diario_17_03_2010 by Diario PC

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 N°

4350

Director General G.P.:Alberto Moreno A. Director: Jaime Abanto P.

Precio: S/.1.00

17.03.2010

ANA deNuNciA A SedAcAJ por AguAS ServidAS eN río SAN LucAS Autoridad Nacional del Agua advierte que colapso de pozas de oxidación constituye un gravísimo problema de contaminación que a pocos interesa.A2

ESTUDIANTE DE ACADEMIA POLICIAL MUERE AHOGADO

AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL

PaStor Se fue SiN PeNa Ni gloria: alan garcía dio por concluidas sus funciones en el ejecutivo. A2

Deyner Vásquez Barboza (18), se estaba preparando para formar parte de la Escuela de Sub Oficiales de la Policía en Cajamarca.A2

deSidia eStatal PoNdría eN Peligro orgaNizacióN de juegoS BiNacioNaleS cajamarca 2011. Es necesario contar con buena infraestructura deportiva para torneo que contará con 12 disciplinas deportivas.

S/. 3 milloNeS 200 mil coStará ejecucióN de PlaNta de aguaS ServidaS eN BañoS del iNca infraestructura tiene una proyección de duración mayor a los veinte años. A3

CMYK

A-2

Cajamarca ciudad

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de marzo del 2010

Estudiante de academia policial muere ahogado Trágica muerte encontró ayer un estudiante de la Academia Deta “José Alberto Quiñonez” quien murió ahogado en la piscina del distrito de Baños del Inca, cuando realizaba prácticas de natación. Su compañera de clase se percató del cuerpo, dando aviso a su instructor quien pidió apoyo policial. Los esfuerzos fueron vanos, el adolescente había muerto. Deyner Vásquez Barbo-

otros 20 jóvenes, pero jamás imaginó que su vida terminaría al sumergirse en la piscina. Hasta el lugar de los hechos llegó la Fiscal Lissett Velásquez quien ordenó el levantamiento del cadáver a las 3:30 de la tarde y su traslado a la morgue central para la necropsia de ley. Personal policial de la Comisaría de Baños, prestó la ayuda necesaria para el traslado del cuerpo. En las próxi-

za (18), se estaba preparando para formar parte de la Escuela de Sub Oficiales de la Policía en Cajamarca, su mayor ilusión servir a su patria. Sueños que quedaron frustrados por la negligencia del instructor Wilman Valdez Pérez, quien no tomó las medidas preventivas que evitaran estos accidentes. El adolescente, natural de Catilluc participaba de las clases de natación junto a

ANA denuncia a SEDACAJ por verter aguas servidas a río San Lucas  Colapso de pozas de oxidación constituye un gravísimo problema de contaminación que a pocos interesa. La Autoridad Nacional del Agua (ANA) ha denunciado formalmente a la Empresa Prestadora de Servicios de Saneamiento de Cajamarca S.A. (Sedacaj). Esta denuncia se basa en la falta de tratamiento de aguas servidas de la ciudad en el cauce de los ríos San Lucas y Mashcón. Una cadena de contaminación que tiene como directos afectados los miles de pobladores de los distritos Jesús, Baños del Inca y Cajamarca. Se acusa a Sedacaj de infraccionar la Ley de Recursos Hídricos, o Ley No. 29338. Consta en el Oficio No. 0021 - 2010 emitido por ANA, Francisco Palomino García, jefe de ANA, señala que esta denuncia se fundamenta que Sedacaj vierte “aguas de la poza de tratamiento que administra, la misma que no está funcionando desde hace años, siendo que las lagunas residuales sin tratamiento son vertidas al canal de Huacariz y al río San Lucas (que

luego aguas abajo, entrega sus aguas al río Mashcón). Llegan sin tratamiento, cuya contaminación podría ser dañina para la salud y el medio ambiente además dañino para los cultivos, ganadería, uso primario del agua, al no tener la aprobación de la autoridad sanitaria competente”. La empresa Sedacaj, responde a este cargo, a través del oficio No. 006-2001, firmado por Ubelser Lezama Abanto, en su condición de gerente general de Sedacaj, señalando que en marzo del 2005, inician las obras de mejoramiento y ampliación de las lagunas de estabilización, sin embargo por cuestiones de procesos constructivos no se logra concluir la obra. Ante esta situación, a fin

de mitigar la situación en mayo del 2007, se construye un canal de 200 metros para poner en operación a las tres lagunas secundarias (…), dicho programa de mitigación será complementado en los próximos días mediante estructuras de pre-tratamiento, tales como cámaras de rejas, desarenador, aforador, canal y cajas de distribución. Este documento, también indica que “el sistema de tratamiento de aguas residuales fue construido en el año 1981, y empieza a operar en el año 1982, cuya tecnología es lagunas de estabilización”. En ese mismo párrafo, se indica que Cajamarca “necesita plantas de tratamiento con tecnología más adecuada”.

OPORTUNIDAD DE TRABAJO PERU EN ACCION, REQUIERE LOS SERVICIOS DE UNA LICENCIADORA EN ENFERMERIA, CON 02 AÑOS DE EXPERINCIA EN DESARROLLO RURAL INTEGRAL. LOS INTERESADOS PRESENTAR CURRICULO EN LAS OFICINAS DE PERU EN ACCION, CITO EN EL JR. CORONEL BECERRA Nº 566-CHOTA EL DIA VIERNES 19 DE MARZO. ENTEVISTA PERSONAL DIA LUNES 22 A LAS 9:00 A.M. ING. MARCO ANGULO CASANOVA DIRECTOR DE PERU EN ACCION

todoS loS díaS a Primera Hora llega Su diario PaNorama cajamarQuiNo

SUSCRIPCIONES AL

367610 Srta. Veronica

Asaltos al paso se incrementan en centro de la ciudad Asaltos al paso son los que se vienen registrando en el centro de la ciudad. Amas de casa e ingenuos campesinos son presa fácil de los facinerosos que asechan los mercados para cometer sus latrocinios. Erick Sánchez Aguilar (48), fue víctima de estos delincuentes que en segundos se apoderaron de su celular y de 600 soles, dinero destinado a pagar una cuota bancaria. El hecho ocurrió en la víspera, al promediar la 1:35 de

la tarde, en circunstancias que la víctima se dirigía a un centro bancario de la ciudad, sin embargo, a la Altura de Tayabamba y Bambamarca fue interceptado y cogoteago. Personal del serenazgo prestó apoyo y logró ubicar y detener a Franclink Gustavo Salazar Soriano (21) quien reconoció su falta pero no delató a sus cómplices. El detenido fue puesto a disposición de la Primera Comisaría para las investigaciones correspondientes.

Ministro Pastor se fue sin pena ni gloria. No hubo renuncia

El presidente Alan García firmó la resolución que da por concluidas sus funciones en el Ejecutivo. No hubo renuncia de por medio. El presidente Alan García puso fin a las funciones de Aurelio Pastor como titular del Ministerio de Justicia, luego de varios días en que se rumoreó de su eminente renuncia por el escándalo del indulto al ex empresario José Enrique Crousillat que el ahora ex ministro defendió hasta el final, pero que el jefe de Estado se vio obligado a revocar ante las evidencias de que el beneficio otorgado fue un error. “Se ha visto por conveniente dar por concluido el nombramiento”, señala la resolución firmada por el mandatario y el premier Javier Velásquez Quesquén. El documento se difundió ayer

por la tarde en Palacio de Gobierno y le da las gracias a Pastor por los servicios que prestó en el despacho de Justicia desde el 11 de julio de 2009. No hubo renuncia de por medio, como lo habían pedido varios compañeros. Poco antes de conocerse esta decisión, Pastor optó por ponerse en el papel de víctima, al acusar al Grupo El Comercio de buscar su renuncia “para defender sus intereses económicos”, declaraciones que el Apra rechazó. El secretario general del partido de gobierno, Omar Quezada, dijo que lo dicho por el ahora ex ministro no han sido tratadas internamente y expresan una posición personal. Hasta el cierre de la presente edición no se conocía aún el nombre de su reemplazo.

mas horas, los padres de la víctima llegarán de su natal Catilluc para trasladar el cuerpo de su hijo a su tierra y darle cristina sepultura. Pedido Los familiares del joven pidieron la mayor sanción para los responsables “no permitiremos que esto quede así, mi sobrino era un joven con un porvenir brillante y ahora se nos va por la negligencia de la academia”, sentenciaron.

Un millón de soles adeudan 250 empresas a Dirección de Trabajo Esperar la prescripción de la multa por infringir las normas laborales ya no será parte del juego de algunas empresas, porque el Gobierno Regional de Cajamarca, a través de la Dirección Regional de Trabajo, firmó un convenio con el Servicio de Administración Tributaria de Cajamarca (SatCaj) para realizar la cobranza de la deudas. Según el titular de Trabajo, Carlos Vergara Montero, 250 empresas de la región, de distintos rubros, están debiendo cerca de un millón de soles. La deuda adquirida por estas empresas es por incumplimiento de la normatividad laboral y que se han ido acumulando año tras año, sin embargo, antes de que prescriban se procederá a realizar la cobranza coactiva de la misma. Enfatizó que esta semana estarán diseñando la estrategia de intervención, función que cumplirá Zoila Zumaeta Escobedo, para eso ya se está implementando una oficina con todos los medios logísticos para iniciar esta labor. Básicamente en la cobranza se tomará en cuenta dos procedimientos: sensibilizar a las empresas dando a conocer el estado de su multa, comunicándoles que pueden acogerse a algún beneficio de reducción o fraccionamiento de la deuda, en un término perentorio, y de no recibir ninguna respuesta alentadora se procederá a la cobranza coactiva. Las empresas que se resisten al pago serán procesadas. Este acuerdo tiene facultadas de embargo. No hay marcha atrás, lo que se quiere es que se cumplan con los pagos a los que están obligados. La recaudación del millón de soles permitirá, advierte el funcionario, tener mayores ingresos en sus recursos directamente recaudados que redundará en las inspecciones laborales, ya que permitirá costear los viáticos de los inspectores a diferentes puntos de la región.

A-3

Cajamarca ciudad

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de marzo del 2010

S/. 3 millones 200 mil costará ejecución de planta de aguas servidas en Baños del Inca  Infraestructura tiene una proyección de duración mayor a los veinte años. En beneficio de todos. Se ha establecido en tres millones doscientos mil nuevos soles el costo de la construcción de una moderna planta de tratamiento de aguas servidas en el distrito Baños del Inca. “Este proyecto cuenta con expediente técnico definitivo y tendrá que ser ejecutado por el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, de manera directa o indirecta”, informó Julio Dávila Silva, alcalde de esa jurisdicción. “Esta planta, de acuerdo a las proyecciones realizadas, tendrá una vida útil mayor a los veinte años, esto permite que la inversión sea factible teniendo en cuenta el servicio que tendrá esta planta para la población de hoy y a futuro”, destacó Dávila. “Se captarán las aguas servidas de la población, serán conducidas a las pozas para ser tratadas adecuadamente, ese proceso permitirá que puedan ser utilizadas en riego agrícola. Hablamos de agua tratada y que ya no contamina”, resaltó. “Se han realizado los estudios técnicos para la construcción de esta planta tienen por objetivo frenar el

DESA y Fiscalía investigan contaminación por gases en jirón Chanchamayo La Dirección de Salud Ambiental (DESA) y la Fiscalía de Prevención del Delito inician la investigación por contaminación de gases ocurrido en jirón Chanchamayo. Se ha pedido que la gente afectada salga a vivir por unos días a hoteles u otras viviendas, hasta que esos gases se dispersen y no sean un riesgo para la población, informó Juan Felipe Díaz, responsable de DESA. Aún no se ha determinado si la fuente de emisión es un grifo, o alguna vivienda en la cual se almacena combustible. Las investigaciones determinarán a los responsables, señaló. En la víspera, un fuerte olor a combustible emanado del sistema del desagüe alarmaron a los vecinos de jirón Chanchamayo, dicho hedor procedía de los inodoros y lavaderos, generando ardor de garganta y ojos, así como fuertes dolores de cabeza; además de miedo a que alguna chispa pueda generar un siniestro.

grave problema de verter las aguas directamente al cauce del río, es un gravísimo problema, el cual no puede proseguir”, subrayó. imPortaNcia El tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de procesos físicos, químicos y biológicos que tienen como fin eliminar los contaminantes físicos, químicos y biológicos presentes en el agua

efluente del uso humano. El objetivo del tratamiento es producir agua limpia (o efluente tratado) o reutilizable en el ambiente y un residuo sólido o fango (también llamado biosólido o lodo) convenientes para su disposición o reuso. Es muy común llamarlo depuración de aguas residuales para distinguirlo del tratamiento de aguas potables.

A-4

Cajamarca ciudad

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de marzo del 2010

LO BUENO Y LO MALO Buscan mejorar contrataciones de

servicios y bienes con el Estado Durante dos días Osce capacitará y actualizará en este rubro a los interesados



La RENIEC lanzó la alerta de las migraciones masivas que se han iniciado como parte de una campaña sospechosa que estaría siendo manipulada. La alerta está dada y las sanciones que la ley impone ya se han publicado. ¿Qué dirán ahora los cien encañadinos golondrinos del mes de marzo?

educAciÓN LA PROFESORA Y LOS LIBROS



Padres de familia de la escuela 82005 Miguel Iglesias denunciaron que una profesora de esa Institución Educativa exige la compra de libros de un domicilio específico, el mismo que se encontraría ubicado en la cuadra uno del jirón Amalia Puga. ¿Qué sucede con los funcionarios de la UGEL y de la DREC? ¿Investigarán este caso?

LA CIFRA DEL DÍA

S/. 10´ 000 000 Es el monto que se invertirá en el nuevo mercado de la provincia de Celendín, las obras ya se vienen ejecutando y pese a que un comienzo hubo una disputa entre los comerciantes y la municipalidad de esa provincia por la reubicación temporal.

EN BREVE colegio SaNta ÚrSula reciBe moBiliario La Institución educativa estatal No. 82214 de nombre Santa Úrsula ubicado en el Centro Poblado Puyllucana, jurisdicción de los Baños del Inca, recibió de la Municipalidad Provincial de Cajamarca una remesa de mobiliario escolar que era de tanta necesidad y que lo esperaban desde hace mucho tiempo, echo que se logro, en la segunda etapa del Proyecto Implementación de Mobiliario Escolar. El Gerente de Desarrollo Social de nuestra comuna provincial, William Araujo Castañeda fue el encargado de hacer entrega del mencionado material educativo. “Dado el interés y la preocupación de la actual gestión municipal, por apoyar y ayudar al sector educación y a los centros educativos que más lo necesitan y de bajos recursos, entrego al Director y la Plana Docente , padres de familia y alumnos estas carpetas, sillas y módulos de textos del Manual del Docente; los cuales son de suma importancia. Esperamos que tenga buen uso y sirva para el adelanto intelectual y social de todos ustedes”, dijo Araujo.

@genda EDUCACIÓN elaBoracióN del “PlaN eStratégico iNStitucioNal 20102014-uNc” El Taller para la elaboración del Plan Estratégico se desarrolló en las instalaciones del Hotel Fundo San Antonio, los días 11, 12 y 13 de marzo del 2010. Fue organizado por la Unidad Técnica de Planeamiento de la Oficina General de Planificación. El evento contó con la participación especial del Profesor Julio Aguirre Seminario, docente de la Universidad Científica del Sur. Experto que desarrolló el tema: “Elaboración del Plan Estratégico Institucional 2010-2014”. El cual tiene como objetivo establecer las normas de

carácter técnico que permitirán lograr los Objetivos Institucionales a través de actividades y proyectos articulados con la asignación de recursos para su seguimiento y evaluación correspondientes. El taller desarrolló una guía metodológica para la elaboración de los Planes Estratégicos Institucionales (PEI) de las dependencias académicas y administrativas de la Universidad Nacional de Cajamarca, para asegurar su correcta identificación en los PEI del direccionamiento estratégico. EDUCACIÓN INdeci realizará taller Para el maNejo de ceNtro de oPeracioNeS de emergeNcia El Instituto Nacional de Defensa Civil – INDECI, ha considerado de singular

Durante dos días, el Organismo Supervisor de Contrataciones del Estado (Osce) está convocando a los interesados en contratar con el sector público para capacitarlos en el conocimiento de las normas del sector.

HIP HIP... jefe después de esta chela nos vamos al servicio

Sin censura

SANcioNeS GOLONDRINOS AVISADOS

Según el coordinador de este evento, Francesco Ginocchio Linares, el objetivo “es realizar casos aplicativos, es decir, aplicación de la norma de contrataciones”. Entre los participantes estuvieron funcionarios del Gobierno Regional de Cajamarca, de gobierno locales y los miembros de Comités Especiales que buscan contratar servicios o bienes con el Es-

importancia, de conformidad con las políticas y estrategias establecidas en el Plan Nacional de Prevención y Atención de Desastres, organizar el Taller: “Entrenamiento para el Manejo y Administración de un Centro de Operaciones de Emergencia – COE” los días 24, 25 y 26 de marzo del presente año en las instalaciones del Gobierno Regional de Cajamarca. Dicho Taller cuanta con el apoyo del Programa de Ayuda Humanitaria del Comando Sur de Los Estados Unidos de Norteamérica y la participación de la Compañía Man Tech, está dirigido a funcionarios y profesionales de Gobierno Regional que tengan responsabilidad en la gestión oportuna de situaciones de Peligros y Emergencias, Presidentes de la Comisiones de los

tado. Según el coordinador se busca “dar una visión más práctica de la contratación pública” lo que facilitaría enormemente mejorar la calidad de las licitaciones para darle más oportunidad a todas las personas o pequeñas empresas. “A la ley de contrataciones (de la Osce) se le va añadiendo directivas cada tres meses; entonces (lo que busca este even-

No te preocupes... Soy muy amigo del capi.

to es) que la gente esté un poco al tanto de eso para poder aplicar correctamente la norma en su comité” mencionó. Ginocchio Linares hizo una autocritica institucional: “Básicamente las falencias (de las contrataciones y adquisiciones del Estado) se debe a que – en parte por culpa nuestra- la ley no ha llegado a donde tiene que llegar y no está siendo asimilada de la manera que tiene que ser”. Señaló que “estas capacitaciones tratan un poco de tapar ese vacío” destacando que la culminación de culminará este miércoles en horas de la noche.

EN BREVE

Circulan billetes falsos de 100 y 20 soles en Cajamarca Las autoridades policiales a diario registran la circulación de billetes falsos de 100 y 20 soles que han empezado a circular en Cajamarca, según constan en las ocurrencias policiales. En su mayoría, los afectados son comerciantes de los centros de abastos de la ciudad que no saben distinguir las franjas de seguridad de los billetes, lo que aprovechan los delincuentes para engañar y aprovecharse de sus víctimas. Eloina Rabanal Pajares fue una de las últimas víctimas de estos facinerosos que intentaron engañarla con 100 nuevos soles, con el Nº de Serie B9024995D. Por temor a las represalias, no quiso denunciar, sin embargo fue contundente al señalar que no es la primera vez que intentan estafarla “otras veces me han hecho con 20 y hasta con cinco soles”, precisó.

Comités de Defensa Civil y a los Secretarios Técnicos de las 13 provincias del ámbito regional. EDUCACIÓN coNmemoraráN día NacioNal de la traBajadora del Hogar Con diversas actividades educativas y artísticas el Gobierno Regional Cajamarca, a través de la Dirección Regional de Trabajo y Promoción del Empleo celebrará el Día Nacional de la Trabajadora del Hogar, a desarrollarse este martes 30 de marzo. Según reveló el director de Trabajo, Carlos Vergara Montero, a pesar de haberse promulgado la Ley No. 27986, de los Trabajadores del Hogar, aún se ignora que tienen derecho a una gratificación por fiestas patrias y otra por navidad, a

compensación por tiempo de servicios, a un descanso semanal remunerado, y a brindarle alimentación y alojamiento, que no deberán ser descontados. En tal sentido, Vergara Montero precisó que se viene realizando diversos talleres tanto internos como externos a fin de sensibilizar en el cumplimiento de sus derechos y obligaciones. “En este tema se ha capacitado a más de 250 trabajadoras del hogar, gracias al esfuerzo conjunto entre la Asociación Mujer y Familia y alumnos de la Universidad Privada del Norte, quienes gracias a un convenio suscrito con esta dirección, se vienen realizando los esfuerzos para ir sensibilizando a los trabajadores y empleadores sobre el cumplimiento de derechos y deberes laborales”, manifestó.

EDUCACIÓN SemiNario de actualizacióN PeriodíStica 2010 II Seminario de actualización periodística 2010 “Minería y desarrollo regional”, organizado por la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía, que se llevará a cabo el día viernes 19 de marzo en el Hotel Costa del Sol, ubicado en Jirón Cruz de Piedra 707 de la ciudad de Cajamarca, a partir de las 08:30 horas. El seminario está dirigido a directores, editores, jefes de informaciones, jefes de las secciones de economía y periodistas de los diferentes medios de comunicación de la región; y tiene como objetivo brindarles información actualizada del sector, la gestión solidaria y responsable que ejecuta la minería moderna; así como y tratar aspectos vinculados a la responsabilidad de los medios de comunicación.

A-5

Cajamarca ciudad

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de marzo del 2010

Cajamarca contará con tres áreas protegidas para preservación ambiental  Los bosques de Udima, la zona de Huangamarca y lagunas de Alto Perú son ejes vitales para preservación de la calidad de vida. La región Cajamarca contará próximamente con tres áreas protegidas para preservación ambiental. La primera de ellas es el bosque de Udima, zona que se encuentra registrada ante el Ministerio del Ambiente. Las otras dos áreas son Huangamarca (provincia Hualgayoc) y las Lagunas de Alto Perú (provincia San Pablo).

La gerencia regional de Recursos Naturales y Medioambiente (RENAMA) ha presentado el expediente técnico sobre los bosques de Udima, sector en el cual se encuentran especies únicas y que constituye el colchón acuífero tanto para zonas andinas y de la franja costera. Además, el veintiséis de marzo, como parte de las actividades oficiales por la semana de preservación del agua, se firmará el convenio con el municipio de San Pablo para iniciar el proyecto de protección de las lagunas del Alto Perú.

Paralelo a este trabajo se presentará el proyecto de protección de la zona Huangamarca. Toda esta documentación se está remitiendo al Ministerio del Ambiente, a fin de su evaluación y aceptación, informó Sergio Sánchez Ibáñez, responsable de RENAMA. “Como gobierno regional no tenemos potestad para declarar zonas protegidas, pero podemos proponer y podemos elevar ante las entidades correspondientes los expedientes para concretar estas propuestas”, señaló Sánchez. “De las lagunas de Alto Perú

depende la conservación del elemento hídrico para todo el valle del Jequetepeque, lo que incluye zonas de los departamentos de Cajamarca y La Libertad”, refirió. “Protegiendo las lagunas en la cabecera de cuenca de San Pablo, se garantiza la calidad y cantidad de agua para miles de pobladores. Pobladores

En 3 años de labor se incrementa 100% producción de trucha en la región  12 mil kilos de trucha se consume en Cajamarca cada mes. En tres años de labor con el proyecto de crianza de truchas, se ha logrado incrementar en cien por ciento el nivel de producción. Se habla de un consumo mensual de doce mil kilogramos de trucha, lo que nos da un promedio diario de consumo de cuatrocientos kilos. Lo cual indica la buena acogida por esta especie que se vuelve habitual en la mesa de los cajamarquinos. En el 2007, la producción de esta especie bordeó las 124 toneladas; en el 2008, se superó las 150 toneladas; y el 2009 se cumplió con una producción de 228 toneladas. Se tiene como meta para el 2010, lograr una producción de 350 toneladas. Este alto rendimiento son los primeros logros del proyecto se desarrolla conjuntamente con los gobiernos

locales de las provincias Cajamarca, Cutervo, Chota, Santa Cruz, San Miguel, San Pablo, Contumazá, San Marcos, Celendín y Hualgayoc, informó Esmilton Plasencia Obando, director regional de Producción. Por cada tres provincias se cuenta con un biólogo pesquero que capacita a las familias beneficiarias en la crianza de los peces, a ello se sumará el acompañamiento técnico del personal especializado de la dirección de la Producción

que hará un seguimiento del programa. El objetivo es contribuir a la seguridad alimentaria de las familias y su entorno, generar procesos de comercialización interno en caseríos, distritos y provincias. Señaló que el gobierno regional destinó más de 700 mil nuevos soles para la implementación de este programa y los municipios aportan una contrapartida de entre 10 mil a 20 mil soles.

Dichos recursos se destinarán a la compra de ovas embrionarias, equipos para determinar la calidad de agua que abastecerá las piscigranjas (termómetros y peachimetros), y alimento para los alevinos. Además, se buscará elevar los niveles de producción piscícola con el impulso del programa de tilapias. Esto ubicado en las cuencas de San Ignacio y del Jequetepeque. Para este plan piloto, la dirección de Producción ha logrado traer veinte mil alevines de tilapia de la región San Martín; el proyecto cuenta con un fondo de ochenta mil soles para su ejecución. Al concluir este proyecto se obtendrán los indicadores respecto de la crianza de tilapia a gran escala, así como la comercialización y el sustento de esta actividad económica. Esta actividad también se coordina con el Proyecto Especial Zaña Jequetepe (PEJEZA), entidad a cargo de la represa de Gallito Ciego, ubicada en la cuenca del Jequetepeque.

Choque deja grave a mototaxista Un conductor de mototaxi podría quedar inválido luego que fuera víctima de un choque, ocasionado por un station wago y cuyo conductor se encontraba en completo estado de ebriedad. Testigos presenciales dieron aviso a la policía quien detuvo al irresponsable que hasta hoy no asume la compra de los medicamentos del agraviado. El agraviado Toribio Vera Rodríguez (20) fue auxiliado por los vecinos del Jr. Diego Ferré, que solicitaron el apoyo del Se-

renazgo quien lo encontró en cubito dorsal, ensangrentado y con muy pocas probabilidades de vida. Ellos, lo condujeron de inmediato al hospital regional para recibir ayuda médica. El médico de turno Cristian Sánchez le diagnosticó policontuso por accidente de tránsito, para descartar trauma abdominal. Los familiares del accidentado, señalaron a Panorama, que hasta el momento no han recibido ayuda económica del irresponsable Elcoser Sangay Asen-

cio. Al momento del accidente el agraviado manejaba la mototaxi color rojo marca Bajaj de placa ML-12367, hecho ocurrido en la víspera, en las intersecciones del Jr. Diego Ferré y Ramón Castilla, barrio Aranjuez. Para evitar que los accidentes se incrementen en Cajamarca, por conductores ebrios, las autoridades vienen coordinando para realizar mega operativos y sancionar con drasticidad a quienes infrinjan las Normas del Reglamento Nacional de Tránsito.

que viven de las actividades agrícolas y ganaderas. De esa fuente de recursos hídricos depende la vida”, subrayó. “Similar caso se presentó en los bosques de Udima, donde se tenía que proteger este bosque y ello convenía tanto a Cajamarca como a Lambayeque; pues el colchón de agua de Udima, ubicado en

Cajamarca, beneficia a Lambayeque”, recordó. “Udima es una zona privilegiada. En ella se encuentran especies únicas de flora y fauna, especies que incluso no han sido del todo estudiadas y clasificadas, es un bosque privilegiado con el cual cuenta Cajamarca y para muchos es una zona desconocida, e incluso ni siquiera han oído hablar de ella”, comentó. “En el caso de Huangamarca, esta zona permitirá a la gente de Hualgayoc, contar con un área libre de contaminación. Hablamos de la provincia de Hualgayoc acostumbrada a ser la que soporte y conviva con los pasivos ambientales, con un problema de escases de agua, con una imposición de concesiones mineras, esta zona les permitirá tener una mejor calidad de vida, saber que son escuchados y se respetan sus áreas”, acotó.

MIM presenta boletín sobre de monitoreo a municipalidades cajamarquinas Según los datos presentados percepción de la población sobre gestión municipal ha mejorado El décimo boletín de la iniciativa Mejorando la Inversión Municipal de Cajamarca (MIM) fue presentado por todo lo alto este martes ante una masiva asistencia. En esta cita se presentó en “MIM Informa” los resultados de la cuarta encuesta sobre la percepción de la población respecto a la gestión municipal de cuatro jurisdicciones cajamarquinas en cuanto a los recursos proporcionados por el canon minero: la provincia de Cajamarca y los distritos de Jesús, Baños del Inca y La Encañada. Entre otros datos importantes como el nivel de inversión municipal y el canon minero, el MIM registra una mejora en la percepción de la población en sus autoridades ediles en las dos primeras municipalidades citadas; en las siguientes la apreciación es negativa. El representante de la Cámara de Comercio y Produc-

ción de Cajamarca en esta instancia, Homero Salazar Chávez, señaló que es destacable que las municipalidades hayan participado “con mayor interés con nuestra institución, esto es en la sistematización de datos, en la recolección de los mismos y en la publicación de ellos”. Según indicó se deduce que en cuanto a obras “en este caso las municipalidades están priorizando (…) están en una etapa de ejecución”. A esta cita acudieron el presidente del MIM Cajamarca, Absalón Salazar; Kurt Rothschild, coordinador operativo de MIM Perú; Giovana Peñaflor, gerente general de Imasen, entre otros especialistas. Por parte de las autoridades pertenecientes a las municipalidades monitoreadas estuvieron el alcalde de Jesús, Manuel Cerna; el regidor de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, Ginés Cabanillas; el gerente municipal de Baños del Inca, Alberto Rojas y la gerente de presupuesto de la Municipalidad Distrital de La Encañada, María Dávila.

AVISO

Por Disposición de la Presidenta dela Segunda Sala Especializada Penal dela Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Edith Alvarado Palacios: PONGO en conocimiento del público en general y acusados, cuyos procesos se encuentren con acusación fiscal y pendientes de audiencias, así como de sus defensores, a fin de que formulen todo reclamo, observación o queja que tuvieran por conveniente en LA AUDIENCIA PÚBLICA EXTRAHORDINARIA correspondiente al primer trimestre del año dos mil diez, la cual se llevara a cabo en la sala de audiencias de esta Sala Penal, e. día miércoles treinta y uno de marzo del presente año, a horas ocho con treinta minutos de la mañana Cajamarca, 04 de Marzo de 2010 FERNANDA BAZAN SANCHEZ PRESIDENTA 2º Sal Especializada Penal Cajamarca

DR. WILDER PAREDES REBAZA SECRETARIO

A-6

Show

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de marzo del 2010

Marc Anthony prepara nuevo disco de baladas en castellano con temas populares El cantante boricua Marc Anthony prepara el lanzamiento de un nuevo disco de baladas en castellano, con temas interpretados originalmente por Juan Gabriel, José Luis Perales, José José y Roberto Carlos. La nueva producción se publicará el próximo 25 de mayo y se titula Iconos, un disco que incluye ocho de sus canciones favoritas hechas famosas y dos temas originales compuestos por Julio Reyes y el propio Anthony. Iconos incluye Abrázame, interpretada originalmente por Juan Gabriel; Y cómo es él, de José Luis Perales; Almohada, de José José; Vida, de La Mafia; El triste, de José José; Amada amante, de Roberto Carlos; Te lo pido por favor, de Juan Gabriel; y Ya lo sé que tú te vas, de Juan Gabriel. Junto a ellas, dos canciones inéditas compuestas por Marc

Anthony y Julio Reyes: A quién quiero mentirle y Suerte. Marc Anthony ha obtenido un gran número de discos de oro y platino por parte de la Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos (RIAA) y la relación de premios Grammy que ha recibido se inició en 1998 con el Grammy a la Mejor Interpretación de Música Latina-Tropical por Contra la corriente, al que siguió un nuevo Grammy en 1999 como Mejor Canción del Año por el tema Dímelo. Asimismo, el artista ha obtenido un total de 18 premios Lo Nuestro a lo largo de su carrera, el mayor número conseguido por un artista. Su prestigio alcanzado en el mundo de la música se vio reconocido cuando fue incluido en el Top 10 de la lista de neoyorquinos más influyentes que publicó la revista New York Magazine.

HISPANO HOTEL  Tranquilidad y satisfacción Habitaciones:  Matrimoniales  Dobles  Simples  Baños Privado  Cochera  Hall de Recepción  Servicios de Taxi  Orientación Turística  Agua Caliente las 24 horas Jr. Angamos Nº 615- Barrio chontapaccha- telf. 76-363855 Cel. 976483786 (a una cuadra del Grifo Aurorita) Cajamarca- Perú.

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000

Espectáculo ¿Cuántos millones de dólares costó el homenaje a Michael Jackson?

CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. INFORMES: CEL.044-949684039, 094-

9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

ESTILISTAS INTERNACIONALES El Spa exclusivo del las Reynas del Carnaval 2010 Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. 10 (Frente a la puerta posterior del Quinde) Teléf.: 076-365287 citas: Cel. 976593741

ÚNETE A LA HONESTIDAD

Jorge Carrascal Ortiz ODONTOLOGÍA INTEGRAL

C.O.P. N° 10055

para que nunca dejes de sonreír

AVANCEMOS COMO EL CAUDAL DE LOS RÍOS ¡ADELANTE!

POST GRADO ORTODONCIA EN COSTA RICA Jr. Dos de Mayo 570 - Ofc. 7 Telf: 361148 Cel: 976682456 y 976300560 - Cajamarca - Perú

Terreno de 1 145.43 m2 en Baños Punta costado Laguna Seca, (Se recibe arras, el resto se conversa Terreno de 1175 m2 en condominio "El Saucesito (Baños del Inca). zona exclusiva en oferta Se vende 10 000 Hás. entre la zona de Pacasmayo y Chepén. Precio de ocasión, lotes a escoger por Hás Terreno de 6 Há 600 dm2 en zona especial para comercio ambulatorio Alquilo edificio de 4 pisos, con azotea, 16 habitaciones individuales con baño y cocheras

INGENIEROS

VE CA ZON

CER UN

INFO 969887

A-7

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de marzo del 2010

VENDO TERRENOS la Colpa con proyecto Turístico de 14,300m2 y 8, 500m2. Costado de la Pecuaria 10.000m2. Baños del Inca 3000m2 y 1000m2 976662562 RPM # 302794 RPC 976332194

DESEA ANUNCIAR?

llámenos al Teléf.:

VENDO CASA a tres cuadras de plaza de armas área 270m2- Inscrito en Registros Públicos ideal para vivienda o negocio 976868508- RPM *253616 – 976386165

367610

PROPIETARIO VENDE INMUEBLE 1,777.40m2 ubicación Prolongación Leoncio Prado. Pacasmayo frente terminal terrestre Razón: 044-949294369 / 044-521617 / 044-522176

o visítenos en Jr. Junín 1172

OFRECIDOS

ALQUILO DEPARTAMENTO 1er piso y 3er piso Jr. Los Fresnos Nº 330 Urb. Los Fresnos Cel. 976707093 RPM *362481

VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853

DICA CONTROL AMBIENTAL eliminamos Arañas, roedores, cucarachas. Limpieza de tanques Av. San Martín de Porras 403. Teléfono 369275 Celular (RPC) 976331371 CENTRO CULTURAL LA CASA DEL FRANCES ofrece Idiomas Profesores nativos: Francés, Alemán, Inglés, Ruso, Italiano, Quechua, Español. Chanchamayo 307 Teléfono: 364743976065212 OCACION VENDO UN TERRENO 1544m2 en la Urb. Campo Real. Cel 976865668 RPM # 929194 VENDO TERRENO 180m2 Asociación las Begonias II etapa, espaldas del nuevo hospital Regional. $ 70 dólares m2 Teléfonos: 340278. 976871987. # 805996 VENDO CASA con terreno área 406 m2 ubicado Jr. Alfonso Ugarte 1441. Cerca centro antirrábico Razón: 976865566 976903760 SE VENDE CISTERNA AGUA buen estado capacidad 5.00 galones con Aspensores llamar: 44949622908 RPM #590630 RPC 044948314700

TRABAJO LABORATORIO CLINICO requiere Asistente en Admisión y atención al cliente, dominio computación. Los Cedros 180 Urb. El Ingenio. 976994032 carava77@hotmail.com RADIOEMISORA NECESITA locutores. Presentarse con documentos. Huánuco 2361 Horario de Oficina.

OCASION POR VIAJE

SE VENDE DEPARTAMENTO

ALQUILER ALQUILO CASA con 15 habitaciones Silva Santisteban 1288 Telf. 341754

En segundo piso cerca a colegios y universidades Santa Edelmira (California) US$44,000.00 a tratar llamar a los teléfonos RPM #265033 / #265019 Cel. 976699108 / 04494684039 en Trujillo.

ALQUILO CASA DE CAMPO 3 dormitorios, sala, comedor y cocina. Baños del Inca 976662562 RPM # 302794 RPC 976332194 ALQUILO DEPARTAMENTO por estrenar. Baños del Inca 976662562 RPM # 302794 RPC 976332194 ALQUILO DEPARTAMENTO en urbanización el Ingenio Teléf.: 976958757 – 363568 SE ALQUILA amplia oficina, ubicada en el tercer piso de la cooperativa San Pio X. Informes en el Jr. Amazonas Nº 1000. Teléfono 362389 ALQUILO DEPARTAMENTO Fonavi II. Tres dormitorios teléfono 365588 Celular: 976338097 ALQUILER LOCAL PARA Tiendas, oficinas o consultorios pisos, Jr. Dos de Mayo llamar teléfono: 976594974 976385687

ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicios a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586 KIARA VALERIA las mejores kinesiólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto. 976833629 LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150 LUCERO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: (076) 976 358841. rmartin@autonort.com.pe

PANORAMA DE ACTUALIDAD Perú Alfredo Chinchayán Cano

ENSEÑANZAS DE UN SISMO “Estamos acostumbrados en Lima (a los sismos), aprovecha uno para bailar; para mí fue un honor compartir un sismo con el pueblo de Chile”. Esta increíble frase, soltada como comentario por los trágicos sucesos acontecidos en el hermano pueblo chileno fueron dichas nada más y nada menos por Alan García Pérez, Presidente Constitucional del Perú. Si bien es cierto de sus labios puedan manar las más convincentes y hermosas palabras que puedan hacer que aunque le tengas cólera votes por él, también es cierto que durante éste gobierno ha soltado frases dignas de Ripley. Las comentadas fueron dichas en radio Programas del Perú el 11 de Marzo mientras comentaba sobre su estadía en el vecino país del sur. Hay que reconocer que como estrategia geopolítica y en pleno cambio de mando en Chile, sí correspondía y rindió sus frutos; la visita casi inmediata que realizó Alan García a nuestro vecino logró transformarse en un gesto de país amigo y de concordia, correspondiendo por supuesto al gesto que tuvieron también ellos con nosotros tras el terremoto que asoló Pisco en el sur del país. Sin embargo ello acontecía mientras Cusco lloraba sus muertes por los desbordes y ataques de la naturaleza y porque una de las maravillas del mundo se sumía en la soledad por la imposibilidad de llegada de visitantes; y mientras Pisco seguía pidiendo a gritos una reacción como la de nuestro vecino país para que después de varios años y varios FORSUR siga viviendo la tristeza de su pueblo caído. Esta ambivalencia nos demuestra las dos caras de una misma moneda, por un lado el éxito macroeconómico, que tiene acomplejado al Gobierno como si fuéramos una gran potencia, aunque –es justo decirlo- con relativos éxitos, como la estabilidad económica, financiera y monetaria, así como el crecimiento de los índices de empleo y un buen intento por mejorar y acelerar la actividad de la ya dinosáurica gestión burocrática de los entes estatales, entre otros. Y por otro lado, la gran incapacidad del Estado para realizar una eficaz redistribución social, el lamentable rebrote de los índices de pobreza, la nula voluntad del gobierno de turno para luchar contra la corrupción, el crecimiento descomunal de la desigualdad económica en los diferentes estratos sociales, la inexistente política de estado para realizar las reformas urgentes y necesarias como la de la Policía, de los Institutos Armados, en Salud en Educación, etc. Peor aún, si bien es cierto el Gobierno está tratando de actuar decididamente en normar y legislar a favor de la prevención de desastres, nuestra realidad supera cualquier expectativa positiva. De producirse un terremoto y un tsunami como en Chile, de 8.8 grados, sólo en Lima, mucho más del 60% de las viviendas y construcciones colapsaría, sin contar las demás ciudades, y (Esto sí es tremendo) los gastos por reconstrucción ascenderían a la estratosférica suma de U.S.$ 90,000 MILLONES DE DOLARES, así como lo lee, es decir más de tres veces lo acontecido en Chile. O sea, que Dios nos coja confesados, si con Pisco sucede lo que sucede, es de imaginarse la labor a nivel nacional. Es por ello que el trabajo debe empezar ya mismo, con la participación de los Gobiernos Locales, Regionales y Nacional, las Instituciones Armadas y Policiales , las Instituciones civiles, Colegios Profesionales, universidades, ONG’s, INDECI, entre otros; y es un tema en el que deben quedar de lado los colores políticos y los intereses creados y particulares; pues de otro modo volveríamos a “0” nuestro crecimiento, nuestro atraso sería por muchísimos años, desaparecería nuestros logros y la pobreza se iría hasta el cielo. Es la hora en que los líderes sociales y de las comunidades respectivas se muestren como tales.

Perú A-8

Actualidad Campeón

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de marzo del 2010

Juegos escolares se iniciarían en mayo Héctor Chumpitaz: "Pizarro nunca se identificó con la selección peruana" El ex capitán de la selección peruana Héctor Chumpitaz destacó el buen momento del delantero Claudio Pizarro, que está a un paso de convertirse en el máximo anotador extranjero en el historia de torneo alemán, pero aseguró que a nivel de selección tiene una deuda que saldar. "Sin duda, Claudio le está dando títulos a nuestro fútbol y al Werder Bremen. Me alegra que le vaya bien por Alemania, pero lamentablemente con la selección tiene una gran deuda que deberá cumplir", declaró Chumpitaz a la agencia Andina. Opinó que Teófilo Cubillas goza de su preferencia como mejor jugador peruano de todos los tiempos, por haber logrado consolidarse no sólo en clubes de Europa, sino con la selección peruana con la que marcó un total de diez goles en los mundiales de México 70 y Argentina 78.

Los Juegos Nacionales Escolares en Cajamarca ya tendría una fecha tentativa para su inicio y sería en el mes de mayo, los organizadores viene ultimando detalles del campeonato a organizar este año. Representantes de diferentes Instituciones Educativas de Cajamarca esperan que este nuevo campeonato a organizar tenga la acogida y se supere el nivel mostrado en los últimos años. Por su parte el profesor César Benel Montoya Coordinador General de los Juegos Escolares en Cajamarca, viene planificando todo de la organización, para los próximos días esta convocando a una reunión con los delega-

dos de las instituciones participantes. La novedad este año sería la participación del equipo de Cristo Rey quien luego de varios años de ausencia el nuevo director del plantel ha dispuesto que este 2010 su institución educativa participe en todas las actividades deportivas. Según él especialista en Educación Física el profesor César Benel, cree que para levantar el nivel de nuestros deportistas en Cajamarca se tiene que trabajar fuerte en las instituciones educativas, material humano tenemos lo que falta es estimularlos para que se proyecten para el futuro.

El sábado chocan El Inca y Mister Welter Para este sábado en el estadio Héroes de San Ramón de nuestra ciudad se enfrentan en partido de preparación los equipos del deportivo El Inca y Mister Welter luego de las 3.30 de la tarde. El cuadro incaico este partido le servirá para definir su equipo para afrontar el campeonato de la Liga Superior que tiene como fecha de inició el 28 de marzo, la expectativa esta en el elenco local del Inca

quien nos representara en este torneo donde participan nueve equipos del cual dos buscan alcanzar los dos primeros lugares del campeonato, para jugar una liguilla con los otros dos de la departamental y sacar a los representantes de Cajamarca en la etapa regional de la Copa Perú. Los dirigidos por “Pepo” Salas en su debut de la Liga Superior jugarán en calidad de visita ante el elenco

de Morro Solar de Jaén quien ha conformado una escuadra competitiva para este certamen. No hay duda que el partido de este sábado para el Inca le sirve para ver a sus nuevos refuerzos y emsanblar su equipo. Mientras que para Mister Welder viene participando en el campeonato de la primera división y busca meterse en los primeros lugares del campeonato.

DISA chota digno campeon del cameponato de verano 2010 Este fin de semana nuevamente el "Pedro Coronado" lleno, sirvió de marco para los dos partidos dignos de una Semifinal y Final. Con todos los ingredientes propios de estas etapas, tiempo suplementario, penales, y goles hasta el último minuto, que mantuvieron el suspenso del público aficionado que salió contento del ya clásico Coliseo. Debemos destacar la labor desplegada por los efectivos del Serenazgo y por el control que hubo en la venta de entradas, lamentablemente muchos aficionados quedaron fuera, pero no se podía arriesgar la integridad física de los jugadores y público en general. En el Primer partido de semifinales jugado el día sábado, en lo que para muchos fue una Final adelantada, Juventus y DISA Chota, no se dieron tregua, en un ida y vuelta, donde cualquiera pudo aperturar, pero gracias a la buena actuación de los porteros, el marcador terminó 0 a 0 en el tiempo reglamentario, debiendo ir al suplementario, continuando la misma historia, se tuvo que definir por penales. El primer disparo fue para el goleador de Juventus, Gerhard Aguirre, quien falló; por la DISA, también falló el buen marcador Carlos Quintana; el segundo disparo de Juventus, lo falla Gerson Luzquiños,

mientras Clever Salazar, anota para la DISA; Wilmer "Bizcocho" Vásquez, anota el tercer tiro, para Juventus, pero el héroe de la jornada, el portero de la DISA, Delfor León, que había atajado los dos primeros penales, patea y anota el tercero penal, dando el triunfo y desatando la algarabía de la numerosa hinchada del cuadro de la DISA. El segundo encuentro por semifinales, tuvo un rápido inicio por parte del cuadro de Familia Maluquís, que sorprendió a Divino Pescador, adelantando con un gol de Ronald Saucedo y otro de Juan Yoni Muñoz, terminando así el primer tiempo. En el segundo tiempo, el ingreso de Wilson "Poqui" Malca, en Divino Pescador, le dio mayor movilidad y fuerza en el ataque, pero fue Juan Yoni quien nuevamente anotó para Maluquís. Cuando todo parecía terminado, Divino Pescador que no se daba por vencido y atacaba continuamente, logra descontar por parte de José Carranza y Luís "Chueco" Núñez. Emocionante final, pero ya no hubo tiempo para más y Familia Maluquís se alzó con el triunfo por 3 a 2. El domingo se jugo la final, con un coliseo totalmente lleno además muchos hinchas se quedaron sin ver la final del certamen, en el primer partido Juventus y Divino Pescador disputaban el tercer y

cuarto puesto, el partido fue muy reñido, adelantándose en el marcador el Divino Pescador por un tanto a acero en la complementaria Juventus que cuenta con jugadores de mayor experiencia logro voltear el partido y lograr un meritorio triunfo por dos tantos a uno quedándose con el tercer puesto; el partido por el titulo y el mas esperado por la afición entre la DISA y Maluquis fue arduamente disputado, pero el equipo de la DISA como ya lo hemos mencionado anteriormente fue el equipo mas parejo y el de mas toque por la habilidad demostrada por sus jugadores que dieron un buen espectáculo para todos los aficionados, equipo que para nuestro entender contaba con el mejor jugador del certamen como lo fue Cléber Salazar y artífice del gol del triunfo que le dio el titulo de campeón, por momentos sus jugadores jugaban de memoria, por su parte el equipo Maluquis conformado por jugadores chotanos demostraron mucho coraje y garra y contaban con el apoyo del publico pero gracias al juego desplegado por los de la DISA que en todo momento valgan verdades domino casi todo el partido termino aplaudido por la afición por que dieron espectáculo que es lo que le gusta a la afición, el titulo queda en buenas manos.

Real Madrid ofrece 15 millones más Drenthe por Juan Vargas Medios italiano publicaron ayer martes que el Real Madrid habría alcanzado una última propuesta a sus pares de la Fiorentina para hacerse con los servicios del peruano Juan Vargas: 15 millones de euros, más el volante holandés Drenthe. El dato lo publicó el diario La Nación y fue rebotado por

casi todos los medios especializados de Italia. Las negociaciones llegan a un punto casi culminante. La dirigencia de la Fiorentina exigía, según la información, cerca de 25 millones de euros, pero en Real Madrid no estaban dispuestos a pagar dicha cantidad. Entonces surgió algo que es

EDICTO MATRIMONIAL COMUNITARIO El Jefe dela Oficina del Registro de los estados Civiles de la Municipalidad del Distrito de la Encañada, de conformidad en lo dispuesto en el Art. Nº 250 del Código Civil, hace conocer que se han presentado las siguientes personas Mayores de Edad para Celebrárseles el Matrimonio Comunitario: Dionicio De la Cruz Sánchez con Flora DiazCasahuaman. Lizardo ChavezSanchez con Graciela LLoveraArevalo. Nestor Wilder Saucedo Gutierrez con HubelindaChavezLLovera Manuel Estrada Briones con Clorinda YsquierdoSanchez. Daniel Chaupe Carranza con Fanny Elizabeth ChavezLLovera. Jose Oswaldo Chavez Araujo con Norma Natividad Saucedo Gutierrez. Hector Salazar Villanueva con Cristina Tasilla Chavez. Rogelio Sánchez Llanos con Elvira Zamora Casahuaman. AlcibiadesSanchezRodriguez con Anita Salazar Chavez. Wilson Mantilla Gutierrez con TeodolindaMaguelRodriguezCortegana. NicolasHuingo Vera con Elena Sanchez Llanos. Quienes pretenden contraer matrimonio Civil, en la Capilla Evangélica de Pampa Grande- Michiquillay el 19 de Marzo del 2010 a las 11 am. Quienes conozcan causales de impedimentos podrán denunciarlos conforme a Ley y Según el Art. 253 del mencionado Código civil, en la Oficina del Registro Civil de la Encañada. Encañada, 10 de Marzo del 2010 CARLOS EMILIO VÁSQUEZ LEÓN JEFE OFICINA REGISTRO CIVIL

muy común en el mercado de pases europeos: Ofrecer a un jugador como parte de pago. Los españoles ofrecieron 15 millones de euros, más la ficha del holandés Drenthe, quien como se recuerda, le costó al Madrid cerca de 12 millones de euros. Esta idea viene siendo analizado como mucho cuidado en Florencia.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA AVISO MATRIMONIAL Se hace saber que Don: ALFREDO FRANKLIN QUISPE INCIL,de 29años de edad, Natural deCajamarca, Identificado con DNI Nº 41092985, Soltero, de ocupación Conductor, con domicilio en Jr. Bella Unión 48 y doña LUZ JUDITH GUTIERREZ CORREA, de 27 años de edad, natural deCajamarca, Soltera, de ocupación su casa, con DNI 41699670,con domicilio enBella Unión 48, Van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 10 de Abril de2010 a las 11.30 a.m. Los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley. Cajamarca, 26 de Febrero de 2010 Segundo Armando Urteaga Villareal SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de marzo 2010

B-1

Perú 391 peruanos acogiéndose a Ley Nº 28182 y retornaron a Perú Durante los cinco años de vigencia que tuvo en su primera etapa la Ley Nº 28182, Ley de Incentivos Migratorios para los peruanos que quisieran retornar del exterior, un total de 391 compatriotas se acogieron a sus beneficios. En el año 2005, cuando entró en rigor la norma, se acogieron a este tipo de beneficios un total de 47 retornantes; el 2006 hicieron lo propio 48 peruanos; y el año 2007, 76 compatriotas y en el 2008, 75 personas, informó la Sunat. El año pasado se registró la mayor cantidad de solicitudes de peruanos retornantes de diferentes países con un total de 129. En tanto, entre el primero de enero y comienzos de marzo de este año 16 retornantes solicitaron el beneficio. Según se pudo conocer, la mayoría de las solicitudes provinieron de compatriotas que residían en Japón, Estados Unidos y España, países donde se encuentran las colonias más grandes de residentes peruanos.

Hasta los niños más pobres van a la escuela por dinero en Perú Hasta el pasado enero, 450,110 hogares y 1´034,007 niños peruanos se habían beneficiado del proyecto “Juntos” (creado en 2005, durante el mandato de Alejandro Toledo 2001-2006), la mayoría de ellos de las regiones pobres de Huánuco, Huancavelica y Apurímac. Por ganar cien soles al mes (unos 35 dólares), las mujeres más pobres de Perú hacen que sus hijos acudan a la escuela y al centro de salud, y no dudan en recorrer hasta cuatro horas de camino para cobrar la esperada ayuda. En la región Huánuco, en la sierra central del país, se esquivan "huaicos" o deslizamientos de tierra con tal de ganar ese donativo al que son acreedoras gracias a su documento nacional de identidad (DNI), relata Carmen Condezo, que lleva dos años recibiendo el apoyo del programa social "Juntos". No basta con mostrar la documentación: para mantenerse en el programa, los hijos de Condezo y otras mujeres como ella deben pasar controles de salud todos los meses y no faltar a la escuela. Creado en 2005, durante el mandato de Alejandro Toledo (2001-2006), el proyecto "Juntos" pretende reducir la pobreza extrema poniendo a disposición de las gestantes y las madres de hijos menores de catorce años recursos para su educación y alimentación. Ataviada con una pollera o falda andina y con un sombrero de gladiolos, flores que ella misma cultiva, Condezo habla con orgullo de lo que significa tener la identidad que le otorga

el documento y luchar contra la discriminación que soportan los "pobres de las alturas". Lidera una de las 32 comunidades de la región y celebra que a partir de este año sólo tiene que viajar una vez cada dos meses para recibir doscientos soles de ayuda (unos setenta dólares), un buen pellizco para esta mujer acostumbrada a trabajar por diez soles diarios (3,5 dólares). Hasta el pasado enero, 450,110 hogares y 1´034,007 niños peruanos se habían beneficiado del proyecto, la mayoría de ellos de las regiones pobres de Huánuco, Huancavelica y Apurímac. Sin embargo, bajo condiciones de vida paupérrimas, no todas

las mujeres cumplen rigurosamente con sus obligaciones, y cuando eso sucede ven suspendida su ayuda durante meses. Así le ha pasado a Delma Travesaño, que dice desconocer los motivos del "castigo" mientras espera, embarazada de su cuarto hijo, en la posta médica del pueblo huanuqueño de Huácar. Lo mismo comentan otras mujeres como Antonia Astueta, a las puertas de la escuela, o Antonia Campos, que permanece a la sombra de un toldo en la plaza de armas junto a su pequeña de cinco años. El presidente del programa Juntos, Iván Hidalgo, asegura a Efe que sólo se retira la ayuda

Ejecutivo peruano pide facultades al Congreso El presidente peruano, Alan García, ha pedido facultades legislativas para modificar una serie de normas que sancionan el terrorismo y el narcotráfico, así como la intervención de las Fuerzas Armadas en el combate de esos delitos, se informó en Lima.

El poder Ejecutivo envió un proyecto de ley al Parlamento para poder legislar durante 60 días, con el objeto de elaborar una serie de propuestas en legislación penal, administrativa y conexa en materia de terrorismo y tráfico ilícito de drogas, detalló el diario El Comercio. El Gobierno aseguró que debe modificar las actuales

normas para permitir "a las fuerzas del orden ejercer sus funciones en los hechos de violencia provocados por la delincuencia común, el terrorismo y el tráfico ilícito contra las drogas". Las propuestas del Ejecutivo abarcarán también la adecuación de la legislación del fuero militar policial a la jurisprudencia establecida por

si no se cumplen los requisitos, evaluados por un grupo de "promotores" o funcionarios especializados, en su mayoría mujeres. Para la representante del Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) en Perú, Melva Johnson, falta por mejorar la sensibilidad de estos trabajadores en el trato con las familias. "Juntos", que cuenta con el apoyo de la ONU y acumula una inversión de 510 millones de dólares, no es el único proyecto dirigido a los más pobres en Latinoamérica: México puso en marcha el programa "Oportunidades" en 1997 y otros países como Colombia, República

Dominicana o El Salvador se han sumado con programas parecidos a la causa social. En el caso peruano, destacan la organización y los resultados de una iniciativa tan reciente como la de "Juntos", según Johnson. Quedan desterrados mitos como aquel que decía que las adolescentes se quedaban embarazadas sólo para cobrar la ayuda, o que los hombres se gastaban el dinero en alcohol. Pese a los avances logrados por el programa, la clave para reducir la pobreza en el país pasa realmente por dar prioridad a la población nativa e indígena, la más marginados a juicio de Johnson.

el Tribunal Constitucional, en lo referente al empleo legítimo de la fuerza, la legislación sobre crimen organizado y las normas sobre seguridad, defensa nacional y orden interno. El actual Gobierno de Alan García lanzó una ofensiva militar contra el narcoterrorismo en agosto de 2008 en el Valle de los Ríos Apurímac y Ene (VRAE), en la selva central y sur de Perú, donde se concentran las fuerzas remanentes de la banda armada Sendero Luminoso. Debido a lo difícil de la geografía en el VRAE, los senderistas se desplazan a pie por

toda la zona, sin ser detectados fácilmente por los militares, y dan protección a los narcotraficantes que también han establecido laboratorios clandestinos de cocaína en esa jurisdicción. Desde que se lanzó el operativo militar, hace dos años, el Gobierno ha incrementado el presupuesto de las Fuerzas Armadas para actuar en el VRAE y también ha aprobado que los militares realicen funciones que corresponden al Ministerio Público, como el levantamiento de cadáveres en la zona, como consecuencia de los enfrentamientos con los senderistas.

BREVES El procurador anticorrupción, Jorge Luis Caldas, afirmó que la ley sí puede obligar al abogado de José Enrique Crousillat, Jorge Castro, a revelar el paradero del prófugo empresario. En contacto con CPN Radio argumentó que se podría abrir investigación preliminar contra el letrado, por presunto encubrimiento personal. También demandó a Castro Castro entregar los videos y audios que demostrarían actos de corrupción de ciertos personajes. El Gobierno ya no revaluará los exámenes médicos que permitieron el indulto de José Enrique Crousillat, confirmó el ministro de Salud, Óscar Ugarte. El titular del sector sostuvo que no existe motivo para que una “junta médica” realice dicha tarea debido a que el presidente Alan García revocó el beneficio al empresario. “No conocíamos que la fiscalía estaba haciendo una investigación de oficio y que ordenó la recaptura de Crousillat. En esas circunstancias no viene al caso una revaluación”, sentenció. Ugarte Ubilluz dijo esperar que el presidente Alan García y el ministro de Justicia, Aurelio Pastor, decidan sobre la permanencia del también congresista aprista. El 35% de escolares peruanos de segundo grado de primaria alcanzará en el año 2011 un desempeño suficiente en comprensión lectora, mientras que un 30% hará lo propio en matemáticas, proyectó como parte de sus próximas metas el Ministerio de Educación. En los considerandos de la Resolución Administrativa Nº 419 – 2009 – CE – PJ se precisa que la conversión de los órganos jurisdiccionales se hace en atención a la carga procesal y a la incidencia estadística de procesos judiciales. Se indica además que en las Cortes Superiores de Justicia donde se ha implementado el Nuevo Código Procesal Penal, los Juzgados de Tránsito y Seguridad Vial o aquellos que asuman en adición a sus funciones dicha competencia, (para los procesos penales) actuarán como Juzgados Penales Unipersonales.

B-2 Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de marzo 2010

CONVOCATORIA PÚBLICA EXTERNA PARA CUBRIR PLAZAS VACANTES Y PRESUPUESTADAS (TEMPORALES) DEL NUEVO CODIGO PROCESAL PENAL

FINALIDAD DEL CONCURSO: Obtener al personal idóneo para cubrir temporalmente plazas vacantes y presupuestadas en las diversas dependencias administrativas y jurisdiccionales para el Nuevo Código Procesal Penal de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca. II. REGIMEN LABORAL: Decreto Legislativo N° 728 – Modalidad Servicio Específico. III. REQUISITOS PARA SER POSTULANTE:  No tener registros de antecedentes penales, policiales ni judiciales en general.  No haber cesado por falta grave, ni encontrarse inscrito en el Registro Nacional de Sanciones de Destitución y Despido.  No encontrarse comprendido en la Ley 27588 “Ley que establece prohibiciones e incompatibilidades de funcionarios y servidores públicos, así como de las personas que prestan servicios al Estado bajo cualquier modalidad contractual”.  No incurrir en incompatibilidad por razón de parentesco, hasta el cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad o por matrimonio con trabajadores de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, ni con Jueces Supremos de la Corte Suprema de Justicia de la República.  En el caso de ser postulante interno:  No haber sido sancionado con medida disciplinaria de multa o suspensión durante el periodo comprendido entre los seis (06) meses anteriores a la fecha en que presenta su postulación.  No incurrir en incompatibilidad por razón de parentesco, hasta el cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad o por matrimonio con trabajadores de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, ni con Jueces Supremos de la Corte Suprema de Justicia de la República. IV. ASPECTOS GENERALES:  La recepción de los documentos solicitados se realizará en la Oficina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, sito en Jirón Angamos N° 308 – Cajamarca, siendo el único día el 17 de Marzo del 2010, en horario de 08:00 a 13:30 horas y de 14:15 a 16:45 horas. Estos documentos no se devolverán.  La evaluación curricular será el 18 de Marzo del 2010.  La entrevista personal será el 19 de Marzo del 2010.  La publicación del personal apto o elegible será el 22 de Marzo del 2010. V. DE LOS REQUISITOS: ASISTENTE DE INFORMATICA 1. Requisitos Personales  Edad : 23 años cumplidos  Sexo : Masculino/Femenino  Estado Civil : Casado(a), Soltero(a) 2. Formación:  Estudios Técnicos Profesionales, concluidos en computación.  8° ciclo de estudios universitarios en especialidades como Ingeniería de Sistema. 3. Habilidades Requeridas:  Comprensión de lectura  Habilidad para redactar todo tipo de documentos  Habilidad para desarrollar operaciones aritméticas  Manejo de equipos de oficina (fotocopiadora, fax, calculadoras, teléfono, etc).  Conocimientos de computación: procesador de texto, hoja de cálculo y administradores de base de datos  Conocimientos de procesos de trámite documentario. 4. Experiencia  Experiencia mínima de 02 años en labores similares ASISTENTE DE ATENCIÓN AL PUBLICO 1. Requisitos Personales  Edad : 23 años cumplidos  Sexo : Masculino/Femenino  Estado Civil : Casado(a), Soltero(a) 2. Formación:  Secundaria completa  Estudios Técnicos Profesionales, preferentemente en administración, contabilidad, computación, secretariado ejecutivo, etc. 3. Habilidades Requeridas:  Comprensión de lectura  Habilidad para redactar todo tipo de documentos  Habilidad para desarrollar operaciones aritméticas  Manejo de equipos de oficina (fotocopiadora, fax, calculadoras, teléfono, etc).  Conocimientos de computación: procesador de texto, hoja de cálculo y administradores de base de datos  Conocimientos de procesos de trámite documentario. 4. Experiencia  Experiencia mínima de 02 años en labores similares ASISTENTE DE COMUNICACIONES / AUXILIAR JUDICIAL 1. Requisitos Personales:  Sexo : Masculino/Femenino 2. Formación:  Secundaria completa 3. Habilidades Requeridas:  Adecuadas cualidades de observación de detalles  Comprensión de lectura  Conocimiento elementales de operaciones aritméticas  Conocimiento de trámites administrativos  Conocimientos básicos de computación y procesador de texto, así como de procesos de trámite documentario.  Manejo de equipos de oficina (fotocopiadora, fax, teléfono, etc). 4. Experiencia  02 años en labores de auxiliar: de oficina, administrativo o actividades equivalentes. ASISTENTE JURISDICCIONAL / ASISTENTE JURISDICCIONAL DE JUZGADO 1. Requisitos Personales  Edad : 24 años cumplidos  Sexo : Masculino/Femenino  Estado Civil : Casado(a), Soltero(a) 2. Formación:  Egresado de Derecho debidamente certificado. 3. Habilidades Requeridas:  Dominio de comunicación escrita y oral  Conocimientos de derecho procesal, civil, penal, laboral o de familia, según corresponda.  Conocimiento del entorno de la actividad profesional  Comprensión de lectura  Atención a los detalles  Habilidad para redactar todo tipo de documentos  Manejo de equipos de oficina (fotocopiadora, fax, calculadoras, teléfono, etc).  Conocimientos de computación: procesador de texto y de ser posible hoja de cálculo 4. Experiencia  Experiencia mínima de 02 años en labores jurisdiccionales ASISTENTE JURISDICCIONAL CUSTODIA DE GRABACIONES Y EXPEDIENTES 1. Requisitos Personales  Edad : 23 años cumplidos  Sexo : Masculino/Femenino  Estado Civil : Casado(a), Soltero(a) 2. Formación:  Egresado de Derecho debidamente certificado y estudios Técnicos Profesionales, concluidos en computación y/o  8° ciclo de estudios universitarios en especialidades como Ingeniería de Sistema. 3. Habilidades Requeridas:  Comprensión de lectura  Habilidad para redactar todo tipo de documentos  Habilidad para desarrollar operaciones aritméticas  Manejo de equipos de oficina (fotocopiadora, fax, calculadoras, teléfono, etc).  Conocimientos de computación: procesador de texto, hoja de cálculo y administradores de base de datos  Conocimientos de procesos de trámite documentario. 4. Experiencia  Experiencia mínima de 02 años en labores similares ESPECIALISTA JUDICIAL DE AUDIENCIAS / ESPECIALISTA JUDICIAL DE JUZGADO / SECRETARIO JUDICIAL 1. Requisitos Personales  Edad : 25 años cumplidos  Sexo : Masculino/Femenino  Estado Civil : Casado(a), Soltero(a)  Incompatibilidad : No contar con antecedentes penales 2. Formación:  Titulo de Abogado, debidamente colegiado y habilitado para el ejercicio de la profesión.  Especialización en derecho penal y procesal penal (específicamente en el NCPP 2004). 3. Habilidades Requeridas:  Atención a los detalles  Comprensión de lectura  Conocimiento del entorno de la actividad profesional  hoja de cálculo  Conocimientos de derecho procesal, civil, penal, laboral o de familia, según corresponda.  Dominio de comunicación escrita y oral  Habilidad para redactar todo tipo de documentos  Manejo de equipos de oficina (fotocopiadora, fax, calculadoras, teléfono, etc). 4. Experiencia  Experiencia mínima de 03 años en labores jurisdiccionales

SUB ADMINISTRADOR 1. Requisitos Personales  Edad : 25 años cumplidos  Sexo : Masculino/Femenino  Estado Civil : Casado(a), Soltero(a)  Salud : Sin impedimentos físicos 2. Formación:  Título Profesional, preferentemente en administración, contabilidad, economía, derecho, etc. 3. Habilidades Requeridas:  Comprensión de lectura  Habilidad para redactar todo tipo de documentos  Habilidad para desarrollar operaciones aritméticas  Manejo de equipos de oficina (calculadoras, teléfono, fax, etc).  Conocimientos de computación: procesador de texto, hoja de cálculo, necesariamente, y administradores de base de datos  Conocimientos de procesos de trámites administrativos y documentarios. 4. Experiencia  Experiencia mínima de 02 años en labores similares. VI. DE LAS PLAZAS: CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA PERSONAL PARA LOS ORGANOS JURISDICCIONALES DEL NCPP

N° NOMBRE DE LA PLAZA CAJABAMBA MODULO PENAL 1 ASISTENTE DE ATENCION AL PUBLICO CELENDIN MODULO PENAL 2 ESPECIALISTA JUDICIAL DE AUDIENCIAS CHOTA MODULO PENAL - INVESTIGACIÓN PREPARATORIA 3 ESPECIALISTA JUDICIAL DE JUZGADO 4 ESPECIALISTA JUDICIAL DE JUZGADO 5 ESPECIALISTA JUDICIAL DE AUDIENCIAS MODULO PENAL – UNIPERSONAL 6 ESPECIALISTA JUDICIAL DE JUZGADO 7 ESPECIALISTA JUDICIAL DE AUDIENCIAS 8 ESPECIALISTA JUDICIAL DE AUDIENCIAS JUZGADO DE PAZ LETRADO DE TACABAMBA (Y JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA) MODULO PENAL 9 ESPECIALISTA JUDICIAL DE JUZGADO 10 ASISTENTE JURISDICCIONAL DE JUZGADO. 11 ESPECIALISTA JUDICIAL DE AUDIENCIAS JUZGADO DE PAZ LETRADO DE HUAMBOS (Y JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA) MODULO PENAL 12 ESPECIALISTA JUDICIAL DE JUZGADO 13 ESPECIALISTA JUDICIAL DE JUZGADO 14 ESPECIALISTA JUDICIAL DE AUDIENCIAS CONTUMAZA JUZGADO DE PAZ LETRADO (Y JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA) 15 SECRETARIO JUDICCIONAL 16 SECRETARIO JUDICCIONAL 17 ASISTENTE JUDICCIONAL 18 ASISTENTE JUDICCIONAL 19 AUXILIAR JUDICCIONAL 20 AUXILIAR JUDICCIONAL MODULO PENAL 21 ASISTENTE JURISDICCIONAL DE JUZGADO. 22 SUB ADMINISTRADOR 23 ASIST. INFORMATICA JUZGADO DE PAZ LETRADO DE TEMBALDERA (Y JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA) MODULO PENAL 24 ESPECIALISTA JUDICIAL DE JUZGADO 25 ESPECIALISTA JUDICIAL DE AUDIENCIAS SAN MARCOS MODULO PENAL 26 ASIST. INFORMATICA LA LIBERTAD BOLIVAR JUZGADO DE PAZ LETRADO (Y JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA) 27 SECRETARIO JUDICCIONAL 28 SECRETARIO JUDICCIONAL 29 ASISTENTE JUDICCIONAL 30 ASISTENTE JUDICCIONAL 31 AUXILIAR JUDICCIONAL 32 AUXILIAR JUDICCIONAL MODULO PENAL 33 ASISTENTE JURISDICCIONAL DE JUZGADO. SAN MIGUEL MODULO PENAL 34 ASISTENTE JURISDICCIONAL DE JUZGADO. 35 ESPECIALISTA JUDICIAL DE AUDIENCIAS SAN PABLO MODULO PENAL 36 ESPECIALISTA JUDICIAL DE AUDIENCIAS SANTA CRUZ MODULO PENAL (NO INCLUYE SALA) 37 ESPECIALISTA JUDICIAL DE JUZGADO 38 ESPECIALISTA JUDICIAL DE AUDIENCIAS 39 ASISTENTE DE INFORMATICA 40 ASISTENTE JURISD. CUSTODIA DE GRABACIONES 41 ASISTENTE DE COMUNICACIONES HUALGAYOC MODULO PENAL 42 ESPECIALISTA JUDICIAL DE JUZGADO 43 ESPECIALISTA JUDICIAL DE AUDIENCIAS 44 ASISTENTE DE ATENCION AL PUBLICO

B-3

Región

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de marzo 2010

Fiscales de Chota se capacitan en la implementación de NCPP Conferencistas de los distritos judiciales de La Libertad, Piura y Lambayeque, sedes judiciales donde ya está vigente el nuevo ordenamiento procesal penal, compartirán con sus colegas chotanos las experiencias obtenidas.

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Representantes del Ministerio Público, entre fiscales, asistentes y profesionales del Instituto de Medicina Legal, de la provincia de Chota, participan en un curso de capacitación denominado “Temas de la función fiscal para la implementación del Nuevo Código Procesal Penal (NCPP)”. El certamen es organizado por la Escuela del Ministerio Público, como parte del proceso de la campaña de actualización dispuesta por la fiscal de la Nación, Gladys Echaíz. Esta jornada académica tiene lugar en la sede del Ministerio Público en Chota, y fue inaugurada por la secretaria técnica de la Comisión de Implementación del Nuevo

Código Procesal Penal, María Virginia Alcalde Pineda, y el gerente central de la Escuela del Ministerio Público, Ernesto Lechuga Pino. Los talleres de capacitación se iniciaron el pasado 11 de marzo en el distrito judicial de

Cajamarca, donde se congregaron unas 70 personas entres fiscales, asistentes de función fiscal y profesionales del Instituto de Medicina Legal, así como personal de la Policía Nacional. El nuevo Código Procesal Pe-

Presentan en Cutervo “Hombres del Sereno” Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).- El fin de semana, teniendo como escenario las instalaciones del salón auditorio de la Municipalidad Provincial de Cutervo, se llevó a cabo la presentación del libro “Hombres del Sereno”, cuyo autor es el profesor William Villalobos Hoyos. “Hombres del Sereno” es una interesante obra elaborada sobre la vida del hombre del campo, de aquella persona de poncho y sombrero, y donde se habla de su vida y costumbres. En su contenido se puede revivir los primeros años de creación de la organización

campesina, y el por qué fue creada esta organización que este próximo 19 de marzo conmemora 30 años de vida

Se busca formalizar a empresas caleras Hualgayoc/Bambamarca.Frente al impacto negativo en el ambiente y las inadecuadas condiciones laborales que caracterizan a las empresas que extraen cal en la región Cajamarca, la Dirección Regional de Energía y Minas se ha propuesto formalizar a cerca de 30 empresas dedicadas a este rubro.

En ese sentido, un equipo de inspectores técnicos arribó al distrito de Bambamarca, provincia de Hualgayoc, con la finalidad de actualizar la base de datos de este rubro económico y fiscalizar las diversas empresas extractivas de cal, incidiendo en la sensibilización a trabajadores y propietarios

nal entrará en vigencia en Cajamarca a partir del próximo 1 de abril. Para tal efecto se ha invitado a conferencistas de los distritos judiciales de La Libertad, Piura y Lambayeque, que son las sedes judiciales en las que ya se encuentra vigente el nuevo ordenamiento procesal penal y que compartirán con sus colegas chotanos las experiencias obtenidas. Los fiscales que han llegado a Chota son Jorge Rosas Yataco, fiscal superior coordinador de la implementación del Nuevo Código Procesal Penal en Piura; Mirko Cano Gamero, fiscal provincial de La Libertad; y el fiscal provincial César Bravo Llaque, del Distrito Judicial de Lambayeque. Precisamente la doctora María Alcalde, quien viene recorriendo los distritos judiciales en los que debe implementarse el NCPP, explicó que con el nuevo modelo de investigación y juzgamiento, los fiscales deben desarrollar técnicas que les permita concretar casos listos para su sanción penal, con apoyo de la Policía Nacional del Perú.

institucional. En breve dialogo con el autor de “Hombres del Sereno”, dijo que el título de su primera

producción literaria, está cimentada dentro del quehacer que viene desarrollando la organización de rondas campesinas, su trabajo, sus normas y el por qué fue creada. “Soy un protagonista de esta obra porque provengo de una cuna muy humilde, pues mis primeros años los he vivido en el campo. Asimismo, también he realizado y sigo haciendo mis servicios de rondas, es por ello que conozco de cerca y he plasmado en mi primera producción literaria esta gratas e ingratas vivencias”, afirmó. Finalmente, agradeció públicamente al Instituto de Pedagogía Popular por haber auspiciado la impresión y difusión de este importante trabajo literario, “que pongo a disposición de todos nuestros lectores, porque esta obra está dirigido a todos los sectores”.

ante el riesgo que presentan, y promover la formalización respectiva. El director regional de Energía y Minas, Tulio Ruiz Tirado, reveló que a nivel de la región Cajamarca existen 41 empresas extractivas de cal, pero sin ningún tipo de autorización, permiso o no están formalizadas, significando un grave riesgo para el ambiente, la salud de las personas y el peligro de los trabajadores, por no poseer las medidas de seguridad necesarias para desarrollar

este tipo de actividades. Frente a esta realidad, y pese a los dos meses que recién está en el sector, Ruiz Tirado se ha propuesto promover la formalización de estas empresas, a fin de que se cumplan las exigencias contempladas en la ley. Las normas obligan a que dichos empresarios a poseer una concesión minera, certificación ambiental, certificado de operación minera, plan de minado, constancia de inexistencia de restos arqueológicos.

Alcalde de Chota rendirá cuentas sobre su gestión Conjuntamente con el gerente subregional informarán, en audiencia pública programada para el 25 de marzo, sobre la labor que han realizado y vienen ejecutando en la jurisdicción de la provincia de Chota. Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- El alcalde de la Municipalidad Provincial de Chota, Eduardo Rubio Castro, y el gerente subregional, Hugo Rojas Zamora, rendirán cuentas el próximo 25 de marzo, durante una audiencia pública que viene convocando el Frente Único de Defensa de los Intereses del Pueblo de Chota (FUDIP - Chota). Ambas autoridades ya han confirmado su participación en dicha asamblea, señaló el presidente del Frente Único de Defensa de los Intereses del Pueblo de Chota, Delmo Cieza Huamán, al momento de indicar que en próxima reunión de la junta directiva se elaborará el reglamento que regirá la audiencia pública. El certamen se desarrollará en el auditorio de radio Santa

Mónica, a partir de las 10:00 de la mañana, con un tiempo de dos horas para cada uno de los funcionarios, para que expongan sobre su labor realizada, indicó Cieza Huamán. Para tal efecto, el Frente de Defensa, con la debida anticipación, ha hecho llegar la invitación a las organizaciones campesinas, con el propósito de que la ciudadanía asista en forma masiva a escuchar la exposición de ambas autoridades y puedan, al mismo tiempo, formular también alguna interrogante que crean conveniente. “Lo que se busca, a través de esta acción, es que las autoridades que manejan recursos del Estado, rindan cuentas y el pueblo sepa cuál es el destino de esos presupuestos y, sobre todos si es que se maneja transparentemente”, anotó el titular del FUDIP - Chota. Señaló, asimismo, que se viene coordinando, con la debida anticipación, con la Gobernación de la provincia de Chota, a fin de que se brinden las medidas de seguridad correspondientes durante esta audiencia pública.

Emisoras informales invaden San Ignacio

San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- Un gran número de emisoras ilegales se han instalado en los diversos distritos de esta provincia, cruzando las frecuencias de radios autorizadas por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones. Lo preocupante es que, según algunos agraviados, en forma intencional les estarían montando sus señales oficiales, con el propósito de impedir la función de informar que cumplen.

Sobre estos actos ilegales se anuncia ya la denuncia formal ante la Fiscalía, para que investigue a quiénes son los responsables de estas acciones que están sancionadas económica y legalmente. Algunas de ellas ya han sido sancionadas y otras son nuevas, afectando el derecho de los medios de comunicación legales y la audiencia provincial. Lo peor del caso, es que se proyectan otras emisoras en las mismas situaciones de informalidad.

B-4

Región

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de marzo 2010

Torrenciales lluvias ocasionan serios daños e inundan viviendas en Chota Relaciones sexuales consentidas… Luego del escándalo desatado en el Colegio Estatal de Mujeres Juan XXIII en donde se denunciaron violaciones a estudiantes y otros actos condenables y ante las publicaciones que este diario hiciera sobre los vergonzosos hechos de esa institución educativa, una andanada de cartas y e-mails, siempre anónimos, llegan a nuestra sala de redacción y a la dirección de nuestro diario argumentando el irreparable daño que hemos causado a los “docentes” involucrados en los hechos, por ello les hacemos recordar, así como a la comunidad de Juan XXIII que legalmente existe una figura que ”exime” a los denunciados aunque ética y moralmente eso no sucederá nunca, menos del menoscabo que causaron a las menores y a las familias de cada una de ellas. Según el Artículo 173 del Código Penal, el delito de Violación Sexual de menor de edad, se configura: “El que tiene acceso carnal por vía vaginal, anal o bucal o realiza otros actos análogos introduciendo objetos o partes del cuerpo por alguna de las dos primeras vías, con un menor de edad, será reprimido con las siguientes penas privativas de libertad: 1. Si la víctima tiene menos de diez años de edad, la pena será de cadena perpetua. 2. Si la víctima tiene entre diez años de edad, y menos de catorce, la pena será no menor de treinta años, ni mayor de treinta y cinco. 3. Si la víctima tiene entre catorce años de edad y menos de dieciocho, la pena será no menor de veinticinco ni mayor de treinta años. Si el agente tuviere cualquier posición, cargo o vínculo familiar que le dé particular autoridad sobre la víctima o le impulse a depositar en él su confianza, la pena para los sucesos previstos en los incisos 2 y 3, será de cadena perpetua." Sin embargo, téngase presente que existe Acuerdo Plenario para aplicar la exención de responsabilidad por el consentimiento en las relaciones sexuales consentidas, cuando la agraviada tiene entre 14 y menor de 18 años de edad. (efecto de eximir a alguien de una culpa). Acuerdo Plenario Nº 4-2008/CJ-116 DE FECHA 18/07/2008 Temas: 1) La ampliación de la no punibilidad en el supuesto de relaciones sexuales voluntarias con un menor entre 14 y 16 años. 2) La aplicación de la responsabilidad Restringida. 3) El alcance del fundamento jurídico 11º del Acuerdo Plenario Nº 07-2008/CJ-116. FUNDAMENTOS: • El artículo 44º, 46º y 241º del Código Civil disponen que la persona mayor de 16 y menor de 18 años es incapaz relativa, y que está en condiciones de contraer matrimonio. El artículo 175 CP-seducción, sanciona al que mantiene relaciones sexuales con persona de 14 a 18 años, viciando su voluntad mediante el engaño. Esta norma trae como inevitable conclusión de que la víctima tiene en principio libertad para disponer de su sexualidad (libertad viciada por el engaño). El artículo 176-A CP- atentado contra el pudor de menores, y el artículo 176 comprende a los actos de tocamiento indebido realizados sobre una persona mayor de 14 años, siempre que el sujeto activo ejerza violencia o grave amenaza. Esto hace concluir que los mayores de 14 años, en ejercicio de su libertad sexual, pueden consentir, sin que sea penado, que se les haga tales tocamientos indebidos. Al existir contradicción entre sí con las normas civiles y del propio Código Penal, debe aplicarse la Ley más favorable al reo. Conclusiones: - Se debe aplicar la exención de responsabilidad por el consentimiento en las relaciones sexuales consentidas, cuando la agraviada tiene entre 14 y menor de 18 años de edad…

Pobladores afectados por las precipitaciones pluviales, responsabilizan al alcalde de la Municipalidad Provincial de Chota, Eduardo Rubio Castro, por no cumplir con sus anuncios, y al burgomaestre del distrito de Lajas, por no ejecutar los trabajos de prevención. Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Las torrenciales lluvias que se vienen registrando en esta temporada, vienen ocasionado cuantiosos daños en los cultivos, perdida de animales, inundación de viviendas, así como también se vio afectada la Institución Educativa Nº 10432 del distrito de Lajas, como consecuencia del desborde del río Jalqueño. Este desastre de la naturaleza se produjo la tarde del lunes, luego de que las intensas precipitaciones pluviales que cayeron en la zona, causaran el desborde de las aguas de riachuelos afluentes del río Chotano, en un sector cercano al puente Bedoya. El desborde del río Jalqueño, a consecuencia de la crecida de las aguas, arrastró el muro de contención de la Institución Educativa Nº 10432 del distrito de Lajas, ocasionado la inundación de las aulas del referido plantel. También en la zona fueron

Forman Comité de Restos Arqueológicos en Chetilla Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- La Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo, a través de la Resolución Nº 006-2010, reconoce al Comité de Desarrollo y Promoción Turística del caserío de Cuchuli, centro poblado de Chetilla, distrito de Conchán, provincia de Chota. En el segundo artículo del citado documento, resuelve considerar al Comité de Desarrollo y Promoción Turística del caserío de Cuchuli, distrito de Conchán, en el Directorio de Gremios del sector Turismo. El comité esta conformado de la siguiente manera: presidente, Gabriel Irigoín Edquen; secretario, Víctor Bautista Núñez; tesorero, Edilberto Mejía Herrera; vocales, Aníbal Idrogo Gálvez y Edilberto Fernández Gonzáles. El equipo de trabajo, se encargará de velar por la protección, mantenimiento de los restos arqueológicos que existen en esta jurisdicción, así como promover y desarrollar el turismo en el ámbito del distrito de Conchán.

afectadas varias parcelas de cultivos. Hasta el momento no se ha reportado perdidas de vidas, sin embargo los daños son cuantiosos. Pobladores del distrito de Lajas lamentaron los desastres que está dejando la furia de la naturaleza, al mismo también expresaron su malestar puesto que ha pasado un año desde que se registró este suceso en el distrito de Lajas, y las autoridades no han cumplido con su ofrecimiento de construir el cerco perimétrico de la escuela de primaria. “Lo peor de todo es que no se han hecho las respectivas defensas ribereñas que tanto se comentó y ofreció”, lamentaron. En este tema hay responsabilidad, dijeron, tanto del alcalde de la Municipalidad

Provincial de Chota, Eduardo Rubio Castro, por no cumplir con sus anuncios, así como de la autoridad edil del distrito de Lajas, por no ejecutar los trabajos de prevención. Mientras tanto, la oficina de Defensa Civil de Chota, se trasladó hasta el distrito de Lajas para evaluar los daños provocados por las fuertes precipitaciones pluviales. Los afectados fueron la familia Gálvez, cuya vivienda quedó en medio del agua que inundó todo su terreno, provocando la muerte, además, de sus animales menores. También se vieron perjudicadas las aulas de la Institución Educativa Nº 10432 que fueron inundadas, suspendiéndose las labores educativas para los trabajos de limpieza. Los docentes responsabilizan a

Comité Pro -Centenario Provincial visita distritos Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).- El Comité ProCentenario Provincial de Cutervo, que preside el profesor Juan Sánchez Centurión, viajó con destino al distrito de Querocotillo con el objetivo es continuar el trabajo con miras a la celebración del centenario. “Nuestro objetivo es que los 15 distritos de la provincia de Cutervo participen en la organización y desarrollo de las diferentes actividades del aniversario provincial que celebrará su primer centenario”,

afirmó. “Son muchas las actividades que se viene programando, es por ello que estamos viajando a todos los distritos de la provincia de Cutervo, con la finalidad de comprometer al alcalde y regidores de las diferentes municipalidades”, agregó. Sostuvo que el objetivo es que las autoridades ediles distritales también elaboren sus respectivos programas y poder consolidarlo, en uno solo, con el programa general, para que “todos como

Con su propio símbolo participa Perú Posible Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).- En última reunión de secretarios provinciales del partido político Perú Posible, se ratificó que dicha organización participará en las próximas elecciones, regionales, provinciales y distritales, con su mismo símbolo. Así lo informó el economista Marco Castro Guerrero, secretario provincial de Perú Posible en

Cutervo. “Por consenso de toda la militancia de Perú Posible, se ha tomado esta decisión, con la finalidad de no distraer a nuestros seguidores”, apuntó el dirigente. Respecto a los candidatos que participarán en los comicios regionales y municipales, dijo que en los siguientes días y en un Congreso Provincial se estarán eligiendo a los mismos, y serán

las autoridades ediles de Lajas y Chota y al Gobierno Regional de Cajamarca, por negarse a brindar apoyo para reconstruir el muro de contención que fue afectado el año pasado. La profesora Mery Saldaña Rubio, directora del centro educativo, dijo que el año pasado ocurrió algo similar y solicitaron la intervención de las autoridades, sin embargo no fueron atendidos. “Existe total indiferencia de las autoridades para apoyar al sector educación”, manifestó la docente. El desborde del río Jalqueño también afectó a otros pobladores de Lajas, quienes lo perdieron todo y sólo se quedaron con la ropa que llevaban puesta. La torrencial lluvia que azotó la parte alta de Chota, el lunes al promediar las 3:30 de la tarde, trajo consecuencias graves para las familias que colindan con la quebrada que tendría su origen en el centro poblado de Cadmalca. Las aguas afectaron varias comunidades porque fueron a parar al río Chotano, en el sector Tuctuasi, cerca al caserío El Paraíso. Cerca al río Chotano se encontró ganado vacuno, arrasado por las aguas de la quebrada, también ingresó a las viviendas perjudicando a las familias de la zona.

hermanos celebremos esta efemérides”. Actualmente se viene contando con el apoyo de la Municipalidad Provincial de Cutervo que despacha Wilson Delgado Olivera, en lo que concierne a logística a través de un presupuesto que se ha asignado al Comité, y parte de ello sirve para que puedan movilizarse a realizar las respectivas giras por el interior de la provincia. “Nuestras visitas sirven, asimismo, para confraternizar y poder llevar la bandera y el himno que identifica a la provincia de Cutervo, la misma que debe ser izada todos los domingos en las plazas de Armas de todos los distritos de la provincia de Cutervo”, señaló.

las personas más representativas de los distritos y de la provincia de Cutervo. “Estamos seguros de poder ocupar la mayor parte de municipalidades de esta provincia cajamarquina, y lo propio estará sucediendo en toda la región”, subrayó. “Ha sido un trabajo muy fecundo que realizó Alejandro Toledo en su oportunidad, es por ello que la población no se olvida de cómo su Gobierno trabajó, y esa es la mejor carta de presentación para alzar con la mayoría de alcaldías en esta provincia”, comentó.

B-5

Actualidad

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de marzo del 2010

Desidia estatal pondría en peligro organización de Juegos Binacionales Cajamarca 2011 Es necesario contar con buena infraestructura deportiva para torneo que contará con 12 disciplinas deportivas Cajamarca será sede de los importantes Juegos Binacionales 2011 pero la poca seriedad como se está tomando la construcción de una gran parte de la infraestructura del Estadio Héroes de San Ramón podría poner en peligro la organización de este campeonato. Como es bien conocido por la comunidad, desde hace cinco años este recinto deportivo no puede contar con modernas tribunas que alberguen a una cantidad importante de público aficionado por un sinnúmero de problemas. El Gobierno Central a través del Instituto Nacional del Deporte (IPD) desde hace algunas semanas ha aprobado el expediente para la construcción de una pista sintética, requisito indispensable para que la realización de los Juegos Binacionales cuente con una infraestructura de acuerdo a las normas deportivas. El problema es que para que el presupuesto sea invertido adecuadamente y sin contratiempos es necesario que se cuente con otro expediente: uno de evacuación de aguas el que se tendría que hacer mientras se construyen las graderías adicionales de la tribuna oriente de este recinto que en este momento se encuentran paralizadas. Según pudimos conocer esta construcción, la que está anexa a la tribuna mencionada, se encuentra paralizada desde hace aproximadamente un mes y medio a pesar de que es una obra realizada por administración directa. BUSCANDO RESPUESTAS El IPD sede Cajamarca quiso conocer las causas de esta nueva paralización por lo que envió el oficio No. 011-2010-CRD-C/IPD al subgerente de Supervisión y Liquidación de Obra del Gobierno Regional de Cajamarca, Roger Príncipe Reyes, el pasado 8 de enero. En este documento esta institución solicita “nos haga llegar el expediente técnico o un resumen técnico de los alcances de la obra: Mejoramiento del Estadio Héroes de San Ramón porque desconocemos a qué se refiere ejecutar las obras complementarias”. La respuesta dada por el Gobierno Regional causó más de una sorpresa: solamente fueron dos hojas con datos muy generales sobre el avance de esta construcción. En el documento se indica que “en esta etapa del proyecto se ha considerado la construcción del graderío de la parte inferior de la tribuna oriente, muro inferior, canal de evacuación de aguas de lluvia, muros de sostenimiento” entre otros. El costo del proyecto indica que el presupuesto total de la obra asciende a 291 mil 768 soles con 92 céntimos en un plazo de ejecución de 90 días (?!) cuya fuente de financiamiento

PARADOJA. Juegos perjudicarían sin duda la practica de 12 disciplinas entre los menores de edad.

que serian abonados por el IPD Cajamarca y la Municipalidad Provincial de nuestra ciudad, para culminar el Coliseo que se halla al costado de este estadio. El expediente incide principalmente en el techado de este espacio en el que se jugarían una buena cantidad de los deportes que estarán en competencia.

será el canon y el sobrecanon. SIN EXPLICACION Avecinándose una celebración tan importante para la ciudad como son estos Juegos Binacionales, que requieren contar con una infraestruc-

tura de primer nivel, esta demora sin dudas perjudicará la organización de este evento. Según información brindada, en este momento se están haciendo las gestiones respectivas para reunir los aproximadamente 423 mil soles, los

IMPORTANCIA DE TORNEO Los Juegos Binacionales es un torneo anual que se realiza durante una semana del mes de agosto de todos los años en donde los protagonistas son doce disciplinas deportivas cuyos practicantes son menores de edad entre los 13 y 15 años de regiones del sur y norte de Ecuador y Perú, respectivamente. Ajedrez, atletismo, baloncesto, futbol, judo, karate doo, pesas, lucha olímpica, natación, tae kwon doo, tenis y vóley serán los deportes reyes

durante esos días, existiendo la posibilidad de que se incluyan dos nuevas disciplinas: boxeo y gimnasia. Como es sabido, el año 2009 estas competencias se realizaron en la ciudad de Piura estando programado para este 2010 que estos Juegos se realicen entre el 7 y 14 de agosto en la ciudad ecuatoriana de Loja. Según la planificación que se tiene, para el 2011 los menores que participen en Loja podrán participar en Cajamarca, es decir, el rango de edad de los atletas oscilaría entre los 16 y 18 años de edad como una forma de promover el deporte de manera sostenida. Otra novedad posible es la participación de Colombia. Sin duda, con esta situación, el deporte cajamarquino y la imagen de la ciudad se verán afectadas por la desidia de las autoridades en promover la práctica de estas disciplinas en la ciudad y la región.

B-6

Opinión

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de marzo del 2010

Momento: papá & hijo & Montesinos

Nuestro Editorial Con bajar la palanca inicia el problema Los servicios de agua y saneamiento tienen un precio muy alto. Tan alto y tan grave, que no podemos ni siquiera imaginar. El costo de ese servicio vendrá a futuro, y un futuro no tan lejano, la limpieza de nuestros hogares representa la contaminación de nuestros ríos. El problema de los malos olores en el baño de las casas no acaba con bajar la palanca. El agua del tanque limpia el inodoro, y las aguas inician el largo recorrido para contaminar todo el valle de la florida Tierra del Cumbe. El problema de las aguas servidas atañe a todos. Es una responsabilidad de todos proponer y busca alternativas, y dejar de tomar tres cervezas bien heladas para pagar por un mejor servicio de tratamiento de aguas servidas, a fin de evitar y mitigar el impacto de la contaminación. Sin ir muy lejos, no se puede concebir que una ciudad moderna o un centro turístico con ríos contaminados. En Baños del Inca, las aguas son vertidas directamente al cauce del río. Cajamarca, la histórica ciudad del Cumbe, tiene pozas de tratamiento de aguas servidas que no cumplen con su misión. La gran cantidad de agua contaminada que produce el Valle de Cajamarca es consecuencia del desmedido crecimiento que ha sufrido la ciudad y municipios aledaños, actualmente uno de los problemas de contaminación ambiental que requieren una atención urgente es el relativo al agua potable, desde hace algunos años el consumo de agua y el desperdicio de la misma ha sido inmoderado por parte de las autoridades y usuarios. En cada uno de los ciudadanos, existen dos personas uno que consume y contamina y otra que sufre la contaminación, todos tenemos dos personalidades; la del ciudadano común y corriente que provoca contaminación al momento de usar 500 litros aproximadamente, de agua limpia, diariamente y ensuciarla después de agregarle detergentes, jabón, shampoos, desechos orgánicos y sustancias químicas que no se destruyen sino hasta después de haber transcurrido mucho tiempo y procesos químicos. El problema de la contaminación del agua a niveles industriales o niveles domésticos será de difícil solución en tanto no existan formas rígidas de cumplimiento de las leyes que aplique el gobierno, en el sentido de que el que contamina, tiene obligación de regresar a la madre naturaleza el agua, en la misma forma en que la recibió. El actual crecimiento invita a las autoridades y a los ciudadanos a reflexionar, sobre la importancia y el alto costo que tiene el agua potable. Existen técnicas para purificar el agua mucho más sofisticadas que la que consiste en agregarle sustancias como el cloro y otros desinfectantes.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 DIRECTOR: Jaime Abanto Padilla . Consejo Editorial del Grupo Panorama: Jaime Abanto Padilla, Pedro Aliaga Correa, Omar Cerquín Abanto, Rosa Cruzado Ortiz, Alberto Moreno Alfaro Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. COnT@CTOs PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TEléfOnOs PRENSA: 792290 - 344492, PROVINCIAS: 792290, PUBLICIDAD: 367610, DISTRIBUCION: 367610 RPM: #561543 DIRECCIOnEs Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARkETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, CAJABAMBA: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355 BAMBAMARCA: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CELENDíN: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: #220666, ChOTA: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, CONTUMAzá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), hUALgAyOC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , SAN PABLO: Jr: Enrique VIllanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANTA CRUz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 9816576 RPM: #311346, SAN MARCOS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San MIgUEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, SAN IgNACIO: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CUTERvO: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414 EDITADO POR: EDITORA PAnORAMA CAJAMARQUInO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

Rocío Silva Santisteban

odos los peruanos sabemos que una de las metas de Vladimiro Montesinos fue “fidelizar” la línea política de los canales de televisión con la colocación de, primero, más de 80 millones de soles de avisaje gubernamental (sobre todo en Canal 4) y luego, en 1998, con el dinero que decide dar en directo y sin escalas (necesitaba no solo una línea política favorable sino deshacerse de aquellos periodistas que le eran incómodos). El pago directo a los dueños de los canales no tiene la sofisticación de las negociaciones judiciales que propone Montesinos a los empresarios que visitaron la sala del SIN (Romero o Luksic). “En el caso de los propietarios de los medios de comunicación –dice Antonio Zapata– el elemento dominante está constituido por los fajos en efectivo y las imborrables escenas de grandes señores guardando sobornos en maletines y bolsas”. Efectivamente, las escenas más delirantemente plásticas de los videos de Montesinos son, quizás, las de la corrupción de José Francisco y José Enrique Crousillat. El video del 26 de febrero de 1999 empieza con una toma de la sala

del SIN en la cual están sentados padre e hijo Crousillat y Montesinos, con terno oscuro, frente a dos rumas de medio metro de billetes en dólares. Los tres hablan de temas banales (los relojes Rolex, las fotos que han querido tomarle a Montesinos) cuando empiezan a criticar a la revista Caretas y algunos de sus periodistas de manera sumamente vulgar: “¡Puta madre, gordo cabrón es ése! (por Enrique Zileri, su director) o “Ese [Fernando Vivas] es un miserable… Ese es un maricón”. De pronto, cambia la toma a una segunda cámara, los tres personajes se ríen a carcajadas, entonces Montesinos dice: “vamos metiendo” y empieza a guardar el dinero en un maletín. Ambos, padre e hijo, se miran mutuamente y asienten. En ese preciso momento, José Francisco, el hijo, le comenta a Montesinos sobre la

forma cómo merman algunos dirigentes del club deportivo Alianza Lima, acondicionando espacios poco higiénicos para la sección de odontología del club. Y el papá apostilla al hijo: “son ladrones” y Montesinos sinvergüenzamente asiente: “se roban todo”, a lo que José Enrique Crousillat contesta: “Se roban todo, son unos dirigentes de cuarta”. En esta escena hay dos conglomerados de sentido que no coinciden: por un lado las imágenes de los billetes puestos en rumas altas sobre una mesa de madera, billetes dirigidos a corromper a los supuestamente respetables señorones, el gesto de Montesinos de guardarlos él mismo en el maletín, y por otro lado los otrora hombres fuertes de América Televisión sosteniendo una conversación esquizofrénica sobre la corrupción al menudeo de diri-

gentes deportivos, irguiéndose en jueces morales del resto cuando, en primera plana, se encuentra la evidencia más contundente de su propia tachadura moral y de su crimen. “Los pendejos convertidos en esclavos del Amo mayor” como podría decir Juan Carlos Ubilluz, actúan como si su mal no infligiera daño a nadie; por el contrario, como si se tratara de un ¡¡beneficio a los intereses de la nación!! Lo que hoy está sucediendo es la continuación de esta escena: estamos en manos de esquizofrénicos, que “no saben lo que hacen”, los “sorprenden”, pero todos, ellos y nosotros, sabemos que no es cierto. Las máscaras caen y aparecen otras y otras: ¿no será que nosotros como ciudadanos, votando por el mal menor, caemos también en la debilidad mental y moral?

Me quiere, no me quiere... Federico Salazar

l gobierno ordenó la orden de captura del empresario televisivo José Enrique Crousillat. Muy poco antes lo había indultado por razones humanitarias. Podríamos esperar que, más adelante, lo vuelva a indultar. Al revés que en el juego con la margarita, el gobierno vacila: lo quiero, no lo quiero; lo quiero, no lo quiero. El indulto presidencial no necesita ninguna justificación. ¿Por qué se trató de explicar con las supuestas razones humanitarias? En otras palabras, ¿por qué se vinculó la gracia presidencial a una condición médica determinada?

El señor Crousillat aparece en fotos en la playa, en el gimnasio o haciendo diligencias con su abogado. Nada de esto demuestra absolutamente nada en relación con su condición médica. A un enfermo del corazón de hecho le pueden recomendar caminar, hacer ejercicio, estar en actividad. El gobierno, sin embargo, se ha visto en una situación política delicada. El empresario indultado planteó una denuncia y su abogado hizo publicar declaraciones de Eugenio Bertini, ex ejecutivo bancario, sobre el proceso de transferencia de América Televisión. Las gestiones revelan la intención de recuperar la propiedad del que fuera su canal de televisión. Hicieron pensar que el gobierno lo habría planeado todo. La secuencia de eventos era muy clara. Técnicamente no se podía condicionar el indulto a que el empresario se quedara en cama. No sabemos si hubo

un acuerdo verbal sobre el tema. El gobierno quiere hacernos creer que fue burlado, que no sabía, que confiaba en los certificados médicos. En el momento en que se conocieron los exámenes, sin embargo, hubo un debate y un cuestionamiento que el gobierno obvió olímpicamente.

La pena que purgaba el empresario se debía a un caso de corrupción muy conocido, hubo fuga y evasión de la justicia. No había forma de que no se prestara especial atención al caso. Los exámenes médicos falsos, más bien, han funcionado como una espada de Damocles. No se cumplieron ciertas condiciones, se soltó en consecuencia la espada. Uno podría pensar, en realidad, muchas cosas, porque la versión del gobierno es débil. Por eso cabe preguntarse, con todo derecho, ¿a qué viene este repentino cambio de timón en el indulto presidencial? ¿Por qué se condicionó el indulto? Y, sobre todo, a partir de ahora, ¿se hará de los indultos herramientas de negociación entre los gobiernos y los indultados? El gobierno tiene que dar todas las explicaciones del caso. Y pedir disculpas por la ligereza con que dio y quitó un indulto presidencial.

B-7

Política EL PERSONAJE

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de marzo del 2010

LA FRASE

Allison acudió al Ministerio Público para explicar sus vínculos con BTR El ex ministro de Vivienda también deberá informar el origen de los 50 mil dólares que le fueron incautados cuando intentó abandonar el Aeropuerto Internacional de Miami.

EL DATO JORgE AvENDAñO: El abogado constitucionalista calificó de “´insólito´ que se discuta si Pastor debe o no salir del Ministerio de Justicia, cuando él mismo debería renunciar”.

Ministro Pastor se enfrenta a los Miró Quesada y acusa de querer su renuncia Lima .- El ministro de Justicia, Aurelio Pastor, acusó a la familia Miró Quesada, dueña del Grupo El Comercio, de presionar al Gobierno para que el presidente Alan García lo saque del cargo, luego del escándalo del indulto al empresario José Enrique Crousillat. “No estoy dispuesto a ser sacrificado por un grupo económico que cuida sus intereses”, sostuvo el funcionario al sostener que las presiones de parte de dicho grupo empresarial se iniciaron cuando Crousillat tomó acciones legales para recuperar América Televisión. Como se sabe, dicho medio

de comunicación es parte del grupo El Comercio, por ello Pastor dijo que detrás de los reclamos de libertad de expresión expresados por los Miró Quesada hay intereses económicos. “Un país no puede estar a mereced de los caprichos de un grupo que acumula poder económico y mediático. Eso no es bueno”, manifestó el funcionario a RPP. Tras reiterar que su salida del cargo solo depende del presidente Alan García, hizo un llamado a sus compañeros del Partido Aprista para que lo apoyen en lo que llamó un abuso de poder del grupo empresarial antes mencionado.

Instan a bancadas a evaluar con madurez a candidatos al TC

Padre Marco Arana no descarta postular al Gobierno Regional de Cajamarca

El presidente de la comisión evaluadora de postulantes al Tribunal Constitucional (TC), Humberto Falla, instó hoy a todas las bancadas en el Parlamento evaluar con madurez a la terna de aspirantes que postulan a dicha instancia. En ese sentido, dijo esperar que las bancadas apoyen con los 80 votos necesarios una propuesta seria, basada en la meritocracia. “Esperamos que todas las bancadas accedan a conocer a los candidatos con el fin de garantizar un apoyo unánime de cada una de ellas, y demostrar al país un elemento de pedagogía nueva que practican los parlamentarios”, señaló. El parlamentario señaló que hoy, a las 18: 00 horas, los candidatos Carlos Ramos Núñez, Oscar Urviola Hani y Manuel Miranda Canales, se reunirán con los miembros de la bancada aprista, y en los próximos días harán lo propio con otros partidos. Refirió que también se reunirán con miembros del Partido Nacionalista, Unión por el Perú y otras agrupaciones parlamentarias. Aseveró que el presidente del Congreso de la República, Luis Alva Castro, ha mostrado su predisposición para que la elección de los magistrados del Tribunal Constitucional sea realice esta semana.

DIÁLOGOS POLÍTIKOS 

gARCíA-BAyLy Es sospechoso que, tras reunirse largamente en Palacio con el presidente Alan García Jaime Bayly haya moderado notablemente sus puyas al mandatario. El animador ha dicho en cambio que García le dio una “pequeña lección de altura en el debate”. Agregó que el jefe de Estado “fue generoso y amable, no esperaba que después de todas las barbaridades que le dije, tenga la nobleza, la altura de estadista de darme la bienvenida al circo electoral”. Seguimos esperando conocer qué trataron en esa conversación y que la semana pasada se negó García a informar.



El padre Marco Arana Zegarra, virtual candidato a la Presidencia por el movimiento Tierra y Libertad, señaló que también podría aceptar ser precandidato al Gobierno Regional de Cajamarca si su partido así lo decide. En diálogo con Ideeleradio, Arana Zegarra aseguró que asumirá el reto en base a los resultados del sufragio que se realice en el Congreso de su agrupación, el mismo que se llevará a cabo en Lima a mediados de abril. Cabe recordar que durante la segunda convención de este movimiento, la mayoría de representantes provinciales aclamaron su precandidatura a la Presidencia Regional de Cajamarca.

DOE RUN Ya parece un juego, sino fuera porque miles de puestos de trabajo, y por ende, miles de familias están con el Jesús en la boca a la espera que la empresa Doe Run reinicie lo más pronto posible sus actividades. Ahora, Luís Castillo, secretario general de la Federación Minera, dice que en seis semanas volverá a funcionar, porque la suiza Glencore le ha abierto una jugosa línea de crédito para reanudar sus actividades y culminar el PAMA.



ABOgADO DEL PRófUgO vUELvE A AMENAzAR A TOLEDO El abogado de Crousillat, Jorge Castro, amenazó ayer con difundir un audio en el que el ex presidente Alejandro Toledo ofrece a distintas personas el canal América Televisión y puestos de trabajo en esa estación. “Toledo está ofreciendo en un audio el canal. El tema es que un presidente de la República no puede meterse a negociar temas de privados. Dice que estaba preocupado por el canal, yo creo que estaba preocupado por el billete”, afirmó Castro en palabras grabadas.



Congreso rechaza a Francis Zegarra como accesitaria de congresista "robaluz" Lima.- La Comisión de Constitución rechazó que la abogada Francis Zegarra Tejada reemplace a la desaforada congresista Rocío González Zúñiga, debido a que la accesitaria tiene una sentencia por delito contra el patrimonio en la modalidad de defraudación, en Arequipa. El Jurado Nacional de Elecciones (JNE) había resuelto

El ex secretario general del Partido Aprista, Mauricio Mulder, no aceptará si es que el presidente García le ofrece ser el reemplazo de Pastor en el Ministerio de Justicia. “Actuaré con la misma fraternidad con la que me trataron a mí”, habría dicho.

darle la credencial congresal a Zegarra, bajo el argumento que sobre la referida profesional no pesaba una sentencia de última instancia. Sin embargo la comisión del Congreso debatió el proyecto de opinión consultiva referido a dicha resolución del JNE y resolvió que es improcedente entregar dicha credencial a Zegarra.

Debido a ello, el Legislativo pidió al ente electoral que emita otra resolución que permita conocer al nuevo accesitario de González Zúñiga. Como se recuerda, la legisladora de Unión por el Perú fue desaforada al conocerse que tenía una sentencia de cuatro años de prisión suspendida por el hurto de luz en agravio del Estado.

vILChEz, PASTOR DEPENDE DEL PRESIDENTE “Aquí la prioridad y la exigencia es detener a Crousillat y que pague la indemnización que corresponde al Estado peruano. Esas son las dos cosas que el gobierno no puede dejar sin efecto, sino más bien ver el cumplimiento en el menor tiempo posible”, manifestó. En declaraciones a la prensa, aseveró que la permanencia en el gabinete del titular de Justicia Aurelio Pastor, depende exclusivamente del presidente Alan García, dado que posee la facultad de renovar o quitar la confianza a los ministros de Estado.



LUIS vALDIvIA DICE QUE MIgRACIONES DEBIO CERRAR fRONTERAS “He tenido la oportunidad de verificar la información en la Fiscalía y en efecto lo que me han señalado es que el magistrado de la Segunda Fiscalía Anticorrupción solicitó hace un mes esta medida cautelar y el juez se la concedió. Finalmente, la realidad les ha dado la razón tanto al fiscal como al juez. Se restringieron las medidas [contra Crousillat] porque existían indicios razonables de que Crousillat iba a fugar, era evidente”, anotó en el programa “No Hay Derecho” de Ideeleradio.

B-8

Gente&empresa

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de marzo 2010

MUJERES QUE DEJAN HUELLA Andrea Moraga de Sepúlveda: una mujer que con su labor social dejó huella en el hogar Santa Dorotea y en nuestra comunidad. Sabemos que a donde vaya seguirá con su labor social. !Suerte Andrea! No te decimos adiós, si no un hasta luego.

Andrea Moraga de Sepúlveda

En la foto. Con su esposo Sergio Sepúlveda, quien siempre ha estado apoyándola.

Damas de Santa Dorotea junto a un grupo de amigos.

El grupo de Damas de Santa Dorotea.

Sasha Blume, Ariana Sáenz, Lliana de Sáenz y Andrea Moraga.

Nélida de Diaz, Adriana Celis, Gladys García, Andrea Moraga, Lliana de Sáenz, Marcela de Herrera, Tati de Oliveros y Mónica de Loli.

Armando Loli, Javier Alva, Sergio Sepúlveda, Andrés Oliveros, Manuel Diaz y Raffo Sáenz.

Marcela de Herrera, Andrea Moraga, y Tati de Oliveros.

Andrea Moraga con la Hermana. Gladys y Hermana. Violeta de Santa Dorotea