www.panoramacajamarquino.com
Año 15 N°
4369
Director General G.P.:Alberto Moreno A. Director: Jaime Abanto P.
no solo debemos quedarnos en los problemas o la denuncia”.
12 04 2010 12.04.2010
Fujimorismo se divide
lluvias en CajamarCa se prolongarán hasta fin de mes Las lluvias en Cajamarca se prolongarán hasta fin de mes y serán de nivel intenso a moderado, informó Iván Veneros Terán, responsable de la oficina regional del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi).A2
INUNDACIONES EN CHOTA Y CUTERVO DEJAN 90 DAMNIFICADOS
AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL
Rosa FloRián: “Tenemos que aprender a mirar lo bueno,
Precio: S/.1.00
Pobladores de las provincias de Cutervo y Chota fueron afectados por el desborde del río Sócota. Autoridades regionales llevan ayuda humanitaria.A2
el inCa sigue puntero Ayer en partido jugado en Bambamarca la escuadra del Inca empató con el El Volante de esa ciudad, partido que culminó sin goles por lo que el equipo cajamarquino sigue manteniendo el liderazgo del torneo de la Liga Superior.
CoNSejero regioNal de jaéN deNuNCia uSo iNdebido de PubliCidad eStatal Funcionarios de Hospital general de jaén estarían involucrados en este hecho. A2
CMYK
A-2
enPortada
Panorama Cajamarquino.com Lunes 12 de abril del 2010
inundaciones en Chota y Cutervo dejan 90 damnificados Pobladores de las provincias de Cutervo y Chota fueron afectados por el desborde del río Sócota. Autoridades regionales llevan ayuda humanitaria. Las intensas lluvias causan graves estragos al interior de nuestro país, específicamente en Cajamarca. Un aproximado de 90 familias resultaron damnificadas como consecuencia de las fuertes precipitaciones y posteriores
inundaciones. Miguel Alva, jefe de Defensa Nacional de Cajamarca, informó a RPP que las zonas Siempre Viva y Puerto Valleta, ubicadas en las provincias de Cutervo y Chota son las más afectadas a causa del embalse del río Sócota, el cual provocó el desborde de un dique artificial. Recalcó que las autoridades regionales están llevando ayuda humanitaria para los damnificados, mientras se continúa con la evaluación de los daños
alerta: lluvias en Cajamarca se prolongarán hasta fin de mes vincias. Ese mes hubo 154 milímetros cuando lo normal es 110. Veneros señaló que los tres primeros meses de este año llovió mucho más comparado con el año pasado, con un excedente de 40 por ciento. Para abril se prevé superar el valor normal de 90 milímetros. A la fecha se tiene acumulado 40 debido a las fuertes lluvias registradas los primeros días. De acuerdo al pronóstico del Senamhi, este fin de semana Cajamarca soportará lluvias de intensas a moderadas en horas de la tarde y noche, sobre todo en comunidades ubicadas a más de tres mil metros sobre el nivel del mar como San Miguel, Cajabamba, Chota, Hualgayoc, Celendín, y Cajamarca.
Las lluvias en Cajamarca se prolongarán hasta fin de mes y serán de nivel intenso a moderado, informó hoy Iván Veneros Terán, responsable de la oficina regional del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi). Las precipitaciones descenderán conforme se acerque mayo, en lo que será el inicio del periodo de estiaje, explicó. El funcionario señaló que en febrero y marzo pasados llovió con mayor intensidad en la zona y se registraron valores por encima de los normales con una variación de 40 a 50 por ciento. En febrero el promedio acumulado de lluvias es de 93 milímetros, sin embargo registró 112 milímetros. Lo mismo ocurrió en marzo con fuertes lluvias en la mayoría de pro-
EN BREVE
Costa norte peruana registrará lluvias por más de 48 horas Precipitaciones afectarán, además, los departamentos de Cajamarca, Áncash y Pasco. Lambayeque y La Libertad presentarán sólo lloviznas dispersas. El Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) informó que desde este martes (por la noche) hasta el próximo jueves 1 de abril, se registrarán lluvias en los departamentos de Tumbes y Piura, mientras que en Lambayeque y La Libertad se presentarán sólo lloviznas dispersas. Asimismo, se prevé la ocurrencia de lluvias y chubascos en los departamentos de Cajamarca, Amazonas, San Martín, las partes altas de La Libertad y Piura.
se desborda laguna en Cutervo y evacuan a pobladores de amazonas
Comunica a la comunidad cajamarquina que requiere el siguiente personal: EJECUTIVOS DE VENTAS Personas con capacidad comunicativa, facilidad para interactuar y grandes deseos de superación. Ambos sexos Buena Presencia Curriculum Vitae no documentado. Presentarse en horarios de oficina a partir del día Lunes 12 del presente. Jr. Los Naranjos 250 - Urb. El Ingenio
Todos los lunes no te pierdas CAMPEÓN, el suplemento deportivo de tu diario Panorama Cajamarquino
Los pobladores del distrito de Cumba, en la provincia de Utcubamba, Amazonas, fueron evacuados hacia zonas seguras ante la alerta del desborde de la laguna San Luis de Lucma, en la provincia de Cutervo, Cajamarca, jurisdicción con la cual limitan. La situación se presentó alrededor de las 23.00 horas del último viernes, luego de lo cual la población procedió con
CONVOCATORIA SE NECESITA CONTRATAR DOS SECRETARIAS EFICIENTES CON CONOCIMIENTOS EN COMPUTACION, MECANOGRAFIA, ORTOGRAFIA, ASI COMO DOS PRACTICANTES DE DERECHO, LOS INTERESADOS PRESENTARSE EN JR. JUNIN Nº 636 NOTARIA "VIGO ROJAS", DEL LUNES 13 AL MIERCOLES 15 DE ABRIL DEL AÑO EN CURSO DE 6.00 P-M. A 7.00 P.M.
el desplazamiento a las partes altas de la localidad como prevención. También se alertó sobre el crecimiento del nivel del río Marañón. El alcalde Elías Benavides se dirigió a la laguna para verificar las condiciones en que se encuentra y el peligro que representa para su zona, informó el municipio de Cumba a la Agencia Andina. Hasta el momento, las autoridades de Defensa Civil en Cumba no reportan casos de daños personales, sin embargo se mantiene el monitoreo de las zonas de posible afectación. De acuerdo con el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), el gobierno regional de Amazonas prevé sobrevolar los sectores comprendidos en la alerta de desborde de la laguna y la crecida del río Marañón. Sobre este último punto refirió que las aguas afectaron áreas de cultivo, que aún no han sido contabilizadas.
Congresista Rosa Florián visitó distrito de la Encañada En una entrevista para nuestro medio la Congresista Rosa Florián, nos manifestó que continuará con sus acciones de fiscalización en el distrito de la Encañada, estamos contrastando las denuncias contra el alcalde con los hechos. Nos estamos reuniendo con diferentes sectores de la población, tanto con los que están a favor o en contra de la gestión del señor alcalde. Rosa Florián, manifestó que no se trata de una medida política, ya que la coyuntura política son las elecciones regionales y municipales y en donde no participo, pero lo que sí veo es falta de objetividad, yo respeto la opinión de todos, la Mesa de Concertación de la Encañada tiene sus opiniones, yo escucho a todos. “Ayer estuve en Yanacancha y Chanta, al final si los hechos ameritan presentaré mi informe al Congreso y denunciaré las irregularidades si es que las hubiera, pero previamente espero conversar con el Alcalde, para que haga sus descargos correspondientes” precisó. Lo más importante es que estamos convocando a todos los actores de la Encañada para encontrar salidas, soluciones en este sentido podemos acordar una agenda de gobernabilidad básica que permita generar compromisos y consensos, la Encañada es un distrito con potencialidades mineras, el tema es como el canon minero se convierte en una palanca real para financiar proyectos de desarrollo agropecuario, de infraestructura vial y de riego que permitan disminuir la pobreza. Tenemos que aprender a mirar lo bueno, no solo debemos quedarnos en los problemas o la denuncia, si bien es cierto que la fiscalización es clave en la transparencia, pero también es importante generar una visón común de desarrollo; la fiscalización que estamos haciendo no se quedará solo en acusaciones sino que proponemos a todos los encañadinos a que no perdamos de vista las oportunidades que tiene uno de los distritos más ricos y a la vez más pobres del país, desvelar esta paradoja es nuestro compromiso.
A-3
Cajamarca ciudad
Panorama Cajamarquino.com Lunes 12 de abril del 2010
Consejero regional de Jaén denuncia uso indebido de publicidad estatal
Estado de carreteras fue protagonista en última sesión de Consejo Regional
Funcionarios de Hospital General de Jaén estarían involucrados en este hecho
Gerente general de Gobierno Regional absolvió cuestionamientos de consejeros en candente debate
Incumpliendo una norma dada por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) de hacer propaganda estatal en un periodo electoral denunció el consejero regional de la provincia de Jaén, José. Este político acusó directamente a funcionarios de la subregión de esta jurisdicción por pintar un muro que rodea al Hospital General de Jaén con gigantescas pintas. Según indicó, en unos 400 metros cuadrados de área utilizando letras gigantescas se anuncia la construcción de un nuevo y moderno hospital, “infraestructura que no tiene ningún sustento” porque costaría unos 60 millones de
soles. “Se está afirmando que existe un presupuesto” dijo Sánchez Tafur. Indicó que solicitó a la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Te-
rritorial para conocer si esta afirmación es cierta; la respuesta fue negativa. “Yo acabo de recibir un oficio del gerente (…) Walter Ibáñez… Él me responde de manera concreta que no
existe el presupuesto (requerido)” mencionó. “Se le esta mintiendo a la población” se limitó a decir. Dijo que cualquier ciudadano puede denunciar este hecho ante el JNE el uso de publicidad y propaganda estatal que esta prohibida en esta época por una norma publicada el 4 de febrero de 2010. “Hay de denunciar la falta de ética –expresó- por quienes consignan mensajes y promesas publicitarios que no se ajustan a la realidad”. Previamente mencionó que los infractores serian “los funcionarios del Gobierno Regional; habría que emplazar directamente el director del Hospital General de Jaén, habría que ver a quienes se le han dado estas instrucciones” indicó.
Con algunas tensiones propias de una coyuntura electoral que se avecina, este viernes se desarrolló la sesión ordinaria del Consejo Regional de Cajamarca en el auditorio principal de esta institución estatal. En esta edición, la agenda estuvo recargada. La presentación del gerente general del Gobierno Regional, Carlos Estévez Ostolaza, marcó la jornada, funcionario presente a solicitud de una mayoría de consejeros para informar el estado de ejecución de una serie de obras de infraestructura en varias provincias. Los cuestionamientos no
dejaron de estar presentes principalmente en el tema del retraso que presentan la ejecución de varias carreteras, obras que durante su construcción o elaboración de expedientes técnicos muestran muchos inconvenientes. La construcción de los tramos Bambamarca-Celendín, Cutervo-Chiple, YanacochaHualgayoc y Chota-Chiclayo entre otros, fueron los más abordados por estas autoridades. Estévez Ostolaza ratificó el compromiso de su institución en solucionar y ejecutar lo más pronto posible estas importantes vías de comunicación las que enfrentan principalmente importantes conflictos sociales en sus márgenes. “Los conflictos surgen todos los días” dijo este funcionario. “Los consejeros regionales tienen todo el derecho de reclamar” mencionó.
A-4
Cajamarca ciudad
Panorama Cajamarquino.com Lunes 12 de abril del 2010
LO BUENO Y LO MALO Essalud visita instituciones para realizar chequeos a personal asegurado Encargada de programa indicó que fin es prevenir enfermedades de pacientes
Esta semana se vocea la rendición de cuentas por parte de los integrantes del Patronato de Carnaval, sobre la fiesta del Rey Momo 2010. Se presentarán las cuentas y se difundirán las cifras ante la colectividad.
la enCaÑada AMOR AL CHANCHO O AL CHICHARRON?
El elevado número de pre candidatos a la alcaldía distrital de La Encañada. Muchos son los que buscan ser competidores en los comicios de octubre. Demasiados discursos, pero pocas propuestas concretas que impulsen desarrollo.
LA CIFRA DEL DÍA
2 000
Unidades de transporte público piratas circulan las calles de la ciudad, sin el menor control y sin reunir condiciones mínimas de seguridad.
EN BREVE se iniCia Programa de FormaCión doCente en universidad naCional de CajamarCa En el auditorio de CECA de la Universidad Nacional de Cajamarca el día sabádo por la mañana se inició el Programa Nacional de Formación y Capacitación Permanente “PRONAFCAP” acto que fue inaugurado por el Decano de la Facultad de Educación Dr. Josue Tejada. Según refiere el Coordinador del Programa Lic. Díaz, El PRONAFCAP, es un Sistema Nacional de Formación y capacitación permanente que tiene por finalidad promover y apoyar el desarrollo personal pedagógico y social de los profesores de las IEs. Públicas del Perú. El objetivo del programa es mejorar las capacidades, conocimientos, actitudes y valores de los docentes, enfatizando el desarrollo de sus capacidades comunicativas, capacidades lógico matemáticas, dominio del currículo escolar y especialidad académica de acuerdo al nivel educativo, con el objetivo fundamental de fortalecer nuestro aprendizaje y mejorar la enseñanza.
Estando comprobado que es más costoso curar que prevenir, trabajadores del seguro social de Cajamarca (Essalud) continuaronvisitandoa los miles de asegurados que laboran en las distintas las instituciones públicas y privadas de la región. Como nos dio a conocer la coordinadora de atención
Yo dije que soy de Jesús... No que voy a votar por Jesús.
Sin censura
Carnaval CUENTAS CLARAS
@genda AMENAZAS ProFeSoreS aCuSaN a CoordiNador de eduCaCióN de CoNStaNteS ameNazaS Una comisión de profesores de La Florida (jurisdicción provincial San Miguel), ha presentado ante el Director regional de Educación, una acusación formal contra Nixon Gamarra Gálvez, por amenazarlos y hacer abuso de autoridad constantemente. Gamarra se desempeña como Coordinador de Educación en La Florida, y según refieren los docentes, se ha dedicado a amedrentar a profesores e imponer su autoridad en base a presiones y amenazas. Un caso de abuso de autoridad en un sector alejado, que se denuncia ante la autoridad en la capital de región, a fin de poner coto a esta situación, que marca un precedente negativo
primaria de esta entidad, Liz GarcíaChávez, estas campañas tienen como fin realizarles un chequeo general con el fin de prevenir enfermedades. La también médico cirujano indicó que estas visitas se realizan a través del Programa de Atención Primaria de Essalud en el cual “se toman muestra de sangre para medirles la glucosa, el colesterol y los triglicéridos para de esta manera poder identificar algún riesgo en el paciente”. “Es todo un equipo el que está
prensa, el documento firmado por los profesores que acusan a Gamarra y piden su cambio. El cual es acompañado por las quejas presentadas y que respaldan este pedido. Relató Carhuatanta que “las quejas han sido presentadas ante las instancias correspondientes, pero no hay respuesta a su queja”. Por eso han “venido hasta Cajamarca para ser escuchados por el director de educación, pues ya no
EN BREVE Trabajadores de limpieza Pública de MPC se benefician con campaña médica Por ser las personas más expuestas a contraer peligrosas enfermedades, la Gerencia de Desarrollo Ambiental (GDA) de la Municipalidad Provincial de Cajamarca (MPC) realizó este último fin de semana una campaña médica en beneficio de sus trabajadores. A través de la Oficina de Recursos Humanos y Bienestar Social, los seleccionados fueron los que laboran en el área de Limpieza Pública por trabajar con los peligrosos desechos que produce la ciudad. Una de las encargados del área de Asistencia Social de la MPC, Sonia Salazar Villegas, dijo que en esta campaña “se está priorizando con las personas que trabajan con residuos sólidos, de Limpieza Pública porque son las personas que están más expuestas”.
quieren esperar el trámite de los documentos ingresándolos por mesa de partes, sino acciones inmediatas”, puntualizó.
más en el sector educación y que tiene que ser investigado. “El señor Nixon Gamarra Gálvez, hace lo que mejor le parece, a todos amenaza, hace abuso de autoridad, maltrata al personal, por eso exigimos que sea sometido a proceso administrativo y sea retirado de La Florida”, señaló Jorge Carhuatanta Huertas, docente de la institución educativa No. 82748, en La Florida. Carhuatanta mostró ante la
saliendo: odontología, nutrición, laboratorio, enfermería y medicina” mencionó agregando que está es una manera de darle una atención integral al paciente asegurado. García Chávez aseguró que “de esta manera se puede dar un (buen) diagnóstico de salud al paciente” los que laboran en las distintas áreas del Estado, principalmente. “(Estas visitas) se realiza una vez al año en donde se realizan estos exámenes salvo que hubiera un tipo de alteración para hacerle un seguimiento” indicó esta funcionaria encargada de estas campañas.
PATRONATO CueNtaS de CarNaval 2010 Se PreSeNtaráN eSte jueveS Las cuentas respecto de los gastos que han demandado la planificación, organización, difusión y premiación, de la fiesta de Carnaval 2010, serán presentadas este jueves quince de abril. Fuentes indicaron a Panorama que se ha organizado una conferencia de prensa para esta presentación. Fecha en la cual se ha previsto también la premiación de los ganadores de las fiestas en las diferentes actividades en cada una de las categorías. Fuentes indicaron a Panorama Cajamarquino, que esta presentación de cuentas se realizará ante la prensa a fin de ser difundidas ante la colectividad.
Las cuentas también serán presentadas ante el pleno del concejo. Con ello se cumplirá el compromiso asumido por los integrantes del Patronato 2010, de presentar cuentas de entradas y egresos, todo respaldado en comprobantes. ELECCIONES avalaNCHa de CaNdidatoS muNiCiPaleS eN la eNCañada Una verdadera avalancha de candidatos ha surgido en el distrito de La Encañada, a fin de lograr el Despacho de Alcaldía en esta jurisdicción, en los próximos comicios municipales de octubre. Diferentes pintas y anuncios, en la zona urbana y rural, muestran que no son menos doce los que desean ser gobernantes ediles en este distrito. Movimientos políticos han aparecido como propuestas y candidatos, todo de lo más variado, desde los tradicionales que ya se encuentran realizando
reuniones y mítines en caseríos y centros poblados de ese distrito, hasta los independientes que han buscado el apoyo en las organizaciones sociales como clubes de madre, comedores populares, comités de vaso de leche, y las rondas campesinas. Las diferentes organizaciones locales buscan recabar las firmas para obtener la inscripción ante el Jurado Nacional de Elecciones, y participar en las elecciones del próximo 3 de octubre. Las promesas son muchas, y sin embargo, obtener las firmas se ha vuelto un problema más complicado de lo que pareciera. Todo indica que los planes son muchos y los deseos de dirigir a La Encañada, hacia el desarrollo sostenible, son tan grandes como las millonarias cuentas de este distrito que cada año se engrosan gracias al canon minero que percibe, y que se incrementará con las próximas explotaciones mineras en esta jurisdicción.
A-5
Cajamarca ciudad
Panorama Cajamarquino.com Lunes 12 de abril del 2010
salud registra 10 mil 683 atenciones de enfermedades diarreicas
Bromatología hace balance de trabajo durante primer trimestre de 2010
En solo esta semana la dirección regional de Salud (Diresa) registró 666 atenciones por enfermedades diarreicas agudas de las cuales 620 son acuosas y 46 disentéricas. El boletín epidemiológico precisa que en lo que va del año los establecimientos de Salud de la región Cajamarca han notificado un acumulado de 10,683 episodios por EDA. Del total, 94.1% fueron notificadas como acuosas (10,051) y el restante 5.9% como disentéricas (632). Asimismo, que el número de defunciones por Enfermedades Diarreicas Agudas (EDA) es de tres y se focalizaron en la provincia de Cajamarca. En Cajamarca, el 98.4% de los distritos reportan episodios de diarrea agudas (acuosas más disentéricas) a diferencia de los distritos de Eduardo Villanueva y José Manuel Quiroz, en la provincia San Marcos que no reportan ningún caso. En ese sentido, el director de Epidemiología, Oswaldo Cabanillas Angulo, dijo que del total de distritos, los que reportan más episodios de enfermedad diarreica son: Jaén con 959, Cajamarca con 495, Chota con 480, San Ignacio con 419, Cutervo con 412 y Bambamarca con 365. Precisa que teniendo en cuenta los datos históricos de hace 10 años, la curva epidémica para EDAS totales nos coloca en zona de éxito esperándose una en las siguientes semanas según la tendencia. Explicando que en el acumulado de casos hasta el momento es de 10,683, comparado al mismo periodo del año 2009 que se registró a la misma fecha 12,573, con lo se muestra una diferencia significativa del 15.1% menos.
Respecto a ciclos anteriores decomisos habrían disminuido en notable margen
Más de 100 familias comprarán lotes en Quiritimayo En sesión ordinaria de concejo se darán los pormenores de costo por metro cuadrado y el plan para colocarles servicios básicos. Eduardo Chávez Bringas, dirigente de la Asociación de Moradores Quiritimayo – Segunda Etapa, anunció que este veintiuno de abril, en sesión ordinaria de concejo se finiquitará los pormenores de la venta de lotes en ese sector. Son más de cien familias que esperan contar con un área de terreno en el sector donde construir sus viviendas, contando con documento en regla y con ficha electrónica en la Superintendencia de Registros Públicos (SUNARP). Se especificarán los costos para la formalización de esta segunda etapa de po-
blamiento del Quiritimayo, pues se han realizado las tasaciones y estudios técnicos correspondientes. Con ello se pondrá fin a una irregular situación, pues esos terrenos fueron invadidos en un primer momento. Chávez Bringas señaló que han realizado todos los trámites y cumplido todos los requisitos de acuerdo a ley. “La asociación desea comprar ese terreno ahora ocupado, pues es de propiedad del municipio y, pagando por cada lote de terreno, se pueden realizar las instalaciones de servicios básicos como agua, desagüe, energía eléctrica”, indicó. Queremos ser propietarios y que la municipalidad a través de su gerencia de desarrollo territorial determine el trazado de calles y todo se desarrolle de manera formal y organizada, aclaró.
El trabajo realizado durante el primer trimestre de este año por el área de Bromatología de la Municipalidad Provincial de Cajamarca (MPC) cumplió con las expectativas afirmó su titular, Juan Carlos Marrufo Cachi. Como indicó, según su Plan Anual Institucional, cumplieron sus funciones las que se reparten en cuatro áreas de trabajo: el análisis físicoquímico de alimentos que se venden a público, dar charlas a vendedores y comerciantes de alimentos, inspecciones y
operativos a nivel local y participación y monitoreo de canales de agua. De entre los resultados que pudo mencionar dijo que entre enero, febrero y marzo se decomisaron 208 kilos de pescados y mariscos en mal estado y 201 kilos de carnes de ovino, porcino, vacuno y pollo no aptos para el consumo humano. También se incautaron uno 28 kilos de pan deteriorado, 9 kilos de productos envasado vencidos y de frutas, verduras y tubérculos unos 766 kilos de los principales mercados y mercadillos de la ciudad. En total fueron mil 213 kilos los que fueron retirados de un numero importante de negocios, informales en su mayoría. Incluyó un importante lote de
vajilla y utensilios en malas condiciones, el que suma unos 255 kilos. “Ha habido una disminución de acuerdo al año pasado (…) Creo que hay comerciantes que están tomando conciencia en cuanto a los productos que no deben expenderse y que pueden estar haciendo daño al consumidor” dijo. “De acuerdo a nuestra ordenanza municipal en primera instancia, hemos hecho recomendaciones, observaciones e inconformidades encontradas en los diferentes establecimientos” dijo Marrufo Cachi. “Se ha podido encontrar a algunos infractores debidamente identificados y luego se ha hecho la sanción correspondiente” aseveró.
EDYFICAR, líder en el sector micro finanzas y en constante crecimiento, comprometida con el desarrollo y el acceso a oportunidades a través del crédito; requiere contar con profesionales competentes para cubrir la posición de:
ASISTENTE DE COBRANZAS
Estudios técnicos o Universitarios concluidos, (de preferencia en la carrera de Derecho), con conocimientos sobre legislación de títulos valores, ley del sistema financiero y procedimientos en el Poder Judicial para la demanda por deudas. Un año de experiencia como mínimo en la gestión de cobranzas extrajudiciales (trabajo de campo). Buen desempeño en la ejecución de sus funciones, orientados a resultados y capacidad de análisis de información. Adaptabilidad para trabajar en situaciones bajo presión. Altamente comprometido con la calidad de servicio y atención al cliente. Iniciativa y capacidad para desarrollar relaciones interpersonales y trabajo en equipo. Dominio de MS Office- Nivel Intermedio. Deseable con brevete de moto. Disponibilidad para trabajar en zonas rurales de la ciudad de Cajamarca. No registrar antecedentes crediticios negatiAvos en el Sistema Financiero.
Las personas interesadas deberán enviar su hoja de vida actualizada indicando el cargo al que postula a Jr. Apurímac 625 Cajamarca hasta el 15 de Abril del 2010.
COLEGIO DE NOTARIOS DE CAJAMARCA CONCURSO PÚBLICO DE MERITOS PARA EL INGRESO AL NOTARIADO N° 001-2010
CONVOCATORIA MINISTERIO DE LA MUJER Y DESARROLLO SOCIAL - MIMDES FONDO DE COOPERACION PARA EL DESARROLLO SOCIAL FONCODES SANEAMIENTO DE BIEN INMUEBLE El inmueble signado como Lote 11, manzana 106 con ubicación actual en Jr. Cajamarca 628 - 636 - 638 en la ciudad, distrito y provincia de Chota, departamento de Cajamarca, será materia de saneamiento físico, legal y contable a favor de FONCODES. Las personas interesadas podrán hacer valer su derecho de oposición en el término y modo de Ley. Se precisa que el inmueble consta de un lote de terreno con un área de 133.80 m2 y una edificación con un área construida total de 214.70 m2. y un área libre de 34.93 m2. El inmueble está inscrito en la P.E. N° P36000700 del Registro Predial de Chota a nombre de la Municipalidad Provincial de Chota siendo que dicha entidad, donó el terreno a Cooperación Popular, entidad fusionada al FONCODES. La edificación fue levantada con dinero de COOPOP. Ing. Luis Alberto Chávarry Valencia Jefe Equipo Zonal FONCODES Cajamarca
De conformidad con la Ley del Notariado, Decreto Legislativo N° 1049, así como el Decreto Supremo N° 015-2008-JUS y Decreto Supremo N° 002-2010-JUS, que aprueba el Reglamento del Concurso Público de Méritos, para el ingreso al Notariado, se convoca a Concurso Público de Méritos para el ingreso al Notariado N° 001-2010, para cubrir las siguientes Plazas del Distrito Notarial de Cajamarca, según lo dispuesto por el Consejo del Notariado en su sesión de fecha 01 de Diciembre del 2009 y ´Sesión de Junta Directiva del Colegio de Notarios de Cajamarca de fecha 19 de Marzo del 2010. DISTRITO PROVINCIA N° DE PLAZAS CAJAMARCA CAJAMARCA TRES(03) LA ENCAÑADA CAJAMARCA UNO(01) ASUNCIÓN CAJAMARCA UNO(01) CONTUMAZÁ CONTUMAZA UNO(01) CACHACHI CAJABAMBA UNO(01) HUALGAYOC HUALGAYOC UNO(01) NIEPOS SAN MIGUEL UNO(01) JOSÉ SABOGAL SAN MARCOS UNO(01) HUASMIN CELENDÍN UNO(01) A efectos de cumplir con el requisito establecido por el inc. g) del artículo 10 del Decreto Legislativo N° 1049, los postulantes previamente rendirán el examen psicológico ante la única Institución designada por el Ministerio de Justicia – Consejo del Notariado de la manera siguiente: INSCRIPCIÓN PARA LA PRUEBAS PSICOLÓGICAS: Lugar: Pontificia Universidad Católica del Perú – Edificio MacGregor, 1er. Piso Av. Universitaria N° 1801 – San Miguel – Lima – Perú Plazo: Jueves 20 de Mayo al Miércoles 16 de Junio del 2010 Horario: de Lunes a Viernes de 10.30 a.m. a 2 p.m. y 3.15 p.m. a 6.00 p.m. Costo: 0.21 UIT (S/. 756.00) pago para la prueba psicológica. PRUEBA PSICOLÓGICA GRUPAL: Lugar: Pontificia Universidad Católica del Perú – Edificio MacGregor, 1er. Piso Av. Universitaria N° 1801 – San Miguel – Lima – Perú Fecha: Domingo 20 de Junio del 2010. Horario: 9 a.m. ENTREVISTAS INDIVIDUALES: Plazo: Lunes 21 de Junio al Jueves 16 de Julio del 2010. El lugar y hora de entrevista individual para cada postulante se dará a conocer el día de la prueba grupal. INSCRIPCIÓN AL CONCURSO: Lugar: Colegio de Notarios de Cajamarca Jr. Apurimac N° 550 Horario: Lunes a Viernes de 8 a.m. a 1 p.m. y de 3 p.m. a 6 p.m. – Sábados: 9 a.m. a 12 p.m. Plazo: Treinta (30) días calendarios, contados a partir del 20 de julio 2010 al 19 de agosto del 2010. Derecho de Participación: S/. 1,800.00 nuevos soles, conforme a lo dispuesto en el inc. e) del art. 5 del Decreto Supremo No. 015-2008-JUS. Marco Antonio Vigo Rojas DECANO
6 |Panorama Lunes 12 de abril del 2010
HISPANO HOTEL Tranquilidad y satisfacción Habitaciones: Matrimoniales Dobles Simples Baños Privado Cochera Hall de Recepción Servicios de Taxi Orientación Turística Agua Caliente las 24 horas Jr. Angamos Nº 615- Barrio chontapaccha- telf. 76-363855 Cel. 976483786 (a una cuadra del Grifo Aurorita) Cajamarca- Perú.
VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000
Espectáculo
CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. INFORMES: CEL.044-949684039, 0949698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723
¿Cuántos millones de dólares costó el homenaje a Michael Jackson?
ESTILISTAS INTERNACIONALES El Spa exclusivo del las Reynas del Carnaval 2010 Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. 10 (Frente a la puerta posterior del Quinde) Teléf.: 076-365287 citas: Cel. 976593741
ÚNETE A LA HONESTIDAD
Jorge Carrascal Ortiz ODONTOLOGÍA INTEGRAL
C.O.P. N° 10055
para que nunca dejes de sonreír
AVANCEMOS COMO EL CAUDAL DE LOS RÍOS ¡ADELANTE!
POST GRADO ORTODONCIA EN COSTA RICA Jr. Dos de Mayo 570 - Ofc. 7 Telf: 361148 Cel: 976682456 y 976300560 - Cajamarca - Perú
Terreno de 1 145.43 m2 en Baños Punta costado Laguna Seca, (Se recibe arras, el resto se conversa Terreno de 1175 m2 en condominio "El Saucesito (Baños del Inca). zona exclusiva en oferta Se vende casa 300 m2, patio delantero de buen gusto en centro histórico Terreno de 6 Há 600 dm2 en zona especial para comercio ambulatorio Alquilo edificio de 4 pisos, con azotea, 16 habitaciones individuales con baño y cocheras
INGENIEROS
VE CA ZON
CERC UN
INFO 969887
A-7
Clasificados
Panorama Cajamarquino.com Lunes 12 de abril del 2010
LA CREMERIA
DESEA ANUNCIAR?
llámenos al Teléf.:
367610
o visítenos en Jr. Junín 1172
ESTA NECESITANDO: UN ADMINISTRADOR DE RESTAURANTE. UN ASISTENTE DE ADMINISTRACION. C/LICENCIA DE CONDUCIR Y ESTUDIOS GASTRONOMICOS FORMALES ENVIAR CV CON FOTO RECIENTE A la.cremeria@lacremeria.pe Indicar puesto al que postula
OCASIÓN DE VENTA POR VIAJE VENDO CAMIONETA 4x2- GREAT WALL MODELO HOOVER AÑO 2007. ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO RECORRIDO 26000 KM COLOR ROJO PRECIO $ 16500 TELEF. *141380 - 5176-976613550
PLAN VITAL
ALQUILO Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio en el 1º nivel; ubicado en zona segura y tranquila del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca. Telef. 362598 Cel. 976310243
OCASION POR VIAJE
Requiere contratar el siguiente personal: Psicóloga Ocupacional y Choferes de combi con experiencia en mina Yanacocha, con autorizaciones de manejo vigentes, record de cero infracciones. Presentar C.V. Hotel el Cabildo Jr. Junín 1062. Llamar: 01989191399 Sr. Vigo. Hasta el 10 de Abril.
ALQUILO DEPARTAMENTO 1er piso y 3er piso Jr. Los Fresnos Nº 330 Urb. Los Fresnos Cel. 976707093 RPM *362481
CHANCADORA vendo seminueva 8m3 hora c/s motor Diesel RPM *358521 Cel. 976719246
VENDO TERRENO 2, 850m2 carretera Llacanora. Luz –Agua. Desagüe, ríos –Arboles-Canal Casita. 976719977 *453640 VENDO TERRENOS 180m2 Asociación Begonias II etapa- Huacaríz $ 65 dólares m2. 340278- 976871987 RPM #805996 Altura nuevo Hospital. VENDO LOTES DE TERRENO en mollepampa, Huacaríz y otros. Teléfono: 773811 Cel. 976054667 RPM *637908 SE VENDE VITRINA de vidrio y metal cromado ideal para venta de celulares. Precio de ocasión. 976175411 SE VENDE TERRENO. Centro de Cajamarca. 2 de Mayo 759. 363m2. Teléfono: 367447 Celular 976664253.
VENDO CASA TRUJILLO Urbanización La Merced, excelente ubicación ideal empresa 220m2, dos pisos Teléfonos: 976364932 – 014440662 Pacasmayo, casa 3 dormitorios, 3 baños. Terraza sobre la playa. Magnifica vista al mar. Teléfono Lima – 4365282 – dejar mensaje. TRASPASO prestigioso colegio con 150 Alumnos 976786655- 976331538
TRABAJO RADIOEMISORA NECESITA locutores. Presentarse con documentos. Huánuco 2361 Horario de Oficina. SE NECESITA MÉDICO cirujano colegiado a tiempo completo en centro médico Celular: 976968245. SE REQUIERE RECEPCIONISTA con experiencia, computación buena presencia con currículum presentarse 25 – 26 Jr. Progreso I-6 Urb. Ramón Castilla.
ALQUILER ALQUILO DEPARTAMENTOS Urb. Ramón Castilla 976657120 – 976852415
ALQUILER LOCAL para tiendas, oficinas o consultorios. 2 pisos. Jr. Dos de Mayo 728-730. Llamar: 976-594974 976-385687. ALQUILO HABITACIONES amobladas baño propio, agua caliente, cable, Tv. Jr. San Salvador. 231-A. Barrio Dos de Mayo. Teléfono: 362480.
SE VENDE DEPARTAMENTO En segundo piso cerca a colegios y universidades Santa Edelmira (California) US$44,000.00 a tratar llamar a los teléfonos RPM #265033 / #265019 Cel. 976699108 / 04494684039 en Trujillo.
ALQUILO DEPARTAMENTOS En urbanización el Ingenio. 976958757 976969202
ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586 LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150 LUCERO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455 DAYANA SOFIA. Exclusivas Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: 976197312. KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto. 976833629
VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO
: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: (076) 976 358841. rmartin@autonort.com.pe
PLAN VITAL Requiere contratar el siguiente personal: Psicóloga Ocupacional y Choferes de combi con experiencia en mina Yanacocha, con autorizaciones de manejo vigentes, record de cero infracciones. Presentar C.V. Hotel el Cabildo Jr. Junín 1062. Llamar: 01-989191399 Sr. Vigo. Hasta el 10 de Abril.
VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853
Un día de aguacero en París… Podrán no haber muchas escuelas de calidad, el presupuesto para educación seguirá siendo insignificante, así como el de promover los espacios culturales con adecuados y suficientes recursos, seguirán los sucesivos gobiernos dejando al aporte voluntario de hombres y mujeres que dedican su existir al arte y la cultura, pero los artistas de la ciudad y campo seguirán siendo germinados por padres y madres inolvidables, sabiendo amamantarlos con esa leche de suavidad blanca, dejando en su sangre la huella artística de los abuelos. Así, así llegamos al quince de abril de 1938. Está lloviendo y no es jueves precisamente. La sala humilde del hospital nos mira con sus ojos grandes y los brazos vacíos. Hemos dejado los llanques a la entrada de la puerta, doblado los ponchos, el sombrero en la mano. Las mujeres nos hemos vestido de polleras negras, de oques llicllas, el sombrero en la mano y el beso oscuro en las entrañas. Ruedan las lágrimas como ruedan los ensueños, los espejismos, las ambiciones. César Vallejo está naciendo otra vez al universo. Nosotros y nosotras hemos llegado desde el Perú, su Patria que lo dejó vagar en el olvido, que lo dejó partir en un barco sin retorno y lo dejó morir allá en Paris. Su alma se pasea por los Campos Elíseos, recogiendo hojas de eucalipto que le recuerdan a Miguel, a su madre, a la muerte de su padre, a la Rita de junco y capulí, a sus travesuras por los valles de Santiago de Chuco. Lo hemos venido a ver desde este tiempo donde es posible llegar a París tan fácilmente, en un tris trás de energía. Hemos venido a recibir la herencia de su universalidad poética, nos ha convidado un pan fresco para compartirlo en una mesa grande para desayunar todos. Nos dejó como herencia desde miles de años antes que naciera, la posibilidad de escribir en verso y de corrido. Escribimos por tantas razones, como tantas hay para explicar el aliento, la memoria. César Abraham Vallejo Mendoza, aquí estamos encendiéndonos en tu nombre, compartiendo estos panes en esta mesa; sigue sin alcanzar el desayuno para todos, pero aquí estamos escribiendo bien y mal. Unos trascienden como vos al universo, otros se quedan a medio andar y otros los más, nos quedamos bien abajo, pero son cada vez más los que escriben a prosa y en verso. Como escribían antes nuestros bisabuelos con las cabuyas de la penca, con los tintes de las piedras en las paredes de las cuevas, con las illahuas de la urdimbre, con los hilos del algodón, con la textura de la tierra. Cincelando el metal, abriendo el surco. Echando la semilla. Después de muchos encuentros y desencuentros, los abuelos nos enseñaron a escribir, como hicieron contigo César Abraham, nos enseñaron a escribir y desde entonces son miles, de miles los que escriben haciendo poesías, entreverando, cincelando el sentir con el pensar y como todo en el vida, unos cuántos escriben con genialidad, el montón escribimos para el gasto de nuestros sentimientos, igual que hay talentos en la construcción de casas, en los inventos, pintores grandiosos, músicos, escultores, alfareros, tejedores, biólogos, antropólogos. La mayoría no alcanzamos la gloria de la trascendencia, pero, nos quedamos casi contentos de poder describir nuestras emociones. Son las emociones las que mueven al mundo. Unos pondrán bloques eternos con sus obras y los otros pondremos el grano de arena que hace falta para armar nuestra cultura, para darnos forma con lo que hacemos. Esto hemos hecho durante tantos, tantos siglos y seguiremos haciéndolo aunque no haya presupuestos, recursos, ni facilidades. Y cuando los críticos famosos nos digan, “mejor dedícate a otra cosa”, sigamos en la brega de la poesía, no para satisfacción, admiración de los otros, sino por el derecho de libertad a expresarnos como queramos, porque es alimento, fermento para dar vida a nuestras expresiones culturales y me parece, que no sólo los geniales tienen ese derecho. Eso sí en la medida de nuestros deberes ciudadanos y posibilidades, debemos soñar siquiera, trabajar arduamente para ser singulares. Los creadores, en la gama de sus expresiones, en la dimensión de sus obras, salen de las entrañas de la tierra, paridos con el dolor de su sangre y la alegría risueña de su boca. Este quince de abril, ha de resucitar otra vez nuestro Vallejo para meternos a todas y todos juntos, en el hornito asombroso de su corazón. LOS HERALDOS NEGROS Hay golpes en la vida, tan fuertes... ¡Yo no sé! Golpes como del odio de Dios; como si ante ellos, la resaca de todo lo sufrido se empozara en el alma... Yo no sé! Son pocos; pero son... Abren zanjas oscuras en el rostro más fiero y en el lomo más fuerte. Serán tal vez los potros de bárbaros atilas; o los heraldos negros que nos manda la Muerte. Son las caídas hondas de los Cristos del alma, de alguna fe adorable que el Destino blasfema. Esos golpes sangrientos son las crepitaciones de algún pan que en la puerta del horno se nos quema. Y el hombre... Pobre...pobre! Vuelve los ojos, como cuando por sobre el hombro nos llama una palmada; vuelve los ojos locos, y todo lo vivido se empoza, como charco de culpa, en la mirada. Hay golpes en la vida, tan fuertes... Yo no sé!
A-8
Perú
Panorama Cajamarquino.com Lunes 12 de abril del 2010
La mitad de niños del campo en el Perú están desnutridos No se puede hablar de crecimiento si persisten altos índices de desnutrición infantil, deserción escolar, muertes de niños en los primeros tres años de vida por enfermedades que pueden ser controladas. Entre los sectores más vulnerables de la sociedad, la in-
Proyecto Olmos generará 80 mil puestos de trabajo El presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez, afirmó que la ejecución del proyecto hidroenergético Olmos generará alrededor de 80 mil puestos de trabajo y pondrá a la Región Lambayeque en los primeros lugares del crecimiento de la economía del país. “En toda la zona de Lambayeque se va a generar una economía de desarrollo y un impulso tan importante a la región que estamos en condiciones de decir que la puesta en marcha de Olmos generará cerca de 80 mil puestos de trabajo”, sostuvo. Señaló, además, que están bastante avanzados los estudios técnicos que buscan mejorar la propuesta financiera a fin que sea la iniciativa privada la que lleve a cabo la ejecución del proyecto Olmos. En ese sentido, precisó, que hoy lunes se reunirán los abogados del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) y los representantes de la empresa Odebrecht para darle los últimos detalles a la cláusula de renegociación para que se pueda firmar, en el tiempo más breve, el contrato de concesión. Velásquez Quesquén refirió que el MEF había presentado, según lo estipula la ley, observaciones a la estructura económica financiera por lo que no le daba “luz verde” a la realización de tan importante obra. Estas consideraciones, anotó Velásquez, están muy avanzadas por lo que se espera que el levantamiento a las observaciones se haga en los próximos días para poner en marcha la ejecución del proyecto Olmos. El titular de la PCM señaló que esta importante obra hidroenergética permitirá la irrigación de 38 mil 500 hectáreas de cultivo para la agroexportación, de las cuales 33 mil son tierras nuevas para la agricultura y cinco mil 500 hectáreas pertenecen al Valle Viejo.
fancia ocupa sin lugar a dudas el primer lugar. Por ejemplo, los niños menores de tres años -lo que se conoce como primera infancia- son los menos atendidos en salud, educación, prevención y protección. Es una situación dramática que marca el futuro del país. Peor aún si,
como dicen todos los tratados médicos y científicos, esta es la etapa del desarrollo humano en la que se forman las capacidades individuales, cognitivas y productivas. Ante este endémico mal, organizaciones civiles, académicas, educativas y connotados
representantes de la sociedad han formado el Grupo Impulsor por la Primera Infancia (www. inversionenlainfancia.net), bajo la coordinación del padre Gastón Garatea y el impulso de Salvador Herencia, de Salgalú. El objetivo es trabajar una agenda común para lograr que
el Estado y la sociedad inviertan en la infancia, factor clave para erradicar la pobreza. NO VOTAN El padre Gastón Garatea es enfático al decir que en el Perú no existe una conciencia sobre la situación de la infancia que se traduce en abandono y en desidia. “Los niños no votan, no protestan, no hacen huelgas, no toman carreteras, por eso siempre están postergados y viven al margen de la agenda política”, agrega. Por eso, el primer paso ha
sido convocar a distintas personalidades para colocar el tema de la inversión en la infancia como una prioridad en la agenda pública nacional. “Se habla mucho de cifras macroeconómicas, pero poco del ser humano, de los niños y de su futuro, hay que humanizar los presupuestos”, reclama el padre Garatea. Finalmente, no se puede hablar de crecimiento si persisten altos índices de desnutrición infantil, de deserción escolar, de muertes de niños en los primeros tres años de vida por enfermedades que pueden ser controladas.
EL DEPORTE BLANCO TAMBIÉN COPARÁ LA ATMÓSFERA DE LA CAMPIÑA CAJAMARQUINA…
Un Lugar Para Engreírte Country Club Cajamarca… ¡muy pronto será una realidad!
CRÉDITO DIRECTO EN:
Financia tu membresía en 12, 24 o 36 meses. Tasa de interés: 12.5%
INFORMES: CRUCE EL TRIUNFO – CARRETERA A SANTA BÁRBARA Nº 666 AL COSTADO DEL CONDOMINIO “EL CAPULÍ” TELFS: 76-771980 - 976 816590 - 976 816582 - #311356 - #311347. Contactos vía e-mail: ventas@countryclubcajamarca.com.pe
www.countryclubcajamarca.com.pe Ahora también en CC El Quinde Of. LC 132
todo para ti
Panorama Cajamarquino.com ď ŹLunes 12 de abril del 2010
B-1
Cajamrca B-2 Panorama Cajamarquino.com Lunes 12 de abril 2010
Resolución Administrativa n°083-2010-ODAJUP-CSJCA-PJ Cajamarca, 06 de Abril del 2010. El Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca. VISTOS: La Ley 28545, Ley que regula la elección de los Jueces de Paz. El informe de la Oficina de Justicia de Paz de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca. El informe de la Comisión encargada de la evaluación de los expedientes presentados para designación de Jueces de Paz para el periodo 2010-2012. CONSIDERANDO: Que, el artículo 152 de la Constitución Política del Estado, establece que los Jueces de Paz provienen de elección popular; mandato constitucional que se ha desarrollo mediante Ley N° 28545. Que, tal como lo informa la Oficina de Justicia de Paz a cargo de la Coordinadora de la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz, señorita Roxana Hoyos Alvarado, este Distrito Judicial cuenta con cuatrocientos treinta y cuatro Juzgados de Paz. Siendo que, en la presente convocatoria corresponde llevar a cabo las elecciones de Jueces de Paz en aquellos lugares en los que dichos jueces ya cumplieron con el período de su mandato, así como en los lugares en los cuales éstos se encuentran con prórroga de mandato, de esta manera, se debe cubrir ciento cuarenta y nueve judicaturas de paz; Que, tal como lo informa la Comisión encargada de la evaluación de expedientes para designación de Jueces de Paz para el periodo 2010-2012, se debe realizar una nueva convocatoria a fin de cubrir las plazas vacantes de los juzgados de Paz. Que, el Presidente de Corte es el representante del Poder Judicial en su Distrito y dirige la política de este Poder del Estado en aras por cumplir los lineamientos y objetivos orientados al servicio de justicia; Que, estando a las consideraciones glosadas y a las atribuciones contenidas en el artículo 90°, incisos 3° y 9° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. SE RESUELVE: PRIMERO.- REALIZAR LA SEGUNDA CONVOCATORIA del presente año judicial, dentro del proceso de Designación de Jueces de Paz del Distrito Judicial de Cajamarca para el período 2010-2012; a fin de cubrir la totalidad de plazas de Jueces de Paz conforme a la relación de juzgados que forman parte de la presente resolución administrativa como anexo. SEGUNDO.- DESIGNAR como miembros de la Comisión, a: Dr. LUIS AMÍLCAR RUIZ VIGO, Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca. Dr. JUAN MANUEL ALBAN RIVAS, Presidente de la Sala Especializada Civil. Dra. ROXANA HOYOS ALVARADO, Coordinadora de la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz. TERCERO.- PÓNGASE la presente en conocimiento de la Oficina Nacional de Apoyo a la Justicia de Paz, Magistrados designados, del Diario Panorama Cajamarquino para su publicación y demás interesados, para los fines de ley. Regístrese, publíquese y cúmplase. Luis Amílcar Ruiz Vigo Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca
43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119.
CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CONTUMAZA CONTUMAZA CONTUMAZA CONTUMAZA CONTUMAZA CONTUMAZA HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN PABLO SAN PABLO SAN PABLO SAN PABLO SAN PABLO SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ
CHALAMARCA CHALAMARCA CHALAMARCA CHIMBAN CHIMBAN CHOROPAMPA CHOROPAMPA CHOROPAMPA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA HUAMBOS LAJAS PACCHA PACCHA PACCHA QUEROCOTO QUEROCOTO QUEROCOTO QUEROCOTO SAN JUAN DE LICUPIS SAN JUAN DE LICUPIS SAN JUAN DE LICUPIS CONTUMAZA CUPISNIQUE CHILETE CHILETE SAN BENITO TANTARICA BAMBAMARCA BAMBAMARCA BAMBAMARCA BAMBAMARCA BAMBAMARCA BAMBAMARCA CHUGUR CHUGUR HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC CHANCAY JOSE MANUEL QUIROZ JOSE SABOGAL JOSE SABOGAL JOSE SABOGAL JOSE SABGAL JOSE SABOGAL PEDRO GALVEZ PEDRO GALVEZ PEDRO GALVEZ CALQUIS CALQUIS TONGOD TONGOD UNION AGUA BLANCA UNION AGUA BLANCA UNION AGUA BLANCA UNION AGUA BLANCA SAN GREGORIO SAN GREGORIO SAN SILVESTRE DE COCHAN LLAPA SAN BERNARDINO SAN PABLO SAN PABLO SAN LUIS SAN LUIS CATACHE CATACHE LA ESPERANZA NINABAMBA PULAN PULAN XEXI YAUYUCAN
BELLA ANDINA LA UNION – EL NARANJO SAN JOSE CHIMBAN SUSANGATE PALCO LA CAPILLA
ALTO VERDE CABRACANCHA CHUYABAMBA SARABAMBA SIVIGAN ALTO YACUCHINGANA EL LIRIO
LA GRANJA PACOPAMPA
SAN ANTONIO LAS PAMPAS LA COCHA TRINIDAD HUERTAS LA PORTADA CHOLOL ALTO CHALA EL FRUTILLO BAJO LA LLICA LLAUCAN TUCO HUAYLLA COYUNDE GRANDE MORAN PATA
PAUCA SANTA ROSA CASA BLANCA EL AMANTE MATIBAMBA PAY PAY SANTA ROSA EL AZUFRE JUQUIT SHITAMALCA
LIVES PLATANAR LA COMPUERTA LAS VIEJAS MIRADORCITO TANTACHUAL ALTO PABELLON CHICO TUÑAD EL PALTO LA CAPILLA DE UNANCA JANCOS
MIRAFLORES POLULO
UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA PRIMERA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA PRIMERA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA SEGUNDA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA PRIMERA UNICA UNICA UNICA PRIMERA UNICA TERCERA CUARTA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA PRIMERA SEGUNDA PRIMERA SEGUNDA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA UNICA PRIMERA
CONVOCATORIA La Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, hace de conocimiento público, el desarrollo del PROCESO DE DESIGNACIÓN DE JUECES DE PAZ EN SEGUNDA CONVOCATORIA DEL AÑO 2010, conforme a los términos siguientes: 1.ORGANO CONVOCANTE: Corte Superior de Justicia de Cajamarca. 2.OBJETO DE LA CONVOCATORIA: La designación del Juez de paz, Primer Accesitario y Segundo Accesitario; en las judicaturas existentes en el Distrito Judicial de Cajamarca, que han terminado su periodo de mandato. 3.LUGARES EN QUE SE LLEVARA A CABO EL PROCESO: En los lugares donde existe Juzgado de paz creado y reconocido conforme a ley; en el ámbito de las provincias de BOLIVAR, CAJABAMBA, CAJAMARCA, CELENDIN, CHOTA, CONTUMAZA, HUALGAYOC, SAN MARCOS, SAN MIGUEL, SAN PABLO y SANTA CRUZ, conforme al cuadro adjunto. RELACIONES DE JUZGADOS DE PAZ DE CAJAMARCA Anexo de la Resolución Administrativa N°083-2010-P-CSJCA-PJ
N° 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42.
PROVINCIA BOLIVAR CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CJAMARCA CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CHOTA
DISTRITO BAMBAMARCA CACHACHI CACHACHI CACHACHI CACHACHI CAJABAMBA CAJABAMBA SITACOCHA SITACOCHA CAJAMARCA CAJAMARCA BAÑOS DEL INCA BAÑOS DEL INCA BAÑOS DEL INCA COSPAN COSPAN CHETILLA CHETILLA CHETILLA CHETILLA JESUS JESUS JESUS LLACANORA ENCAÑADA ENCAÑADA ENCAÑADA ENCAÑADA MAGDALENA MAGDALENA MAGDALENA CORTEGANA JOSE GALVEZ LA LIBERTAD DE PALLAN LA LIBERTAD DE PALLAN MIGUEL IGLESIAS MIGUEL IGLESIAS SUCRE SUCRE SUCRE UTCO ANGUIA
CASERIO O CENTRO POBLADO ARAQUEDA CALLUAN CHUQUIBAMBA COLCABAMBA EL PINGO SAN JUAN PURUAY ALTO SAN VICENTE EL CALVARIO ALTO SHAHUARPAMPA OTUZCO ALTO SAN JORGE RAMBRAN LLUCLLAPUQUIO MAHUAYPAMPA
POLLOQUITO TAMBOMAYO POTRERILLO MICHIQUILLAY ÑAMAS TUBUNGO MUSADEN
RAMOSCUCHO
VIGAS PAMPA CALCONGA
NOMINACION UNICA UNICA UNICA UNICA SEGUNDA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA SEGUNDA UNICA UNICA PRIMERA PRIMERA SEGUNDA TERCERA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA SEGUNDA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA UNICA SEGUNDA UNICA UNICA UNICA
4.- PROCEDIMIENTO GENERAL DE LA ELECCION DE JUECES DE PAZ: El Alcalde Distrital, Presidente de la comunidad o el Agente Municipal del Centro Poblado menor o caserío convocará a los vecinos de la localidad a una elección directa y democrática, debiendo levantar el acta correspondiente, en la que constará el número de votos obtenidos por cada candidato, la proclamación del candidato ganador y sus accesitarios, así como las firmas de todos los asistentes con la consignación de sus nombres y apellidos y su número de Documento Nacional de Identidad (DNI). El candidato que obtenga la mayor votación será el elegido como Juez de paz, siendo los candidatos que ocupen el segundo y tercer lugar en la votación; los elegidos como Primer y Segundo Accesitario, que reemplazarán al Juez de Paz en casos de vacancia del cargo, ausencia, licencia o vacaciones. En las comunidades campesinas y nativas que cuenten con juzgados de Paz, las elecciones se llevarán a cabo conforme a sus usos y costumbres. Posteriormente la Corte Superior de Justicia revisará que las personas elegidas cumplan los requisitos de ley. 5.- REQUISITOS Y DOCUMENTOS QUE DEBERÁN PRESENTAR LAS PERSONAS QUE POSTULAN A JUECES DE PAZ: a)Ser mayor de 25 años y peruano de nacimiento. b)Acreditar que reside por más de 03 años continuos en la circunscripción a la que postula. c)Saber leer y escribir. d)No estar inmerso en ninguna incompatibilidad establecida por ley. e)Tener ocupación conocida. f )Tener dominio además del castellano, del idioma quechua, de aymara, o la lengua que predomine en el lugar donde va a ejercer el cargo. g)Tener conducta intachable y reconocimiento en su comunidad. 6.- DOCUMENTOS QUE DEBEN ACOMPAÑARSE A LOS EXPEDIENTES AL MOMENTO DE LA INSCRIPCION Y REMITIDOS A LA OFICNA DE ODAJUP: a)Declaración Jurada de sus datos personales y de su documento de identidad (DNI). b)Constancia de residencia de las personas elegidas por más de tres años en la zona donde se ubica la judicatura, otorgada por la autoridad correspondiente o por tres vecinos notables de la comunidad. c)Declaración Jurada de conformidad al formato contenido en el Anexo 1 del Reglamento de Elecciones de Jueces de Paz de la Ley N° 28545, Ley que regula la Elección de Jueces de Paz; d)Compromiso suscrito de acuerdo al formato contenido en el Anexo 2 del Reglamento de Elecciones de Jueces de Paz de la Ley N° 28545, Ley que regula la Elección de Jueces de Paz. 7.- LUGAR DONDE SE PRESENTAN LOS EXPEDIENTES DE LOS JUECES Y ACCESITARIOS GANADORES Y PLAZO QUE TIENEN PARA ELLO: a)En las provincias de Contumazá, Hualgayoc, San Miguel, San Marcos y Santa Cruz, la presentación de expedientes se realizará ante los juzgados Mixtos respectivos. b)En el caso de la provincia de Chota, Celendín y Cajabamba, los expedientes serán presentadas ante el Juzgados Especializado Civiles de dicha ciudad. c)En la provincia de Cajamarca, serán presentadas ante la Oficina de Justicia de Paz de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, sito en el Jr. Del Comercio N° 680-2do. Piso. d)Si las condiciones de acceso así lo sugieren, la presentación de los expedientes para los Juzgados de Paz de las provincias antes mencionadas, pueden realizarse directamente ante la Oficina de Justicia de Paz de la Corte de Cajamarca (Sede de la Corte Superior de Justicia, Jr. Del comercio N° 680). e)El plazo de presentación de expedientes es desde el 11 al 20 de 2010, en horario de 8:00 a.m. a 1:30 p.m. y de 2:15 p.m. a 4:45 p.m. 8. CRONOGRAMA DEL PROCESO DE DESIGNACION DE JUECES DE PAZ DEL DISTRITO JUDICIAL DE CAJAMARCA. a)Convocatoria: del 06 al 24 de abril de 2010. b)Elecciones: del 25 de abril al 10 de mayo de 2010, de acuerdo a los lugares y días que las autoridades encargadas de llevar a cabo el proceso electoral crean conveniente. c)Recepción de Expedientes: del 11 al 20 de mayo de 2010. d)Publicación de la Resolución de Nombramiento de Jueces de Paz: 25 de mayo de 2010. e)Juramentación: 31 de mayo de 2010.
B-3
Región
Panorama Cajamarquino.com Lunes 12 de abril 2010
90 familias afectadas dejan fuertes lluvias e inundaciones Siempre Viva y Puerto Valleta, sectores de las provincias de Cutervo y Chota, son las más perjudicadas por el embalse del río Sócota que originó el desborde de un dique artificial. Chota/Cutervo.- Las intensas lluvias causan graves estragos al interior de la región Cajamarca, donde pobladores de las provincias de Cutervo y Chota fueron afectados por el desborde del río Sócota. Precisamente el fin de semana un aproximado de 90 familias resultaron damnificadas como consecuencia de las fuertes precipitaciones pluviales y posteriores inundaciones. Miguel Alva, jefe de Defensa Nacional de Cajamarca, informó a RPP que las zonas Siempre Viva y Puerto Valleta, ubicadas en las provincias de Cutervo y Chota, son las más afectadas como consecuencia del embalse del río Sócota, el cual provocó el desborde de un dique artificial. Enfatizó que las autoridades regionales de Cajamarca están llevando ayuda humanitaria para los damnificados, mientras se continúa con la evalua-
ción de los daños SEGUIRÁN LLUVIAS Por su parte, el responsable de la oficina regional del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi), Iván Veneros Terán, alertó que las lluvias en Cajamarca se prolongarán hasta fin de mes y serán de nivel intenso a moderado. “Las precipitaciones descenderán conforme se acerque mayo, en lo que será el inicio del periodo de estiaje”, explicó. El funcionario señaló que en febrero y marzo pasados llovió con mayor intensidad en esta zona y se registraron valores por encima de los normales con una variación de 40 a 50 por ciento. “En febrero el promedio acumulado de lluvias es de 93 milímetros, sin embargo registró 112 milímetros. Lo mismo ocurrió en marzo con fuertes lluvias en la mayoría de provincias de la región Cajamarca. Ese mes hubo 154 milímetros cuando lo normal es 110”, detalló. Expresó que los tres primeros
meses de este año llovió mucho más comparado con el año pasado, con un excedente de 40 por ciento. “Para abril se prevé superar el valor normal de 90 milímetros. A la fecha se tiene acumulado 40 debido a las fuertes lluvias registradas los primeros días”, anotó. DESBORDE Mientras tanto, los pobladores del distrito de Cumba, en la provincia de Utcubamba, Amazonas, fueron evacuados hacia zonas seguras ante la alerta del desborde de la laguna San Luis de Lucma, en la provincia de Cutervo (región Cajamarca), jurisdicción con la cual limitan. La situación se presentó el fin de semana. La población se desplazó a las partes altas de la localidad como prevención. También se alertó sobre el crecimiento del nivel del río Marañón. Hasta el momento, las autoridades de Defensa Civil en Cumba no reportan casos de daños personales, sin embargo se mantiene el monitoreo de las zonas de posible afectación.
CONVOCATORIA DE PERSONAL Programa social en una alianza público-privada cuyo objetivo es reducir la desnutrición crónica infantil, ha iniciado la búsqueda de profesionales, con elevado nivel de competencias y preparación académica, para los siguientes puestos:
COORDINADOR DE GESTION LOCAL (Código CGL) PERFIL PROFESIONAL • Profesional en las especialidades de Sociología, Antropología, Educación, Trabajo Social, Ingeniería o afines. • Experiencia mínima de 3 años en trabajo de campo en proyectos sociales, con énfasis en trabajo con Gobiernos locales, fortalecimiento institucional, proyectos de agua y saneamiento, producción agropecuaria y gestión local. • Conocimiento del proceso formulación, evaluación e implementación de proyectos de inversión pública. • De preferencia con estudios de post grado en Gestión de Proyectos, Nutrición o Gerencia Social. • Manejo de herramientas metodológicas para el trabajo con adultos. • Manejo de herramientas informáticas: procesador de texto, hojas de cálculo y base de datos. • Licencia de conducir. • Disponibilidad para Trabajo de Campo y residir en Cajamarca
COORDINADOR DE ADMINISTRACION Y FINANZAS (Código CAF) PERFIL PROFESIONAL • Profesional en Administración, Economía, Contabilidad ó carreras afines. • Experiencia mínima de 5 años como administrador, de preferencia en proyectos de desarrollo social. • Experiencia y conocimiento acerca de gestión financiera de fondos en entidades sin fines de lucro, elaboración de presupuestos y reportes de ejecución financiera a organismos de financiamiento nacional e internacional. • Conocimientos en procesos logísticos, compras, almacenamiento y distribución de bienes y/o materiales. • Experiencia en recursos humanos, procesos de selección, reclutamiento y administración de personal • Conocimientos avanzados de software de productividad: Procesador de texto, hoja de cálculo, presentaciones. • Experiencia en elaboración de informes y manejo documentario • Disponibilidad para viajar al interior de la región. • Licencia de conducir. • De preferencia con conocimiento del idioma ingles a nivel intermedio. HABILIDADES REQUERIDAS PARA AMBOS PUESTOS: • • • • • •
Liderazgo y capacidad analítica. Muy buenas relaciones interpersonales, capacidad para comunicarse. Capacidad de trabajo en equipo. Tolerancia al trabajo bajo presión. Demostrar sensibilidad social, compromiso y cumplimiento con las políticas de responsabilidad social, manteniendo un comportamiento socialmente responsable con la comunidad. Iniciativa, proactividad.
BENEFICIOS Contrato en planilla, beneficios de acuerdo a ley y remuneración competitiva. Los interesados en participar de la presente convocatoria deberán enviar su CV no documentado, indicando tres referencias profesionales y pretensiones salariales hasta el 16/04/2010 a la siguiente dirección de correo: predeci@hotmail.com, en asunto indicar el código al que postula.
Carretera Chota-Chalamarca en pésimas condiciones Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- La carretera Chota - Chalamarca se encuentra en condiciones deplorables como consecuencia de las constantes lluvias que se vienen registrando en este medio, denunció el presidente de la Asociación de Transportistas “Los Mártires del Valle Santa Clarino”, profesor Ermitaño Idrogo Bustamante. Esta vía de comunicación interdistrital presenta serios desperfectos a lo largo de todo su trayecto, situación que pone en riesgo la vida de los transportistas y de los pasajeros que a diario utilizan esta importante ruta
para llegar a sus respectivos destinos. Ermitaño Idrogo indicó que son varios años que en la vía de comunicación Chota hacia el distrito de Chalamarca no se han ejecutado trabajos de mantenimiento. “Es precisamente por eso, por la falta de obras de mantenimiento, que las inclemencias del tiempo, las torrenciales lluvias, viene perjudicando considerablemente la plataforma de la carretera Chota - Chalamarca”, enfatizó el dirigente. Frente a esta realidad, el representante de la Asociación de Transportistas “Los Már-
tires del Valle Santa Clarino” informó estar coordinado con el Instituto Vial Provincial para que este organismo, como ente que tiene por misión velar por el mantenimiento de las vías de comunicación, intervenga en la carretera Chota - Chalamarca. También tienen que ver con el buen estado de la vía de comunicación las municipalidades de Conchán y Chalamarca, considerando que es una carretera de comunicación interdistrital y beneficia a varias comunidades de la provincia cajamarquina de Chota.
B-4 Panorama Cajamarquino.com Lunes 12 de abril 2010
BASES DEL CONCURSO DE SELECCIÓN, PARA CUBRIR LAS PLAZAS VACANTES Y PRESUPUESTADAS DE APOYO ADMINISTRATIVO Y VIGILANTES EN LA MODALIDAD DEL REGIMEN ESPECIAL DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS DE SERVICIOS (RECAS) EN LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA I.OBJETIVO Y FINALIDAD Seleccionar al personal de mayor idoneidad al puesto, mediante la evaluación de los conocimientos y habilidades de los postulantes que estén interesados en acceder a plazas de Apoyo Administrativo y de Vigilancia. II.ALCANCE Podrán participar en este concurso de selección todas aquellas personas que se encuentren interesadas y cumplan con los requisitos mínimos establecidos en la presente base. III.BASE LEGAL - Decreto. Legislativo. N° 1057, que regula el Régimen Especial de Contratos Administrativos de Servicios. - Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. IV.DOCUMENTOS QUE DEBERÁ PRESENTAR EL POSTULANTE. a) Ficha del postulante debidamente llenada (Formato N° 01). b) Currículum Vitae documentado (copia simple, no será devuelto). c) Copia simple del DNI (Vigente). d) Copia del Registro único de Contribuyente – RUC, en condición de activo y habido (reporte web – SUNAT). e) Declaración Jurada simple de No incurrir en incompatibilidad por razón de parentesco, hasta el cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad o por matrimonio con trabajadores de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, ni con Jueces Supremos de la Corte Suprema de Justicia de la República. (Formato N° 02). f ) Declaración Jurada de no tener registros de antecedentes penales, policiales ni judiciales en general. (Formato N° 02). g) Declaración Jurada de acuerdo al Formato N° 03. A falta de alguno de estos documentos se procederá a la exclusión del proceso de selección. V.PROCEDIMIENTO El anuncio de convocatoria será publicado en la Página Web del Poder Judicial, Diario Oficial y vitrinas o paneles de este Distrito Judicial del 09 al 15 de Abril del presente año. La recepción de documentos tendrá como única fecha el día viernes 16 de abril de 2010 desde las 08:00 hrs. hasta las 16:45 hrs.; en la Oficina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Jr. Angamos Nº 308 Cajamarca, 3er. piso. El concurso será realizado en las siguientes fases: LAS MISMAS QUE TIENEN EL CARÁCTER DE ELIMINATORIAS. a) Evaluación Curricular: Evaluación del Perfil Requerido. Se revisará que los postulantes cumplan con los requisitos publicados para cubrir las plazas de Apoyo Administrativo. A realizarse los días 19 y 20 de abril del 2010. b) Entrevista Personal Evaluación complementaria a través de entrevistas personales. A realizarse el día 21 de abril de 2010. En esta fase participarán únicamente los postulantes que hayan aprobado la evaluación curricular. Se declara ganador al postulante que apruebe satisfactoriamente cada una de las fases anteriores y obtenga el mayor puntaje; caso contrario, se declarará desierta dicha plaza y se realizará una nueva convocatoria a un próximo Concurso de Incorporación. La declaración de los ganadores será publicada en la Página Web del Poder Judicial, Diario Oficial y vitrinas o paneles de este Distrito Judicial. VI.PERFIL REQUERIDO AGENTE DE SEGURIDAD: CODIGOS: AS-01 y AS-02 1.Requisitos Personales Edad : de 18 a 35 años cumplidos Sexo : Masculino Estado Civil : Casado(a), Soltero(a) Salud : Sin impedimentos físicos Estatura mínima : 1.65 mts. Incompatibilidad: No contar con antecedentes penales ni policiales. 2.Formación Primaria y Secundaria completas. Cursos seguidos en la rama de seguridad. Licenciado de las FF.AA o PNP de preferencia. 3.Ingresos Ingreso mensual S/.700.00 (Setecientos con 00/100 nuevos soles). 4.Habilidades Requeridas Buen trato con el público. Conocimientos básicos de computación: Procesador de Texto, hoja de Cálculo y Power Point. 5.Experiencia Experiencia mínima de 01 años en la rama de seguridad. 6.Competencias de personalidad Dinamismo y productividad. Responsabilidad. Autoorganización. Confidencialidad. Tolerancia para trabajar bajo presión. Liderazgo. Flexibilidad. Adaptabilidad. Adecuada presentación personal. APOYO ADMINISTRATIVO: CODIGO: AA-01 Objetivo del Puesto: Realiza labores administrativas, tales como recepción, clasificación, digitación y trámite de documentos, manejo de expedientes administrativos así como, otras labores propias de la oficina de personal. Perfil 1. Requisitos Personales Edad : 24 años cumplidos Sexo : Masculino/Femenino Estado Civil : Casado(a), Soltero(a) 2. Formación: Bachiller, preferentemente en administración, contabilidad, economía, ingeniería de sistemas o derecho. 3.Ingresos Ingreso mensual S/.1,500.00 (Un mil quinientos con 00/100 nuevos soles). 4. Habilidades Requeridas: Comprensión de lectura Habilidad para redactar todo tipo de documentos, entre oficios, memorandum, actas, resoluciones, informes, etc. Tener una buena ortografía (indispensable) Habilidad para desarrollar operaciones aritméticas Manejo de equipos de oficina (calculadoras, teléfono, fax, etc). Conocimientos de computación: procesador de texto, hoja de cálculo, necesariamente, y administradores de base de datos. Conocimientos de procesos de trámites administrativos y documentarios. 5. Experiencia Experiencia mínima de 01 año en labores similares 6. Competencias de personalidad Dinamismo y proactividad Responsabilidad Autoorganización Trato amable y cortés Flexibilidad Adaptabilidad Adecuada presentación personal 7. Autonomía de trabajo Recibe supervisión, las tareas del cargo son rutinarias y requieren de criterio e iniciativa. 8. Supervisión No ejerce supervisión. APOYO ADMINISTRATIVO: CÓDIGO AA-02 Objetivo del Puesto: Realiza labores administrativas, tales como recepción, clasificación, digitación y trámite de documentos, manejo de expedientes administrativos así como, otras labores propias de la oficina de logística. Perfil 1. Requisitos Personales Edad : 24 años cumplidos Sexo : Masculino/Femenino Estado Civil : Casado(a), Soltero(a) 2. Formación: Título Profesional, preferentemente en administración, contabilidad, economía, ingeniería de sistemas o ingeniería industrial. 3. Ingresos Ingreso mensual S/. 1,700.00 (Un mil setecientos con 00/100 nuevos soles). 4. Habilidades Requeridas:
Comprensión de lectura Habilidad para redactar todo tipo de documentos Tener una buena ortografía (indispensable) Habilidad para desarrollar operaciones aritméticas Manejo de equipos de oficina (calculadoras, teléfono, fax, etc). Conocimientos de computación: procesador de texto, hoja de cálculo, necesariamente y administradores de base de datos Conocimientos de procesos de trámites administrativos y documentarios. Conocimientos de logística y de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado. 5. Experiencia Experiencia mínima de 02 años en labores similares 6. Competencias de personalidad Dinamismo y proactividad Responsabilidad Autoorganización Trato amable y cortés Flexibilidad Adaptabilidad Adecuada presentación personal 7. Autonomía de trabajo Recibe supervisión, las tareas del cargo son rutinarias y requieren de criterio e iniciativa. 8. Supervisión No ejerce supervisión.
APOYO ADMINISTRATIVO EN EL REDIDAM: CODIGO AA-03 Objetivo del Puesto: Realiza labores administrativas, tales como recepción, clasificación, digitación y trámite de documentos, manejo de expedientes administrativos así como otras labores propias de la oficina de REDIDAM. Perfil 1. Requisitos Personales Edad : 24 años cumplidos Sexo : Masculino/Femenino Estado Civil : Casado(a), Soltero(a) Profesión : Abogado (a) 2.Formación: Título Profesional en derecho. 3. Ingresos Ingreso mensual S/. 1,420.00 (Un mil cuatrocientos veinte con 00/100 nuevos soles). 4. Habilidades Requeridas: Comprensión de lectura Habilidad para redactar todo tipo de documentos Tener una buena ortografía (indispensable) Habilidad para desarrollar operaciones aritméticas Manejo de equipos de oficina (calculadoras, teléfono, fax, etc). Conocimientos de computación: procesador de texto, hoja de cálculo, necesariamente, y administradores de base de datos Conocimientos de procesos de trámites administrativos y documentarios. 5. Experiencia Experiencia mínima de 02 años en labores similares 6. Competencias de personalidad Dinamismo y proactividad Responsabilidad Autoorganización Trato amable y cortés Flexibilidad Adaptabilidad Adecuada presentación personal 7. Autonomía de trabajo Recibe supervisión, las tareas del cargo son rutinarias y requieren de criterio e iniciativa. 8. Supervisión No ejerce supervisión. APOYO ADMINIST. EN ÓRGANO JURISDICCIONAL: CODIGO AA-04 Objetivo del Puesto: Realiza labores jurisdiccionales, de asistencia a los Jueces en las actuaciones o diligencias que se realizan dentro o fuera del local jurisdiccional respectivo, proyectan sentencias, oficios, memorandums, etc. Perfil 1. Requisitos Personales Edad : 24 años cumplidos Sexo : Masculino/Femenino Estado Civil : Casado(a), Soltero(a) Profesión : Abogado (a) 3.Formación: Título Profesional en derecho. 3. Ingresos Ingreso mensual S/. 1,000.00 (Un mil con 00/100 nuevos soles). 4. Habilidades Requeridas: Atención a los detalles. Comprensión de lectura. Tener una buena ortografía (indispensable). Conocimiento del entorno de la actividad profesional. Conocimientos de computación: procesador de texto, hoja de cálculo, necesariamente, y administradores de base de datos. Conocimientos de derecho procesal, civil, penal, laboral o de familia, según corresponda. Dominio de comunicación escrita y oral. Habilidad para redactar todo tipo de documentos. Manejo de equipos de oficina (fotocopiadora, fax, calculadoras, teléfono, etc). 5. Experiencia Experiencia mínima de 02 años en labores similares. 6. Competencias de personalidad Dinamismo y proactividad Responsabilidad Autoorganización Trato amable y cortés Flexibilidad Adaptabilidad Adecuada presentación personal 7. Autonomía de trabajo Recibe supervisión, las tareas del cargo son rutinarias y requieren de criterio e iniciativa. 8. Supervisión No ejerce supervisión. VII. DE LAS PLAZAS VACANTES: ANEXO: 01 RELACION DE PLAZAS VACANTES Y PRESUPUESTADAS DECRETO LEGISLATIVO 1057 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA N°
Código
PLAZAS
DEPENDENCIA
INGRESOS S/.
1
AS-01
01 Agente de Seguridad – Provincia San Marcos
Corte Superior de Justicia de Cajamarca
700.00
2
AS-02
02 Agente de Seguridad – Provincia Cajamarca
Corte Superior de Justicia de Cajamarca
700.00 c/u
3
AA-01
01 Apoyo Administrativo
Corte Superior de Justicia de Cajamarca
1,500.00
4
AA-02
01 Apoyo Administrativo
Corte Superior de Justicia de Cajamarca
1,700.00
5
AA-03
01 Apoyo Administrativo – REDIDAM
Corte Superior de Justicia de Cajamarca
1,420.00
6
AA-04
01 Apoyo Administrativo
Corte Superior de Justicia de Cajamarca
1,000.00
TOTAL PLAZAS VACANTES
07
NOTA: El postulante que resultara ganador como Apoyo Administrativo, Código AA-02, su contrato sólo será hasta el 31 de Mayo del 2010. . La ficha de inscripción lo puede encontrar en la pagina web: www.pj.gob.pe, luego buscar Cortes Superiores e ir a Cajamarca y en el link “importantes”, usted encontrará toda la información del concurso.
B-5
Actualidad
Panorama Cajamarquino.com Lunes 12 de abril del 2010
Se realizó taller de jueces de paz en Celendín Evento fue realizado por la Presidencia de la Corte de Cajamarca y la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz Con el propósito de fortalecer el trabajo que realizan los Jueces de Paz en su comunidad, la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, que dirige Luis Amílcar Ruiz Vigo, a través de la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz (ODAJUP), realizó el último fin de semana un taller de capacitación a 29 Jueces de Paz de 11 comunidades de la provincia de Celendín. Roxana Hoyos Alvarado, encar-
se desarrollaron diferentes disertaciones, como la del doctor Fausto Velarde, Juez del Juzgado Especializado Penal de Celendín, quién trato el tema de audiencias, luego el señor Ricardo Rojas Acuña, Presidente de la Asociación de Personas Discapacitadas de Celendín, habló sobre los problemas que tienen las personas con discapacidad, posteriormente, se trato sobre “Constitución y
gada de la ODAJUP, desarrolló el taller de capacitación durante los días jueves y viernes último, donde participaron Jueces de Paz y accesitarios de las localidades
de Oxamarca, Chumuch, Cortegana, Canden, José Gálvez, Sucre, Piobamba, Huasmin, Coñicorque, Utco, Namo. El primer día, durante la mañana
BID entrega 38 computadoras al Ministerio de Justicia
nización del Sistema de Justicia es el Minjus a través del PMSAJ y las entidades beneficiarias del mismo son el Poder Judicial, Ministerio Público, Instituto Nacional Penitenciario, Academia de la Magistratura, Consejo Nacional de la Magistratura, Tribunal Constitucional y Ministerio del Interior. El viceministro de Justicia, Dr. Luis Marill del Águila dio la conformidad de la entrega del lote de computadoras por parte de los representantes del BID, el coordinador General del PMSAJ, Ing. Rodolfo Fierro Naquiche, y el Coordinador de Asistencia Técnica Complementaria del PMSAJ, Ing. Víctor Shiguiyama Kobashigawa. También asistieron al Minjus Francisco Javier Urra, Especialista Sectorial del BID – Perú; Victor Hugo Escala, Especialista de Adquisiciones del BID y Paola Arrunategui, Analista de Adquisiciones del BID.
Como parte del Programa de Modernización del Sistema de Administración de Justicia El Ministerio de Justicia (Minjus) recibió 38 computadoras provenientes de recursos no reembolsables por parte del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), las cuales serán destinadas a los servicios que brinda y a las Casas de la Justicia que se vienen implementando en todo el Perú como parte de la política del sector de acercar el Estado a los peruanos de menores recursos. El BID apoya la preparación del Programa de Modernización del Sistema de Administración de Justicia (PMSAJ), que permitirá
disminuir la sobrecarga procesal e incrementar la cobertura y acceso a los servicios de justicia. Asimismo, el programa busca mejorar la eficiencia del Sistema de Justicia mediante una sola arquitectura tecnológica, elevar la mejora de la capacidad de planificación de inversiones en el Sistema y reducir la tasa de reincidencia de menores infractores. Entre los días 5 y 15 de abril se encuentra en Lima una Misión Especial del BID presidida por Pablo Alonso, Jefe del proyecto PMSAJ, con el objetivo de continuar el diálogo y concluir la documentación necesaria para lograr la aprobación de este importante Proyecto. El órgano ejecutor de la moder-
Entidad Financiera, con sede principal en Lima, en pleno proceso de expansión a nivel nacional, requiere cubrir las siguientes vacantes para la ciudad de CAJAMARCA: JEFE DE AGENCIA COD: JAC Requisitos: Profesionales universitarios titulados o bachilleres de las carreras de Administración de Empresas, Economía, Contabilidad o afines al sistema financiero. De preferencia con especialización en microfinanzas. Experiencia mínima de 2 años en cargos similares en Bancos, Edpymes y/o Cajas Municipales. Manejo de Créditos Pignoraticios, Hipotecarios y Pymes.
JEFE DE OPERACIONES COD: JOC Requisitos: Profesionales universitarios titulados, bachilleres o egresados de las carreras de Administración de Empresas, Economía, Contabilidad o afines al sistema financiero. De preferencia con especialización en microfinanzas. Experiencia mínima de 1 año en cargos similares en Bancos, Edpymes y/o Cajas Municipales. Conocimientos en operaciones bancarias, legislación bancaria, títulos valores y relaciones humanas.
ASESOR DE NEGOCIOS JUNIOR / INTERMEDIO / SENIOR COD: ANJC / ANIC / ANSC Requisitos: Profesionales universitarios titulados, bachilleres o egresados de las carreras de Administración de Empresas, Economía, Contabilidad o afines al sistema financiero. De preferencia con especialización en microfinanzas. Experiencia mínima de 6 meses (Junior), 1 año (Intermedio) y 2 años (Senior), en Bancos, Edpymes y/o Cajas Municipales.
RECIBIDOR PAGADOR COD: RPC Requisitos: Egresados de Universidades o Institutos Superiores de las especialidades de Administración de Empresas, Economía, Contabilidad o Técnica Bancaria. Experiencia mínima de 1 año en puestos similares, recomendable en el sistema financiero. Adicional en cada puesto se exige: Demostrar un sólido nivel de productividad en base a objetivos continuos, capacidad de negociación, toma de decisiones, trabajo en equipo y calidad en el servicio. No mantener deudas vencidas y/o morosidad en el Sistema Financiero. No registrar antecedentes policiales, penales ni judiciales. Se ofrece: Beneficios de Ley. Remuneración acorde al mercado. Cobertura del 80% de Plan de Salud Médico Familiar Utilidades Los interesados enviar su Currículum Vitae, especificando tres referencias laborales vigentes, al correo electrónico: seleccion_rrhh09@ yahoo.com.pe o a la casilla postal 485, Lima 100 (en cualquier oficina de Serpost); indicando sus pretensiones salariales, ciudad de postulación y el código en mención (indispensables) hasta el viernes 16 de Abril del 2010. Se guardará absoluta reserva.
Derechos Humanos”, tema que estuvo a cargo de Gisell Fernández Yépez. Por la tarde, Roxana Hoyos, hizo una dinámica con los participantes, quienes redactaron un acta de alimentos y luego, por grupos salieron a exponer. Prosiguieron las exposiciones de los doctores Orlando Meléndez Paredes y Heiner Castrejon Sangay, el primero habló sobre “Etapas
del Proceso Civil” y el segundo referente a “La Conciliación”. El segundo día, participaron como expositores los doctores Edwin Chacón Nuñez, Juez del Juzgado Penal Liquidador de Celendín; Jaine Aliaga Chavez, Juez del Juzgado Especializado Civil y Albertina Zamora Montoya. Al finalizar la encarga de ODAJUP, hizo entrega de material a los participantes.
ORDENANZA QUE APRUEBA LA PROLONGACION DEL JIRON CHEPEN Y SU INCORPORACION A LA TRAMA VIAL DE LA CIUDAD DE CAJAMARCA
ORDENANZA MUNICIPAL No 309-CMPC Cajamarca, 22 de marzo de 2010. EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA. POR CUANTO: EL CONCEJO MUNICIPAL PROVINCIAL DE CAJAMARCA. VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 03 de marzo de 2010; el Informe No 616-2009-SGDUyCGDT-MPC, de fecha 22 de setiembre del 2009; Informe Legal No 026-2010-SGDUyC-MPC, del Asesor Legal de la Subgerencia de Desarrollo Urbano y Catastro; Oficio No 017-2010-CDUyATCMPC, de la Comisión de Desarrollo Urbano y Acondicionamiento Territorial, sobre aprobación de la Prolongación del Jr. Chepén e incorporación a la Trama Vial de la Ciudad de Cajamarca y Proveído de Alcaldía No 0244-2010. CONSIDERANDO: Que, la Ley Nº 28607 de reforma de los Artículos 91º, 191º y 194º de la Constitución Política del Perú, en concordancia con la Ley Orgánica de Municipalidades No 27972, define a las Municipalidades como órganos de gobierno, con personería jurídica de derecho público, con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia que según lo prescrito en el Art. 195° de la Constitución Política del Perú, los Gobiernos Locales promueven el desarrollo, la economía local y la prestación de servicios públicos de responsabilidad, en armonía con las políticas y planes nacionales y regionales de desarrollo; siendo competente para planificar el desarrollo urbano y rural de sus circunscripciones, incluyendo la zonificación, el urbanismo y el acondicionamiento territorial. Que, los Gobiernos Locales son entidades básicas de la organización territorial del Estado y que conforme a lo prescrito en el Art. IV. del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades No 27972, los gobiernos locales representan al vecindario, promueven la adecuada prestación de servicios públicos locales y el desarrollo integral, sostenible y armónico de su circunscripción. Que, de conformidad a lo prescrito en los Art. 73° Inc. a) y d) de la Ley Orgánica No 27972, las municipalidades cumplen el rol de planificar el desarrollo integral, local y el ordenamiento territorial, a la vez son responsables de promover procesos de planeamiento en el ámbito de su jurisdicción, emitiendo normas técnicas generales en materia de organización del espacio físico y uso del suelo. Que, el Artículo 79° de la Ley Orgánica de Municipalidades establece dentro de las funciones específicas de las Municipalidades en materia de acondicionamiento territorial, la aprobación del Plan de Desarrollo Urbano. Que, mediante Ordenanza Municipal No 129-CMPC, de fecha 27 de diciembre de 2006, se aprobó el “Plan de Mejoramiento del Ordenamiento Urbano de la Ciudad de Cajamarca 2006-2010”, en el que, dentro de otros se aprueba la trama vial de la ciudad de Cajamarca, dentro del cual no se encuentran consideradas algunas vías y en cuyo Art. 16° establece que “el Concejo Provincial podrá aprobar modificaciones al Plan de Desarrollo Urbano referidos a trazos del sistema vial urbano”. Que, de conformidad con lo prescrito en el último párrafo del Art. 39º de la Ley Orgánica de Municipalidades No 27972. Los Concejos Municipales ejercen sus funciones de gobierno mediante la aprobación de ordenanzas y acuerdos. Que, estando a lo acordado por la Comisión de Desarrollo Urbano y Acondicionamiento Territorial, y en uso de las facultades conferidas por los Artículos 9º inciso 8), 39° y 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades No 27972, y con el voto UNANIME del pleno del Concejo, se aprobó la siguiente: ORDENANZA Artículo 1.- APROBAR, la Prolongación del Jr. Chepén en el tramo comprendido entre el Jr. Miguel Iglesias hasta el Jr. Las Casuarinas; con una sección transversal variable de 6.00 a 7.00ml. y con una longitud de 145.00ml. Artículo 2.- INCORPORAR, a la Trama Vial aprobada de la Ciudad de Cajamarca la Prolongación del Jr. Chepén en el tramo comprendido desde el Jr. Miguel Iglesias hasta el Jr. Las Casuarinas con un sección transversal variable de 6.00 a 7.00ml. y con una longitud de 145.00ml. Artículo 3.- ENCARGAR, la actualización de la base de datos según corresponda, a la Gerencia de Desarrollo Territorial, Sistema de Administración Tributaria – SAT Cajamarca. Artículo 4.- ENCARGAR, a la Oficina de Comunicaciones y Relaciones Institucionales, la publicación de la presente, en el Diario encargado de los avisos judiciales de la ciudad de Cajamarca y a la Oficina General de Informática y Sistemas, la publicación en la Página Web de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. Artículo 5.- La presente Ordenanza Municipal entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación. POR TANTO: REGÍSTRESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE MARCO LA TORRE SÁNCHEZ ALCALDE PROVINCIAL
B-6
Opinión
Panorama Cajamarquino.com Lunes 12 de abril del 2010
La eficacia del NCPP
Nuestro Editorial
Plazo cerrado Cerrado ya el plazo para la renuncia de funcionarios que postulan a cargos regionales se ha dado un importante paso ante las importantes elecciones regionales y municipales del próximo 3 de octubre. Sin embargo, empieza ahora una etapa de reflexión, por parte de los políticos y de los propios ciudadanos, para ponderar lo que realmente está en juego —la consolidación democrática— y tomar las previsiones para colocarse a la altura de dicho reto. A la espera de que el Jurado Nacional de Elecciones publique un reporte depurado de los candidatos inscritos, estos se calculan extraoficialmente en más de 100 mil, lo que podría connotar una mayor voluntad de participación ciudadana. Sin embargo, del otro lado se evidencia un claro predominio de grupos regionalistas y localistas, por encima de los pocos partidos políticos de alcance nacional, lo que podría interpretarse como un severo llamado de atención a estos últimos para que se renueven y democraticen. El exceso de ímpetus localistas y de ofertas puntuales de obras indicaría también la falta de una visión de plan y estructura nacional, que nuevamente sería responsabilidad de los partidos constituidos. Luego, por nuestra experiencia pasada, debemos advertir sobre la necesidad de complementar todo este proceso con una correcta y amplia estrategia de educación electoral. Más aun, ante la mayor dispersión de candidaturas, los ciudadanos tienen que mirar bien y hacer valer sus derechos y demandar no solo debates públicos, sino también programas precisos de gobierno a cada candidato de partido o movimiento regional o local. Si alguien pretende gobernar nuestra región o localidad, debe explicarnos exhaustivamente su propuesta, su base doctrinal, su equipo de gobierno así como su trayectoria ética y democrática. No podemos extender cheques en blanco a nadie, menos a “outsiders” de última hora, que luego ya en el poder orientan sus presupuestos y planes de acción a pagar favores políticos, negociar obras o a favorecer a unos cuantos, mas no a los ciudadanos. Debemos permanecer alertas. Esto es mucho más exigible en vista de la profusión de postulantes debido a los recientes cambios en el marco electoral, que determinan que para los comicios regionales ya no se elijan planchas completas en que una cabeza arrastra a un grupo, sino que se vote separadamente por presidentes y por consejeros regionales. Aparentemente más voluntad democratizadora, pero duro trabajo para la ONPE, a la hora de elaborar las cédulas para cada jurisdicción y de explicar bien a los ciudadanos estos cambios, para que no se confundan. Con la misma preocupación debemos alertar sobre la incursión de algunos grupúsculos que solo responden a intereses de caudillos locales o, en algunos lugares del sur, proponen absurdas e írritas tesis separatistas, contrarias al orden constitucional y a la unidad del Estado Peruano, por lo que deben ser rechazados de plano. Los objetivos descentralizadores y regionalizadores no pueden ser contrarios a los del país. Todos debemos entender que las elecciones regionales y locales, así como los comicios complementarios y los referendos, son ejercicios ciudadanos para consolidar la gobernabilidad democrática y no para debilitarla o amenazarla.
Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 DIRECTOR: Jaime Abanto Padilla . Consejo Editorial del Grupo Panorama: Jaime Abanto Padilla, Pedro Aliaga Correa, Omar Cerquín Abanto, Rosa Cruzado Ortiz, Alberto Moreno Alfaro Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. COnT@CTOs PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TEléfOnOs PRENSA: 792290 - 344492, PROVINCIAS: 792290, PUBLICIDAD: 367610, DISTRIBUCION: 367610 RPM: #561543 DIRECCIOnEs Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARkETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355 bambamarCa: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CeLendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: #220666, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), huaLgayoC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , San PabLo: Jr: Enrique VIllanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 9816576 RPM: #311346, San marCoS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San migueL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, San ignaCio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414 EDITADO POR: EDITORA PAnORAMA CAJAMARQUInO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com
Edwin SErgio ChaCón núñEz.
I.- INTRODUCCIÓN. El Estado, entendido como la organización social debidamente constituida y dominada bajo los alcances de ley emanada de la democracia, busca el bienestar de sus integrantes procurando para ello eliminar las diferentes formas de prácticas reñidas con la norma; sin embargo, advierte que dentro de la sociedad existe un mal endémico que es el delito “Si el delito es derivado de la Cultura, como otras manifestaciones de la vida, es evidente que mientras exista una convivencia humana sometida a reglas escritas o no habrá delitos. El número y modalidades de éstos podrán variar, pero en mayor o menor medida los mismos subsitirán”�[1], (ejemplo de ello se tiene que bíblicamente Caín fue el primer asesino de la historia), trabajando con dicha premisa, es el Estado el que en ejercicio del ius piniendi busca respuestas que le permitan descubrir, perseguir y sancionar los injustos evitando la impunidad, las respuestas en el campo del derecho abarcan tres grandes campos: Política Criminal, la Criminología y el Derecho Penal. II.- TRABAJOS EN MATERIA DE POLÍTICA CRIMINAL No cabe duda que el Estado Peruano, a través de decisiones de gobierno, trata de afrontar adecuadamente su lucha contra el delito, ello lo ha llevado a ensayar las formas que le permitan mitigarlo, dichas acciones si bien han sido encaminadas las mismas no han rendido los resultados esperados, por evidentes faltas de trabajo de campo e investigación, siendo proyectos mas que todo de índole legislativos, como por ejemplo la agravación de penas y tímidas políticas penitenciarias que eviten el hacinamiento en los centros de reclusión, ello se deriva a que el fenómeno delincuencial en el Perú no ha sido tratado como prioridad, los planes anticorrupción y reformas muchas veces o no se han concretizado o no han sido culminados, el delito puede ser investigado, ejemplo de ello es que si bien existen en nuestra sociedad delitos comunes que los caracterizan como hurtos, homicidios, etc, también es cierto que de acuerdo a las zonas hay incidencia de delitos peculiares o particulares, graficando ello en ciertas regiones geográficas se encontrará mayor incidencias en delitos que atentan contra los bienes jurídicos patrimoniales, verbigracia la Usurpación de tierras y así consecuentemente se puede diseñar el avance en otros focos delincuenciales.
III.- TRABAJOS EN MATERIA DE CRIMINOLOGÍA Las causas, sociales, económicas, políticas, educativas, culturales, etc. Efectivamente van influenciar en delito y en la aparición delincuencial, el ciudadano común y corriente sufre las carencias y necesidades básicas, los derechos sociales no son debidamente atendidos, sin que ello sea justificación, pero es en gran medida una de las causas del origen de la transgresión, esas causas a su vez van a originar consecuencias o efectos trasladando su accionar hacia las víctimas en la sociedad, aquí el trabajo es pobre, no se desarrolla las circunstancias del crimen, no se trata al delincuente enfoncándolo desde las diferentes ramas del derecho. No se tiene una perspectiva de la incidencia de delitos o un aproximado, cuantos delitos efectivamente son denunciados por la víctimas y son llevados a juicios, cuantos de estos últimos son sentenciados, tal como aconsejan los que trabajan en la ciencia de la criminología. IV.- TRABAJOS EN MATERIA DE DERECHO PENAL El rubro involucra tres grandes sectores, el Derecho Penal propiamente dicho, el Derecho Procesal Penal y Derecho Penal Ejecutivo. La acción que se desarrolla en el Derecho Penal está bien señalada en su el artículo I de su Título Preliminar que dice: “tiene por objeto la prevención de delitos y faltas como medio protector de la persona humana y de la sociedad”, es decir su dirección está encaminada antes y después del delito, sin embargo el fin persuasivo, disuasivo no ha logrado su objetivo para el cual fue diseñado y el incremento delincuencial lo reafirma, ello se debe a que el principio de que se reputa que toda norma es conocida, aparte de ser una ficción legal, en la realidad es una verdadera ficción, ahora se debe difundir las normas o publicitarlas a fin de que surtan los efectos deseados, en resumen el derecho penal está llegando tarde y está actuando sobre la base de la criminalidad consumada. Uno de los mejores aportes que se ha podido
efectuar en materia Procesal Penal es la implementación y vigencia del NCPP, su eficacia hasta el momento no ha sido cuestionada, los operadores del derecho, entendiéndose a ellos como jueces, fiscales, abogados han asumido el compromiso de su éxito, la sociedad meridianamente se está involucrando y la policía se está convirtiendo en valuarte que trabaja conjuntamente con el titular de la acción penal, la frase “Juicios rápidos y transparentes”, está logrando su cometido, el diseño del proceso común y de los procesos especiales son una herramienta fundamental para llegar a la solución de los conflictos penales, los principios de publicidad, contradicción, oralidad e inmediación se están concretizando, se ha logrado que la sociedad tenga confianza en sus autoridades que administran justicia, ello mucho ha tenido que ver el trabajo efectuado por el Poder Judicial. En Derecho Penal Ejecutivo, su objeto establecido en su artículo II de su título preliminar que establece: “La ejecución penal tiene por objeto la reeducación, rehabilitación y reincorporación del penado a la sociedad (…)”, NO ES VERIFICABLE como una realidad actual, iluso y poco serio sería decir que un Estado como nuestro ha hecho avance en dicho aspecto, la reforma penitenciaria constituye ahora una arista para la administración de justicia, en materia de ejecución de sentencias aún no se da respuestas claras, se puede resolver los casos rápidamente, pero el cumplimiento de la pena y el pago de la reparación civil, se convierten en un factor de deslegitimación en la sociedad, es por ello que se está trabajando aceleradamente en proyectos de modificación y reforma del Código Penal sobre la “LEGITIMACIÓN DE LA PENA”, es decir, que la sociedad vea una respuesta eficaz cuando se sanciona los delitos y la acepte, actualmente las formas alternativas a la pena privativa de la libertad como son la pena suspendida en su ejecución, reserva de fallo, exención de pena, no han dado resultados y menos se han legitimizado, peor aún el incumplimiento de la pena y el no pago de la reparación civil demuestran inoperancia en ejecución de sentencias y un
agravio mayor a la víctima, en ese contexto la pena limitativa de derechos – Prestación de Servicios a la Comunidad – se erige como el mejor aporte que al igual que el Nuevo Código Procesal Penal, significará una reforma importante, donde el INPE asuma su verdadero rol, así como las entidades receptoras; la Conversión de Penas ex post, también es otro recurso contra el hecho punible, que a pesar de encontrarse dicha institución en nuestro Código Sustantivo Penal pocos o casi nadie la aplica. V.- CONCLUSIONES 1.- El delito como manifestación cultural, ha existido y no desaparecerá, pero es misión de los entes encargados de administrar justicia mitigarlo. 2.- El NCPP se erige como una de las mejores reformas en materia procesal penal, su eficacia permite dar una excelente respuesta al delito en sus diversas modalidades. 3.- Siendo que el NCPP está vigente, de las Audiencia Judiciales se determinará sus fortalezas y debilidades, toda vez que el mismo es pragmático y comprobable in situ, como complemento teórico técnico, evitando así los “comentarios” -transcripciones del articulado del NCPP, sin sentido u aporte. 4.- La legitimación de la pena, operará cuando la misma se cumpla efectivamente así como el pago de la reparación civil sea cancelada, con ello se evitará la victimización del agraviado. 5.- Se hace necesario un desarrollo en las penas limitativas de derechos y establecer su control, sumado a ello la implementación adecuada del registro de los casos de habitualidad y reincidencia, así como la aplicación de las penas en un concurso real de delitos y real retrospectivo. 6.- Romper el “dogma” de pedir y establecer penas temporales con tiempos fijados tan sólo en “años”, tanto a nivel de Ministerio Público como los órganos jurisdiccionales, sino que la misma se vislumbre como un verdadero reflejo de la dosificación de la pena y la efectiva aplicación de la pena concreta. [1] Manuel López Rey y Arrojo – “¿Qué es el delito?
B-7
Política
Panorama Cajamarquino.com Lunes 12 de abril del 2010
EL PERSONAJE
LA FRASE PreSidente antiSíSmiCo El presidente Alan García sostuvo ayer que la Presidencia de la República y las municipalidades comenzarán a entregar cascos, principalmente, a la gente que habita casas construidas de adobe, de madera, como primera medida de seguridad contra los sismos.
El ex premier Jorge del Castillo reconoció que sostuvo conversaciones telefónicas con Rómulo León y Fortunato Canaán; las cuales, según dijo la ex representante de Business Track, Giselle Giannotti, fueron borradas de los USB incautados.
DIÁLOGOS POLÍTIKOS
nueva aLianza El partido Fuerza Social de Jesús Coronel y Susana Villarán acaba de realizar una alianza nacional para integrarse y participar conjuntamente en las próximas elecciones municipales y regionales. Sus nuevos aliados son Tierra y Libertad que lidera el padre Marco Arana y la Democracia Cristina que preside Benza Plufker. Ahora quienes serán sus aliados y que pedirán, obviamente, integrar las listas municipales y regionales. Hummm dejarán que sus nuevos amigos formen parte de las listas los de FS?
FujimoriStaS en deSbande Ahora que Cambio 90 que lidera Andrès Reggiardo, se separò del frente fujimorista que encabeza la hija del ex presidente Fujimori, Keiko Fujimori, otros están tomando sus propias decisiones como Abasalòn Vásquez quien en Conferencia de prensa se lanzo a la aventura política sabiendo que no puede ser candidato a la presidencia de la región Cajamarca, En fin, podría estar sucediendo lo mismo que en Chile, que la derecha le perdono a Pinochet sus atrocidades y asesinatos cometidos, menos que fuese ladrón.
eStrategiaS de CamPaÑa Sin duda una de las situaciones que enfrentan los candidatos ,es sin dida la estrategia a seguir para lograr la adhesión del electorado. Por ejemplo Coronel de Fuerza Social esta incidiendo en fortalecerse en el campo,sobre todo por las obras realizadas en darles energía electrica a mas de 35 comunidades,quitàndole de este modo fortalezas a Goyo Dantos. Mientras tanto Goyo se mantiene terco en no ingresar a las ciudades y seguir su prédica en el campo.
EL DATO
Fujimorismo se divide, Cambio 90 asume su propio camino y se separa El fujimorismo no está solo en función del liderazgo de una persona, aseveró el secretario general de Cambio 90, Andrés Reggiardo, quien descartó integrarse a Fuerza 2011 que dirige Keiko Fujimori y dijo no temer ser separado del colectivo fujimorista. Según dijo, el fujimorismo es, además de un grupo de partidos política, una “forma de gobernar” ideada por ex presidente Alberto Fujimori a favor de los pobres, y eso no puede ser patrimonio de una sola colectividad política. Indicó que si bien reconoce el liderazgo conseguido por la hija de Fujimori, esta es solo en Fuerza 2011, porque Cambio 90 es un partido aparte, con sus propias autoridades y estatutos. “Ser o no ser fujimorista no está en función del liderazgo que ejerce Keiko Sofía Fujimori en el fujimorismo, porque se trata de una forma de gobernar para los pobres”, afirmó, en declaraciones a la Agencia Andina. Reggiardo dijo que integrarse a
Fuerza 2011 significaría desaparecer como partido, lo cual consideró injusto, más aún cuando, dijo, es gracias a Cambio 90 que han sido elegidos los 13 parlamentarios en el Congreso. “Nosotros queremos mantener Cambio 90 y como tal no podemos subsumirnos en nuevas agrupaciones, ¿si no hubiéramos mantenido Cambio 90 cree que hubieran sido elegidos esos 13 señores?, por supuesto que no”, respondió. El padre del congresista Renzo
eL aPra y eL reSto El APRA apelará a los programas sociales del Gobierno central para garantizar la adhesión del ciudadano más pobre y con eso garantizar su pase a ala segunda vuelta adicionándole el voto cerrado de sus militantes que deben estar entre un 15 a 18 por ciento. Pita sigue convenciendo a dirigentes comunales y campesinos mientras Bobadilla inicia una prédica de desarrollo con educación y salud.
todoS Sin diSCurSo anti mina Es indudable que ya no hay discursos anti mina, se han dado cuenta que miles de trabajadores dependen directamente o indirecta de la inversión minera y que estos irán en aumento, por lo tanto irse contra la mina es tirarse encima un importante electorado que vive de ella. Seguiremos analizando las estrategias de los partidos en campaña y saber por donde apuntan.
El presidente de la Corte Interamericano de Derechos Humanos, Diego García Sayán, junto al presidente Alan García, y el titular de la Corte Suprema, Javier Villa Stein, inaugurarán hoy lunes el XLI periodo extraordinario de sesiones del tribunal internacional, que por primera vez se reunirá en el Perú.
Convocatoria a concesionarios para: Servicio de lavado de prendas hospitalarias en general, se cuenta con equipamiento ad-hoc. Servicio de alimentación para pacientes, familiares, visitantes, usuarios y personal, se cuenta con infraestructura física, excelentemente ubicada. Solicitar información para formular propuestas presentando una carta de intención acreditando información empresarial y experiencia, documentada, hasta el 16 de abril, en Mesa de Partes, Jr. Puno 265. todoS LoS díaS a Primera hora LLega Su diario Panorama CajamarQuino
SUSCRIPCIONES AL
367610 Srta. Veronica
Reggiardo señaló que a los congresistas que ahora son de Fuerza 2011 “no les gusta” Cambio 90, porque los ven “como los de abajo”. “Hay algunos congresistas que se consideran sabios, y nos ven como los de abajo, los marginados; pero sí, pues, eso también es el fujimorismo, frente a los de arriba, los que tienen dinero y posición”, afirmó. Señaló que se mantendrá esta posición, y que no teme ser separado del colectivo fujimorista, aún en el caso que otros líderes de
Cambio 90, como Luz Salgado, Manuel Vara Ochoa y Pedro Vílchez, opten por apoyar a Keiko, tras deslizar que ese apoyo sería porque quieren ser candidatos al Congreso en el 2011. “No hago guardia ni turno para ser candidato al Congreso, no tengo esa inmediatez, por supuesto que quiero ser congresista, y ya veremos pues, tengo el partido”, manifestó. Por último, Reggiardo dijo que se ha reunido seis veces con el ex presidente Fujimori, en la sede de la Dinoes, pero que no se ha hablado de este tema. Cambio 90 fue la primera agrupación fujimorista fundada a finales de la década de los ochenta, y con la cual Alberto Fujimori ganó la presidencia. Luego vendrían Nueva Mayoría y Vamos Vecino, y ya fuera del gobierno, Fuerza 2011. Como se recuerda, el congresista Renzo Reggiardo anunció el viernes la precandidatura de Eduardo Dibós para la alcaldía de Lima, lo que motivó que su colega Carlos Raffo respondiera que eso significaría la separación como grupo fujimorista.
B-8
Gente&empresa
Teniente Alcalde Eduardo Quiroz Rojas
Panorama Cajamarquino.com Lunes 12 de abril 2010
Dante Vera, Enrique Castillo, Miguel Incháustegui y Jorge León, saliendo de una reunión de trabajo.
Muiguel Vásquez García junto a Sandra Rojas Montoya, Subdirectora Académica del Colegio Militarizado Rafael Hoyos Rubio.
Eloy Asmat Fernández, jefe del Bim Zepita Número 7
El General Edgar Núñez Quipusco, director del colegio militar Rafael Hoyos Rubio
Teniente Coronel del Ejército Peruano, Miguel Herrera.