diario_11_05_2010 by Diario PC

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 N°

4393

Director General G.P.:Alberto Moreno A. Precio: Director: Jaime Abanto Padilla. S/.1.00

Con múltiples aCtividades Celebrarán mañana día del ministerio públiCo y del FisCal

Porcón en Pie de lucha

Población exige al Gobierno Regional la transferencia de 1´ 900, 000 nuevos soles para la ampliación y mejoramiento del canal Caparrosa.A5

UN MUERTO EN VOLCADURA DE CAMIÓN LECHERO

AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL

ElEna SánchEz: “no hay participación En la formulación dE planES EStratégicoS dE gobiErnoS”.

11.05.2010

La negligencia de los conductores de estas unidades enluta una vez más a una familia cajamarquina, esta vez de la provincia de San Marcos. ¿Y las autoridades?.A2 Se iNició iNScriPcióN PArA coNcUrSo de 25 mil PlAZAS eN cArrerA mAgiSteriAl. El Ministerio de Educación garantiza la transparencia con que se viene llevando a cabo el proceso del concurso de nombramiento en la Carrera Pública Magisterial, cuya inscripción a nivel nacional se inicia hoy, sostuvo el vice ministro de Gestión Institucional, Víctor Raúl Díaz Chávez.

UN deSAPArecido y 13 heridoS Al cAer cAmióN A río chANcAy Camión Fuso que cubría la ruta Chota - Chiclayo, volcó aparatosamente y cayó a las turbulentas aguas del río Chancay.A2

eStUdiANte mUere Al eStrellAr SU moto coNtrA PAred de colegio Una escolar muerta y otra herida fue el saldo luego de que se estrellaran contra la pared de un colegio.A2

Country Club Cajamarca

GRAN INAUGURACIÓN DOMINGO DE JUNIO

6 11: AM

HOY ¡YA ES UNA REALIDAD!

CMYK

AYER FUE UN PROYECTO...

A-2

enPortada un muerto en volcadura de camión recolector de leche La negligencia de los conductores de estas unidades enluta una vez más a una familia cajamarquina, esta vez de la provincia de San Marcos. ¿Y las autoridades? Alrededor de las 5:00 de la tarde del domingo, un camión recolector de leche, procedente del caserío de Patiñico, en la provincia de San Marcos, conducido por Francisco Sánchez Leiva, cayó a un abismo de 80 metros, dejando como saldo una persona muerta identificada como Víctor Tello Machuca (28), además de decenas de heridos, entre ello un niño de 2 años de edad. El accidente se produjo por una mala maniobra del chofer del vehículo. Al pretender subir una cuesta muy empinada, lamentablemente los cambios no respondieron cuando quiso hacerlos, y la unidad empezó a retroceder, mientras el ayudante, Juan Tello Izquierdo, trataba de colocar cuñas a las llantas, sin hallar una piedra adecuada. Mientras el camión continuaba retrocediendo bruscamente, los pasajeros se lan-

zaban por las barandas con el único objetivo de salvar sus vidas. El camión, como ya había tomado mucha velocidad al chocar con una piedra grande se levantó y volteó, arrojando a los pasajeros que estaban sentados al medio del vehículo y de la carga, mientras daba vueltas de campana por una empinada peña de aproximadamente 80 metros. Un pasajero que no logró lanzarse oportunamente del camión, fue aplastado por éste y por el pesado cargamento, muriendo instantáneamente. Como consecuencia de este accidente se debe tener bien en claro que los camiones y combis que se trasladan a los caseríos y distritos del interior de la provincia de San Marcos, llevan una cantidad excesiva de pasajeros sobre la carga (los camiones) y sobre la parrilla y asiento respaldar (las combis). Se espera que las autoridades pertinentes tomen cartas en el asunto y se evite más pérdidas de vidas humanas por la negligencia e irresponsabilidad de los conductores de camiones y combis. (Juan Tirado Cotrina, corresponsal de San Marcos).

panorama Cajamarquino.com Martes 11 de mayo del 2010

un desaparecido y 13 heridos al caer camión a río chancay Al promediar las 2:00 de la mañana del lunes, el camión Fuso Mitsubishi, de matrícula WGH-679 que cubría la ruta Chota - Chiclayo, volcó aparatosamente y cayó a las turbulentas aguas del río Chancay, en la carretera Santa Cruz - Cumbil, en el Km. 13.5, jurisdicción de la provincia de Santa Cruz, dejando como saldo una persona desaparecida y 13 heridos. El vehículo de color blanco con celeste, de propiedad de Teobaldo Acuña López (28), trasladaba pasajeros, en for-

Sin protección. El no usar el casco de protección al conducir una moto lineal, acabó con la vida de una escolar y dejó a otra herida, luego que se estrellaran contra la pared

ORDENANZA MUNICIPAL Nº 311-CMPC La Municipalidad Provincial de Cajamarca, en cumplimiento de las Normas Legales, CONVOCA a la población debidamente organizada, a las organizaciones públicas y privadas que ejecutan acciones en la provincia/ distrito, a la cooperación técnica y a las autoridades elegidas democráticamente en elecciones públicas al PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2011. La inscripción de los Agentes Participantes se realizará según el Cronograma siguiente: CONVOCATORIA Hasta el 21 de mayo del 2010

Horario

De: 08:00 a.m. a 12:45 p.m. 3:00 a 6:00 p.m.

Lugar de Inscripción

Oficina de Planeamiento y Presupuesto de la Municipalidad Provincial de Cajamarca Presidencias de Juntas Vecinales Municipalidades de Centros Poblados.

Requisitos

una falla mecánica o humana. Mientras tanto, los familiares de Fortunato Coronel Gil (22) lo buscan en forma desesperada, pues hasta el momento su cuerpo no es encontrado, tras su desaparición en las aguas del río Chancay. Los heridos de gravedad fueron trasladados al Hospital Las Mercedes de la ciudad de Chiclayo: Sara Alarcón Alarcón (58), Heli Pérez Alarcón (30), Juan Rojas Chávez (40) y Héctor Vásquez Zárate (30). Asimismo, José Eliseo Del-

gado López (46), Berbelina Vallejos Núñez (30), Heli Delgado Cieza (17) y Dionisio Sánchez Frías (54), fueron llevados a una clínica cercana del distrito de Tumán. Del mismo modo, María Luz Angélica Menor Sánchez (24), José Torres Mendoza (2), Luz Angélica Menor Cotrina (38), Luz Leyca Vallejos Martínez (8) y Segundo Pérez Tenorio, fueron evacuados al Hospital Metropolitano de Chiclayo. (José Carlos Rodríguez Molocho, corresponsal de Santa Cruz)

Estudiante muere al estrellar su moto contra pared de colegio

CONVOCATORIA AL PROCESO DE PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2011

Inscripción

ma irregular y temeraria, y un cargamento de productos de pan llevar que, como consecuencia del despiste de la unidad móvil, se precipitaron al río Chancay. Hasta el lugar de los hechos se trasladaron ayer, en horas de la mañana, el mayor PNP Juan Alejandro Ronca Valera, agentes policiales, y el fiscal provincial Willams Bustamante Gutiérrez, para realizar las investigaciones de acuerdo a ley y determinar, en los próximos días, si el accidente fue como consecuencia de

 Documento que acredite estar inscrito en Registros Públicos, o resolución de reconocimiento municipal como organización social.  Solicitud de inscripción, que tendrá el valor de declaración jurada sobre la veracidad de sus documentos y su contenido, y estará debidamente firmada por el representante de la organización  Fotocopia simple del DNI del representante legal  Las Municipalidades distritales del ámbito no necesitan inscribirse para participar.

de un colegio secundario, en la provincia de Celendín departamento de Cajamarca. El hecho ocurrió el fin de semana a las 9:30 de la noche, en las intersecciones de la Av. Túpac Amaru y Pardo, en circunstancias que Susan Ivonne Escalante Vásquez (15) y su amiga Lucila Victoria Briones Zelada (15), transitaba por la zona a bordo de la moto lineal de placa ML- 7796, con dirección a sus viviendas. Una mala maniobra de Es-

calante Vázquez, habría hecho que de un momento a otro impactarán en la pared del Colegio Centro Base “Pedro Pablo Augusto Gil”, ocasionando la muerte instantánea de la menor quien resultó con una grave fractura craneal y hemorragia interna que le causó la muerte. Su amiga y acompañante, quedó con lesiones graves en diferentes partes de su cuerpo, además de una fractura en la pierna izquierda. Por la gravedad de sus heridas, fuentes

policiales informaron que la menor será trasladada al Hospital de Cajamarca para recibir ayuda especializada. El fiscal de turno Miguel Urbano Castillo, ordenó el levantamiento de la menor y su traslado a la morgue central para la necropsia de ley. Ayer familiares de la occisa precisaron que hoy los restos de la menor quien cursaba el cuarto año de educación secundaria serán sepultados en el cementerio general de Celendín.

con múltiples actividades celebrarán mañana día del ministerio público y del fiscal Fiscal de la Nación dará discurso de orden que será televisado en ceremonia central Las actividades para la celebración del XXIX de Creación Autónoma del Ministerio Público (MP) y el Día del Fiscal ya están definidas señaló el magistrado Alfredo Rebaza Vargas, que se celebrará este miércoles 12 de mayo.

Desde actividades culturales y deportivas hasta académicas y sociales se realizarán durante este aniversario, destacando de entre todas un torneo deportivo en el que participan todos los trabajadores del MP. Para el día central se ha programado una misa en la Basílica Catedral desde las nueve de la

MISA DE HONRAS

Has dejado un vacío tan grande que ya nunca se podrá llenar porque a los seres como tú no se les puede jamás olvidar. La madre, hno., hna. política sobrinos tíos y demás familiares de quien en vida fue:

PEDRO LUIS CABELLOS SILVA (Q.E.P.D.)

Invitan a Ud. y familia a la misa de honras, por el eterno descanso de su alma, que se oficiara el día 11 de Mayo a horas 7:00pm, en la iglesia “La Recoleta” Conmemorando 1er año de su SS.FF. Cajamarca, Mayo 2010. Después de la misa sírvase pasar a esta su casa Jr. Desamparados # 412 No circulan esquelas de Invitación.

mañana para luego realizarse una ceremonia de izamiento del pabellón nacional y de la bandera del MP en el local institucional de la urbanización La Alameda. A partir de las once habrá una ceremonia central en esta institución en donde se transmitirá televisadamente el discurso de la Fiscal de la Nación, Gladis Echáiz Ramos. En esta ceremonia también se reconocerá a los magistrados José Mayta Miguel y Cristóbal Arana Correa. Rebaza Vargas también se refirió a la imagen del MP ante la población. “Las imágenes y la legitimidad que debemos tener de la población es un trabajo continuo en el cual debemos seguir trabajando” manifestó. Dijo que el papel institucional que están cumpliendo es muy importante en este momento en donde “estamos en la puesta en marcha del Nuevo Código Procesal Penal que consideramos se está implementando con éxito permitiendo servir mejor a la población”. En cuanto a la salida del cargo del presidente de la Junta de Fiscales Superiores de Cajamarca, Cristóbal Arana Correa, señaló que no se realizará durante esta celebración. “No va a haber relevo ni cambio de autoridad” aseguró.

A-3

Actualidad

panorama Cajamarquino.com Martes 11 de mayo del 2010

Jefe de Seguridad ciudadana: las rondas urbanas no pueden actuar en operativos Organizaciones “civiles” que brindan seguridad, sólo pueden participar a nivel apoyo. Guillermo Rivera Flores, jefe de Seguridad Ciudadana del municipio provincial, advirtió la no competencia de las rondas urbanas en la realización de “operativos”. No son pocas las informaciones por parte de la población respecto de los “operativos” que realizan los “ronderos urbanos” en algunas zonas de la ciudad, sin la presencia de fiscales o policías. Si los integrantes de las rondas urbanas desean participar en un operativo, sólo pueden hacerlo a nivel de apoyo, más no están facultados por ley, para ser ellos, quienes realicen acciones contra el crimen, o en pos de la seguridad ciudadana, refirió. Cualquier operativo que realice Serenezago, cuenta con la presencia del Fiscal de Prevención del Delito, con efectivos policiales, personal de comercialización y licencias, pues sólo así se puede realizar una detención, solicitud de identificación o la clausura de locales, indicó. Sólo así se garantiza el adecuado trabajo, la presencia del Fiscal, garantiza que todas las acciones que se realicen, tengan un aval, refirió. Rivera señaló que hay un “distanciamiento” entre Serenazgo y Rondas Urbanas por este tema. El mayor acercamiento y coordinación se ha dado hasta el momento con las rondas campesinas. A las rondas urbanas se les ha convocado, pero no han acudido a las citas. Siempre se ha encontrado mayor receptividad con las rondas campesinas. En el caso de los patrullajes en coordinación con la policía, Rivera Flores indicó que “no hay hasta el momento un acuerdo claro sobre las acciones a seguir”. La policía habría pedido a Serenazgo, se circunscriba a una sola zona, demarcando un limitado radio de acción. Condición que no habría sido aceptada.

todoS loS díAS A PrimerA horA llegA SU diArio PANorAmA cAJAmArQUiNo

SUSCRIPCIONES AL

367610 Srta. Verónica

Rivera indicó que las coordinaciones con Jorge Iparraguirre Mestanza, jefe de la policía,

continuarán a fin de llegar a un acuerdo que beneficie a la población, y no limite el campo

de acción y atención, sino que optimicen los recursos y sean mayores los logros.

A-4

Cajamarca ciudad

panorama Cajamarquino.com Martes 11 de mayo del 2010

LO BUENO Y LO MALO con campañas de formalización, paneles y conferencias inicia Semana de las mypes Gobierno regional y Cámara de Comercio hicieron la presentación en conferencia de prensa. realidad CifrAs Y NO PALABrAs



La Mesa de Concertación de Lucha Contra la Pobreza ha organizado y puesto a disposición de políticos y ciudadanía en general, una fuente de datos respecto de la realidad de las diferentes jurisdicciones. Oportunidad para contar con propuestas claras y serias.

Porconcillo bajo TrOChA EN EL OLvidO



Población del caserío Porconcillo Bajo, tuvieron que protestar en la sede del municipio provincial para ser atendidos en su reclamo de apertura de trocha carrozable. Exigen la presencia y trabajo inmediato de maquinaria pesada en el sector.

Después de una concurrida conferencia de prensa, se inició ayer oficialmente la Semana de las Medianas y Pequeñas Empresas (Mypes) en Cajamarca. El objetivo: valorar el rol in-

dispensable que cumplen estos negocios en el desarrollo económico y social de la región y del país como mencionó uno de los presentadores: el gerente general de la Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca, Luis Céspedes Ortiz. Otro de los conferenciantes, el subgerente de Desarrollo Económico del Gobierno Regional, Adriano Montoya

Cotrina, indicó que con esta celebración de una seria de actividades se busca su fortalecimiento y su formalización. Para los siguientes días, desde las seis de la tarde, se tiene programado varios paneles y conferencias que se iniciaran el día de hoy: el Panel Oportunidad de Negocios con el Estado en donde se contara con la participación del Organismo

Dicen que las únicas fuentes que yo conozco son las de cebiche… Tampoco, tampoco…

1´900,000.00

Nuevos soles es el presupuesto exigido por la junta de usuarios de canal caparrosa para el mejoramiento y ampliación de su canal. Son 136 usuarios registrados que reclaman mejores condiciones para su principal fuente de ingresos y subsistencia: el agro.

EN BrEvE Hoy anunCian aCtividades por el “día internaCional del museo” Con la finalidad de anunciar las actividades conmemorativas del “Día Internacional de los Museos”, la Escuela de Formación Artística Mario Urteaga, el Grupo Kulle Perú y la Sub Gerencia de Turismo de la Municipalidad, realizarán una conferencia de prensa, hoy a las 10.30 horas, en la Casa Villanueva-Museo Arqueológico de la UNC. Los responsables de estas oficinas serán quienes informen a los periodistas de los detalles que conlleva esta conmemoración que en nuestra ciudad se encaminará con el lema: “Conoce tu pasado y tu presente y el uso de espacios públicos”. 24,000 miembros individuales e institucionales, afiliados al Consejo Internacional del Museo - ICOM, en 145 países participarán este año del Día Internacional del Museo. En el Perú, el 18 de mayo se conmemora los 24 años de su creación.

@genda POLítICA coNvocAN A iNtegrAr PArtido cAJAmArcA 2010 La organización política CAJAMARCA 2010 que lidera Luis Amorín Sepúlveda da a conocer que junto a las diferentes comisiones de trabajo viene visitando diferentes distritos a fin de fortalecer las bases y establecer los precandidatos a los diferentes distritos, así mismo nuestra organización independiente expresa su malestar por los sucesos ocurridos en las mas altas esferas del poder el cual se muestra indicios de corrupción y tutelaje político dejando demostrado la clase de política que aplican estos gobernantes. “Cajamarca 2010” con Resolución 0085-2009-ROP/JNE, que es una nueva organización política independiente que busca romper toda corrupción y malas practicas

administrativas, con un trabajo de HONRADEZ INNOVACION Y TRABAJO, donde sus lideren gozan de intachabilidad, donde se hará un gobierno municipal de sangre nueva, un gobierno nunca antes visto, un gobierno moralista y con oportunidad para todos. Sabemos también que esto no podrá ser posible sin el apoyo de todos los que queremos a Cajamarca, por eso se convoca a todos a unirse a esta OPORTUNIDAD DE CAMBIO, invitando a formar parte de los equipos políticos, se te espera en las reuniones de los días viernes a las 6 p.m. en nuestro local ubicado en Jr. Comercio N° 673. EDuCACIÓN eNtregAN mobiliArio eScolAr A eScUelA de chotéN En emotiva ceremonia, el Gerente de Desarrollo Social, Prof. William Araujo Castañeda como parte del proyecto

sin censura

LA CifrA dEL dÍA

“Implementación de Mobiliario Escolar en Centros Educativos de la Provincia de Cajamarca”, visitaron al centro educativo de nivel primario 821374, del caserío de Choten, perteneciente al distrito de San Juan. Los niños de Choten y profesores con mucha alegría recibieron a los funcionarios de la Comuna Provincial, que como lo indico la Profesora Olga Gutiérrez Alarcón directora del plantel al tomar uso de la palabra, es la primera vez que una Gestión Municipal Provincial llegaba hasta este caserío de Choten con apoyo al sector educación, agradeciendo al Alcalde Provincial, por el trabajo que viene desempeñando, instándolo a seguir apoyando a los caseríos más pobres de Cajamarca. Palabras que fueron reforzadas por el teniente gobernador del lugar Samuel Sangay Eras, que como padre de familia y autoridad de Choten, mostró su agradecimiento a la comitiva y

CON rOdEOs

a través de ellos al Burgomaestre Cajamarquino, por tan significativo aporte para la educación de los niños de este caserío del distrito de San Juan. Después de tan alentadoras palabras por parte de los docentes y padres de familia el Gerente de Desarrollo Social, hizo efectiva la entrega del Mobiliario Escolar consistente en 5 mesas Bipersonales y 10 Sillas para 1er, 2do y 3er grado; así como se entrego 4 mesas Unipersonales y sus respectivas sillas para 4to, 5to y 6to grado, que en esta segunda etapa del proyecto se benefician. Al finalizar la pequeña pero significativa ceremonia el Prof. William Araujo Castañeda en representación del Alcalde Provincial; indico que, es parte del compromiso que la Actual Gestión Municipal ha asumido con todos los centros educativos de la provincia, con el solo objetivo de mejorar la calidad de la educación cajamarquina, indicando que el apoyo ha sido posible gracias a la gestión

indesmallable que viene realizando los diversos profesores, que hoy por hoy encuentran en su Municipalidad Provincial, las puertas abiertas para el dialogo y el apoyo. ObrAS iNAUgUrAN obrAS eN PUeblo JoveN cAhUide En una emotiva y significativa ceremonia se inauguró el último fin de semana, la “Construcción de la pavimentación prolongación Hualgayoc, parque y plataforma deportiva Cahuide, provincia de Cajamarca-Cajamarca”, con la presencia de autoridades de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, vecinos y directivos del sector 2 del barrió san José La ceremonia de inauguración se cumplió con las palabras de bienvenida de la Presidenta de la Junta Vecinal del Sector 2- San José, Sra. María Ríos Rossell, el acto de inauguración a cargo del regidor Ginés Cabanillas, en

Supervisor de las Compras Estatales (Osce). Aquí se discutirá sobre cómo las instituciones públicas pueden aliarse con las pequeñas empresas para producir desarrollo e informar sobre los mecanismos de acceso a este mercado. El miércoles 12 se desarrollara la Conferencia Mypes: situación y perspectivas. Según el funcionario estatal “es importante hacer una línea sobre cómo vamos con las Mypes a nivel nacional y regional” manifestó.

minedu y unión Europea otorgarán 500 becas para jóvenes de bajos recursos Atención: si tienes entre 14 y 29 años y no estudias ni trabajas además de carecer de recursos económicos tienes una oportunidad de estudiar una carrera técnica que te puede cambiar la vida. Esto será posible gracias a las 500 becas que se otorgarán gracias a una alianza del Ministerio de Educación y la Unión Europea como informó el director nacional del Proyecto de Apoyo a la Formación Profesional para la Inserción Laboral en el Perú (Aprolab II). Las instituciones en las cuales estudiarán los beneficiados serán el Servicio Nacional de Capacitación para la Industria de la Construcción (Sencico), el Servicio Nacional de Adiestramiento en Trabajo Industrial (Senati) y el Centro de Formación de Turismo (Cenfotur). “Cajamarca se ha beneficiado con 500 becas las cuales equitativamente deberán ser cubiertas: 250 para damas y 250 para varones” manifestó.

representación del alcalde provincial Marco La Torre Sánchez, acompañado del Gerente de Desarrollo Social, William Araujo y otras personalidades del lugar como el presidente de las Rondas Campesinas Urbanas de Cajamarca, Iván Vera Yépez y las palabras de agradecimiento del Sr. José Villanueva Terrones, Presidente del Comité de Gestión. La obra tuvo un costo de 204,307.19 Nuevos Soles y fue ejecutada por la contratista Construcciones Civiles Hernando E.I.R.L en un plazo de 90 días calendarios, alcanzando las siguientes metas físicas: Pavimentación de concreto empedrado 252.41 m2, cunetas de concreto 23.70 m2, Parque: veredas y jardinería 327.63 m3, Plataforma deportiva, SS.HH. y graderío 864.80 m2, Cerco perimétrico con rejas de hierro 116.00 m2, obra con la cual se está incentivando a la práctica deportiva de todos los jóvenes y adultos de la zona.

A-5

Cajamarca ciudad

panorama Cajamarquino.com Martes 11 de mayo del 2010

presidenta de mesa de concertación: políticos de espaldas a la realidad No hay participación en la formulación de planes estratégicos de gobiernos; no hay consulta de estudios estadísticos de la realidad. Sobran los políticos, pero faltan estadistas y técnicos a cargo de la elaboración, aplicación y evaluación de los planes estratégicos de gobiernos municipales, regionales y nacionales. En época electoral, los ofrecimientos pueden ser muchos, pero no se basan en la realidad. Así se puede resumir el actual panorama electoral en la región Cajamarca, y el resto del país. En estos momentos, a puertas de realizarse comicios municipales y regionales, el interés de los candidatos por establecer planes de trabajo, en los cuales se prioricen las necesidades de la población, es casi nulo. Agrava esta situación, una época electoral a nivel nacional, en la cual, las campañas se centran en los ofrecimientos sin el previo análisis y propuesta de evaluación que

se pueda tener. “A pesar de los múltiples espacios de participación propiciados por el JNE y la MCLCP para que los equipos técnicos de los diferentes partidos basen su plan de acciones a corto mediano y largo plazo, estos no acuden”, señaló Elena Sánchez Cueva, presidenta de la MCLP. “Es escasa o nula la participación de los partidos y movimientos políticos en las convocatorias para la elaboración de planes estratégicos de gobierno; a pesar de que la MCLCP ofrece bases de datos de primera mano”, lamentó Sánchez. Los cuadros elaborados muestran la realidad de distintas jurisdicciones en los ejes de desarrollo social, ambiental, institucional y económico; ejes que no se abordan dentro de las propuestas de gobierno. “Se espera que en los siguientes días, esta información sea la base de los planes elaborados y presentados por los movimientos y partidos políticos que buscan alcanzar alcaldías y el gobierno regional”, advirtió Cuando estamos en una

sobre el portal www. mesadeconcertación. org.pe

.Elaborado por: la Mesa de Concertación de Lucha contra la Pobreza

. Contenido: datos estadísticos a nivel nacional, regional, provincial y distrital sobre los ejes de desarrollo social, ambiental, institucional y económico.

. Permite: la elaboración de los planes de gobierno de movimientos y partidos políticos. Priorización de necesidades, indicadores de desarrollo, y evaluación de acciones a corto, mediano y largo plazo.

fin de obtener más votos, pero no existe una fuente en la cual basar esos ofrecimientos, la problemática continúa y la

porcón en pie de lucha Población exige al Gobierno regional la transferencia de 1´ 900, 000 nuevos soles para la ampliación y mejoramiento del canal Caparrosa. Ayer, a las 09:00 horas, más de cien usuarios del canal Caparrosa (jurisdicción de los centros poblados Porcón Alto y Porcón Bajo), protagonizaron una fuerte protesta en la sede del Gobierno Regional Cajamarca. Pretendieron ingresar a la sede de gobierno para ser escuchados, “por las buenas o las malas”. Exigían la inmediata transferencia de recursos para los trabajos de ampliación y mejoramiento del canal de riego Caparrosa. Este conducto, canal Capa-

rrosa, de catorce kilómetros de longitud, cuyo presupuesto bordea el millón novecientos mil nuevos soles, beneficiaría a más de ciento treinta familias

los números: imperiosa necesidad El proceso electoral ha quedado reducido a un conjunto de "slogans" publicitarios y un juego de imágenes, sin

Agenda pública Urge la elaboración y diseño de una Agenda Pública, a través de la cual puedan mejorar las condiciones de vida de la población que más sufre las consecuencias de la crisis y empiecen a resolverse problemas fundamentales como los del empleo, salud, educación y muchos otros. La situación del país es tan grave y compleja que no hay partido político ni movimiento que sea capaz de resolverla por sí solo.

lla Infante, alcalde del centro poblado Porcón, y presidente de la Junta de usuarios del canal Caparrosa, esta obra es una promesa que data desde el 2008. El ente que tiene a cargo la ejecución de las obras es la Municipalidad Provincial de Cajamarca, pero los recursos emanan del Gobierno Regional. El municipio provincial, cuenta con el expediente técnico del proyecto, lo que falta simplemente es el financiamiento de los trabajos. Tacilla Infante indicó que este proyecto “es una vieja promesa sin cumplir. Iniciaron los estudios y el proceso para financiar la obra el año 2008, pero hasta el momento no había un avance claro. Es esa constante de largas y aplazamiento, que ha obligado a la población a protagonizar este protesta y exigir la presencia de las autoridades regionales”, acotó. los acuerdos Ante la protesta de los co-

muneros de Porcón, una comisión del gobierno regional integrada por Wálter Ibáñez Juárez, gerente de planificación y presupuesto; César Vásquez, asesor legal de Presidencia, y Hernán Herrera, asesor técnico de Presidencia, iniciaron una sesión para solucionar el problema. Ambas partes, acordaron dar un plazo de dos semanas para establecer el mecanismo de transferencia de recursos para esta obra. Este pedido será analizado y tendrá que ser sometido a voto en sesión de Consejo Regional. Se estableció además, que el dinero, sólo puede ser transferido por el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF). Los comuneros advirtieron que no permitirán que se prolongue más de lo establecido el plazo otorgado en esta oportunidad. De no ser atendidos y ver resultados, continuarán sus protestas.

inversión de los recursos no está dirigida convenientemente”, agregó.

época electoral “abunda el populismo, las ofertas pueden ser muchas y muchas, hay una desesperación ofrecer más, a

dedicadas a la agricultura, en la jurisdicción de Porcón. Son centenares las hectáreas de terreno cultivable que cubre este acueducto. La agricultura

significa para la población, su principal fuente de vida. los hechos Según narra Sabino Taci-

análisis de la grave situación política, social y económica que atraviesa el país. A poco de celebrarse un proceso electoral se han presentado los programas de gobierno, sin mayor divulgación y con muy bajo interés por discutir sus contenidos. Todo esto apunta hacia la existencia de dos países distintos. El virtual, aquel cuya percepción emerge de la campaña electoral, y el real, del cual se empezará a hablar desde el mismo momento de la toma de posesión de la Presidencia, cualquiera que sea el triunfador. En consecuencia, el país avanza hacia una gran frustración colectiva, pues la realidad será muy distinta a las expectativas que seguramente tiene una mayoría de la población, precisamente aquella que se encuentra encerrada en las trampas de la pobreza.

A-6

Gente&empresa

La Sra. Mónica Letellier de Loli se encuentra de onómástico. El Grupo Panorama le desea Feliz día.

Jóvenes escaladoresa, Valeria Caterina y Sebastián en un día de campo.

Compartiendo una tarde de diversión Daniela, Diego Alonso y Claudia.

Panorama Cajamarquino.com Martes 11 de mayo del 2010

Sandra Baca dictando una conferencia de ética.

Captamos a la carismática Kori Lezama.

Manuel Segura Pérez, coordinador del proyecto del Banco Mundial y el Congreso de la República "Promotores Seminario Internacional"

A-7

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com Martes 11 de mayo del 2010

DESEA ANUNCIAR?

Este espacio está reservado para tu aviso

llámenos al Teléf.:

367610

o visítenos en Jr. Junín 1172

OFRECIDOS OCASIÓN DE VENTA POR VIAJE

ALQUILO Computadoras PENTIUM 4 650 Soles Laptops, Computadoras Nuevas Paginas WEB desde 200 Soles Internet Inalámbrico, Redes Publicidad por Email, Telefonía por Internet Cursos Virtuales de Computación Servicio Técnico Jr.Amalia Puga 107 Telef. 785454 976901977 RPM #164000 Cajamarca Todos nuestros productos en: http://www.abantoscajamarca.com

Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio en el 1º nivel; ubicado en zona segura y tranquila del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca. Telef. 362598 Cel. 976310243

OCASION POR VIAJE

VENDO CAMIONETA 4x2- GREAT WALL MODELO HOOVER AÑO 2007. ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO RECORRIDO 26000 KM COLOR ROJO PRECIO $ 16500 TELEF. *141380 - 5176-976613550

ALQUILO DEPARTAMENTO 1er piso y 3er piso Jr. Los Fresnos Nº 330 Urb. Los Fresnos Cel. 976707093 RPM *362481

SE VENDE DEPARTAMENTO En segundo piso cerca a colegios y universidades Santa Edelmira (California) US$44,000.00 a tratar llamar a los teléfonos RPM #265033 / #265019 Cel. 976699108 / 04494684039 en Trujillo.

MEJORAMOS tu espacio en Decoración de Interiores, Exteriores y Construcción. Informes: 365261.

ALQUILER ALQUILO DEPARTAMENTOS en urbanización El Ingenio . 976958757 – 976969202

VENDO Terreno 4has. Con poso, riego tecnificado, casa. Escrituras en regla. Cerro colorado – Pacanguilla (400m Panamericana) 074 233349 - 01989275778

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150 DAYANA SOFIA. Exclusivas Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: 976197312. KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto. 976833629 ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586 LUCERO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455

Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773

TRANSPORTE ANCHAY. ofrece salidas diarias: 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 Provincia de Santa Cruz Chota-4:oo y 8:00 pm. Teléfono: 354177 Jr. Cutervo s/n. Afradecemos a nuestro público por su preferencia.

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: 019 - 97581586. rmartin@autonort.com.pe

VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853

NECESITO COCINERO Y ASISTENTE DE COCINA Con experiencia en comida criolla para restaurante “Servicios Típicos S.R.L.” comunicarse al 976 330744- 976 330991 – 343514. Enviar curriculum a Jr. Sara Magdougall 144 y/o veromax40@hotmail.com

¿Verdaderosl íderes? Cuáles…. La actual política partidaria en nuestro país es aprovechamiento sin límites, no sólo de los impuestos del pueblo, que sostienen parte del erario nacional, sino de los recursos naturales, patrimoniales, culturales. Debería sentirse muy avergonzado el partido de gobierno. ¡Qué asqueado estará Haya de la Torre!, ejemplo de luchador por sus ideales, para que sus líderes de ahora, partiendo de sus Secretarios Generales, sean obligados a renunciar por sus propias bases, detenidos en los niveles locales, regionales, los administradores de COFOPRI, en el que no pocos, son una mafia traficante de los recursos territoriales del Perú. El pueblo, bien gracias, así son las cosas, dejémoslas pasar, soñando con que algún día nos tocará el turno de robar, traficar y sojuzgar. Hoy más que nunca tenemos leyes, programas, instancias etc., para fiscalizar, vigilar con transparencia, la administración pública y privada. Sin embargo, los grandes titulares llenan las páginas periodísticas, televisivas, internáuticas con, cada vez mayores, casos de corrupción, los que, como la violencia familiar y social nos parecen ya “normales”. Qué pandillas son más indecentes y graves? Las de arriba o las de abajo? Habría que conformar un patrullaje también para los de arriba, poner cámaras detectoras de corrupción en todas las casas de nuestros representantes. No es justo, no es normal que la corrupción se institucionalice en el país y que nuestros hijos tengan como paradigmas de liderazgo, a representantes corruptos, cada vez más agresivos. ¿Esa es la escuela de calidad que queremos para ellos? “A donde fueres haz lo que vieres” reza un refrán. ¿Es que todos debemos hacer lo mismo? No puede un Presidente llenarse la boca de que está trabajando arduamente por una escuela de calidad, si el partido de este presidente es una escuela de numerosos actos ilícitos. Hay que educar con el ejemplo. Qué distinto de esos líderes de antaño, eran ellos los que daban casi todos sus recursos, aún su vida y la de su familia por la causa de sus ideales. Ahora me atrevo a decir que, el 90% de representantes o líderes, se aprovechan del pueblo, de los recursos naturales, económicos, sociales, culturales, políticos de la Patria, para incrementar desaforadamente su patrimonio personal, razón de sus ideales y luchas. Yo quisiera escuchar, leer, ver un pronunciamiento por ejemplo, de la Mesa de Lucha contra la Pobreza sobre estos sucesos de corrupción, porque estos, verdaderamente son los que empobrecen material y en valores a nuestro pueblo. Estos índices deben ser mencionados a la hora de analizar la pobreza moral extrema. Tampoco, se tiene en cuenta, la mala administración, menos la falta de capacidad moral, técnica, profesional de los que administran al país. Cuánto de pobreza disminuiría si hubiese una administración limpia, oportuna, equitativa, justa, inteligente, creadora, democrática. ¿Nos podemos imaginar? Tenemos las herramientas, las instancias, los medios de información para hacerlo, no es sólo nuestro derecho, es también nuestro deber para asegurar la vida de la tierra y de las generaciones futuras. Como a su momento lo hiciera José Gabriel Condorcanqui, Túpac Amaru II, Micaela Bastidas, sus hijos y familiares, todos integrados a la causa revolucionaria por la Independencia, quienes un 18 de mayo de 1781 fueron juzgados y ejecutados en una de las más atroces injusticias históricas, por el único delito de querer una patria hermosa, libre del dominio español. En cambio ahora nuestros líderes siguen sojuzgando a los “pobres del Perú” a una pobreza permanente, desconociendo sus derechos, saberes, potencialidades, sometiéndolos a vivir en la ignorancia, el sometimiento partidario, el desempleo, el sub empleo, vivienda tugurizada, consumismo exacerbado, enajenando la Patria a las corporaciones internacionales, incrementando la desigualdad, sin una visión concreta de país con desarrollo humano sustentable, equitativo, armonioso. Recordemos a Túpac Amaru II, a Micaela Bastidas, a Tomasa Tito Condemayta, y alguito aprendamos de ellos, para luchar sirviendo a la Patria y no servirnos de ella.

A-8

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Martes 11 de mayo del 2010

Bianca Botto campeona por partida doble en el Challenger de Río de Janeiro

José del Solar quiere aclarar las cosas con Claudio Pizarro El ex director técnico de la selección nacional, José 'Chemo' del Solar, manifestó su deseo de aclarar algunos temas que quedaron en el aire con el delantero peruano, Claudio Pizarro, en privado o a través del programa 'Hablemos de Fútbol' que tiene en CPN Radio. Ello en respuesta de las declaraciones que dio el titular del Werder Bremen, quien descartó de plano que quiera amistarse o volverle a hablar a su ex entrenador por no defenderlo luego del escándalo en el Hotel Golf Los Incas. Del Solar señaló que desde que ocurrió este incidente - hace más de dos años y medio - ha escuchado a Pizarro expresarse contra él de diversas formas, por lo que no se mostró sorprendido de sus últimas declaraciones a una revista local. Asimismo, precisó que no contará las cosas que conversa con sus jugadores personalmente y esperó poder aclarar este tema. "Si algún día me junto con él, yo se las digo a él y no tengo por qué estar ventilando algunas cosas", señaló. De otro lado, reconoció que actualmente Claudio Pizarro es el mejor jugador que tiene el Perú y reiteró que fue una decisión muy difícil la de no convocarlo para jugar por la blanquirroja, pero expresó también que las circunstancias así lo ameritaban y además remarcó que un entrenador tiene sus principios por encima de todo y tiene que defenderlos sin importar las amistades que pierda. Por otro Lado en ex entrenador nacional manifestó su deseo de volver a dirigir a la blanquiroja más adelante. Sobre su futuro próximo aclaró que no es verdad que le hayan ofrecido un equipo chileno, sin embargo afirmó que tiene más de una propuesta del clubes locales y que se encuentra evaluando si acepta alguna de ellas o de lo contrario estará viajando a Europa para seguir capacitándose y ampliar sus conocimientos como director técnico

Cuatro equipos se disparan en la Liga Superior El campeonato de la Liga Superior se ha puesto interesante jugada la sétima fecha, cuatro son los equipos que vienen luchando por conseguir los dos primeros cupos que los clasifique para la próxima etapa de la Copa Perú. El municipal de San Ignacio es el único líder seguido de cerca por los equipos cutervinos Inseparables y Comerciantes Unidos y el elenco del Inca de Cajamarca. Esta semana los partidos a jugarse serán muy disputados debido a los equipos participantes han comenzado a levantar su nivel de juego.

RESULTADOS El Inca

Municipalidad de Chota

El Inseparables

Comerciantes Unidos

Deportivo Volante

Alianza Industrial

Municipal San Ignacio

Michiquillay

UB. EQUIPOS

Municipal San Ignacio

PTOS 15

Comerciantes Unidos

Inseparables de Cutervo

El Inca Cajamarca

Municipalidad de Chota

Volante Bambamarca

Descendencia Michiquillay

Alianza Industrial

Morro Solar

Josdic fue la sorpresa de la liguilla de primera El representativo de José Sabogal Dieguez en la primera fecha de la liguilla final del campeonato de primera división se impuso por la mínima diferencia a uno de los equipos favoritos para ganar el campeonato el Sport Universitario, este triunfo al cuadro cristiano lo ubica con posibilidades de poder llegar a ser uno de los representantes de Cajamarca en la etapa provincial de la Copa Perú. Otro de los candidatos fuertes es el equipo de San Ramón quien también comenzó con el pie derecho al ganarle al Mister por tres goles a cero; este domingo se juega la segunda fecha y los encuentros a jugarse son: Josdic vs. Mister Welder y San Ramón vs. Sport Universitario.

UB.

EQUIPO

PTOS

San Ramón

Josdic

Sport Universitario

Mister Welter

sieron a la pareja de Fernanda Alvarez Terán (Bolivia) – Andrea Klepac (Eslovaquia) por 3-6, 6-4 (10/8). Bianca Botto llegó a Río de Janeiro con la moral en alto y en óptimo nivel de juego, tras haber sido líder del equipo peruano que ascendió al Grupo I de la Zona Americana de la Fed Cup, al ganar la serie disputada en Guayaquil (Ecuador). La primera raqueta peruana femenina tiene previsto seguir participando en torneos en Brasil, para después proseguir su gira por Europa, anunció su entrenador Ariel Ruíz, de nacionalidad argentina.

Jefferson Farfán está presente en el equipo ideal de la Bundesliga

Nota: El equipo de Universitario se le adjudicó un punto haber finalizado en el primer lugar en el campeonato.

“Costas se queda en Alianza” La dirigencia de Alianza Lima descartó que el argentino Gustavo Costas deje la dirección técnica del club aliancista, al asegurarle que irán hasta las últimas consecuencias ante la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) reclamando los tres puntos que perdieron ante la Universidad de Chile el pasado jueves. El presidente del cuadro vic-

La tenista peruana Bianca Botto (378 WTA) hizo historia en canchas brasileñas, al coronarse bicampeona en singles y dobles del torneo Challenger de Río de Janeiro, que le otorgó puntos para el ranking de la WTA y 25 mil dólares en premios. En la final individual, Bianca –en gran actuaciónderrotó a la "sembrada" número uno del torneo, la francesa Olivia Sánchez (274 WTA) por repetido 6-4. Previamente, la talentosa y aguerrida tenista peruana había conquistado el título de dobles, en pareja con la británica Amanda Carreras. Botto y Carrera se impu-

toriano, Guillermo Alarcón, prometió a Costas que la dirigencia luchará en la Conmebol por los tres puntos. De lo contrario -reiteró- solicitarán pasar directamente a los octavos de final de la próxima Copa Libertadores. “Quiero felicitar al profesor Costas por confiar en el trabajo de esta directiva y no lo vamos a defraudar. Vamos a pelear por-

que se haga justicia”, declaró Alarcón a la agencia Andina. El titular blanquiazul reveló que en una conversación que sostuvo con Costas, le aseguró que no iba a permitir injusticias. “Respaldo su posición y también estoy de acuerdo en luchar para que se respete la transparencia en el fútbol y no nos sigan viendo como un país de segundo nivel”, remarcó Alarcón.

La Bundesliga llegó a su fin y el Bayern Munich logró coronarse campeón. La revista Kicker publicó ayer el equipo ideal de toda la temporada, donde apareció el delantero peruano Jefferson Farfán como uno de los atacantes. La “Foquita” logró el subcampeonato con el Schalke 04 de gran campaña pero no pudo sentenciar el año ganando la liga. Farfán anotó 8 goles en la temporada y fue clave por las asistencias que dio a sus compañeros a lo largo del torneo. Para elaborar este once, se

tomaron los promedios de cada fecha a lo largo de todo el torneo. Este es el equipo que presentó Kicker: Heinz Müller (Maguncia); Phillip Lahm (Bayern Múnich), Sami Hyypiä (Bayer Leverkusen), Naldo (Werder Bremen), Gonzalo Castro (Bayer Leverkusen); Arjen Robben (Bayern Múnich), Toni Kroos (Leverkusen), Marko Marin (Werder Bremen); Jefferson Farfán (Schalke), Edin Dzeko (Wolfsburgo), Stefan Kiessling (Bayer Leverkusen).

Panorama Cajamarquino.com Martes 11 de mayo 2010

B-1

Perú

Reunión entre García y Piñera tendrá agenda abierta. La reunión que sostendrán los presidentes del Perú, Alan García y de Chile, Sebastián Piñera, en la ciudad de Madrid, tendrá una agenda abierta, señaló hoy el canciller peruano José Antonio García Belaunde. “Es un encuentro que no tiene la formalidad de una agenda. Van a conversar de los temas de la relación bilateral y algunos que tienen que ver con la política regional, pero no hay agenda prefijada de antemano, es una agenda abierta”, afirmó. La reunión entre Alan García y Sebastián Piñera en Madrid, España, se realizará en el marco de la cumbre de la Unión Europea, América Latina y el Caribe (ALC-UE), del 18 y 19 de mayo próximos.

Se inició inscripción para concurso de 25 mil plazas en carrera magisterial El Ministerio de Educación garantiza la transparencia con que se viene llevando a cabo el proceso del concurso de nombramiento en la Carrera Pública Magisterial, cuya inscripción a nivel nacional se inicia hoy, sostuvo el vice ministro de Gestión Institucional, Víctor Raúl Díaz Chávez. Díaz Chávez desestimó los ataques que a este proceso por parte de un sector de docentes y recordó que el concurso contará con la participación de un procurador en cada comité evaluador que garantizará la transparencia del proceso. “Este año, adicionalmente,

Universitarios y transportistas dialogan sobre medio pasaje universitario Con el objetivo de propiciar un entendimiento entre los transportistas y los estudiantes respecto al pasaje universitario, se realizó un encuentro en el Congreso de la República entre representantes de ambos sectores, propiciado por la Subcomisión de Juventud y Deporte. En la reunión, realizada en la Sala Grau del Palacio Legislativo, participaron miembros de la Federación de Estudiantes del Perú (FEP) y de las universidades Federico Villarreal, San Marcos, Pacífico, entre otras. Asimismo, asistieron representantes de la Corporación Nacional de Transportistas

de ellas se iniciará el próximo 27 de junio y evaluará la competencia de los postulantes en comunicación, lógico matemática, conocimientos pedagógicos generales y específicos. “Los postulantes que obtengan un promedio de 70 puntos sobre 100 pasan a la segunda etapa de evaluación que ya viene a ser mucho más específica”, remarcó Díaz Chávez. Precisó que en esta segunda etapa se evaluará los expedientes de los postulantes, a fin de evaluar su formación inicial y continua, así como su cuadro de méritos, experiencia y desempeño profesional.

en cada comité de evaluación se contará con un procurador designado por el ministerio de educación para garantizar la transparencia del proceso”, reafirmó. Dijo además que el comité de evaluaciones que constituye cada Dirección Regional de Educación esta presidido por el director de Gestión Institucional que lo preside, dos representantes del Ministerio de Educación, uno de la sede central y un responsable del Área de Personal de la región que actúa como secretario técnico. Explicó que el concurso constará de dos etapas, la primera

del Perú (Contec), Asociación de Empresas de Transporte Urbano del Perú (Asetup) y de la Asociación de Empresas de Transporte Urbano Masivo (Asetum). "El motivo de esta reunión convocada por mi despacho es buscar una solución definitiva al problema del medio pasaje universitario, que es una gran ayuda para la precaria economía de los estudiantes. Creo que con un diálogo abierto como el de hoy día podremos encontrar una solución y evitar la confrontación entre universitarios y transportistas" expresó la presidenta de la Subcomisión, Luciana León.

www.panoramacajamarquino.com

AHORA PUEDES VER LA EDICIÓN DEL DIARIO EN PAPEL DIGITAL*

Índice de las páginas del diario.

Comparte el diario mediante email.

Gobiernos regionales están preparados para asumir funciones de Cofopri Coordinador de la ANGR y presidente regional de Tacna, Hugo Ordóñez. . Los gobiernos regionales están preparados para asumir las tareas del Organismo de Formalización de la Propiedad Informal (Cofopri) cuando se concrete la propuesta de descentralizar sus funciones, manifestó hoy el coordinador de la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales (ANGR) y presidente regional de Tacna, Hugo Ordóñez. “Creo que sí estamos preparados para asumir las tareas de Cofopri, es por eso que nosotros lo propusimos hace 15 ó 20 días en una reunión que sostuvimos con el presidente del Consejo de Ministros, Javier

Velásques Quesquén, y nos alegra que presidente (Alan García Pérez), la haya hecho suya”, señaló la autoridad regional en RPP Noticias. De concretarse la transferencia de funciones de Cofopri se hará una evaluación previa del desarrollo de los procesos y se tomará las medidas necesarias para evitar actos de corrupción, señaló. “Vamos a hacer una evaluación previa de cómo van los procesos de saneamiento, titulación, entre otros, para recibir a esta organización de la manera más limpia posible y para que comiencen a operar, en función a sus competencias, nuestros técnicos y especialistas”, refirió.

Mira el diario a pantalla completa. Busca la noticia.

www.panoramacajamarquino el portal informativo más visto de la Región Elige el modo de ver el diario.

Imprime las páginas deseadas.

*Servicio disponible a partir de las 11 a. m. para el diario del día

B-2

Mundo

Panorama Cajamarquino.com Martes 11 de mayo 2010

OMS ve progreso en la meta de salud de la ONU para los pobres Se ofrece recompensa para evitar ataques de las FARC Las autoridades colombianas ofrecieron en la víspera una recompensa de 100 millones de pesos (unos 49.000 dólares) por información que permita evitar atentados de la guerrilla de las FARC durante las elecciones presidenciales del próximo 30 de mayo. El director de la Policía Nacional, general Óscar Naranjo, indicó que los guerrilleros tienen un plan para sabotear el proceso electoral y para ellos prepararon a algunos hombres para que suplanten a miembros del Ejército y la Policía para cometer los ataques. "Estamos ofreciendo una recompensa de hasta 100 millones de pesos para seguir penetrando esa organización y desvelar este plan que por lo que hemos conocido estaría encaminado particularmente a desestabilizar este proceso electoral", dijo el oficial a Caracol Radio. Naranjo recordó que la "modalidad de suplantación" de hombres de las Fuerzas Militares por parte de las FARC ya se había usado en el pasado para secuestrar a personalidades políticas en el departamento de Valle del Cauca y en Huila. "Por esa razón hemos conver-

tido este tema en una altísima prioridad", indicó. El general Naranjo agregó que con esa recompensa buscan tener información "adicional y complementaria" que les permita a las autoridades neutralizar cualquier intento de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) para sabotear las elecciones. El ministro colombiano de Defensa, Gabriel Silva, había dicho a principios de mayo que las FARC planean sabotear las elecciones presidenciales del próximo 30 de mayo suplantando a soldados y policías para perpetrar ataques, especialmente en el sur del país. Agregó que por información reunida por el Centro Integrado de Inteligencia Electoral lograron descubrir los planes de la columna móvil "Teófilo Forero" para atacar a la población civil en los departamentos de Caquetá y Huila (sur), donde las FARC tienen fuerte presencia. La primera vuelta electoral está prevista para el 30 de mayo, pero según los sondeos ningún candidato obtendría la mayoría absoluta, por lo que se recurrirá a una segunda ronda el 20 de junio.

El mundo va camino a lograr el objetivo de los ODM en cuanto al acceso a agua potable, pero se necesita trabajar más en el área de los servicios sanitarios. Las muertes infantiles y las tasas de desnutrición, VIH y tuberculosis se han reducido gracias al progreso logrado en los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) relacionados con la sanidad, dijo el lunes la Organización Mundial de la Salud (OMS). En su informe anual para 2010, el organismo de la ONU informó de que algunos países habían alcanzado avances impresionantes, mientras que otros podrían tener que luchar por conseguir los objetivos para 2015. "A cinco años del plazo de los ODM, hay algunas mejoras impresionantes", dijo el texto, que está basado en datos recopilados por los 193 estados miembros de la OMS. Liberia, Sierra Leona, Mozambique y Ruanda lograron progresos en la lucha contra la mortalidad infantil, pese a que afrontan dificultades, señaló el organismo. Sin embargo, el grupo dijo que los resultados globales ocultan desigualdades entre los países y el avance de algunas naciones se ha visto frenado por los conflictos, los problemas gubernamentales y las crisis económicas. Los Objetivos de Desarrollo del Milenio fueron creados

Se bloquea carreteras por protesta indígena Los indígenas ecuatorianos comenzaron el lunes un proceso de bloqueo de vías en protesta contra el trámite de una polémica Ley de Aguas que estudia la Asamblea Nacional legislativa, informó la prensa local. La televisión local Ecuavisa señaló que a la madrugada se registró el bloqueo de una importante vía en la provincia andina de Imbabura (norte), donde los indígenas pusieron palos, piedras y encendieron neumáticos para impedir la circulación. El presidente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie), Marlon Santi, había advertido el fin de semana sobre el cierre de las vías en protesta por la llamada ley de aguas pues temen que ésta propicie la

privatización del líquido vital, extremo negado por el Ejecutivo y el Legislativo. La Conaie, la organización social más importante del país se mantendrá con la protesta hasta hoy martes, cuando el Legislativo prevé tratar "los temas álgidos" del proyecto de ley y sobre los cuales la organización indígena ha hecho observaciones y propuestas,

según Santi. El cierre de vías comenzó pese a la advertencia del Ejecutivo de que no se permitirá el bloqueo de carreteras ni la alteración del orden público. La asambleísta del movimiento Pachakutik, brazo político de la Conaie, Lourdes Tibán, aseguró el lunes en declaraciones a Ecuavisa que no temen ser enjuiciados por sus protestas pues, a su criterio, las manifestaciones que protagonizan beneficiarán a todos los ecuatorianos y no sólo a los indígenas. El pasado jueves las más importantes organizaciones indígenas del país convocaron a sus bases a radicalizar las protestas que mantenían desde el martes contra el trámite de la Ley de Recursos Hídricos, conocida como ley de aguas.

en 2000 por 189 jefes de Estado con el fin de combatir la pobreza, el hambre, los problemas sanitarios y la falta de acceso a agua potable, entre otros. Los resultados clave del informe de la OMS fueron los siguientes: * Las muertes infantiles cayeron un 30 por ciento con respecto a 1990, a 8,8 millones de niños menores de 5 años en 2008. * El porcentaje estimado de niños menores de 5 años con desnutrición disminuyó del 25 por ciento en 1990 al 16 por ciento en 2010. * La proporción de nacimien-

Científicos alemanes han descubierto en el mar Caribe varias islas sumergidas hace millones de años, a una profundidad de entre 800 y 1.000 metros, informó este lunes la Universidad de Greifswald, al noreste de Alemania. Las islas fueron descubiertas por los geólogos alemanes frente a las costas de Colombia y Venezuela, durante una campaña del buque germano de investigaciones científicas "Meteor". En barridos del fondo marino efectuados con cestos especiales, los expertos sacaron a la superficie restos fosilizados de corales, conchas, caracoles y bulbos de algas rojas. Todos estos animales y plantas marinas solo se encuentran en aguas superficiales muy iluminadas, explicaron desde la Universidad de Greifswald, donde un portavoz comentó que también descubrieron rocalla de basalto, lo que demuestra que las montañas submarinas fueron antiguamente islas caribeñas. "El resultado nos ha sorprendido mucho y demuestra que el mar Caribe fue ya hace millones

tos asistidos por un trabajador capacitado aumentó en todo el mundo, pero en Africa y el sudeste asiático, menos del 50 por ciento de los partos recibieron asistencia. * Las nuevas infecciones de VIH cayeron un 16 por ciento en todo el mundo entre 2001 y 2008, año en que 2,7 millones de personas contrajeron el virus de la inmunodeficiencia humana que causa el sida y hubo 2 millones de muertes relacionadas con el VIH/sida. * Los casos existentes de tuberculosis están cayendo, junto con las muertes entre los casos de tuberculosis VIH

negativos. * El mundo va camino de lograr el objetivo de los ODM en cuanto al acceso a agua potable, pero se necesita trabajar más en el área de los servicios sanitarios. Según los ODM, la proporción de personas sin acceso continuado a agua potable y servicios básicos debe reducirse a la mitad en 2015 con respecto a los niveles de 2000. El informe de la OMS halló que el porcentaje de la población mundial con acceso a agua potable aumentó del 77 al 87 por ciento, una mejora que podría impactar en los ODM si sigue en ascenso.

Descubrieron unas islas sumergidas en el Caribe

de años una pelota en el juego entre las dos placas continentales americanas", explicó Martin Meschede, de la Universidad de Greifswald. El científico señaló que en las investigaciones han participado expertos del instituto de investigaciones geomarinas "IFM Geomar" de Kiel, la Oficina Federal de Ciencias Geofísicas y Materias Primas de Hannover y la citada universidad. Añadió que la campaña científica desarrollada en los pasados meses de marzo y abril tenía como fin recoger muestras de

los sedimentos del fondo marino en aguas profundas frente a las costas de Colombia y Venezuela. Sin embargo, los resultados de las investigaciones indican que hace 80 a 90 millones de años se produjo un gran flujo de basalto que dio lugar a la elevación de una meseta sobre la superficie marina. La zona investigada tiene una superficie mínima del tamaño de media Alemania, dijo el geólogo, quien indicó que dicha plataforma, sobre la que se sitúan las islas sumergidas, se encuentra ahora a una profundidad de entre 1.600 y 1.800 metros. Los restos recogidos por las cestas gigantes de acero que arrastró el buque científico alemán por el fondo marino caribeño "solo pudieron originarse en contacto con el aire, en la desembocadura de ríos o zonas costeras, señaló Meschede".

B-3

Región

Panorama Cajamarquino.com Martes 11 de mayo 2010

Fortalecerán municipios de San Pablo, Contumazá y San Miguel San Miguel.- A través del despacho de la primera vicepresidenta del Congreso de la República, Cecilia Isabel Chacón De Vettori, se fortalecerá las capacidades de los alcaldes, regidores y trabajadores de las municipalidades provinciales de San Pablo, Contumazá y San Miguel de Pallaques. Para ello se ha programado un certamen de capacitación en esta ciudad que se inició ayer lunes y concluye hoy martes, con participación, como ponentes, de especialistas de reconocida trayectoria como Roberto Rodríguez Rabanal y Juan Carlos Flores, procedentes de la capital de la República. En diálogo con Panorama Cajamarquino, el jefe de Imagen Institucional y Relaciones Públicas de la Municipalidad de San Miguel,

Jorge Peralta Acevedo, señaló que la actividad empezó con las palabras de bienvenida a cargo del alcalde de esta provincia, Guillermo Espinoza Rodas. Posteriormente, en el salón de actos del local edil la legisladora Cecilia Chacón, declarada Huésped Ilustre por la Municipalidad Provincial de San Miguel, inauguró el evento al cual han sido invitados los aspirantes al sillón municipal de la jurisdicción. Los temas abordados ayer fueron: Eficiencia y eficacia de la gestión municipal, modernización de la administración municipal, reingeniería administrativa, ética y transparencia en la gestión municipal y la nueva cultura organizacional. Para hoy martes se ha programado hablar del mejoramiento continuo y liderazgo de gestión, los círculos de

calidad para el mejoramiento administrativo, políticas de fortalecimiento institucional, liderazgo de gestión, y calidad total en las Municipalidades, Se destacó, asimismo, que la propuesta de este curso de capacitación surgió del área de Imagen Institucional y fue avalada en sesión de Concejo por la calidad del mismo. Al finalizar se hará entrega de certificados a los participantes. Finalmente, se expresó el agradecimiento a la parlamentaria Cecilia Chacón por honrar su palabra en la realización de este certamen que “nos beneficiará con la información técnica y conocimientos necesarios para el mejor desempeños de la gestión edil, afianzando con creces nuestras capacidades como representantes de los gobiernos locales”.

Acondicionarán sus atractivos turísticos San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- Doscientos 50 mil soles destinó el Gobierno Regional de Cajamarca para el acondicionamiento de lugares turísticos que tienen carácter de estratégicos para el desarrollo de la población de San Ignacio y Jaén. Las municipalidades de ambas provincias deben viabilizar este proyecto aportando una contrapartida con servicios de cuidados de estos lugares, que permitan estar siempre conservados para que los turistas valoren y disfruten de estos ambientes naturales. Jaén ya aprobó por unanimidad esta petición; mientras

Capacitan a obreros de construcción civil San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- Obreros, operarios y maestros de obra serán especializados en técnicas teóricas y prácticas en edificaciones de construcción civil, a través de un curso ofrecido por el Centro de Educación Técnico Productiva (CETPRO) de San Ignacio que dirige la profesora Olinda Jaramillo Ramírez. El dictado estará bajo la responsabilidad del experimentado ingeniero civil Jackson Farro Vásquez, y versará sobre lectura de planos, diseño de edificaciones, uso de mezclas, albañilería y análisis estructural, proceso constructivo, instalaciones sanitarias y eléctricas, metrados y presupuesto de obra. El objetivo es capacitar a los hombres dedicados a la construcción civil, con la finalidad de que obtengan mayores ingresos para sus hogares. El curso que se inicia el lunes 10 de mayo, responde a una gran demanda de personal de la construcción, según el estudio de mercado realizado en esta zona.

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Con benevolencia de fuentes cooperantes internacionales y la Fundación Ayuda en Acción - Perú, se ejecutó en las diferentes comunidades rurales de la provincia de Chota, en el último trimestre del 2009, diferentes obras de carácter educativo y productivo, las mismas que se culminaron en el presente año antes del plazo previsto. Precisamente en días pasados se inauguró un reservorio para cosecha de agua con una capacidad de 3,000 metros cúbicos, para beneficiar a 32 familias, y que permitirá regar 120 hectáreas de pastos mejorados y productos de pan llevar, instalándose a la fecha 32 hectáreas con riego tecnificado. “Ahora tenemos agua para los cultivos y poder sembrar sin dificultad durante el año, por lo tanto ahora los días son mejores para muestras comunidades que año tras año tenían que enfrentarse a fuertes sequías que hacían insostenibles los periodos de siembra y la productividad de la tierra”, destacó Agustín Díaz Ruiz, presidente del Comité de Regantes.

Posteriormente se inauguraron 20 viviendas saludables que están brindando a la familia rural comodidad, bienestar y los medios necesarios para favorecer la adopción de hábitos y estilos de vida dignos, contribuyendo al desarrollo integral de sus integrantes en especial de los niños y niñas. Asimismo, se hizo lo propio con 2 aulas para el nivel primario en la Institución Educativa Nº 101044 de la comunidad de Nuevo Oriente, financiadas por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el desarrollo. Se debe destacar que estas aulas han sido implementadas debidamente con mobiliario escolar adecuado, el mismo que optimizará el aprendizaje de los estudiantes. Igualmente, en la comunidad de Centro Base Cuyumalca se inauguró un establo de ganado vacuno lechero de la raza Holstein. También se implementó un centro de computación e informática en la Institución Educativa Nº 10414 de la comunidad de Cañafisto, consistente en 5 computadoras y 1 impresora, en beneficio de 7 docentes y 165 niños y niñas.

CONVOCATORIA PUBLICA CONCURSO PRIVADO N° PMSC-2010/011 EJECUCION DE OBRA: “PUESTA EN VALOR DE LA ESTRUCTURA LITICA DE LA PILETA DE LA PLAZA DE ARMAS DE LA CIUDAD DE CAJAMARCA, PROVINCIA DE CAJAMARCA”

tanto San Ignacio aún está pendiente. San Ignacio tiene atractivos como Las Pinturas Rupestres de Faical, Puerto Ciruelo, La Laguna Azul de Huarango,

El Mirador Cerro Campana, Puente Internacional La Balsa; y en Jaén se tiene Las Cataratas de Pucará y el Museo Arqueológico de Pomahuaca, entre otros.

Obras de mantenimiento en la vía Chiclayo-Chota Chota.- Representantes de la Dirección Subregional de Transportes y Comunicaciones, conjuntamente con integrantes del Comité Gestor de Asfaltado de la vía Chogoyape - Chota, verificaron que los trabajos de mantenimiento que se ejecutan en esta carretera presentan un avance de 18 kilómetros. El director subregional de Transportes de Chota, Baltasar Burga Díaz, señaló que la empresa Casa H & H, responsable del mejoramien-

Inauguran diferentes obras en comunidades de Chota

to y mantenimiento de esta importante vía de comunicación, ya ha destinado un número significativo de maquinaria pesada a la zona para las obras respectivas. Señaló que los trabajos de mejoramiento y mantenimiento de la carretera Chongoyape Chota consisten en labores de bacheo, limpieza de cunetas, alcantarillas, entre otros que están permitiendo dejar a este tramo totalmente transitable. Sostuvo que a la Peña de los Loros, considerado como un

punto crítico y vulnerable, han destinado también una parte de la maquinaria, la cual estará de forma permanente en la zona para atender cualquier tipo de emergencia que se pudiera presentar. Agregó que según han verificado durante la visita a este sector, otro de los puntos críticos son los que se ubican a la altura del distrito de Llama, por lo que pedirán a los representantes de la empresa ejecutora que destine más maquinaria a ese lugar.

La Asociación Los Andes de Cajamarca (ALAC) convoca a EMPRESAS especializadas en trabajos de restauración, puesta en valor y conservación de monumentos líticos virreinales, a participar en el concurso para la ejecución de la obra: “PUESTA EN VALOR DE LA ESTRUCTURA LITICA DE LA PILETA DE LA PLAZA DE ARMAS DE LA CIUDAD DE CAJAMARCA, PROVINCIA DE CAJAMARCA”. El presente proyecto forma parte de las intervenciones del Programa Minero de Solidaridad con el Pueblo de Cajamarca y será financiado con recursos del Fondo Minero Local Yanacocha. El valor referencial será de S/. 413,317.63 y plazo referencial de 75 días calendario. Acceso: Las bases están a disposición de los interesados y del público en general en la pág. Web del Fondo Solidaridad Cajamarca www.fondosolidaridadcajamarca.org Venta de bases: La venta de bases a las Empresas interesadas y la entrega del Expediente Técnico de obra se realizará: de acuerdo al período establecido en el cronograma de concurso, las mismas que serán entregadas en las oficinas de ALAC. Dirección de ALAC: Jr. Los Sauces 470, Urb. El Ingenio, Cajamarca; teléfono 076- 366961 anexo 176, fax 076- 369438 anexo 173. El correo electrónico para todo trámite del presente concurso es: maritza.mostacero@ newmont.com; con copia a Luis.Becerra2@newmont.com CRONOGRAMA DEL CONCURSO

CONVOCATORIA Publicación de Convocatoria Pública 09 y 10 de mayo 2010 Venta de Bases y Registro de participantes Hasta el 14 de mayo 2010 PREPARACION DE PROPUESTAS Formulación de Consultas Hasta el 17 de mayo 2010 Absolución de Consultas Hasta el 20 de mayo 2010 Presentación Propuestas Hasta el 24 de mayo 2010 EVALUACION DE PROPUESTAS Apertura de Propuesta Técnica 25 de mayo 2010 Evaluación de Propuesta Técnica 26 de mayo 2010 Apertura de Propuesta Económica 27 de mayo 2010 Evaluación de Propuesta Económica 27 de mayo 2010 Otorgamiento de la Buena Pro 02 de junio 2010 PROCESO DE CONTRATACIÓN Y ENTREGA DEL TERRENO Suscripción de Contrato Hasta el 14 de junio 2010 Entrega del Terreno al Contratista Hasta 15 de junio 2010

B-4

Región

Panorama Cajamarquino.com Martes 11 de mayo 2010

Distribuyen anchoveta enlatada a sólo un sol El camino al infierno está empedrado de buenas intenciones Como crear universidades en un santiamén La campaña electoral se ha desatado, los anuncios sobre campañas anticorrupción y otros que buscan captar electores a como dé lugar no se han hecho esperar. Como por arte de magia se creó la Universidad Nacional Autónoma de Chota, creación que como es lógico, fue recibida con algarabía por la población chotana, sin embargo el problema de fondo es otro, no es un problema de demanda sino de oferta. La creación desesperada de universidades nacionales es un ardid populista y demagógico que si bien puede emocionar momentáneamente a sectores poblacionales cuantiosos, y en consecuencia masiva participación de electores - como es el caso de Chota- no es otra cosa que un error que tarde o temprano se evidenciará y que solo será el gestor de conflictos sociales, de tomas de carreteras y de todo tipo de revoluciones que se procrean por la responsabilidad de muchos de nuestros gobernantes. El enamoramiento que utilizan algunos congresistas en la actualidad es una mera fórmula que va a develarse luego de las elecciones. Existe una diferencia sustancial, de forma y de fondo entre un instituto, una filial universitaria y una Universidad propiamente dicha, no se puede improvisar la creación de universidades, es un acto irresponsable que tendrá repercusiones inmediatas una vez que la campaña electoral pase y se descubra que son proyectos utópicos o simplemente se le pongan trabas burocráticas que limiten su accionar. Hace unos años, Alberto Fujimori, dio amplia facultad para la creación de Institutos Superiores, rápidamente estos se diseminaron por todo el país y los profesionales egresados de la mayoría de ellos tienen una calidad profesional execrable. Los llamados programa de “profesores de tercera”, fenómeno aparecido en el primer gobierno de Alan García Pérez, permitieron el ingreso masivo de personas al magisterio, unos años después hubo que pagar esa factura social, como consecuencia de ello tuvimos la educación más deplorable de América Latina, quedando rezagados a los últimos puestos en comprensión lectora, lógico matemáticas y cuanta ciencia tenga que ver con nuestro sistema educativo. Luego se elaboró una estrategia para desaparecer a los pedagógicos con resultados ya conocidos por todos. Más allá de un tema de infraestructura, la universidad en el Perú es un problema real y no subjetivo como pretende hacerlo ver el gobierno, si bien es cierto que el número de peruanos en las últimas décadas ha crecido sobremanera porcentualmente, es más cierto que las universidades creadas con ese afán proselitista y demagógico solo generan problemas inmediatos, como los que ya se anunciaron entre la UNC y la pretensión de la de Universidad Nacional Autónoma de Chota y problemas a un plazo no tan largo cuando se empiecen a evidenciar que el camino al infierno está empedrado de buenas intenciones. Los anuncios hechos recientemente sobre la creación de otras universidades más en el Perú han generado un clima conflictivo entre quienes piensan que hablar de ello con realismo es estar en contra de un proyecto que favorece a los pueblos. Todos estamos de acuerdo en que hace falta crear espacios de desarrollo que permitan egresar a profesionales competentes, pero también en el frontal desacuerdo de que se creen espacios sin mayor perfil que la angurria, el continuismo y que además incuben los conflictos sociales del mañana.

San Pablo (Wilson Cueva Toledo, corresponsal).- Hasta el jueves tienen plazo para dar cuenta a la Dirección Regional de la Producción de Cajamarca sobre la venta de anchoveta, así como lo afirmó el director del Área de Desarrollo Económico de la Municipalidad Provincial de San Pablo, Roberto Goicochea. Este producto enlatado que en el mercado se vende a más de dos soles (S/. 2), ha sido promovido para su venta a sólo un sol (S/. 1) la unidad por la Dirección Regional de la Producción de Cajamarca. Precisamente luego de un taller informativo realizado en las instalaciones de la Municipalidad de San Pablo, se quedó en distribuir un promedio de 150 cajas, que en Semana Santa no alcanzó para abastecer a la población porque fueron menos de 100

cajas, y justamente desde este lunes hasta el miércoles se viene distribuyendo este producto. Asimismo, el funcionario afirmó que “se está gestionando que esta distribución de anchoveta se haga todos

los meses, pues el fin es llegar a las familias de menos recursos y así erradicar la desnutrición que tanto agobia a la población”, en este caso de la provincia cajamarquina de San Pablo.

San Ignacio: alcalde tomó “la chicha del sacolargo” San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- “La chicha del sacolargo”, la que contiene una prenda íntima de mujer, dieron de beber al alcalde provincial de San Ignacio, Carlos Martínez Solano, durante una escenificación de un socio-drama que se presentó por el Día de la Madre en el colegio “Tito Cusi Yupanqui”. La trama del sketch obligaba a hacer probar y a solicitar la opinión de algunos de los presentes en la ceremonia, sobre ¿qué diferencia había entre la chicha que se vende en la calle y la conocida como “la chicha

del sacolargo”? El encargado de hacer este sondeo era el protagonista del drama. Entre los elegidos para saborear la chicha estuvo el burgomaestre provincial quien muy condescendiente señaló que “la chicha de la casa” estaba más exquisita. Al final, cuando se analizó por qué esta bebida era más sabrosa, de la jarra que contenía la chicha que fue degustada por la autoridad municipal, sacaron un calzón de mujer. Más de seiscientas personas, entre madres de familia e invitados, irrumpieron en una gran risotada, constituyendo

el acto de mayor entretenimiento de los asistentes. Otros que probaron “la chicha del sacolargo” fueron el regidor provincial José Casusol Flores, así como el animador del evento, Jesús Ordinola Piscoya, comunicador social de la radioemisora municipal Radio Diplomat. Este acto, según los interesados en escribir la historia de la provincia de San Ignacio, se escribirá en los futuros documentos que sirvan como una de las anécdotas más resaltantes de la historia de este pueblo de la región Cajamarca.

Autoridades se reúnen en el sector Jadibamba Bajo Hualgayoc.- Para conocer el punto de vista y propuestas de las autoridades y moradores del sector Jadibamba Bajo, sobre el tema limítrofe con la provincia de Celendín, el alcalde de la Municipalidad Provincial de Hualgayoc-Bambamarca, Esteban Campos Benavides, visitó la zona. El burgomaestre visitó el sector Jadibamba Bajo en compañía de los regidores Carmela Goicochea Salcedo, Eloy Sánchez Leiva, Juan Pepe Walter Vásquez y Eladio Huamán Castrejón. Según información del Gobierno Regional de Cajamarca, en los mapeos realizados los centros poblados de Quengo Río y El Alumbre están dentro del territorio de Celendín, y en la descripción literal pertenecen a Bambamarca (provincia de Hualgayoc), originando un gran desconcierto con esa información que -afirman- carece de veracidad. El mensaje que el alcalde y concejales llevaron a los moradores de Jadibamba Bajo, es precisamente para informarles sobre el proceso que se viene realizando para delimitar a estas dos provincias (Hualgayoc y Celendín) de la región Cajamarca. “Nuestro interés es defender el territorio que está a punto de ser invadido por las empresas mineras, y lamentablemente las autoridades de Huazmín y Celendín vienen dando facilidades para que estas empresas ingresen a realizar sus actividades en la zona”, expresaron los funcionarios municipales. Frente a ello, los moradores manifestaron estar dispuestos a participar en el referéndum programado para los próximos días, con lo cual se definirán los límites con la hermana provincia de Celendín; además, dejaron entrever que el problema suscitado no tiene otro motivo que los apoyos recibidos del distrito de Huasmín.

Urb. Santa Rosa sin agua un mes San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- La urbanización Santa Rosa hace más de un mes que se quedó sin agua potable, como consecuencia de las lluvias que causaron averías en el sistema de conducción de este líquido elemento. Las madres de familia de la zona denunciaron que la maquinaria municipal en lugar de arreglar el daño, lo ha empeorado y los ha dejado sin este servicio básico. “Estamos trayendo agua de otro sector y en la mayoría de los casos nos abastecemos del agua lluvia, que cae a diario, para bañarnos, lavar y hasta para tomar”, señalaron las afligidas amas de casa. Las agraviadas también se refi-

rieron al teniente alcalde Marcelino Fustamante Vásquez, quien pese a residir en este sector de la ciudad, y habérsele pedido su intervención, tampo-

co hace nada por apoyar a esta urbanización que sufre por la falta de agua para satisfacer sus necesidades. Las madres de familia no en-

tienden cómo hay tanta indiferencia y maltrato por parte de las autoridades locales, quienes están obligadas a atender estos servicios.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA EDICTO MATRIMONIAL Nº 099

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA EDICTO MATRIMONIAL Nº 098

Se hace saber que Don: ERNESTO INTOR BACÓN, de 48 años de edad, Natural de Cajamarca, identificado con DNI Nº 26619750 de ocupación Pequeño Comerciante, con domicilio en Psje. Reyna de Los Ángeles - Cajamarca y MARIA VICTORIA YOPLA CHILÓN, de 46 años de edad, Natural de Tuyoloma – Chetilla - Cajamarca, soltera, de ocupación su casa, con DNI 26686134, con domicilio en Psje. Reyna de Los Ángeles - Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 14 de Mayo del 2010 a las 11.00 a.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley. Cajamarca, 07 de Mayo de 2010

Se hace saber que Don: GINO OMAR MACHACA SUCNO, de 31 años de edad, Natural de Arequipa, identificado con DNI Nº 40215134 de ocupación Ingeniero Electrónico, con domicilio en Jr. Luis Alberto Sánchez 178 urb. Bosque - Cajamarca y NOLA ERLITA MONTOYA SANCHEZ, de 25 años de edad, Natural de Cajamarca, soltera, de ocupación Administradora, con DNI 43287435, con domicilio en Jr. Luis Alberto Sánchez 178 urb.El Bosque - Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 15 de Mayo del 2010 a las 10.30 a.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley. Cajamarca, 08 de Mayo de 2010

Segundo Armando Urteaga Villareal SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL

B-5

Derecho

Panorama Cajamarquino.com Martes 11 de mayo del 2010

P U B L I C A C I Ó N :

M A R T E S

J U E V E S

El rol de la víctima y sus derechos dentro del nuevo modelo procesal penal

Sandra Lorena Chuquilín Carranza Muchos desconocemos los sentimientos encontrados que posee la víctima como consecuencia de los estragos que deja el delito y, que peor aún, va ligada a experiencias más dolorosas y oscuras que inclusive muchas veces tiene que lidiar con estas pues no encuentra prendida ni una mísera luz al final de su camino; casi nadie es consciente del sufrimiento, impotencia, injusticia, ni de las ideas de muerte que pasan por su mente. Antes de continuar y con el permiso concedido por Shakespeare, me atrevo a citar un párrafo extraído de uno de sus tantos Libros, “EL Rey Lear”: Cordelia: No somos los primeros que, con la mejor intención, hemos incurrido en lo peor. Por tí, rey oprimido, soy derribada... Lear: Sobre tales sacrificios, Cordelia Mía, los dioses mismos arrojan incienso. Sin descuidar lo que se ha dicho en las líneas precedentes, centrémonos en el tema que trae consigo el nuevo proceso penal, “La Víctima”, se pretende reconocer en ésta su rol de vital importancia que cumple dentro del mismo, a fin de que ya no se la conciba como una simple fuente de información o tratada como un objeto de prueba, exento de derechos y en completo estado de indefensión y hasta revictimizada durante todo el proceso penal, como se pretendía anteriormente, sino que ahora se la considere como un ser humano con derechos, que siente, piensa y tiene necesidad de ser escuchada y protegida frente a las tantas amenazas a las cuales se enfrenta en su diario vivir. Para empezar, podemos compartir como nacional e internacionalmente se viene concebiendo a la víctima, y es que se la percibe como una persona que padece un sufrimiento físico, psicológico y social como producto de la violencia o de una conducta agresiva antisocial; sin embargo, no siempre se lo considerará como sujeto pasivo dentro del tipo penal, esto dependiendo de las circunstancias y efectos del delito. Las personas que, individual o colectivamente hayan sufrido daños, ya sea maltratos físicos o psicológicos, ansiedad emocional, pérdida de bienes o detrimento de sus derechos fundamentales, como consecuencia de acciones u omisiones de sujetos que trasgreden la legislación penal vigente, son consideradas como “víctimas”. A efectos de compartir y ampliar un poco más nuestro panorama respecto a la concepción de la víctima y luego de haber

tenido la agradable oportunidad de leer lo que varios autores como B. Mendelsohn, Ezzat Abel Fattah, Schafer, señalan respecto al tema tratado, me atrevo a citar la clasificación de víctimas que considera el primero de los citados; bien, Mendelsohn clasifica a las víctimas en cinco tipos: a) La victima completamente inocente o víctima ideal, en este caso se trataría de una víctima que no ha intervenido en nada para que se realice el crimen; b) La victima de culpabilidad menor o por ignorancia, este supuesto se basa en que el delito se comete por un acto de la víctima que no midió los riesgos o consecuencias de su actuar; c) La víctima voluntaria, tan culpable como el infractor; por ejemplo el caso de la eutanasia, donde la víctima con una enfermedad incurable y dolorosa o resultado de un accidente, que padeciendo un insoportable sufrimiento, implora y clama que le ayuden a morir; d) La víctima más culpable que el infractor, se encuentra aquí la víctima provocadora, quien prácticamente estimula al autor a cometer el hecho delictivo y la víctima por imprudencia, cuando se produce el hecho criminal por descuido de la propia víctima; finalmente, e) La víctima más culpable o únicamente culpable, caso de la legítima defensa, la víctima simulante que pretende inducir en error a la autoridad estatal al interponer su denuncia penal y la víctima imaginaria, cuando no existiendo un hecho delictivo real, interpone una denuncia como tal, este supuesto último mayormente se presenta en personas con trastornos mentales. En tal sentido, es necesario que cuando uno se encuentre frente a la “víctima” conozcamos de qué tipo de víctima se trata, esto a efectos de poder resolver de una forma más adecuada sin perjudicar a ésta, ni afectar la probable inocencia del presunto autor del crimen. Por otro lado, para Hinckers, a la víctima se la puede concebir de distintas formas de acuerdo al entorno donde se encuentre, como así, el abogado concibe a la víctima como un cliente, los galenos dentro de un hospital, como un paciente, para la compañía de seguros, un asegurado, para los vecinos como un bicho raro, para la policía como un quejoso, para el sistema judicial como un número de expediente, para el juez como un testigo, para el imaginario colectivo sólo como un cuasi culpable (“por algo será”). La denominación de “víctima” se empezó a utilizar en el Código Penal de 1991 cuando se describía el accionar típico del sujeto pasivo en los distintos delitos, mientras que en el Código de Procedimiento Penales de 1940 se utilizaba el término “agraviado”. Sin embargo, con el Código Procesal Penal del 2004, que se encuentra en vigor en nuestra ciudad, se empieza a hablar de “víctima” mediante una definición más amplia, pues comprende a la persona, grupo o comunidad que es afectada por un determinado delito. No obstante, aquella que sufre el delito o sus consecuencias derivadas de aquel, no siempre es el sujeto pasivo del delito,

pues puede presentarse, entre muchos, el siguiente caso: a una mujer le sustraen de su oficina una computadora, una impresora y un escáner, ésta no vendría a ser el sujeto pasivo por no ostentar la calidad de propietaria de dichos bienes, siendo en tal supuesto, la parte agraviada o sujeto pasivo, la dueña o persona que acredite la pre-existencia y propiedad de los bienes hurtados, o la institución o empresa que adquirió dichos bienes, debidamente representado por su representante y/o gerente general (personal natural). Tan es así que Carlos Parma se une a esta concepción y señala que la “víctima” es aquella persona que sufre o es lesionada en su cuerpo o en sus bienes por otra. El Código Procesal Penal del 2004, recoge el término de “actor civil”, destacando la característica dinámica de la participación del agraviado con el ánimus de alcanzar su pretensión reparatoria. No obstante, en nuestro ordenamiento penal, podemos observar que la participación de la víctima no sólo es de pretensión reparatoria, sino existe una mixtura de roles, concebimos a ésta como un colaborador de la acción penal, pues además de tener amplia participación durante los actos de investigación y de prueba, amplia intervención para solicitar las diferentes medidas limitativas de derechos, también es “pieza clave”, por no decir la parte más importante, para alcanzar el éxito del proceso, y así poder conseguir además de su pretensión resarcitoria, la no impunidad de los delitos y hasta la consiguiente absolución de los procesados. Ahora bien, para que todo marche bien, “la víctima” como sujeto de derechos y llena de sentimientos, tiene derecho a conocer que tiene “derechos” y esto se deberá efectuar en la primera oportunidad que se pueda contar con la víctima, para ello, el Fiscal deberá informarle en el momento de la interposición de su denuncia, o al momento de declarar; asimismo, la víctima como tal, tiene los siguientes derechos: a recibir un trato digno, acorde y respetuoso por parte de las diferentes autoridades, al respeto por su intimidad personal, a que se le proteja su seguridad personal e inclusive familiar y de sus bienes, derecho a “no ser revictimizada”, derecho a iniciar un proceso y a continuarlo, a que no se le oculte la verdad del caso, siempre que lo solicite, a ser escuchado antes de cada decisión que se pretenda adoptar, de igual forma siempre que lo solicite, derecho a tener un pronunciamiento y que éste sea debidamente motivado y fundamentado y dentro de un plazo razonable, también a que se ejecute la sentencia, a impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria o cualquier otra decisión que implique desfavorabilidad frente a algún requerimiento que haya efectuado, en tanto la ley lo permita. En tal sentido, el Estado debe investigar, perseguir y castigar los delitos cometidos por tantos sujetos con mal proceder, que no respetan lo socialmente establecido, considerándose a tales deberes por parte de la autoridad estatal, como derechos

incuestionables de la víctima. Y es que, la misma Convención Americana de los Derechos Humanos, lo prescribe en su artículo 25º, cuando refiere que la obligación de los Estados es de proveer a sus ciudadanos la debida protección judicial cuando alguno de sus derechos haya sido violado. Líneas que anteceden a esta, referí respecto al derecho de “no revictimizar” a la víctima, en tal sentido, es menester puntualizar lo siguiente, como ahora a la víctima ya se la considera como sujeto de derechos, así como tiene derecho a su tranquilidad, a su vida privada e intimidad, también tiene derecho a una “protección frente a su propio agresor” y a “no volver a ser doblemente agredida”, por tanto, sería algo ilógico y hasta paradógico, tratar por un lado de proteger a ésta con el apoyo de los equipos multidisciplinarios, como son los psicólogos, abogados que pertenecen a la Unidad de Víctimas y Testigos dentro del Ministerio Público, por otro, intentar exponer a ésta frente a su agresor, ya sea en la misma oportunidad en que asienta su denuncia, o cuando se realice alguna diligencia de reconocimiento de imputado, esto afecta no sólo la protección de la víctima si no que se correrá el riesgo de no poder contar con su participación para intervenir en las diligencias futuras, ya sea por el temor o miedo de las replesarias que pueda tomar el imputado en contra de aquella; pero alto, no olvidemos que la victimación es un fenómeno que afecta no sólo a la ofendida del delito, sino también a su familia como también a su entorno social; por ello es que, no se debe descuidar que la atención a la víctima debe ser una prioridad en las labores de la administración de justicia. Siguiendo la secuencia de lo dicho anteriormente, existe también otra forma de “agredir doblemente a la víctima”, y es como cuando se siente al escuchar que la gente cegada e incrédula, refiere que la propia víctima fue causante de tal agresión, como por ejemplo, cuando una mujer ha sido violada, por allí explican que se debió a que tenía la vestimenta muy escasa o porque usaba la falda muy corta e inclusive alegan que se debió porque caminaba moviendo exageradamente las caderas; o cuando una persona ha sido sujeta de un robo o asalto, refieren que esto sucedió porque andaba con una exhuberante cartera de cuero, o por las abundantes joyas que colgaban de su cuello, orejas y manos; por otro lado, cuando se espera que la víctima esté totalmente ensangrentada o con evidentes moretones o fracturas, para proferir que sí! efectivamente se trata de una víctima!; entonces, nos preguntamos frente a tales posturas: la “víctima” ¿cómo no se va a sentir doblemente agredida?!!. Ahora bien, también mencionamos lo concerniente al derecho de “participación” de la víctima y, teniendo en cuenta sus niveles de participación como “agraviado” y “actor civil”, dejando para otra oportunidad al querellante, podríamos recordar que el rol del actor civil es de introducirse en el proceso mientras se encuentre en trámite la causa penal,

haciendo valer de las distintas formas su pretensión civil derivada de los actos plasmados en la imputación contenida en la formalización de la investigación preparatoria y originados de la comisión de un determinado delito. Por tanto, para ejercitar la acción civil en el proceso penal, el que posee la titularidad de la acción deberá constituirse formalmente como parte en el proceso, de allí su nombre de “actor civil”. En igual sentido, este sujeto debe ser informado de los actos de investigación y ser escuchado antes de las decisiones susceptibles a adoptarse. Esto último considero que es de gran importancia, pues existen, sin exagerar, muchos procesos penales donde el Juez no escucha al agraviado, debido en muchos supuestos, a la falta de inmediación del juez con las partes. Ahora bien, es importante que el agraviado se constituya dentro del proceso penal como actor civil, en tanto las facultades que tendría éste serían más amplias que las del primero, siendo su participación altamente activa para ofrecer medios de investigación y pruebas, participar en los actos de investigación y de prueba, deducir nulidades de actuados, así como interponer los distintos recursos impugnatorios contra las decisiones adoptadas por las distintas autoridades estatales, formular solicitudes en salvaguarda de sus derechos, acreditar y sustentar la reparación civil, actos que, sin ostentar la calidad de actor civil, no las podría efectuar. Finalmente, advertir que, en los últimos tiempos se habla, se opina, se discute, se persuade, se clama por humanizar el derecho, por proteger a la víctima; sin embargo, en la práctica nos enfrentamos ante una sociedad ávara para con aquellas personas marginadas del sistema, contra los vulnerables, que no ven saciable sus espectativas, ni protegidos sus derechos; por tanto, lo que se pretende con el nuevo modelo procesal es dotar a la víctima o sujeto pasivo de una participación activa dentro de un proceso, para ello, el Ministerio Público defensor de la legalidad y representante de la sociedad, con el Nuevo Modelo Proceso Penal, deberá brindar protección a la víctima del delito durante todas las etapas del proceso penal y garantizar sus derechos. Asimismo, la Policía Nacional del Perú y los demás órganos estatales y auxiliares deberán otorgarle un trato digno a su condición de víctima, por cuanto si ésta no se siente en un ambiente acorde con su condición se puede hasta desistir de la denuncia lo que obstaculizaría el sistema judicial penal, por tanto se debe procurar brindar las facilidades en cuanto a su participación en los trámites en que debiera intervenir dentro de un ambiente cordial y, si es posible, colocándonos en su posición, con la finalidad de romper el “viejo” y hasta en algunas circunstancias “aún perdurable” paradigma de que aún existe violación de los derechos humanos fundamentales de quienes han sufrido los estragos de un delito y que indiscutiblemente por tal razón, merecen amparo y protección legal.

B-6

Opinión Nuestro Editorial

La matemática sirve…y no sabemos cuánto Casi siempre se tiene noticias que la evaluación de la enseñanza y aprendizaje de las matemáticas en el Perú ocupa los últimos lugares en el mundo, sin embargo también se tiene noticias en sentido contrario, es decir algunos estudiantes peruanos ocupan lugares privilegiados trayendo medallas cuando participan en concurso internacionales de matemáticas. Pero la gran mayoría se encuentra en la primera situación, es decir somos un país donde la matemática no se le presta la debida atención. Lamentablemente, parte de nuestros problemas como sociedad se debe a que la enseñanza de las matemáticas en particular y de otras áreas en general no cuenta con lineamientos de política definidos y la educación en las áreas básicas cada vez son más deficientes. El asunto se complica más aún cuando hablamos de la enseñanza de la ciencia estadística, que no es sino una parte de la matemática aplicada, y que sirve de base para la interpretación y análisis de datos, en todos los campos de la actividad pública y privada, de allí que la mayoría de las decisiones son tomadas por el llamado "sexto sentido" o intuición, y no con evidencias basados en datos y cálculos estadísticos. La ciencia estadística (en singular), que se ocupa de la obtención, organización y análisis de datos, tiene cada vez un rol más importante en la vida actual sumamente complejo de nuestros días. Los ciudadanos comunes y corrientes sufren tal bombardeo de datos que pueden verse incapaces de tomar decisiones inteligentes o de simplemente conocer cual es la realidad que le rodea. Las personas que adolecen de sentido crítico de carácter estadístico, se impresionan muy fácilmente por coincidencias sorprendentes que a la luz de la teoría de la probabilidad y de la estadística nada tienen de sorprendentes, por ejemplo un hecho muy común es determinar como un candidato va a ganar un proceso electoral a un determinado cargo. También se deberían dar cuenta cuando los sondeos o encuestas están amañados (o sesgados). Por eso, nunca es tarde para dar un vuelco completo en la enseñanza matemática y la estadística, es necesario volverla más aplicable, desde el inicio (educación primaria) y consolidarla en los siguientes procesos de la educación (secundaria), para que en la educación superior, los futuros profesionales, hagan un uso más natural y lógico del uso de las matemáticas y de la estadística, formando y cimentando una cultura estadística. En un país con tantos problemas, que se manifiestan en sus estadísticas (datos), es necesario interpretar esos millones de datos y números que se generan en cada área del quehacer social, económico, educacional, policial, judicial, de salud, de transportes, empresarial, etc.; de tal manera que las decisiones de la mano con las nuevas tecnologías de información, solucione sino todos, por lo menos la gran mayoría de problemas que están escritos (en los datos) y que requieren ser solucionados con decisiones eficaces y eficientes.

Panorama Cajamarquino.com Martes 11 de mayo del 2010

Elecciones, política y promesas GUILLERMo SILVA

n política, una elección es el proceso de decidir por los candidatos o candidatas y el partido o movimiento político de preferencia para conducir el gobierno, en un periodo determinado. En las democracias modernas tiene que existir un sistema electoral justo y transparente. Nuestro país se viene preparando para elegir en el próximo mes de octubre 2010 a las autoridades municipales y regionales. Es asombroso ver la cantidad de partidos y

movimientos políticos que se presentan con las ansias de llegar al poder. La semana pasada hemos leído la noticia en los diarios que existen en este momento cerca de 200 movimientos políticos inscritos en el Jurado Nacional de Elecciones, para esta contienda electoral. De esto se desprende que hay una desunión, incoherencia, falta de solidaridad, de respeto, en nosotros mismos, en nuestra sociedad. Como quien dice “cada uno por su lado”. No es posible que haya docenas de movimientos de derecha, o de izquierda, o de sus extremos. Los planes de gobierno que presentarán se van a repetir, unos contra otros, así de simple. Los electores seguirán sobre todo los discursos, siempre llenos de promesas,

con la retórica que conmueva a la gente para ganar votos, o con un ridículo regalito para asegurarlo. Un plan de gobierno (municipal o regional) tendrá que abarcar principalmente las siguientes áreas: una política social (salud, educación, pobreza, cultura y deportes, seguridad ciudadana); una política productiva (comercio, productividad, turismo, infraestructura, empleo); una política ambiental (recursos hídricos, forestales, uso del territorio, energía y minas, así como transporte y comunicaciones). Pero no es solo pregonar y prometer, porque si un plan no lleva un presupuesto (costo), será una falsedad. Para dejarme entender, es decir más sencillo: “Prometo realizar A, B, C,… esto cuesta

X soles. Tengo Y soles, pero conseguiré Z soles, de esta forma, para lo que me falta”. Entonces tendremos que fijarnos en las metas, por lo cual vamos a encontrar desafíos y tendremos que pensar en las acciones que vamos a realizar para cumplir nuestro compromiso. La familia y yo votaremos únicamente por el partido o movimiento político que presente un plan de gobierno, con presupuesto, con una estimación aunque fuese preliminar. Esto nos dará una imagen que es serio y realista y de este modo veamos el progreso, desarrollo, un cambio en el nivel de vida en nuestra población cansada de vivir en la violencia y la pobreza. ¿Piensa usted que lograremos ir a votar?

Guerra y política

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 DIRECTOR: Jaime Abanto Padilla . Consejo Editorial del Grupo Panorama: Jaime Abanto Padilla, Pedro Aliaga Correa, Omar Cerquín Abanto, Rosa Cruzado Ortiz, Alberto Moreno Alfaro Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. COnT@CTOs PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TEléfOnOs PRENSA: 792290 - 344492, PROVINCIAS: 792290, PUBLICIDAD: 367610, DISTRIBUCION: 367610 RPM: #561543 DIRECCIOnEs Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARkETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355 bambamarCa: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CeLendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: #220666, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), huaLgayoC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , San PabLo: Jr: Enrique VIllanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 9816576 RPM: #311346, San marCoS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San migueL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, San ignaCio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414 EDITADO POR: EDITORA PAnORAMA CAJAMARQUInO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

MANUEL ERNESTo NAVARRETE BAzáN

a vez pasada leía un gran clásico de la estrategia militar. Se trata de la obra “De la Guerra”, escrita por el militar prusiano Karl Von Clausewitz, allá por el Siglo XIX. Sistematizó experiencias de las guerras napoleónicas y elaboró reflexiones de permanente actualidad. Una de estas es la indisoluble conexión que existe entre guerra y política. La guerra no se inventa ni se crea a sí misma. Es la continuación de la política por otros medios. La clave del estudio científico de la guerra está en analizar los factores políticos. Y esto

nos lleva obviamente a la sociología, la economía y la historia. Textualmente, Clausewitz refiere : “La guerra de una comunidad … se origina en una situación política y estalla por un motivo político. Es, pues, un acto político”. Los militares lúcidos son conscientes que su formación estará incompleta a menos que se adentren en los campos de la ciencia política. Los civiles políticamente lúcidos han resultado a veces mejores estrategas militares que los hombres de uniforme. Pienso en el Comandante Fidel Castro en Cuba, que era abogado y en el chino Mao Zedong, que era profesor rural. Y hay muchos ejemplos más. Pienso que un caso terrible de ignorancia de las tesis de Clausewitz se dio en nuestro país en los años 80. Son los

años en que aparece el terrorismo. El Estado dejo crecer el fenómeno por negarse a ver las aristas políticas de la guerra. Prefirió verlo erróneamente como un fenómeno exclusivamente policial y militar. El entonces Presidente Belaúnde no veía la complejidad del fenómeno y sólo quería una solución rápida. Eso tuvo implicancias puntuales (represión extrema). “Ellos sabrán que hacer” habrá pensado con respecto a los militares. Clausewitz critica este absurdo criterio sobre dejar todo a los militares. En la obra ya referida sostiene al respecto : “…en verdad es un procedimiento absurdo consultar a soldados profesionales respecto al plan de guerra..”. Más adelante concluye : “Ninguno de los planes generales que son nece-

sarios para la guerra pueden ser elaborados sin un conocimiento íntimo de la situación política…”. Una guerra interna es una guerra por ganar mentes para un determinado proyecto político. De las tres formas que el Estado peruano combatió al terrorismo (represión extrema, inteligencia policial y rondas de autodefensa) sólo las dos últimas evidenciaron manejo del factor político. La inteligencia lleva por necesidad a conocer al enemigo en todos sus aspectos. También obliga a leer y pensar. Las rondas de autodefensa expresaron el máximo fracaso del terrorismo : no lograr convencer a las masas. La represión extrema y hostíl a los DD.HH fue siempre el lado menos científico y ético de la estrategia antisubversiva.

B-7

Politíca EL PERSONAJE

Panorama Cajamarquino.com Martes 11 de mayo del 2010

LA FRASE

César Acuña, alcalde de Trujillo, pidió que COFOPRI pase a los municipoios provinciales, por tener ya la experiencia en este tipo de trabajos de titulación.

EL DATO “Vamos a lograr la meta a pesar de la crisis internacional, a pesar del contexto partidario, y la meta hacia el 2011 es reducir a 30% la pobreza” ministra de la mujer, nidia vílchez, derrocha optimismo y busca olvidar crisis en el apra.

Flores Nano y Alex Kouri lideran las preferencias en Lima, según sondeo La lideresa del PPC obtiene el 34% de respaldo, seguido del candidato de Cambio Radical (31.5%), de acuerdo a la más reciente encuesta de CPI. La lideresa del Partido Popular Cristiano (PPC), Lourdes Flores Nano, y el candidato de Cambio Radical, Alex Kouri, lideran la intención de voto de cara a la elección del próximo alcalde de Lima, según revela la última encuesta de la Compañía Peruana de Estudios de Mercados y Opinión Pública S.A.C. (CPI), realizada por encargo de RPP. Así, Flores Nano obtiene el 34% de respaldo, mientras

que el renunciante presidente regional del Callao logra el 31.5% de apoyo. El sondeo se realizó en 31 distritos de la provincia de Lima entre el 4 y el 7 de mayo del 2010.

En tercer lugar aparece el candidato de Somos Perú, Fernando Andrade (3.6%), seguido de Susana Villarán (3%), Humberto Lay (2.2%), Alberto Tejada (1.5%), Car-

los Arana (1.3%), entre otros. El sondeo también revela que un 34.1% considera la experiencia y trayectoria política de Kouri como una ventaja sobre Flores Nano. Además, el 12% destaca las obras realizadas en el Callao por el ex titular chalaco. En tanto, un 20.1% indica que la ventaja de la lideresa del PPC sobre Kouri es su condición de mujer, mientras que un 12.5% menciona como ventaja de Flores Nano su honestidad y honradez. Cabe precisar que un 17.5% asegura que aún no define por qué candidato votará en las elecciones municipales y regionales. En tanto, el 4.9% aseguró que votará en blanco o viciado.

JNE instalará jurados electorales especiales para elecciones

El 79.2% de limeños aprueba la gestión de Luis Castañeda En tanto, el 14.9% rechaza el trabajo del burgomaestre capitalino, según la más reciente encuesta de CPI, realizada por encargo de RPP. El 79.2% de limeños aprueba la gestión que viene realizando el burgomaestre capitalino, Luis Castañeda Lossio, según revela la última encuesta de la Compañía Peruana de Estudios de Mercados y Opinión Pública S.A.C. (CPI), realizada por encargo de RPP. En tanto, el 14.9% de entrevistados rechaza la labor del alcalde de Lima. Un 5.9% evitó opinar al respecto. El sondeo se realizó en 31 distritos de la provincia de Lima entre el 4 y el 7 de mayo del 2010. Cabe precisar que la aprobación de Castañeda Lossio ha sufrido una leve caída respecto a la encuesta de abril, en la que recibió el 83.1% de respaldo. El nivel de desaprobación también ha aumentado, ya que el mes pasado registró 12.1% de rechazo.

El próximo 7 de junio serán instalados los Jurados Electorales Especiales (JEE) para los comicios municipales y regionales de este año y el referéndum sobre el Fonavi, informó Ulises Montoya, integrante del Jurado Nacional de Elecciones (JNE). Indicó que los JEE estarán ubicados en las 91 circunscripciones electorales que ya han sido definidas a lo largo del territorio del país. Montoya precisó que estos entes temporales tendrán a su cargo, entre otras labores, la inscripción de las listas de candidatos a cargos munici-

pales y regionales, así como la elaboración del acta de proclamación de resultados y candidatos electos. Anotó que el JNE convocó a concurso público para designar al personal que integrará los jurados electorales especiales. Pacto etico De otro lado, Montoya dio a conocer que el JNE culminó el proceso de suscripción del Pacto Etico Electoral con los movimientos regionales de las 25 jurisdicciones del país, iniciativa que promueve su institución en el marco de la

Presidente García registra la desaprobación más alta en lo que va del año Mujeres mayores de 45 años de los sectores C, D y E de Lima Metropolitana son las más descontentas con su gestión Un 61% de la población de Lima Metropolitana desaprueba la gestión del presidente Alan García, mientras que un 34% la aprueba, según la última encuesta del Instituto de Opinión Pública de la

El escritor y conductor de televisión, Jaime Bayly, aseguró que no votará por el ex presidente regional del Callao Alex Kouri en las elecciones para la alcaldía de Lima, pese a que éste postulará por el partido Cambio Radical.

campaña “Voto Informado”. Refirió que su organismo mantiene coordinaciones con los 25 partidos políticos inscritos en el Registro de Organizaciones Políticas (ROP) para que se adhieran a este compromiso que regirá durante el proceso electoral de este año. A través de esta iniciativa, el máximo ente electoral busca que las organizaciones políticas y candidatos centren su campaña electoral en un debate de ideas, propuestas y planes de gobierno, sin entrar a los insultos ni ataques.

Pontificia Universidad Católica del Perú. El sondeo revela que el descontento aumentó tres puntos en comparación de abril y es mayor en las mujeres de más de 45 años que pertenecen a los sectores socioeconómicos C, D y E. El pico más alto de desaprobación que ha tenido García en lo que va de su mandato fue 71%, registrado en octubre del 2008 cuando se reveló el primer “petroaudio” de la conversación entre el ex ministro aprista Rómulo León y el ex directivo de Perupetro, Alberto Quimper.

DIÁLOGOS POLÍTIKOS 

raFFo y ChaCÓn El integrante de la Comisión de Levantamiento de Inmunidad Parlamentaria, Víctor Mayorga, advirtió que el caso del fujimorista Carlos Raffo corre el riesgo de seguir los mismos pasos del caso de su colega de bancada y actual primera vicepresidenta del Parlamento, Cecilia Chacón, que no ha sido puesto a consideración del pleno desde enero del año pasado. “Y eso que el dictamen es porque se declare improcedente el pedido de levarle el fuero, pero hasta la fecha no se ha visto el tema al igual que el de José Mallqui, de Unidad Nacional, por quien sí se ha dictaminado porque se le levante la inmunidad parlamentaria.



CreCe Candidatura de LuCho guerrero La candidatura a la alcaldía de Cajamarca de Luis Guerrero Figueroa sigue creciendo en nuestra provincia. Los vecinos recuerdan que los dos periodos de gobierno de Luis Guerrero sirvió para que la ciudad inicie una etapa de crecimiento con criterio decentralista y justicia social, a pesar que se carecía de canon u otros ingresos que ahora si tiene el gobierno local.



PLeito aPriSta La presencia de Tavo Arroyo en el proceso electoral interno del APRA ha hecho poner las barbas en remojo a quienes auspician la candidatura de Emilio Horna. Tavo es una propuesta nueva al interno del partido de haya de la Torre en Cajamarca y no tiene procesos judiciales que se le puedan erostrar mas adelante, dijo un joven dirigente de la estrella.



PreoCuPaCiÓn aPriSta Como se sabe los múltiples procesos judiciales que afronta el ex alcalde por el partido aprista Emilio Horna, pone en tela de juicio de continuar en carrera proselitista y en el caso de llegar a la alcaldía con toda seguridad podría ser vacado, basta con que uno de los juicios salga sentenciado dijeron militantes apristas consultados al respecto. ”Sería un suicidio irnos con un candidato con problemas judiciales penales” dijeron fuentes allegadas a la dirigencia local aprista.



Cuidado Con LaS ContrataCioneS deL eStado El proyecto legislativo Nº 4005 propone mecanismos de control gubernamental en los procesos de selección, adquisiciones y contrataciones del Estado mediante los convenios de administración de recursos públicos con organismos internacionales. Al respecto, se comentó que este proyecto se desprende de la información que ha salido luego del escándalo de los “petroaudios” que no solamente tuvieron que ver con el caso de Discover, sino también salió a la luz la manera cómo se está generando una serie de contratos con organismos internacionales para burlar a los mecanismos de control.



todo PareCido eS Pura CoiCidenCia “Se contrata a instituciones a organismos internacionales para que se encarguen de hacer lo que debería realizar la entidad pública que está haciendo ese contrato, algo así como una tercerización, el problema; es realizar las convocatorias de los concursos públicos; pero estas entidades internacionales no están siendo controladas, por ejemplo, por la Contraloría y están fuera de los organismos reguladores, como el sobrecosto que ha aducido la municipalidad de Lima en el Metropolitano”, señalaron especialistas.

B-8

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Martes 11 de mayo 2010

Cámara de Comercio: Las Mypes cumplen un rol indispensable en el desarrollo de la región Gerente general aseguró que estos negocios serán una indispensable herramienta a largo plazo Para el gerente general de la Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca, Luis Céspedes Ortiz, la celebración de la Semana de las Medianas y Pequeñas Empresas es destacable por su importante papel en el sistema económico. Según indicó, con las actividades programadas se busca “valorar el rol indispensable que cumplen estos pequeños negocios en el desarrollo económico y social de la región y del país”. “Pero este sector tiene un gran problema: la formalización” precisó. “Una Mype no podrá desarrollarse si no está formalizada, por ejemplo, no podrá

competir con las empresas que están negociando con el Estado”. “Las entidades financieras quieren que las Mypes estén formalizadas para (darles) líneas de crédito, cartas fianza, fondos de garantía” señaló

este Céspedes Ortiz. Para este directivo, este amplio sector tiene un reto muy grande y oportunidades infinitas de crecer creyendo que exportar, ahora que están en vigencia importantes Tratados de Libre Comercio (TLCs)

con los mercados más grandes del mundo. También indicó que el Estado debería prestarle más atención a este sector y no enfocarse tanto en “las grandes corporaciones”. “Las Mypes serán una herramienta importante a largo plazo” aseveró. Se refirió también a la próxima Cumbre de Pymes de la APEC 2010 que se realizará el próximo 12 de agosto que se realizará en la ciudad de Lima de la cual dijo que será una oportunidad inmejorable de promoción de estas. Dijo que el fin será impulsar la inserción de las micro, pequeñas y medianas empresas en el mercado así como promover su formalización y la mejora de su competitividad dada la importancia de éstas en la economía peruana.

La Contraloría y el Ministerio Público suscriben alianza contra la corrupción La Contraloría General de la República y el Ministerio Público suscribieron ayer lunes 10 una Alianza Estratégica para la lucha contra la corrupción, lo cual permitirá la transferencia de conocimientos e información y asesoría técnica, con el objeto de lograr el impacto necesario en el cumplimiento de sus fines y objetivos institucionales. Sumando esfuerzos estos dos organismos buscarán promover y desarrollar una acción interinstitucional coordinada que contribuya a la lucha contra la corrupción, generando sinergias orientadas a la detección eficaz y sanción de actos delictivos cometidos en el ejercicio de la función pública.

Dentro de las líneas de acción está contemplada la constitución de una red interinstitucional de comunicación e información que facilite los accesos a los sistemas de información de los organismos para la revisión de denuncias

e informes especiales como precedentes y jurisprudencia, que permita optimizar las funciones institucionales. Otra de las líneas de acción es el desarrollo del “Programa de Especialización en Gestión Pública y Sistema Anticorrup-

ción” que se despliega en la modalidad: Desarrollo de capacidades y especialización. También se considera el compartir conocimientos e intercambio de información, así como asesoramiento técnico. La lucha contra la corrupción exige un trabajo coordinado entre las instituciones responsables de la defensa de la legalidad y los derechos ciudadanos, así como de la custodia de los intereses del Estado y el control de los recursos públicos, específicamente del Ministerio Público y la Contraloría General de la República. Mediante esta acción, ambos organismos autónomos ratifican su voluntad de trabajo conjunto para combatir decididamente la corrupción.

UPAGU organiza I Congreso Internacional sobre Tendencias y Avances en Psicología. Además I Encuentro Latinoamericano en Psicología Organizacional Del 20 al 22 de mayo, la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo, a través de su facultad de Psicología, con el auspicio de ULAPSI (Unión Latinoamericana de Entidades de Psicología), llevará a cabo el I Congreso Internacional Sobre Tendencias y Avances en

Psicología y el I Encuentro Latinoamericano en Psicología Organizacional. Este certamen científico-académico contará con la presencia de ponentes internacionales de México, Brasil, Canadá, Brasil, Uruguay, Chile, Argentina, Costa Rica y Holanda, como así mismo, se tendrá el aporte de treinta ponentes nacionales, quienes desarrollarán diversos temas y talleres

sobre el acontecer psicológico actual. Cabe resaltar que, este evento es sumamente especial para Cajamarca y la UPAGU porque a diferencia de otros certámenes académicos, esta vez, la Facultad de Psicología se ha preocupado por ofrecer un nutrido y auspicioso programa académico con doce ponencias y seis talleres por día, no olvidando el aspecto lúdico y grupal que

permitirá a los participantes compartir e intercambiar experiencias propias de los diversas ciudades del país. Ante ello, la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo y la Facultad de Psicología, invitan a toda la colectividad en general, en especial a los profesionales de la salud y a los estudiantes interesados, a formar parte de este gran certamen académico.

Olmo Teatro de Trujillo se presentará en Cajamarca La Asociación Cultural “Olmo Teatro” de Trujillo, que este año celebra 30 años de labor teatral, presentará en Cajamarca la obra “Escuela de payasos” de F. K. Waechter, y dirigida por Violeta Garfias y Marco Ledesma. Será el sábado 15 y domingo 16 de mayo, en el teatro Ollanta de esta ciudad, a las 7:30 de la noche. “Escuela de payasos” es una historia que narra como el profesor Razoneta, con fábulas sacadas de su gran libro de la sabiduría, propone a sus alumnos Benito, Filippo, Pimpola y Pompeyo, diferentes ejercicios que ellos tendrán que ejecutar de acuerdo a los roles que les asigne. Así, lo que podría ser una clase ordenada y formal, se convierte en manos de los cuatro maravillosos personajes, en una aventura llena de juego, creatividad, diversión. A través del juego y con una gran dosis de creatividad estos cuatro payasos cuestionan la disciplina impuesta por su maestro y le enseñan, casi sin

querer, una nueva técnica de enseñanza que se basa en el amor, la ternura y el respeto a cada uno como seres diferentes y maravillosos. La pedagogía de la ternura y el amor son los componentes que permiten un verdadero aprendizaje, creativo y significativo. Este es el postulado a partir del cual se mueve el eje temático de esta obra que el público cajamarquino podrá disfrutar el 15 y 16 de mayo. El elenco de actores está conformado por profesionales egresados de la Escuela Superior de Arte Dramático “Virgilio Rodríguez Nache” de Trujillo: Yadira García (Pimpola), Douglas Chotón (Benito), Yusepi Díaz (Filippo), Joselito Arana (Pompeyo) y Marco Ledesma (Razoneta). De la fotografía se ocupa José Carlos Orrillo y en el vestuario está Lorena Olivry. La producción ejecutiva está a cargo de Mónica Alva, mientras que la dirección general es compartida por Violeta Garfias y Marco Ledesma.

Se inauguró Expo UPAGU: Puertas Abiertas 2010 Con la finalidad de orientar e informar, a mas de dos mil alumnos del quinto año de secundaria, sobre las ventajas diferenciales que les ofrece la Universidad Privada ‘’Antonio Guillermo Urrelo’’, la Universidad de Cajamarca, a sus ingresantes, fue inaugurada el día de ayer la Expo UPAGU: Puertas Abiertas 2010. Participan en este evento académico estudiantes de 42 colegios públicos y privados del distrito de Cajamarca y de otras localidades aledañas, además de academias pre universitarias, quienes reciben amplia información sobre las carreras profesionales que la UPAGU oferta, entre las que destacan: Administración de Empresas, Administración y Negocios Internacionales, Contabilidad y Finanzas, Derecho y Ciencias Políticas, Farmacia y Bioquímica, Ingeniería Informática y de Sistemas, Psicología, Enfermería, Administración Turística, Hotelería y Gastronomía,

Ingeniería Comercial, lo que se complementa con la aplicación de una serie de test vocacionales que van a incidir en la decisión de los jóvenes para forjarse una profesión. Los primeros alumnos participantes en la Expo UPAGU: Puertas Abiertas, han señalado, en forma clara, que esta Casa Superior de Estudios destaca, entre las demás, por sus tangibles ventajas diferenciales que están definidas en su plana docentes de reconocida calidad, el éxito profesional de sus egresados, su moderna y amplia infraestructura y la implementación de laboratorios especializados con alta tecnología. Según, como manifiesta del señor Manuel Becerra Vílchez, Presidente del Directorio de la UPAGU, esta universidad tiene más de 11 años formando profesionales de alto nivel, ‘’Quienes actualmente se encuentran ejerciendo y destacando en el ámbito laboral de Cajamarca y en otras ciudades del país.