diario 15_04_2010

www.panoramacajamarquino.com

4371

Director General G.P.:Alberto Moreno A. Director: Jaime Abanto Padilla.

Jaime abanto Padilla, Presidente de la aPeCaJ: “La poesía es como el agua, es de todos y de nadie”

Precio: S/.1.00

15.04.2010

Comisión de desarrollo eConómiCo determinará si ambulantes se quedan

detectan 7 casos de alcoholemia En operativo de Fiscalía y Policía de Tránsito.A2

HOMOLOGARÁN SUELDOS A MAESTROS UNIVERSITARIOS

AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL

ENTREVISTA

Año 15 N°

Pago de las homologaciones ascendería a 403 millones de soles y sería abonado por partes. El primero de ellos es el pago de 71 millones de soles, mientras que la implementación del segundo tramo sería de 121 millones de soles, y el tercero de 211 millones en cumplimiento de la Ley Universitaria, 237333.A2

emPreSariOS imPulSaráN PrOmOcióN del circuitO turíSticO NOrOrieNtal. Amazonas, Cajamarca, Lambayeque y La Libertad son las cuatro regiones que integran el CTN, corredor que presenta el mayor potencial de atractivos arqueológicos, históricos y culturales del Perú.

BeNeficeNcia: jefe de la Oci Pidió Ser iNcluidO eN cONvOcatOria de NOmBramieNtO

GOBierNO reGiONal iNicia el PrOyectO iNcluSióN diGital

¡LA JUSTICIA QUE TÚ Y TU COMUNIDAD NECESITAN!

CMYK

1º DE INGRESO NUEVO En ABRIL vigencia NuevoDEL Código CÓDIGO Procesal PROCESALPenal PENAL Distrito Judicial de Cajamarca EN CAJAMARCA

A-2

enPortada

Panorama Cajamarquino.com Jueves 15 de abril del 2010

beneficencia: jefe de la oCi pidió ser incluido en convocatoria de nombramiento

Patronato de Carnaval 2010 informó existencia de superávit en gestión Presidenta Kori Lezama también habló de sus aspiraciones políticas El retraso en la rendición de sus gastos del Barrio Chontapaccha, originó que hasta este momento el Patronato de Carnaval 2010 no haya hecho el balance oficial de su gestión informó su presidenta, Kori Lezama.

Dijo que este problema sería corregido en las próximas horas por lo que la presentación oficial se haría “lo antes posible” informando a los periodistas el día y la hora en que se realizaría la conferencia de prensa.

“Este Patronato lo que quiere es que todas las cuentas sean transparentes” mencionó agre-

gando la existencia de superávit: “Estamos en azul” indicó no queriendo dar ningún adelanto de información al respecto.

Mencionó también que estaba coordinando con los auspiciadores sobre la entrega de premios a los ganadores de los distintos concursos realizados en esta fiesta. Agregó que se estaba ya enviando cartas para conseguir nuevos auspiciadores para el Carnaval del próximo año.

Respecto a la entrega de los premios ofrecidos a la ganadora del reinado, Alexandra I, dijo que cumplieron con todo lo ofrecido. aSPiraciONeS POliticaS Sobre su rumoreada incursión en la política y su postulación

a la alcaldía provincial para suceder a su esposo Marco La Torre Sánchez, dijo: “Hay una propuesta, hay invitaciones”.

“EN su momento les estaré comunicando si es que decido participar; estamos conversando con la familia y los amigos” se limitó a decir indicando que “bajo presiones no aceptamos (participar)”.

“Los allegados a mi esposo, las organizaciones y los amigos –continuó- me han invitado para participar a la alcaldía. Sería una excelente oportunidad para continuar con las obras que está realizando mi esposo”.

“Si yo participaría, mi trabajo estaría más abocado a la parte social, a la parte humana” remató.

Gobierno regional inicia el Proyecto inclusión digital 4236 docentes de la Región Cajamarca serán capacitados en el 2010 El Gobierno Regional de Cajamarca a través de la Gerencia de Desarrollo Social, con la finalidad de mejorar la calidad de enseñanza , ha creído conveniente iniciar el Proyecto Inclusión Digital este Jueves 15 de Abril en el auditorio del Gobierno Regional a las 10.30 am.

De esta manera el Gobier-

no Regional en alianza con la Asociación Empresarios por la Educación, la Asociación Los Andes de Cajamarca y el Grupo Norte intentarán desarrollar capacidades en los docentes para el uso adecuado y efectivo de las TIC(Tecnologías de la Información y la Comunicación) y sus aplicaciones en el aula.

Se capacitarán 105 docentes formadores quieres realizarán 338 talleres en la Región a grupos de 10 docentes en sus propias instituciones educa-

tivas; proceso que permitirá dejar capacidades instaladas en la localidad de tal manera que estos docentes capacitados, continúen generando en los estudiantes y otro docentes competencias en uso de las TIC y su aplicación en las aulas. Se informo que en total serán 4236 docentes capacitados durante campañas de capacitación.

En dicho evento participará el Presidente Regional de Cajamarca Econ . Jesús Coronel Salirrosas , el Gerente de De-

sarrollo Social Dr. Rubén Vílchez Cerna, Silvia Miro Quesada de Lira, Directora de la Asociación Empresarios por la Educación, Violeta Vigo, Directora Ejecutiva de la Asociación Los Andes de Cajamarca y Raúl Benavides, líder del Grupo Norte (Minera Yanacocha, Gold Fields La Cima, Lumina Copper y compañía de Minas Buenaventura) A nivel nacional, a la fecha este proyecto beneficia a 41,000 docentes de las regiones de Ayacucho, Piura. Ica,

Cusco, Apurímac, Arequipa, Tacna, Huancavelica, Pasco y la Libertad.

El reto es poder capacitar a 77,000 docentes hasta el 2010.

Contribuyendo en la mejora de los sistemas de aprendizaje de los alumnos; asimismo, permitir que a través del uso de la tecnología todos los docentes puedan participar de una información continua en las diferentes áreas del currículo, a través del uso del internet y los distintos recursos y medios de comunicación virtual.

La Contraloría General de la República filial Cajamarca se pronunció en la víspera, sobre la situación del Jefe de la Oficina de Control Interno Wilder Villegas Guerrero, supuestamente, cesado del cargo tras detectar irregularidades en este órgano del Estado.

Frente a esta publicación la Beneficencia Pública negó tajantemente esas acusaciones “nosotros no hemos cesado en el cargo a Wilder Villegas, sino que aún siendo jefe de la OCI, este señor pidió ser incluido en el proceso de nombramiento de personal, solicitando inmediatamente la intervención del ente técnico rector del sistema, a fin que disponga si procede o no tal pedido”, dijo el presidente del directorio Ing. Luis Felipe Castañeda León.

La respuesta fue inmediata de conformidad con el Art. 49 desprendida del Reglamento de los Órganos de Control Institucional, aprobado por Resolución de Contraloría Nº 459-2008-CG de fecha 28 de octubre 2008, donde se explica que el período de encargo de la jefatura del OCI es de una duración no mayor de dos (02) años y Wilder Villegas estuvo en el cargo tres (03) años, siendo el plazo superado. En tal sentido, de acuerdo a la norma citada, se esperó la decisión del despacho superior, a fin que proceda a autorizar una nueva encargatura.

En tal sentido, explica Castañeda León, de acuerdo a lo establecido en el Art. 14 del citado Reglamento, los Jefes de OCI que mantengan vínculo laboral o contractual.

operativo sorpresa de Fiscalía y Policía de tránsito detectan 7 casos de alcoholemia Siete casos de alcoholemia se registraron en diferentes lugares de la ciudad de Cajamarca, luego del sorpresivo operativo realizado por la Fiscalía Provincial a cargo del doctor Alex Torres Roncal, en coordinación con efectivos de la Policía Nacional. La finalidad es evitar que los conductores manejen sus vehículos en estado de ebriedad, pudiendo causar algún accidente de tránsito.

Torres Roncal que tiene como colaboradores a los fiscales adjuntos Solange Romero Arteaga y Elena Barreto Salas, se desplazaron por los sectores de la Plaza de Armas, Plazuela Bolognesi, cuadra doce de la avenida Hoyos Rubio y otros lugares, detectando finalmente a los infractores.

Para que el operativo, resultara exitoso, se empleó el maletín de alcoholemia de la Policía Nacional, en el cual un agente policial se encargaba

de realizar la citada prueba de alcoholemia, comprobando el delito que finalmente resultó positivo para los infractores, quienes posteriormente fueron trasladados hasta el hospital policial de Cajamarca, para la práctica final del dosaje etílico.

Finalmente, el caso fue archivado tras aplicarse en la nueva norma penal, en el cual los culpables aceptaron su responsabilidad en agravio de la sociedad.

El Fiscal Torres, culminado el operativo invocó a los choferes a no conducir en estado etílico, por cuanto están expuestos a que les suceda cualquier desgracia o correr el riesgo de perder su licencia de conducir. “Seguiremos con los operativos de alcoholemia En forma sorpresiva tratando de erradicar este flagelo en Cajamarca, además para que el conductor tome conciencia y debe cumplir la ley”, agregó Torres Roncal.

Homologarán sueldos a maestros universitarios La elaboración de un decreto supremo a favor de las universidades públicas que permita efectivizar el pago de las homologaciones a los maestros universitarios pretende hacer operativo el cumplimiento de las sentencias emitidas por el Tribunal Constitucional, informó el congresista Werner Cabrera que preside la comisión de Educación, Ciencia y Cultura.

El parlamentario en diálogo con Panorama explicó que el pago de las homologaciones

ascendería a 403 millones de soles y sería abonado por partes. El primero de ellos es el pago de 71 millones de soles, mientras que la implementación del segundo tramo sería de 121 millones de soles, y el tercero de 211 millones.

La Ley Universitaria, 237333, en su artículo 53º ordena la homologación de las remuneraciones de los docentes universitarios con las de los magistrados del Poder Judicial, y esto lo reconoce una sentencia del Tribunal Constitucional.

A-3

Cajamarca ciudad

Panorama Cajamarquino.com Jueves 15 de abril del 2010

buscan que minam declare área de conservación a lagunas de alto Perú Gerente de Renama dijo que están buscando los permisos para iniciar los estudios en la zona El último domingo, la Gerencia de Recursos Naturales y Medio Ambiente del Gobierno Regional (RenamaGRC) quiso dejar sentada claramente su posición: proteger las zonas ecológicas de la región que aún quedan.

Una de ellas es Alto Perú ubicado en el distrito de Tumbadén (San Pablo), en donde existen 280 hermosas lagunas que albergan una cantidad impresionante de flora y fauna además de ser una importante fuente de agua.

Sergio Sánchez Ibáñez, titular de la Renama, señaló que una de las políticas del Gobierno Regional es proteger estas zonas.

“El GRC tiene tres propuestas: la primera, ha sido la zona de Udima en Santa Cruz que ha sido ya declarada como zona de reserva (…) La segun-

ejecutarán inspecciones antisísmicas en empresas y colegios

da es la zona de Huangamarca, de la cual ya está listo el expediente para presentarlo al Ministerio del Ambiente (Minam)”.

“La tercera propuesta son las Lagunas de Alto Perú; por las 280 lagunas y la configuración que tiene y la belleza

del sitio, es un lugar único del país” aseguró.

Dijo que con esta decisión “se busca asegurar el recurso hídrico a futuro” por lo que ese día se realizó una visita numerosa al lugar para que “la población conozca esta área y valore lo que hay en la zona” y

se debe reforestar 600 mil hectáreas para mitigar cambio climático Ante los últimos cambios climáticos que viene experimentando Cajamarca, y en sí en todo el mundo, el director regional de Agricultura, José Huaman Vera propuso impulsar una estrategia de reforestar un promedio de 600 mil hectáreas de esta región para mitigar, en algo, el calentamiento global.

Pero reforestar no solo con eucaliptos y pinos, expresó Humana, sino también con plantas nativas que permitirá capturar gases de efecto invernadero que a su vez formarán corredores biológicos entre diferentes ecosistemas forestales en la región, favoreciendo la recuperación del hábitat de las especies.

Este es un servicio ambiental que ofrece una oportunidad de bajo costo para contrarrestar las emisiones del CO2 de las grandes empresas, destacó.

Sin embargo, José Huaman fue más puntual al señalar que este proyecto solo se logrará con la participación de todas las autoridades y comunidad en general. “Se trata de realizar un trabajo en conjunto y no aislado, así como tener conocimiento de los efectos del calentamiento global”, indicó.

En cuanto así es responsabilidad directa de la minería estos fenómenos naturales que estamos experimentando, el funcionario, se limitó a decir que no tiene

ningún estudio para afirmar tal versión. Lo que si tengo claro que toda actividad irresponsable trae consigo contaminación.

José Huaman alegó que toda esta temática será abordada, del 22 al 24 de este mes, en el congreso de agricultura que se desarrollará en Cajamarca. Lo que se pretende es brindar información de las secuelas que generará el cambio climático en el agro.

Y es que asegura que este cambio ya se evidencia en el incremento de temperatura en los días de sol y las irregulares lluvias que pueden ir de menor intensidad a precipitaciones que traen consigo desastres.

mi Caja Cajamarca elige nuevo directorio y se lanza a conquistar el mercado de la región y la costa El pasado 27 de Marzo se eligió al nuevo Directorio de Mi Caja Cajamarca de una de las más importantes instituciones financieras de la Región que se encuentra en pleno estado de expansión y fortalecimiento empresarial y financiero.

El nuevo directorio esta presidido por Dilio Dávila Quiroz un distinguido ciudadano cajamarquino que estará acompañado por el ingeniero Walter Campos Prado en su calidad de vicepresidente y como directores el ingeniero

Bernardino Guerreo Figueroa, el economista Omar Díaz Jiménez y el señor Ramiro Chávez Rojas.

De otro lado dentro de su política de fortalecimiento y crecimiento Mi Caja Cajamarca inauguró su nueva agencia en la ciudad de San Marcos donde ofrecerán sus productos de colocación de créditos y captaciones con los mejores intereses del sector financiero en la región.

Con esta apertura la emblemática empresa financiera cajamarquina cuenta también

con oficinas autorizadas por la Superintendendencia de Banca y Seguros en las ciudades de Chota, Bambamarca y Cutervo, anunciando que en el mes de Mayo inauguran su oficinas en Celendín.

De otro lado se supo que los locales de las agencias en las ciudades del interior de la región son propiedad dela entidad financiera que a mediados de año espera abrir oficinas en la costa tanto en Trujillo como Chiclayo, anunciaron sus funcionarios.

realizar un pago a la tierra.

“Hemos dado inicio a un conjunto de coordinaciones (…) para (conseguir) los permisos y poder hacer los estudios de flora y fauna que necesitamos y realizar el expediente técnico y presentarlo ante el Minam para declararla área de conservación” finalizó.

Como ya reza ese viejo dicho, más vale prevenir que lamentar, así parece entender, también, el ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, quién vienen exigiendo a través de las direcciones regionales de Trabajo ejecuten inspecciones antisísmicas en empresas y colegios.

Dicha medida llegó a Cajamarca y de inmediato el responsable del área, Carlos Vergara Montero, explicó a la prensa que la disposición busca que las instituciones tomen en cuenta la seguridad y salud de sus trabajadores.

“Hay empresas que tienen en sus ambientes carteles que señalan por donde desplazarse ante cualquier movimiento telúrico o desastre, en otras no, es aquí donde se dejará las recomendaciones debidas”,

indicó el funcionario.

Para iniciar este trabajo de prevención que empezará la próxima semana, y que es consecuencia del cambio climático, Carlos Vergara enfatizó que los inspectores de trabajo estarán acompañados de un especialista que pude ser de Defensa Civil.

Lo primero serán las recomendaciones, luego de persistir en la falta las empresas y colegios privados se harán acreedores a una sanción que puede oscilar entre 1, 600 a 106, 000 nuevos soles.

Por último, Carlos Vergara, dijo que inspeccionará un total de 80 empresas y 30 colegios particulares, esta vez no incluye estatales. Esta medida, asegura se debe a la falta de inspectores en la dirección regional de Trabajo.

A-4

Cajamarca ciudad LO BUENO Y LO MALO

Panorama Cajamarquino.com Jueves 15 de abril del 2010

empresarios impulsarán promoción del Circuito turístico nororiental Cuatro regiones se unen para fortalecer propuesta turística a nivel interno y externo.

Planteles edUcatiVos INVERsIóN EN EDUCACIóN



De acuerdo a informes del MIM, la población de diferentes caseríos y centros poblados, priorizan obras referidas a la educación, tanto en construcción como equipamiento de planteles educativos.

contaminaciÓn MUChO RUIDO



Pese a las campañas emprendidas por la municipalidad en contra del ruido, los choferes hacen un abuso permanente del claxon. Las discotecas, peñas y bares son un problema similar, incumplen las ordenanzas emitidas por la MPC, por lo que deben ser sancionadas sin miramientos.

LA CIFRA DEL DÍA desde Us$ 90 hasta Us$ 180 Es el costo en el cual fluctúa el pago de Seguro Obligatorio contra Accidente de Tránsito (SOAT).

Elevadísimo costo, que muchas veces no cubre con la atención de las víctimas.

EN BREVE ronderos tienen un rol imPortante Para Combatir flagelos soCiales La Fiscal Superior Coordinadora del Distrito Judicial de Cajamarca, Deissy Villanueva Velezmoro, declaró es importante tener en cuenta la participación de los ronderos, por ser parte del engranaje del nuevo modelo penal, para que contribuyan a contrarrestar los diversos ilícitos penales a presentar, dentro del arresto ciudadano.

Dijo la representante del Ministerio Público, que a través de charlas y otro tipo de acciones, es tener más cerca de los custodios civiles como colaboradores de la justicia, teniendo en cuenta que los responsables de la investigación son los fiscales con el apoyo de la Policía Nacional. Hay cosas sustanciales que tiene la norma penal (entró en vigencia el pasado 1 de abril del 2010), por ello dice la doctora Villanueva Velezmoro, se debe impartir todo el conocimiento a la colectividad en todo el departamento de Cajamarca, para que conozca de la autentica y real justicia, para que siga confiando en sus autoridades.

@genda CULTURA HOmeNaje a vallejO El CIC ha programado para el viernes a las 7:30 de la noche un Homenaje al poeta peruano César Vallejo. El evento contará con la presencia de Santiago Aguilar, Presidente del Frente de Escritores de la Libertad, Víctor Jara, Vicepresidente del Consejo Hispanoamericano de Artes y Letras así como con los declamadores Guillermo Torres y Glendy Ramos. También re realiza una Feria del Libro durante todo el día además de la participación de varios músicos y artistas cajamarquinos.

César Vallejo, es sin duda el vate peruano que más ha trascendido en la historia, sus libros han sido traducidos a más de veinte idiomas y el legado de su obra es monumental e inmensurable.

No existe un rincón de América donde no se le reconozca y en

otros continenetes empieza a ser estudiado y traducido cada día.

CAPACITACIÓN reGióN caPacita eN GeStióN de rieSGOS y PreveNcióN de deSaStreS El Gobierno Regional de Cajamarca, a través de la Oficina de Defensa Nacional, desarrolló el curso taller denominado “Cómo gestionar el riesgo desde la planificación del desarrollo hasta la preparación y respuesta”, con la finalidad de prever los riesgos ante posibles desastres naturales producidos en nuestra región y el país.

En el desarrollo del taller se dio a conocer la base conceptual de la Defensa Civil y el nuevo enfoque de la gestión del riesgo, a fin de prevenir la pérdida de vidas humanas y destrucción de la infraestructura, aclarándose que esta labor de protección y ayuda mutua no sólo es obli-

El sector empresarial de las regiones integrantes del Circuito Turístico Nororiental (CTN) estará a cargo del impulso y gestión del plan de desarrollo sostenible de ofertas turísticas.

Se ha anunciado incluso el apoyo en el financiamiento, por parte del Fondo de Solidaridad Minero, a través de la Asociación Los Andes (ALAC), para alcanzar metas en el sector turismo.

El Proyecto CTN, ya concluido, pasa a ser ahora la Asociación CTN, la cual está integrada por empresarios organizados. Ahora, los empresarios buscan continuar con el camino trazado por los técnicos del Proyecto CTN teniendo como base de trabajo los documentos técnicos que se han elaborado y son dirigidos tanto a empresarios, autoridades y los propios turistas. eN detalle Amazonas, Cajamarca, Lambayeque y La Libertad son las cuatro regiones que integran el CTN, corredor que presenta el mayor potencial de atractivos

Ahora, a través del sector empresarial se busca fortalecer esta propuesta turística a mercados internos y externos. Para ello, se cuenta con el trabajo realizado por el Proyecto CTN, el cual ha concluido y logrado la elaboración de documentos técnicos en los cuales se determina las líneas de trabajo y enfoques a realizar.

Ahora, las propuestas del CTN están en manos del sector privado, a través de la constitución de una Asociación, la cual deberá ejecutar los planes ya diseñados en alianzas estratégicas con entidades estatales y organizaciones relacionadas al sector turismo.

La presidencia de la Asociación CTN ha recaído, por un periodo de dos años, en la Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca (CCyPC).

ruinas de Kuelap en Amazonas. arqueológicos, históricos y culturales del Perú.

Las cuatro regiones, presentan una oferta que se constituye en la mayor competencia para los atractivos de la zona sur del país (específicamente Cuzco-

Arequipa-Puno). Un núcleo de atracción turística alternativo, que generaría puestos de trabajo de manera directa e indirecta, pues el turismo representa una fuente de ingresos seguros a lo largo de todo el año.

ejeS de traBajO Los ejes de trabajo que estableció el Proyecto CTN, abarcaron en primer momento, el diseño de producción turística; segundo, la normativa del corredor turístico dirigido a las autoridades y entidades de gobierno; tercero, el trabajo con los mercados de destino; y cuarto, el fortalecimiento de instituciones y empresas (cámaras de turismo).

Grupo norte realiza pasantía para periodistas Comunicadores podrán conocer de cerca trabajo que realiza Minera Yanacocha Una nueva pasantía dirigida a todos los periodistas de la ciudad de Cajamarca realizará este fin de semana el Grupo Norte, sociedad de las principales empresas mineras de esta

gación de quienes conforman la organización sino de todos los involucrados: afectados, autoridades, técnicos y población en general.

EDUCACIÓN caPacitaN a fuNciONariOS de uGel cONvertidaS eN uNidadeS ejecutOraS Luego de haber logrado convertirse en unidades ejecutoras, y consecuentemente su ansiada autonomía administrativa y presupuestal, directores y personal técnico de las Ugeles de Cajabamba, Santa Cruz y Bambamarca (Hualgayoc) desarrollaron una jornada de capacitación en sistemas administrativos e informáticos.

El gerente de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial del Gobierno Regional Cajamarca, Wálter Ibáñez Juárez, informó que ésta es la tercera jornada de capacitación que se viene desarrollando, previo a las tareas que deberán

parte del país.

Como informa el gerente de Asuntos Gubernamentales e Institucionales de Minera Yanacocha, Andrés Oliveros Castillo, esta decisión obedece a una política continua de mejoramiento de relaciones de esta empresa con la prensa y, por ende, la comunidad.

“Todos los años el Grupo Norte está haciendo pasantías con todos los periodistas

que quieran visitar las diferentes empresas mineras” menciona. “Este sábado nos ha tocado a nosotros; (…) va a ser un paseo para ver el tema de aguas y todo lo que puedan encontrar dentro de la empresa” indica.

Dijo que esta visita no tiene nada que ver con un cambio de imagen de su empresa: “No creo (que sea) un cambio de política. Siempre hemos

querido ser parte y buenos vecinos de Cajamarca”. ¿Ser más claros en su labor quizás? le preguntamos: “Siempre hemos sido transparentes” expresó indicando que “las puertas (de la empresa) están abiertas”.

“Ni siquiera nosotros mostramos lo que queremos mostrar sino lo que la gente nos pide” enfatizó agregando que esta será una visita guiada por especialistas.

de cumplir, pues a partir de la primera semana de mayo dichas Ugeles contarán con presupuesto transferido, asumiendo, además, la responsabilidad de conducir la gestión administrativa, institucional y técnico pedagógica de sus respectivas jurisdicciones.

El proceso de implementación de estas nuevas unidades ejecutoras implicó la capacitación en sistemas de Presupuesto, Abastecimiento, Contabilidad, Personal, Racionalización y Tesorería.

Asimismo, en el Sistema Integrado de Administración Financiera (SIAF), Sistema Único de Planillas (SUP), Nexus, entre otros, señaló el funcionario público

chica, que como tú, se encuentra frente al espejo con su estuche de maquillaje en la mano sin muchas ideas. Hoy hay una forma mucho más práctica de resolver estas interrogantes probándote cuantos looks quieras con solo unos cuantos clicks.

En www.cyzone.com encontrarás un maquillador virtual que te permitirá usar los productos Cyzone sin la necesidad de maquillarte. Lo único que tendrás que hacer será subir una foto de tu rostro y podrás probar bases, sombras, delineadores, labiales, peinados e incluso accesorios como gorros y joyería. Podrás armar los looks que tú quieras!

BELLEZA cy ZONe laNZa Su maquilladOr virtual ¿Cuál es el mejor color para mi tono de piel? ¿Se me verá bien con este look? ¿Y si pruebo esta combinación, cómo quedará?

Estas son solo algunas preguntas que rondan la cabeza de toda

EDUCACIÓN uPaGu firma cONveNiO, Para ver temaS de educacióN y caPacitacióN, cON cOleGiO de OBStetraS de cajamarca Buscando afianzar sus relaciones interinstitucionales, sobre todo

para contribuir en mejorar las capacidades profesionales, técnicas y académicas de integrantes de diversos gremios y entidades tanto públicas como privadas, la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo, suscribirá el día miércoles 14 del presente mes un importante convenio con el Colegio Regional de Obstetras XIV-Cajamarca.

La ceremonia se llevará a cabo en Salón Consistorial de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, a partir de las 10.00 a.m., en la cual participarán las más altas autoridades de la UPAGU, entre ellos el Presidente del Directorio, Manuel Becerra Vílchez, el rector, Dr. Wilman Ruiz Vigo, y el Decano (e) de la Facultad de Ciencias de la Salud, Mg Luís Vásquez Rodríguez.

Por su parte el Colegio de Obstetras de Cajamarca estará representado por el decano de la Orden e integrantes de su Junta Directiva.

A-5

Cajamarca ciudad

Panorama Cajamarquino.com Jueves 15 de abril del 2010

“el problema no es erradicar a ambulantes, sino a dónde irán”

Comisión de desarrollo económico determinará si ambulantes se quedan La comisión integrada por Rosario Novoa Espinoza, Alberto Soto Sánchez y Eduardo Quiroz, tienen la última palabra en este caso.

No todo está dicho en el pedido de plazo para los comerciantes ambulantes para permanecer en las calles del centro histórico de la ciudad.

Los pedidos formulados por los comerciantes han sido derivados a la comisión de Desarrollo Económico y, una vez analizado el pedido, se presentará ante el pleno una propuesta para que sea sometida

a votación.

La comisión es integrada por los regidores Rosario Novoa Espinoza, Alberto Soto Sánchez y Eduardo Quiroz. Por su parte, los comerciantes están confiados en que serán beneficiados con un plazo de un año para que permanezcan en las

calles. Pero, nada está dicho, y de modo oficial no hay documento que respalde la posición de los ambulantes.

“El plazo de dos años para que los ambulantes continúen en las calles se cumplió y no se hizo nada durante ese lapso de tiempo para su re-ubicación. Lue-

Convocan a prensa como facilitadores en prevención de conflictos sociales Se lanza concurso a nivel nacional para difundir información sobre conflictos y posibles enfrentamientos.

La Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), a través de la Oficina de Prevención ha lanzado a nivel nacional la convocatoria para el concurso de prensa sobre prevención de conflictos sociales.

Se busca comprometer a los hombres y mujeres de prensa a nivel nacional, en prevención de enfrentamientos de índole ambiental, económica o política.

Se tiene por objetivo lograr la participación de la prensa en la cobertura integral de los conflictos, a fin de establecer el diálogo y concertación entre las instancias de gobierno nacional, regional y local y la sociedad civil, a través de la creación del Sistema Nacional Descentralizado de Gestión y Transformación de Conflictos Sociales.

Esto en el marco del pro-

go se dio un plazo adicional de ocho meses, y la historia fue la misma, no hubo acciones concretas, nada en específico, ahora queda cumplir con el principio de autoridad”, señaló Rosario Novoa. “En el municipio, los responsables del tema de comercialización son los llamados

a realizar un seguimiento del caso y hacerlo cumplir, pero ni ellos, ni el gente municipal, han cumplido”, agregó.

“Existen áreas para la reubicación de los comerciantes ambulantes, hay lugares del municipio que pueden ser utilizados, pero no hay esa voluntad política y menos se cumple con el principio de autoridad que debe imperar”, subrayó la concejal. “Cada área debe ser utilizada para los mercados zonales, establecer zonas para ferias comerciales, descongestionar el centro histórico y liberar a los vecinos de un serio problema social”, señaló la regidora.

Colegios deben cumplir medidas de salubridad El jefe del área de Bromatología de la Municipalidad de Cajamarca, Carlos Marrufo, advirtió que los colegios deben cumplir con las recomendaciones de higiene en los quioscos, debido a que algunos venden productos vencidos que atentan contra la salud de los estudiantes.

En la última inspección se halló quioscos, reservándose los nombres de las instituciones educativas, donde se venían expendiendo alimentos en pésimo estado de salubridad.

“Ellos, los responsables de los quioscos, tienen un plazo de 15 días para cumplir con las reco-

Es fácil fijar una fecha para que los ambulantes desocupen una determinada zona, si embargo ahí no está el problema, porque las autoridades primero deben pensar a dónde van a ir estos comerciantes informales.

Ese fue el comentario de Manuel Becerra Vílchez, presidente del directorio de la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo (Upagu) y firme candidato del partido aprista para el próximo proceso electoral.

Para Manuel Becerra la solución estaría en formalizarlos.

Tampoco dijo que se queden en el lugar que actualmente ocupan, es decir las calles, sino que se construya un local donde puedan comercializar sus productos.

Los ambulantes son un problema social y económico y las autoridades de turno deben trabajar para mejorar su calidad de vida y así acortar las brechas de pobreza; distinto sería que su traslado sea a un local con todas las condiciones, no solo para ellos sino para el consumidor, afirmó.

Sostiene que un claro ejemplo es el mini-mercado San Martín, donde los vendedores informales, en coordinación con la autoridad local, tomaron el toro por las astas y optaron por la formalización.

Lo único que se generaría el erradicar a los ambulantes es institucionalizar el problema, anotó. mendaciones, de lo contrario serían sancionados”, puntualizo. Según el funcionario, en el operativo sanitario no solo se inspeccionó los quioscos, sino también los servicios higiénicos que dejan mucho que desear.

Informó también que el personal que atiende o trabaja en estos pequeños establecimientos, no cuentan con la indumentaria que se requiere para ese tipo de labor, en algunos casos no tienen ni gorros para la cocina.

CONVOCATORIA A ELECCIONES

grama de apoyo a una cultura de paz y el fortalecimiento de capacidades nacionales para la prevención y el manejo constructivo de conflictos.

Con ello se busca que la prensa radial, escrita y televisiva participe activamente en la difusión de información respecto de los factores que intervienen en la gesta de conflictos sociales, además de permitir encontrar alternativas de solución oportunas.

Se realizará un taller para informar acerca de los linea-

mientos de los reportajes y trabajos presentados, capacitación que estará a cargo de la PCM. Con este concurso se espera que las capacidades en todos los niveles de gobierno se vean fortalecidas para asumir el liderazgo en la transformación y gestión de conflictos. Que se establezcan puentes de diálogo interculturales promovidos y fortalecidos entre el gobierno, en todos sus niveles y las comunidades.

El presidente del consejo de Administración de la SAIS José Carlos Mariátegui Ltda. Nº 16; de conformidad con lo dispuesto por el artículo 3º del D.S Nº 018-94-AG,en concordancia con el artículo 42º de nuestros estatutos y el articulo 20 incisos: a, b y c, del Reglamento General de Elecciones, en virtud de que no se han llevado a cabo, en primera y segunda convocatoria fijadas para los días sábado 13 de marzo y 09 de abril, del 2,010, por no haberse registrado ninguna lista de candidatos, tal como se acreditan con las actas levantadas por el Presidente del Comité Electoral, debidamente legalizadas por Notario Público: se convoca a todos los socios de la SAIS José Carlos Mariátegui Ltda. Nº 16 a fin de que participen del proceso ELECTORAL PARA RENOVAR LOS TERCIOS DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION, CONSEJO DE VIGILANCIA Y DELEGADOS, ante LA ASAMBLEA GENERAL DE NUESTRA EMPRESA, la misma que se llevara a cabo en forma simultánea en todos y cada uno de los anexos, el día Sábado 24 de Abril del 2,010, desde las 8:00 AM hasta las 3:00PM, para lo cual, se convocara asamblea general de socios, con 05 días de anticipación previos , al día fijado para las elecciones, los socios concurrentes propondrán los candidatos a integrar la asamblea general de delegados.

Sunchubamba, 14 de Abril del 2010 ALFONSO VÁSQUEZ PRESIDENTE CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

A-6

Cajamarca ciudad LA IMAGEN DEL DÍA

UN DÍA COMO hOY

1819

.- Por iniciativa del Libertador Simón Bolívar se celebra el Congreso de Angostura (llamada hoy Ciudad Bolívar, Venezuela) con el fin de desarrollar una Constitución para la Gran Colombia (Venezuela, Colombia y Ecuador).

1824 Bengalís se disfrazan con máscaras para celebrar el Pahela Baishakh, o primer día del nuevo año 1417 en Bangladesh, en Shahbag, Dacca. Millones de personas vestidas con trajes tradicionales participan en los actos culturales y conciertos que se celebran con motivo del nuevo año, un día que es fiesta nacional en Bangladesh.

TECNONEWs Google Docs se remodela de arriba a abajo Google ha anunciado una remodelación completa en Google Docs, el conjunto de aplicaciones ofimáticas online de la compañía de Mountain View. El resultado es una mejora general en Google Docs, incluyendo un rediseño completo de la hoja de cálculo Spreadsheet y del editor Document.

Los cambios de diseño también han llegado al editor de gráficos. Sin embargo, la mayoría

de cambios han ido encaminados a potenciar la colaboración a la hora de trabajar con las distintas aplicaciones. Se ha mejorado el chat en grupo y la capacidad de realizar documentos de manera colaborativa integra la actualización carácter a carácter, del mismo modo que ocurre en Google Wave.

Se permite la participación de hasta 50 usuarios a la hora de generar los documentos.

.- El Congreso peruano otorgó el título de Mariscal de Ayacucho al patriota independentista venezolano, general Antonio José de Sucre.

1825

.- El Congreso dispone que se denomine "Ayacucho" al departamento de Huamanga y "Ayacucho" a la ciudad de Huamanga.

1901

.- Con el nombre de "Sport Alianza", se funda el Club Alianza Lima, uno de los más populares clubes de fútbol del Perú.

1951

.- El gobierno peruano informa, a través de un comunicado oficial, que se ha producido un nuevo incidente en la frontera con Ecuador, en el curso del cual han muerto dos soldados peruanos.

1990

.- El presidente George Bush y los jefes de Estado de Colombia, Perú y Bolivia acuerdan en Cartagena de Indias una estrategia común para luchar contra el narcotráfico.

Panorama Cajamarquino.com Jueves 15 de abril del 2010

lanzan campaña de sensibilización para celebrar día mundial de la tierra En celebraciones participan importantes instituciones públicas y privadas de la localidad La realidad es contundente: la especie humana está destruyendo el único hogar que tiene, el planeta en donde vivimos.

Para concienciar a la población de Cajamarca sobre este hecho, se iniciaron en la víspera las celebraciones para conmemorar el Día Mundial de la Tierra 2010 con una serie de actividades.

Realizada la presentación en la avenida La Cantuta, al costado del Complejo Qapac Ñan, se lanzó oficialmente el ciclo de acciones promovidas por la Gerencia de Desarrollo Ambiental de la Municipalidad Provincial de Cajamarca (MPC).

El titular del mencionado estamento edil, Juan Molina Huertas, indicó que “toda actividad que se haga en bien de la tierra, del lugar donde vivimos, es importantísima”. “Importante es crear conciencia tanto en la población como en las autoridades para la protección de nuestro medio ambiente” agregó.

Eduardo de La Torre, uno de los responsables de esta campaña, fue quien lanzó oficialmente esta campaña de sensibilización que culminará el próximo 22 de abril, día central que se realiza en todo el mundo desde hace varias décadas.

“Para satisfacer la necesidad de los seres vivos todos requerimos de los recursos naturales pero lamentablemente nuestro

modelo de consumo está cambiando totalmente” mencionó.

Posterior a este lanzamiento, en donde estuvieron presentes importantes autoridades locales y regionales, incluyendo el alcalde Marco La Torre, se plantaron simbólicamente varios arbolitos en esta avenida.

En la organización de este evento participan la MPC, el Gobierno Regional de Cajamarca,

la Universidad Nacional (UNC), la Cámara de Comercio de Cajamarca, la Gobernación y el Ministerio del Ambiente.

Todos concluyeron que está fecha no debería ser una más del calendario de celebraciones sino el inicio de un cambio de actitud hacia el planeta de acuerdo al lema de la campaña: “Cuidemos el único hogar que tenemos: La Tierra”.

sin censura

“algunos politiqueros ahora pretenden formar alianzas” Afirma Grimaldo Malaver Cerna Para el presidente de los fonavistas, en Cajamarca, Grimaldo Cerna Malaver, cada día se estrecha más el camino de los politiqueros, aquellos que sólo buscan el poder. “Su mirada ahora está en buscar alianzas con partidos políticos

inscritos en el Jurado Nacional de Elecciones (JNE)”, anotó.

Según este cuadro que se pinta de la misma manera cada vez que hay comicios, los electores deben aprender y votar a consciencia por aquellos candidatos que merecen gobernar Cajamarca, comentó el dirigente.

Asimismo, advirtió que sólo algunos partidos han logrado su inscripción en el JNE, y los que

Capturaron banda de ladrones “los botijas” Cuatro integrantes de una peligrosa banda que venía haciendo de las suyas en el distrito de Tacabamba, cayó con una buena cantidad de artefactos robados, informó el comisario de la localidad, mayor PNP Edwin Aliaga Pereyra.

Explicó que la captura de los llamados ‘botijas’ se

produjo luego de un paciente trabajo de inteligencia, en coordinación con el fiscal Víctor Torres Zúñiga.

Entre los detenidos se encuentran Genebrardo Sánchez Vásquez (18), César Carranza Oblitas (19), Israel Coronel Callotopa, conocido en el mundo del hampa como

hasta el momento no figuran ya están buscando alianzas o algún tipo de apoyo, al fin de cuentas el cobro es después cuando ya están en el poder.

Sin embargo, la opción de los cajamarquinos está en exigir a los candidatos propuestas y proyectos productivos, enfocados en ejes de la desnutrición, educación y salud. Como decía Gonzales Prada, ahora tienen que gobernar los de a pie.

‘rayo’, y William Delgado Requejo, apodado ‘chato’.

Este último fue capturado en el centro poblado de Chugmar.

Además, se logró incautar ocho televisores, cuatro DVDs, dos microondas, dos equipos de odontología y 25 USB, entre otros artefactos.

Posteriormente, los cuatro delincuentes fueron puestos a disposición de la Fiscalía Provincial Mixta por el delito contra el patrimonio.

A-7

Cajamarca ciudad

Panorama Cajamarquino.com Jueves 15 de abril del 2010

la terminaCiÓn antiCiPada en el nUeVo CÓdiGo ProCesal Penal

ruth elizabeth azañero alfaro.

INTRODUCCION El carácter adversarial1 que define al nuevo Código Procesal Penal peruano ha propiciado la incorporación de instituciones propias de la llamada justicia penal negociada, en la que términos como negociación y acuerdo tienen una utilización constante.

Una de estas instituciones es el llamado proceso especial2 de terminación anticipada3, el cual será tratado en el presente artículo.

La terminación anticipada del juicio es una institución mediante la cual los procesos podrán (como su enunciado lo indica) concluir de manera antelada sin la necesidad que se realice la etapa del juzgamiento.

La lógica central de este proceso especial, radica en su alternatividad al proceso ordinario, con sus propias características, que precisamente lo distinguen de aquel, además es un mecanismo de simplificación del proceso. Se trata en esencia de una transacción penal para evitar un proceso innecesario.

Por otro lado la terminación anticipada es una de las pocas <?> Debe destacarse que como consecuencia de la aplicación de este nuevo proceso se redefinen las funciones propias de los fiscales y jueces, pues si bien es cierto, el fiscal dirige la investigación del delito y en su momento formula su requerimiento acusatorio, por este proceso adelanta su decisión acusatoria y a la vez debe de hacer uso de mecanismos propios de la transacción penal para llegar a un acuerdo de pena y reparación civil con el imputado y su defensor. Por su parte el juez de la investigación preparatoria, analiza la propuesta que se encuentra en el acuerdo para examinar su sustento, hacer control de la legalidad y luego dictar sentencia dentro de las 48 horas siguientes sobre la base de lo actuado y acordado por el fiscal y las partes.

2 En doctrina, como en el derecho comparado se diferencia entre procedimiento ordinario, procedimientos especiales y especialidades procedimentales, distinguiéndose el primero por constituir el proceso regular, base de todas las formas de procedimiento, los segundos, que se destacan por contener entre sus disposiciones determinadas particularidades del procedimiento ordinario, que se manifiestan en la forma de inicio de la investigación preliminar, la adopción de las medidas de coerción, entre otros, pero manteniendo la estructura del proceso ordinario, cuyas normas son de naturaleza supletoria; y los terceros que constituyen en sí procesos regulados dentro del mismo código o en leyes especiales. Nuestro Código Procesal Penal al proceso penal ordinario lo denomina “proceso común” (libro tercero).

SÀNCHEZ VELARDE, Pablo. El Nuevo Proceso Penal. 1º Edición. Editorial IDEMSA. Lima Perú. Abril 2009. Pág. 363.

3 Artículos 468 a 471 (Sección V), vigentes conforme el inciso 4 de la 1era. D.C. y F. del D. Leg. 957 y ratificado por el Art. Único de la Ley 28460 (11/01/05) y el Art. 1 de la Ley Nº 28671 (31/01/06), respectivamente, que establece que el día 01/02/06 entrará en vigencia en todo el país.

instituciones del nuevo proceso penal que se encuentra vigente en todo el país y que a diferencia de los ámbitos específicos de aplicación con que fue introducido a nuestro ordenamiento, el Código Procesal Penal de 2004 propone una aplicación general, sin ninguna exclusión4.

Por último la terminación anticipada es una respuesta a la exigencia social de celeridad, eficiencia y eficacia procesal5 y que en experiencias de otros países ha tenido un impacto positivo dentro de su sociedad.

En nuestro caso, en Huaura6 y la Libertad, ha tenido también una aceptación considerable, considerándose como el principal camino de terminación del proceso, desde la implementación del NCPP en dichos lugares.

A continuación veremos cuál es la regulación normativa y tratamiento doctrinal que se le da al proceso especial de terminación anticipada en el nuevo Código Procesal Penal.

EL PROCESO ESPECIAL DE TERMINACIÓN ANTICIPADA Concepto.

Según el Tribunal Constitucional el proceso especial de terminación anticipada es un acuerdo entre el procesado y la fiscalía con admisión de culpabilidad de alguno o algunos de los cargos que se formulan, permitiéndole al encausado la 4 La terminación anticipada se introdujo a nuestro ordenamiento procesal penal mediante leyes especiales para ámbitos específicos de criminalidad como el tráfico ilícito de drogas (Ley Nº 26320, del 02 de junio de 1994) y el delito aduanero (Ley Nº 28008, del 18 de junio de 2003). REYNA ALFARO, Luis Miguel. Plea Bargaining y Terminación Anticipada En Actualidad Jurídica, Tomo 158. Gaceta Jurídica Editores. Lima Perú. Enero 2007. Pág. 131.

5 Al respecto el Tribunal Constitucional de Colombia ya se ha pronunciado cuando nos dedica una definición en la sentencia Nº 425-96, en uno de los extremos de la parte considerativa, que la sentencia anticipada: “…es una forma de terminación abreviada del proceso penal y responde a una política criminal cuya finalidad es de logar eficiencia y eficacia en la aplicación de la justicia, pues mediante ella se autoriza al juez para emitir fallos que ponen fin al proceso, antes de agotarse o cumplirse todas las etapas procesales establecidas por el legislador, las que se consideran innecesarias, dada la aceptación por parte del procesado de los hechos materia de investigación y de responsabilidad como autor o partícipe de los mismos. Dicha actuación por parte del procesado es catalogada como una colaboración con la administración de justicia, que le es retribuída o compensada con una rebaja de la pena, cuyo monto depende del momento procesal en que ésta se realice…”. (el subrayado es nuestro).

6 Las estadísticas indican que en Huaura, durante el periodo de julio a diciembre de 2006, se han presentado 167 requerimientos fiscales de terminación anticipada del proceso, de los que el 95% han concluido en acuerdos aprobados y sentenciados, en el 0.5% restante no ha habido acuerdo, no se han instalado las audiencias por inconcurrencia de los sujetos procesales (imputado, fiscal o ambos) y en un mínimo porcentaje los jueces emitieron sentencias absolutorias o los acuerdos fueron desaprobados. REYES ALVARADO, Víctor Raúl. El Proceso Especial de Terminación Anticipada - Su aplicación en el Distrito Judicial de Huaura a partir de la vigencia del Código Procesal Penal de 2004 En Actualidad Jurídica, Tomo 156. Gaceta Jurídica Editores. Febrero 2007. Pág.142.

obtención de la disminución punitiva7. Mediante éste proceso, la causa concluye en la fase de investigación preparatoria cuando el imputado y el fiscal llegan a un acuerdo sobre la pena, la reparación civil y demás consecuencias accesorias, y éste es aprobado judicialmente mediante una sentencia8.

Naturaleza jurídica.

La característica esencial de éste proceso especial lo constituye el acuerdo o la negociación entre el fiscal y la defensa, que forma parte de la fórmula transaccional en materia penal, ya conocida en nuestro medio a través de otras instituciones y que refleja la influencia del modelo anglosajón9 en sistemas como el nuestro donde rige el principio de legalidad.

Según SAN MARTIN CASTRO, la idea de simplificación de éste procedimiento, parte en éste modelo del principio de consenso, lo cual se encuentra sustentado en la aceptación de cargos del imputado10.

2.3.

Antecedentes.

La terminación anticipada del proceso tiene como fuente inmediata el artículo 37º del Código de Procedimiento Penal de Colombia de 1991, el mismo que a su vez se inspira en el artículo 444º del Código Procesal Penal italiano de 1988, bajo la figura del patteggiamento11.

Al respecto autores como REYNA ALFARO, estiman que es inobjetable que la institución 7 ht t p : / / w w w. tc. g o b. p e / jurisprudencia/2004/00855-2003-HC.html.

8 TALAVERA ELGUERA. Pablo. Comentarios al Nuevo Código Procesal Penal. Editora Jurídica GRIJLEY. Lima - Perú. 2004. Pág. 105.

9 El sistema penal propuesto en el derecho penal anglosajón viene objetivado bajo la finalidad del “Control Crime” (control del delito) a diferencia de los ordenamientos procesales romano - germánico que se definen bajo los principios garantistas del Debido Proceso o Due process. PEÑA CABRERA FREYRE, Alonso Raúl y Otro. Terminación Anticipada del Proceso. 1º Edición. Jurista Editores. Lima - Perú. 2003. Pág. 14.

10 SAN MARTIN CASTRO, Cesar.

Derecho Procesal Penal, Tomo II, 2º Edición.

Editorial GRIJLEY. Lima - Perú. 2003. Pág.

1384.

11 Los artículos 444 al 448 del Código de Procedimiento Penal Italiano regulan los presupuestos y efectos del patteggiamento, concebido como un procedimiento especial en el cual imputado y Ministerio Público solicitan al juez que tras el reconocimiento de la responsabilidad penal por el delito, imponga la pena prevista en el Código Penal reducida en un tercio.

de la terminación anticipada, más allá de sus antecedentes legislativos y las sutiles diferencias tiene su origen en el derecho norteamericano, al que denomina plea bargaining 12 o acuerdo negociado norteamericano13. Sin embargo la mayoría de autores reconocen que tal como está regulado el proceso especial de terminación anticipada en nuestro país, se aproxima más a la legislación italiana, que al procedimiento americano del plea bargaining, sin dejar de reconocer que existe similitud en su finalidad que es la de celebrar un acuerdo.

Pero en nuestro sistema, para llegar a ese objetivo, el fiscal tiene un límite, sobre todo, en la reducción de la pena.

Finalmente el proceso de terminación anticipada tiene sus antecedentes legislativos nacionales en el artículo 2º de la Ley Nº 26320 del 02 de junio de 1994 (Delitos de Tráfico Ilícito de Drogas) y el artículo 20º de la Ley Nº 28008 del 18 de junio de 2003 (Delitos Aduaneros).

Oportunidad de su aplicación.

La terminación anticipada se aplica, una vez expedida la disposición fiscal de formalización de la investigación preparatoria, y hasta antes de que se cumpla el plazo de 15 días que tiene el fiscal para formular la acusación.

2.5.

Sujetos legitimados.

Según nuestra regulación, sólo pueden instar el inicio de éste proceso especial: el imputado, el representante del Ministerio Público, o conjuntamente los dos14. En éste primer momento no interviene la parte civil�, pues el Ministerio Público es el titular de la acción penal.

12 El plea bargaining, cuya expresión castellana posible es “acuerdo negociado”, es una suerte de transacción judicial previa al inicio del juzgamiento (juicio oral). En éste supuesto se tiene que el principio de legalidad deja paso al principio de oportunidad.

REYNA ALFARO, Luis Miguel. Plea Bargaining y Terminación Anticipada en Actualidad Jurídica, Tomo 158. Gaceta Jurídica Editores.

Lima - Perú. Enero 2007. Págs. 130 - 131.

13 REYNA ALFARO, Luis Miguel. Op Cit. Pág. 130.

14 También, y como sucede en el patteggiamento, existe aquí una exclusión de la víctima y del perjudicado que responde, sustancialmente, al modelo acusatorio diseñado por el legislador peruano que, como el italiano, atribuye el monopolio de la acusación al Ministerio Público.

TRANSFORMACION DE LA EMPRESA, AUMENTO DE CAPITAL, MODIFICACIÓN DE ESTATUTO Y NOMBRAMIENTO DE GERENTES. -

Grupo Burga E.I.R.L a Grupo Burga S. R. L. Capital: S/ 100.000 a S/ 300.000 mil soles Gerente General: Saúl Burga Gallardo Sub Gerente General: Rede Guadalupe Aguirre.

Cajamarca, abril del 2010 Atentamente Gerencia.

2.6.

Audiencia especial y privada.

El juez citara al fiscal, imputado y su defensor para la realización de una audiencia especial y privada. Con ellos ya se podrá instalar la audiencia, pues la concurrencia de las demás personas es facultativa. El fiscal debe presentar los cargos de incriminación que existen contra el imputado, quien podrá aceptarlos en todo o en parte o podrá rechazarlos. El juez debe de explicarle los alcances y consecuencias del acuerdo, e instando a las partes a que lleguen a un acuerdo, lo que no debe entenderse como una actividad conciliadora del juez.

En la audiencia no hay actuación probatoria sino posibilidad de acuerdo entre los actores principales. Comprende pena, efectiva o condicional, reparación civil y consecuencias accesorias.

2.7.

Control y sentencia.

El juez realiza el control de legalidad del acuerdo que le presenta el fiscal, verificará la razonabilidad, la existencia de los elementos de convicción suficientes. Si acepta los términos del acuerdo, dictará sentencia anticipada dentro de las 48 horas, caso contrario desaprobará el acuerdo.

2.8.

Apelación.

La sentencia aprobatoria podrá ser apelada por los demás sujetos procesales en cuanto a la legalidad del acuerdo y el monto de la reparación civil.

2.9. Consecuencias premiales.

Reducción de la pena de una sexta parte.

El artículo 471 prescribe que el imputado que se acoja al proceso de terminación anticipada recibirá un beneficio de reducción

de la pena de una sexta parte, el que es adicional y se acumulará al que reciba por confesión, beneficios que incentivan a que el imputado llegue a un acuerdo pues se hará acreedor de una pena reducida.

El beneficio de la confesión.

Sobre este punto REYES ALVARADO, sostiene que el beneficio de la confesión a la que se refiere el artículo 471º del CPP se da por el hecho de que el imputado ha aceptado los cargos, renunciando a su derecho a no incriminarse.

3.

CONCLUSIONES La terminación anticipada es un proceso especial, alternativo al proceso común, mediante la cual los procesos podrán (como su enunciado lo indica) terminar de manera anticipada sin la necesidad que se realice la etapa del juzgamiento. De ésta manera el representante del Ministerio Público y el inculpado (y/o su defensa) pueden llegar a un acuerdo en el que determinarán el alcance de la pena (los años que se impondrán e incluso si es efectiva o no), la reparación civil (se establecerán los acuerdos reparatorios) y las consecuencias accesorias.

Es una institución diferenciada que viene a encontrar su núcleo fundamentador en una justicia penal consensuada o negociada, que viene a importar mecanismos propios del derecho penal premial, que agrupa una serie de beneficios penales que son adoptados por nuestro ordenamiento jurídico por cuestión de pragmatismo, en vista, que el estado ha evidenciado que sus órganos de administración de justicia a través del proceso judicial no son capaces de conocer y resolver efectivamente todos los conflictos penales que se suscitan en la sociedad.

A-8 Panorama Cajamarquino.com Jueves 15 de abril del 2010

HISPANO HOTEL  Tranquilidad y satisfacción Habitaciones:  Matrimoniales  Dobles  Simples  Baños Privado  Cochera  Hall de Recepción  Servicios de Taxi  Orientación Turística  Agua Caliente las 24 horas Jr. Angamos Nº 615- Barrio chontapaccha- telf.

76-363855 Cel. 976483786 (a una cuadra del Grifo Aurorita) Cajamarca- Perú.

Espectáculo VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000

¿Cuántos millones de dólares costó CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. el homenaje a Michael Jackson?

INFORMES: CEL.044-949684039, 094-

9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

ESTILISTAS INTERNACIONALES El Spa exclusivo del las Reynas del Carnaval 2010 Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. 10 (Frente a la puerta posterior del Quinde) Teléf.: 076-365287 citas: Cel. 976593741

ÚNETE A LA HONESTIDAD

Jorge Carrascal Ortiz ODONTOLOGÍA INTEGRAL

C.O.P. N° 10055

para que nunca dejes de sonreír AVANCEMOS COMO EL CAUDAL DE LOS RÍOS ¡ADELANTE!

POST GRADO ORTODONCIA EN COSTA RICA Jr. Dos de Mayo 570 - Ofc. 7 Telf: 361148 Cel: 976682456 y 976300560 - Cajamarca - Perú

Terreno de 1 145.43 m2 en Baños Punta costado Laguna Seca, (Se recibe arras, el resto se conversa Terreno de 1175 m2 en condominio "El Saucesito (Baños del Inca). zona exclusiva en oferta Se vende casa 300 m2, patio delantero de buen gusto en centro histórico Terreno de 6 Há 600 dm2 en zona especial para comercio ambulatorio Alquilo edificio de 4 pisos, con azotea, 16 habitaciones individuales con baño y cocheras

INGENIEROS

VE CA ZON

CERC UN

INFO 9698871

A-9

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com Jueves 15 de abril del 2010

VENDO TERRENO 1,000m2 Prolongación Mayta Capac. Baños del Inca. 01988334591 RPM #734538

DESEA ANUNCIAR?

TRASPASO prestigioso colegio con 150 Alumnos 976786655- 976331538

llámenos al Teléf.:

VENDO INMUEBLE de 1,777.40m2 en Pacasmayo Prolongación Leoncio Prado.

Frente Terminal Terrestre. 044-949294369, 044-521617, 044-522176.

367610

TRABAJO NECESITO PROFESORA Inicial para clases domicilio 3 horas semanales Telf.

976-388-966

o visítenos en Jr. Junín 1172

IMPORTANTE EMPRESA Telecomunicaciones solicita Personal: Atención al cliente- caja, experiencia atención al público y manejo caja promotor de ventas. Currículum: Junín 955

ALQUILER ALQUILO DEPARTAMENTOS Urb. Ramón Castilla 976657120 – 976852415

ALQUILO DEPARTAMENTO 04 dormitorios cerca Quinde. 976639702- 342332

OCASIÓN DE VENTA POR VIAJE

ALQUILO Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio en el 1º nivel; ubicado en zona segura y tranquila del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca.

Telef. 362598 Cel. 976310243

OCASION POR VIAJE

VENDO CAMIONETA 4x2- GREAT WALL MODELO HOOVER AÑO 2007.

ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO RECORRIDO 26000 KM COLOR ROJO PRECIO $ 16500 TELEF. *141380 - 5176-976613550

ALQUILO DEPARTAMENTO 1er piso y 3er piso Jr. Los Fresnos Nº 330 Urb. Los Fresnos Cel. 976707093 RPM *362481

ALQUILO DEPARTAMENTOS En urbanización el Ingenio. 976958757 976969202

ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios.

Independiente Cel. 976322586 LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150 LUCERO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455 DAYANA SOFIA. Exclusivas Kinesiólogas.

Atrévete, disfruta llámanos: 976197312.

KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas.

Compruébalo, promociones incluye Dpto.

976833629

ALQUILO DEPARTAMENTO de estreno en Jr. Los Geranios. Cdra. 2 Excelente ubicación informes: Cel. 976-582356.

Este espacio está reservado para tu aviso

SE VENDE DEPARTAMENTO En segundo piso cerca a colegios y universidades Santa Edelmira (California) US$44,000.00 a tratar llamar a los teléfonos RPM #265033 / #265019 Cel. 976699108 / 04494684039 en Trujillo.

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: (076) 976 358841. rmartin@autonort.com.pe

VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853

PANORAMA DE ACTUALIDAD Perú Alfredo Chinchayán Cano

Premio a la Ineficiencia Es por todos los peruanos conocido que el sector Interior es el que más ineficiencia ha demostrado tener durante el presente régimen. La sucesión de Ministros que han pasado por el portafolio han sido incapaces de controlar los conflictos internos que sacuden al país y menos aún de derrotar a la delincuencia que crece a un ritmo descomunal, más aún en las ciudades que han alcanzado algún grado de progreso. Debemos decir que el ejemplo más terrible es lo que acontece con la antes apacible y señorial ciudad de Trujillo, en donde solo en los últimos cuatro días han sido asesinadas 9 personas; y que, sin llegar aún al ritmo delincuencial de algunas ciudades mexicanas, por lo menos hay señales de ingresar a ese camino.

A pesar de que la eficiente Defensoría del Pueblo, viene avisando con mucho tiempo de anticipación el desencadenamiento de múltiples conflictos sociales, el Sector Interior continúa con su marasmo habitual y, aparentemente pensando ahora que comprar, ya que se ha suspendido la compra de los camiones portatropas, los mismos que iban a ser vendidos sobrevaluados y con una antigüedad mayor a la indicada; siempre gestionados por los remanentes de la mafia montesinista; y por supuesto con la ausencia de un aparato anticorrupción eficaz, amparados en la anuencia de este gobierno.

Es increíble cómo pueden existir tantas muertes en cada conflicto que se presenta, como en el reciente conflicto con los mineros informales, en que, tal como ha sucedido a través de toda esta gestión, primero se da y se publica alguna norma que es la que crea el conflicto y después de algunas muertes el gobierno se sienta a negociar; como en esta oportunidad en que después de seis muertos recién se crea la Comisión encargada de negociar y encontrar el camino final para una formalización. Todos estamos de acuerdo en esto último, pero nadie puede estar de acuerdo en la forma.

Da escalofríos recordar la tragedia de Bagua, que será tratado seguramente en los libros de Historia como la mayor masacre acontecida en la historia del país con la lamentable pérdida de vidas tanto de la comunidad indígena como de valerosos policías. Pero lo que más resaltará de los recuerdos de este lamentable suceso, será la indignante orden de la ex ministra Mercedes Cabanillas de condecorarse a sí misma con la más alta distinción policial , en un acto que pareció realmente una burla al honor de los caídos Y siguiendo con el drama o la tragicomedia en que se ha convertido el sector Interior, hace poco el Ministro del interior, General Octavio Salazar anunció que pensaba renunciar porque le habían pedido que postule a la alcaldía de Trujillo, en una suerte de premio a su gestión, pero por el Partido Aprista; lo que generó que los candidatos a las internas del partido oficialista, salten hasta el techo y el tole tole ha hecho que desde ayer miércoles, estén reunidos con los más altos dirigentes del Apra.

Todos respetamos a nuestra policía y conocemos que el Honor es su Divisa, pero algunos miembros, algunas malas Decisiones Ejecutivas y sobre todo, las malas decisiones políticas, aunadas a una nula decisión de este Gobierno de realizar una profunda reforma del sector, han hecho que la opinión pública vaya cambiando de parecer respecto de una Institución que siempre fue uno de los pilares de la sociedad peruana.

A-10

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Jueves 15 de abril del 2010

EL TIEMPO CAJAMARCA MíNIMA

23

29

Jueves 15 de Abril

LIMA

21.5

Cielo nublado a nublado parcial

MáxIMA

20

¿Últimos días en la 'Fiorentina'?: El 'Loco' se peleó con su técnico

Jueves 15 de Abril

TRUJILLO

MíNIMA

Cielo nublado a nublado parcial

MáxIMA

7

MíNIMA

Jueves 15 de Abril

CIELO nUBLADO PARCIAL A nUBES DISPERSAS

MáxIMA

27.5

A pocas fechas para que termine la temporada en Italia, la relación entre el técnico de la Fiorentina, Cesare Prandelli, y el peruano Juan Manuel Vargas se ha visto resquebrajada en las últimas horas, lo que podría apurar su salida.

En el partido de ayer contra el Inter, por la Copa Italia, el estratega decidió sacar al “Loco” para reemplazarlo por

SOLEADO

TORMENTA

NUBLADO PARCIAL

TORMENTA ELÉCTRICA

NUBLADO

VIENTOS

LLUVIAS

LLUVIAS INTENSAS

el brasileño Keirrison, pero el peruano reaccionó de mala manera por el cambio.

“Esta vez estoy enojado con Juan, no acepto ciertas cosas”, dijo Prandelli y continuó con una frase general, pero que en realidad se referiría al pase de Vargas: “En las dos próximas fechas evaluaremos decisiones futuras”.

Según indica el portal Goal. com, una de las opciones sería aceptar que Vargas vaya al Real Madrid, “que insiste en poner 22 millones (de euros)”.

La web Calcioline explicó el incidente entre el técnico y el jugador: “Vargas, en el momento de la sustitución, se puso furioso y pateó una botella”.

Según esta web, Prandelli dijo: “Es un hecho que (Vargas) estaba enojado, pero yo también. Por qué no aceptar el cambio, en lugar de tomar ciertas decisiones. Lo vi fuera de condición. Si quiere ser un grande, tiene que aceptar estar en los dos lados”.

“En un bebé grande” En la web Firenzeviola le pidieron un comentario al técnico Silvio Baldini, que dirigió al “Loco” en el Catania: “He visto su reacción y creo que está mal. Juan es un chico bueno.

Yo siempre digo que es un bebé grande”. “Tal vez por un momento se ha sentido un campeón y ha cometido un grave error. Pero estoy seguro de que Vargas está arrepentido por lo que hizo. Habrá pensado esta mañana y habrá entendido que fue un error”, dijo el técnico.

Dos peruanos se prueban en PSV y Schalke de Farfán

GRANIZO

Ángel Cappa nuevo DT de River Plate

LA DIOSA DEL DIA

Dos jóvenes futbolistas peruanos fueron invitados por el PSV Eindhoven y el Schalke 04 para ser observados de cerca, según indicó el presidente del Club Esther Grande de Bentín, Jaime Noriega.

El primer de ellos es Víctor Eugenio, quien fue invitado por el PSV Eindhoven para hacerle un seguimiento de cerca, pues el equipo holandés ya lo seguía hace año y medio.

Eugenio, categoría 92?, es un delantero que juega por los extremos, tiene pegada con los dos pies y estará en el PSV por

un mes, dijo Noriega al programa ?La Oral Deportiva?.

Además de él, está Alex Duarte, arquero de la categoría 94?, quien viajó hace unos días a Alemania invitado por el Schalke 04, donde brillan Jefferson Farfán y Carlos Zambrano, para pasar unas pruebas.

Pero Duarte no solo fue invitado por el Schalke, sino también por el Colonia y el Borussia Dortmund.

Ambos jugadores provienen de las canteras del Club Esther Grande de Bentín.

Ángel Cappa asumió hoy miércoles el cargo de entrenador del River Plate argentino, equipo que, dijo, "tiene que hacer dos cosas al mismo tiempo: luchar por un título para salvarse del descenso".

"Este es el sueño de cualquier entrenador", dijo Cappa antes de reunirse con el presidente del club, Daniel Passarella, y ser presentado a la plantilla.

El técnico que en 2009 dirigió al Huracán, subcampeón del torneo Clausura ganado por el Vélez Sarsfield, asume en una situación crítica del River, decimoséptimo en la actual Liga y con un bajo promedio de puntos que deberá remontar para evitar el descenso al finalizar la temporada 2010-2011.

"Si, me sorprendió el ofrecimiento del River Plate. Tenía conversaciones con otros clubes, pero sucedió lo que es habitual: aparece el menos pensado y cambian las cosas.

Agradezco esta oportunidad", dijo.

El River Plate "tiene muy buenos jugadores" y "la solución a los problemas del fútbol siempre son los futbolistas", afirmó Cappa antes de dirigir el primer entrenamiento y de asegurar que quiere estar en el banquillo el próximo fin de semana ante el Godoy, uno de los líderes del Clausura 2010.

"El equipo tiene que responder a su idiosincrasia: tiene que jugar bien y, si juega bien, seguramente estará en los puestos de arriba", aseguró.

A-11

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Jueves 15 de abril del 2010

La "U" se juega pase a octavos ante Lanús Universitario de Deportes se juega la vida hoy en Buenos Aires ante Lanús. Los cremas pueden concretar su pase a octavos de final de la Copa Libertadores o repetir el drama vivido el año pasado.

Y eso que a comienzos de temporada el técnico crema Juan Reynoso había indicado que la meta copera para este año era acceder cuanto menos a los cuartos de final.

Pero por ahora, todo Universitario está enfocado en este partido con Lanús y en cómo

debe afrontarlo. Sin duda, lo único que le sirve son los tres puntos, lo que le aseguraría un lugar en instancia de octavos de final.

Segundos con 9 puntos (menos diferencia de goles que Libertad, que a la misma hora enfrentará a Blooming en Santa Cruz), los cremas saben del peso que cargan, sobretodo tras el papelón del año pasado, cuando perdieron la clasificación en la mano por una derrota en casa de San Lorenzo y una increíble caída del Libertad

crema, afirmó que están las condiciones dadas para alcanzar la clasificación y que en la plantilla existe "confianza" en lograr el objetivo de octavos.

Pero Lanús no será fácil.

Para empezar es un cuadro argentino, por lo tanto no dará su brazo a torcer, menos jugando en casa. A eso se suma que aún cuenta con remotas opciones de alcanzar la siguiente etapa.

Los granates tienen 7 puntos y un triunfo les daría el segundo lugar del grupo 4 con 10, puntaje muy corto para tentar

ante el San Luis mexicano en Asunción.

Ahora casi se repite la historia: la ?U? debe definir su suerte en Buenos Aires.

De momento, Universitario ya juega con el malestar de haber sufrido un retraso de más de seis horas en su viaje, en vuelo charter, a la capital argentina. Reynoso debe lidiar con el fastidio que ello debió provocar en los jugadores y en el mismo cuerpo técnico.

Carlos Galván, defensa argentino y capitán del equipo

ser uno de los seis mejores segundos de la fase de grupos.

Tendrían que darse una serie de resultados para que ello suceda.

Sin embargo, la esperanza es lo último que se pierde en Lanús, por lo que saldrán a luchar por quedarse con el partido y tentar a que obre el milagro en el final de esta etapa copera.

"Nosotros necesitamos ganar, es el único resultado que nos sirve. Lo demás dependerá de Dios", afirmó el técnico del club argentino, Luis Zubeldía.

Paolo Guerrero jugaría junto a Pizarro en el Werder Bremen El delantero peruano del Hamburgo Paolo Guerrero jugaría junto a su compatriota Claudio Pizarro en el Werder Bremen, según el semanario deportivo alemán "Sportbild".

"Jugué con Claudio mucho tiempo en el Bayern Múnich, también en la selección peruana. Nos entendemos bien, somos amigos. Pero mi primer interlocutor es el Hamburgo", refirió Guerrero.

El contrato con su actual club termina el próximo mes y hasta ahora la directiva no le hizo una propuesta formal para prolongar.

Paolo Guerrero reiteró su deseo de quedarse a jugar en la Bundesliga, torneo en el que debutó con el Bayer Múnich y jugó al lado de delanteros como Pizarro, el holandés Roy

Makaay, y el paraguayo Roque Santa Cruz.

"No tengo otras ofertas y me quiero quedar en el Hamburgo, que es mi primer interlocutor, o en la Bundesliga", remarcó el delantero peruano,

reporta la agencia DPA. Guerrero, de 26 años, desmintió que haya pedido (al Hamburgo) un salario anual de cuatro millones de euros (5,5 millones de dólares): "Nunca dije una cosa así. Y lo

Sofía Mulanovich empezó con buen pie el TSB Bank de Nueva Zelanda

La surfista peruana pasó a tercera ronda del certamen tras terminar segunda en su debut en el torneo detrás de la australiana Jessi Miley-Dyer.

La surfista peruana Sofía Mulanovich pasó a la tercera ronda del TSB Bank de Nueva Zelanda tras terminar segun-

da en su debut en el torneo.

La "Gringa" se enfrentaba a la australiana Jessi MileyDyer y a la sudafricana Nikita Robb. En un inicio Mulanovich se perfilaba como la ganadora de la serie al alcanzar una puntuación de 11.70, sin embargo, Miley-Dyer logró

sumar 12.30 y pasó a comandar la serie.

Con este resultado, la "Gringa" pasó a la tercera ronda lo que le permite no perderle el paso a la australiana Stephanie Gilmore, que lideró el Heat 3.

Su próxima rival será la francesa Lee Ann Curren.

subrayo: no es así".

También refirió que se asusta cada vez que ve las imágenes de su agresión con una botella a un hincha de su propio equipo hace diez días, y dice que hasta hoy no entiende lo que hizo.

"Me asusto cada vez que veo las imágenes, no termino de entender lo que me pasó", dijo Guerrero al "Sportbild", admitiendo que el botellazo fue "el peor error" de su vida.

A raíz de la agresión, Guerrero fue suspendido por cinco partidos, por lo que se pierde el final de la temporada en la Bundesliga. y además fue multado con 20.000 euros por la Federación Alemana de Fútbol y con 100.000 euros por su propio club (27.000 y 135.000 dólares respectivamente).

Real Madrid interesada a fichar al Messi brasileño Real Madrid ha puesto los ojos en la nueva promesa del fútbol carioca y está dispuesta a todo para hacerse de sus servicios.

El nombre de la última esperanza merengue de ponerle fin a la supremacía blaugrana es Neymar da Silva y juega en el Santos.

Con tan solo 18 años, Neymar es el jugador de moda en Brasil y sus sobresalientes actuaciones han empezado a llamar la atención de los clubes más importantes del planeta.

Su modo de llevar el baló y apilar rivales lo han llevado incluso a ser comparado con Lionel Messi y su pase bordea los 30 millones de euros.

Da Silva jugó en las divisiones inferiores del cuadro madridista y su nombre está en la agenda del Real Madrid para la próxima termporada.

Optimismo en Lanús: "Pensamos que vamos a pasar de ronda" El plantel de Lanús cumplió con sus entrenamientos a un día del crucial partido ante Universitario (5:30 pm.) por el grupo 4 de la Copa Libertadores.

Los jugadores se mostraron confiados de sacar un buen resultado.

Santiago Hoyos, quien se recuperó de una lesión, indicó: “El de mañana es un partido que nos abre la posibilidad de clasificar para la segunda fase, con muchas ganas y mucha alegría, y hay que tratar de conseguir la victoria”.

“Ojalá que se nos den los resultados para clasificar. Así se cumpliría el objetivo de pasar de ronda, algo que nos propusimos al inicio del campeonato y, de conseguirlo, sería un paso adelante muy importante. Así que hoy por hoy se piensa en Universitario", sostuvo.

Luego manifestó: “Nosotros no dependemos de nosotros mismos, sino también de otros resultados, así que no se deja nada sin ver. Si no clasificamos, sabemos que dejamos todo para hacerlo, pero no es-

tamos pensando en esa situación”.

El defensor piensa en un buen resultado: “Somos optimistas y pensamos que vamos a pasar de ronda y seguiremos dejando todo en el campeonato como hasta ahora. Nuestras energías están puestas en pasar de fase en la Copa”.

El técnico Luis Zubeldía también se refirió al encuentro de mañana: “Estamos con confianza en ganar y después depender de otros resultados”, dijo a la página oficial del club.

Los jugadores del “Granate” que estuvieron el fin de semana frente a Rosario hicieron trabajos regenerativos. A los demás se les encomendó tareas de fuerzas. El grupo practicó por la mañana y luego se concentró en el Hotel Regente, según informó el diario El Litoral.

Zubeldía confirmó su oncena titular: Agustín Marchesín; Rodrigo Erramuspe, Hoyos, Jadson Viera, Maximiliano Velázquez; Marcos Aguirre, Agustín Pelletieri, Guido Pizarro, Blanco; Leandro Díaz y Castillejos, como informa TyC Sports.

Pizarro aspira romper el récord de Elber ante Wolfsburgo Claudio Pizarro está a tres goles de superar el récord del brasileño Giovane Elber como máximo goleador extranjero en la historia de la Bundesliga y aspira poder conseguirlo el próximo fin de semana ante Wolfsburgo.

Según declaraciones re-

cogidas por El Comercio, Pizarro confesó no sentirse presionado ya que le quedan por delante cuatro fechas.

"No me presiono, me quedan cuatro partidos para lograrlo, espero que en estas fechas se me dé", resaltó.

A-12

Panorama Cajamarquino.com Jueves 15 de abril del 2010

Deportes

EL "LOCO" VARGAS SE PELEÓ CON SU TÉCNICO Y SE IRÍA DE LA FIORENTINA

Sofía Mulanovich empezó con buen pie el TSB Bank de Nueva Zelanda

Dos peruanos se prueban en PSV y Schalke de Farfán

La surfista peruana pasó a tercera ronda del certamen tras terminar segunda en su debut en el torneo detrás de la australiana Jessi Miley-Dyer.

Dos futbolistas peruanos fueron invitados por el PSV Eindhoven y el Schalke 04 para ser observados de cerca, si rinden se quedarán en Europa

Guerrero jugaría junto a Pizarro

El delantero peruano del Hamburgo Paolo Guerrero jugaría junto a su compatriota Claudio Pizarro en el Werder Bremen, según el semanario deportivo alemán "Sportbild".

"Jugué con Claudio mucho tiempo en el Bayern Múnich, también en la selección peruana. Nos entendemos bien, somos amigos. Pero mi primer interlocutor es el Hamburgo", refirió Guerrero.

Lanús: "Pensamos que vamos a pasar de ronda"

Universitario de Deportes se juega la vida hoy en Buenos Aires ante Lanús. Los cremas pueden concretar su pase a octavos de final de la Copa Libertadores o repetir el drama vivido el año pasado y quedarse en la fase de grupos por haber desperdiciado puntos como local.

UNIVERSITARIO

TODO O NADA

Los tragos más variados y lo mejor de la gastronomía… ¡ya están por LLegar!

Un Lugar Para Engreírte Country Club Cajamarca… ¡muy pronto será una realidad!

CrÉDIto DIreCto en:

Financia tu membresía en 12, 24 o 36 meses. tasa de interés: 12.5%

El plantel de Lanús cumplió con sus entrenamientos a un día del crucial partido ante Universitario (5:30 pm.) por el grupo 4 de la Copa Libertadores. Los jugadores se mostraron confiados de sacar un buen resultado.

InForMes: CRUCE EL TRIUNFO – CARRETERA A SANTA BÁRBARA Nº 666 AL COSTADO DEL CONDOMINIO “EL CAPULÍ” TELFS: 76-771980 - 976 816590 - 976 816582 - #311356 - #311347.

Contactos vía e-mail: ventas@countryclubcajamarca.com.pe

www.countryclubcajamarca.com.pe Ahora también en CC El Quinde Of. LC 132

todo para ti

Sábados de eventos

Panorama Cajamarquino.com Jueves 15 de abril 2010

B

B-1

Perú Educación pública recuperará la jornada escolar completa El ministro de Educación, José Antonio Chang, anunció que la educación pública recuperará la jornada escolar completa. Explicó que esto se iniciará en las instituciones educativas emblemáticas, cuya infraestructura viene siendo recuperada y modernizada para mejorar la calidad de la enseñanza. “Recuperar para educación pública una jornada escolar que realmente refleje los deseos de estudio de nuestros escolares, el desarrollo de nuestros profesores. Nuestros estudiantes no se deben conformar con la jornada escolar que comienza a las 08:00 horas y culmina a las 13:00 horas, sino que deben ir más allá”, subrayó al participar en el acto de inauguración de las obras de remodelación del emblemático colegio José María Eguren, en el distrito de Barranco, en Lima.

Publicarían la lista de empresas que vulneran derechos laborales En la tercera reunión que el MTPE sostuvo con 35 dirigentes sindicales de las principales centrales del país, recibieron una serie de denuncias sobre infracciones laborales que estarían cometiéndose en el sector textil y pesquero.

El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE) informó el miércoles que evalúa publicar mensualmente en los medios de comunicación escritos de circulación nacional la lista de las empresas que vulneraron los derechos laborales.

La viceministra de Trabajo, Elisabed Zevallos, dijo que esa posibilidad fue propuesta por las organizaciones sindicales con las que se reúne mensualmente para evaluar los planes de fiscalización que desarrolla el sector.

“Si se aplica esta medida tendría que ser sobre expedientes cerrados, es decir, en aquellos casos donde las multas son consentidas por los empleadores infractores”, explicó.

Indicó que en el portal del Sector, por ejemplo, ya se pueden ver los nombres de las 236 empresas a nivel nacional que fueron multadas en enero 2010 con una suma que en conjunto asciende a un millón 139,682.65 soles por afectar los derechos de 5,054 personas.

De este número, 104 fueron sancionadas por infringir las relaciones laborales afectando a 3,549 trabajadores; 82 por infracciones contra la labor inspectiva; 30 por incumplir con la seguridad social de sus trabajadores, 15 por afectar la seguridad y salud en el trabajo, y otras cinco por contratación de trabajo infantil e intermediación laboral.

La viceministra dijo que los

sindicatos consideran que si esta información se difunde masivamente podría disuadir a los malos empleadores de no vulnerar los derechos laborales de los trabajadores.

“Todo esto, obviamente, podría hacerse sin descuidar la labor inspectiva que nos permite conocer quiénes están cometiendo las faltas”, manifestó.

Durante la tercera reunión sostenida con los 35 dirigentes

sindicales de las principales centrales del país, la viceministra Zevallos recibió una serie de denuncias sobre infracciones laborales que estarían cometiéndose en el sector textil y pesquero, las cuales serán verificadas con celeridad.

Precisó que se está ejerciendo un mayor control de las actuaciones inspectivas en centros de trabajo para fiscalizar los contratos de exportación no

tradicional.

En ese sentido, indicó que se ha procedido a la informatización de la Unidad de Registro de Contratos de Trabajo a través del Sistema de Contratos, Sistema de Contratos de Personal Extranjero y Sistema de Contratos Migrante Andino, lo que permitirá agilizar el cruce de información para verificar la situación del personal de las empresas.

El kilo de azúcar volvería a S/. 2.5

Se implementará el uso de facturas electrónicas A partir del 1 de julio la Sunat implementará el uso de facturas electrónicas en el país, de conformidad con el proyecto de resolución publicado en el portal de dicha institución.

Conforme a la iniciativa, se aprueba el Sistema de Emisión Electrónica en Sunat Operaciones en Línea para la emisión de comprobantes de pago y documentos relacionados directa o indirectamente con

éstos, así como la generación de libros y/o registros vinculados con asuntos tributarios, explicó el gerente legal de la Cámara de Comercio de Lima, Víctor Zavala Lozano.

La afiliación será opcional y podrá ser efectuada por el sujeto generador de rentas de tercera categoría que cuente con código de usuario y clave SOL y cumpla con determinadas condiciones.

El gerente de la Asociación de Productores de Azúcar, Freddy Flores, explicó que el alza se debe a que en el mercado internacional la cotización de este commodity ha ido subiendo en los últimos seis meses, debido a compras especulativas por parte de fondos de inversión. Sin embargo, dijo que en las últimas dos o tres semanas ha habido una fuerte caída del precio internacional porque los fondos han migrado a otros commodities.

También influyó en el precio local del azúcar un factores interno: los trastornos del clima ocasionaron una menor productividad en la elaboración del azúcar.

Representantes de las azucareras se reunieron el martes con el ministro de Agricultura, Adolfo de Córdova, para abordar el tema y proponer solu-

ciones de mercado.

Se acordó que el mantenimiento de las azucareras que usualmente se lleva a cabo entre mayo y junio se realizará este año en el segundo semestre, de tal manera que, desde ya, se alcanzará una producción semanal de 35.000 bolsas de azúcar, cuando la demanda local es de 25.000 semana-

les. La diferencia servirá para acumular inventarios. Además, el ministro dijo que los empresarios se comprometieron a abastecer el mercado interno antes que al extranjero.

De Córdova dijo estar seguro de que desde hoy comenzarán a bajar los precios del azúcar y que podría llegar a niveles de entre S/.2,50 y S/,2,60 por kilogramo.

En Lima se observó el martes precios del azúcar blanca en Metro entre S/. 3.20 (en oferta) y S/. 4.20 el kilogramo. En el portal web de Wong, el precio del azúcar blanca era anteayer de S/. 3.70.

Según datos extraídos del portal web del INEI, el precio promedio del azúcar rubia subió 44,8% en el 2009 y el del azúcar blanca se incrementó en 29,5 por ciento.

BREVES Durante una requisa en el penal de Picsi, en Chiclayo, la Policía Nacional (PNP) encontró croquis de las rutas de los principales empresarios de Lambayeque que iban a ser extorsionados desde la prisión por bandas de delincuentes.

Según se informó, en el segundo pabellón del segundo nivel también se encontraron libretas con números de los hoteles y llaves duplicadas de las habitaciones, lo que explicaría el incremento de los robos a los turistas.

Asimismo, se descubrió una libreta especial con las direcciones donde se encuentran los vehículos de los propietarios extorsionados, así como armamento.

Se debe indicar que hace dos semanas el Ministerio Público de Chiclayo realizó un operativo a las visitas en el penal de Picsi y descubrió a dos mujeres, una de las cuales tenía un celular en el recto, mientras que la otra llevaba un móvil con un chip en la vagina. Entre tres y cuatro meses podría demorar que las empresas se adecuen a la ley que otorgaría a los trabajadores la posibilidad de elegir en qué banco quieren recibir sus remuneraciones.

Lo estimó el abogado laboralista, Germán Lora, quien señaló que de aprobarse dicha norma los empleadores tendrán que acelerar sus labores administrativas hasta poder ordenar el sistema o sino recibirían una multa.

En diálogo con CPN Radio consideró que el “Proyecto de bancarización” merece un mayor análisis para evaluar si los bancos podrían o no tocar las remuneraciones de los trabajadores.

Cajamrca B-2 Panorama Cajamarquino.com Jueves 15 de abril 2010

Resolución Administrativa n°083-2010-ODAJUP-CSJCA-PJ Cajamarca, 06 de Abril del 2010.

El Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca.

VISTOS: La Ley 28545, Ley que regula la elección de los Jueces de Paz. El informe de la Oficina de Justicia de Paz de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca.

El informe de la Comisión encargada de la evaluación de los expedientes presentados para designación de Jueces de Paz para el periodo 2010-2012.

CONSIDERANDO: Que, el artículo 152 de la Constitución Política del Estado, establece que los Jueces de Paz provienen de elección popular; mandato constitucional que se ha desarrollo mediante Ley N° 28545.

Que, tal como lo informa la Oficina de Justicia de Paz a cargo de la Coordinadora de la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz, señorita Roxana Hoyos Alvarado, este Distrito Judicial cuenta con cuatrocientos treinta y cuatro Juzgados de Paz. Siendo que, en la presente convocatoria corresponde llevar a cabo las elecciones de Jueces de Paz en aquellos lugares en los que dichos jueces ya cumplieron con el período de su mandato, así como en los lugares en los cuales éstos se encuentran con prórroga de mandato, de esta manera, se debe cubrir ciento cuarenta y nueve judicaturas de paz; Que, tal como lo informa la Comisión encargada de la evaluación de expedientes para designación de Jueces de Paz para el periodo 2010-2012, se debe realizar una nueva convocatoria a fin de cubrir las plazas vacantes de los juzgados de Paz. Que, el Presidente de Corte es el representante del Poder Judicial en su Distrito y dirige la política de este Poder del Estado en aras por cumplir los lineamientos y objetivos orientados al servicio de justicia; Que, estando a las consideraciones glosadas y a las atribuciones contenidas en el artículo 90°, incisos 3° y 9° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial.

SE RESUELVE: PRIMERO.- REALIZAR LA SEGUNDA CONVOCATORIA del presente año judicial, dentro del proceso de Designación de Jueces de Paz del Distrito Judicial de Cajamarca para el período 2010-2012; a fin de cubrir la totalidad de plazas de Jueces de Paz conforme a la relación de juzgados que forman parte de la presente resolución administrativa como anexo.

SEGUNDO.- DESIGNAR como miembros de la Comisión, a: Dr. LUIS AMÍLCAR RUIZ VIGO, Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca.

Dr. JUAN MANUEL ALBAN RIVAS, Presidente de la Sala Especializada Civil.

Dra. ROXANA HOYOS ALVARADO, Coordinadora de la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz. TERCERO.- PÓNGASE la presente en conocimiento de la Oficina Nacional de Apoyo a la Justicia de Paz, Magistrados designados, del Diario Panorama Cajamarquino para su publicación y demás interesados, para los fines de ley.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

Luis Amílcar Ruiz Vigo Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

100.

101.

102.

103.

104.

105.

106.

107.

108.

109.

110.

111.

112.

113.

114.

115.

116.

117.

118.

119.

CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CONTUMAZA CONTUMAZA CONTUMAZA CONTUMAZA CONTUMAZA CONTUMAZA HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN PABLO SAN PABLO SAN PABLO SAN PABLO SAN PABLO SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ

CHALAMARCA CHALAMARCA CHALAMARCA CHIMBAN CHIMBAN CHOROPAMPA CHOROPAMPA CHOROPAMPA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA HUAMBOS LAJAS PACCHA PACCHA PACCHA QUEROCOTO QUEROCOTO QUEROCOTO QUEROCOTO SAN JUAN DE LICUPIS SAN JUAN DE LICUPIS SAN JUAN DE LICUPIS CONTUMAZA CUPISNIQUE CHILETE CHILETE SAN BENITO TANTARICA BAMBAMARCA BAMBAMARCA BAMBAMARCA BAMBAMARCA BAMBAMARCA BAMBAMARCA CHUGUR CHUGUR HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC CHANCAY JOSE MANUEL QUIROZ JOSE SABOGAL JOSE SABOGAL JOSE SABOGAL JOSE SABGAL JOSE SABOGAL PEDRO GALVEZ PEDRO GALVEZ PEDRO GALVEZ CALQUIS CALQUIS TONGOD TONGOD UNION AGUA BLANCA UNION AGUA BLANCA UNION AGUA BLANCA UNION AGUA BLANCA SAN GREGORIO SAN GREGORIO SAN SILVESTRE DE COCHAN LLAPA SAN BERNARDINO SAN PABLO SAN PABLO SAN LUIS SAN LUIS CATACHE CATACHE LA ESPERANZA NINABAMBA PULAN PULAN XEXI YAUYUCAN

BELLA ANDINA LA UNION – EL NARANJO SAN JOSE CHIMBAN SUSANGATE PALCO LA CAPILLA

ALTO VERDE CABRACANCHA CHUYABAMBA SARABAMBA SIVIGAN ALTO YACUCHINGANA EL LIRIO

LA GRANJA PACOPAMPA

SAN ANTONIO LAS PAMPAS LA COCHA TRINIDAD HUERTAS LA PORTADA CHOLOL ALTO CHALA EL FRUTILLO BAJO LA LLICA LLAUCAN TUCO HUAYLLA COYUNDE GRANDE MORAN PATA

PAUCA SANTA ROSA CASA BLANCA EL AMANTE MATIBAMBA PAY PAY SANTA ROSA EL AZUFRE JUQUIT SHITAMALCA

LIVES PLATANAR LA COMPUERTA LAS VIEJAS MIRADORCITO TANTACHUAL ALTO PABELLON CHICO TUÑAD EL PALTO LA CAPILLA DE UNANCA JANCOS

MIRAFLORES POLULO

UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA PRIMERA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA PRIMERA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA SEGUNDA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA PRIMERA UNICA UNICA UNICA PRIMERA UNICA TERCERA CUARTA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA PRIMERA SEGUNDA PRIMERA SEGUNDA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA UNICA PRIMERA

CONVOCATORIA La Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, hace de conocimiento público, el desarrollo del PROCESO DE DESIGNACIÓN DE JUECES DE PAZ EN SEGUNDA CONVOCATORIA DEL AÑO 2010, conforme a los términos siguientes: 1.ORGANO CONVOCANTE: Corte Superior de Justicia de Cajamarca.

2.OBJETO DE LA CONVOCATORIA: La designación del Juez de paz, Primer Accesitario y Segundo Accesitario; en las judicaturas existentes en el Distrito Judicial de Cajamarca, que han terminado su periodo de mandato.

3.LUGARES EN QUE SE LLEVARA A CABO EL PROCESO: En los lugares donde existe Juzgado de paz creado y reconocido conforme a ley; en el ámbito de las provincias de BOLIVAR, CAJABAMBA, CAJAMARCA, CELENDIN, CHOTA, CONTUMAZA, HUALGAYOC, SAN MARCOS, SAN MIGUEL, SAN PABLO y SANTA CRUZ, conforme al cuadro adjunto.

RELACIONES DE JUZGADOS DE PAZ DE CAJAMARCA Anexo de la Resolución Administrativa N°083-2010-P-CSJCA-PJ

N° 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

PROVINCIA BOLIVAR CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CJAMARCA CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CHOTA

DISTRITO BAMBAMARCA CACHACHI CACHACHI CACHACHI CACHACHI CAJABAMBA CAJABAMBA SITACOCHA SITACOCHA CAJAMARCA CAJAMARCA BAÑOS DEL INCA BAÑOS DEL INCA BAÑOS DEL INCA COSPAN COSPAN CHETILLA CHETILLA CHETILLA CHETILLA JESUS JESUS JESUS LLACANORA ENCAÑADA ENCAÑADA ENCAÑADA ENCAÑADA MAGDALENA MAGDALENA MAGDALENA CORTEGANA JOSE GALVEZ LA LIBERTAD DE PALLAN LA LIBERTAD DE PALLAN MIGUEL IGLESIAS MIGUEL IGLESIAS SUCRE SUCRE SUCRE UTCO ANGUIA

CASERIO O CENTRO POBLADO ARAQUEDA CALLUAN CHUQUIBAMBA COLCABAMBA EL PINGO SAN JUAN PURUAY ALTO SAN VICENTE EL CALVARIO ALTO SHAHUARPAMPA OTUZCO ALTO SAN JORGE RAMBRAN LLUCLLAPUQUIO MAHUAYPAMPA

POLLOQUITO TAMBOMAYO POTRERILLO MICHIQUILLAY ÑAMAS TUBUNGO MUSADEN

RAMOSCUCHO

VIGAS PAMPA CALCONGA

NOMINACION UNICA UNICA UNICA UNICA SEGUNDA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA SEGUNDA UNICA UNICA PRIMERA PRIMERA SEGUNDA TERCERA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA SEGUNDA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA UNICA SEGUNDA UNICA UNICA UNICA

4.- PROCEDIMIENTO GENERAL DE LA ELECCION DE JUECES DE PAZ: El Alcalde Distrital, Presidente de la comunidad o el Agente Municipal del Centro Poblado menor o caserío convocará a los vecinos de la localidad a una elección directa y democrática, debiendo levantar el acta correspondiente, en la que constará el número de votos obtenidos por cada candidato, la proclamación del candidato ganador y sus accesitarios, así como las firmas de todos los asistentes con la consignación de sus nombres y apellidos y su número de Documento Nacional de Identidad (DNI). El candidato que obtenga la mayor votación será el elegido como Juez de paz, siendo los candidatos que ocupen el segundo y tercer lugar en la votación; los elegidos como Primer y Segundo Accesitario, que reemplazarán al Juez de Paz en casos de vacancia del cargo, ausencia, licencia o vacaciones. En las comunidades campesinas y nativas que cuenten con juzgados de Paz, las elecciones se llevarán a cabo conforme a sus usos y costumbres.

Posteriormente la Corte Superior de Justicia revisará que las personas elegidas cumplan los requisitos de ley.

5.- REQUISITOS Y DOCUMENTOS QUE DEBERÁN PRESENTAR LAS PERSONAS QUE POSTULAN A JUECES DE PAZ: a)Ser mayor de 25 años y peruano de nacimiento. b)Acreditar que reside por más de 03 años continuos en la circunscripción a la que postula. c)Saber leer y escribir. d)No estar inmerso en ninguna incompatibilidad establecida por ley. e)Tener ocupación conocida. f )Tener dominio además del castellano, del idioma quechua, de aymara, o la lengua que predomine en el lugar donde va a ejercer el cargo. g)Tener conducta intachable y reconocimiento en su comunidad.

6.- DOCUMENTOS QUE DEBEN ACOMPAÑARSE A LOS EXPEDIENTES AL MOMENTO DE LA INSCRIPCION Y REMITIDOS A LA OFICNA DE ODAJUP: a)Declaración Jurada de sus datos personales y de su documento de identidad (DNI). b)Constancia de residencia de las personas elegidas por más de tres años en la zona donde se ubica la judicatura, otorgada por la autoridad correspondiente o por tres vecinos notables de la comunidad. c)Declaración Jurada de conformidad al formato contenido en el Anexo 1 del Reglamento de Elecciones de Jueces de Paz de la Ley N° 28545, Ley que regula la Elección de Jueces de Paz; d)Compromiso suscrito de acuerdo al formato contenido en el Anexo 2 del Reglamento de Elecciones de Jueces de Paz de la Ley N° 28545, Ley que regula la Elección de Jueces de Paz. 7.- LUGAR DONDE SE PRESENTAN LOS EXPEDIENTES DE LOS JUECES Y ACCESITARIOS GANADORES Y PLAZO QUE TIENEN PARA ELLO: a)En las provincias de Contumazá, Hualgayoc, San Miguel, San Marcos y Santa Cruz, la presentación de expedientes se realizará ante los juzgados Mixtos respectivos. b)En el caso de la provincia de Chota, Celendín y Cajabamba, los expedientes serán presentadas ante el Juzgados Especializado Civiles de dicha ciudad. c)En la provincia de Cajamarca, serán presentadas ante la Oficina de Justicia de Paz de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, sito en el Jr. Del Comercio N° 680-2do. Piso. d)Si las condiciones de acceso así lo sugieren, la presentación de los expedientes para los Juzgados de Paz de las provincias antes mencionadas, pueden realizarse directamente ante la Oficina de Justicia de Paz de la Corte de Cajamarca (Sede de la Corte Superior de Justicia, Jr. Del comercio N° 680). e)El plazo de presentación de expedientes es desde el 11 al 20 de 2010, en horario de 8:00 a.m. a 1:30 p.m. y de 2:15 p.m. a 4:45 p.m.

8. CRONOGRAMA DEL PROCESO DE DESIGNACION DE JUECES DE PAZ DEL DISTRITO JUDICIAL DE CAJAMARCA. a)Convocatoria: del 06 al 24 de abril de 2010. b)Elecciones: del 25 de abril al 10 de mayo de 2010, de acuerdo a los lugares y días que las autoridades encargadas de llevar a cabo el proceso electoral crean conveniente. c)Recepción de Expedientes: del 11 al 20 de mayo de 2010. d)Publicación de la Resolución de Nombramiento de Jueces de Paz: 25 de mayo de 2010. e)Juramentación: 31 de mayo de 2010.

B-3

Región

Panorama Cajamarquino.com Jueves 15 de abril 2010

Ganado de Colombia para Feria Taurina Chota 2010 Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- El coordinador de la Feria Taurina 2010, Iván Sánchez Arrasque, en conferencia de prensa anunció oficialmente la compra de ganado de lidia y la contratación de un reconocido cartel de matadores, para su presentación en esta ciudad el próximo mes de junio, durante la fiesta de San Juan Bautista.

Para este año el comité central ha confirmado la presencia de las ganaderías colombianas de Alhama y Guachicono, Monterrey y Capiro de Sonson, con 18 toros con edad, peso y trapío, paras las tres tardes taurinas durante el 25, 26 y 27 de junio.

Se informó que el precio de cada ejemplar oscila entre 4 mil y 5 mil dólares, incluyendo el transporte hasta la ciudad de Chota, capital de la provincia del mismo nombre, en la región Cajamarca.

En cuanto al cartel de matadores, estará conformado por los triunfadores Juan José Padilla de España, Alejandro Spla de España, Hernán Ruiz de Colombia, Alfonso Simpson de Perú y Javier Sánchez Vara de España.

Iván Sánchez destacó que el comité central pro- fiesta San Juan Bautista 2010, viene trabajando para que la Feria Taurina en el presente año tenga el éxito deseado y las tres tardes de sangre, sol y arena sea un espectáculo como la población lo desea.

Programa Juntos entregará 13 mil DNIs en Cajabamba Se cae a pedazos local de Comisaría en San Marcos San Marcos (Juan Tirado Cotrina, corresponsal).- Como consecuencia de las torrenciales lluvias que en los últimos días se registraron en esta jurisdicción de la provincia de San Marcos, dañó seriamente en un 40 por ciento la sede de la Policía Nacional en esta ciudad.

La parte más afectada es el frontis del local, quedando prácticamente inservible e inhabitable, convirtiéndose en un serio riesgo para la integridad física de los agentes policiales, así como del público que a diario acude a la Comisaría de San Marcos para realizar alguna gestión.

Además, como resultado de las fuertes precipitaciones pluviales, no pueden ser utilizados los calabozos de esta dependencia policial, para poner a buen recaudo a los detenidos o sospechosos, acusados o responsables de algún delito.

Preventivamente se trasladó los enseres y a los agentes policiales a un ambiente del

nuevo mercado de esta ciudad, pero ante la incomodidad para el cumplimiento de sus funciones diarias, han optado por trasladarse a una propiedad privada ubicada en la esquina de los jirones Inclán y La Valle.

Se espera que el Gobierno Regional de Cajamarca, la Municipalidad Provincial de San Marcos, organismos que disponen de un presupuesto para emergencias y desastres, tomen cartas en el asunto y colaboren en la reconstrucción del local de la Policía Nacional en esta ciudad.

Al respecto, el jefe de la Comisaría de San Marcos, mayor PNP Henry Tasaico Alcántara, invocó a las instituciones públicas y privadas a que brinden su apoyo para reconstruir su local institucional y así poder continuar brindando un buen servicio a la comunidad sanmarquina, “porque en las condiciones que ahora estamos es muy complicado y se presentan situaciones muy difíciles”.

PAN

Sitacocha/Cajabamba (Juan Cortegana Roncal, corresponsal).- El jefe del equipo regional del Programa Juntos de Cajamarca, Martín Julcamoro Carrascal, visitó el martes Lluchubamba, capital del distrito de Sitacocha, con la finalidad de promocionar la campaña de identificación y conocer la recepción de la población sobre el desarrollo del mismo.

En lo que respecta a la jornada de entrega del Documento Nacional de Identidad (DNI), en forma gratuita, a las beneficiarias del Programa Juntos, dijo que la meta en esta primera etapa, a nivel de la provincia de Cajabamba, es de 13 mil y en particular a nivel del distrito de Sitacocha de 200.

“La campaña de identificación se ha iniciado el 5 de abril y se prolongará hasta el 7 de junio del año en curso. En lo

que respecta a la provincia de Cajabamba, hemos empezado en el distrito de Cachachi, la semana pasada, con 980 atenciones”, añadió.

Indicó que en el futuro se coordinará con el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC), para la segunda etapa de la campaña que consistirá en la entrega de DNIs gratuitamente a la población de bajos recursos, sin que pertenezcan al Programa Juntos.

Por otro lado, en cuanto al desarrollo en sí del Programa Juntos, dijo que según el informe del Comité de Vigilancia, representantes de instituciones del sector Salud y educación del distrito de Sitacocha, Juntos está generando cambios paulatinos en la mejora del nivel de vida de las beneficiarias.

“En las visitas que realizamos

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA AVISO MATRIMONIAL Se hace saber que Don: VICTOR ALONSO VARGAS CHÁVEZ, de 27 años de edad, Natural de Chiclayo- Lambayeque, identificado con DNI Nº 42025553, Soltero, de ocupación Asesor Comercial, con domicilio en Jr. José Gálvez 290- Cajamarca y doña, NERIDA CRISTINA ALTAMIRANO SANGAY, de 28 años de edad, natural de Cajamarca, soltera, de ocupación Profesora, con DNI 41353049 con domicilio en Psje. Sofía Alva 139 Cajamarca, Van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 08 de Mayo de 2010 a las 12.00 m. Los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley.

Cajamarca, 14 de Abril de 2010 Segundo Armando Urteaga Villareal SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL

recogemos sugerencias, quejas y comentarios, lo cual nos permitirá mejorar el Programa que tiene como objetivo disminuir el nivel de pobreza, la desnutrición infantil e incrementar el acceso a los servicios de salud y educación”, enfatizó.

“A nivel del distrito de Sitacocha hemos recibido información que hay madres de familia en situación de pobreza y que no son beneficiarias del Programa Juntos, al respecto se espera que a fines de presente año se realice un nuevo censo para incorporarlos”, subrayó.

Asimismo, Julcamoro Carrascal indicó que se viene realizando la depuración de beneficiarias del Programa Juntos tras la constatación de que no se encuentran en extrema problema.

“A nivel de la región Cajamarca se ha desafiliado por esta situación a un promedio de 5 mil beneficiarias”, anotó.

AVISO MATRIMONIAL Se hace saber que don: OSCAR ESPINOZA ORTIZ de 22 años de edad. Identificado con DNI Nº 44493508, de estado civil soltero, Natural de Moyobamba- San Martín de ocupación estudiante, domiciliado en Mollepampa, y Doña JANINA ELIZABETH RABANAL VALDEZ de 24 años de edad, identificado con DNI Nº 43367353 de Estado civil soltera, natural de Cajamarca, de ocupación estudiante, domiciliada en Santa Bárbara. Van a contraer MATRIMONIO CIVIL en la Municipalidad del Centro Poblado Santa Bárbara. Los que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlos conforme a Ley. Santa Bárbara, 13 de Abril del 2010 WILDER MURGA ALVAREZ JEFE OFICINA REGISTRO CIVIL

RAMA REPORTAJE Una completa investigación sobre la vacancia de Wilfredo Poma , y quienes correrían la misma suerte...

ENTREVISTA El general Iparraguirre se confiesa, narra sucesos reveladores...

CONDUCCIÓN: HERNÁN CHIQUEZ

DOMINGO 7:00 PM

B-4 Panorama Cajamarquino.com Jueves 15 de abril 2010

BASES DEL CONCURSO DE SELECCIÓN, PARA CUBRIR LAS PLAZAS VACANTES Y PRESUPUESTADAS DE APOYO ADMINISTRATIVO Y VIGILANTES EN LA MODALIDAD DEL REGIMEN ESPECIAL DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS DE SERVICIOS (RECAS) EN LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA I.OBJETIVO Y FINALIDAD Seleccionar al personal de mayor idoneidad al puesto, mediante la evaluación de los conocimientos y habilidades de los postulantes que estén interesados en acceder a plazas de Apoyo Administrativo y de Vigilancia.

II.ALCANCE Podrán participar en este concurso de selección todas aquellas personas que se encuentren interesadas y cumplan con los requisitos mínimos establecidos en la presente base.

III.BASE LEGAL - Decreto. Legislativo. N° 1057, que regula el Régimen Especial de Contratos Administrativos de Servicios.

- Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

IV.DOCUMENTOS QUE DEBERÁ PRESENTAR EL POSTULANTE. a) Ficha del postulante debidamente llenada (Formato N° 01). b) Currículum Vitae documentado (copia simple, no será devuelto). c) Copia simple del DNI (Vigente). d) Copia del Registro único de Contribuyente – RUC, en condición de activo y habido (reporte web – SUNAT). e) Declaración Jurada simple de No incurrir en incompatibilidad por razón de parentesco, hasta el cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad o por matrimonio con trabajadores de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, ni con Jueces Supremos de la Corte Suprema de Justicia de la República. (Formato N° 02). f ) Declaración Jurada de no tener registros de antecedentes penales, policiales ni judiciales en general. (Formato N° 02). g) Declaración Jurada de acuerdo al Formato N° 03.

A falta de alguno de estos documentos se procederá a la exclusión del proceso de selección.

V.PROCEDIMIENTO El anuncio de convocatoria será publicado en la Página Web del Poder Judicial, Diario Oficial y vitrinas o paneles de este Distrito Judicial del 09 al 15 de Abril del presente año.

La recepción de documentos tendrá como única fecha el día viernes 16 de abril de 2010 desde las 08:00 hrs. hasta las 16:45 hrs.; en la Oficina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Jr. Angamos Nº 308 Cajamarca, 3er. piso.

El concurso será realizado en las siguientes fases: LAS MISMAS QUE TIENEN EL CARÁCTER DE ELIMINATORIAS. a) Evaluación Curricular: Evaluación del Perfil Requerido.

Se revisará que los postulantes cumplan con los requisitos publicados para cubrir las plazas de Apoyo Administrativo.

A realizarse los días 19 y 20 de abril del 2010. b) Entrevista Personal Evaluación complementaria a través de entrevistas personales.

A realizarse el día 21 de abril de 2010.

En esta fase participarán únicamente los postulantes que hayan aprobado la evaluación curricular.

Se declara ganador al postulante que apruebe satisfactoriamente cada una de las fases anteriores y obtenga el mayor puntaje; caso contrario, se declarará desierta dicha plaza y se realizará una nueva convocatoria a un próximo Concurso de Incorporación.

La declaración de los ganadores será publicada en la Página Web del Poder Judicial, Diario Oficial y vitrinas o paneles de este Distrito Judicial.

VI.PERFIL REQUERIDO AGENTE DE SEGURIDAD: CODIGOS: AS-01 y AS-02 1.Requisitos Personales  Edad : de 18 a 35 años cumplidos  Sexo : Masculino  Estado Civil : Casado(a), Soltero(a)  Salud : Sin impedimentos físicos  Estatura mínima : 1.65 mts.  Incompatibilidad: No contar con antecedentes penales ni policiales.

2.Formación  Primaria y Secundaria completas.  Cursos seguidos en la rama de seguridad.  Licenciado de las FF.AA o PNP de preferencia.

3.Ingresos  Ingreso mensual S/.700.00 (Setecientos con 00/100 nuevos soles).

4.Habilidades Requeridas  Buen trato con el público.  Conocimientos básicos de computación: Procesador de Texto, hoja de Cálculo y Power Point.

5.Experiencia  Experiencia mínima de 01 años en la rama de seguridad.

6.Competencias de personalidad  Dinamismo y productividad.  Responsabilidad.  Autoorganización.  Confidencialidad.  Tolerancia para trabajar bajo presión.  Liderazgo.  Flexibilidad.  Adaptabilidad.  Adecuada presentación personal.

APOYO ADMINISTRATIVO: CODIGO: AA-01 Objetivo del Puesto: Realiza labores administrativas, tales como recepción, clasificación, digitación y trámite de documentos, manejo de expedientes administrativos así como, otras labores propias de la oficina de personal.

Perfil 1. Requisitos Personales  Edad : 24 años cumplidos  Sexo : Masculino/Femenino  Estado Civil : Casado(a), Soltero(a) 2.

Formación:  Bachiller, preferentemente en administración, contabilidad, economía, ingeniería de sistemas o derecho.

3.Ingresos  Ingreso mensual S/.1,500.00 (Un mil quinientos con 00/100 nuevos soles).

4. Habilidades Requeridas:  Comprensión de lectura  Habilidad para redactar todo tipo de documentos, entre oficios, memorandum, actas, resoluciones, informes, etc.  Tener una buena ortografía (indispensable)  Habilidad para desarrollar operaciones aritméticas  Manejo de equipos de oficina (calculadoras, teléfono, fax, etc).  Conocimientos de computación: procesador de texto, hoja de cálculo, necesariamente, y administradores de base de datos.  Conocimientos de procesos de trámites administrativos y documentarios.

5. Experiencia  Experiencia mínima de 01 año en labores similares 6. Competencias de personalidad  Dinamismo y proactividad  Responsabilidad  Autoorganización  Trato amable y cortés  Flexibilidad  Adaptabilidad  Adecuada presentación personal 7. Autonomía de trabajo  Recibe supervisión, las tareas del cargo son rutinarias y requieren de criterio e iniciativa.

8. Supervisión  No ejerce supervisión.

APOYO ADMINISTRATIVO: CÓDIGO AA-02 Objetivo del Puesto: Realiza labores administrativas, tales como recepción, clasificación, digitación y trámite de documentos, manejo de expedientes administrativos así como, otras labores propias de la oficina de logística.

Perfil 1. Requisitos Personales  Edad : 24 años cumplidos  Sexo : Masculino/Femenino  Estado Civil : Casado(a), Soltero(a) 2. Formación:  Título Profesional, preferentemente en administración, contabilidad, economía, ingeniería de sistemas o ingeniería industrial.

3. Ingresos  Ingreso mensual S/. 1,700.00 (Un mil setecientos con 00/100 nuevos soles).

4. Habilidades Requeridas:

Comprensión de lectura Habilidad para redactar todo tipo de documentos Tener una buena ortografía (indispensable) Habilidad para desarrollar operaciones aritméticas Manejo de equipos de oficina (calculadoras, teléfono, fax, etc).

Conocimientos de computación: procesador de texto, hoja de cálculo, necesariamente y administradores de base de datos  Conocimientos de procesos de trámites administrativos y documentarios.  Conocimientos de logística y de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.

5. Experiencia  Experiencia mínima de 02 años en labores similares 6. Competencias de personalidad  Dinamismo y proactividad  Responsabilidad  Autoorganización  Trato amable y cortés  Flexibilidad  Adaptabilidad  Adecuada presentación personal 7. Autonomía de trabajo  Recibe supervisión, las tareas del cargo son rutinarias y requieren de criterio e iniciativa.

8. Supervisión  No ejerce supervisión.      

APOYO ADMINISTRATIVO EN EL REDIDAM: CODIGO AA-03 Objetivo del Puesto: Realiza labores administrativas, tales como recepción, clasificación, digitación y trámite de documentos, manejo de expedientes administrativos así como otras labores propias de la oficina de REDIDAM. Perfil 1. Requisitos Personales  Edad : 24 años cumplidos  Sexo : Masculino/Femenino  Estado Civil : Casado(a), Soltero(a)  Profesión : Abogado (a) 2.Formación:  Título Profesional en derecho.

3. Ingresos  Ingreso mensual S/. 1,420.00 (Un mil cuatrocientos veinte con 00/100 nuevos soles).

4. Habilidades Requeridas:  Comprensión de lectura  Habilidad para redactar todo tipo de documentos  Tener una buena ortografía (indispensable)  Habilidad para desarrollar operaciones aritméticas  Manejo de equipos de oficina (calculadoras, teléfono, fax, etc).  Conocimientos de computación: procesador de texto, hoja de cálculo, necesariamente, y administradores de base de datos  Conocimientos de procesos de trámites administrativos y documentarios.

5. Experiencia  Experiencia mínima de 02 años en labores similares 6. Competencias de personalidad  Dinamismo y proactividad  Responsabilidad  Autoorganización  Trato amable y cortés  Flexibilidad  Adaptabilidad  Adecuada presentación personal 7. Autonomía de trabajo  Recibe supervisión, las tareas del cargo son rutinarias y requieren de criterio e iniciativa.

8. Supervisión  No ejerce supervisión.

APOYO ADMINIST. EN ÓRGANO JURISDICCIONAL: CODIGO AA-04 Objetivo del Puesto: Realiza labores jurisdiccionales, de asistencia a los Jueces en las actuaciones o diligencias que se realizan dentro o fuera del local jurisdiccional respectivo, proyectan sentencias, oficios, memorandums, etc.

Perfil 1. Requisitos Personales  Edad : 24 años cumplidos  Sexo : Masculino/Femenino  Estado Civil : Casado(a), Soltero(a)  Profesión : Abogado (a) 3.Formación:  Título Profesional en derecho.

3. Ingresos  Ingreso mensual S/. 1,000.00 (Un mil con 00/100 nuevos soles).

4. Habilidades Requeridas:  Atención a los detalles.  Comprensión de lectura.  Tener una buena ortografía (indispensable).  Conocimiento del entorno de la actividad profesional.  Conocimientos de computación: procesador de texto, hoja de cálculo, necesariamente, y administradores de base de datos.  Conocimientos de derecho procesal, civil, penal, laboral o de familia, según corresponda.  Dominio de comunicación escrita y oral.  Habilidad para redactar todo tipo de documentos.  Manejo de equipos de oficina (fotocopiadora, fax, calculadoras, teléfono, etc).

5. Experiencia  Experiencia mínima de 02 años en labores similares.

6. Competencias de personalidad  Dinamismo y proactividad  Responsabilidad  Autoorganización  Trato amable y cortés  Flexibilidad  Adaptabilidad  Adecuada presentación personal 7. Autonomía de trabajo  Recibe supervisión, las tareas del cargo son rutinarias y requieren de criterio e iniciativa.

8. Supervisión  No ejerce supervisión.

VII. DE LAS PLAZAS VACANTES: ANEXO: 01 RELACION DE PLAZAS VACANTES Y PRESUPUESTADAS DECRETO LEGISLATIVO 1057 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA N°

Código

PLAZAS

DEPENDENCIA

INGRESOS S/.

1

AS-01

01 Agente de Seguridad – Provincia San Marcos

Corte Superior de Justicia de Cajamarca

700.00

2

AS-02

02 Agente de Seguridad – Provincia Cajamarca

Corte Superior de Justicia de Cajamarca

700.00 c/u

3

AA-01

01 Apoyo Administrativo

Corte Superior de Justicia de Cajamarca

1,500.00

4

AA-02

01 Apoyo Administrativo

Corte Superior de Justicia de Cajamarca

1,700.00

5

AA-03

01 Apoyo Administrativo – REDIDAM

Corte Superior de Justicia de Cajamarca

1,420.00

6

AA-04

01 Apoyo Administrativo

Corte Superior de Justicia de Cajamarca

1,000.00

TOTAL PLAZAS VACANTES

07

NOTA: El postulante que resultara ganador como Apoyo Administrativo, Código AA-02, su contrato sólo será hasta el 31 de Mayo del 2010. . La ficha de inscripción lo puede encontrar en la pagina web: www.pj.gob.pe, luego buscar Cortes Superiores e ir a Cajamarca y en el link “importantes”, usted encontrará toda la información del concurso.

B-5

Entrevista

Panorama Cajamarquino.com Jueves 15 de abril del 2010

“La poesía es como el agua, es de todos y de nadie” Hoy se celebra el día del poeta en el Perú. Hablamos con Jaime Abanto Padilla, presidente de la Asociación de Poetas y Escritores de Cajamarca (APECAJ) sobre las actividades que se realizarán por esta fecha. ¿La poesía es un género que se extingue cada día o subsiste en el tiempo?

No. La poesía sigue latente y creo que ha tomado más fuerza en los últimos años, es increíble la cantidad de blogs que existen en la red sobre ella, publicar poesía virtualmente se ha convertido en un derecho universal. ¿Cuántos miembros tiene la Asociacón de Poetas y Escritores de Cajamarca - APECAJ? Empezamos con unos pocos, luego del concurso “Estrella Arroyo de Guedes a comienzos de los 90, en la última publicación “Caminos de poesía” se contaron 123 poetas hoy somos más de 160 los registrados. ¿Qué perspectivas para este año con la institución que algunos pretenden desconocer?

Hay muchísimo que hacer, glosando a Vallejo, la antología primeramente y hablamos de 160 autores, consolidar el local institucional propio que me parece fundamental y finiquitar ese trámite legal de registro propiamente dicho. No sé quienes pretenden desconocerla, pero si los hay les diría como decía Toledo, “déjenme trabajar…” La APECAJ es abierta, solo hay que animarse. ¿Existe un trabajo conjunto de los miembros de la institución?

Existe mucha fuerza de Socorro Barrantes, de Guillermo Torres, de Santiago Aguilar, de William Guillén que siempre nos apoya, Bethoven Medina, Gregorio Díaz… de gente que yo admiro y quiero por su entrega y lealtad y su absoluta fe que han tenido en todos estos años. Hay un trabajo gratuito que siempre va a ser criticado por malintencionados. ¿Tienen un presupuesto para solventar sus proyectos?

No, no existe presupuesto alguno, pero si muchas ideas y mucha capacidad de los ejes que te he citado.

Tenemos invitaciones para México, Argentina, Uruguay y Ecuador para este año, veremos la forma de financiar el viaje de quienes dispongan de tiempo en su agenda y puedan ir llevando la voz de los cajamarquinos a esos festivales. Ojalá sean los más

jóvenes, las nuevas voces de la poesía y la narrativa.

Has dicho que el Fondo Editorial de la Municipalidad es malo Todo fondo editorial es bueno, lo malo es lo que hace, publica libros desastrosos, por el solo hecho de publicar, no existe un Consejo que evalúe. Si te das cuenta, salvo excepciones, los libros que han publicado son pésimos, deberían dedicarse a reeditar libros clásicos de cajamarquinos, Amalia Puga, Garrido Malaver, Díaz Herrera, Pedro Barrantes, Fernando Silva Santistevan y otros tantos de valor perdurable. Los malos libros deben autofinanciarse, urge un Consejo Editorial en la Municipalidad, tal cual lo hace la UPAGU por ejemplo o ALAS PERUANAS y su calidad editorial en fondo y forma son excelentes. ¿Y la poesía se puede evaluar de igual manera o tiene mayores licencias?

La poesía es más libre, es como el agua, es de todos y de nadie. Como el amor, como el aire, como la tierra también deberíamos decir pero eso parece un tema político y yo como animal político, como decía Aristóteles, prefiero ser más animal que es lo natural y menos político. Hay poemas de Neruda que son estupendos, otros que simplemente son lamentables y es lo mismo con Vallejo o Bukowsky, la poesía es compleja en su juzgamiento. ¿Qué pasó con el INC y el Festival Internacional de poesía el Patio Azul?

El INC entró en un estado de sopor, Gary Cáceres es una buena persona, pero creo que es muy temeroso tiene miedo de arriesgar, con Marcela Olivas teníamos una relación más franca y directa, no había una semana que no hagamos una actividad cultural, eso se perdió. El Festival del Patio Azul nunca lo hizo el INC, afirmar eso sería inmoral y faltar al verdadero gestor que fue Alberto Benavides Ganoza quien hizo que esos siete festivales se hagan famosos en el mundo entero. ¿Y el Patio Azul?

A veces nos reunimos los que quedamos, a leer, escribir o discutir. El Patio fue una aventura bonita pero hoy todos trabajamos y tenemos familia, pasó su época. El Patio Azul físico está en la casa que yo habito, fue donde empezó todo en abril del año 2000 junto a la pileta y los peces dorados. Hoy ya no tiene agua porque sería una locura tener una fuente en este tiempo de calentamiento global y de escasez, tampoco están los peces, se murieron. Pero queda

el legado, mi hija se llama Paty Azul.

Y el cuadro que Víctor Amado pintó.

Este año hacemos el Festival Internacional de todas maneras. ¿No será una ilusión azul el octavo festival internacional?

Hay gente mu buena y capaz, Kokín Guillén, Santiago Aguilar, Víctor Jara, Socorro Barrantes, Bethoven Medina, el mismo Gary Cáceres, es cuestión de mentalizarlo. La Casa del Poeta, la CADELPO hizo uno en Bambamarca, la APECAJ tiene la obligación de hacerlo este año en Cajamarca, nos ayudará el Frente de escritores de la Libertad, ahí esta Santiago, Beto, Hugo Díaz. ¿Cómo vez la cultura en Cajamarca en tiempos del Internet y de la vida rápida?

La veo crecer, Kokín ha hecho una obra maravillosa con el CIC, Gary necesita un replanteamiento nada más, la Escuela de Arte funciona, hay galerías de arte, hay publicaciones permanentes, se hace cine, televisión, se imprimen diarios y revistas, hay escuelas de danzas y se hace música, el arte está vigente. ¿Y Vallejo sigue vigente?

Sigue vigente y seguirá en lo próximos veinte siglos, mientras no nos sigan fregando la vida con el 21 de diciembre del 2012 y el fin del mundo. Cuando era niño me decían que el 2000 se acaba el mundo, ahora se alargó la fecha.

Víctor Jara y Kokín Guillén han organizado un homenaje a César Vallejo por el septuagésimo segundo aniversario de su fallecimiento, la entra es libre, habrá lecturas, música, quienes quieran leer pueden ir y compartir su poesía, la reunión es a las 7:30 de la noche, en el auditorio del CIC de Yanacocha Jr. Del Comercio 251, también habrá una feria del libro quienes deseen vender sus libros pueden hacerlo.

Hay poemas de Neruda que son estupendos, otros que simplemente son lamentables y es lo mismo con Vallejo o Bukowsky, la poesía es compleja en su juzgamiento.

B-6

Opinión

Panorama Cajamarquino.com Jueves 15 de abril del 2010

Nuestro Editorial

El SOAT policial Se ha exige, con toda razón, que los vehículos motorizados tengan un Seguro Obligatorio Contra Accidentes de Tránsito (SOAT). Un requisito indispensable, como caro y por demás abusivo en muchos casos. Pero de cifras no hablemos, porque los verdaderos ganadores resultan ser, como siempre, las grandes empresas aseguradoras.

La policía nacional en cumplimiento de las normas y las leyes del país, castigan con multa a quienes no cumplen con este requisito, el cual representa en muchos casos, la diferencia entre la vida y la muerte. Pero, ¿qué pasa cuando un vehículo oficial no cuenta con SOAT y causa un accidente? ¿Acaso se impune una multa?

No. Nunca veremos a la policía, sancionar a la Policía, pues como reza el viejo refrán:”otorongo no come otorongo”.

Hablamos que cambiar las cosas, pero debemos predicar con el ejemplo. No hace mucho un vehículo de la policía ha sido el protagonista en un accidente de tránsito, y de acuerdo a las investigaciones preliminares, el vehículo policial no cuenta con SOAT. Entonces, corresponde a la población y en especial a los conductores o propietarios de vehículos que pagan religiosamente cada año, un SOAT, imponer la multa respectiva a quien corresponda, porque un vehículo de la policía que causó un accidente, no tenía un SOAT al día. Que todos sean juzgados con la misma vara, con la misma ley, en la misma y real magnitud de los hechos.

Recordemos que según la Asociación Peruana de Empresas de Seguros (Apeseg), los últimos patrulleros incorporados a la PNP, no tendrían SOAT. Voceros de Apeseg aseguraron que, según información la policía renovó SOAT para unas 8.200 unidades sin embargo, aseguraron que entre esos vehículos no figuraban las nuevas unidades al servicio de la Policía Nacional.

No solo los nuevos vehículos no tienen registrado su SOAT en la Asociación Peruana de Empresas Aseguradoras. También hay algunas unidades con más de cinco años de circulación sin este seguro. Es frecuente encontrar vehículos policiales que no tienen SOAT, porque los responsables no se han preocupado por renovar sus pólizas. Incluso, la institución no ha considerado presupuestalmente las partidas para un adecuado mantenimiento a sus unidades.

Después de sucesivas postergaciones, el SOAT entró en vigencia desde el 31 de julio del 2003. Desde esa fecha todos los vehículos, tanto públicos como privados, deben tener ese Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito.

La policía es la responsable del control del tránsito y si un vehículo no tiene SOAT, ella es la encargada de aplicar la ley y sancionar con una fuerte multa al infractor. De igual manera, al que carece de placa de rodaje. De confirmarse que no tienen SOAT los patrulleros, la propia policía estaría incitando a los ciudadanos a burlar la ley con el mal ejemplo. El hecho de que los patrulleros estén circulando como lo hacen.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 DIRECTOR: Jaime Abanto Padilla .

Consejo Editorial del Grupo Panorama: Jaime Abanto Padilla, Pedro Aliaga Correa, Omar Cerquín Abanto, Rosa Cruzado Ortiz, Alberto Moreno Alfaro Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. COnT@CTOs PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TEléfOnOs PRENSA: 792290 - 344492, PROVINCIAS: 792290, PUBLICIDAD: 367610, DISTRIBUCION: 367610 RPM: #561543 DIRECCIOnEs Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARkETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, CAJAbAMbA: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355 bAMbAMArCA: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CELENdíN: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: #220666, CHoTA: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, CoNTuMAzá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), HuALgAYoC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , SAN PAbLo: Jr: Enrique VIllanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANTA Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 9816576 RPM: #311346, SAN MArCoS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San MIguEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, SAN IgNACIo: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CuTErVo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414 EDITADO POR: EDITORA PAnORAMA CAJAMARQUInO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

El fujimorismo MAnuEl ErnESTO nAvArrETE BAzán

E

l fujimorismo ha representado históricamente la revancha de los sectores más conservadores de la sociedad peruana (empresarios, militares, etc) contra un pueblo que había logrado ciertas conquistas sociales desde los años 60.

No significa que Fujimori y Montesinos hayan sido de las clases altas. Venían de la clase media y sin muchos ceros a la derecha en sus fortunas.

Ocurre que interpretaron lo que querían los poderosos.

Los militares conservadores querían la guerra sucia como

respuesta al terrorismo. Los empresarios mercantilistas querían desregulación laboral y fin de los derechos sociales.

El fujimorismo, en este sentido, es en algo equivalente al franquismo español y al pinochetismo chileno. En el caso español, Franco representó en 1936 la revancha del oscurantismo oligárquico y religioso contra la república española.

En el caso chileno, Pinochet representó en 1973 la venganza visceral de la oligarquía chilena y la CIA norteamericana contra un movimiento popular de izquierda democráticamente elegido. ¿Por qué hay gente que sigue a Fujimori? Hay un factor : el descrédito de la clase política peruana y la precariedad institucional de la democracia formal. Tenemos un divorcio absoluto entre Estado y sociedad. Nuestro país es lacerante y terrible desde lo

social. Regiones postergadas y abandonadas. Niños que se mueren de hambre o sobreviven de manera infrahumana. Pandilleros que luego serán delincuentes. Jóvenes que entran a la drogadicción.

Muchachas que se prostituyen. Pobreza y miseria extremas. La igualdad ante la ley no existe. Esto es un axioma.

Marx tenía razón. Basta abrir los ojos.

Y frente a esto, con su insensibilidad asesina, la clase política tradicional demuestra su congénita imbecilidad moral.

Quienes critican al fujimorismo desde la defensa formal de la democracia están en desventaja. Nuestro país se mueve entre autoritarismos despiadadamente reales y democracias hipócritas y formales. Hay que romper ese círculo vicioso. La democracia tal como tradicionalmente

ha existido y existe en el Perú es un truco seudodemocrático y debe ser cuestionada en pro de un modelo de real democracia participativa que no se agota en el simple voto.

Legitimidad política y legitimidad social no pueden ir divorciadas.

Con oportunismo táctico, Keiko Fujimori a veces ha reinvindicado el carácter “popular” del fujimorismo y ha pretendido tomar distancias de la derecha. Por cierto, el fascismo también pretendió en sus orígenes ser más popular y puro que derechas e izquierdas. Sabemos lo que pasó. Hay que criticar históricamente a la dictadura pero también hay que criticar a ese modelo de democracia farsante que ha circulado en el país y en el cual se han originado los autoritarismos como “panacea” salvadora.

EsSalud lanza programa cuidando tu salud por radio San Fernando Hualgayoc Mg. OBST: MArcO A. váSquEz SAldAñA

L

a eficacia de un sistema de salud ya no debe medirse por curar o tratar mejor una enfermedad. Ya no es mejor aquel sistema de salud que brinda los tratamientos más complejos. El mejor sistema de salud será aquel que evite que las personas lleguen a enfermarse o que permita que las enfermedades puedan controlarse a tiempo y así disminuir el daño en las personas. Para esto es necesario que impulsemos el desarrollo de la prevención como motor principal de nuestros servicios de salud. Evitar un cáncer o cualquiera de tantas enfermedades prevenibles hará que menos gente sufra; no sólo en el caso de los pacientes sino también sus familiares, y de otro lado le permitirá a nuestro país contar con más gente saludable para trabajar por su desarrollo.

Para abordar lo mencionado, ESSALUD ha emprendido una política de fortalecimiento de la Atención Primaria en la seguridad de que con esta estrategia podremos conseguir resultados sanitarios favorables en un futuro no muy lejano. Somos consientes que esto significa un cambio que no dará sus frutos de la noche a la mañana. Queda claro que es más importante ahora, destinar y priorizar los recursos para desarrollar la prevención y promoción, antes

que continuar solamente con el gasto curativo que aumenta vertiginosamente y para el cual en algún momento los fondos del sistema no serían suficientes si no logramos cambiar el modelo de atención actual.

Es por ello que con la iniciativa del obstetra: Marco A. Vásquez Saldaña en la creación del proyecto radial: “CUIDANDO TÚ SALUD. . . CON ESSALUD”, que se lanzó al aire el pasado miércoles 07 de abril, por la RADIO SAN FERNADO – HUALGAYOC,(gracias al apoyo de los socios y la gerencia de la radio), teniendo como conductor el programa al Mg.obst. Marco A. Vásquez Saldaña, como panelistas al Dr. Nilton Palma Vásquez (Médico Jefe de Posta Médica EsSalud Hualgayoc) y la Sra. Enf. Carmen Juárez Vásquez ( Enfermera de Posta Médica EsSalud Hualgayoc) con el tema “Prevención de VIH/SIDA”, los temas preventivos promocionales en salud se realizaran, con la finalidad que sea una herramienta extraordinaria para la prevención del cuidado de nuestra salud en entorno a la atención primaria, en la que pondremos

énfasis en concientizar en el radio oyente de la importancia de mejorar la calidad de vida. La radio continua siendo el medio masivo más extendido, accesible, flexible y de bajo costo, a pesar de que han pasado más de 90 años desde la fundación de la primera radioemisora en el mundo, en las áreas rurales muchas veces es el único medio masivo disponible a sí mismo la radio sigue siendo una poderosa herramienta para enfrentar los desafíos que en cuestiones sociales y sanitarias supone el cuidado de la salud en la atención primaria y todo el equipo de profesionales de la posta médica de EsSalud Hualgayoc estarán participando, orientando y educando a los radio oyentes (adultos, jóvenes y niños) de la Provincia de Hualgayoc en el cuidado de su Salud.

Además, estamos convencidos de que sólo los medios de comunicación locales pueden aportar esas mejoras a los medios de comunicación de masas en el campo de la atención primaria. El número exacto de receptores de radio que hay en los países en vías de desarrollo

es materia de discusión, pero las organizaciones internacionales parecen estar de acuerdo en una cifra: en los países menos desarrollados, hay diez veces más radios que televisores. La radio no es un medio que los educadores en el campo de la salud puedan permitirse pasar por alto o tachar de marginal, es por ello que se la utilizará como un recurso vital, pero con un enfoque profesional.

La radio y la atención primaria de salud: ¿cómo marcar la diferencia? .Se ha escrito pensando principalmente en un programa radial ameno, con música joven y lo más importante con información en salud lo más actualizada posible, pero confiamos en el locutor que es un personal de salud relacionado con la prevención de enfermedades infecto contagiosas incluido el VIH-SIDA, embarazo en adolescentes, etc, con lo que queremos es que los directivos de medios de comunicación y los políticos de los campos de la educación y la información también encuentren el contenido de interés. Se pretende ofrecer consejos tan prácticos como sea posible. Como por ejemplo con un tema de salud publica muy crucial que es el VIH puede evitarse, así como muchos de los prejuicios, basados en falsas creencias, que existen contra la gente que ha contraído la enfermedad. Si la radio puede usarse para advertir sobre los comportamientos de alto riesgo y para contar la verdad sobre la vivencia real del VIHSIDA, drogadicción, embarazo en adolescentes, ITS, H1N1, etc., dentro de la sociedad, se evitará mucho sufrimiento.

B-7

Derecho EL PERSONAJE

Panorama Cajamarquino.com Jueves 15 de abril del 2010

LA FRASE

El legislador nacionalista daniel Abugattás Anunció ayer que su bancada analiza presentar una denuncia constitucional contra el ex premier y colega oficialista Jorge del Castillo, debido a las reiteradas denuncias y evidencias que lo involucran en el caso BTR.

EL DATO JORGE DEL CASTILLO

"Nadie me salvó el pellejo", dijo al precisar que afrontó tres investigaciones sobre este caso y no dudó en jurar que no tiene nada que ocultar. "No le tengo temor a nada ni a nadie, mucho menos a la verdad".

General Hidalgo: ´Giselle Giannotti miente al acusarnos´ El director de la PNP negó haber extorsionado a Giannotti para que ella responsabilice a terceros y para desviar la investigación a fin de no involucrar al gobierno.

El director de la Policía Nacional (PNP) Miguel Hidalgo afirmó que la ex vicepresidenta comercial de Business Track (BTR) Giselle Giannotti "miente" al acusarlo de haberla extorsionado para que responsabilice a terceros por las interceptaciones de las comunicaciones.

En diálogo con RPP, Hidalgo, quien en ese entonces era jefe de la Dirandro que investigó este caso, sostuvo que solo se reunió una vez con ella para conocer las condiciones de su detención, y no las cinco veces como afirma dicha procesada.

"Señora Giannotti, usted esta mintiendo, el general Hidalgo no ha tenido ninguna participación durante el proceso de la investigación, no hablé con ella, solo al segundo o tercer día de la detención para ver sus condiciones de detención, de ella y de los demás intervenidos", afirmó.

El director de la Policía negó también que alguien del gobierno le haya pedido ayuda para encaminar la investigación hacia un sendero que no los incluya.

"Nadie influyó ni nadie pidió nada a (Miguel Hidalgo) director antidrogas de aquel momento, esta investigación se llevó dentro del marco de la

ley, con presencia de fiscales", aseguró.

Explicó que todo el material incautado a los procesados del caso BTR (marinos en actividad, en retiro y civiles), estuvo en manos de la Dirandro solo 15 días, y se revisó solo el 8%, el resto, precisó, pasó lacrado totalmente a la Fiscalía el 22 de enero del 2009, tal y como dicta el reglamento.

Hidalgo negó conocer además algún tipo de material en el que se incluya al secretario general de la Presidencia de la República, Luis Nava, y la familia Sánchez Paredes, investigados por lavado de activos.

Por su parte, el coronel PNP Carlos Morán, jefe del Grupo Especial de Inteligencia de la Dirandro, quien investigó a los 'chuponeadores', ratificó que Giannotti "ha mentido sistemáticamente".

"La señora Giannotti sabe quienes son los que 'chuponearon', demuestra una inteligencia y un manejo de fuentes y de información, porque reconocemos que es una persona muy inteligente. La se-

Toledo: "Peruanos están anestesiados por escándalos del gobierno" Desde el Cusco, el ex presidente Alejandro Toledo afirmó que son tantos los escándalos del actual régimen del Partido Aprista (PAP), que le llega a sorprender la actitud del pueblo peruano.

"Pareciera que los peruanos estamos anestesiados ante los constantes escándalos de este

gobierno", precisó el ex mandatario al referirse al Caso Business Track.

No obstante, Toledo Manrique aclaró que no se siente "anestesiado" por el Gobierno y como tal, dijo estar dispuesto a liderar la voz de protesta de una parte de los peruanos.

Sousa: Del Castillo usa maquinaria para lanzar infundios y amenazas Sousa cuestionó y consideró como una ´amenaza´ que Del Castillo declare que ´los abogados que defienden a narcotraficantes terminan con un tiro en la cabeza´.

El congresista fujimoris-

ta Rolando Sousa acusó al legislador aprista Jorge del Castillo de utilizar "impunemente" una maquinaria mediática para lanzar infundíos y amenazas contra su persona.

ñora Giannotti sistemáticamente ha mentido a lo largo del proceso", anotó.

Recordó que al consultarle inicialmente sobre los cuatro USB que se le incautaron ella negó conocer su contenido, sin embargo en una entrevista periodística "se ilumina" y menciona al congresista aprista Jorge del Castillo y al ex ministro de Vivienda Hernán Garrido Lecca.

"Ahora resulta que se ilumina, recobra su memoria y da una entrevista detallada sobre su participación y del contenido de los USB, eso es extraño", apuntó.

Explicó que fue difícil determinar quienes están detrás de las interceptaciones cometidas por BTR ya que solo visualizaron el 8% del material.

El próximo lunes 19 se presentará ante la Comisión de Fiscalización del Congreso la fiscal de la Nación, Gladys Echaíz, para informar sobre la pérdida de 592 archivos conteniendo audios y correos electrónicos vinculados al Caso Business Track.

DIÁLOGOS POLÍTIKOS 

AuMENTo A MAESTroS uNIVErSITArIoS La ministra de Economía, Mercedes Aráoz, dijo ayer ante la Comisión de Educación del Congreso que su portafolio está trabajando para encontrar el mecanismo para hacer operativo el cumplimento de la sentencia del Tribunal Constitucional para permitir la ejecución de la tercera etapa de la homologación de las remuneraciones de los docentes universitarios que debe realizarse a más tardar este año, vía Decreto Supremo. Señaló que se está buscando financiar la suma de 211 millones de soles que comprende esa obligación al que hay que incorporarle los devengados de la segunda etapa.



Corte Superior de Justicia de Cajamarca Presidencia Resolución Administrativa No 117-2010-P-CSJCA-PJ Cajamarca, 06 de Abril de 2010 EL PRESIDENTE DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA; VISTOS: El oficio Nº 991-2010-SG/JNE, de fecha 17 de marzo de 2010; solicitud de fecha 26 de marzo de 2010 presentada por el Abogado Luis Alberto Roldan Mera; El acuerdo de Sala Plena de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca de fecha 24 de marzo de 2010; y CONSIDERANDO: Primero.- Que, en el Marco de los procesos Elecciones Regionales, municipales y Referéndum Nacional FONAVI del año en curso, el secretario general del Jurado Nacional de Elecciones hace conocer a esta sede de corte, la necesidad de instalar en el distrito judicial de Cajamarca, los Jurados electorales Especiales de Cajamarca, San Pablo, Hualgayoc y Chota; Segundo.- Que, en ese sentido la Ley Orgánica del Jurado Nacional de Elecciones, Ley Nº 26486, en su articulo 33 establece que la designación debe realizar en Sala Plena, teniendo en cuanta los magistrados en actividad y jubilados, a los respectivos presidentes, titular y suplente, y en caso de no existir magistrados en actividad o jubilados que puedan asumir tal encargo, se pondrá designa al fiscal más antiguo de la provincia sede del Jurado electoral, o en su defecto a un abogado que reúna los requisitos para ser Vocal Superior.

Tercero.- Que, por Acuerdo de Sala Plena de Fecha 24 de marzo de 2010, en cumplimiento a lo dispuesto por la Ley Nº 26486, se procedió a designar a los Presidentes de los Jurados Electorales Especiales, por el periodo que comprende dicho cargo, en el cual ha tenido en cuenta los requisitos antes mencionados.

Por estas consideraciones y estando a lo dispuesto por los artículos 90º, incisos 3) y 9), y 98º del Texto Único Ordenando la Ley Orgánica del Poder Judicial.

SE RESUELVE: Artículo Primero.- DESIGNAR a los Presidentes del Jurado Electoral Especial según el siguiente detalle.

Jurado Electoral Especial- Cajamarca.

- Nelson Silva Chávez (Titular) - Juan Gilberto Vargas Canterac (Suplente) Jurado Electoral Especial- Chota.

- Norma del Castillo Zamora (Titular) - César Antonio Villalobos Villacorta (Suplente) Jurado Electoral Especial – Hualgayoc - Luis Alberto Roldán Mera (Titular) - Jorge Solf cubas (Suplente) Jurado Electoral Especial San Pablo - Manuel Rodríguez Vergara (Titular) - William moreno Zavaleta (Suplente) Artículo Segundo.- PÓNGASE en conocimiento de la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia de la República, Presidencia del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Jurado Nacional de Elecciones y del Diario Judicial “Panorama Cajamarquino” para su publicación y conocimiento de los interesados y demás instancias pertinentes, para los fines de ley.

Regístrese, Comuníquese, Publíquese y Cúmplase.

LUIS AMILCAR RUIZ VIGO PRESIDENTE

gENErAL HIdALgo El general PNP Miguel Hidalgo Medina, uno de los hombres que más conoce sobre los audios y correos electrónicos que fueron intervenidos a políticos de la talla de Jorge del Castillo, recibió tremendo salvavidas para librarse de la sanción de destitución del cargo de director general de la Policía Nacional impuesta por una Junta de Generales de su propia institución.Esta última, presidida por el teniente general PNP Arturo Dávila Vega, resolvió el 9 de abril pasado, colocarlo en la situación de disponibilidad, que en buena cuenta es una posición muy cercana al retiro, debido al escándalo del video donde se observa a Hidalgo saliendo de un hostal con una mujer que no es su esposa a bordo de un auto oficial.



JuNTA dE gENErALES PNP La Junta de Generales fue formada la última semana de marzo a pedido del propio ministro del Interior, Octavio Salazar, a través del oficio Nº 175 -2010-IN, cuya copia, junto con otros documentos del caso, posee este diario.

Sin embargo, el 12 de abril –es decir, tres días después de la sanción a Hidalgo– el Tribunal Supremo Militar Policial emitió el oficio Nº 333 suscrito por el vocal instructor y a la vez general de brigada del Ejército, Pedro Cabezas, a través del cual solicita suspender ese proceso administrativo disciplinario y la remisión de todo lo actuado en este caso.



INVESTIgAráN CIErrE dE rAdIoS. El presidente de la Comisión de Transportes, Juvenal Silva, señaló ayer que profundizará las investigaciones sobre la suspensión y cancelación de las licencias de autorización de funcionamiento a 76 emisoras de diferentes puntos del país, debido a que los propietarios le han informado que “ya superaron las irregularidades, pero la presión continúa”.



rÓMuLo EMPLAzA A dEL CASTILLo “Lamento las declaraciones que las amistades son perniciosas. Lo pernicioso es la cobardía. Debe decir (Del Castillo) si alguna vez yo interferí o le pedí algo”, reprochó León Alegría desde el penal para reos primarios San Jorge. En su breve intervención, también insistió en su inocencia y dijo ser el único que ha sido sindicado como responsable sin serlo y que por ello se encuentra cumpliendo una pena privativa en un penal. León hablo llamando a una radio nacional después de la presentación de Jorge Del Castillo.

B-8

Gente&empresa

Edgardo Malaver Rabanal, presidente del directorio del Grupo Cajamarca.

Celebrando un año más de vida. Napoleón Sánchez, Gerente de Sencico.

Évelin Salazar junto a Jhuliza del Águila, anfitrionas de Honda.

Panorama Cajamarquino.com Jueves 15 de abril 2010

Francisco Sáenz, representante del concesionario Honda en Cajamarca.

Nobuyuki Kaj junto a Sergio Fernández posando para el lente de Panorama Cajamarquino.

Herbert Bravo Saucedo, mañana está de onomástico, felicidades.