra precedente que tenga la calidad de cosa juzgada. iii. Si se demuestra que un elemento de prueba, apreciado como decisivo en la sentencia, carece de valor probatorio que se le asignara por falsedad, invalidez, adulteración o falsificación. iv. Si con posterioridad a la sentencia se descubren hechos o medios de prueba, no conocidos durante el proceso, que solos o en conexión con las pruebas anteriormente apreciadas sean capaces de establecer la inocencia del condenado. v. Cuando se demuestre, mediante decisión firme, que la sentencia fue determinada exclusivamente por un delito cometido por el Juez o grave amenaza contra su persona familiares, siempre que en los hechos no haya intervenido el condenado. vi. Cuando la norma que sustentó la sentencia hubiera sido declarada inconstitucional por el Tribunal Constitucional o inaplicable en un caso concreto por la Corte Suprema. b) Legitimación. La acción de revisión podrá ser promovida por el Fiscal Supremo en lo Penal y por el condenado. Si el condenado fuere incapaz, podrá ser promovida por su representante legal; y, si hubiera fallecido o estuviere imposibilitado de hacerlo, por su cónyuge, sus ascendientes, descendientes o hermanos, en ese orden. c) Contenido de la demanda. La demanda de revisión será presentada ante la Sala Penal de la Corte Suprema. Debe contener lo siguiente: • La determinación precisa de la sentencia cuya revisión se demanda, con indicación del órgano jurisdiccional que la dictó; • La causal invocada y la referencia específica y completa de los hechos en que se funda, así como las disposiciones legales pertinentes. • La indemnización que se pretende, con indicación precisa de su monto. Este requisito es potestativo. Se acompañará copia de las sentencias expedidas en el proceso cuya revisión se demanda. Asimismo, se acompañará la prueba documental si el caso lo permite o la indicación del archivo donde puede encontrarse la misma. Cuando la demostración de la causal de revisión no surge de una sentencia judicial irrevocable, el recurrente deberá indicar todos los medios de prueba que acrediten la verdad de sus afirmaciones.
La Sala Penal de la Corte Suprema podrá otorgar un plazo al demandante para que complete los requisitos faltantes. d) Efectos. La interposición de la demanda de revisión no suspende la ejecución de la sentencia. Sin embargo, en cualquier momento del procedimiento, la Sala podrá suspender la ejecución de la sentencia impugnada y disponer, de ser el caso, la libertad del imputado, incluso aplicando, si correspondiere, una medida de coerción alternativa. e) Trámite. El trámite de la acción de revisión es el siguiente: • Interpuesta la demanda con sus recaudos, la Sala examinará si reúne los requisitos exigidos en los artículos anteriores. Si la demanda no fuera admisible, la decisión se tomará mediante auto dictado por unanimidad. • Si se admite la demanda, la Sala dará conocimiento de la demanda al Fiscal o al condenado, según el caso. Asimismo, solicitará el expediente de cuya revisión se trate y, si correspondiera, la prueba documental señalada por el demandante. De igual manera, dispondrá, si fuere necesario, la recepción de los medios de prueba ofrecidos por el demandante, por la otra parte y los que considere útiles para la averiguación de la verdad. De esas actuaciones se levantará el acta correspondiente, pudiendo la Sala designar uno de los miembros para su actuación. • Concluida la actuación probatoria, que no podrá exceder de 30 días, la Sala designará fecha para la Audiencia de Revisión, a la que se citarán al Fiscal y el defensor del condenado, de su representante o del familiar más cercano. La inasistencia del demandante determinará la declaración de inadmisibilidad de la demanda. • Instalada la audiencia de revisión, se dará cuenta de la demanda de revisión y de la prueba actuada. Acto seguido, informarán oralmente el Fiscal y el abogado del condenado, de su representante o del familiar más cercano. Si el imputado asiste a la audiencia hará uso de la palabra en último lugar. Concluida la audiencia, la Sala emitirá sentencia en audiencia pública en el plazo de 20 días. • Si la sentencia encuentra fundada la causal invocada, declarará sin valor la sentencia motivo de la impugnación y la remitirá a nuevo juicio cuando el caso lo requiere, o pronunciará directamente la sentencia absolutoria. • Si la sentencia dispone un nuevo juicio, éste será tramitado conforme a las reglas respectivas. El ofrecimiento de prueba y la sentencia no podrán fundarse en una nueva apreciación de los mismos hechos del proceso, con indepen-
dencia de las causales que tornaron admisible la revisión. • Si la sentencia es absolutoria, se ordenará la restitución de los pagos efectuados por concepto de reparación y de multa, así como -de haberse solicitado- la indemnización que corresponda por error judicial. La sentencia se notificará a todas las partes del proceso originario. La denegatoria de la revisión, o la ulterior sentencia confirmatoria de la anterior, no impide una nueva demanda de revisión, siempre que se funde en otros hechos o pruebas. CONCLUSIÓN. Q Los medios impugnatorios son mecanismos procesales establecidos legalmente, que permiten a los sujetos intervinientes en un proceso judicial peticionar ante el órgano jurisdiccional reexamine un acto procesal o todo un proceso que considera le ha causado perjuicio, a fin de lograr que la materia cuestionada sea parcial o totalmente anulada o revocada. Este derecho se sustenta en la pluralidad de instancia, el debido proceso y la tutela jurisdiccional efectiva. Q El fundamento de los medios impugnatorios tiene su justificación en la falibilidad humana y en la necesidad, con carácter general, de corregir los errores judiciales. En el fondo, lo que se pretende con los medios impugnatorios, es una aspiración de justicia, puesto que el principio de inmutabilidad de las resoluciones judiciales, que es el fundamento de la cosa juzgada, derivado de la necesidad de certeza para la estabilidad de las relaciones jurídicas, deberá ceder ante la posibilidad de una resolución judicial injusta. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS. [15] Rige lo dispuesto en los dos últimos párrafos del artículo 403 del Código Procesal Civil: Artículo 403.- Interposición. (…) Tratándose de distritos judiciales distintos a los de Lima y Callao, puede el peticionante solicitar al Juez que denegó el recurso, dentro del plazo anteriormente señalado, que su escrito de queja y anexos sea remitido por conducto oficial. El Juez remitirá al superior el cuaderno de queja dentro de segundo día hábil, bajo responsabilidad. [16] Para el profesor MATURANA, la revisión no es un recurso porque persigue dejar sin efecto una sentencia ya firme pero que ha sido ganada fraudulenta o injustamente. En MATURANA M., Cristian: “Los Recursos”. Separata de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile. Santiago, Julio de 1997.
B-6
Opinión Nuestro Editorial
Descentralización En 1990 había doce regiones en el Perú, cada una de ellas respaldada por una ley de origen y casi cuatro años de trabajo, con viajes y consultas que concluyeron en las leyes y regiones referidas. Como suele ocurrir, no todos estuvieron de acuerdo en varias cosas, pero hubo elecciones en 1990 y el Perú tuvo, por primera vez, autoridades regionales elegidas por su pueblo. Desde abril de 1992 volvió el centralismo de modo creciente, a partir del autogolpe de Fujimori. Se recentralizó el país con los Consejos Transitorios de Administración Regional (CTAR), que terminaron casi 10 años después. Con nueva legislación para “conformar regiones” desde 2001, llegó 2005 y en el referéndum –por desinformación, confusión o temor– 7 de cada 10 peruanos consultados rechazaron la formación de regiones (1). ¿Qué pasó con los departamentos de Amazonas, San Martín y La Libertad en todos estos sucesos? En los años 90 estos departamentos tuvieron destinos separados. Mientras Amazonas formó parte de la llamada "Región Oriental del Marañón" (con Lambayeque y Cajamarca), La Libertad y San Martín permanecieron como regiones individuales. Para el referéndum de 2005, curiosamente, ninguno de los tres departamentos formó parte de la consulta. Lo novedoso y tal vez muy poco conocido por el resto del país es que San Martín y Amazonas primero, y seguidamente La Libertad, han ido trazándose compromisos para ir enfrentando juntos diversos temas que son de interés común. Todo comenzó el 12 de diciembre de 2007, en Palacio de Gobierno, con la suscripción del Acuerdo de Intenciones para la conformación de la Región Piloto Amazonas-San Martín, a la que han seguido reuniones con los Consejeros Regionales de ambos gobiernos, la formación de un equipo técnico con el apoyo de la Presidencia del Consejo de Ministros, el respaldo a esta iniciativa por parte del Acuerdo Nacional reunido en Tarapoto, la adhesión entusiasta del gobierno regional de La Libertad y, finalmente, la decisión de conformar la primera Mancomunidad Regional. Es evidente la evolución cualitativa de la experiencia, sustentada en la colaboración íntima entre el Gobierno Nacional, los Gobiernos Regionales involucrados y la valoración del Acuerdo Nacional. En la última parte del año anterior y lo que va de 2010, la Mancomunidad Regional ha sustentado su existencia en ordenanzas regionales concertadas, en la determinación de una agenda común y en la firma de convenios de cooperación interregional. Este estilo de trabajo, de crecimiento cualitativo y fortalecimiento organizacional, es inédito. Sorteando con buen criterio los temas conflictivos, han ido avanzando en aquello que es bueno para todos. Se espera que las normas que hacen falta surjan de estas experiencias y garanticen su éxito, a partir de su probada pertinencia. La regionalización que adviene no necesita más plazos que aquellos provenientes del orden, el concierto y la sensatez que son características de las buenas gestiones.
Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 DIRECTOR: Jaime Abanto Padilla . Consejo Editorial del Grupo Panorama: Jaime Abanto Padilla, Pedro Aliaga Correa, Omar Cerquín Abanto, Rosa Cruzado Ortiz, Alberto Moreno Alfaro Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. COnT@CTOs PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TEléfOnOs PRENSA: 792290 - 344492, PROVINCIAS: 792290, PUBLICIDAD: 367610, DISTRIBUCION: 367610 RPM: #561543 DIRECCIOnEs Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARkETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, CajaBamBa: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355 BamBamarCa: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CeLendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: #220666, ChOTa: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, COnTumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), huaLgayOC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , San PaBLO: Jr: Enrique VIllanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SanTa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 9816576 RPM: #311346, San marCOS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San migueL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, San ignaCiO: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CuTervO: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414 EDITADO POR: EDITORA PAnORAMA CAJAMARQUInO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com
Panorama Cajamarquino.com Jueves 06 de mayo del 2010
Claman ayuda para alumno que cayó de 2do piso en su escuela Niño de siete años requiere de operación urgente. Sus amigos de La Recoleta (ex 120) lo recuerdan como el más caritativo y mejor arquero. Postrado en una cama de un hospital de Trujillo y con pronóstico reservado se encuentra un niño de 7 años, a la espera de que las autoridades y ciudadanos se solidaricen y puedan colaborar económicamente para poder operarlo de emergencia. “Por favor ayúdenme”, son las primeras palabras de Estefania Abanto Cerdán, madre del menor Jhorman Castro, cada vez que le preguntamos cómo está su pequeño. “Él necesita el apoyo de todos nosotros”, indica. Este terrible caso ocurrió el pasado viernes cuando el menor jugaba, en horas de recreo, en el 2do piso de la escuela La Recoleta (ex 120). Según declaraciones de sus
compañeros, Jhorman decidió subir a la barda porque uno de sus compañeros dijo: “Quién gana en subir”, cuando de pronto se trepó y empezó a caminar por el borde, perdiendo el equilibrio. Jhorman cayó de espaldas a la plataforma, siendo auxiliado inmediatamente por profesores y practicantes, y trasladado al hospital Regional de Cajamar-
ca, lugar donde le diagnosticaron hundimiento de occipital. Estas declaraciones confirma la profesora del menor, Ada Bueno Rabanal, al mismo tiempo que describe a Jhorman como un niño estudioso, preocupado y bastante inquieto, además que le gusta el deporte. “Él era mejor arquero de 3er grado F – sección donde estudiaba- y cada vez que se ubica-
Niña de 8 años muere sepultada por huayco junto a su vivienda Una niña de 8 años murió sepultada en un huayco de regulares proporciones que se produjo en el caserío La Esperanza, Cajamarca, producto de una torrencial lluvia que cayó por varias horas. La niña, identificada con las siglas S.C.P. se encontraba fuera de su vivienda cuando cuando el bloqueo de agua, lodo y piedras la sepultó al igual que a su humilde vivienda que quedó completamente destruida. El secretario técnico de Defensa Civil de la zona, Joel Aguilar Cieza, comentó que la familia de la niña está recibiendo ayuda por la destrucción de su vivienda, consistente en un lugar donde poder vivir por el momento, abrió y alimentos del Programa Nacional de Asistencia Alimen-
taria (PRONAA). Asimismo, se recomendó a los pobladores de zonas aledañas estar atento en el caso que se repitan este tipo de desastres
nal del Apra, Oscar Sánchez Cubas desmintió que él sería designado reemplazante debido a un pedido del suspendido presidente del Tribunal de Ética del PAP, Pedro Romel Figueroa Gutiérrez. Para negar esta supuesta decisión al también subsecretario regional señaló que “este Tribunal estaría actuando irregularmente”, porque en las reuniones que realizan no están convocando a su vi-
Policía incauta dinamita en carretera a Chilete
naturales, que podrían producirse de continuar las lluvias que han estado afectado al departamento en los últimos días.
En operativo policial, personal de la Comisaría de Chilete, logró incautar 03 cajas de dinamita, conteniendo 924 cartuchos, 04 sacos de nitrato de amonio (Anfo) en un aproximado de 100.00 kilos, y 02 rollos de mecha lenta en un aproximado de mil 200.00 metros. El vehículo de placa de rodaje JI-5837, conducido por Juan Carlos Orrillo Goicochea (23), se dirigía de Trujillo a Cajabamba, lo que hace presumir que los productos explosivos eran para la minería informal de Algamarca. El conductor fue detenido por orden del representante del Ministerio Público quien en coordinación con la Policía Nacional ha iniciado las investigaciones correspondientes, a fin de dar con el propietario de la mercancía.
cepresidente Antero Cruzado, para tomar decisiones. Dijo que Figueroa Gutiérrez está suspendido por haber publicado escritos anónimos afectando la reputación del congresista Alejandro Rebaza Martell y Arroyo Reto. A este
último acusó de defraudar con un millón de soles sobre a su partido afectando sus ingresos, afirmación que este desmintió tajantemente. Dijo que él únicamente acataría una decisión del Comité Ejecutivo Nacional (CEN): “En el momento en que el CEN del partido me notifique la decisión, en esos momentos tendré que yo asumir las disposiciones internas de mi partido”, aseguró el dirigente. Mientras tanto se conoció que en los próximos días las planchas de los precandidatos traerán sorpresas a los militantes y a la población electoral.
Dirigente aprista dice que no reemplazará a Jorge Arroyo Dijo que acatará solamente decisión de Comité Ejecutivo Nacional del partido aprista Faltando pocos días para definir a los candidatos apristas, quienes postularán a los principales cargos políticos de la provincia y región Cajamarca, las aguas continúan movidas en la Casa del Pueblo. Ante la voceada y desmentida suspensión de Jorge Arroyo Reto como secretario regio-
da en esa posición ganábamos”, destacó. Agrega que sus padres son de bajos recursos económicos y necesitan el apoyo de todos los cajamarquinos. “Sé que su padre tiene trabajo eventual. Ahora se encuentra con el niño en Trujillo y tiene que dormir en el mismo hospital, por eso invocamos que cualquier ayuda comunicarse con la madre del menor”, anotó. “Es un niño inteligente que tiene toda una vida por delante, por favor aportemos con un granito de arena”, invocó la docente. Asimismo, Estefania Abanto aprovechó para otorgar el número de teléfono 976986112 para cualquier ayuda. Asimismo, dijo que están organizando una pollada para recaudar fondos. En ese sentido, el subdirector de la escuela, Alberto Plasencia Trujillo, se pronunció y afirmó que ellos también se han sumado a esta campaña aportando dinero para salvar a Jhorman.
B-7
Política EL PERSONAJE
Panorama Cajamarquino.com Jueves 06 de mayo del 2010
LA FRASE
Lucho Barrios, inolvidable bolerista peruano que deja tras su muerte a los 75 años de edad, la adhesión de miles de latinos por nuestro bolero peruano.
EL DATO "mi opinión es muy sencilla, el Poder judicial sí está preparado y listo. Si el ministerio Público no lo está, ya no es mi problema. Tendrán que ponerse las pilas", comentó el titular de la Corte Suprema Villa Stein, sobre la aplicación del nuevo código penal.
El Legislador Aprista Valle Riestra Sostuvo que ha habido un ´cargamontón´ contra Del Castillo, e indicó que el legislador no puede renunciar a su inmunidad parlamentaria ya que eso le compete al Congreso.
Histórico líder aprista internado de emergencia El líder histórico del Partido Aprista, Armando Villanueva del Campo, fue internado de emergencia el último lunes en la Clínica San Felipe, en Jesús María, por estar delicado de salud. Su estado sería de gravedad, según fuentes cercanas consultadas por la web del diario ‘El Comercio’, aunque no precisaron su diagnóstico.
En tanto, en la oficina de imagen institucional de la clínica evitaron informar sobre el estado de Villanueva. “No estamos autorizados por la familia”, señalaron. Cabe recordar que Villanueva del Campo, de 95 años, ha sido internado en varias oportunidades durante los últimos años debido a los severos problemas respiratorios que lo afectan.
¿
Acción Popular inscribirá candidaturas municipales y regionales el 1 de junio candidatos a las regiones y municipios a nivel nacional”, precisó a la agencia Andina. Alva Orlandini adelantó que AP postulará, entre otros, a Mesías Guevara como candidato a la Presidencia de la región Cajamarca; mientras que Guillermo Parodi y Augusto Vizcarra, harán lo propio en los departamentos de Ayacucho y Moquegua, respectivamente. Consideró también que “no hay razón” para retirar la candidatura de Gonzalo Alegría y confió que éste se impondrá a sus virtuales contendores Lourdes Flores y Alex Kouri, quienes según las encuestas, lideran las preferencias electorales para Lima.
Acción Popular (AP) inscribirá el 1 de junio la candidatura de Gonzalo Alegría a la alcaldía de Lima, así como las listas de otros candidatos a cargos municipales y regionales que participarán en los comicios de octubre de este año, anunció su presidente, Javier Alva Orlandini. Dijo que su agrupación aspira a presentar candidatos en las 25 regiones, 196 municipios provinciales y 1,847 comunas distritales. Indicó que AP eligió el 1 junio porque es la fecha en que dicho partido conmemora su 54 aniversario de creación. “El primero de junio, que es el día del partido, se ha programado la inscripción de los
Nacionalistas plantean inhabilitar de por vida a funcionarios corruptos La vocera del Partido Nacionalista, Marisol Espinoza, afirmó que presentaron cinco proyectos que tienen, entre otros objetivos, buscar que se inhabilite de por vida a las personas que sean sentenciadas por actos de corrupción. En diálogo con la prensa, Espinoza consideró una “burla” que existan personas que habiendo sido sentenciados por actos de corrupción, luego de algunos años vuelvan a ejercer sus funciones “como si nada hubiera pasado”. “Esas cosas no se pueden volver a repetir. El que le roba al país está esperando ubicarse en otros lugares, es una burla para todos los peruanos”, opinó.
Poder Judicial confirma orden de detención contra Crousillat Esta medida se adoptó en el marco del proceso que se le inició por presuntamente haber sobornado a un agente policial para obtener facilidades. La Cuarta Sala Anticorrupción confirmó la orden de detención que pesa contra el ex empresario televisivo José Enrique Crousillat, quien se encuentra prófugo de la justicia desde que se le revocó su indulto. Esta medida se adoptó en el marco del proceso que se le inició por presuntamente haber sobornado a un agente policial a cargo de su custodia a cambio de otorgar una serie de facilidades dentro de la clínica donde se encontraba internado. Por votación mayoritaria de
DIÁLOGOS POLÍTIKOS Que eSTa PaSandO COn La CLaSe POLiTíCa? Conforme avanza el tiempo, se va avizorando a los candidatos que tendrán la alternativa de participar nuevamente en la justa Presidencial del próximo año. Así como van las cosas, se espera que continúen los destapes de toda la podredumbre instalada en los aparatos gubernamentales y en todas las instancias del Estado. Hasta el día martes se conocía que Jorge del Castillo había dado un paso al costado en la Secretaría General del Partido Aprista, mientras que Omar Quezada, el otro secretario, estaba dando una vuelta por tierras ayacuchanas, sin decir ésta boca es mía, aunque se esperaba también su retiro, vía licencia, del cargo.
deL CaSTiLLO y QueSada Fuera de juegO Ambos dirigentes nacionales del APRA se quedaron con los crespos hechos, respecto de su posibilidad de tentar alguna representación del partido aprista para las próximas elecciones. Uno de los grandes ganadores de todo ello es, qué duda cabe, Mauricio Mulder, quien había sido dejado tirando cintura en las últimas elecciones internas del viejo partido de Haya De La Torre. El otro, como ya lo habíamos expresado anteriormente, es Alan García, ya que si consideramos que el aprista presidenciable, además de él, es Jorge del Castillo, entonces ya no hay quien entorpezca el camino para el 2016.
¿
y en La vereda de enFrenTe Que eSTa PaSandO? Con ese antecedente, cabe anotar que otra baja significativa para las presidenciales es Lourdes Flores, ahora contendora en las municipales limeñas. Los candidatos tendrán que luchar por obtener el mercado votante cautivo que Lourdes siempre ha mantenido, sobre todo en la Capital de la República. Pero hay dos detalles interesantes por analizar. Uno, que un buen grupo de alcaldes representativos de Solidaridad Nacional, partido de Castañeda Lossio, se acaban de unir a la campaña de Lourdes, con la camiseta del PPC.
CaSTaÑeda: un “mudO “ LiderandO Castañeda debe entender que su “mudez” le puede servir para evitar responder serios cuestionamientos sobre determinados actos, y también para quedar bien en Lima, donde esa incapacidad (estratégica o no) de transmitir palabras orales, es muy bien compensada con la cantidad de obras que puede exhibir; pero cuando la contienda se extienda por todo el territorio nacional dudamos que surta efecto. El otro detalle, también significativo y estratégico, es la línea imaginaria trazada por Lourdes Flores, para separar una campaña entre los decentes (ella) y los corruptos (Kouri), que aparentemente, le está dando resultados.
TOLedO COn ráPidOS reFLejOS Y mencionamos esto, porque al representar Lourdes el bolsón de votantes más importante a nivel nacional (Lima), entonces no solo Castañeda está trabajando en ello, sino que Alejandro Toledo, en rapidísima reacción fue el primero en felicitar a Lourdes por ello y aunarse a esa posición anticorrupción, lo que le ha valido subir rápidamente varios puntos a nivel nacional.
dos de sus tres integrantes, el tribunal superior adoptó esta medida al rechazar la apelación presentada a través de su abogado contra la decisión del juez anticorrupción, César Vásquez Arana. Vásquez Arana ordenó en pri-
mera instancia la detención de Crousillat al iniciar este proceso penal. El ex empresario, que se encuentra en calidad de no habido, es procesado por cohecho pasivo propio en agravio del Estado.
KeiKO: CamPaÑa en SiLenCiO Respecto de Keiko Fujimori, aunque mantiene aún un perfil cauteloso en la campaña, ya ha iniciado casi silenciosamente su recorrido a nivel nacional, habiendo estado el último fin de semana, nada menos que en Trujillo y otras provincias de La Libertad. Aquí debemos decir que, si bien es cierto, tiene el liderazgo natural del movimiento fujimorista, al ser éste representado por diversos movimientos, La candidatura de Keiko ira cayendo gradualmente, si las cosas siguen igual para el fujimorismo, a más destapes de corrupción ellos y el APRA serán los directos afectados.
B-8 Panorama Cajamarquino.com Miércoles 05 de mayo 2010
HISPANO HOTEL Tranquilidad y satisfacción Habitaciones: Matrimoniales Dobles Simples Baños Privado Cochera Hall de Recepción Servicios de Taxi Orientación Turística Agua Caliente las 24 horas Jr. Angamos Nº 615- Barrio chontapaccha- telf. 76-363855 Cel. 976483786 (a una cuadra del Grifo Aurorita) Cajamarca- Perú.
Espectáculo VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000
¿Cuántos millones de dólares costó CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. el homenaje a Michael Jackson? INFORMES: CEL.044-949684039, 094-
9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723
ESTILISTAS INTERNACIONALES El Spa exclusivo del las Reynas del Carnaval 2010 Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. 10 (Frente a la puerta posterior del Quinde) Teléf.: 076-365287 citas: Cel. 976593741
ÚNETE A LA HONESTIDAD
Jorge Carrascal Ortiz ODONTOLOGÍA INTEGRAL
C.O.P. N° 10055
para que nunca dejes de sonreír AVANCEMOS COMO EL CAUDAL DE LOS RÍOS ¡ADELANTE!
POST GRADO ORTODONCIA EN COSTA RICA Jr. Dos de Mayo 570 - Ofc. 7 Telf: 361148 Cel: 976682456 y 976300560 - Cajamarca - Perú
Terreno de 1 145.43 m2 en Baños Punta costado Laguna Seca, (Se recibe arras, el resto se conversa Terreno de 1175 m2 en condominio "El Saucesito (Baños del Inca). zona exclusiva en oferta Se vende casa 300 m2, patio delantero de buen gusto en centro histórico Terreno de 6 Há 600 dm2 en zona especial para comercio ambulatorio Alquilo edificio de 4 pisos, con azotea, 16 habitaciones individuales con baño y cocheras
INGENIEROS
VE CA ZON
CERC UN
INFO 9698871