diario_09_07_2010

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 N°

4445

Director: ALberto Moreno ALfAro. eDitor: WiLfreDo ViLcHeZ cHÁVeZ

09.07.2010

Torero español grave después de cornada en Tarde Taurina

PoLicÍA Detiene A MUJer AcUSADA De robAr niÑoS intentaba llevar un bebé de dos meses a Lima A4

ALAN DESAIRO A CAJAMARQUINOS

AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL

JeSúS CoroNel: “… Yo CoNduzCo FuerzA SoCiAl¡¡¡”

Precio: S/.1.00

Llego directo a Hualgayoc inauguro obras de electrificación y se volvió a Lima, segunda vez que se niega visitar la ciudad capitalA4 PreSideNte de lA Corte viSitA PeNAl de HuACAriz Donde se reunió con más de 100 internos, quienes le hicieron conocer su problemática penitenciaria A4

CoNtiNúA PubliCACióN de liStAS de CANdidAtoS La lista de candidatos que postulan a la alcaldía de cajamarca A2

CMYK

A-2

EnPortada

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de Julio del 2010

Lista de candidatos a la Municipalidad Provincial de Cajamarca Los candidatos registrados ante el Jurado Electoral Especial, esperan tener luz verde definitivamente para seguir de largo con la campaña electoral y en contienda. Todos los postulantes, hoy más que nunca tienen normas que cumplir y en esta fiesta electoral democráticamente, debe ser la que tenga el mejor candidato que no incurrirá en las habladurías y ataques, como sucede siempre en cada proceso y se olvidan de exponer sus planes de trabajo. Los electores sin duda tienen la obligación de elegir al candidato que les sepa dar seguridad y grandes expectativas, genere y contribuya al desarrollo como sucede en otras ciudades del país. (Por: Pedro Aliaga Correa).

ALIANZA CAJAMARCA SIEMPRE VERDE-FUERZA 2011.

ALCALDE: Wilson Cabrera Boy. Ángel Eduardo Roncal Salazar.

Felipe Macavilca Cayo.

Martina Arteaga Huamán.

Rosa Tapia Saldaña.

Angie Crtistin Alva Sagastegui.

María Violeta Bustamante Rojas.

Jessyca Marieni Alcalde Villar.

Francisco Rojas Chilón.

Alicia María Minchán Cachi.

Dayle Zamora Raico José Carlos Villa Narva.

Evelin Yessnia Sánchez Mestanza.

Rosmery Elizabeth Rosas.

PARTIDO POLITICO ALIANZA PARA EL PROGRESO. ALCALDE: Rafael Hoyos de Vinatea.

Máximo Coro Medina.

Roberto Rafael Portilla Rojas.

Miguel Ledezma Hinostroza.

Jorge Alberto Novoa Mostacero.

Sergio Proel Gómez Horna.

Blanca Alicia Sánchez Urrelo.

Sergio Aureliano Cáceres Quispe.

César Leonardo Briones Alvarado.

Rocío del Pilar Terán Chávez.

Carlos Félix Uribe Román.

Cinthtya Sara Ayala Hoyos.

Wuilteher Efraín Chavarry Castillo.

Diana Vanesa Valderrama Sandoval.

MOVIMIENTO REGIONAL FRENTE INDEPENDIENTE REGIONAL (FIR) ALCALDE: Luis Bernardo Guerrero Figueroa.

Julio César Villegas Burga.

Luciano Méndez Alcantara Walter Homero Bazán Zurita.

Jorge Alfredo Caballero Chávez.

Yolanda Pérez Vásquez.

Wilson Eduardo Vargas Vargas.

Alex Joselito Altamirano Abanto.

Víctor Alberto Chacha Vargas.

Moisés Regalado Lozano.

Aurora Valentina Portal.

Rocío Villanueva Muñoz.

Ena Mirella Cacho Muñoz.

Augusto Luis Zingg Pinillos.

MOVIMIENTO REGIONAL TIERRA Y LIBERTAD. ALCALDE: Wilson David Hernández Briceño Marcos Mendoza Linares.

Wigberto Waldir Díaz Cabrera.

Luis Enrique Quiroz Cabrera.

Rodolfo Tristán Ravines.

Carmen Elizabeth León de López.

Rodolfo Gustavo Gamarra Ramírez.

Alicia Olivia Velarde Quevedo Julio Fernando Díaz Medina.

Nancy Elizabeth Vásquez Huaccha.

Juan Carlos Valencia Cabrera.

Marcelino Rolando Tocas Salas.

Sonia Elena Mercado Aguilar.

Whesley Alberto Minchán Tacilla.

PARTIDO APRISTA PERUANO. ALCALDE: Edgar Emilio Horna Pereyra.

Santos Julio Dávila Silva.

Manuel Antenor Becerra Vílchez.

Danny Arribasplata Celis.

Roberto Carlos Canto Burga.

Guillermo Salazar Pajares.

Teresa del Rosario Vidal Villanueva.

Yhusley Keriban Ángulo Ángulo.

Consuelo Candelaria Urteaga Salazar.

Fernando Alberto Oblitas Guayán.

Diana Carolina Cerna Jave.

Alvarado Rolando Centurión.

Martha Janina Trinidad Arana Castro.

Oscar William Salazar Salazar.

MOVIMEINTO REGIONAL FRENTE REGIONAL. ALCALDE: Leomar Pavel Alaba Hoyos.

Ginés Cabanillas Ángulo.

Carlos Eduardo Rojas Vásquez.

Jorge Serafino Casas Gallardo.

Silvia Rocío Chuquilín Linares.

Leoncio Roberto Huamán Limay.

Shimi Jarley Torres Huacal.

Hipólito Mejía Goicochea.

Rosario del Pilar Yupanqui Linares.

Jorge Alipio Castañeda Díaz.

Carmen Natali Armas Barrantes.

Alberto Daniel Cotrina Rowe.

Amadeo Neptalí Canto Astopilco.

Hingrith Carrasco Guzmán.

Sin censura

Cuando gane mi esposa le diré que gaste el resto de platita ja ja ja...

PARTIDO POLITICO PERÚ POSIBLE. ALCALDE: SONIA TEODOLINA PEREYRA TORRES. Jorge Alfredo Machuca Cerdán.

Luis Juan Alvarado Santos.

Javier Gonzalo Ramírez.

Clementina del Pilar Torres Ruiz.

César Augusto Azañero Valdivia.

Walter Napoleón Rengifo Spelucín.

Wilson Rolando Chavarry Gastelo.

Atilio Isidro Aliaga Arroyo.

Cecilia Natali Ruíz Sánchez.

Ezequiel Victoriano Sangay Vilca.

Zoila Rosa Sagástegui Cortez.

Juan Carlos Vásquez Pajares.

Graciela del Rosario Zaña Arellano.

PARTIDO POLITICO UNIÓN POR EL PERÚ.

ALCALDE: Jorge Withman Bazán Figueroa.

Pablo Eusebio Escobal Chilón.

Jaime Edgar pacheco Neyra.

Renán cabrera Álvarez.

Romery Victoria Amaya Javier.

Rosmery Omar Rodríguez Rodríguez.

María Janet Quispe Pajares.

Alejandro Augusto García Neciosup.

Máximo Antonio Velásquez Alcalde.

Alicia Roxana Dávila Ruíz.

Gaudiosa Susana Aliaga pajares.

David Cabanillas Torrres.

Segundo César Llanos Sangay.

Roger García Alcántara.

Coronel: yo conduzco a “Fuerza Social” Por: Juan Zapata crisanto “Sigo siendo presidente de Fuerza Social, yo conduzco políticamente el partido” aclaró el presidente regional, Jesús Coronel Salirrosas, al preguntársele sobre la candidatura de su esposa Beltina Gonzales, quién además aseguró que mira con optimismo la campaña.

Agregó que Beltina es una persona que ha destacado en las visitas a nivel regional. “Sé que tiene muy buenas opciones, pero sabré mantener la distancia como presidente regional en ejercicio del cargo, a fin de incurrir en ninguna falta”, aclaró.

Coronel indicó que el número de candidatos listo para competir –depurados por JNE- será el indicador de la fuerza política que tiene el partido, no obstante refirió que Fuerza Social no está esperando que los candidatos se retiren o terminen tachados.

Comentario que sostuvo en referencia a la posible tacha de Absalón Vásquez.

“No sé si lo dejarán postular ya que la ley es bien clara y el señor según los documentos presentados informa que no radica en Cajamarca”.

En el caso de ‘Pichón’ Cabanillas, Jesús Coronel, manifestó que por lo menos él tiene una justificación ya que es integrante de una empresa cajamarquina que es la promotora de la universidad Antonio Guillermo Urrelo.

“Aunque me orientan que lo deben sacar de carrera, soy de la opinión que justifica su presencia en la región”, respondió el presidente regional en su visita a la Confiep.

Por otro lado, Coronel, hizo un mea culpa a su gestión y declaró que faltó impulsar la agricultura, de repente por una falta de comunicación con las provincias, pero “Tenemos 30 proyectos de irrigaciones que van a quedar pendientes”.

Regidor Galvez: En construcción Jesús Coronel seguirá de puente faltó firme como presidente comunicación Por: Juan Zapata crisanto Por: roger rodas cubas El gerente general del Gobierno Regional de Cajamarca, Herbert Villar Rojas, se pronunció a la prensa, sobre las implicancias de la resolución 495-2010 emitida por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE), el pasado último 5 de julio, concerniente a la licencia que realizara y luego desistiera el presidente regional Jesús Coronel Salirrosas.

Este documento aclara cierta incertidumbre que se habría producido en el interior de esta entidad estatal, cuando Aníbal Balcázar Torrejón intentó hacerse de la presidencia ante la licencia pedida por Jesús Coronel, quien había anunciado su candidatura a la reelección.

“Quiero hacer público este contenido debido a la incertidumbre que se ha creado en los días pasados en el interior del Gobierno Regional, en la población y en las provincias”, manifestó Villar Rojas descartando cualquier temor que tendría esta gestión por denuncias de corrupción.

Señaló también que el suspendido vicepresidente denunció a la máxima autoridad regional por usurpación de funciones al considerarse presidente durante los días de “indefinición” hecho que se revertiría con la publicación de este documento.

Para el regidor oficialista Alejandro Gálvez Cabrejos los problemas con la universidad por la construcción del puente aéreo tienen nombre propio, pues asegura que se debe a la falta de conocimiento del proyecto.

“La obra se sociabilizó con el anterior rector, sin embargo existe un vacio de información cuando ingresa Carlos Tirado”, indicó el concejal.

Sin embargo, Gálvez relató que este problema ya se subsanó con la exposición del arquitecto Augusto Ortiz de Zevallos en la misma casa superior de estudios, lugar donde algunos estudiantes mostraron posiciones a favor y en contra.

Gálvez refirió que una salida rápida al conflicto sería, mejor, reiniciar el diálogo con el rector de la universidad. “Este proyecto beneficiará no solo a los estudiantes sino a toda la comunidad”, remarcó.

A-3

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de Julio del 2010

Presidente García puso en funcionamiento dos sistemas de energía electrica para Cajamarca Entre las zonas beneficiadas se encuentran Llasavilca Alto, Rojaspampa, Surumayo, Cashapampa, Chanchiloma, Mayhuasi, Sugarmayo, Sihua, Toromayo, Apán Bajo, Vista Alegre Alto y otras El presidente Alan García Pérez puso en funcionamiento dos nuevos sistemas de energía eléctrica en la región Cajamarca en beneficio de 170 localidades rurales con lo cual suma 1,031 millones de nuevos soles invertidos en electrificación en todo el país.

El Mandatario inaugura el sistema eléctrico rural Santa Cruz - Chota–Bambamarca II y III Etapa, que abastecerá de energía eléctrica permanente a 128 localidades de las provincias de Chota, Hualgayoc y Cajamarca potenciando la calidad de vida de 83 mil 640 personas.

Entre las zonas beneficiadas se encuentran Llasavilca Alto, Rojaspampa, Surumayo, Cashapampa, Chanchiloma, Mayhuasi, Sugarmayo, Sihua, Toromayo, Apán Bajo, Vista Alegre Alto, entre otras.

La nueva infraestructura

Plan de contingencia evitó aumento de neumonía en Cajamarca

eléctrica comprende 182 kilómetros de líneas primarias, así como redes en media y baja tensión y 19 mil conexiones domiciliarias. En todo ello, se ha invertido 60 millones 474,102 nuevos soles.

En su viaje Nº 189 al interior del país, el jefe de Estado dará por inaugurado también en simultáneo el sistema eléctrico San Ignacio I Etapa III Fase en beneficio de 42 localidades del distrito de San José de Lourdes, en la provin-

cia de San Ignacio.

Este proyecto dotará de energía eléctrica a 10 mil 215 pobladores de Quiracas Nuevo, La Huaca, Los Alpes, El Palmal, Altamira, San Juan de Pacay, Huambillo, Santa Fe, Las Palmeras, Alto Dorado, entre otras zonas.

La obra comprende 80 kilómetros de líneas primarias y 2,043 conexiones domiciliarias. La inversión en este sistema asciende a 5 millones 428,600 nuevos soles.

En la región Cajamarca la inversión en electrificación está proyectada al 2011 en unos 634 millones de nuevos soles para obras en 3,474 localidades, en beneficio de 735,304 pobladores. En su esfuerzo por dotar de energía eléctrica a las poblaciones más alejadas, el gobierno, en sus 4 años de gestión, ha podido dotar de este servicio a más de un millón 800 mil peruanos al concluir 772 obras de la red eléctrica nacional.

“Ante las bajas temperaturas que se estaban presentando en Cajamarca, donde se registra hasta un grado centígrado por la noche, elaboramos un plan de contingencia para evitar un aumento de neumonía en niños menores de cinco años a nivel regional”, informó Oswaldo Cabanillas Angulo, director Regional de Epidemiología de Cajamarca.

También dijo que solamente se han presentado cuatro muertes por esta enfermedad, lo cual viene a ser la tercera y cuarta parte de las ocurridas en los años 2009 y 2008 respectivamente.

El funcionario de la salud agregó que para lograr este resultado se declaró “alerta verde” en los establecimientos de salud altoandinos, ubicados a más de 2,500 metros sobre el nivel del mar, derivándose por ello mayores recursos.

“Luego de declarar esta aler-

ta, comunicamos al personal de salud para que adecuara su oferta en las atenciones médicas y cubriera las veinticuatro horas con personal médico y retenes en sus áreas, además se ha implementado estos establecimientos con medicina para atender la creciente demanda por enfermedades respiratorias”, señaló Cabanillas Angulo.

Finalmente, hizo un llamado a los padres y madres de familia para que de detectar los síntomas en sus menores hijos o hijas, acudan inmediatamente al centro de salud más cercano de su localidad. “Si los padres de familia reconocen en sus niños fiebre, respiración acelerada o dificultad para respirar, deben acudir rápidamente a los establecimientos de salud para ser atendidos por el personal contratado con este fin y recibir la medicina de manera gratuita”, finalizó.

A-4

Cajamarca Presidente de la Corte de Cajamarca Visita el penal de Huacariz El presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Luís Amílcar Ruiz Vigo, visitó ayer el establecimiento penal de Cajamarca (ex Huacaríz), donde se reunió con más de 100 internos, quienes le hicieron conocer su problemática penitenciaria.

La visita al penal se inició a las 10:30 de la mañana, con unas palabras de aliento del presidente Ruiz Vigo hacia los internos, luego los invitó a presentar sus pedidos y conocer su problemática, que tiene por objetivo apoyar a los reos que aún no han sido sentenciados.

Como se recuerda, el titular de la Corte de Cajamarca, realiza visitas quincenales para conocer de cerca las necesidades de los internos, y no quede ningún preso sin sentencia.

Asimismo, adelantó que su despacho ha adoptado medi-

das correctivas para resolver el problema de los presos, especialmente los que no cuentan con sentencia, y para ello realiza coordinaciones con los Jueces que tienen a cargo estos procesos, así como se han reforzado los Juzgados y las Salas para reos en Cárcel. Por otro lado, Ruiz Vigo, advirtió que el nuevo Código Procesal Penal (CPP) permite resocializar a los internos de los centros penitenciarios del Distrito Judicial de Cajamarca. también visita los baños del inca Luego de visitar el penal de Cajamarca, constató el avance del 70% de la construcción del Módulo Básico de Baños del Inca, ubicada en el referido distrito, cuya obra es financiada por el Poder Judicial con un monto de S/. 779,804 mil nuevos soles.

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de Julio del 2010

Intervenienen a mujer acusada por Trata de Personas en Cajamarca Intentaba llevar un bebe de dos meses a Lima por lo que se sospecha esté dedicada a la Trata de Personas Cuando se disponía abordar el bus que la llevaría con destino a Lima, una mujer con un bebé en brazos, fue intervenida por los agentes policiales de la Primera Comisaría, tras recibir una llamada telefónica de uno de los pasajeros.

La fémina identificada como Fredesvenda Flores Díaz (55), fue detenida por los uniformados en momentos que estaba a punto de subir el bus interprovincial “Turismo Das”. Ella no supo que

SECTOR ENERGIA Y MINAS INSTITUTO GEOLÓGICO MINERO Y METALÚRGICO PETITORIO DE CONCESION MINERA 1.-DATOS DEL PETITORIO Nombre: GRAPANAZU; Código: 01-02297-10; Fecha y Hora de presentación: 01/06/2010, 10:18; HECTAREAS: 1000.0000; Clasificación: Metálica; Coordenadas UTM de los vértices del petitorio (Expresado en miles)

decir a sus captores, por lo que de inmediato fue llevada con la criatura en brazo en el patrullero hasta dependencia policial.

El nerviosismo hizo sospechar y uno de los pasajeros llamó a la policía, para después ser conducida a la dependencia policial y por ende ser interrogada en presencia del Fiscal de la Segunda Fiscalía Penal Provincial, Raúl Godos Sedán, donde cayó en serias contradicciones por lo que quedó detenida para la ampliación de la investigación.

De la investigación preliminar Fredesvenda Flores dijo al fiscal Godos que su sobrina Emilia Bustamante Infante,

le había entregado la tulela para llevarse al menor a Lima por no disponer de dinero para criarlo, sospechándose sea una de las tantas mujeres dedicada alguna red traficantes de menores de edad, por lo que se aperturó el delito de Trata Personas.

Para la policía es muy posible que la detenida sería una de las que se llevan a los niños con fines de explotación, venta, tráfico de órganos o tejidos humanos que configura en el delito de Trata de Personas.

Los efectivos coordinan con el personal policial de Celendín y Fiscalía de esa zona para identificar y ubicar a sus verdaderos progenitores, para saber más detalles del caso.

Volcadura deja un muerto en distrito de San Benito Por: rosa cruzado Un muerto y seis heridos es el resultado del trágico accidente ocurrido en la ruta ContumazáSan Benito. Los heridos fueron trasladados a la posta médica de San Benito, mientras que el conductor fue evacuado de emergencia a un hospital de Trujillo.

El accidente ocurrió al prome-

diar las dos de la tarde, cuando se trasladaban de Yelón a San Benito, distrito de ContumazáCajamarca. Hipólito Chávez Martinez, informó a Panorama Cajamarquino que en la volcadura falleció su familiar identificado como Emilio Zafra Sangay (65), quien no soportó el golpe y falleció en el acto.

Los heridos resultaron con

contunsiones graves y fueron evacuados al hospital de Chilete y Trujillo para recibir ayuda profesional. Mientras tanto la policía investiga las causas del accidente. otro Muerto Cuando se pensaba estaba durmiendo en su habitación, el obeso mecánico Hugo Chávez Peralta (38), fue hallado sin vida por sus familiares, por lo que la policía investiga el caso para deslindar responsabilidades.

V01: N9 319 E721; V02: N9 318 E721 V03: N9 318 E722; V04: N9 316 E722 V05: N9 316 E719; V06: N9 317 E719 V07: N9 317 E718; V08: N9 319 E718

SECTOR ENERGIA Y MINAS INSTITUTO GEOLÓGICO MINERO Y METALÚRGICO

2.-UBICACION DEL PETITORIO Distrito QUEROCOTILLO, Provincia CUTERVO, Departamento CAJAMARCA; Nombre y Número de Hoja de la Carta Nacional: INCAHUASI 13-E / CUTERVO 13- F; Zona: 17.

1.-DATOS DEL PETITORIO Nombre: CHAUPILOMA 74; Código: 01-00655-10; Fecha y Hora de presentación: 01/02/2010, 08:15; HECTAREAS: 783.0000; Clasificación: Metálica; Coordenadas UTM de los vértices del petitorio.

3.-DATOS DEL TITULAR Nombre: B & G MINING S.A.C.; Domicilio: LA ENCALADA Nº 1010 OFF 201; Distrito: SANTIAGO DE SURCO; Provincia: LIMA; Departamento: LIMA. Lima, 24 de Junio 2010 RICARDO MARTIN LA TORRE DIAZ Director (e) de la Dirección de Concesiones Mineras Instituto Geológico Minero y Metalúrgico

PETITORIO DE CONCESION MINERA

V01: N9216984.06 E766490.49; V02: N9214084.06 E766490.49; V03: N9214084.06 E769190.49; V04: N9216984.06 E769190.49 2.-UBICACION DEL PETITORIO Distrito CAJAMARCA, Provincia CAJAMARCA, Departamento CAJAMARCA; Nombre y Número de Hoja de la Carta Nacional: CAJAMARCA 15-F; Zona: 17.

3.-DATOS DEL TITULAR Nombre: S.M.R.L CHAUPILOMA DOS DE CAJAMARCA; Domicilio: CARLOS VILLARÁN Nº 790; URB. SANTA CATALINA; Distrito: LA VICTORIA; Provincia: LIMA; Departamento: LIMA. Lima, 7 de Junio 2010

A-5

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de Julio del 2010 LOTES PARA CASA DE CAMPO

DESEA ANUNCIAR?

llámenos al Teléf.:

367610

A volar con el poder del Sol

Se venden Lotes de Terreno, ideales para casa de campo con paisaje natural, área 1,000 m2, c/u con servicios de agua y luz, en el Cerrillo (Por Aeropuerto). Los interesados llamar: RPC 976387600.- RPM: # 390512.-

VENDO Departamentos Trujillo (Huanchaco, vista Mar) 150 m2. 044949831312, 044-949688485 – 839*6545

o visítenos en Jr. Junín 1172

VENDO Casa amplia ubicada en Jr. Bugambillas y Av. La Cantuta, Urb. Villa Universitaria, llamar, al RPM: #390512, RPC 976-387607.

VENDO Propiedad Centro de Cajamarca 2 de mayo 759, 365m2 9m frontis 976 664253, 976 225421, 36 7447.

VENDO Terreno Llacanora 1005.50m2. Plena carretera, luz y agua potable. 976 051808.

OCASIÓN DE VENTA POR VIAJE 976692494

Computadoras PENTIUM 4 650 Soles Laptops, Computadoras Nuevas Paginas WEB desde 200 Soles Internet Inalámbrico, Redes Publicidad por Email, Telefonía por Internet Cursos Virtuales de Computación Servicio Técnico Jr.Amalia Puga 107 Telef. 785454 976901977 RPM #164000 Cajamarca Todos nuestros productos en: http://www.abantoscajamarca.com

ALQUILO Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio en el 1º nivel; ubicado en zona segura y tranquila del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca.

Telef. 362598 Cel. 976310243

VENDO CAMIONETA 4x2- GREAT WALL MODELO HOOVER AÑO 2007.

ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO RECORRIDO 26000 KM COLOR ROJO PRECIO $ 16500 TELEF. *141380 - 5176-976613550

SE ALQUILA Casa amplia para empresa o negocio y un departamento para estudio o consultorio a tres cuadras dfe la plaza de armas Telef: 976-917645 976-868508

EMPRESA DE TRANSPORTES DIFERENCIAL ASOCIADOS S.A. “TRANDIA” Salidas Diarias: BAMBAMARCA: 6.00 a.m.; 11:00 a.m.; 8:30 p.m.

CHOTA: 11:00 a.m.

LIMA: 3:00 p.m.; 5:00 p.m.

VIRÚ: 10:00 p.m.

TRUJILLO: 10.00 p.m.

CHIMBOTE: 10:00 p.m.

VENDO Por cierre de negocio. Maquinaria, Carpintería, Garlopas, Cepilladoras Múltiple Circulares. 36 7447 976664253.

En Suiza, una avioneta impulsada exclusivamente por energía solar despegó en el intento de probar que es capaz de volar 24 horas seguidas. De lograrlo, se convertirá en la primera aeronave capaz de hacerlo. El piloto del aparato espera que el impulso solar perdure por un día entero dentro de las células localizadas en las amplias alas de la nave.

El experimento pretende demostrar que es posible cruzar el Atlántico de esta manera.

El equipo enfrentó retrasos en

la fecha del vuelo inicial debido a errores en la carga de las 12,000 células solares que son necesarias para impulsar aeronave,.

Una vez que se ha alcanzado la altitud de 27,900 pies, el equipo decidirá la seguridad del vuelo. Aunque se pretende demostrar que la navegación aérea solar es posible, el director recalcó que no se espera que la tecnología solar reemplace la propulsión convencional de las aeronaves en corto tiempo.

VENDO Camioneta Toyota Rav. 4 2006 4 x 4 US $ 18,500 Telef. 976 363276

VENDO Terreno costado Colpa (Esquina) 650m2 celular: 976 511351 94996603.

VENDO Terreno agrícola arrocero, 20 hectáreas Valle Jequetepeque (Pacanga) La Libertad. Celular 74979160732.

La oveja Dolly cumple 14 años

KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas.

Compruébalo, promociones incluye Dpto.

976833629

DAYANA SOFIA. Exclusivas Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: 976197312.

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150 ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios.

Independiente Cel. 976322586 LUCERO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455.

OCASIÓN VENDO CASA AMPLIA Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773

2 Pisos, Jardín, Urb. Horacio Zevallos, Jr. Irene Pereira 244. Teléfono: 36 4788 RPM # 267950 RPC 976390191.

TRANSPORTE ANCHAY. ofrece salidas diarias: 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 Provincia de Santa Cruz Chota-4:oo y 8:00 pm.

Teléfono: 354177 Jr. Cutervo s/n. Afradecemos a nuestro público por su preferencia.

VENDO EXCAVADORA PC-300 KOMATSU

Año 2005 10,000horas Sistema de Rodamiento más de 50%

INFORMES: 976442932

maquinasyequipos10@gmail.com

Salidas diarias: Cajamarca - San Miguel 6:00 am - 11:00 am - 3:30pm Cajamarca - Catilluc, Tongod 5:30am y 5:00pm Cajamarca - Vista Alegre, Chugur (Huazmin)

El 5 de julio 1996, un día como hoy hace 14 años, nació la oveja Dolly, el primer mamífero clonado a partir de una célula adulta, por científicos del Instituto Roslin de Edimburgo.

El nacimiento de Dolly provocó un amplio debate sobre los alcances de la clonación, pues mientras algunos grupos sociales se mostraban en contra, atemorizando con futuras fábricas de seres humanos clónicos, científicos como el ginecólogo italiano Severino Antinori, defendían la libertad de reproducción y de investi-

gación.

En el 2003, a los seis años, Dolly fue sacrificada a causa de una enfermedad pulmonar progresiva. Los científicos no han podido certificar que exista una conexión entre la clonación y su muerte prematura.

Dato: Los avances en clonación animal han continuado con otras especies, como terneros, monos, mascotas, e incluso con el primer toro de lidia, “Got”, presentado el pasado mes de mayo en Palencia.

4:30am - 12:30pm

Dirección: Jr. Angamos Nº 726 - Cajamarca Telf: 361544 - Cel: 976967736 RPM*230506

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: 019 - 97581586. rmartin@autonort.com.pe

VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853

SE VENDEN LOTES DE TERRENO Urbanos, uno ubicado en Baños del Inca, de 400 m2 en, y otro en Jr. San Luis y Av. Nuevo Cajamarca, barrio San Martín, interesados Llamar al RPM: # 334585, RPC: 976- 387603.-

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA EDICTO MATRIMONIAL Se hace saber que Don: JOSE EDY CORDOVA LOYAGA, de 43 años de edad, Natural de Viru – Viru – La Libertad, identificado con DNI Nº 18187874, Soltero de ocupación Empresario, domiciliado en Urb. Santa Rosa Mza. E. Lote 7 – B residente en Cajamarca, y MIROSLAVA CARTAMAN GONCALVEZ, de 33 años de edad, Natural de Calleria – Coronel Portillo – Ucayali, Soltera, de ocupación Empresaria, con DNI Nº 00125468, con domicilio en Urb. Santa Rosa Mza. Lote 7 – B residente en Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 12 de Julio 2010 a las 12.00 m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley.

Cajamarca, 6 de Julio de 2010 Segundo Armando Urteaga Villareal SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL

A-6

Gente&empresa

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de Julio del 2010

EMPRESARIOS. Los hermanos Memo y Pedro Burmester, junto al alcalde de Lima, Luís Castañeda Lossio y Ricardo Martín, en reciente visita a la “Ciudad del Cumbe”.

Por: Rosa Tejada Román de Rabanal yesenia_822@hotmail.com

ASCENDOSOS. La administradora de la empresa LC BUSRE SAC, María Esther Holguín, acompañada de sus colegas del área de COUNTER, Cesar Murga y de CARGA, Jaime Moreno.

PREMIACIÓN. Gerente de Marketing del Quinde, Elsa Palao y el Presidente del Country Club Cajamarca, Armando Loli entregando por Segunda vez consecutiva Membresía a Vilma Soto Veliz.

SONRIENTES. El SO1-PNP, Lenin Díaz Oliva y SO3-PNP, Francisco Palomino Álvarez – hombres fuertes de la Primera Comisaría de Cajamarca.

FELICITACIONES. El doctor, César Edwin Cotrina Álvarez, felicitado por su nuevo ascenso de Asistente de Función Fiscal de la primera Fiscalía Superior Fiscal de Cajamarca.

CONTENTO. Ministro de Agricultura, Adolfo de Córdova, posando para el lente de Panorama Cajamarquino, quien el día de ayer estuvo de visita en la ciudad.

A-7

Deportes CHIQUITAS DEPORTIVAS Que tal amigos como están, ya nos imaginamos contentos con la fiesta del mundial donde este domingo llega a su parte final, las apuestas están a la orden del día muchos sueñan que España será el nuevo campeón del mundo y que el domingo se comerá a la naranja mecánica de Holanda que tiene una muy buena selección, lo cierto es que habrá un nuevo campeón del Mundo… Muchos se preguntan Perú podrá clasificar para la próxima Copa del Mundo que tiene como sede a Brasil, bueno se tiene que esperar si el “Mago” Markiarán puede conseguir el sueño anhelado de nuevamente estar en una Copa del Mundo que desde España 1982 no podemos llegar, ojala que la suerte cambie para el Perú… En el plano local el equipo del Inca esta a la espera que la Liga Departamental le otorgue los tres puntos de Michiquillay por hacer jugar a tres jugadores expulsados, en realidad el campeonato de la Liga Superior se ha perdido el interés, por el alejamiento de los equipos, ahora se dice que el Municipal de San Ignacio ya no vendría a jugar porque no cuentan con el apoyo de la Municipalidad de San Ignacio, será cierto el domingo lo sabremos si vienen a jugar o no frente al Michiquillay… EL Arquitecto Geyner Rodríguez presidente del desaparecido UTC tiene confianza que el próximo volverán a jugar en la primera división, como la ven ahora en el fútbol se puede pedir permiso por un año y nuevamente se retorna… Se acerca los Juegos Binacionales y nuestros deportistas entran a la recta final de su preparación, se espera que este año se mejore su participación en todas las disciplinas deportivas… Bueno amigos nos vamos será hasta la próxima.

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de Julio del 2010

Universitario quiere el triunfo El equipo de Sport Universitario único representante de Cajamarca en la provincial quiere lograr su primer triunfo este domingo ante el equipo del deportivo Zepita de Baños del Inca, quien es su primer rival.

El cuadro militar en el campeonato no ha tenido una muy buena presentación muchos altibajos en los partidos que ha jugado han puesto al descubierto que puede ser vulnerado fácilmente, todo depende de lo que haga en esta liguilla final, para alcanzar su clasificación.

Por su parte el equipo dirigido por Julio Goicochea, es uno de los favoritos para llevarse el triunfo y el título de la provincial, su campaña ha sido muy regular y conforme

juega va logrando un mejor nivel técnico.

Su entrenador ha manifestado que la clave para lograr el título esta en este primer compromiso en conseguir un

triunfo que les encamine hacia la clasificación, la ventaja esta en jugar en casa para poder sacar provecho. Sentenció.

Los otros dos equipos que

intervienen por primera vez en al liguilla son el Juvenil Llacanora y el Deportivo Michiquillay, este último cuenta con jugadores de experiencia que pueden dar una sorpresa.

Galván: "Por la 'U' todo se puede"

"Solo pienso en hacer un buen trabajo ante la 'U'"

Por la etapa provincial Liguilla se inicia el domingo La etapa provincial de la Copa Perú en su liguilla final se juega este domingo en su primera fecha con encuentros que prometen ser muy disputados, donde clasifican los dos primeros para jugar la etapa departamental de la Copa Perú.

Los organizadores esperan

Salomón Libman solo piensa en jugar ante Universitario este sábado (4:00 pm) en el Monumental. A pesar de que el técnico Gustavo Costas no le ha confirmado si arrancará ante los cremas, “Yuyo” confía en que será titular.

“He trabajado duro durante la semana para esto. Atajé en los partidos de práctica y solo pienso en hacer un buen trabajo ante la “U”. Yo siempre pienso en jugar y no en que estaré en la banca”, dijo

el golero, quien mantiene una sana competencia con George Forsyth.

“Yuyo” jugaría este sábado su séptimo clásico, desde que llegó a Alianza Lima en la temporada 2008. “Mi mente está enfocada en jugar este partido. Tenemos toda la intención de ganarlo”, dijo.

Según las estadísticas, “Yuyo” ganó dos clásicos, perdió tres y empató en una oportunidad. Le han anotado seis goles. ¿Cómo podría irle ahora?

que la liguilla a jugarse tenga la acogida por la afición cajamarquina debido a son los cuatro mejores equipos de la provincia que lucharán su clasificación.

Los cuatro equipos clasificados ingresan en las mismas condiciones y quienes jueguen mejor lograran la representa-

ción de la provincia de Cajamarca en la próxima etapa. La programación para este domingo en su primera jornada es la siguiente: A las 2.00 p.m. Sport Universitario enfrenta a Deportivo Zepita y a las 4.00 p.m.

Juvenil Llacanora enfrenta a Deportivo Michiquillay.

'Machito' Gómez salió libre y visitó al Sport Boys Luego de dos meses y medio en prisión, Mario Gómez fue excarcelado ayer del penal Sarita Colonia, donde permanecía acusado de haber disparado a un joven de 17 años. Sin embargo, los cargos de detención en su contra se anularon y ahora está en libertad.

“Ayer estuve con mi familia y hoy tocaba visitar a mis compañeros”, dijo Gómez, quien fue de visita al entre-

namiento de los rosados. “Me pone contento que me reciban de tan buena manera. Yo siempre supe que ellos me apoyaron y eso me pone feliz”, agregó.

“Machito” espera pronto volver a las canchas. “Vine para hacer lo que me gusta, que es jugar al fútbol y a ponerme en forma porque he perdido un poco mi físico”, indicó.

El técnico Miguel Company se alegró con la noticia y no le cierra las puertas al ex capitán del Boys. Al respecto, Gómez señaló: “Me ponen contento sus palabras, me animan. Me hacen pensar que pronto haré lo que me gusta y mejor aún en el club que quiero”.

El jugador dijo que se siente muy bien y tranquilo por su libertad, pero aclaró que de “lo personal” no hablará más.

Aunque recordó que viene lesionado hace un par de partidos, Carlos Galván se muere ya por disputar el clásico ante Alianza Lima en el Monumental, que, además, marcará su partido número 100 con la camiseta crema.

“Estamos súper motivados, vamos a llegar con todo”, mencionó el capitán merengue, quien señaló que si bien se trata del tradicional rival, el plantel de Universitario está con “la mente en los puntos”. “Ya no podemos ceder más en el camino”, dijo.

El “Negro” aseguró que por nada del mundo se pierde el duelo ante Alianza.

“Hace dos partidos que vengo jugando infiltrado, (pero) hasta cojo juego este clásico, por la “U” todo se puede”, indicó. “Uno quiere estar al cien por ciento en todos los partidos y por este equipo doy todo. Si tengo que recurrir a la infiltración, lo voy a hacer de nuevo”, agregó.

Galván sufre una lesión en el tobillo derecho y otra en el talón izquierdo. El médico de Universitario, Julio Segura, indicó a Depor que el “Negro” ha entrenado esta semana con normalidad. “Él mismo pidió jugar infiltrado el último partido, para no sentir molestias”.

A-8

SudÁfrica 2010 Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de Julio del 2010

El capitán de la selección de Holanda, Giovanni van Bronckhorst, manifestó que "sería fantástico recibir la Copa de Nelson Mandela", después de ganar el domingo, la final contra España.

Cruyff ve como el campeón a España A pesar que su Holanda está en la final, el legendario ex jugador Johan Cruyff aseguró que España es la favorita para llevarse la Copa del Mundo. “Su fútbol ante la poderosa Alemania así lo demuestra”, dijo el holandés.

“Si te enfrentas a un equipo que quiere tener el balón, sufres. Anoche, la misma Alemania que nos deslumbró ante Argentina, jugó su fútbol, en su mejor estilo, un fútbol que,

sin duda, le hubiese bastado para ganar a cualquier otra selección, pero no a España. España, si vas a por ella, te mata”, agregó.

Cruyff señaló que la Furia Roja es un reflejo del Barcelona: “España, la copia del Barcelona, es el mejor anuncio del fútbol. Y la prueba de que jugando bien, queriendo agradar, apostando por un fútbol ofensivo, tienes más posibilidades de ganar que especulando”.

Además, el subcampeón del

mundo en 1974 y 1978 dijo que Holanda hubiese preferido tener a Alemania como rival en la final.

“Todos los holandeses preferían a Alemania en la final.

Por dos motivos fundamentales: uno, querían intentar ganar a los alemanes en una final, recordando la del 74. Y, dos, España se queda con el balón y Holanda, con menos físico y fondo que Alemania sabe que no va a poder perseguir el balón durante los 90 minutos de la final”, indicó.

Españoles serán premiados con su peso en cerveza Los jugadores españoles recibirán su peso en cerveza, ganen o pierdan la final del Mundial de Sudáfrica ante Holanda, como regalo de la marca Cruzcampo, uno de los patrocinadores oficiales de la selección.

La firma cervecera repite el gesto de la Eurocopa de 2008 y repartirá 1686 litros de cerveza entre los internacionales.

El delantero del Athletic de Bilbao, Fernando Llorente, será el futbolista de la selección que recibirá mayor número de bo-

tellas, gracias a sus 88 kilos de peso, mientras que Jesús Navas, del Sevilla, es el jugador que menos recibirá, por llegar raspando a los 60 kilos.

Además los de la Mdre Patria recibirán más de 500 mil euros cada uno en caso de que ganen el título mundial, hazaña que jamás han conseguido.

Los futbolistas españoles han expresado su agredecimiento a todas las entidades que los vienen apoyando de una u otra forma y han prometido retribuir ese apoyo regalándoles el triunfo ante Holanda

"Sería bonito recibir la Copa de Mandela"

"Espero verlo, sería fantástico. Estuve dos veces con él y fue algo muy especial. Sería bonito recibir la Copa de él", comentó el ex jugador del Barcelona, que después del Mundial de Sudáfrica pondrá fin a su carrera deportiva, con 35 años, para entrenar al equipo nacional sub 21.

La presencia del ex presidente sudafricano Nelson Mandela, que cumplirá 92 años dentro de diez días, no está confirmada en la final del domingo. "Madiba (Mandela) tiene una invitación abierta para que venga cuando quiera, pero no sabemos si podrá", explicó ayer el Comité Organizador local.

Tabárez: “Iremos a muerte por el bronce”

El técnico charrúa Óscar Washington Tabárez aseguró que su equipo saldrá este sábado con todo para derrotar a Alemania y quedarse con el tercer puesto de la Copa del Mundo.

“No tenemos la seguridad de que lo vamos a ganar, pero sí que nos vamos a preparar a muerte para hacerlo. Es muy importante para nosotros, más allá de que sabemos que el partido del tercer puesto quiso la FIFA sacarlo de competición”, sostuvo el ‘Maestro’.

Uruguay no entraba entre los cuatro mejores del mundo desde hace 40 años, pero perdió la oportunidad de disputar su tercera final del

mundo de la historia al caer en semifinales contra Holanda por 3-2.

“Sabemos que es muy difícil. Antes del partido con España, Alemania, que perdió 1-0 en la otra semifinal, había sido el mejor equipo del Mundial”, afirmó. Tabárez añadió que para derrotar a los ‘panzers’ deberán hacer un partido “perfecto”.

A su turno, el delantero Diego Forlán dijo que a pesar de los problemas físicos que ha arrastrado recientemente, llegará en buenas condiciones al encuentro. “Lo que ahora me preocupa es que sea un partido atractivo ante un rival que juega bien, que apliquemos nuestro estilo de juego y que ganemos”, destacó.

FERIA AGROPECUARIA, AGROINDUSTRIAL, ARTESANAL Y TURISTICA 2010

“La Feria de Oro””

CORONACION DE REINAS: REINA FONGAL, REINA DE LA CUENCA LECHERA, REINA DE LA MARINERA AUSPICIAN:

1960 - 2010

Klose en duda para choque contra Uruguay El delantero alemán Miroslav Klose podría perderse el partido por el tercer lugar contra Uruguay debido una lesión y con ello se quedaría sin la oportunidad de convertirse en el goleador histórico de los mundiales.

El auxiliar técnico Hansi Flick informó hoy, jueves, que Klose padece una lesión en la espalda y es duda para el choque del sábado en Port Elizabeth.

A Klose le falta ua gol para alcanzar la marca histórica de 15 que está en manos del brasileño Ronaldo, y a dos de pasar a la historia como el único goleador de los mundiales.

Luego de la derrota de Alemania por 1-0 ante España en la semifinal del miércoles, Klose dijo que quería jugar el sábado y no dio pista alguna sobre la lesión.

Flick también informó que los volantes Sami Khedira y Mesut Oezil también acusan dolencias, pero no dio detalles. (Con información de AP)

Sab 10

Hora: 7 pm CENTRO CONVECCIONES OLLANTA UNC ingreso libre

B-1

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de Julio del 2010

Perú Sol estable por tercera jornada sucesiva luego que BCR compró US$ 209 millones

Perú incluirá a mujeres en contingentes militares destinados a misiones de paz Las Fuerzas Armadas tienen previsto envíar el próximo año a contingentes militares mixtos, de hombres y mujeres, a las misiones paz en el mundo, que son promovidas por las Naciones Unidas, informó el jefe de Operaciones de Paz del Comando Conjunto, capitán de navío José Luis Delgado.

El nuevo sol cerró estable nuevamente hoy, por tercera jornada sucesiva, luego que el BCR continuó interviniendo en el mercado cambiario al comprar 209 millones de dólares, ante la volatilidad del tipo de cambio.

La Dircote dio permiso a terrorista y no regresó más Cultivos de hoja de coca en el Huallaga han disminuido El presidente ejecutivo de Devida, Rómulo Pizarro, señaló que el narcotráfico está buscando otros lugares de desarrollo en el país. ´Tenemos un enemigo dentro´, dijo.

Rómulo Pizarro, presidente ejecutivo de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas del Perú (Devida), destacó que, por primera vez en 14 años, se han disminuido los cultivos de hoja de coca en el Huallaga (región San Martín).

En diálogo con RPP, el funcionario señaló que, por esta situación, las redes del narcotráfico están buscando otras zonas de desarrollo. "Tenemos un enemigo dentro y es preocupante. El narcotráfico no se queda con los brazos cruzados", apuntó.

En tanto, Santiago Villaveces, experto colombiano en temas de narcotráfico, opinó que la legalización de algunas drogas podría ser una salida ante el desarrollo del narcotráfico en el mundo. "En este momento es una opción de un compromiso internacional. Es inviable, no puede ser legal para unos (países) y no para otros", comentó.

Contingente de 216 cascos azules a Haití, envía Perú Se trata de 115 integrantes del Ejército, 60 de la Marina y 41 de la FAP, que viajarán con para continuar con labores de paz durante los próximos seis meses.

El ministro de Defensa, Rafael Rey, despidió a los 216 cascos azules peruanos, integrantes de la Compañía Perú, que por sétimo año consecutivo acuden, a pedido de las Naciones Unidas, a brindar labores de seguridad a Haití. Este el duodécimo contingente de cascos azules peruanos que cumple la Misión de Estabilización de Naciones Unidas en Haití (Minustah), conocida como los "Cascos Azules".

Se trata de 115 integrantes del Ejército, 60 de la Marina y 41 a la Fuerza Aérea, quienes fueron despedidos en una ceremonia celebrada en el Cuartel General del Ejército.

Se ganó su confianza. Agentes de la DIRCOTE de Ayacucho dio permiso al senderista Ulser Pillpa, conocido como el “Camarada Johnny”, para que vaya almorzar a un restaurante, pero nunca regresó. Por ello, ahora son investigados por la Policía.

La Inspectoría General de la Policía Nacional determinará la responsabilidad de los efectivos de la Dirección contra el Terrorismo (DIRCOTE), a quienes por un supuesto exceso de confianza se les escapó el senderista Ulser Pillpa Paytán.

Según el diario ‘La República’, después de su detención el pasado 6 de marzo y de acogerse a la Ley de Colaboración Eficaz, Pillpa pasó a manos

ríos Apurímac y Ene (VRAE).

Luego de unos días de encierro en las instalaciones de la DIRCOTE de Huamanga, Ulser Pillpa fue trasladado al penal de Piedras Gordas, en Lima, donde permaneció unas semanas para luego ser retornado a Huamanga, pero bajo la condición de colaborador eficaz.

de un equipo especial de la DIRCOTE que llegó de Lima, encabezado por el coronel Arquímedes León Velasco.

Ulser Pillpa, también conocido como “Camarada Johnny”,

reveló a las autoridades la identidad de los integrantes de una red que desde Huamanga y Huanta ofrece apoyo a la organización terrorista que opera en el valle de los

Se escapa El equipo liderado por el coronel Arquímedes León se trasladó de Lima a Huamanga y luego a Huanta con Pillpa, para que este verificara la identidad de los sujetos que respaldaban las actividades de los senderistas del VRAE. De regreso a Huamanga, la confianza entre los agentes y

el terrorista se había acrecentado a tal grado que su custodia se redujo a un solo efectivo policial, quien le permitía salir a comprar a la tienda o almorzar en algún restaurante cercano a la DIRCOTE de Huamanga.

Fuentes policiales consultadas por ‘La República’ en la capital ayacuchana señalaron que, en esas circunstancias, el “Camarada Johnny” huyó el 20 de abril pasado cuando le permitieron ir a almorzar a un restaurante ubicado en la calle Libertad Huamanga.

Tras percatarse de que Pillpa había escapado, el equipo especial de la DIRCOTE de Lima optó por mantener la fuga en secreto y se movilizó rápidamente para intentar encontrarlo. Gonas Pillpa Obregón, padre de Ulser, señaló que el día que se evadió su hijo, la DIRCOTE ingresó en su casa a buscarlo, y al no encontrarlo optaron por instalarse permanentemente en la vivienda, por si el senderista decidía aparecerse por ahí.

Chilenos espían a embajador peruano en Bolivia Según el diario ‘La Tercera’, las autoridades chilenas destacadas en Bolivia vigilan los movimientos del embajador peruano Manuel Rodríguez Cuadros, luego de que éste decidiera recomponer la agenda bilateral entre el Perú y el país altiplánico.

En el reportaje, titulado “El Alfil de Alan García en La Paz mueve sus fichas” y firmado por el editor de Política de ese medio, Francisco Artaza, se dice que “el consulado chileno sigue de cerca los pasos de Rodríguez Cuadros desde su llegada a La Paz”, en febrero pasado.

Según fuentes diplomáticas chilenas citadas por el periodista, “se envían informes periódicos a la Cancillería sobre actividades

y declaraciones” del embajador.

Según la publicación, que recoge el diario ‘La República’, este seguimiento a la labor de la diplomacia peruana se inició este año luego de que la Cancillería chilena se enterara de que Rodríguez dirige “una ofensiva”

Empleados públicos recibirán hasta 300 soles de gratificación Mediante un Decreto Supremo, el Gobierno dispuso el pago del aguinaldo por Fiestas Patrias, entre otras disposiciones.

Mediante un Decreto Supremo, publicado en las Normas Legales del diario El Peruano, el Gobierno dispuso un aguinaldo de hasta 300 soles para los funcionarios y servidores del Estado, nombrados o contratados, por Fiestas Patrias.

Cabe precisar que el beneficio se extiende a militares, policías y pensionistas a cargo del Estado.

La normativa precisa las con-

diciones del pago del aguinaldo: En el caso del personal, será haber estado laborando al 30 de junio, en uso de vacaciones o licencia con goce de haber o percibiendo los subsidios de la ley 26790. Además, deberá contar con una antigüedad no menor a tres meses.

En el caso del personal del magisterio, recibirá el aguinaldo según lo previsto en la ley 24029. En tanto, los internos de medicina y odontología recibirán cien soles, según se desprende del mentado Decreto Supremo.

para relanzar un enclave marítimo boliviano en Ilo. Embajador espiado Artaza sugiere que autoridades chilenas monitorearon un viaje a Ilo en abril pasado efectuado por el embajador de Perú y la

vicecanciller del gobierno de Evo Morales, Mónica Soriano.

Refiere que dicho viaje fue realizado por tierra desde La Paz hasta Arica y luego hasta el puerto de Ilo. El periodista afirma que Rodríguez expuso la idea del relanzamiento del enclave, la misma propuesta que en 1992 el entonces presidente Alberto Fujimori sellara con el mandatario altiplánico Jaime Paz Zamora.

Pero, y siempre según ‘La Tercera’, La Moneda sabría que el embajador “tiene su propia agenda” que entregaría este mes, y que incluiría un muelle de atraque y la ampliación de una zona económica especial

para el país mediterráneo.

El diario señala incluso que el embajador realizó el 27 de marzo un cóctel en la residencia diplomática al que asistieron más de 700 personajes de la sociedad paceña.

Finalmente el periodista reseña parte de una supuesta carta enviada el 2006 por Manuel Rodríguez a Alan García pidiéndole retome el litigio contra Chile.

‘La Tercera’ da a entender además que ese monitoreo fue ordenado por La Moneda, porque se piensa que el diplomático peruano intenta entorpecer la reanudación de conversaciones entre los presidentes Evo Morales y Sebastián Piñera sobre el tema marítimo.

CLICK

Ministro de Salud Oscar Ugarte y el Viceministro de Gestión Pedagógico Idel Vexler Supervisan campaña de vacunación contra la Influenza AH1N1 en el Colegio Alfonso Ugarte de San Isidro.

Mundo B-2

Perú

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de julio del 2010

Partidos que hagan pintas en lugares públicos pueden ser multados Jurados Electorales Especiales son los encargados de recibir denuncias

Obscenidades En medio del fragor de una escueta campaña política, por la premura del tiempo, la Comisión de Justicia del Congreso de la República aprobó recientemente por unanimidad el dictamen de un proyecto de ley que propone prisión efectiva de dos a seis años para los directores y editores de medios de comunicación que publiciten imágenes, mensajes o audios considerados obscenos.

La propuesta presentada pertenece nada más y nada menos que al parlamentario Ricardo Belmont, quien es además propietario de un medio de comunicación de vieja y oscura data.

La ambigüedad surge de inmediato ¿Qué es obsceno y qué no lo es? Obsceno puede ser que un congresista facture más de 400 nuevos soles por consumo de pollos a la brasa en una noche, ser congresista y robar luz, obligar a un trabajador a que le lave los pies, o cobrar por trabajadores fantasmas. Obsceno puede ser quedarse con los miles de dólares de quienes creyeron en Ricardo Belmont y le pusieron un dólar en la mano para finalmente perderlo todo y que él sea el único propietario de RBC – El significado de RBC no es otro que Ricardo Belmont Cassinelli y no el de Red Bicolor de Comunicaciones como el ladino Belmont pretendió hacer creer a los miles de accionistas estafados - ¿Cuál es la delgada línea que divide la obscenidad de los medios de comunicación con los contenidos que hacen noticia y que resultan obscenos y escandalosos?

Las sanciones que establece la iniciativa incluyen a “los gerentes de dichas publicaciones o ediciones como diarios, revistas, afiches, paneles, volantes, radio y televisión o cualquier otro medio que produzca un efecto de comunicación similar”, expresó el Congreso de la República a través de sus voceros.

Es verdad que existen muchos medios de comunicación que exponen material pornográfico en sus contenidos disfrazándolos como material educativo, existen otros que apelan a las mujeres desnudas para llamar la atención de los lectores y hacer de su producto algo llamativo y que “enganche” al lector. Sin embargo también resulta obsceno y extremadamente reprochable las publicaciones de anuncios de personas que se dedican a realizar abortos o a “regular el ciclo menstrual”, otra cara de la obscenidad es la que anuncia “masajes a domicilio, en hoteles o en departamento propio”. Pero la mina de obscenidades de la prensa nacional, esa veta inagotable y que alimenta a diario las portadas de los medios de comunicación son el Congreso de la República, los Gobiernos Regionales y las Municipalidades de todo el país. En definitiva la propuesta no es otra cosa que una bien tramada ley de la mordaza a la prensa peruana, ley que meses atrás ya pidió la aprista Mercedes Cabanillas. Con esta ley el Estado evaluaría qué contenidos se publican y qué contenidos se censuran – mismo Hugo Chávez Los medios de comunicación que propalan contenidos, imágenes, audios y otro tipo de material con contenido pornográfico y violento y que no hacen uso de una adecuada autorregulación deben ser observados y cuestionados, pero confundir a estos con los medios serios usando como puente la ambigüedad y la oscuridad del vocablo obsceno es inaceptable.

Esperemos que la propuesta no prospere y que temas obscenos como cambiar votos por inscripciones en los programas sociales, o las que fundamentan el nepotismo en las instituciones del Estado o los audios que desaparecen de los USBs en procesos judiciales o los reos que reciben a 180 personas como visitas en un solo día no sean considerados como obscenidades, porque la prensa se quedaría sin argumentos punibles. El Perú está lleno de autoridades obscenas y más allá de las nalgas de las vedetes colgadas en cualquier diario chicha la verdadera protección al menor se da regulando horarios, predicando con el ejemplo, desterrando la corrupción y no con ardides siniestros como este conato de mordaza a la prensa nacional que ha quedado en lista de espera por el momento.

propiedades públicas contraviene la Ley Orgánica de Elecciones y el reglamento de propaganda electoral, aprobado mediante Resolución N° 136-2010-JNE. El artículo 187 de la Ley Orgánica de Elecciones señala que quedan prohibidos, como forma de propaganda política, el empleo de pintura en calzadas y muros de predios públicos y privados, entre otros.

Sin embargo, Montoya aclaró que, más allá de las multas o posibles denuncias contra los personeros o representantes de las organizaciones políticas que incumplan estas normas, no hay ningún impedimento para que los candidatos que no retiren las pintas de los lugares públicos postulen en los próximos comicios del 3 de octubre.

“No olvidemos que cada municipalidad dicta sus ordenanzas respecto a la publicidad electoral, pero no hay ninguna sanción en el sentido de que retiren su candidatura”, agregó.

Las organizaciones políticas que realicen pintas electorales en lugares públicos, como en las obras del Tren Eléctrico, pueden ser multadas de no retirarlas, sin perjuicio de la denuncia penal que se podría interponer en esos casos, dijo el magistrado electoral Ulises Montoya.

Explicó que los jurados electorales especiales (JEE) serán los encargados de recibir estas denuncias y fiscalizar el retiro inmediato de las pintas proselitistas colocadas en predios públicos en todo el país.

“Estas instancias pedirán el retiro de las pintas y si las organizaciones hacen caso omiso a este requerimiento se puede aplicar una multa, y en algunos casos se puede llegar a una denuncia penal”; comentó Montoya, integrante del Jurado Nacional de Elecciones (JNE).

La propaganda en áreas y

Crece demanda de trucha peruana en el extranjero Perú se ha convertido en el tercer mayor exportador de trucha fresca Arco Iris cultivada a Estados Unidos con 231 mil dólares durante el año 2009, mientras que sólo entre enero y abril del presente año ya ha logrado acumular ventas a ese mercado por 160 mil dólares, informó hoy la Sociedad Nacional de Pesquería (SNP).

El principal proveedor de trucha Arco Iris cultivada a Estados Unidos es Canadá, con 4.2 millones de dólares y con un volumen de 665 toneladas; y es seguido por Colombia con 820 mil dólares y 164 toneladas.

El precio de la trucha importada por Estados Unidos de

Colombia está en alrededor de cinco dólares por kilo, la de Canadá en seis dólares a pesar de la corta distancia entre ambos países; mientras que

el precio de la trucha peruana está en un promedio de 7.25 dólares.

En el mercado europeo, según los precios reportados por

Limpiarán propaganda electoral colocada en la infraestructura del Tren Eléctrico La Municipalidad de San Juan de Miraflores dispuso el retiro de la propaganda política colocada en parte de la infraestructura que cubre el Tren Eléctrico desde el tramo comprendido entre el puente Atocongo y el hospital María Auxiliadora.

Once cuadras que cubre el recorrido del Tren Eléctrico en

ese distrito serán limpiadas y pintadas desde este viernes a partir de las 08.00 horas por una cuadrilla conformada por más de 100 personas entre trabajadores de la comuna local y comerciantes de la zona.

El nuevo rostro de las columnas que cubren la infraestructura del tren tendrá los colores rojo y blanco acompañados de

un laurel con los nombres de los Niños Héroes Julio César Escobar y Toribio Seminario, caídos en las batallas de San Juan y Miraflores.

“Las columnas del Tren Eléctrico han sido invadidas por propaganda electoral sin ningún tipo de consideración por algunas agrupaciones políticas a pesar de que existe una

Globefish, la trucha de 400 gramos se vende en granja italiana a 2.80 dólares el kilogramo, la eviscerada aumenta a 3.90 dólares el kilo y los filetes valen unos ocho dólares el kilo.

En el mercado mayorista de Francia los filetes de trucha de 150 gramos empacados al vacío provenientes de Chile están en 9.8 dólares el kilogramo.

Esto se debe a que los compradores buscan calidad en el producto que importan y por ello la SNP ha apoyado en los últimos años el desarrollo de estándares técnicos para la trucha fresca y congelada, señaló el gremio.

Estados Unidos importó en el año 2009 unos 32.34 millones de dólares de trucha en diferentes presentaciones, cifra que significó, a pesar de la crisis mundial, un aumento de 40 por ciento respecto al año 2008.

ordenanza que sanciona ello”, precisó el gerente de Servicios a la Ciudad de la comuna, Manuel Hinojoza.

El municipio de San Juan de Miraflores normó el uso de la publicidad electoral y dispuso sancionar hasta con tres mil 600 soles a las agrupaciones que coloquen propaganda sobre calzadas, sardineles, pistas, señales de transito, monumentos, árboles, mobiliario urbano y sobre la publicidad comercial.

B-3

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de julio del 2010

SIGUE CRECIENDO CON SU GENTE

¨Edpyme ALTERNATIVA¨ YA ESTÁ EN CAJAMARCA La inclusión de Edpyme Alternativa en Cajamarca, es una apuesta clara y contundente por el crecimiento de los Microempresarios, pues tiene la convicción que es la mejor inversión de futuro y el más exitoso plan de desarrollo para nuestro País.

El objetivo de E. Alternativa en Cajamarca, es continuar apoyando el progreso de nuestra gente, facilitando sus sueños y otorgarle una mejora de calidad de vida para convertirla en una sociedad económicamente creciente.

La entidad Financiera para la Pequeña y Micro-empresa ¨Edpyme ALTERNATIVA¨, haciendo muestra de su constante y sostenible crecimiento en pos de convertirse en la Institución Crediticia más grande del País, presenta la Inauguración de su nueva Agencia – E. Alternativa Sede Cajamarca, uno de las más ambiciosos proyectos de ésta Entidad en la sierra de nuestro País.

La celebración de este tan esperado lanzamiento, se realizará el día de hoy en las novedosas instalaciones ubicadas en la Calle Amalia Puga n° 531. El realce a la Ceremonia será otorgado por la participación del Alcalde de la Municipalidad Provincial de Cajamarca y distinguido padrino de la

ceremonia: Sr. Marco La Torre Sánchez, así como de las más representativas autoridades locales. El toque eclesiástico y la bendición de nuestras nueva oficina la ofrecerá el Reverendo Pedro Casas.

Las actividades de celebración presentaran una serie de vistosos números artísticos propios de la localidad, los que permitirá a Alternativa considerarse como el nuevo y agradecido vecino ¨Cajamarquino¨ La Alternativa de Cajamarca Edpyme Alternativa trabajará para ofrecer a la comunidad Cajamarquina una oportunidad de crecimiento y cooperación, para ello impulsará campañas promocionales novedosas y productos crediticios acce-

sibles como: Crédito Pyme, Crédito Diario y Crédito Móvil que permitan atender las necesidades prioritarias y contribuir de esta forma al desarrollo sostenible de los vecinos de Cajamarca

SomoS la mejor alTerNaTIVa Edpyme ALTERNATIVA es la entidad crediticia que más apoya a la comunidad microempresaria y con su ini-

ciativa de expansión intenta ayudar cada año a promover la entrada de nuevos empresarios al mercado laboral.

La relación que Edpyme Alternativa mantiene con los Microempresarios del Perú, se ha consolidado como una de sus señas de identidad.

Actualmente se cuentan por miles los empresarios que se

han visto beneficiados al recibir el apoyo crediticio y la capacitación adecuada para la puesta en marcha de proyectos de inversión, crecimientos de negocios y mejoras en sus microempresas, lo cual llena de orgullo a nuestra Institución y nos alienta a seguir creciendo junto con nuestra gente.

En audiencia Osinergmin explicará criterios de fijación de tarifas eléctricas

Gestionar integralmente el territorio es requisito para lograr desarrollo Por: Roger Rodas Cubas Dilucidar ante un auditorio el complicado tema de la Gestión Integral del Territorio (GIT) para conseguir que el país tome más rápido la senda del desarrollo, el Gobierno Regional de Cajamarca en alianza con la Universidad Católica realizó la denominada Jornada Integral en nuestra ciudad. Según, indicó una de las ponentes Nicole Bernex, con este certamen se buscó facilitar un espacio para el aprendizaje de esta materia propiciando un espacio de reflexión y de análisis sobre las posibilidades y desafíos del país formulando una nueva visión de territorio.

“Dentro del proceso de modernización del Estado buscamos orientar los esfuerzos hacia una GIT haciendo un buen gobierno territorial, por ser importante porque puede haber excelentes proyectos, mucha voluntad, pero si no hay un crecimiento en la institucionalidad tendremos siempre problemas de

superposición de acciones”, dijo.

Sobre el análisis de competitividad, respondió se necesita estar en contacto con todas las regiones del país, para gestar de esta forma una integración que contribuya al desarrollo planificado, para buscando competir en forma progresiva.

Asimismo, comentó era complicado buscar esa integración por el desorden territorial, por ello es sustancial ayudar a la gestión integrada coordinando acciones. “En el aspecto gubernamental, y a todo nivel, la complejidad que tenemos hoy en día nos obliga a ir a procesos de integración transectoriales y llegar a un nivel técnico de transdisciplinariedad siendo un gran reto para la región y el país”, agregó.

Esta especialista de la PUCP dijo que a pesar de todo, este proceso está avanzando poco a poco, especialmente Cajamarca como región resaltando la labor de algunas instituciones para logra un proceso para que siga fortaleciéndose.

* Las tarifas del consumo eléctrico se está planificado hacerla con alcances y propuestas que reflejen la actual realidad Por: Roger Rodas Cubas En audiencia pública, se dará a conocer los criterios tomados por el Organismo Supervisor de la Inversión en Minería y Energía (Osinergnim) para regular y fijar las tarifas públicas del servicio eléctrico que brindan las empresas, la oficina regional de este ente realizará una audiencia pública.

Denominada Exposición y Sustentación de la Prepublicación del Proyecto de Resolución de Fijación este evento está programado para el próximo lunes 12 de junio desde las 9 am. en el que se contará con dos expositores de la Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria de este ente.

“Queremos dar a conocer en esta audiencia publica cuales son los criterios que se toman en cuenta para fijar las tarifas públicas” declaró Ángela Cruzado, responsable del funcionamiento de esta oficina en Cajamarca.

En esta audiencia se espera la masiva participación del público interesado en el tema a los cuales se les absolverá sus dudas además de pedirles sus opiniones y sugerencias para hacer más transparente la información producida por este sector.

“Existen todavía en este tema

muchas dudas de parte de los usuarios siendo este un servicio básico y fundamental en la vida de los usuarios por lo que es necesario este conocimiento” indicó esta funcionaria.

Expresó que el ingreso será libre con la entrega de material informativo a todos los

participantes quienes contarán con un certificado oficial.

Como es sabido, esta audiencia forma parte de una serie de eventos descentralizados que Osinergmin organiza en el transcurso del año en los cuales se informa pormenorizadamente estos temas a la población interesada.

B-4

Región

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de julio del 2010

Diestro español recibe cornada durante tarde taurina en Lajas Detienen 2 sujetos con billetes falsos en Lajas Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- La División de Serenazgo Municipal intervino a dos sujetos procedentes de la ciudad de Chiclayo, quienes empleando diferentes modalidades hacían circular billetes falsos y en otros casos arrebatar dinero a las personas que visitan el distrito de Lajas para disfrutar de la fiesta patronal en honor a San Antonio de Padua.

Así lo dio a conocer el jefe de Serenazgo Municipal, Manuel Olivera Ripalda, quién detalló que han estafado con la entrega de billetes falsos a don Segundo Vásquez, poblador de Lanchebamba, con más de 350 soles, mediante la moda-

lidad de cambio de dinero.

Los sujetos intervenidos fueron identificados como Víctor César Dávila Paz (30) y Richard Sánchez Meléndez (22), ambos delincuentes, al momento de su intervención, estaban indocumentados y se hacían pasar como lustradores de calzado.

Estos malhechores fueron puestos a disposición de la Comisaria de Lajas para las investigaciones correspondientes, porque, según se informa, se trataría de una banda de delincuentes de ciudades de la costa que aprovechan este tipo de certámenes para hacer de las suyas con los humildes campesinos.

Promueven campañas de salud en las zonas rurales Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Con el objetivo de acercar a la población rural a los servicios básicos de salud, la Red de Salud “Patrona de Chota”, viene realizando jornadas de atenciones médicas gratuitas en localidades de algunos distritos de esta provincia cajamarquina.

Recientemente se desarrollaron campañas de salud en el poblado de Huallangate, comprensión del distrito de Anguía, atendiéndose a medio millar de habitantes en las especialidades de odontología, medicina general, obstetricia, exámenes de laboratorio, toma de ecografías y servicio de enfermería.

Para cumplir con estas jornadas se cuenta con el apoyo logístico y de profesionales de la

Dirección Subregional de Salud (DISA) de Chota. Además de otras instituciones, refirió el gerente de la Red de Salud “Patrona de Chota”, César Medina Guevara.

“A través de estas acciones lo que se busca es contribuir con la salud de la población rural, que por muchas razones, como la falta de recursos económicos, no tienen la oportunidad de acceder a los servicios básicos de salud; es por ello nuestra proyección hacia las comunidades campesinas”, expresó.

Por otro lado, anunció próximas campañas médicas, el 13 y 14 de julio en el centro poblado El Verde, y también el 14 de julio en el poblado de Cutaxi, jurisdicción del distrito de Conchán.

Ocho candidatos por la alcaldía de San Ignacio San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- Acción Popular, Fuerza Social, Alianza Para el Progreso, Movimiento de Afirmación Social, El Agro a la Región, Frente Regional Cajamarca, Cajamarca Siempre Verde y Fuerza Campesina, oficializaron sus candidaturas para postular a la alcaldía de la Municipalidad provincial de San Ignacio.

El Partido Aprista Peruano y Perú Posible no registraron postulantes provinciales, según la información de Juan Zúñiga, presidente del Jurado Electoral Especial (JEE) Jaén San Ignacio.

A la carrera proselitista que en esta provincia ha comenzado con anticipación, desde el año pasado, se suman hoy las críticas especialmente del actual alcalde Carlos Martínez Solano, contra su principal adversario político, Samuel Sánchez Rivera, de Fuerza Social, a través de la radio Municipal que administra.

La población pide propuestas y cumplimiento de obras que pertenecen a los presupuestos participativos del presente año, y rendición de cuentas como manda la ley, pero como dice el refrán: “No se oye, padre”.

Presenta heridas graves en la cara y en el cráneo, por lo cual debe ser evacuado de emergencia a la ciudad de Lima.

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- El matador Jesús María Sánchez Blanco, de 30 años de edad, llegó desde su natal España con toda la ilusión de hacer buenas faenas en la feria taurina en el distrito de Lajas, sin embargo, el destino le jugó una mala pasada.

El diestro se enfrentaba al primer toro de la tarde taurina inicial, el pasado miércoles, cuando sufrió una cornada de consideración en la cara y el cráneo.

En un primer momento fue atendido por personal del centro referencial en el distrito de Lajas, pero debido a su estado de salud fue evacuado al Hospital “José Soto Cadenillas” de Chota, en donde fue intervenido quirúrgicamente.

Los galenos de turno diagnosticaron herida amplia y profunda (30 x 15 centímetros) en la región fronto-parietal

izquierda, siendo operado español por un tiempo de cuatro horas, aproximadamente.

Al respecto el director del nosocomio provincial, Ronald Lozano Acosta, dijo que por la consideración de las lesiones el torero será evacuado a la ciudad de Lima, puesto que requiere una evaluación espe-

cial a cargo de especialistas de cirugía plástica, reconstructiva y, además, debe ser evaluado por un neurólogo.

También se informó que un ciudadano en estado etílico que ingresó al ruedo en la primera tarde taurina en el distrito de Lajas, fue corneado por una vaca, cuando pre-

tendía hacer un espectáculo durante la corrida bufa.

Es singular personaje, identificado como Lino Pérez Chávez, sufrió lesiones en el temporal. Fue atendido en el Hospital “José Soto Cadenillas” de Chota y le colocaron 60 puntos. Su estado de salud es estable.

Problema de desabastecimiento de agua potable en Chota sin solución La población está exigiendo la renuncia de Martin López Díaz, responsable del Semapa.

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Son más de dos meses que se presenta el desabastecimiento casi total del servicio de agua potable en esta ciudad, situación que mantiene tremendamente preocupa e indignada a la población que diariamente se queja y exige a la Municipalidad Provincial de una solución urgente a este grave problema que atenta contra la salud pública.

Recientemente se adquirió los transformadores eléctricos para ser ubicados en el sistema de bombeo del campamento Túnel Conchano, para restablecer el abastecimiento a Chota.

Sin embargo, en la etapa de prueba nuevamente se han registrado desperfectos, lo cual empeora el problema y el desabastecimiento del líquido elemento continuará, sin saber hasta cuándo se saldrá de esta cruda realidad.

Según información del responsable del Servicio Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Semapa), Martin López Díaz,

también han sido averiados otros equipos como el tablero de bombeo y la electrobomba, lo cual no permitió resolver este problema que se anunciaba para estos días.

Ahora la Municipalidad Provincial de Chota está coordinando con las autoridades de la localidad de Chulit, para que se solidaricen con los hogares chotanos, permitiendo la dotación del recurso hídrico hasta que la comuna adquiera nuevos equipos y se pueda dar solu-

ción, de una vez por todas, a la falta del elemental líquido.

Otra de las preocupaciones en las familias de Chota es que el Semapa no distribuye equitativamente el servicio de agua potable; en algunos sectores no se cuenta con agua potable por más de tres a cuatro días consecutivos, lo cual representa un alto riesgo para la salud de la población.

Lo peor es que algunos hogares no tienen agua ni siquiera para preparar sus alimentos, por lo

que el riesgo de tener algunas consecuencias en el pueblo es latente, consideran los pobladores.

Mientras tanto, un amplio sector de la ciudadanía opina que el problema del desabastecimiento de agua potable en la ciudad de Chota se debe a la falta de capacidad del jefe de Semapa, del alcalde provincial y de algunos funcionarios ediles, incluso están pidiendo la renuncia de Martin López Díaz (responsable del Semapa).

B-5

Región

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de julio del 2010

Capacitan a 90 misioneros para llevar palabra de Dios

Humilde madre recibe feroz golpiza y le quitan a su hijo Su agresor es su conviviente que fue dejado en libertad por las autoridades.

Cutervo (Tito Castillo, corresponsal)).- Tras recibir una feroz golpiza, una humilde madre de familia fue despojada de su menor hijo de tan solo un año y medio de edad.

El agresor de la infortunada mujer identificada como María Flor Huancaruna Farro (26), fue su propia pareja Augusto Sánchez (65).

Con lágrimas en los ojos y con las huellas aún de la agresión física de la que fue víctima María Flor Huancaruna Farro, narró a esta Corresponsalía que su atacante fue su propio conviviente, quien en estado de ebriedad llegó a su habitación ubicada en la calle La Merced.

En su humilde morada y sin motivo alguno se le fue encima y la golpeó salvajemente, dejándola semiinconsciente, pero gracias a la intervención del vecindario fue defendida.

Los vecinos dieron parte a la Policía Nacional, cuyos agentes acudieron en forma inmediata y lograron capturar

al cobarde agresor, pero sorpresivamente al día siguiente fue liberado, situación que aprovechó para arrebatarle a su menor hijo de tan solo un año y medio de edad, el mismo que todavía se encuentra lactando.

“En todo momento me cela y creo que ese es el motivo por el que me ha golpeado y esto se debe a que se deja llevar por los chismes de la gente” afirmó María Flor.

“Para poder mantener a mi menor hijo tengo que trabajar como ama de casa y en diferentes restaurantes, ya que él (Augusto Sánchez) no me da para la alimentación de nuestro menor hijo y pese a ello me pega y esta no es la primera vez, estos abusos lo comente siempre”, comentó entre sollozos.

Es por ello, afirma, que ha decidido volver a su casa en la comunidad de PacaybambaQuerocoto, “pero quiero que me devuelva a mi hijito”.

La humilde madre de familia pidió públicamente a las autoridades y a los representantes de la DEMUNA hacer justicia y no permitir que siga siendo víctima de este tipo de violencia familiar.

Son 12 los candidatos a la alcaldía de Chota

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- La presidenta del Jurado Electoral Especial (JEE) con sede en esta localidad, Norma Del Castillo Zamora, informó que doce listas de candidatos han solicitado su inscripción ante este organismo para participar en las elecciones municipales del 3 de octubre en la provincia de Chota.

La lista de candidatos es la siguiente: Alianza Para el Progreso, con Oliverio Bustamante Barboza; Compromiso Campesino, liderado por Segundo Ticlla Rafael; Fuerza Social, representado por César Vásquez Sánchez; El Agro a la Región, con Benicio Usaín Cotrina Pérez.

Asimismo, Frente Regional de Cajamarca, encabezado por Máximo Edquén Campos; Cajamarca Siempre Verde, con Napoleón Cabanillas Saldaña; Movimiento de Afirmación Social, liderado por Carlos Roncal Noriega; y Perú Posible, con

Martín Vásquez Rubio.

Igualmente, Acción Popular, postula a Britaldo Campos Guevara; Restauración Nacional, tiene como candidato a Wilfredo Carranza Idrogo; Partido Aprista Peruano, representado por Elmer Campos Chávez; y Tierra y Libertad, con Jeiner Julón Díaz.

Norma Del Castillo informó luego de esta etapa, el JEE se encuentra en la fase de calificación de expedientes, también hay un periodo de tachas y tras este trabajo se expedirá la resolución de inscripción definitiva a los candidatos hábiles para participar en los comicios del mes de octubre.

Por otro lado, expresó que ya se instaló en Chota el coordinador de fiscalización del JEE, Michael Pejerrey Cruzado, el mismo que “asumirá la función de fiscalizar todo lo que concierne a propaganda prohibida estatal, no reportada de los candidatos aspirantes a los gobiernos locales.

Rondas urbanas y campesinas organizan congreso provincial Certamen cuenta con el apoyo de la Municipalidad Provincial de Cutervo.

Cutervo (Tito Castillo, corresponsal)).- Para los días 16 y 17 de julio se viene preparando acciones para realizar un importante congreso, donde se espera contar con la participación mayoritaria de los ronderos, dirigentes de las rondas urbanas, campesinas e independientes.

En entrevista con el diario Panorama Cajamarquino, el presidente de las rondas urbanas, Silvestre Chilcón, expresó que se viene trabajando aceleradamente para alcanzar el éxito esperado con la organización de este certamen.

“Esperamos contar con el apoyo de las instituciones,

especialmente en el aspecto económico, para poder desarrollar esta actividad que se estará realizando en el salón auditorio del Instituto Superior Tecnológico ‘Cutervo’, en esta ciudad”, señaló.

En ese sentido, el dirigente campesino afirmó que una de las instituciones que ha comprometido su respaldo económico para poder llevar adelante este evento, es la Municipalidad Provincial de Cutervo, institución que “en todo momento nos está brindando el asesoramiento”.

Manifestó, asimismo, que se espera contar con la participación masiva de los ronderos, de los dirigentes provinciales y zonales de las rondas campesinas, así como de las rondas independientes.

En cuanto a los ponentes,

anunció que se contará con un selecto equipo de profesionales de Cutervo y también de la región Cajamarca y de la ciudad de Lima, “con la finalidad de brindar una adecuada orientación a todos nuestros agremiados para poder desenvolver nuestra labor en una forma adecuada y no cometer excesos en el diario trajinar”.

Finalmente, adelantó que se aprovechará esta importante reunión para elegir la nueva junta directiva, la misma que se encargará de seguir con la importante tarea de organizar a la población, para afrontar cualquier acto irregular, no solo contra los amigos de lo ajeno sino para fiscalizar a las entidades estatales y que su trabajo sea mirando a la población de la zona urbana y rural.

Construyen un sistema de riego en San Pablo San Pablo.- La construcción de un sistema de riego tecnificado con la instalación de 12 kilómetros de tubería en la provincia de San Pablo, anunció el director regional de Agricultura de Cajamarca, Esmilton Plasencia Obando.

Precisó que esta obra involucra a las comunidades de Cachipampa, Callancas, Chonta Alta, Maqui Maqui y Patiño, beneficiando a más de 80 familias y llevando el recurso hídrico a más de 27 hectáreas de tierras de cultivo existentes en la zona.

“Conociendo que el agua es uno de los recursos más valiosos en Cajamarca, tanto para el consumo de las personas y el riego de los terrenos agrícolas, estamos dando el máximo impulso al proyecto que permitirá la construcción de un sistema de riego tecnificado en cinco comunidades de San Pablo”, subrayó.

El funcionario explicó que una

vez identificadas las fuentes de agua, que son generalmente manantiales, se construirán pequeños estanques de almacenamiento donde se va a generar la carga hidráulica para que el agua tenga presión y se distribuya por las tuberías instaladas hasta los sistemas de aspersión.

Asimismo, sostuvo que están coordinando con las agencias agrarias, existentes en la zona, para capacitar durante todo el proceso a los agricultores be-

neficiados con el proyecto.

“Para lograr un rendimiento efectivo de las tierras de cultivo, estaremos capacitando de manera constante a los agricultores, quienes deberán entender que con este aprovechamiento del agua se mejorará el rendimiento productivo de la zona como son los cultivos de papa, habas, arvejas, forraje, entre otros, con lo cual se mejorará la economía de sus familias y su alimentación”, anotó.

Cutervo (Tito Castillo, corresponsal)).- Un importante taller de capacitación viene realizando la iglesia “Nuestra Señora de la Asunción” dirigido a misioneros, los mismos que se encargarán de llevar de manera adecuada la palabra de Dios a los hogares de los diferentes sectores de esta ciudad.

Con la presencia de 90 participantes, la semana pasada se inició este importante certamen de actualización por parte de la parroquia “Nuestra Señora de la Asunción” de Cutervo, quienes posteriormente llevarán el evangelio a las familias cutervinas.

El administrador parroquial, R.P. Abdías Calderón Pérez, informó que la capacitación se prolonga hasta el próximo viernes y el objetivo es que las personas que cumplan la tarea de misioneros se encuentren preparadas y cumplan el objetivo trazado.

Este evento se viene llevando en una forma armoniosa, donde todos los participantes ponen todo su empeño para poder salir muy bien capacitados, y de esta manera se tenga que realizar su respectiva réplica en cada uno de los sectores a los que ellos representan.

“Este mismo trabajo se estará realizando también en la zona rural, porque el la finalidad es proseguir evangelizando a toda la población, tal como lo hizo Juan, el Evangelista, y luego los discípulos de Jesucristo y como nosotros somos sus discípulos seguimos en esta gran misión”, afirmó.

Por otro lado, expresó que hay muchas sectas, las mismas que vienen interpretando la palabra de Dios a su manera y confundiendo a la ciudadanía, pero la palabra de Dios es una sola y una sola Iglesia y no como ellos vienen haciendo creer a algunos incautos.

B-6

Opinión

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de Julio del 2010

Teoría del caso y argumentación jurídica

Nuestro Editorial

¿Cómo llegar a la calidad educativa?

Hace unos días nuestros maestros estuvieron llenos de homenajes y saludos, la sociedad peruana tiene una deferencia para nuestros profesionales en la educación y en Cajmarca la presencia del Director regional de Educación viene dándole oxigeno a los proyectos que se inician en este sector después de una gran inestabilidad.

Por eso en el perú como en cualquier otra sociedad uno de los principales desafíos para las políticas sociales es el mejoramiento de la “calidad de la educación”, concepto sobre el cual no existe una definición que goce de consenso.

El concepto “calidad de la educación” es subjetivo, socialmente construido, dependiente del contexto y está integrado por valores. De esta manera, distintos actores de la sociedad, tales como docentes, padres de familia, estudiantes y empresarios, manejan conceptos distintos.

A pesar de esta dificultad inicial, para conocer y evaluar si un sistema educativo está cumpliendo con sus objetivos de calidad, es necesario basarse previamente en alguna definición de calidad educativa. En el Perú, al igual que en algunos otros países, se ha propuesto una visión de la calidad educativa basada en un análisis de los insumos disponibles, los procesos educativos y los resultados obtenidos en diversos contextos. Se entiende por “insumos” a los recursos disponibles que tienen impacto directo en el nivel de logro o rendimiento académico del alumno, al cual se le denomina “producto”. Los “procesos” son aquellos elementos que median en la relación entre “insumos” y “productos”, mientras que el “contexto” se refiere al ambiente en el que se desenvuelve la escuela.

Desde un enfoque económico, puede decirse que el nivel de logro de los estudiantes o “producto” es el resultado de la interacción de la oferta y demanda educativa. En donde se entiende por oferta a las características de los docentes y directores, la infraestructura del centro educativo, entre otros; y por demanda, a lo relacionado con las características socioeconómicas de los alumnos y su familia.

Las investigaciones recientes que tratan de explicar el nivel de logro o rendimiento académico de los alumnos, a partir de los insumos, procesos y el contexto, han enfatizado la identificación de aquellos aspectos que favorecen la reducción de las brechas en el rendimiento académico que se originan por desigualdades socioeconómicas. Este interés surge como respuesta a algunas investigaciones que sugerían que en las escuelas, básicamente, se reproducían las desigualdades de origen social: alumnos de un bajo nivel socioeconómico y cultural obtenían peores resultados educativos.

En el Perú, se han realizado estudios en esta línea a partir de las Evaluaciones Nacionales de Rendimiento Escolar llevadas a cado por la Unidad de Medición de la Calidad del Ministerio de Educación.

En primer lugar, se ha encontrado que la experiencia familiar del alumno es un insumo que influye en la determinación de sus resultados educativos, siendo su efecto mayor en primaria que en secundaria.

Al respecto, en el nivel de primaria, la situación económica familiar, la nutrición del alumno, su educación preescolar, la atención que los padres brindan al alumno y la educación de la madre, influyen en el nivel de logro del alumno. En secundaria, en cambio, las diferencias en rendimiento entre los estudiantes dependen menos de características familiares y más de sus características personales y del entorno social y comunal. Bueno ya sabemos entonces el ¿ porque?, ahora hagamos el resto.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. DIRECTOR: ALBERTO MORENO ALFARO. EDITOR: Wilfredo Vilchez Chávez Consejo Editorial del Grupo Panorama: Alberto Moreno Alfaro, Wilfredo Vilchez Chávez, Jaime Abanto Padilla, Domingo Alvarado Holguín, Omar Cerquín Abant, Edwin Lezama R. Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. CONT@CTOs PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TELéfONOs PRENSA: 792290, PUBLICIDAD: 362581, DISTRIBUCION: 367610 #561543

RPM:

DIRECCIONEs Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GEREntE maRkEtinG - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, EDDIE SALOMÒN - Corresponsal en Lima; CajaBamBa: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; BamBamaRCa: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CELEndín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: *792814, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, ContUmazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), hUaLGayoC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , San PaBLo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa CRUz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, San maRCoS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San miGUEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, San iGnaCio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CUtERvo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

Lúcido EnriquE Boy PaLacios Fiscal Provincial de Cajabamba

G

abriel García Márquez manifiesta que está “convencido de que el mundo se divide entre los que saben contar historias y los que no”1. Si aceptamos que la vida individual y colectiva de los seres humanos e incluso la existencia del mundo y del universo pueden plasmarse en biografías, historias y relatos, reales o ficticios, daremos la razón al gran Gabo: contar una buena historia no sería otra cosa que dar eternidad a sucesos que de otro modo se borrarían por el tiempo inclemente y la peste del olvido.

En el mundo del Derecho también se debe saber contar una historia por la sencilla razón de que “desde la perspectiva procesal puede asumirse sin problemas que las “historias” que son contadas en un procedimiento judicial son - o al menos pueden ser tratadas como -narraciones”2. La importancia del proceso deriva del hecho de que, así como el motor de una historia literaria es el conflicto, la experiencia jurídica primaria es el conflicto de intereses3, conflicto intersubjetivo que se busca solucionar a través del proceso judicial.

Sin embargo, si bien la narración literaria y la narración procesal tienen a la persuasión (del lector la primera, del Juez la segunda) como su finalidad principal, encuentran diferencias en los medios que emplean para persuadir, medios que a su vez están determinados por una concepción diferente de la verdad: en la literatura, la verdad es interna, ficticia, se denomina verosimilitud y se alcanza mediante técnicas narrativas, mientras que en el proceso la verdad empírica es necesaria4 y tiene sus propias técnicas jurídicas. Se trata 1

“La bendita manía de contar”. p. 12.

Ollero & Ramos Editores. 1998.

2 Taruffo, Michele: “La prueba” – Apéndice II: “Narrativas Judiciales” p. 187. Marcial Pons. Madrid, 2008.

3 Diez Picazo, Luis: “Experiencias Jurídicas y Teoría del Derecho” pp. 5 - 22. Tercera edición. Editorial Ariel.

Barcelona, 1993.

4 Taruffo. Op. cit. p. 192.

pues, de contextos diferentes que dan lugar a distintos tipos de narración.

Se sostiene que nuestro nuevo Código Procesal Penal tiene una tendencia adversarial, lo que significa que básicamente son los adversarios (el Fiscal y la Defensa del imputado), quienes, con igualdad de armas y generalmente de manera contradictoria, narran y prueban para persuadir al Juez. Por ello en un proceso (salvo situaciones excepcionales) no hay una sola narración: el conflicto de fondo se traduce en un conflicto de relatos. Así, los abogados, los testigos, los fiscales, los actores civiles y los terceros civiles narran sus propias versiones de los hechos y será el Juez quien elija la mejor narración o, de ser el caso, construirá su propio relato.

De allí la importancia que con el nuevo Código se está dando a la Teoría del Caso, dentro de las Técnicas de Litigación Oral. ¿Qué es la Teoría del Caso?

Si consideramos que la teoría es el conocimiento coherente y riguroso y que el caso es el problema o conflicto, la Teoría del Caso integra ambos niveles, teórico y empírico, y podemos conceptuarla como la historia explicativa de los hechos penalmente relevantes, especialmente de la conducta imputada, que se van a probar en el juzgamiento, en torno a una determinada pretensión de culpabilidad o inocencia.

Observando bien, si la Argumentación Jurídica consiste en dar “buenas razones jurídicas”, en la elaboración y sustentación de la Teoría del Caso se deben esgrimir buenas razones y argumentos. Sin duda, Narración, Argumentación Jurídica y Teoría del Caso se unifican bajo el mismo objetivo: convencer al Juzgador.

Con otras palabras, la Teoría del Caso es un ámbito privilegiado para la Argumentación Jurídica, dado que es el método de búsqueda de la verdad procesal en el modelo acusatorio.

Del concepto que hemos dado se extraen los elementos de la Teoría del Caso y que no son otros que las conocidas cuestiones fácticas y jurídicas, el hecho y el derecho y, por supuesto, no puede faltar la prueba de los hechos o, más correctamente, de los enunciados sobre los hechos.

Los hechos son los penalmente relevantes, es decir, los que se subsumen o adecuan a los tipos penales, resaltando, como ya se dijo, la conducta objeto de la imputación penal puesto que un proceso penal se sigue por un delito o delitos determinados; no obstante su trascendencia, la argumentación sobre los hechos ha sido descuidada ya que se tiende a fundamentar más el aspecto jurídico, situación con rezagos de positivismo jurídico que debe superarse. Lo jurídico está dado por las normas y es expresión del Principio de Legalidad que impera en un Estado de Derecho; pero agregamos que no debe dejarse de lado la dogmática penal ya que la Teoría del Derecho Penal, la Teoría del Delito y la Teoría de la Pena, son imprescindibles para calificar jurídicamente los hechos y para interpretar las normas jurídico penales: el Derecho Penal y el Derecho procesal Penal no pueden ni deben escindirse. La prueba es definitiva dado que los hechos que existen procesalmente son los hechos que se han probado, los únicos además que pueden destruir la presunción de inocencia y sustentar una sentencia condenatoria; además, “la prueba no habla por sí sola, sino a través de los litigantes”5 y por eso el juicio es un ejercicio profundamente estratégico que debe presentar la prueba y ponerla al servicio de nuestro relato, de nuestra versión acerca de qué fue lo que realmente ocurrió.

No está demás recordar lo que enseña Manuel Atienza6 en el sentido de que la lógica formal o deductiva (paso de una premisa mayor normativa y una premisa menor fáctica a una conclusión - justificación interna) puede ser suficiente para afrontar los casos simples o rutinarios pero no para los casos difíciles (de los que se ocupa especialmente la teoría de la argumentación jurídica) en los que la tarea de establecer la premisa fáctica o normativa exige nuevas argumentaciones que pueden ser o no deductivas (justificación externa). En los casos difíciles la dificultad no está en el paso de las premisas a la conclusión sino en la formu5

Baytelman, Andrés y Duce, Mauricio: “Litigación Penal, Juicio Oral y Prueba”. p. 7. Editorial Alternativas. Lima, 2005.

6 “Las razones del derecho” pp.

61 – 62 y 314. Palestra. Lima, 2004.

lación de las premisas. En un caso difícil pueden presentarse los siguientes problemas jurídicos: problemas de relevancia, cuando existen dudas sobre cuál es la norma aplicable al caso; problemas de interpretación, cuando existen dudas sobre cómo ha de entenderse la norma o normas aplicables al caso; problemas de prueba, cuando existen dudas sobre si un determinado hecho ha tenido lugar y problemas de calificación, cuando existen dudas sobre si un hecho que no se discute cae o no dentro del supuesto de hecho o en la consecuencia jurídica de la norma. Resulta obvio que la teoría de un caso difícil exigirá mayor esfuerzo argumentativo.

Toda Teoría del caso tiene las siguientes características:7 a) Unica, porque no deben presentarse versiones alternativas; b) Autosuficiente, porque debe ser capaz de dar cuenta del conjunto de hechos que ocurrieron, sin dejar cabos sueltos o circunstancias relevantes que no puedan ser explicadas por la teoría central; c) Verosímil, porque debe plantearse en términos simples, respetando las reglas de la lógica, la ciencia o las máximas de experiencia, todo lo cual contribuye a dotar de razonabilidad al relato; y, d) Asociación a un valor y/o bien jurídico involucrado en la resolución del caso.

Si bien la Teoría del Caso se gesta desde que se toma conocimiento de la noticia criminal, es en los alegatos (de apertura y de clausura) donde se presenta en toda su dimensión, vinculada a los principios de oralidad, publicidad, contradicción e inmediación.

Saber contar una historia procesal penal consiste entonces en plantear una Teoría del Caso única, autosuficiente, verosímil y asociada a un valor y/o bien jurídico, argumentando adecuadamente los aspectos fácticos, jurídicos y probatorios.

Comprobamos pues que el mundo jurídico también se divide entre los que saben contar historias y los que no, con la diferencia de que son los primeros los que tienen mayor opción de ganar los litigios.

7

Blanco Suárez, Rafael y otros: “Litigación Estratégica” pp.16 – 23.

LexisNexis. Chile, 2005.

B-7

Entrevista

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de Julio del 2010

Sociólogo Pedro Sánchez habla firme y claro sobre la coyuntura electoral DICE quE SÓLO DOS SON LOS CANDIDATOS quE SE DISpuTARáN EL SILLÓN EDIL, MIENTRAS A OTROS AúN LES FALTA pROMOCIONARSE. Por: Pedro Aliaga Correa Pedro Sánchez Legrás, catedrático de la Universidad Nacional de Cajamarca, Sociólogo de profesión, analista político, ahora incursionado en el quehacer periodístico con un programa político en un canal de televisión local, conversó con Panorama Cajamarquino sobre la coyuntura electoral municipal y regional. ¿Pedro qué panorama observas, ya coniéndose los candidatos tras inscribir ante el jurado Electoral de Cajamarca? A la alcaldía Provincial de Cajamarca, considero que las dos opciones y que se siguen manteniendo como prioritarias son en primer lugar la candidatura de Lucho Guerrero que encabeza la lista del FIR, que en los últimos tiempos ha venido manteniendo el nivel de liderazgo y preferencia electorales.

Seguido por Emilio Horna, que es una candidatura que ha ganado hegemonía y mantiene presencia muy reconocida dentro del Partido Aprista, lo cual ha quedado claramente demostrado en las elecciones internas desarrolladas en su partido, lógicamente la estructura partidaria del APRA le da un reconocimiento en Cajamarca. Las demás candidaturas son de menor importancia. ¿Qué hay de la candidatura del general Ejército Peruano en situación de retiro Rafael hoyos? Es el caso del General Rafael Hoyos de Vinatea, candidatura un tanto importante porque se trata de una persona que tiene un abolengo, un apellido que tiene un espacio muy merecido en Cajamarca. Tenemos también la candidatura del señor Bardales, quien es una persona que viene ejerciendo la alcaldía de la Municipalidad Distrital de Matara, comprtiendo éxitos con su población, presencia reconocida que valoro. A eso habría que agregar la candidatura de Javier Pereyra, que demuestra presencia, que ha anunciado propuestas, y su participación en anteriores contiendas, tiene una importancia dentro del electorado. ¿Los candidatos necesitan estímulo? A continuación viene candidatos que necesitan de algún estímulo, de alguna asistencia para poder tener presencia para poder tener un mayor despegue, me refiero por ejemplo a Fernando Silva, que también está haciendo una campaña muy interesante dentro del “Agro a la Región” que busca ubicarse dentro del grupo de los elegidos, si es que sus propuestas son mejor difundidas dentro de la opinión pública, las otras candidaturas sin desmerecerlas, esperemos que las siguientes semanas con una campaña ordenada, bien dirigida puedan alcanzar a despegar y se presenten como una alternativa al electorado de Cajamarca. después de Lucho Gerrero y

Emilio horna, ¿puede presentarse una tercera opción? Me parece ser que esta tercera opción podría ser la de Rafael Hoyos o la de Ramiro Bardales, que incluso está haciendo una presencia más activa, directamente, personalmente, algo que le guste al electorado, que es conocer, escuchar al candidato. En el caso de Ramiro Bardales, creo que este apoyo que se viene logrando a nivel publicitario, sea complementado con una presencia directa delo candidato, porque Ramiro Bardales, no está presentándose en manifestaciones. ¿Falta presencia publicitaria?  Ramiro Bardales no está haciendo presencia a nivel de los medios de comunicación, y se tiene que entender que ni las pancartas, ni las fotografía , ni paredes votan, sino que los que votan son los electores de carne y hueso, y ellos necesitan conocer al hombre, al candidato, no o basta que nos digan que es un tipo exitoso, que ha hecho tal y cual obra, pienso que al mismo tiempo quieren diferenciar y escuchar, lo que ha sido un estilo de gobierno que se dio en un distrito de Cajamarca, todo lo que podría ser el manejo de una Municipalidad provincial que a todas luces es muchísima más compleja.

nocen el mismo nivel de liderazgo en sus hijos, y también lo que está en juego es el liderazgo de Keiko Fujimori: acá lo que tenemos es la primera división del fujimorismo, que no se puede negar que en el último procesos electoral dado, llegaron a obtener el 20 por ciento, ahora esta división les va a significar una considerable perdidas de votos, porque es la primera vez que van afrontar una campaña en forma desunida y con candidatos con remotísimas posibilidades.

En el caso del candidato Rafael hoyos, es cuestionado con lo qué fue la construcción de la carretera de Cabana. Caso Emilio horna los presuntos problemas de corrupción, ¿esto bajaría sus preferencias electorales? Absolutamente de acuerdo contigo, en el caso del general Hoyos, efectivamente tuvo una acusación en donde una parte ya ha sido librada, pero hay una segunda que todavía al parecer está pendiente que seguramente en algunos meses puede haber algún tipo de resultado, sería muy interesante para su candidatura que alcance a tener una sentencia absolutoria definitiva,, y con eso se podría presentar como una víctima. ¿Por qué caso Emilio horna es diferente?  En el caso de Emilio Horna, la figura es totalmente diferente, ni él como persona, ni su agrupación política va a poder librarse del fantasma de la corrupción, o se anteriormente si se presiona, sale la pus de la corrupción , ahora, ya no es necesariamente presionar, ahora lo que tenemos de que la corrupción ha ganado bastante espacio, y no hay una sola la de la vida política del país que se libre de los que es el tema de la corrupción, porque hemos visto en el caso de economía, delo caso del petróleo, BTR, venta de terrenos, etc., que a nivel nacional el fantasma de la corrupción, es imperante. ¿Pero horna es acusado de casos de corrupción?  En el caso de la administración de Emilio Horna, hemos tenido que durante su gestión, fue acusado y que

al parecer esto último todavía no ha sido comprobado, tiene 19 denuncias penales, justamente por casos de corrupción, entonces la opinión pública tiene seguramente fresco el hecho que se dejaron obras a medio hacer, se dejo que se malogre el material porque las obras estaban mal hechas, de ahí que la actual administración del alcalde Marco La Torre, puso como slogan Trabajando con Honestidad para poder diferenciarse de lo que había sido la anterior gestión, que lamentablemente el tema de la honestidad estuvo bastante ausente. Yo creo que efectivamente dentro de los pasivos, tanto de Rafael Hoyos, como en el caso de Emilio Horna, van a tener que afrontar temas ligadas a la corrupción, que han llegado a denuncias penales en el caso de los dos.

Qué opciones les das a las dos facciones fujimoristas

“Cajamarca Siempre verde” de absalón vásquez en alianza con “Fuerza 2011”? Eso me parece muy interesante, que se necesita todo un programa radial o una entrevista mucho más amplia para analizar al Fujimorismo, porque es la primera vez en toda su historia desde 1990 que se constituyó, que el fujimorismo tiene que enfrentar una contienda separada, porque se ha caracterizado al igual que el Partido Aprista por ser agrupaciones políticas monolíticas, donde no hubo espacio para las figuras, las contradicciones, en el caso del Fujimorismo, era Alberto Fujimori quien definía y zanjaba sus problemas. ¿La cosa será muy diferente sin Fujimori? Lo que tenemos ahora es una situación diferente, preso Fujimori, las personas y sus seguidores, no reco-

¿Es plausible qué absalón postule a la región?  En el caso de Absalón Vásquez, que a va a la región es plausible de una tacha ,por cuanto , por no haber vivido en Cajamarca los tres últimos años de permanencia que exige la ley para poder ser candidato, lo que él estaba pidiendo, es que se le reconozca el haber nacido en Cajamarca, como un mandato constitucional que no había sido recogido en la ley de elecciones regionales, si esto no lo analiza bien el Jurado Nacional de Elecciones, vamos a tener el hecho de que siempre va estar en cuestionamiento la candidatura de Absalón Vásquez, que es el mejor candidato que tiene el fujimorismo en Cajamarca. ¿y la candidatura del empresario Wilson Cabrera? En el caso de Wilson Cabrera, es un empresario de éxito en educación en Cajamarca y nada más, es una persona que no tiene un espacio político ganado, reconocido, que también al igual que el aprismo y otras candidaturas, tendrá que asumir también lo que son los partidos de la corrupción, recordemos que el gobierno de Fujimori fue corrupto al igual que este gobierno, destruyo a las instituciones, y como producto de esto está detenido, preso en una dependencia policial, todas estas cosas van a menguar la votación del fujimorismo, que probablemente otras fuerzas políticas van a aprovechar y presentarse como opciones más directas.

B-8

Show

Panorama Cajamarquino.com Viernes 09 de julio del 2010

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000

Lucirá un vestido Cavalli en la Clausura

CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

HISPANO HOTEL  Tranquilidad y satisfacción Habitaciones:  Matrimoniales  Dobles  Simples  Baños Privado  Cochera  Hall de Recepción  Servicios de Taxi  Orientación Turística  Agua Caliente las 24 horas

Espectáculo

¿Cuántos millones de dólares costó el homenaje a Michael Jackson?

Jr. Angamos Nº 615- Barrio chontapaccha- telf.

76-363855 Cel. 976483786 (a una cuadra del Grifo Aurorita) Cajamarca- Perú.

La cantante colombiana Shakira lucirá un vestido diseñado por el italiano Roberto Cavalli en la ceremonia de clausura de la Copa Mundial de Sudáfrica el próximo domingo, informó su compañía discográfica Sony.

Cavalli ya había diseñado el traje de Shakira en el concierto de inauguración del mundial, celebrado el pasado 10 de junio en Soweto, y los vestuarios de las giras "Oral Fixation" y "Tour de la Mangosta".

Shakira cantará en el "Soccer City Stadium" de Johannesburgo el tema oficial de la Copa

Mundial, "Waka Waka (Esto Es África)", compuesta y escrita por ella y que significa caminar y brillar en distintos dialectos africanos.

El vestido de la intérprete de "Hips don't lie" y "La loba" para la clausura consta de un colorido cuerpo con motivos étnicos y una falda de fibras deshilachadas.

Se trata de un modelo similar al del concierto del 10 de junio, en el que Shakira, cuyos movimientos de cadera al estilo oriental han hipnotizado a miles de seguidores, estuvo acompañada por varios grupos de danza

africanos Según Sony, el vídeo oficial de "Waka Waka" supera los 76 millones de reproducciones en YouTube, mientras la canción se mantiene en el número uno de "iTunes", la tienda digital de música de Apple, en más de 10 países.

Shakira, que ha vendido más de 50 millones discos a lo largo de su carrera musical, inicia el 16 de noviembre en Francia su gira europea que la llevará a escenarios de 10 países, entre ellos España. (Con información de EFE)

ESTILISTAS INTERNACIONALES El Spa exclusivo del las Reynas del Carnaval 2010 Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. 10 (Frente a la puerta posterior del Quinde) Teléf.: 076-365287 citas: Cel. 976593741

y p fu h d e

c fa d s p d rr a

la d

d S

e a

ÚNETE A LA HONESTIDAD

Jorge Carrascal Ortiz ODONTOLOGÍA INTEGRAL

C.O.P. N° 10055

para que nunca dejes de sonreír AVANCEMOS COMO EL CAUDAL DE LOS RÍOS ¡ADELANTE!

POST GRADO ORTODONCIA EN COSTA RICA Jr. Dos de Mayo 570 - Ofc. 7 Telf: 361148 Cel: 976682456 y 976300560 - Cajamarca - Perú

Terreno de 1 145.43 m2 en Baños Punta costado Laguna Seca, (Se recibe arras, el resto se conversa Terreno de 1175 m2 en condominio "El Saucesito (Baños del Inca). zona exclusiva en oferta Se vende casa 300 m2, patio delantero de buen gusto en centro histórico Terreno de 6 Há 600 dm2 en zona especial para comercio ambulatorio Alquilo edificio de 4 pisos, con azotea, 16 habitaciones individuales con baño y cocheras

INGENIEROS

VEN CAS ZON

CERCA UNI

INFOR 9698871,