www.panoramacajamarquino.com
Año 15 N°
4416
Director: Alberto Moreno Alfaro.
07.2010
BICAMERALIDAD SE DEBATE EN PLENO DEL CONGRESO
DENUNCIAN QUE PNP OBLIGA A ADQUIRIR PARRILLADAS Transportistas de 20 paraderos fueron obligados, según queja.A4
country club abrió sus puertas
AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL
HUALGAYOC EXIGE AL GOBIERNO CENTRAL REUNIÓN EN CHUGUR
Precio: S/.1.00
Autoridades, empresarios, profesionales y flamantes socios se dieron cita a imponente acto inaugural
PROHÍBEN DISCRIMINACIÓN EN CONTRATACIÓN DE EMPLEADOS El proyecto está próximo a ser aprobado, informaron expertos de la Dirección Regional de Trabajo.A4
Jorge arroyo y emilio horna candidatos del apra a la región y municipalidad de cajamarca
AHORA PUEDES VER LA EDICIÓN DEL DIARIO EN PAPEL DIGITAL*
*Servicio disponible a partir de las 11 a. m. para el diario del día
CMYK
www.panoramacajamarquino.com
A-2
EnPortada
Panorama Cajamarquino.com Lunes 07 de junio del 2010
Hualgayoc exige al MEM que reunión se realice en Chugur Alcalde provincial de Hualgayoc no se explica el por qué del temor de funcionarios del Estado de llegar a este lugar. Los pobladores y autoridades de los distritos de Hualgayoc, Bambamarca y Chugur no darán su brazo a torcer. La programada reunión con autoridades del Ministerio de Energía y Minas (MEM) será “sí o sí” en este último lugar (Chugur) para ver la problemática relacionada con la actividad minera. Así lo anunció el alcalde provincial de Hualgayoc, Esteban Campos Benavides, quien manifestó que en esta cita esperan tratar el tema de
Colegios privados participan en concurso de dibujo y pintura Responsable de la competencia indicó que buscan habituar a los menores en el estudio y la lectura. Se inició la primera etapa del concurso de dibujo y pintura, promovido por Iberoamericana Internacional, asociación sin fines de lucro que busca desarrollar el talento infantil en el mundo desde hace muchos años. Así lo indicó el gerente zonal de esta institución, José Luis San Martín, quien mencionó que “el objetivo de este esfuerzo es incentivar en los niños el afecto por la lectura y el hábito de estudiar”. Señaló que para estar presente en todas las capitales de todas las regiones del país y las principales ciudades de estas, cuentan con el apoyo de varias editoriales. “Estamos ya en Cajamarca 17 años realizando este concurso”,
nas) que no quiere participar en Chugur”, apuntó. Asimismo, indicó que el pasado jueves 3 de junio funcionarios de esta cartera (Energía y Minas) les comunicaron la realización de una reunión en la ciudad de Lima, no concretándose ni asistiendo debido a un acuerdo de los involucrados. “Nosotros estamos dispuestos a asistir, sin embargo, por consenso de todos, manifestaron que no tenemos por qué asistir sino que ellos son las llamados a venir a esta reunión”, expresó el burgomaestre. “En el documento que hemos pasado (luego de la frustrada reunión en Lima) estamos proponiendo que la
las numerosas concesiones mineras existentes en esta jurisdicción. Indicó que en la última reunión a la que asistió el viceministro del MEM y que se realizó en la sede principal del Gobierno Regional de Cajamarca, no asistieron porque “el problema no está acá”. “Nosotros les comunicamos que en Cajamarca no está el problema sino en los distritos respectivos según el cronograma de acuerdos”, recordó. “Nosotros tenemos un gran problema con las empresas mineras que están en cabecera de cuenca”, indicó. “No sé qué temor hay en el Ministerio (de Energía y Mi-
expresó, intentando involucrar en esta competencia a alrededor de 40 mil alumnos de los niveles inicial y primaria de todos los colegios privados del país. “Inicialmente los niños participan dibujando, siendo todos los participantes premiados, eso con el fin de incentivar a los niños a participar en nuestras convocatorias”, subrayó el representante de Iberoamericana Internacional. Informó, asimismo, que Iberoamericana Internacional entrega el material con el cual participan los menores gratuitamente en esta etapa, que se planea culminarla a fines del próximo mes de julio, con una exposición. “La primera etapa dura dos meses, hasta el 26 julio. La fase final se realizará después de las vacaciones de medio año”, agregó. “El universo que tenemos es llegar a 40 mil escolares esperando la participación del 75%”, anotó. Finalizó refiriendo que próximamente convocarán a una conferencia de prensa para dar a conocer oficialmente la labor que realizan, y así poder interesar a más colegios de la ciudad de Cajamarca para participar en este concurso.
MISA La Esposa, hijas, hijos políticos y nietos de quien en vida fue:
Sr. ALEX BISIAK CIKANEK Invitan a la misa a realizarse el día Sábado 12 de Junio a horas 11:00 am en la Iglesia San Roque, al Conmemorarse el primer año de su Sensible Fallecimiento. Agradecemos profundamente a las personas que con su presencia y afecto nos acompañen ese día. Junio 2010.
fecha lo fijen ellos, pero que realice en Chugur, por eso esperamos una respuesta”, agregó. También indicó que si no hay interés de las autoridades en ver este tema, irían a un paro indefinido: “Prácticamente el grueso de representantes (…) está proponiendo que se realice un paro el que se está trabajando… Yo no quisiera que se llegue a eso, no es conveniente, pero eso es asunto del gobierno, del ministerio de nos atienda”. “Nosotros estamos garantizando de que esto no va a suceder, solo queremos que se cumpla el acuerdo y que se haga la reunión”, aseveró finalmente.
UNC iniciará diplomado en Gestión de Riesgos Con el objetivo de sensibilizar sobre la importancia de la aplicación de las normas internacionales adecuadamente, y capacitar a los participantes, la Universidad Nacional de Cajamarca (UNC) iniciará un diplomado de Administración de Riesgos y Prevención de Pérdidas. Así informó la coordinadora de la Corporación Latinoamericana de Entrenamiento (Colae), Ingrid Hernández, entidad que firmó un convenio con la UNC para impartir estos cursos en esta ciudad. Este diplomado está dirigido a directores, gerentes, superintendentes, ejecutivos, supervisores y personal responsable en las áreas de seguridad y salud
ocupacional, que laboren en este tema, esperándose la participación de unas 50 personas. Dijo que desde diciembre del
2009 brindan estas capacitaciones, las que tienen una duración de seis meses, repartidos en igual número de módulos,
con un costo atractivo para los profesionales. “Este diplomado permitirá que los participantes, en 640 horas lectivas, se capaciten adecuadamente en este tema que está en constante vigencia”, aseguró la entrevistada. También indicó que hasta el momento han impartido varios cursos similares a éste, como el Diplomado en Contrataciones Totales de Obras Públicas y Litigación Oral en la Reforma Procesal Penal. En el primero asistieron funcionarios de la Gerencia de Infraestructura del Gobierno Regional de Cajamarca, quienes “están siendo entrenados para realizar obras de calidad en la región”, añadió.
Grupo de jóvenes “toman” las calles con mensajes medioambientalistas Plaza de armas fue escenario de manifestación en el Día Mundial del Ambiente Por el Día Mundial del Ambiente un entusiasta grupo de jóvenes salió a las calles de Cajamarca, con un claro objetivo: sensibilizar a la población e informarla sobre el crítico estado en el que se halla el planeta. Los participantes, pertenecientes al último año del colegio Pre UCT, se proveyeron de disfraces, carteles, globos, y se “apropiaron” de los principales cruces del centro de la ciudad para trasladar su mensaje a los cajamarquinos. Cesibel Cadenillas, participante de este evento, dijo que “los jóvenes han salido por el Día del Ambiente con el fin de presentar un numero artístico a la población”. Aprovechando cuando el semáforo estaba en rojo, que se ubican en las vías de acceso de la plaza de armas,
desplegaban sus pancartas con mensajes alusivos a esta fecha como “Comprometidos con el Medio Ambiente”. A los conductores de los automóviles les repartían volantes, con mensajes alusivos a la fecha, con consejos para revertir el calentamiento global y el deterioro de muchas zonas del planeta por la descontrolada actividad humana.
“Hemos solicitado los permisos para esta actividad a la Municipalidad Provincial de Cajamarca, pero no hemos coordinado con esta institución para realizar esta actividad”, manifestó la promotora de esta jornada que se prolongó hasta pasada la 1:00 de la tarde. “Se ha conseguido el auspicio de la empresa minera Gold
Fields, La Cima y la Universidad Nacional de Cajamarca (UNC) para que nos ayuden con la impresión de volantes y carteles”, destacó. “Nosotros saldremos una vez al mes para dar al público cajamarquino diferentes mensajes dando en este caso eslóganes sobre cómo cuidar a nuestro medio ambiente”, comentó.
Panorama Cajamarquino.com ď ŹLunes 07 de junio del 2010
A-3
A-4
Cajamarca ciudad
Panorama Cajamarquino.com Lunes 07 de junio del 2010
PNP de Chota obliga a choferes a adquirir tickets de parrilladas
Donaron terreno para morgue en Santa Cruz La titular de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Santa Cruz, Delsy Alarcón Dávila, recibió de la Municipalidad Provincial de Santa Cruz, el terreno de 600 metros cuadrados, donado para la construcción de la morgue ubicada en la parte final del cementerio de esta provincia, en la región Cajamarca. Se espera, ahora, que el Ministerio Público proceda a la construcción inmediata de este local, por la urgente necesidad que se tiene para efectuar las necropsias en el contexto de la puesta en vigencia del Nuevo Código
Procesal Penal en esta provincia cajamarquina El Ministerio Público informó, por su parte, que vienen gestionando a nivel de la Fiscalía de la Nación el presupuesto necesario para la construcción de la morgue que servirá para realizar las necropsias de ley, las mismas que se han venido realizadno en un área del Hospital Regional de Santa Cruz. Asimismo, esperan implementar este nuevo ambiente que mucha falta hace en esta jurisdicción, muy distante de la provincia de Cajamarca, hasta donde se tenían que trasladar los cadáveres para las necropsias de ley. Mencionaron, además, que la central del Ministerio Público ya cuenta con los médicos legistas que se encargarán de realizar estos trabajos en las diferentes provincias de la región Cajamarca.
Cajamarca Siempre Verde confía con el apoyo rural Sobre el acatamiento de una serie de obligaciones para participar legalmente en las próximas justas electorales del próximo mes de octubre, el presidente del movimiento Cajamarca Siempre Verde, César Gálvez Longa, informó que están cumpliéndolos. “Nosotros estamos cumpliendo con los plazos, primeramente porque el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) se ha puesto un poco exigente”, mencionó el dirigente político. Indicó que de conseguir los principales cargos políticos, enfatizarán su trabajo en desarrollar el agro “debido a la experiencia” que tendría en este campo el candidato a la presidencia regional de Cajamarca, Absalón Vásquez. Dijo que su capital político se basa principalmente en los votantes del campo, por ello mencionó que “para suerte nuestra tenemos una aprobación fuerte en lo que es la parte rural”. “Absalón Vásquez ha hecho un buen trabajo con Pronamach (Programa Nacional de Manejo de Cuencas Hidrográficas y Conservación de Suelos) que ha llegado a la gente y ellos lo reconocen”, destacó. Señaló, también, su identificación con el fujimorismo,
lo cual es claro, perteneciendo a este sector político “des-
de hace muchísimo tiempo”, a pesar de estar participando como un movimiento independiente. “El candidato que tenemos ahora tiene todas las condiciones para poder hacerlo. Les diría que Absalón Vásquez no va a venir a ensayar o a aprender… él ya lo hizo a nivel del Perú cuando trabajó como ministro de Agricultura”, expresó. Asimismo, informó que ya cuentan con su local partidario que se ubica en la cuadra cinco del jirón Cruz de Piedra, en el centro de la ciudad.
Más de 100 tickets para una parrillada distribuyó la Policía Nacional de Tránsito de la provincia de Chota, de manera obligatoria entre los transportistas de 20 paraderos que operan en la zona, denunciaron los conductores. Los afectados mencionaron al diario Panorama que la Policía de Tránsito los obligó a adquirir los tickets, y en caso de resistirse les colocarían las papeletas, muchas de ellas, “sólo para vengarse”, denunciaron indignados. Los conductores de los paraderos de Tacabamba, Chalamarca, Bambamarca, Chuyabamba, Lajas, Púcara, entre otros, tildaron de “abusiva” la actitud del jefe policial, suboficial PNP Miguel Estrella Fernández. Pidieron a la máxima autoridad de la XIV Dirección Territorial Policial de Ca-
jamarca, general PNP Jorge Iparraguirre Mestanza, su intervención inmediata, con la finalidad de parar los abusos de este comisario que denigra la imagen de esa institución.
DATO La actividad social se desarrolló el pasado 28 de mayo, en el campo deportivo de la Dirección Regional de Salud de Chota. Asimismo, hasta el momento se desconoce el mo-
Se fortalecen intervenciones en Cajamarca y La Libertad Próximos a iniciar el tercer año del Programa de Cooperación Anesvad 2008-2010, y con el objetivo de reforzar las capacidades del personal de la Gerencia Regional de Salud La Libertad y contrapartes locales ejecutoras de la fundación española, Anesvad se reunió con funcionarios del sector Salud de La Libertad y Cajamarca. De acuerdo al nuevo marco de programación 2008-2010, Anesvad está invirtiendo, a través de sus contrapartes locales ejecutoras, un total de 2´283.900 euros en La Libertad y Cajamarca, en proyectos socio-sanitarios, conforme a la siguiente distribución: 1´207.324 euros en La Libertad y 1´076.576 euros en Cajamarca. Según el representante de Anesvad, Jorge Perea, la cita fue en el “Taller de Estrategia y Reprogramación. Programa de Cooperación Anesvad 20082010”, el mismo que está estructurado en dos bloques: el primero, de carácter interno,
reservado para las contrapartes locales ejecutoras en La Libertad y Cajamarca, a fin de revisar los avances y proceder a una reestructuración del programa de cooperación. En este bloque figuran como contrapartes locales ejecutoras de La Libertad y Cajamarca: Centro de Promoción Social y Desarrollo del Norte (CPSDesarrollo), Instituto de Investigación y Promoción Social (IDIPS) y Haren Alde (organismo no gubernamental de la orden de los Agustinos Recoletos). Asimismo, se trabajará otros temas estratégicos, como el fortalecimiento de las capacidades de las contrapartes en la estrategia de atención primaria en salud y enfoque de derechos humanos y de información. Se determinará, también, el currículo básico para incorporar la estrategia de Escuelas de Agentes Comunitarios en los proyectos de Atención Primaria en Salud (APS) y explorar posibilidades de articular un
órgano revisor de los proyectos, conformado por personal de las contrapartes y expertos nacionales o internacionales, Todo ello, en las líneas programáticas de la fundación Anesvad en el Perú: Salud Materno Infantil (SMI), Salud Comunitaria (SC) y Enfermedades Tropicales Desatendidas (ETD). El segundo bloque estuvo abierto a la participación de un grupo de funcionarios de la Gerencia Regional de Salud La Libertad y contó con la participación de su titular, Henry Rebaza Iparraguirre, así como del director regional de Salud de Cajamarca, Fredy Regalado Vásquez. Las presentaciones de ambos funcionarios permitieron conocer los avances en las dos regiones (La Libertad y Cajamarca), hacia la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio 4, 5 y 6 (mortalidad infantil, salud materna y lucha contra las enfermedades, respectivamente.
tivo de los fondos recaudados, aunque ante la insistencia de los familiares de los conductores, informó la Policía que era para la compra de una moto, la que serviría para reforzar la seguridad en Chota.
Se prohibiría discriminación laboral en ofertas de empleo El proyecto para prohibir la discriminación laboral en las ofertas de empleo y en el acceso a los centros de formación educativa, está próximo a ser aprobado, informaron expertos de la Dirección Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Cajamarca. “La propuesta de Decreto Supremo reglamenta la Ley N° 26722, la cual establece que el acceso al empleo o a la educación no debe estar condicionado a cumplir determinados requisitos que constituyan discriminación, anulación o alteración de igualdad de oportunidades o de trato”, señaló un vocero del Sector. “En el caso específico de las ofertas de empleo, estamos planteando que se consideren actos discriminatorios solicitar ‘sólo varones’ o ‘sólo mujeres’ para un puesto determinado; hacer referencias al aspecto físico de los postulantes como pedir trabajadores ‘A1’, ‘con buena presencia’ o de ‘raza negra’, por citar algunos ejemplos”, indicó.
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA EDICTO MATRIMONIAL Nº 118 Se hace saber que Don: JUAN EDUARDO REYNA CUEVA, de 25 años de edad, Natural de Trujillo La Libertad, identificado con DNI Nº 42751370, Soltero de ocupación Topógrafo, con domicilio en Jr. Huanuco 2078- Cajamarca, y DANITZA ENOÉ SAENZ NARRO, de 27 años de edad, Natural de San Juan - Cajamarca, soltera, de ocupación Promotora de Créditos, con DNI 41438477, con domicilio en Jr. Huanuco 2078 Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 26 de Junio del 2010 a las 7.00 p.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley. Cajamarca, 04 de Junio de 2010 Segundo Armando Urteaga Villareal SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA A la ciudadanía Cajamarquina en general se les comunica que la Mesa de Partes de los Juzgados Penales Liquidadores y de la Sala Penal Liquidadora Transitoria se encuentra ubicada en el jirón José Gálvez n° 648 (primer Piso). Asimismo, se hace de conocimiento que La Mesa de Partes de la Sala Civil, Sala Penal Liquidadora y Órganos Jurisdiccionales del Nuevo Código Procesal Penal se encuentra ubicada en el patio central de la sede judicial del jirón Comercio n° 680. OFICINA DE IMAGEN INSTITUCIONAL
A-5
Nacionales Bicameralidad, voto facultativo y renovación del Congreso en debate Plantearon postergar una semana el debate del retorno a la bicameralidad porque era importante debatir todas las reformas en conjunto. Parecía que el debate de importantes reformas constitucionales como el retorno a la bicameralidad, el voto facultativo y la renovación del Congreso por mitades tendría que esperar hasta la próxima legislatura. Sin embargo, este entrampamiento parece haber sido superado. El presidente del Congreso, Luis Alva Castro, informó que en la próxima sesión del pleno se debatirán, e incluso podrían ser sometidas al voto, esas reformas, asegurando que en esa sesión se verá también la elección de los nuevos integrantes del Tribunal Constitucional. Dijo que en el caso del postulante Óscar Urviola Hani la bancada aprista ha logrado un consenso para apoyar su elección. Añadió que Carlos Ramos, quien no alcanzó los 81 votos necesarios, ha pedido una reconsideración de la votación. De ser aprobado el pedido, precisó, el Congreso podría someter a votación la elección de Ramos dos veces más. Por su parte, la presidenta de la Comisión de Constitución del Congreso, Mercedes Cabanillas, explicó que en la última sesión planteó postergar una semana el debate del retorno a la bicameralidad porque era importante debatir todas las reformas en conjunto. Precisó que no existían las condiciones para debatir el dictamen porque la sesión se bloqueó, aludiendo al incidente protagonizado por Víctor Andrés García Belaunde, quien calificó de “indigna” a la bancada del Apra. “Es importante que haya un debate [de las reformas constitucionales] dentro del nivel que corresponde: un debate ágil, sustancioso y con argumentos”, afirmó. Cabanillas expresó que los dictámenes respectivos ya están listos. Opinó que si, después del debate, se ve que no existen los votos necesarios para aprobarlos, no se deberían votar, para no hacer naufragar estas reformas. Mientras tanto, consultado por la prensa sobre los adjetivos que lanzó contra la bancada aprista García Belaunde, el presidente de la República, Alan García, respondió: “Ya todos saben cómo es Vitocho, dice tantas cosas, anuncia muertes [cuando dijo que el ex presidente Valentín Paniagua había fallecido], sumas matemáticas que no son exactas [en el Congreso señaló una vez que 56 y 7 sumaban 61], qué vamos a hacer”.
Panorama Cajamarquino.com Lunes 07 de junio del 2010
Joran Van der Sloot permanecerá recluído en carceleta de la Dirincri El holandés Joran Van der Sloot, presunto homicida de la peruana Stephany Flores (21), concentró, durante las primeras horas del sábado, la atención tanto de la prensa nacional como internacional, que ya en Lima y durante conferencia de prensa en la sede de la Dirección de Investigación Criminal (Dirincri) fue presentado por la Policía Nacional. En lo que va de esta última semana surgió en el país una gran expectativa por el arribo del presunto homicida proveniente de Chile, lugar al que viajó tras dejar el Perú el 31 de mayo pasado, a donde ingresó el 14 del mismo mes, según consta la información proporcionada por Migraciones. La prensa internacional enterada del asesinato de Stephany, hija del empresario y corredor de autos Ricardo Flores, hizo eco del crimen que remeció la capital el pasado miércoles 2 de junio, enterados de que el holandés también es vinculado a la desaparición de la ciudadana estadounidense
Natalee Holloway, ocurrido en mayo del 2005 en la isla caribeña de Aruba. Las autoridades peruanas alertaron a Chile sobre la presencia del holandés en su país y en rápida respuesta capturaron a Van der Sloot, para luego entregarlo a la policía peruana en el puesto fronterizo Santa Rosa en Tacna. Desde el extremo sur del país y seguido por una caravana de 12 vehículos policiales, el presunto homicida recorrió por carretera en un viaje de más
de 24 horas, el camino hasta llegar a Lima. Fue en el kilómetro 35 de la Panamericana Sur, donde Van der Sloot, durante un nuevo cambio de vehículo, que indignados pobladores le gritaron "asesino" y exigían justicia, incluso un hombre lo golpeó con un maletín. El holandés llegó a la capital a bordo de una unidad de la Interpol de Perú que lo condujo hasta la sede de la Dirincri, en el Centro de Lima, evitó dar declaraciones a la pren-
GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA DIRECCIÓN REGIONAL DE ENERGÍA Y MINAS
SECTOR ENERGIA Y MINAS PETITORIO DE CONCESION MINERA 1.-DATOS DEL PETITORIO Nombre: LESTER S2; Código: 56-00017-10; Fecha y Hora de presentación: 12/04/2010, 12:45; HECTAREAS: 800.0000; Clasificación: Metálica; Coordenadas UTM de los vértices del petitorio (expresado en miles). V01: N9 176 E816; V02: N9 176 E821; V03: N9 175 E821 V04: N9 175 E820; V05: N9 172 E820; V06: N9 172 E819 V07: N9 175 E819; V08: N9 175 E816 2.-UBICACION DEL PETITORIO Distrito CONDEBAMBA / EDUARDO VILLANUEVA, Provincia CAJABAMBA / SAN MARCOS, Departamento CAJAMARCA; Nombre y Número de Hoja de la Carta Nacional: SAN MARCOS 15 –G; Zona: 17. 3.-DATOS DEL TITULAR Nombre: JORGE JULIO SULEM YEP.; Domicilio: JR. AYACUCHO Nº 401; Distrito: CAJAMARCA; Provincia: CAJAMARCA; Departamento: CAJAMARCA. Cajamarca, GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA ING. TULIO M. RUIZ TIRADO DIRECTOR
sa lo mismo que durante su presentación en conferencia de prensa, encabezada por el ministro del Interior, Octavio Salazar; el director de la Policía Nacional, general Miguel Hidalgo; y el jefe de la Dirincri, general César Guardia. Hasta en dos oportunidades la Policía presentó a Jordan Van der Sloot. Se lo vio enmarrocado y con un chaleco antibalas sobre su polera negra. También lucía un pantalón color beige y zapatillas blancas, atuendos que vestía durante su
captura en Chile. El titular del Interior indicó que la investigación del caso queda a cargo de la Dirincri, y en tanto ello concluya, el extranjero con antecedentes criminales permanecerá recluido en la carceleta de dicha sede policial. Como se recuerda, Stephany Flores fue hallada muerta en el hotel y restaurante Tac, ubicado en Miraflores el pasado miércoles 2 de junio. El lunes 31 de mayo fue hallado su vehículo abandonado en una calle del distrito de Surco. La Policía había descartado que la muchacha hubiese sido secuestrada, manejaba por esos días la hipótesis de un probable homicidio. Entre las pruebas que incriminan a Van der Sloot se encuentran testimonios de una empleada del hotel, de un huésped, además del conocido cantante panameño Roberto Blades, quien advirtió a personal de vigilancia del casino Atlantic City sobre la presencia del posible asesino. En este local de diversiones, cámaras de seguridad captaron imágenes del holandés con Stephany Flores, lo mismo que aparece en filmaciones del hotel miraflorino.
A-6
Show
Panorama Cajamarquino.com Lunes 07 de Junio del 2010
Shakira marca un gol a la pobreza y la desigualdad
Perú TV
VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000 CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS.
La cantante presenta en Madrid sus camisetas solidarias para recaudar fondos con los que construir escuelas en Sudáfrica En materia de números, Shakira lo tiene claro: de los 72 millones de niños en el mundo sin acceso a educación, 32 millones provienen de África. Por eso, y horas antes de su actuación esta noche en la versión madrileña del Festival Rock in Rio, la cantante colombiana sacó ayer en Madrid algunos minutos para presentar su proyecto social más reciente: Waka waka. Se trata de cuatro modelos de camisetas que tienen estampadas la pegadiza expresión africana -título de su canción para la inauguración de la Copa del Mundo- y que tienen como objetivo ayudar a niños huérfanos y desplazados por conflictos. En este caso concreto al South African Elementary School La cantante está construyendo, además, una escuela en la devastada Haití y tiene en marcha otros proyectos en Colombia, que van desde colegios a campos deportivos en zonas de escasos recursos. La artista, nacida en la ciudad costera de Barranquilla, citó al presidente Nelson Mandela y recordó que nada "refleja tan profundamente a una sociedad como la forma en que esta trata a sus niños". "Un mundial de fútbol", dijo la cantante, que se vistió con una camiseta de la selección española con el dorsal 00, es "un emblema de integración
INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723
Magaly Medina: No le daré rating a Gisela Valcárcel La conductora dijo que el encuentro televisivo con su ahora ´comadre´ es imposible. Además negó colgarse del programa de la ´Señito´, al parodiar ´El Gran Show´. para obtener sintonía.
HISPANO HOTEL Tranquilidad y satisfacción Habitaciones: Matrimoniales Dobles Simples Baños Privado Cochera Hall de Recepción Servicios de Taxi Orientación Turística Agua Caliente las 24 horas
Espectáculo
¿Cuántos millones de dólares costó el homenaje a Michael Jackson? Jr. Angamos Nº 615- Barrio chontapaccha- telf. 76-363855 Cel. 976483786 (a una cuadra del Grifo Aurorita) Cajamarca- Perú.
entre distintas culturas e idiosincrasias". Por eso, espera que la Copa del Mundo sirva como incentivo para llamar la atención y terminar con "la pobreza y las desigualdades dondequiera que existan". El diseño de estas camisetas representa el espíritu y la vitalidad africana, un continente donde, dijo, encuentra señas de sus raíces. Las del mestizaje. "No hay que olvidar que Colombia es un hijo de África. Yo crecí
escuchando música con ritmos de tambores". Las camisetas, que tendrán un coste de 18 y 19 euros según el modelo, se podrán comprar a partir del próximo 10 de junio, el mismo día que Shakira hará en Johannesburgo el saque de inicio del Mundial en un concierto precedido por artistas latinos y africanos, como el también colombiano Juanes, Alicia Keys, Black Eyed Peas y John Legend, entre otros.
ESTILISTAS INTERNACIONALES
y p fu h d e
c fa d s p d r a
la d
El Spa exclusivo del las Reynas del Carnaval 2010 Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. 10 (Frente a la puerta posterior del Quinde) Teléf.: 076-365287 citas: Cel. 976593741
d S
e a
ÚNETE A LA HONESTIDAD
Jorge Carrascal Ortiz ODONTOLOGÍA INTEGRAL
C.O.P. N° 10055
para que nunca dejes de sonreír AVANCEMOS COMO EL CAUDAL DE LOS RÍOS ¡ADELANTE!
POST GRADO ORTODONCIA EN COSTA RICA Jr. Dos de Mayo 570 - Ofc. 7 Telf: 361148 Cel: 976682456 y 976300560 - Cajamarca - Perú
Terreno de 1 145.43 m2 en Baños Punta costado Laguna Seca, (Se recibe arras, el resto se conversa Terreno de 1175 m2 en condominio "El Saucesito (Baños del Inca). zona exclusiva en oferta Se vende casa 300 m2, patio delantero de buen gusto en centro histórico Terreno de 6 Há 600 dm2 en zona especial para comercio ambulatorio Alquilo edificio de 4 pisos, con azotea, 16 habitaciones individuales con baño y cocheras
INGENIEROS
VEN CA ZON
CERC UNI
INFOR 9698871,
A-7
Clasificados
Panorama Cajamarquino.com Lunes 07 de Junio del 2010
Este espacio está reservado para tu aviso
DESEA ANUNCIAR?
llámenos al Teléf.:
ALQUILER
367610
ALQUILO Casa amplia ubicada en Jr. Bugambillas y Av. La Cantuta, Urb. Villa Universitaria, llamar, al RPM: #390512, RPC 976-387607
o visítenos en Jr. Junín 1172
ALQUILO Departamento, Sala comedor dos dormitorios, cocina, baño, lavandería cerca a la plataforma. Jr. Huánuco 2364 Tel: 364546 Cel: 976126530.
VENDO Hermosa casa en Baños del Inca con piscina, acabados de primera. RPM *407999 RPM *843185. telf. 998519257 976205003
OCASIÓN DE VENTA POR VIAJE
ALQUILO Computadoras PENTIUM 4 650 Soles Laptops, Computadoras Nuevas Paginas WEB desde 200 Soles Internet Inalámbrico, Redes Publicidad por Email, Telefonía por Internet Cursos Virtuales de Computación Servicio Técnico Jr.Amalia Puga 107 Telef. 785454 976901977 RPM #164000 Cajamarca Todos nuestros productos en: http://www.abantoscajamarca.com
Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio en el 1º nivel; ubicado en zona segura y tranquila del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca. Telef. 362598 Cel. 976310243
VENDO CAMIONETA 4x2- GREAT WALL MODELO HOOVER AÑO 2007. ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO RECORRIDO 26000 KM COLOR ROJO PRECIO $ 16500 TELEF. *141380 - 5176-976613550
SE ALQUILA Casa amplia para empresa o negocio y un departamento para estudio o consultorio a tres cuadras dfe la plaza de armas Telef: 976-917645 976-868508
EMPRESA DE TRANSPORTES DIFERENCIAL ASOCIADOS S.A. “TRANDIA” Salidas Diarias: BAMBAMARCA: 6.00 a.m.; 11:00 a.m.; 8:30 p.m. CHOTA: 11:00 a.m. LIMA: 3:00 p.m.; 5:00 p.m. VIRÚ: 10:00 p.m. TRUJILLO: 10.00 p.m. CHIMBOTE: 10:00 p.m.
SE VENDE Dpto. Fonavi II 1º piso llamar al celular 976195291 o 976533091, 345565 VENDO Volquete Volvo 1986 – Torton 13 m3 operativo. RPM # 894646 Celular: 976996699 976385284. VENDO Terrenos colpa 200 m2, 1015 m2 en aviación, 240 m2 en Huacariz 300 m2 Cel: 976080855 RPM: *530764. VENDO Terreno 1543 m2 Urb. Campo Real $155 x m2 Celular: 976865668 RPM #929194 VENDO Terreno Agrícola Arrocero 20 Ha Valle Jequetepeque (Pacanga) derecho de agua y documentación en regla Cel. 74979160732. VENDO Terreno Frente Colpa – carreta Jesús 601.40 m2 – 976051808. PACASMAYO 3 dormitorios, 3 baños, terraza sobre la playa, magnífica vista al mar 320 mt2. Teléfono en Lima 4369027.
TRABAJO LABORATORIO El Ingenio solicita personal toma de muestra requisito experiencia. Informes: Jr. Los Cedros 180 Urb. El Ingenio. labingenio@laboratorioelingenio.com 36 8238. NECESITO Chofer Volquete y Cisterna 5,000 Gl. con Fotocheck activo de Minera Yanacocha interesados presentarse Jr. Los Tulipanes 248 llamar al Teléfono 976967874 *234730
Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773
LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150
TRANSPORTE ANCHAY. ofrece salidas diarias: 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 Provincia de Santa Cruz Chota-4:oo y 8:00 pm. Teléfono: 354177 Jr. Cutervo s/n. Afradecemos a nuestro público por su preferencia.
DAYANA SOFIA. Exclusivas Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: 976197312. KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto. 976833629 ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586
LUCERO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455
SE VENDEN LOTES DE TERRENO
Salidas diarias: Cajamarca - San Miguel 6:00 am - 11:00 am - 3:30pm Cajamarca - Catilluc, Tongod 5:30am y 5:00pm
Urbanos, uno ubicado en Baños del Inca, de 400 m2 en, y otro en Jr. San Luis y Av. Nuevo Cajamarca, barrio San Martín, interesados Llamar al RPM: # 334585, RPC: 976- 387603.-
Cajamarca - Vista Alegre, Chugur (Huazmin)
4:30am - 12:30pm
Dirección: Jr. Angamos Nº 726 - Cajamarca Telf: 361544 - Cel: 976967736 RPM*230506
VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO
: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: 019 - 97581586. rmartin@autonort.com.pe
VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853
LOTES PARA CASA DE CAMPO Se venden Lotes de Terreno, ideales para casa de campo con paisaje natural, área 1,000 m2, c/u con servicios de agua y luz, en el Cerrillo (Por Aeropuerto). Los interesados llamar: RPC 976387600.- RPM: # 390512.-
PANORAMACAJAMARQUINO.COM
A-8
Deportes
Panorama Cajamarquino.com Lunes 07 de Junio del 2010
Universitario de Deportes resucita cortando racha del Juan Aurich Universitario de Deportes salió del pequeño bache en que había caído, al doblegar por 1-0 al siempre complicado Juan Aurich de Chiclayo, que venía precedido de tres triunfos consecutivos. Ambos equipos protagonizaron un muy buen encuentro, que en el primer tiempo mostró mucha dinámica y llegadas de peligro en las dos porterías. A los ocho minutos, un despeje de Jesús Álvarez estuvo a punto de romper la paridad, de no ser porque el balón se estrellase en el parante. Por si fuera poco, el esférico quedó en los pies de Píriz Alves, que como en toda la noche, mandó el balón desviado. La U se mostraba algo más peligroso en ataque y Piero Alva volvía dejar solo a Píriz Alves, quien volvió a mandar el balón por encima del arco de Diego Morales. Los cremas seguían intentando y a los 30 minutos el palo volvió a impedir que se pongan en ventaja, tras un remate de larga distancia de Raúl Ruidíaz.
II
augurar el tanteador, pero su remate de media vuelta se fue apenas desviado cuando Diego Morales estaba ya vencido. El partido parecía estar sentenciado al empate, pero un formidable remate de tiro libre de Rodolfo Espinoza rompió la paridad a los 38 minutos y permitió a los cremas sumar nuevamente de a tres en el campeonato y no ver tan lejos a los equipos que ocupan las primeras posiciones.
Aurich no la pasaba bien y tan solo cuando el colombiano Ciciliano tenía el balón en su poder podían generar fútbol. El cafetero tuvo un par de habilitaciones que sus compañeros no supieron aprovechar. Comenzando el segundo tiempo, Aurich tuvo dos claras opciones para anotar. Primero Tejada, al borde del área grande, remató desviado estando en inmejorable posi-
ción. Mientras que minutos después, Chiroque remató muy débil cuando solo tenía al frente al golero Fernández. De ahí en más, los chiclayanos se replegaron en su campo y cedieron toda la iniciativa a Universitario de Deportes, que tuvo en los pies de Ruidíaz el primer gol del partido, pero su sombrero se fue por encima del arco de Aurich. El ingresado Labarthe también estuvo cerca de in-
Alineaciones: Universitario: Raúl Fernández; Néstor Duarte, Carlos Galván, John Galliquio; Giancarlo Carmona, Rainer Torres, Antonio Gonzales (Juan José Barros), Rodolfo Espinoza; Víctor Píriz Alves (Gianfranco Labarthe), Piero Alva (Luis Ramírez) y Raúl Ruidíaz. Juan Aurich: Diego Morales; Roberto Guizasola, Jesús álvarez, Jorge Araujo, Gerson Vásquez; Miguel Cevasco (Franco Mendoza), Gianfranco Espejo, Ricardo Siciliano; William Chiroque (Gary Correa), Ysrael Zúñiga (Manuel Barreto) y Luis Tejada.
El Inca cayó en Cutervo por 3-1 de los atacantes cutervinos. Al término del encuentro los cajamarquinos manifestaron que fue un duro partido y que pudieron haber sacado un mejor resultado. Además los visitantes expresaron que no bajarán los brazos y seguiran luchando por el torneo. En otro encuentro Michiquillay cayó como local ante Comerciantes Unidos de Cutervo.
El Inca de Cajamarca no pudo rescatar ni un punto en su visita a Cutervo, el elenco de Inseparables se impuso por 3-1. Los cajamarquinos no hicieron un mal partido pero al final los cutervinos supieron aprovechar su condición de local y en los últimos minutos con más fuerza y empeño que fútbol pudieron doblegar a los incaicos que no pudieron con las arremetidas
Seminario de Diseño de Jardines
R
RADIO SAN FRANCISCO 91.9 F.M “La Radio de Cajamarca”
Consorcio Minero Cajamarca S.R.L.
MÁS DE 38 AÑOS VENDIENDO COMBUSTIBLES DE CALIDAD
Organiza: Club de Jardines del Perú Floralíes y Municipalidad de Cajamarca
10 y 11
Junio
Lugar: Club Cajamarca
Jr. Amalia Puga 458
Seguridad, Confianza y Garantía
Expositor internacional: ALFREDO MANRIQUE SIPÁN Primera fecha 10 de junio Segunda fecha 11 de junio Gratuita para jardineros de la Municipalidad y Colegios Estatales Horario de clases: 9:30 a.m. - 12:30 m. 3.30 p.m. - 05.30 p.m. Incluido material de trabajo y refrigerio
Para Público en general Costo s/. 10.00 Diseño de Jardines (para Casa) Horario de clases: 9:30 a.m. - 01:00 p.m. Incluido material de trabajo
976-635211 #549196 976-358830
Panorama Cajamarquino.com ď ŹLunes 07 de junio del 2010
B-1
B-2
Opinión
Panorama Cajamarquino.com Lunes 07 de junio del 2010
Nuestro Editorial
Se necesita con urgencia la ley de consulta previa Una de las tareas pendientes en la reconstrucción del Estado es la real inclusión de las comunidades nativas, aquellas que siempre han estado relegadas del Perú formal y centralista. Hasta hace unos años esta población no existía legalmente, por lo que la desconfianza entre las comunidades nativas y las autoridades es mutua y punzante. Todas las leyes que tenían en cuenta a la selva se dieron con una visión extractiva de sus recursos, pues se la veía como una despensa de recursos naturales que se transformaban pero cuyas ganancias retribuían muy poco a la región. En una democracia centralista los representantes de las comunidades nativas no tenían forma de hacer llegar su voz ante el Gobierno. Es en este contexto que cobra importancia la aprobación de la ley de consulta previa, aprobada por el Congreso de la República. Mientras las reglas de juego democráticas no cambien y garanticen su real representación, la consulta previa es una herramienta participativa, inclusiva y democrática que permitirá al Estado conocer la opinión de las comunidades nativas respecto a medidas legislativas o administrativas que les afecten directamente, pues así lo establece la autógrafa de ley que espera ser promulgada por el Ejecutivo. Tenemos que aprender la lección del pasado reciente. El limbo de la legalidad en que están las comunidades, unido a la falta de comunicación gubernamental, fue lo que propició hace un año un estado de confrontación y azuzamiento que dio lugar a la asonada violentista de la Curva del Diablo. El año pasado el Ejecutivo estableció mesas de diálogo para tratar de cerrar las heridas abiertas y tanto gobierno como pueblos indígenas expresaron su fe en el diálogo alturado y no coaccionado por alguna toma de carretera o invasiones violentas de campamentos privados. La consulta previa es el primer paso de un sistema democrático más inclusivo y dialogante, pero no el único. Tanto el Gobierno como los pueblos nativos deben seguir acercándose y crear canales para disipar la histórica desconfianza, con lo que podamos asegurar el respeto de sus derechos y su real participación en las cuestiones nacionales como parte de un país multicultural.
Ahora mira el diario en papel digital www.panoramacajamarquino.com
Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. GERENTE DIARIO PANORAMA CAJAMARQUINO: LAURIE LOLI LETELLIER. DIRECTOR: ALBERTO MORENO ALFARO. Consejo Editorial del Grupo Panorama: Jaime Abanto Padilla, Pedro Aliaga Correa, Omar Cerquín Abanto, Rosa Cruzado Ortiz, Alberto Moreno Alfaro Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. Cont@ctos PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com Teléfonos PRENSA: 792290, PUBLICIDAD: 362581, DISTRIBUCION: 367610 #561543
RPM:
Direcciones Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente Marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, EDDIE SALOMÒN - Corresponsal en Lima; Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: *792814, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), Hualgayoc: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , San Pablo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com
Merecido homenaje: Una estatua para el Héroe Chotano don José Manuel Becerra Silva ESTEBAN LÓPEZ RUBIO
H
ay pueblos que honran y quieren a sus hijos preclaros e importantes, y bautizan sus calles, plazas, avenidas con sus nombres, colocan sus estatuas y bustos, en los lugares donde lo puedan fijar o ubicar con preferencia y especialidad. Entre ellos tenemos a don Manuel José Becerra Silva… el héroe chotano, el invencible chotano que apoyo a los chiclayanos, también para pelear contra en invasor chileno. Veamos brevemente algunos
datos biográficos de este valiente chotano que supo defender a Chota y a su Patria, con mucho coraje y valor. Nació en Chota el 20 de marzo de 1854. Estudió en el Colegio Nacional “San Juan” de Chota, en el periodo 1866 - 1871. En la docencia trabajó como director del Colegio Nacional de Caraz (Ancash), subdirector del Colegio “San Juan” de Chota entre 1874 y 1879, desempeñando el profesorado de Matemáticas. En este periodo es nombrado alcalde de Chota. Declarada la Guerra con Chile, Becerra organiza el “Batallón Chota”, nombrado por voluntad unánime del pueblo como jefe y con cargo de coronel, participa en las batallas de San Juan y Miraflores, campos en los que murieron la mayor parte de los 400 chotanos in-
tegrantes del citado batallón. Regresa a su ciudad natal y organiza el “Batallón Defensores de la Patria”, después del incendio de Chota. Becerra organiza la revancha y ocasiona una derrota inesperada de los chilenos en la Batalla de Cárcamo, situado en el distrito de Tocmoche, epopeya desconocida en la historia pero significativa para el valor chotano que no acepta rendiciones, realizado en septiembre de 1884. Muere meses después en el pueblo de San Marcos (Cajamarca). Peleó a lado de su pueblo y unido a don Andrés Avelino Cáceres Dorregaray, sin aceptar acuerdos, ni imposiciones, ni tratos de paz con condiciones, en desmedro de los intereses de la Patria que los partidarios de los Hermanos Iglesias
Pino aceptaban. Este hecho y actitud de nuestro héroe le costaría la vida, quien muere a traición y por la espalda. Los chotanos están de acuerdo, que su ESTATUA sea colocada en la Plaza de Armas, considerándose los meritos que reúne. Ser el alumno sanjuanista, ser profesor y director del Colegio “San Juan”, ser el único héroe chotano, alcalde de Chota, organizador de los Batallones “Chota” y Defensores de la Patria”, Vencedor en la Batalla de Cárcamo (Tocmoche), contra los chilenos. Jamás aceptó la rendición, ni arreglos de ninguna clase. Por lo que sí podemos repetir la frase de la presente biografía, que dice: “MERECIDO HOMENAJE: UNA ESTATUA PARA EL HEROE CHOTANO DON JOSE MANUEL BECERRA SILVA…
La cadena fatal Jaime de Althaus
E
n los últimos 110 años el péndulo político peruano ha oscilado entre regímenes autoritarios y democráticos. En los últimos 70, pasamos de la dictadura de Manuel Odría (1945-1956) a la democracia de Prado y Belaunde (19561968), para recaer luego en la dictadura militar de Velasco y Morales Bermúdez (19681980), para retornar luego a la democracia en los años 80 y recaer nuevamente en el autoritarismo fujimorista de la década del 90. Los ciclos han sido de aproximadamente diez años, y ya llevamos precisamente 10 años en un ciclo democrático. ¿Hemos roto esa cadena fatal? ¿Existen posibilidades de regresionar a alguna forma autoritaria en los próximos años? Es como si las democracias agotasen su promesa rápidamente y no pudiesen durar más de 10 años, agobiadas por las luchas intestinas, la corrupción y la incapacidad de resolver los problemas o poner orden. Y no cabe duda de que mucho de eso ha ocurrido en los últimos 10 años. La acelerada descentralización ha transformado la estructura del Estado, pero ha desorganizado las políticas públicas, atomizado la obra y transferido muchos recursos a gobiernos locales que carecen de capacidad de gestión y de una base social contribuyente que exija transparencia y resultados, de modo que lo
que tenemos es un botín presupuestal que se usa de manera clientelista o corrupta, provoca disputas entre los grupos rivales y alienta la movilización de cacicazgos radicales para apoderarse de él. El sistema político mismo está roto en mil pedazos. El sistema de partidos estalló a fines de los años 80 y la explosión no cesa. En cada elección hay más candidatos presidenciales. Los “partidos” carecen de presencia en las regiones y provincias, donde reinan movimientos locales desconectados, de modo que
el sistema de representación está cortado, no funciona. Por eso, resulta más difícil aun procesar las demandas y conflictos en una sociedad en la que el crecimiento acelerado genera cambios, fricciones y choques frecuentes de intereses. El malestar de la población con el desgobierno se manifiesta en los bajos índices de aprobación presidencial y en la desconfianza extrema a las instituciones. La gente no cree en los poderes del Estado, y el desorden y la violencia son endémicos. Podría
pensarse que están dadas las condiciones para un gobierno autoritario que imponga orden y presencia. Y, sin embargo, muy probablemente no ocurrirá. Y la razón es económica: pese a todo, los ingresos de la población vienen subiendo. Son ya casi 20 años de estabilidad y crecimiento económico, y hay una nueva clase media emergente. Esa es —después de la república aristocrática— la gran novedad. Es lo que, en una columna escrita hace años, llamé la “italianización” de la política.
Panorama Cajamarquino.com Lunes 07 de junio 2010
B-3
Con fe y trabajo se hizo Del sueño una realidad Country Club Cajamarca inauguró primera etapa
C
entenares de personas se dieron cita en las instalaciones del Country Club Cajamarca para el acto de inauguración de este importante y exclusivo centro de esparcimiento familiar que inauguro parte de sus instalaciones ante la algarabía y expectativa de sus socios y público en general. Autoridades locales, empresarios, profesionales y funcionarios de diversas instituciones coincidieron en destacar el esfuerzo empresarial de Augusto Zing Pinillos, Gustavo Rosell y Armando Loli Salomón este ultimo propietario del Grupo Panorama. El acto se inició pasadas las 11 de la mañana con la colocación de la primera piedra del futuro British College ,centro educativo que iniciará sus actividades el año 2011 y que garantizará no solo una buena educación para sus alumnos ,sino que otorgara bachilleratos nivelados con ESAN, una de la universidades mas exclusivas y renqueadas del Perú. La colocación de la primera piedra conto con el auspicio del General de la PNP, el funcionario representante del banco Continental, La congresista Cecilia Chacón entre otros que dieron realce al futuro centro educativo colindante a las instalaciones ya edificadas del Country Club Cajamarca.
ACTO DE INAUGURACIÒN DEL COUNTRY CLUB CAJAMARCA
El acto conto con la presencia de nuestras principales autoridades, así como los padrinos de los diversos campos deportivos de tenis, frontón, canchas de fulbi-
to, futbol, restaurante, bar, y juegos de salón que en esta primera de etapa fueron inaugurados. La ceremonia central tuvo como protagonistas a Augusto Zing Pinillos, Gustavo Rosell, Armando Loli quién dio el discurso de orden a nombre de los empresarios inversionistas. Loli en su intervención destaco el esfuerzo desplegado en estos cinco últimos meses, para lograr llegar a poner en servicio el club y asimismo el respaldó y acogida que tienen de centenares de cajamarquinos quienes ya han adquirido su membrecía. Asimismo, refirió que el Country Club Cajamarca ha creado una propuesta recreativa con carácter de exclusivo para el entretenimiento familiar, convirtiéndose en un complemento ideal para el esparcimiento, en el campo deportivo y de cultura. El country dinamizará las actividades económicas y sociales de Cajamarca, refirió el Gerente general del Proyecto. Armando Loli manifestó a los concurrentes, que no es fácil entender una obra de esta magnitud, pero la fe y el trabajo que hemos puesto en este proyecto podemos decirles que la primera parte de la tarea ha sido cumplida. En una aparte de su discurso, Loli Salomón se dirigió a los jóvenes empresarios y profesionales independientes, desafiándoles a continuar hasta convertir sus sueños en realidad, es importante mirar hacia adelante y convertirnos en el eje del desarrollo de esta nueva Cajamarca qué vamos a refundar, refirió el empresario.
B-4
Panorama Cajamarquino.com Lunes 07 de junio 2010
RECONOCIMEINTO A LA SEÑORA ELSITA Armando Loli, agradeció el apoyo de su querida madre, doña Elsita, como el la llama cariñosamente a su progenitora, así como al resto de su familia, a quienes les dijo gracias por al apoyo brindado en este sueño y allí incluyo al Grupo Panorama a sus periodistas, trabajadores que estuvieron pendientes de convertir este sueño en una gran realidad. Armando Loli, expreso, que es un convencido que los grandes sueños se reflejan en grandes realidades, cuando detrás de ello esta el esfuerzo, las ganas de hacer las cosas bien, pensando solamente en que hacer empresa es para logros colectivos y no para figuraciones, desterrando los egoísmos que son los que muchas veces detienen el desarrollo y progreso de las ciudades. Finalmente dijo “Quiero expresar mi reconocimiento a Augusto Zing Pinillos, reconocido y muy querido ciudadano Cajamarquino, al señor Gustavo Rosell joven empresario, sin ellos el sueño no se hubiera podido convertir en realidad”.
Panorama Cajamarquino.com Lunes 07 de junio 2010
PERSONALIDADES ASISTENTES A LA INAUGURACIÓN DEL COUNTRY CLUB CAJAMARCA
B-5
B-6
Panorama Cajamarquino.com Lunes 07 de junio 2010
ALEGRÍA Y CAMARADERÍA EN ACTO INAUGURAL
B-7
Provincias
Panorama Cajamarquino.com Lunes 07 de junio del 2010
Consideran positivo trabajo judicial con NCPP en Chota Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- El presidente de la Sala de Apelaciones del Poder Judicial - Chota, Feliciano Váquez Molocho, al hacer una evaluación de los dos meses de la puesta en vigencia del Nuevo Código Procesal Penal (NCPP), consideró positivo el trabajo que vienen realizando los magistrados con esta nueva herramienta judicial. Precisó que con el NCPP son el Ministerio Público y la Policía Nacional los organismos quienes tienen responsabilidad exclusiva en la inves-
tigación del delito. “Cuando ha concluido la investigación y si es que lograron acopiar las pruebas suficientes sobre la comisión de delito, y la presunta responsabilidad del imputado, formulan la acusación correspondiente ante el Poder Judicial”, explicó. Precisó que en caso de no reunirse los medios probatorios suficientes, el Ministerio Público resuelve el caso a través de la terminación anticipada, y ya no llega a formularse acusación ante el Poder Judicial. Asimismo, indicó que los ma-
Prometen solucionar los problemas de la ciudad Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- El responsable del área de servicios ediles de la Municipalidad Provincial de Chota, Jaime Vásquez Campos, anunció que la próxima semana realizarán una serie de acciones orientadas a mejorar el ornato y limpieza pública en esta ciudad. Precisó que dispondrán de maquinaria para eliminar los desmontes que se encuentran obstaculizando diferentes calles de la urbe, con el propósito de ofrecer una buena ima-
gen a los visitantes que llegan para participar en la tradicional fiesta patronal. Asimismo, se incidirá en la limpieza pública, para tal efecto se instalarán recolectores de basura en puntos estratégicos de la ciudad, de modo que los ciudadanos eviten el arrojo de basura a las calles. Respecto a esta problemática, Jaime Vásquez Campos invocó a las familias chotanas evitar arrojar cualquier tipo de material desechable a la
Recortan presupuesto en electrificación rural Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- El coordinador regional del Frente Unitario de los Pueblos del Perú (FUPP), Rogelio Herrera Díaz, informó que se vienen presentando serios problemas en la ejecución de la cuarta etapa del proyecto de electrificación rural, financiado por el Ministerio de Energía y Minas. Las localidades afectadas, en cuanto a la falta de cobertura
de beneficiarios del proyecto eléctrico, corresponden a los
gistrados están preparados para encarar los retos que trae el Nuevo Código Procesal Penal, muestra de ello es que en estos dos primeros meses ya se han resuelto 4 casos de prisión preventiva. Feliciano Vásquez también se refirió a la falta de un laboratorio de criminalística en la ciudad de Chota, situación que origina que las pruebas, materia de investigación, sean enviadas a Cajamarca, Lambayeque o Lima, trayendo consigo el retraso de los procesos.
vía pública, ya que “con ello se estaremos contribuyendo a tener una ciudad limpia y ordenada”. Sobre las luminarias de la plaza de Armas que no funcionan, el director de Servicios Municipales también prometió dar solución a este inconveniente en los siguientes días, ya que, según el funcionario, estas deficiencias se deberían a fallas en el sistema eléctrico. Por otro lado, al referirse al comercio ambulatorio que no hay cuándo termine en este pueblo, expresó que se viene haciendo un trabajo planificado, puesto que es un tema delicado y además un problema social que se presenta en todas las ciudades del país.
distritos de Choropampa, Pacha, Chadín, Chalamarca y Lajas, en la provincia de Chota. Según mencionó Rogelio Herrera, los inconvenientes se deberían a que en la sede del Ministerio de Energía y Minas se hizo el recorte presupuestal del referido proyecto, originando que muchas familias queden fuera de este plan. Frente a ello se ha conformado una comisión para viajar a la ciudad de Lima y entrevistarse directamente con el ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez, para que se dé solución a este problema que está provocando indignación entre los campesinos.
AVISO
Empresa Dedicada al Comercio de Combustibles requiere contratar personal, que cumpla con los siguientes requisitos:
SUPERVISOR ¾¾ ¾¾ ¾¾ ¾¾ ¾¾ ¾¾ ¾¾
Conducta Intachable Instrucción Superior Conocimiento de Sistemas Informáticos Don de mando Capacidad de control de personal y de operaciones propias del negocio Disponibilidad Inmediata y a tiempo completo Capacidad para Trabajar bajo presión
ASISTENTE DE CONTABILIDAD
Con conocimientos de computación y Sistemas Contables ¾¾ Experiencia como Contador – Mínimo tres años en la actividad privada ¾¾ No mayor de 32 años ¾¾ Disponibilidad Inmediata y a tiempo completo ¾¾ Capacidad para Trabajar bajo presión
Las personas interesadas alcanzar currículum vitae documentado con fotografía reciente y teléfonos de referencia, del 5 al 15 de Junio del 2010 en Av. Atahualpa Nº 554.
Comité multisectorial emprenderá acciones Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- El comité multisectorial de Chota se reunirá mañana martes, 8 de junio, a fin de elaborar un plan de acciones que conlleven a solucionar los álgidos problemas de este pueblo. Así lo dio a conocer César Verástegui Navarro, gobernador provincial. “Están convocados a la reunión representantes de las rondas campesinas, Municipalidad Provincial de Chota, área de Saneamiento Ambiental de la Dirección Subregional de Salud (Disa) de Chota, entre otras instituciones y organizaciones sociales”, precisó.
Explicó que el objetivo de esta cita es elaborar un plan de acción conjunto para hacer frente a algunos problemas de esta ciudad, como en el tema de seguridad ciudadana e intervención a los establecimientos comerciales que operan en esta localidad, para garantizar el buen funcionamiento y adecuado servicio a los usuarios. La autoridad política señaló que han cumplido con notificar a los propietarios de los hoteles que funcionan en Chota, para que brinden un buen servicio en la fiesta patronal y eviten incrementar los precios de manera excesiva.
Continúa la fase provincial de Juegos Escolares 2010 Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- La plataforma deportiva de la Unidad de Gestión Educativa Local de Chota (UGEL - Chota), fue escenario de la inauguración de los Juegos Nacionales Deportivos Escolares 2010, acto que contó con la presencia de delegaciones de instituciones educativas de siete distritos de esta provincia. En esta etapa provincial, de acuerdo a su edad, los estudiantes participan en las disciplinas deportivas de atletismo, ajedrez, fútbol, voleibol y basquetbol. Las sedes donde se desarrollan estas actividades deportivas son el patio de la Unidad de Gestión Educativa Local de Chota y el estadio “Ramón Castilla”, por el lapso de tres días: miércoles, jueves y viernes. Por su parte, el profesor Luis Alberto Vásquez Díaz, responsable del área de Educación Física y Recreación de la UGEL - Chota, expresó que el principal objetivo de los Juegos Nacionales Deportivos Escolares es inculcar en los alumnos la práctica del deporte como base para el desarrollo personal. Señaló que la provincia de Chota será sede de la etapa Regional de los Juegos Escolares en la disciplina de voleibol, y está programado para los días 10 y 11 de julio.
B-8
Gente&empresa
Panorama Cajamarquino.com Lunes 07 de junio del 2010
Flamantes abogados de la UAP - Filial Cajamarca, junto al vicerrector Leodoro Díaz, la directora de la Escuela de Derecho, Eliana Díaz, y el director de la Escuela de Ciencias Empresariales, Carlos Tirado Tejada.
Vicerrector de la Universidad Alas Peruanas - Filial Cajamarca, Leodoro Díaz Quispe, acompañado de la directora de Derecho, Eliana Díaz Chávez.
Gerente de Medio Ambiente de la Gold Fields, Luis Alberto Sánchez, en compañía de Juan Molina y el regidor Marcelino Chucchucán, posando para el lente de Panorama Cajamarquino.
Gerente de Distribución de Backus, Martín Vílchez Villanueva, y Juan Molina Huertas.
La directora de la I.E. Nuevo Mundo, Nelly Cotrina Rojas, con el gerente de Desarrollo Ambiental de la MPC, Juan Molina Huertas.