diario_19_04_2010

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 N°

4374

Director General G.P.:Alberto Moreno A. Director: Jaime Abanto Padilla.

Precio: S/.1.00

19.04.2010

Se inStala Juzgado de Paz letrado en CaChaChi

GR solo ejecuta el 16.5% de pResupuesto

Presupuesto asignado a proyectos de inversión entre enero y abril, según cifras del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).A2

FIESTA EN HUACARIZ POR CUMPLEAÑOS DE CABECILLA DE BANDA “LOS PULPOS”

AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL

JNE promuEvE suscripcióN dEl pacto Ético para uN voto iNformado

Con cerveza y visitas especiales venidas desde Trujillo habría celebrado su cumpleaños número 35, el cabecilla de la banda “Los Pulpos” recluido en el penal de Huacariz por el delito de extorsión. Denunciaron familiares de reclusos de ese centro penitenciario.A2

Aparecen los correos entre Del Castillo y Rómulo León El primer paquete de misivas electrónicas en los que el nombre del ex premier ya no es una mención en una conversación entre otras personas, sino uno de los interlocutores de los arreglos para manejar asuntos del Estado.

Se trata de comunicaciones producidas entre el 21 de enero de 2008 y el 1 de febrero del mismo año. Y se refieren a dos visitas que el empresario dominicano Fortunato Canaán hizo al país.

SerPieNte veNeNoSA dejA iNcoNScieNte A AdoleSceNte

Hecho se produjo cuando la adolescente visitaba su parcela en Yanguad, provincia de Celendín. A5

¡LA JUSTICIA QUE TÚ Y TU COMUNIDAD NECESITAN!

CMYK

1º DE INGRESO NUEVO En ABRIL vigencia NuevoDEL Código CÓDIGO Procesal PROCESALPenal PENAL Distrito Judicial de Cajamarca EN CAJAMARCA

A-2

enPortada

panorama cajamarquino.com Lunes 19 de abril del 2010

Según reporte de la defensoría de 11 conflictos, en cuatro de ellos no existe diálogo

Fiesta en penal por cumpleaños de cabecilla de banda “los Pulpos”

De acuerdo con el último reporte de la Defensoría del Pueblo, Cajamarca, de 11 conflictos activos, en cuatro no existe ningún tipo de diálogo tanto para problemas socioambientales como problemas con los gobiernos locales.

La gran mayoría de las complicaciones socioambientales (9 casos) tiene que ver directamente con la actividad minera en todas sus formas; es decir no necesariamente con empresas constituidas, sino con pequeñas empresas o también con operadores informales.

Entre ellos incide la continúa oposición de la población de Chuquibamba y Condebamba a la explotación minero–informal en el cerro Algamarca y alrededores por el impacto ambiental que viene ocasionando. Aquí se encuentran involucrados la asociación de mineros informales y minera Sulliden Shahuindo.

Otro lío donde no existe diálogo es el caso de los pobladores de Pulán que se oponen al proyecto minero la Zanja por temor a la contaminación.

Se suma el temor de la población de Hualgayoc por la contaminación ambiental del río Mangasbamba y desacuerdo de la población por el uso del aporte económico voluntario, extraordinario y temporal realizado por la empresa como parte de sus compromisos para iniciar acciones de explotación. Además la población demanda proyectos de desarrollo sostenible para la zona.

Con cerveza y visitas especiales venidas desde Trujillo, habría celebrado su cumpleaños número 35, el cabecilla de la banda “Los Pulpos” recluido en el penal de Huacariz por el delito de extorsión. La visita concluyó pasadas las 3:30 de la tarde del último sábado. A cambio de 200 nuevos soles, el director del penal Reynaldo Silva Rojas habría autorizado el ingreso de personas ajenas, incluidas mujeres.

La fiesta se inició a las 10 de la mañana del último sábado. Mujeres, bebida y droga habrían sido los principales aperitivos que dejó asombrados a los demás internos, quienes criticaban la condescendencia del director para celebrar tan rimbombante cumpleaños.

Jhon Cruz Arce (a) “Jhon Pulpo” cabecilla de esta peligrosa banda, habría recibido la visita inesperada del propietario del prostíbulo “Las Cucardas” de Trujillo, quien trajo como regalo a un par de exuberantes mujeres, con quienes departió pasadas las 3:30 de la tarde, hora que abandonaron el centro penitenciario, en completo estado de ebriedad.

Con estos permisos irregulares se evidenciaría la mala

de iNteréS La Defensoría del Pueblo registra a nivel nacional 255 conflictos, de las cuales figuran activos 165 y latentes 90.

todoS loS dÍAS A PriMerA HorA lleGA SU diArio PANorAMA cAjAMArQUiNo

SUSCRIPCIONES AL

367610 Srta. Veronica

administración de su director y administrador Eduardo Saldivar quien infringiría las normas del Instituto Nacional Penitenciario, a cambio de dinero. Las autoridades competentes deberían actuar para frenar los cobros indebidos que se acostumbran en los penales del país.

PASAdoreS de droGA Aunque parezca increíble, los alcaides del penal Neptalí Alejandro Alvarez Altamirano y Feliz Horna Ludeña serían los encargados de pasar

droga al interior del penal por gruesas sumas de dinero.

Alvarez abastecería del ilegal producto al delincuente apodado “Chilimpo”, mientras que Horna a Porfirio Medina Acevedo (a) “El Chivo”. coBroS Por PAPeletAS Los internos Esquén Chavesta Arsenio del pabellón 5, José Antonio Lucano Aguilar del pabellón 7 y Blas Linares Huamán de observación tienen desde la semana pasada su papeleta de salida del penal. Sin embargo, éstas no

han sido firmadas debido que el director Reynaldo Silva Rojas habría solicitado 200 soles por persona para efectivizar su salida, denunciaron. redUceN AliMeNtAciÓN Otro de los graves problemas denunciados, fue la disminución de la ración normal de alimentos que beneficia a los internos.

“Desde la llegada del nuevo director, sólo tres veces a la semana comen pan con contenido (mantequilla, huevo, mortadela, etc).

Tampoco les entregan fruta después del almuerzo y los precios que sostienen vía convenio con el proveedor son los mismos”, indicaron familiares de los reclusos.

PideN deStitUciÓN Por las observaciones y mala administración, los internos y trabajadores del INPE están pidiendo la destitución de este funcionario que ya tiene en su hoja de vida denuncias similares cuando se desempeñaba como director en el penal de Tumbes.

Jne promueve suscripción del Pacto Ético para un voto informado

gobierno regional ejecuta el 16.5% de su presupuesto El Gobierno Regional de Cajamarca, hasta el momento, registra un mal desempeño en la ejecución de su presupuesto asignado a proyectos de inversión entre enero y abril, según cifras del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).

Y es que el presupuesto de Inversión Institucional Modificado (PIM) es de 1, 103, 945,048 de las cuales solo se ha gastado el 16%. Índices adversos para una región que presenta un nivel de pobreza muy alto.

En los rubros, que actualmente gasta el Gobierno Regional, el MEF revela que en defensa y seguridad nacional registra con cero inversiones,

lo mismo ocurre en saneamiento con 1% del gasto, le sigue agropecuaria con 9.6%, turismo con un 23% y minería el 60.6%.

En este último punto se ha girado 21, 517 de 35,500 que maneja este rubro para la asesoría y apoyo, sin embargo, tiene un avance físico del 0%.

En ese sentido, diversas Ong’s vigilantes como Ciudadanos al Día (CAD), informan que en el 2008 el Gobierno Regional de Cajamarca ejecutó el 26% de su presupuesto asignado a inversión pública, hasta la misma fecha en el 2009, un 10% de su presupuesto.

Mejorando la Inversión Mu-

nicipal (MIM) ubicó al Gobierno Regional, en enero, en la cuarta posición del ranking de ejecución del presupuesto de inversiones. Mientras en el 2008 ocupó el puesto 23, entre los 25 gobiernos regionales del país; en el 2009 se ubica en el casillero 19.

Explica, que aunque el nivel de inversión del Gobierno Regional de Cajamarca ha mejorado, en el ranking de ejecución de las inversiones 2009 elaborado por MIM Cajamarca, se ubica entre los siete Gobiernos Regionales con menor porcentaje de ejecución de sus presupuestos de inversiones.

Está por debajo del promedio que asciende a 66%.

El Jurado Nacional Elecciones viene promoviendo en Cajamarca, el Pacto Ético Electoral (PEE), con el objetivo de iniciar un debate mesurado de planes de gobierno dejando de lado los insultos y agravios. Siendo uno de los principales desafíos en el contexto de las elecciones regionales a celebrarse en octubre de este año.

La coordinadora Regional PEE, Verónica Carril, sostiene que este compromiso de honor busca fomentar un respeto recíproco entre las organizaciones políticas y candidatos, a fin de garantizar el desarrollo de un proceso electoral libre de agresiones, en el que se dé prioridad a las propuestas y alternativas de solución y a las principales demandas de las regiones.

Por ello, las agrupaciones políticas deben asumir compromisos

con la ciudadanía, contribuyendo de esta manera a promover mayores niveles de información y de transparencia de los candidatos a gobiernos regionales. Estos compromisos son: Candidaturas transparentes, planes de gobierno viables, cuentas Claras, Campaña electoral sin agresiones y con debate electoral y es que el propósito es centrar el proceso electoral en un debate de ideas y planes de gobierno, generando un ambiente de paz y de respeto mutuo entre los candidatos. Se busca que los postulantes eviten los insultos y ataques personales.

En ese sentido, los candidatos participarán de un debate de planes de gobierno promovido por el PEE. Del mismo modo, se someterán al procedimiento de solución de controversias que resuelva el coordinador regional del “Voto Informado”.

A-3

Cajamarca ciudad

panorama cajamarquino.com Lunes 19 de abril del 2010

Se instala Juzgado de Paz letrado del distrito de Cachachi en Cajabamba Con la finalidad que la población tenga mayor acceso a la Justicia y mantenga estrecha relación con el Poder Judicial, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Luís Amílcar Ruiz Vigo, inauguró y puso en funcionamiento el Juzgado de Paz Letrado del Distrito de Cachachi y juramentó como Juez a Linder Lezama Acuña en presencia de las principales autoridades y pobladores que

Por ausencia de Viceministro de energía y Minas postergaron Mesa de diálogo en Chugur Autoridades de Bambamarca acusan a viceministro de incumplimiento.

El jueves 15 de abril estuvo previsto desarrollar la tercera mesa de diálogo y la cuarta desde su instalación en Cajamarca el año pasado, con la finalidad de dar solución a los diferentes conflictos suscitados en la provincia de Hualgayoc por la actividad minera y debatir los 8 puntos que fueron presentados al Ministerio de Energía y Minas y otros ministerios, mediante un memorial en agosto del 2009.

Sin embargo, esta mesa diálogo programada en el distrito de Chugur para tratar el tema de recursos hídricos, fue postergada a pedido de toda la población y sus autoridades entre ellos los Alcaldes de Bambamarca, Chugur y Hualgayoc, por no contar con la presencia del Viceministro de Energía y Minas y funcionarios con poder de decisión de otros ministerios que fueron invitados para esta mesa de trabajo, tal como se comprometiera el señor Fernando Gala, en la anterior reunión realizada en Bambamarca, el día 11 de febrero tal como consta en las actas de la Defensoría del Pueblo.

“Las autoridades, representantes de las Organizaciones de la Provincia de Hualgayoc tomaron tal decisión por considerarlo una falta de respeto y una burla a todos los habitantes de esta parte de la Región Cajamarca, que muchas veces tienen que sacrificar su tiempo y dejar de labrar la tierra por participar en estas mesas de trabajo para evitar que el problema de contaminación minera se siga incrementándose; mientras los funcionarios del Gobierno Central están tranquilos en sus escritorios dedicándose a dar órdenes y no asistir a estas reuniones importantes para los intereses de la provincia”, afirmaron voceros de la municipalidad de Bambamarca, capital de la provincia de Hualgayoc.

concurrieron a la ceremonia protocolar.

En cumplimiento a la Resolución Administrativa 1212010 de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, así como lo establecido por el Poder Judicial, Ruiz Vigo, llegó hasta el lejano distrito de Cachachi, donde fue recibido por las autoridades y pobladores de la ciudad, quienes mostraron su agradecimiento al señor Presidente del Poder

Judicial, por la creación del Juzgado de Paz. Ruiz Vigo, se entrevistó con la población del lugar para conocer las necesidades; su acceso a la Justicia y la estrecha interrelación que ha nacido a raíz de la creación del Juzgado de Paz, tal como se realizó en la provincia de Contumazá, además que en el transcurso de los meses del presente año se estarán instalando posiblemente más Juzgados de Paz a

solicitud de sus propias poblaciones.

El Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, durante la instalación del Juzgado de Paz, estuvo acompañado de su asesor legal, Marco Mantilla Camacho, el administrador del módulo del Nuevo Código Procesal Penal, Luís Chávez Vásquez y Juan Manuel Chávez Posadas, administrador de la Corte Cajamarquina.

A-4

Cajamarca ciudad

panorama cajamarquino.com Lunes 19 de abril del 2010

LO BUENO Y LO MALO Jueces de paz de la provincia de Santa Cruz se capacitan Durante las intervenciones destacaron 2 Juezas de paz

aleRta PELIGRO DE DERRUMBE



Se puso en alerta de derrumbe la casona situada en la esquina de Tarapacá con Amazonas, el inmueble representaba un serio peligro para comerciantes y transeúntes de esa zona. Ojalá que las autoridades se pongan de acuerdo y procedan de la mejor manera.

pINtas electoRales INC INDIFERENTE



Siguen haciéndose pintas por toda la ciudad, varias casas se han llenado de colores con propaganda política. Muchos candidatos han pintado el centro histórico y han colgado gigantografías en las paredes de antiguas casonas coloniales, lo que debería ser sancionado duramente por la Municipalidad y el INC.

LA CIFRA DEL DÍA

+ de 500,000 Viviendas, levantadas en suelos inestables en las laderas de cerros de Lima, están en riesgo de sufrir los estragos de un eventual sismo, alertó este jueves alertó el presidente del Servicio Nacional de Capacitación para la Industria de la Construcción (Sencico), Otilio Chaparro. En Cajamarca no hay datos estadísticos

EN BREVE más dEl 98% dE titularEs dE ENtidadEs dEl Estado No haN prEsENtado aúN su rENdicióN dE cuENtas A mes y medio del vencimiento del plazo de entrega (31 de mayo), más del 98 por ciento de titulares de 2.571 entidades del Estado obligadas a presentar su Rendición de Cuentas de la gestión 2009 ante la Contraloría General de la República, aún no cumple con registrar y remitir el

informe anual respectivo, lo cual ha ocasionado gran preocupación en la Entidad Fiscalizadora Superior.

Cabe anotar que en el 2007 el porcentaje de omisos fue del 62%, mientras que en la gestión 2008 este porcentaje fue del 56%.

@genda

concreto simple en un área de 18.22 m2, construcción veredas de concreto simple en 215.97 m2 y construcción muros de sostenimiento 6.33 m3.

El barrio La Esperanza, edificado en una zona accidentada, dominada por pendientes con calles estrechas y resbaladizas, que dificultan el acceso, a través de sus autoridades, reclamó atención a sus necesidades de acceso, con la construcción de escaleras que hagan más segura la transitabilidad.

OBrAS APrUeBAN coNStrUcciÓN de GrAderÍo jorGe cHávez La comisión de entrega de terrenos de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, inspeccionó área de ejecución para la “Construcción de graderío jirón Jorge Chávez, entre prolongación José Carlos Mariátegui y jirón Miguel de Cervantes - barrio La Esperanza”, a fin de iniciarla en el más breve plazo.

La obra estará a cargo de Régulo Mera Carrero como Residente y bajo la supervisión de Marcela Ramírez Palacios.

Contará con un plazo contractual de 75 días calendarios y un presupuesto de 114 mil 944 nuevos soles y sus metas contempla construcción de acceso central con pavimento de concreto de 317.60 metros cuadrados, construcción de cunetas de

DEpOrtE eNtreGA UNiforMeS dePortivoS A jÓveNeS de lA ASUNciÓN La Municipalidad Provincial de Cajamarca, a través del Comité de Subvenciones, que preside William Araujo Castañeda, Gerente de Desarrollo Social, hicieron efectiva la entrega de uniformes deportivos para equipo asuncionero que participa

22 Jueces de Paz de la provincia de Santa Cruz, participaron el último jueves y viernes de un taller de capacitación que organizó la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, que preside Luís Amílcar Ruiz Vigo, con el soporte experimentado de la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz (ODAJUP), que dirige Roxana Hoyos Alvarado, quién destaco la participación de 2 juezas de paz en este certamen.

Por encargo especial del Presidente Ruiz Vigo, quién cumplía actividades de trabajo en las provincias de Cajabamba y San Marcos, el Juez de Paz Letrado de la provincia Cruceña, Edgar

Marín Pando, inauguró el taller de capacitación y a la vez tuvo a cargo iniciar las exposiciones con el tema de faltas.

Luego, siguió la Jueza del Juzgado Penal Liquidador, Nancy Celina Quispe, con el tema de alimentos, posteriormente se

habló sobre competencia de los Jueces de Paz en los asuntos notariales y notificaciones a cargo del doctor Urías Mostacero Díaz.

Seguidamente, los abogados cruceños César Villanueva Novoa, Karim Sánchez Romero y Enri-

desmienten transferencia de administración de iglesia Belén a obispado En pronunciamiento emitido por el INC a pedido de un grupo de notables

rios círculos relacionados con estas instituciones de las ciudades de Lima, Trujillo y Cajamarca según afirma el historiador Juan Jave Huangal.

“Mire, ese rumor está pasando de mano en mano, de boca en boca y no sé de donde habrá nacido pero el asunto es que la Iglesia Belén se va a mantener idéntica” señaló.

Según mencionó, este pronunciamiento se hizo a pedido de un grupo de notables relacionados con la cultura cajamarquina, entre ellos el historiador Julio Sarmiento y Evelio Gaitán, quienes se reunieron hace algunos días.

Dijeron que con esta acción se

Para desmentir el rumor de que la Iglesia Belén dejaría de ser administrada por el Instituto Nacional de Cultura de Cajamarca (INC) pasando a manos del Obispado, la primera entidad emitió un pronunciamiento el último fin de semana.

Firmado por Gary Cáceres Centurión, director del INC, este documento refuta totalmente esta información que viene presentándose en va-

en el campeonato de primera división de ese distrito.

El equipo beneficiado con sus uniformes deportivo, ha sido el “Club Deportivo Once Amigos” de la Asunción, quienes a través de su presidente José Narro Espinoza, recibieron de manos de Araujo, en representación del Alcalde Provincial, un total de 18 camisetas y 18 pantalones deportivos, estampados con el escudo del club al que representan.

ApOYO iMPleMeNtA tAller de cArPiNterÍA eN ceNtro PeNiteNciArio HUAcAriz Con el propósito de mejorar la calidad de vida de las personas privadas de la libertad, la Municipalidad Provincial de Cajamarca, a través del regidor Ginés Cabanillas Angulo, hizo entrega de un lote de herramientas para los talleres de carpintería al Penal de Huacaríz.

En esta importante donación,

estuvieron presentes el Director de dicho recinto penitenciario, Reinaldo Silva Rojas, el Jefe de la Oficina de Almacén de la Municipalidad de Cajamarca, Ronald Gaona, trabajadores del INPE e internos del penal.

El Director del Penal de Huacaríz, Reinaldo Silva Rojas en su alocución agradeció a las autoridades presentes de la Municipalidad de Cajamarca por esta importante donación que servirá para la rehabilitación de los internos del penal.

“Esta es una buena forma de ayudar a los reclusos del Penal, porque estos talleres de carpintería, ayudarán a que ellos puedan insertarse a la sociedad una vez que salgan de éste centro penitenciario”, recalcó.

UNIvErSIDAD UPAGU úNico eNte QUe dictA cUrSoS de derecHo coN NcPP Domingo Alvarado Luis, como docente principal evalúa a los

alumnos graduados en el curso de especialización en Derecho Procesal Penal Peruano a través de la Sala de Litigación Oral de la Universidad Privada Antonio Gillermo Urrelo (UPAGU).

Este curso es gratuito y fue gestionado por el Mg. Jorge Luis Salazar Soplapuco, quien es actual Decano de la facultad de Derecho y Ciencia Política de la UPAGU, para este curso, se convocó a los mejores alumnos en derecho de la Universidad Nacional de Cajamarca y de la UPAGU, quienes para ser seleccionados aprobaron un examen riguroso en diversas materia jurídicas.

Los alumnos que se han graduado en este curso de especialización en Derecho Procesal Penal Peruano, han aprobado satisfactoriamente los curso de Derecho Constitucional, Derecho Penal parte general y especial, derecho procesal penal con el NCPP y litigación oral, debiendo sustentar exámenes escritos y

que Duberli Espino, expusieron sobre el “Pago de Deuda”, “La Conciliación” y “Elecciones de Jueces de Paz”.

El día viernes, los magistrados del Ministerio Público con sede en Santa Cruz, doctores Marco Terna Arribasplata y Javier Rojas Cangahuala, disertaron sobre “Los Beneficios del Nuevo Código Procesal Penal” y “Atribuciones y coordinaciones con los Jueces de Paz”.

Finalmente, la coordinadora de ODAJUP, Roxana Hoyos Alvarado, realizó dinamicas de grupo entre los participantes como redacción de actas de conciliación de alimentos, actas de sentencia de alimentos. Así como proyección de videos de violencia familiar y finalmente se les entregó material de escritorio y se sorteo chalecos.

evitarían las suspicacias.

Para fortalecer su posición el entrevistado dijo que “(la Iglesia Belén) no puede pasar al Obispado por la simple razón de que ellos no han tenido nada que ver con la cuestión de la construcción de la Iglesia”.

Haciendo un poco de historia señaló que este monumento estuvo en manos de la Beneficencia Pública quien lo administró a través de las madres de San Vicente de Paul pasando luego a manos de Universidad Nacional de Cajamarca (UNC) y de su Facultad de Medicina.

“Al final el INC lo tomó y lo mandó a refaccionar con ayuda extranjera y desde ahí ya pasó a sus manos por Resolución Suprema” apostilló.

“No sécómo habrá nacido esta idea de que va a pasar allá (al Obispado)”.

Jave Huangal pronunció finalmente una concluyente frase, a modo de alivio: “lo único que queda es el rumor”.

orales, simulando audiencias conforme a las reglas del NCPP. CULtUrA MeSA redoNdA PANAMericANA celeBrÓ “dÍA de lAS AMéricAS” El 14 de abril” Día de las Américas” fue celebrado por la organización cultural” Mesa Redonda Panamericana de Cajamarca (MRP) y la Institución Educativa ”Ricardo Palma”, ceremonia especial que contó con un desfile del bosque de banderas panamericanas.

Graciela Alcalde Palomino, presidenta de MRP dijo que el 14 de abril es celebrado anualmente a lo largo del continente americano por ser la fecha en que fue creada la unión de las Repúblicas Americanas, que años después dio paso a la actual organización de los estados americanos OEA., materializándose el ideal del gran Libertador Simón Bolívar, cuyo compromiso fue reafirmar los sentimientos de paz y solidaridad del continente americano.

A-5

Cajamarca ciudad

panorama cajamarquino.com Lunes 19 de abril del 2010

Serpiente deja inconsciente a adolescente

Se realizó congreso de acción Popular en Cajamarca En la víspera, militantes del partido Acción Popular, acudieron al llamado de su líder nacional Víctor Andrés Belaunde, con motivo de realizar un congreso político a fin de definir un plan de acciones con miras a las próximas elecciones municipales y regionales del tres de octubre.

El auditorio de la Casa Hogar Niña Belén, lugar de la cita, Belaunde acompañado por los líderes de AP Cajamarca, convocó a todos los correligionarios a ser actores y partícipes en las siguientes justas electorales donde se elegirán a las nuevas autoridades ediles y regionales.

“Seguir la mística e ideales de Acción popular, definir acciones en concreto que permitan alcanzar el desarrollo de Cajamarca, inclusión para todos los sectores y una adecuada utilización de los recursos económicos en proyectos que beneficien a toda la población”, fueron los lineamientos que marcó el líder acciopopulista.

acción Popular define candidatos a municipio provincial y región Cajamarca Javier pereyra vuelve al ruedo político e insiste en postular a la alcaldía. ¿tendrá suerte esta vez?

víctor Andrés Belaunde. Por poco se queda solo, muy poca acogida en Cajamarca, tuvo el líder acciopopulista.

Mesías Antonio Guevara Amasifuén y Javier Pereyra Díaz son los candidatos del Partido Acción Popular a la presidencia regional y alcaldía provincial de Cajamarca, respectivamente.

Fueron presentados en el congreso partidario de Acción Popular realizado en Cajamarca, en presencia de Víctor Andrés Belaunde.

Javier Pereyra, natural de Lima, ha participado como candidato a la alcaldía provincial en las elecciones regionales y municipales 2006, por Acción Popular, no logró el voto del pueblo.

En esas elecciones, Acción

Popular obtuvo 18 mil 466 de los votos, lo que representó un 14.39 %, lo que ubicó a este partido en cuarto puesto.

Pereyra también ha participado en las elecciones regionales y municipales 2002, donde fue elegido como regidor provincial, por Acción Popular.

Por su parte, Mesías Guevara Amasifuen, participó en las elecciones regionales y municipales 2006, buscando la presidencia regional, por el partido Acción Popular.

Guevara Amasifuen obtuvo 35 mil 458 votos, lo que representó el 6.81%, logrando ubicarse en 5 lugar.

También participó en las elecciones generales 2006, buscando ser Parlamentario Andino, por el Frente de Centro, tampoco logró curul.

trabajador de la MPC gana lapto del banco financiero Hoy lunes por la tarde se realizará la entrega oficial del equipo Prosiguiendo con su política de favorecer a sus clientes,

el Banco Financiero sorteo 1 notebook, resultando como ganador Juan de Dios Ramírez Vargas, trabajador de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, a quién el Gerente de la Oficina de Cajamarca,

Gustavo Boada Vizarreta, entregará hoy lunes por la tarde el equipo de computo en acto público.

El Banco Financiero pensando siempre en sus clientes, realizó este sorteo que se

viene realizando en las sedes de todo el país, denominada “campaña escolar de convenios”. El sorteo se realizó en acto público el jueves 15 de abril a las 5pm. en la oficina del Banco Financiero del ji-

rón Tarapacá N° 667, con la presencia y participación del notario público doctor Miguel Ledezma, Gerente de Oficina Gustavo Boada, Ejecutivo de Convenios Juan Carlos Llaque y diversos clientes.

Una adolescente quedó inconsciente luego que una serpiente lo mordiera en el pie izquierdo cuando visitaba su parcela en Yanguad distrito de Celendín provincia de Cajamarca.

La menor de las iniciales EMS se encuentra en la cama 78 del área de medicina del Hospital Regional de Cajamarca, donde se recupera satisfactoriamente, según declaró el médico Dr. Armando Alfaro Bazán.

La incisión practicada en la posta de su distrito la dejó grave, por ello, sus familiares la trasladaron de emergencia a Cajamarca, donde recibió ayuda profesional, logrando salvarle la vida.

El animal del género pothos es altamente venenoso y sus efectos son rápidos y ocasionan la muerte en contados minutos, informó el médico especialista “la atención ha sido rápida, por parte de sus familiares, caso contrario ahora fuera cadáver”, comentó.

Por el avance de su recuperación, en las próximas horas será dada de alta y trasladado a su lugar de origen.

Ahora mira el diario en papel digital www.panorama cajamarquino.com

A-6

Show

Panorama Cajamarquino.com Lunes 19 de abril del 2010

HISPANO HOTEL  Tranquilidad y satisfacción Habitaciones:  Matrimoniales  Dobles  Simples  Baños Privado  Cochera  Hall de Recepción  Servicios de Taxi  Orientación Turística  Agua Caliente las 24 horas Jr. Angamos Nº 615- Barrio chontapaccha- telf.

76-363855 Cel. 976483786 (a una cuadra del Grifo Aurorita) Cajamarca- Perú.

Espectáculo VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000

¿Cuántos millones de dólares costó CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. el homenaje a Michael Jackson?

INFORMES: CEL.044-949684039, 094-

9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

ESTILISTAS INTERNACIONALES El Spa exclusivo del las Reynas del Carnaval 2010 Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. 10 (Frente a la puerta posterior del Quinde) Teléf.: 076-365287 citas: Cel. 976593741

ÚNETE A LA HONESTIDAD

Jorge Carrascal Ortiz ODONTOLOGÍA INTEGRAL

C.O.P. N° 10055

para que nunca dejes de sonreír AVANCEMOS COMO EL CAUDAL DE LOS RÍOS ¡ADELANTE!

POST GRADO ORTODONCIA EN COSTA RICA Jr. Dos de Mayo 570 - Ofc. 7 Telf: 361148 Cel: 976682456 y 976300560 - Cajamarca - Perú

Terreno de 1 145.43 m2 en Baños Punta costado Laguna Seca, (Se recibe arras, el resto se conversa Terreno de 1175 m2 en condominio "El Saucesito (Baños del Inca). zona exclusiva en oferta Se vende casa 300 m2, patio delantero de buen gusto en centro histórico Terreno de 6 Há 600 dm2 en zona especial para comercio ambulatorio Alquilo edificio de 4 pisos, con azotea, 16 habitaciones individuales con baño y cocheras

INGENIEROS

VE CA ZON

CERC UN

INFO 969887

A-7

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com Lunes 19 de abril del 2010

VENDO TERRENO 1,000m2 Prolongación Mayta Capac. Baños del Inca. 01988334591 RPM #734538

DESEA ANUNCIAR?

TRASPASO prestigioso colegio con 150 Alumnos 976786655- 976331538

llámenos al Teléf.:

VENDO INMUEBLE de 1,777.40m2 en Pacasmayo Prolongación Leoncio Prado.

Frente Terminal Terrestre. 044-949294369, 044-521617, 044-522176.

367610

VENDO O ALQUILO departamento 403 Fonavi II Edificio 4 Saneado, atención personal 7:00 a 9:00 am. Cualquier momento 987003881 VENDO TERRENO centro Cajamarca jr. 2 de mayo 759 374m2 /9.30m frontis 36 7447976564253.

o visítenos en Jr. Junín 1172

VENDO TERRENO 123m2, Av. Nuevo Cajamarca a una cuadra de la ORHuacaloma. Cel. 949795954 PACASMAYO, casa 3 dormitorios, 3 baños. Terraza sobre la playa. Magnifica vista al mar. Teléfono Lima – 4365282 – dejar mensaje.

TRABAJO

ALQUILO Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio en el 1º nivel; ubicado en zona segura y tranquila del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca.

Telef. 362598 Cel. 976310243

OCASION POR VIAJE

OCASIÓN DE VENTA POR VIAJE

NECESITO PROFESORA Inicial para clases domicilio 3 horas semanales Telf.

976-388-966

VENDO CAMIONETA 4x2- GREAT WALL MODELO HOOVER AÑO 2007.

ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO RECORRIDO 26000 KM COLOR ROJO PRECIO $ 16500 TELEF. *141380 - 5176-976613550

SE NECESITAN VENDEDORES presentarse en “tiendas el” ubicada en el centro comercial el quinde 2do nivel

ALQUILO DEPARTAMENTO

TRAGAMONEDAS requiere señoritas de 18 a 23 años para atención al cliente ingreso a planillas + beneficios presentar C.V. Av. Los héroes 466

ALQUILER

ALQUILO DEPARTAMENTOS Urb. Ramón Castilla 976657120 – 976852415

ALQUILO DEPARTAMENTO 04 dormitorios cerca Quinde. 976639702- 342332 ALQUILO DEPARTAMENTOS En urba-

1er piso y 3er piso Jr. Los Fresnos Nº 330 Urb. Los Fresnos Cel. 976707093 RPM *362481

SE VENDE DEPARTAMENTO

nización el Ingenio. 976958757 976969202

ALQUILAMOS Comprensoras, grupos eléctricos minicargadores llamar al.

976636231, Brindamos servicio de arenado y granallado llamar al. 976225101 SE ALQUILA casa en Trujillo Sta. Ines, 6 habitaciones, cochera frente a parque Terma, alarmas, otros. RPM # 564911

ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios.

Independiente Cel. 976322586

En segundo piso cerca a colegios y universidades Santa Edelmira (California) US$44,000.00 a tratar llamar a los teléfonos RPM #265033 / #265019 Cel. 976699108 / 04494684039 en Trujillo.

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150 LUCERO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455 DAYANA SOFIA. Exclusivas Kinesiólogas.

Atrévete, disfruta llámanos: 976197312.

EMPRESA EN EL SECTOR SALUD solicita: 01 Psicóloga, 01 Tecnóloga Médica, 01 Bióloga. Las interesadas dejar su currículum vitae Av. Hoyos Rubio Nº 409 hasta el 22 de Abril 2010

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: (076) 976 358841. rmartin@autonort.com.pe

VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853

KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas.

Compruébalo, promociones incluye Dpto.

976833629

ALQUILO DEPARTAMENTO de estreno en Jr. Los Geranios. Cdra. 2 Excelente ubicación informes: Cel. 976-582356.

PANORAMA DE ACTUALIDAD Perú Alfredo Chinchayán Cano

El Perú en Oferta Hace algunos días aparecieron en conferencia de prensa algunos miembros de la Procuraduría del Ministerio de Justicia, haciéndonos recordar su existencia.

Sucede que, antes, Rolando Souza, miembro representativo de la bancada fujimorista, había dado a entender que Jorge del Castillo, cuando era Premier, era uno de los protagonistas principales de los archivos “perdidos” de los aparatos tecnológicos incautados a Giselle Gianotti, miembro de la banda del súper escándalo de BTR, llamado de los “petroaudios”. Entonces al toque, aparecieron los mencionados funcionarios para hacernos recordar que, durante el fujimorismo, se desaparecieron (aún no se sabe en que bolsillos) más de SEIS MIL MILLONES DE DÓLARES durante el proceso de venta de las empresas públicas a través de los tristemente célebres Comités de Promoción de la Inversión Privada (CEPRIs).

Más allá de que el enfrentamiento se dé entre miembros de dos movimientos políticos claramente asociados durante este régimen, dicho comentario nos hace recordar de que este Gobierno también se convirtió en ferviente alentador de la desaparición de las empresas estatales, incluídas las estratégicas; yendo a contracorriente de los países vecinos y aún de los países en Desarrollo. Es decir utilizando la parte pertinente de la Constitución fujimorista del ’93 y, obviando la de su mentor Haya de la Torre, el Estado Peruano abdica de sus derechos fundamentales de por ej. mantener acciones doradas en empresas estratégicas como las petroleras, energéticas, algunas mineras, en los puertos, y en todas que tengan que ver con la soberanía de nuestra selva, uno de los pocos pulmones del mundo.

O a su derecho de confiscación en caso de atentados contra la seguridad nacional. O a su derecho a cobrar más impuestos y regalías en algunos casos específicos.

Todo esto, como comentario a raíz de la publicación del escandaloso decreto supremo 019-2010-MTC, que faculta a la Empresa Nacional de Puertos (ENAPU) a seleccionar directamente, vía invitación (léase a dedo), a sus socios privados para el puerto del Callao y en todo el Perú. Es decir, que importa el SNIP, que importa Proinversión y que importa la simpática Ministra de Economía, Mercedes Aráoz. Simplemente ya había un amiguito escogido para apropiarse de ENAPU y lo que queda de los puertos nacionales, y por supuesto ya habrá estado lista la tremenda “coimisión” para los funcionarios correspondientes. La situación es tan grande que es imposible que el Presidente, que es tan absolutista, “no se haya percatado”.

Pareciera que existe una desesperación por abultar los bolsillos a un poco más de un año de la partida del Gobierno. La norma aludida fue publicada el día martes pasado y ha generado tanto escándalo que el día viernes han tenido que publicar una nueva norma donde, recordando la era dorada del fujimorismo, conforman una COPRI para buscar un socio que invierta sólo en el Callao la friolera de 1,500 millones de dólares. Estarán buscando la forma de colocar a miembros especialmente dirigidos para realizar lo ya preparado.

Nadie puede estar en contra de la inversión en el país, pero hay que hacerlo con transparencia y viendo lo que mejor resulte para el Estado y para todos los peruanos.

Recordemos nomás dos perlas. Se concesionó el puerto de Paita y el ganador sin invertir un solo centavo incrementó las tarifas para hacer caja y con nuestro propio dinero realizar las obras. Se concesionó la primera parte de la “Autopista del Sol” de Lima a Trujillo y de allí a Sullana, y el ganador, de inmediato incrementó brutalmente las tarifas de los peajes en toda la ruta, y están llenando sus bolsillos con los millones recaudados, sin haber puesto un dólar, y más adelante, con nuestro propio dinero harán las obras. Todo gestionado y avalado por este Gobierno.

Se supone que este Gobierno, elegido para defender al Estado y a los peruanos, podía sacar la cara por nuestro país, pero lamentablemente, ¿No se han dado cuenta que el Perú está en oferta?.

A-8

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Lunes 19 de abril del 2010

Más de 44 millones de soles para construcción y rehabilitación de carreteras en Cajamarca Con la firma del presidente de la República, los ministros de Economía y Finanzas y Transportes y Comunicaciones, se transfirieron más de 44 millones de soles para ser utilizados única y exclusivamente para la construcción y rehabilitación de las diferentes carreteras que comprende la red vial de Cajamarca, así lo hizo saber el presidente de la Comisión de Presupuesto y Cuenta General de la República, Alejandro Rebaza Martell, ncluyendo esta importante suma en el Presupuesto General de la República para el año fiscal 2010.

El Decreto Supremo fue numerado con el 103-2010-EF y autoriza la transferencia de partidas en el presupuesto del sector público para el año fiscal 2010 a favor del gobierno regional y gobiernos locales y distritales.

La cifra exacta asciende a 44 millones 420 mil 706 soles. Entre los proyectos de in-

versión se puede desatacar los que se encuentran por el rubro de mejoramiento y rehabilitación de carretera de: Cuyca - Pimpingos con un monto de transferencia de 5 millones 995 mil soles, (Jaén); Los Baños del Inca – centro poblado de Otuzco con 4 millones 280 mil 888 soles (Baños del Inca); Av. Hoyos Rubio entre la Vía de Evitamiento Norte y el aeropuerto Armando Revoredo Iglesias por 8 millones 610 mil 290 soles (Cajamarca); Huabal – San Luis del Nuevo Retiro por 1 millón 505 mil 582 soles (Jaén); Miraflores Empalme

– Chancay Baños por 139 mil soles (Santa Cruz); Pampa La Tranca – Santa Cruz de Toledo – Ayambla – Los Higos por 1 millón 150 mil 974soles (Santa Cruz); Cruce Sendamal – Choctapampa por 1 millón 860 mil 966 soles (Celendín) y Llapa - San Silvestre de Cochán por 117 mil 384 soles (San Miguel).

Cabe recordar que días atrás en una reunión sostenida en el Ministerio de Economía y Finanzas se obtuvo conocimiento anticipado de la buena noticia que involucrar a Cajamarca, pero al mismo tiempo

se tenía fe en que así fuera ya que desde la Comisión de Presupuesto que preside Rebaza ya se le había designado este dinero y era cuestión de tiempo para que se diera el Decreto Supremo en mención. Previo, eso sí, la firma de convenios con el gobierno regional y los respectivos municipios provinciales y locales Se debe señalar que otros financiamientos para los proyectos de Cajamarca incluidos en el presupuesto general para este año deben estar saliendo vía Decreto Supremo, pero en otra fecha.

Seminarios internacionales sobre Nuevo Código Penal La secretaría técnica de la Comisión Especial de Implementación de nuevo Código Procesal Penal (CPP) del Ministerio de Justicia, organizó en Cajamarca, el segundo de los cinco seminarios internacionales donde analizan la importancia de este cuerpo legal. Un certamen similar se desarrollará en la ciudad del Cusco entre el 30 de abril y el uno de mayo.

Las reuniones mencionadas tienen la finalidad de debatir temas como el debido proceso y donde explican el funcionamiento del CPP y quiénes son los actores fundamentales deben estar presentes en las etapas de investigación y juicio.

En nuestra ciudad, expusieron sobre este tema el vocal supremo Víctor Prado Saldarriaga; los jueces de La Libertad, Víctor Burgos y José Cabrejos; el presidente de la Junta de Fiscales de Huara, Marlon Calle; la ex jefa del Inpe, Rosa Mavila León; y el

jefe de la Defensa Pública Metropolitana Norte de Santiago (Chile), Leonardo Moreno Holman.

Tanto en esta ciudad, como en Tarapoto (donde fue el primer seminario internacional), los operadores de justicia comprendieron, con mayor amplitud, el significado de esta reforma del sistema de justicia penal y el papel fundamental que juegan para su éxito en beneficio del ciudadano.

De igual modo, analizan el tema de la oralidad, en el cual se fundamenta la buena preparación para litigar que deben tener los fiscales y los defensores, así como la importancia de desterrar los engorrosos expedientes.

También vieron otros como el CPP y la conflictividad social, que tiene como objetivo informar sobre los diversos mecanismos que prevé el nuevo Código para mejorar las soluciones de los conflictos penales.

Panorama Cajamarquino.com Lunes 19 de abril 2010

B

B-1

Perú Chile responderá a Perú en el 2011 si La Haya ratifica propuesta De ser aprobados por el Tribunal de La Haya los nuevos plazos propuestos en el marco del diferendo marítimo, el Perú deberá presentar su réplica en noviembre de este año, mientras que Chile deberá remitir su dúplica en julio del 2011. Esto según lo planteado preliminarmente por los agentes de Perú y Chile, Allan Wagner y Alberto van Klaveren, respectivamente, quienes el lunes pasado se reunieron en la sede de La Haya para acordar el calendario de esta nueva fase. Según informa El Mercurio de Chile, en los círculos diplomáticos creen que si el tribunal decide modificar esos plazos, en ningún caso sería para extenderlos, más bien se cree que podría reducirlos. El medio destaca que la respuesta de Chile, entonces, se realizaría el mismo mes en que Alan García dejará el poder en Lima.

Allan Wagner

“Silencio sísmico debe obligarnos a prevenir” El decano del Colegio de Ingenieros de Lima (CIL), Francisco Aramayo, afirmó que, si bien la ocurrencia de temblores de baja intensidad aleja la posibilidad de un sismo de gran magnitud en el país, es necesario seguir adoptando todas las medidas de prevención.

Explicó que los fenómenos naturales que ocurren en el mundo, como son sismos, lluvias torrenciales, deslizamientos e inundaciones, han merecido un foro donde especialistas, tanto en construcción como en geología y sismología, han debatido importantes investigaciones.

“El objetivo es la prevención”, aseveró, al coincidir en que el Perú tiene antecedentes sísmicos, como Chile y Haití, países que recientemente fueron sacudidos por sismos que dejaron cientos de muertos y serios daños materiales.

En el referido certamen, los sismólogos revelaron que a la fecha la Tierra no ha liberado suficiente energía y que la ocurrencia de temblores alejará la posibilidad de que ocurra un terremoto en nuestro país.

Los expertos han concluido que las zonas más vulnerables del país son Lima e Ilo (Moquegua), por la existencia de una “laguna sísmica”.

“Cuando hay un silencio sísmico prolongado las posibilidades de un sismo de mayor intensidad aumentan; por ello, todos debemos preocuparnos por la infraestructura donde vivimos o trabajamos”, opinó.

Los geólogos demostraron estadísticamente los terremotos más severos registrados en el Perú, entre ellos el de 1746, ocurrido con tsunami con una magnitud de cerca de nueve grados.

Para Aramayo, un factor que debe tranquilizarnos es que contamos con una cultura de prevención como Japón, de más actividad sísmica que nosotros. “Sus edificios y su población están preparados”, resaltó.

El decano del CIL parte por que sepamos escoger el suelo donde vamos hacer una edificación. Hay zonas calificadas de alto riesgo y el Perú tiene ya un mapa de vulnerabilidad en caso de sismos. Una parte importante se encuentra en el Callao.

“Lamentablemente, se han construido edificaciones en laderas y lechos de cauce de pequeños riachuelos en los conos.

Este año tres millones de escolares peruanos contarán con sus laptops El objetivo es mejorar la calidad de la educación pública primaria, en especial de aquellos niños que viven y estudian en lugares más apartados y extrema pobreza del país, prioritariamente de escuelas unidocentes multigrados.

Unos tres millones de escolares peruanos contarán este año con modernas computadoras personales en sus instituciones educativas, las cuales tendrán conexión inalámbrica a internet, en el marco del Programa Una Laptop Por Niño, que lleva adelante el Ministerio de Edu-

cación.

Así lo informó Óscar Becerra, director general de Tecnologías Educativas de dicho sector, al señalar que este año se prevé distribuir 400 mil nuevas laptops entre los educandos, cifra que sumada a las 200 mil ya entregadas en los últimos tres

años sumará 600 mil en todo el país. El funcionario explicó a la Agencia Andina, que el concepto del Programa Una Laptop Por Niño (OLPC, por sus siglas en inglés) es que cada computadora personal sea compartida y utilizada en simultáneo por más de un estudiante y en diferentes

horarios de clase.

“La idea es compartir las máquinas entre los grupos de estudiantes, es decir, con estas 600 mil laptops llegaremos a tres millones de niños de diferentes partes del país y cubriremos toda la educación Primaria. Estamos dedicados a sacar adelante a la educación”, manifestó.

Incluso para este año se prevé seguir instalando paneles de energía solar para poder utilizar estas computadoras en zonas que no cuentan con energía eléctrica.

Cajamrca B-2

Región

Panorama Cajamarquino.com Lunes 19 de abril 2010

Escuela “César Vallejo” a punto de desplomarse Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).- La infraestructura de la Institución Educativa Secundaria “César Vallejo”, del centro poblado de Chipuluc, necesita ser declarada en emergencia, cuanto antes.

Las paredes se este plantel presentan rajaduras, y se encuentra en peligro de venirse abajo, y lo peor de todo es que los estudiantes siguen recibiendo clases en estas condiciones que ponen en riesgo su integridad física.

Así lo informó la directora de este centro educativo, profesora Paquita Olano, quien pidió la urgente atención a este problema por parte de

las autoridades.de la provincia de Cutervo.

“Se nos ha sugerido que se alquile un local, pero la verdad es en este lugar no existe un lugar adecuado para albergar a los alumnos, es por ello que nos vemos en la necesidad de seguir dictando clases en estos ambientes que están a punto de desplomarse”, subrayó.

“Claro que estamos poniendo no sólo en peligro a alumnos, sino también de los maestros, pero no hay cómo dictar clases, porque al aire libre no se puede como consecuencia de que las lluvias se vienen incrementando”, afirmó la docente.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA AVISO MATRIMONIAL Se hace saber que Don: SANTOS EDUARDO ZAMORA ROJAS, de 31 años de edad, Natural Ichocán -Cajamarca, identificado con DNI Nº 45116022, Soltero, de ocupación Economista, con domicilio en Jr. Ayacucho 156-Cajamarca y doña, HERMILA CUSQUISIBAN AQUINO, de 27 años de edad, natural de Cajamarca, soltera, de ocupación Contadora, con DNI 41802754 con domicilio en Jr. Bolognesi 425-Cajamarca, Van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 29 de Abril de 2010 a las 5.00 p.m. Los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley.

Cajamarca, 15 de Abril de 2010 Segundo Armando Urteaga Villareal SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL

Rondas campesinas en etapa de reorganización Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).- El Comité Provincial de Rondas Campesinas que preside Wilmer Aguilar Montenegro, ha encaminado su labor a la reorganización total de este organismo, en la jurisdicción de la provincia de Cutervo.

El dirigente dijo que las rondas campesinas surgieron por la necesidad de controlar la delincuencia en las zonas rurales, ya que desde el Estado no se podía hacer frente a este problema.

“Las rondas campesinas surgen para administrar justicia, en función a las propias costumbres y modos de vida de la población; asimismo, como un medio para desarrollar y aplicar el derecho consuetudinario”, apuntó.

“Somos organizaciones de masas, autónomas y de autoprotección colectiva, patrióticas y moralizadoras de los trabajadores del campo y de la ciudad; y aglutina a hombres, mujeres y jóvenes de las

SECTOR ENERGIA Y MINAS INSTITUTO GEOLÓGICO MINERO Y METALÚRGICO PETITORIO DE CONCESION MINERA

comunidades campesinas y nativas”, añadió.

Señaló que las rondas campesinas utilizan como sanciones la cadena ronderil, los pencazos, los trabajos forzosos, entre otros.

“Las rondas campesinas somos una organización que administra justicia, da solución a los problemas que se presentan en las comunidades; y éstas se originaron por la necesidad de los campesinos, ante la ausencia del Estado para

controlar la delincuencia en la zona rural”, comentó.

Por tal motivo, expresó, es necesario conocer su origen, características, funciones y competencias, así como los principales problemas que enfrentan las rondas campesinas en su desarrollo como organización.

“Es por tal motivo que se vienen realizando una serie de visitas al interior de la provincia de Cutervo, con la finalidad de poder reorganizar a las di-

ferentes rondas campesinas, porque con el anterior comité se había descuidado a esta importante organización”, enfatizó Aguilar Montenegro.

Precisó que hay muchas bases que se encuentran en total desorganización y en otros casos las rondas ya no existen, y para que este problema no continúe, es su compromiso de salir al frente y lograr su fortalecimiento para seguir trabajando para el cumplimiento de sus objetivos.

SECTOR ENERGIA Y MINAS INSTITUTO GEOLÓGICO MINERO Y METALÚRGICO PETITORIO DE CONCESION MINERA 1.-DATOS DEL PETITORIO

1.-DATOS DEL PETITORIO Nombre: APSA ZONANGA 3 0310; Código: 01-01613-10; Fecha y Hora de presentación: 18/03/2010, 08:59:00; HECTAREAS: 500.0000; Clasificación: Metálica; Coordenadas UTM de los vértices del petitorio (expresado en miles).

V01: N9365 E763; V02: N9360 E736 V03: N9360 E735; V04: N9365 E735

Nombre: APSA ZONANGA 4 0310; Código: 01-01612-10; Fecha y Hora de presentación: 18/03/2010, 08:56:00; HECTAREAS: 300.0000; Clasificación: Metálica; Coordenadas UTM de los vértices del petitorio (expresado en miles).

V01: N9365 E739; V02: N9362 E739 V03: N9362 E738; V04: N9365 E738 2.-UBICACION DEL PETITORIO

2.-UBICACION DEL PETITORIO Distrito JAEN, Provincia JAEN, Departamento CAJAMARCA; Nombre y Número de Hoja de la Carta Nacional: JAEN 12-F; Zona: 17.

Distrito JAEN, Provincia JAEN, Departamento CAJAMARCA; Nombre y Número de Hoja de la Carta Nacional: JAEN 12-F; Zona: 17.

3.-DATOS DEL TITULAR

3.-DATOS DEL TITULAR Nombre: MINERA ANACONDA PERU S.A; Domicilio: AV. PASEO DE LA REPUBLICA Nº 3245, PISO 3; Distrito: SAN ISIDRO; Provincia: LIMA; Departamento: LIMA.

Nombre: MINERA ANACONDA PERU S.A; Domicilio: AV. PASEO DE LA REPUBLICA Nº 3245, PISO 3; Distrito: SAN ISIDRO; Provincia: LIMA; Departamento: LIMA. Lima, 30 MAR 2010

Lima, 08 ABR 2010 RICARDO MARTIN LA TORRE DIAZ Director (e) de la Dirección de Concesiones Mineras Instituto Geológico Minero y Metalúrgico

CAROLINA PALOMINO CABALLERO Director (e) de la Dirección de Concesiones Mineras Instituto Geológico Minero y Metalúrgico

B-3

Región

Panorama Cajamarquino.com Lunes 19 de abril 2010

Santa Cruz celebra 60 años de creación como provincia Agua potable para 63 familias de Sitacocha Cajabamba (Juan Cortegana Roncal, corresponsal).- Un total de 63 familias del centro poblado de Huamborco, distrito de Sitacocha, contarán con el servicio de agua potable en sus respectivos domicilios, con la ejecución del proyecto de ampliación y mejoramiento del sistema de agua potable a cargo de la Municipalidad Distrital de Sitacocha y las familias beneficiadas.

El alcalde distrital, Germán Valladares Guerra, informó que las metas de esta obra es construir una captación reservorio, línea de conducción de 2 mil metros, un reservorio de 7 metros cúbicos, línea de distribución de 6,800 metros, 2 tubos rompe-carga, 12 cámaras rompe-presión y 63

conexiones domiciliarias.

“Hasta el momento el avance de los trabajos es del 80 por ciento”, refirió el burgomaestre.

Indicó que la Municipalidad Distrital de Sitacocha aporta con la dirección técnica y todos los materiales necesarios, en tanto que la comunidad favorecida contribuye con la mano de obra no calificada, específicamente en la apertura y tapado de zanjas.

La autoridad municipal finalizó informando que ya se están atendiendo las necesidades básicas de saneamiento en las 26 comunidades de la jurisdicción distrital. “La mayoría de caseríos de la jurisdicción ya cuentan con los servicios esenciales”, anotó.

La provincia de Santa Cruz fue creada el 21 de abril 1950, mediante Decreto Ley N° 11358, siendo presidente de la Junta Militar de Gobierno Manuel A. Odría Augusto Villacorta.

Santa Cruz (José Rodríguez Molocho, corresponsal).Con diversas actividades la denominada “Tierra de la Cordialidad”, Santa Cruz, está celebrando su sexagésimo feliz aniversario de creación.

Como es de público conocimiento, cada 21 de abril los cruceños se unen para celebrar esta memorable fecha.

La provincia de Santa Cruz es una de las 13 que conforman la región Cajamarca. Limita al norte con la provincia de Chota, al este con la provincia de Hualgayoc, al sur con la provincia de San Miguel, y al oeste con la región Lambayeque.

Entre los principales festejos conmemorativos a este significativo acontecimiento, destacan los encuentros deportivos, las dos noches de serenata y la segunda compe-

tencia de motocross.

Mientras tanto, el alcalde de la Municipalidad Provincial de Santa Cruz, Manuel Ruiz Bravo, anunció que se estará entregando a la población la pavimentación del Jr. Manco Cápac, y lo que Santa Cruz esperaba con mucho anhelos, su moderno Camal Municipal que será inaugurado el martes 20 de abril.

Asimismo, la autoridad edil recordó que ya se hizo la entrega de terreno a la empresa Chongoyape, la misma que

durante cinco años estará a cargo del mejoramiento total del corredor vial Cumbil Santa Cruz - Desvío Lajas.

Por otra parte, el burgomaestre cruceño dijo que el anhelado proyecto del servicio de agua potable y desagüe pronto será una realidad, “porque esperamos que nuestro pueblo y autoridades trabajemos unidos, mirando un solo horizonte que es el progreso de Santa Cruz que hoy celebra sus primeros 60 años de creación como provincia”.

“El pueblo cruceño conoce que en solamente tres años hemos realizado una serie de obras y proyectos que están a la vista de toda la población, y de todas aquellas personas que visitan esta ‘Tierra de la Cordialidad’, y será la historia la encargada de juzgarnos”, remarcó.

La historia de la provincia cajamarquina de Santa Cruz es amplia, y como todo pueblo ancestral tiene sus tradiciones y costumbres como relatan los historiadores.

B-4 Panorama Cajamarquino.com Lunes 19 de abril 2010

Resolución Administrativa n°083-2010-ODAJUP-CSJCA-PJ Cajamarca, 06 de Abril del 2010.

El Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca.

VISTOS: La Ley 28545, Ley que regula la elección de los Jueces de Paz. El informe de la Oficina de Justicia de Paz de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca.

El informe de la Comisión encargada de la evaluación de los expedientes presentados para designación de Jueces de Paz para el periodo 2010-2012.

CONSIDERANDO: Que, el artículo 152 de la Constitución Política del Estado, establece que los Jueces de Paz provienen de elección popular; mandato constitucional que se ha desarrollo mediante Ley N° 28545.

Que, tal como lo informa la Oficina de Justicia de Paz a cargo de la Coordinadora de la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz, señorita Roxana Hoyos Alvarado, este Distrito Judicial cuenta con cuatrocientos treinta y cuatro Juzgados de Paz. Siendo que, en la presente convocatoria corresponde llevar a cabo las elecciones de Jueces de Paz en aquellos lugares en los que dichos jueces ya cumplieron con el período de su mandato, así como en los lugares en los cuales éstos se encuentran con prórroga de mandato, de esta manera, se debe cubrir ciento cuarenta y nueve judicaturas de paz; Que, tal como lo informa la Comisión encargada de la evaluación de expedientes para designación de Jueces de Paz para el periodo 2010-2012, se debe realizar una nueva convocatoria a fin de cubrir las plazas vacantes de los juzgados de Paz. Que, el Presidente de Corte es el representante del Poder Judicial en su Distrito y dirige la política de este Poder del Estado en aras por cumplir los lineamientos y objetivos orientados al servicio de justicia; Que, estando a las consideraciones glosadas y a las atribuciones contenidas en el artículo 90°, incisos 3° y 9° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial.

SE RESUELVE: PRIMERO.- REALIZAR LA SEGUNDA CONVOCATORIA del presente año judicial, dentro del proceso de Designación de Jueces de Paz del Distrito Judicial de Cajamarca para el período 2010-2012; a fin de cubrir la totalidad de plazas de Jueces de Paz conforme a la relación de juzgados que forman parte de la presente resolución administrativa como anexo.

SEGUNDO.- DESIGNAR como miembros de la Comisión, a: Dr. LUIS AMÍLCAR RUIZ VIGO, Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca.

Dr. JUAN MANUEL ALBAN RIVAS, Presidente de la Sala Especializada Civil.

Dra. ROXANA HOYOS ALVARADO, Coordinadora de la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz. TERCERO.- PÓNGASE la presente en conocimiento de la Oficina Nacional de Apoyo a la Justicia de Paz, Magistrados designados, del Diario Panorama Cajamarquino para su publicación y demás interesados, para los fines de ley.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

Luis Amílcar Ruiz Vigo Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

100.

101.

102.

103.

104.

105.

106.

107.

108.

109.

110.

111.

112.

113.

114.

115.

116.

117.

118.

119.

CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CONTUMAZA CONTUMAZA CONTUMAZA CONTUMAZA CONTUMAZA CONTUMAZA HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN PABLO SAN PABLO SAN PABLO SAN PABLO SAN PABLO SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ

CHALAMARCA CHALAMARCA CHALAMARCA CHIMBAN CHIMBAN CHOROPAMPA CHOROPAMPA CHOROPAMPA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA HUAMBOS LAJAS PACCHA PACCHA PACCHA QUEROCOTO QUEROCOTO QUEROCOTO QUEROCOTO SAN JUAN DE LICUPIS SAN JUAN DE LICUPIS SAN JUAN DE LICUPIS CONTUMAZA CUPISNIQUE CHILETE CHILETE SAN BENITO TANTARICA BAMBAMARCA BAMBAMARCA BAMBAMARCA BAMBAMARCA BAMBAMARCA BAMBAMARCA CHUGUR CHUGUR HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC CHANCAY JOSE MANUEL QUIROZ JOSE SABOGAL JOSE SABOGAL JOSE SABOGAL JOSE SABGAL JOSE SABOGAL PEDRO GALVEZ PEDRO GALVEZ PEDRO GALVEZ CALQUIS CALQUIS TONGOD TONGOD UNION AGUA BLANCA UNION AGUA BLANCA UNION AGUA BLANCA UNION AGUA BLANCA SAN GREGORIO SAN GREGORIO SAN SILVESTRE DE COCHAN LLAPA SAN BERNARDINO SAN PABLO SAN PABLO SAN LUIS SAN LUIS CATACHE CATACHE LA ESPERANZA NINABAMBA PULAN PULAN XEXI YAUYUCAN

BELLA ANDINA LA UNION – EL NARANJO SAN JOSE CHIMBAN SUSANGATE PALCO LA CAPILLA

ALTO VERDE CABRACANCHA CHUYABAMBA SARABAMBA SIVIGAN ALTO YACUCHINGANA EL LIRIO

LA GRANJA PACOPAMPA

SAN ANTONIO LAS PAMPAS LA COCHA TRINIDAD HUERTAS LA PORTADA CHOLOL ALTO CHALA EL FRUTILLO BAJO LA LLICA LLAUCAN TUCO HUAYLLA COYUNDE GRANDE MORAN PATA

PAUCA SANTA ROSA CASA BLANCA EL AMANTE MATIBAMBA PAY PAY SANTA ROSA EL AZUFRE JUQUIT SHITAMALCA

LIVES PLATANAR LA COMPUERTA LAS VIEJAS MIRADORCITO TANTACHUAL ALTO PABELLON CHICO TUÑAD EL PALTO LA CAPILLA DE UNANCA JANCOS

MIRAFLORES POLULO

UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA PRIMERA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA PRIMERA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA SEGUNDA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA PRIMERA UNICA UNICA UNICA PRIMERA UNICA TERCERA CUARTA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA PRIMERA SEGUNDA PRIMERA SEGUNDA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA UNICA PRIMERA

CONVOCATORIA La Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, hace de conocimiento público, el desarrollo del PROCESO DE DESIGNACIÓN DE JUECES DE PAZ EN SEGUNDA CONVOCATORIA DEL AÑO 2010, conforme a los términos siguientes: 1.ORGANO CONVOCANTE: Corte Superior de Justicia de Cajamarca.

2.OBJETO DE LA CONVOCATORIA: La designación del Juez de paz, Primer Accesitario y Segundo Accesitario; en las judicaturas existentes en el Distrito Judicial de Cajamarca, que han terminado su periodo de mandato.

3.LUGARES EN QUE SE LLEVARA A CABO EL PROCESO: En los lugares donde existe Juzgado de paz creado y reconocido conforme a ley; en el ámbito de las provincias de BOLIVAR, CAJABAMBA, CAJAMARCA, CELENDIN, CHOTA, CONTUMAZA, HUALGAYOC, SAN MARCOS, SAN MIGUEL, SAN PABLO y SANTA CRUZ, conforme al cuadro adjunto.

RELACIONES DE JUZGADOS DE PAZ DE CAJAMARCA Anexo de la Resolución Administrativa N°083-2010-P-CSJCA-PJ

N° 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

PROVINCIA BOLIVAR CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CJAMARCA CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CHOTA

DISTRITO BAMBAMARCA CACHACHI CACHACHI CACHACHI CACHACHI CAJABAMBA CAJABAMBA SITACOCHA SITACOCHA CAJAMARCA CAJAMARCA BAÑOS DEL INCA BAÑOS DEL INCA BAÑOS DEL INCA COSPAN COSPAN CHETILLA CHETILLA CHETILLA CHETILLA JESUS JESUS JESUS LLACANORA ENCAÑADA ENCAÑADA ENCAÑADA ENCAÑADA MAGDALENA MAGDALENA MAGDALENA CORTEGANA JOSE GALVEZ LA LIBERTAD DE PALLAN LA LIBERTAD DE PALLAN MIGUEL IGLESIAS MIGUEL IGLESIAS SUCRE SUCRE SUCRE UTCO ANGUIA

CASERIO O CENTRO POBLADO ARAQUEDA CALLUAN CHUQUIBAMBA COLCABAMBA EL PINGO SAN JUAN PURUAY ALTO SAN VICENTE EL CALVARIO ALTO SHAHUARPAMPA OTUZCO ALTO SAN JORGE RAMBRAN LLUCLLAPUQUIO MAHUAYPAMPA

POLLOQUITO TAMBOMAYO POTRERILLO MICHIQUILLAY ÑAMAS TUBUNGO MUSADEN

RAMOSCUCHO

VIGAS PAMPA CALCONGA

NOMINACION UNICA UNICA UNICA UNICA SEGUNDA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA SEGUNDA UNICA UNICA PRIMERA PRIMERA SEGUNDA TERCERA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA SEGUNDA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA UNICA SEGUNDA UNICA UNICA UNICA

4.- PROCEDIMIENTO GENERAL DE LA ELECCION DE JUECES DE PAZ: El Alcalde Distrital, Presidente de la comunidad o el Agente Municipal del Centro Poblado menor o caserío convocará a los vecinos de la localidad a una elección directa y democrática, debiendo levantar el acta correspondiente, en la que constará el número de votos obtenidos por cada candidato, la proclamación del candidato ganador y sus accesitarios, así como las firmas de todos los asistentes con la consignación de sus nombres y apellidos y su número de Documento Nacional de Identidad (DNI). El candidato que obtenga la mayor votación será el elegido como Juez de paz, siendo los candidatos que ocupen el segundo y tercer lugar en la votación; los elegidos como Primer y Segundo Accesitario, que reemplazarán al Juez de Paz en casos de vacancia del cargo, ausencia, licencia o vacaciones. En las comunidades campesinas y nativas que cuenten con juzgados de Paz, las elecciones se llevarán a cabo conforme a sus usos y costumbres.

Posteriormente la Corte Superior de Justicia revisará que las personas elegidas cumplan los requisitos de ley.

5.- REQUISITOS Y DOCUMENTOS QUE DEBERÁN PRESENTAR LAS PERSONAS QUE POSTULAN A JUECES DE PAZ: a)Ser mayor de 25 años y peruano de nacimiento. b)Acreditar que reside por más de 03 años continuos en la circunscripción a la que postula. c)Saber leer y escribir. d)No estar inmerso en ninguna incompatibilidad establecida por ley. e)Tener ocupación conocida. f )Tener dominio además del castellano, del idioma quechua, de aymara, o la lengua que predomine en el lugar donde va a ejercer el cargo. g)Tener conducta intachable y reconocimiento en su comunidad.

6.- DOCUMENTOS QUE DEBEN ACOMPAÑARSE A LOS EXPEDIENTES AL MOMENTO DE LA INSCRIPCION Y REMITIDOS A LA OFICNA DE ODAJUP: a)Declaración Jurada de sus datos personales y de su documento de identidad (DNI). b)Constancia de residencia de las personas elegidas por más de tres años en la zona donde se ubica la judicatura, otorgada por la autoridad correspondiente o por tres vecinos notables de la comunidad. c)Declaración Jurada de conformidad al formato contenido en el Anexo 1 del Reglamento de Elecciones de Jueces de Paz de la Ley N° 28545, Ley que regula la Elección de Jueces de Paz; d)Compromiso suscrito de acuerdo al formato contenido en el Anexo 2 del Reglamento de Elecciones de Jueces de Paz de la Ley N° 28545, Ley que regula la Elección de Jueces de Paz. 7.- LUGAR DONDE SE PRESENTAN LOS EXPEDIENTES DE LOS JUECES Y ACCESITARIOS GANADORES Y PLAZO QUE TIENEN PARA ELLO: a)En las provincias de Contumazá, Hualgayoc, San Miguel, San Marcos y Santa Cruz, la presentación de expedientes se realizará ante los juzgados Mixtos respectivos. b)En el caso de la provincia de Chota, Celendín y Cajabamba, los expedientes serán presentadas ante el Juzgados Especializado Civiles de dicha ciudad. c)En la provincia de Cajamarca, serán presentadas ante la Oficina de Justicia de Paz de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, sito en el Jr. Del Comercio N° 680-2do. Piso. d)Si las condiciones de acceso así lo sugieren, la presentación de los expedientes para los Juzgados de Paz de las provincias antes mencionadas, pueden realizarse directamente ante la Oficina de Justicia de Paz de la Corte de Cajamarca (Sede de la Corte Superior de Justicia, Jr. Del comercio N° 680). e)El plazo de presentación de expedientes es desde el 11 al 20 de 2010, en horario de 8:00 a.m. a 1:30 p.m. y de 2:15 p.m. a 4:45 p.m.

8. CRONOGRAMA DEL PROCESO DE DESIGNACION DE JUECES DE PAZ DEL DISTRITO JUDICIAL DE CAJAMARCA. a)Convocatoria: del 06 al 24 de abril de 2010. b)Elecciones: del 25 de abril al 10 de mayo de 2010, de acuerdo a los lugares y días que las autoridades encargadas de llevar a cabo el proceso electoral crean conveniente. c)Recepción de Expedientes: del 11 al 20 de mayo de 2010. d)Publicación de la Resolución de Nombramiento de Jueces de Paz: 25 de mayo de 2010. e)Juramentación: 31 de mayo de 2010.

B-5

Actualidad

Panorama Cajamarquino.com Lunes 19 de abril del 2010

Mañana juramenta regidor Marcelino Chucchucán Actual subgerente de Educación, Cultura y Deporte reemplaza a concejal vacado por el JNE, Wilfredo Poma Rojas El martes 20 de abril, a las 11.00 horas, en el Salón Consistorial de la sede edil, juramentará en su cargo de regidor de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, Marcelino Chucchucán Salazar DNI No. 26674892, en reemplazo de Wilfredo Poma Rojas, que fuera vacado por Resolución No. 148-2010 del Jurado Nacional de Elecciones.

La ceremonia de juramentación

del flamante regidor se realizará con el protocolo de rigor, es decir, jurando ante el crucifijo y el

alcalde Marco La Torre cumplir con las responsabilidades que le encarga la ley en el tiempo que

Inicia contienda electoral por municipio de Baños del Inca En el distrito Baños del Inca, la primera maravilla del Perú, ha iniciado la campaña electoral, y no hay mejor forma de iniciar que empapelando casa, pintarrajeando paredes.

Para estas elecciones, cualquier espacio puede servir para promocionar a los candidatos.

Julio Dávila Silva, actual burgomaestre bañosino, busca la re-elección con el movimiento Fuerza Campesina. Dávila inicia así su participación en su quinta justa electoral, busca su tercer periodo al frente del municipio de Baños del Inca.

Dávila, en esta oportunidad, da la espalda al partido de Acción Popular (movimiento con el cual llegó a la Alcaldía en este periodo) y ahora se pone al

lado de los independientes. José Huamán, actual funcionario del gobierno regional Cajamarca, en la gerencia de Recursos Naturales y Medioambiente, pos-

EMPRESA LÍDER EN SERVICIOS DE INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN Desea incorporar a su organización, personal técnico de primer nivel con 2 a más años de experiencia, para ocupar las siguientes posiciones: Operadores de Equipo Pesado: Grúas: Puente, hidráulicas, telescópicas, Torre y Camión Hiab C008OEP Operarios Maniobristas de Montaje y Rigger

C015OMR

Operadores de Manlift o Telehandler

C022MAN

Los candidatos deberán enviar su Currículum Vitae con fotocopias de sus certificados de trabajo al correo electrónico:

empresaconstructora01@gmail.com Hasta el día Domingo 25 de Abril indicando en el asunto el código de la referencia.

queda de la Gestión 2007-2010.

A este importante acto de la vida democrática y la administración del gobierno local asistirán las autoridades políticas, militares, civiles, judiciales, eclesiásticas, los regidores de la MPC, funcionarios de la Municipalidad Provincial, familiares y amigos del nuevo integrante del Concejo Municipal Provincial de Cajamarca.

Marcelino Chucchucán Salazar accede al órgano normativo y fiscalizador del gobierno local, a cerca de 9 meses de su culminación y por circunstancias ya conocidas, por mandato de la Resolución N° 148-2010-JNE, de fecha 4 de marzo del 2010.

El fue el octavo integrante de la lista ganadora del UPP. Ha ocupado cargos importantes como la Gerencia de TV Norte y la Subgerencia de Educación, Cultura y Deporte en dos oportunidades.

tula por el movimiento Fuerza Social, cuenta con el apoyo de Jesús Coronel Salirrosas.

En este caso, son decenas de arbolitos que se han pintado por todos los sectores. Otro candidato edil es Carlos Pajares Wong, quien encabeza la lista de Alianza para el Progreso.

Por el Frente Independiente Regional (FIR), re-aparece en escena Palomino.

En taller de capacitación a docentes fortalecerán contenidos turísticos En evento se concientizará a asistentes sobre importancia de que escolares conozcan temática De acuerdo a un convenio marco entre los Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) y de Educación (Minedu) los días 28, 29 y 30 de abril se realizará un taller de capacitación y concienciación turística dirigidos a docentes de toda la región.

Según se pudo conocer para este taller se está convocando a un especialista y un profesor de cada Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) quienes, luego de esta capacitación, ampliarán el programa en sus respectivas jurisdicciones.

Como indicó Julio Palacios Matute, titular de una de las entidades participantes, la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo de Cajamarca (Dircetur), “estamos desarrollando un taller para profesores dentro del programa de concienciación turística nacional que tiene el Mincetur”.

Dijo que la finalidad “es que los

profesores puedan incluir en su currículo educativa temas alusivos al turismo” por ello también participa la Dirección Regional de Educación (DREC). “(Queremos que) los profesores sean nuestros principales aliados” subrayó los cuales se están desempeñando en los niveles educativos de primaria y secundaria, poniendo énfasis en este último.

Los temas tratados incidirán en el turismo, historia de la cultura y en un enfoque de la educación referido al turismo los que serán impartidos a los 40 docentes que visitarán nuestra ciudad.

Se planea asimismo realizar un tour con los participantes quienes visitarían las caídas de agua de Huayanay que se encuentran en la provincia de San Marcos.

Este funcionario dijo que este taller sin dudas buscará “enriquecer las asignaturas”. “Creemos que en Cajamarca debemos seguir propiciando este tipo de capacitaciones” finalizó.

El titular de la Dircetur acotó que las tres jornadas de este evento se realizarán en las instalaciones del Complejo Monumental Belén.

B-6

Opinión

Panorama Cajamarquino.com Lunes 19 de abril del 2010

Nuestro Editorial

Ilegalidad y devastación Una cosa es la pequeña minería informal y otra muy distinta la ilegal y furtiva que financia la explotación a gran escala, devasta el medio ambiente e incurre en el blanqueo del oro.

Pero, además, entre otros hallazgos, se ha confirmado que tras los entresijos de la minería artesanal se esconden autoridades municipales provinciales que en lugar de sumarse a las medidas de control para regular el uso de dragas hidráulicas causantes del daño ecológico en Madre de Dios, se oponen biliosamente a ellas porque tienen intereses creados.

Esto es deplorable y obliga a los supuestos servidores públicos a explicar si su inacción en un problema que atenta contra la vida, el trabajo digno y el ambiente se relaciona con el hecho de que están en el negocio de la maquinaria pesada que utiliza la minería ilegal. Este no es el único hecho cuestionable respecto de actividades extractivas, que así como remueven miles de toneladas de tierra afectando la ribera de los ríos, también movilizan millones de soles. Detrás de todo hay capitales extranjeros, empresas reconocibles. El Estado tiene que fiscalizar porque están financiando la ilegalidad; venden y exportan oro, para lo cual utilizan maquinarias que no cuentan con la autorización oficial.

Estos elementos deben formar parte de las negociaciones que el Gobierno ha iniciado con los mineros artesanales, muchos de ellos peruanos engañados por quienes explotan sin escrúpulos recursos invalorables, sin tomar en consideración exigencias técnicas, ambientales y sociales; por gente y por capitales que en realidad no quieren que se aplique el Decreto de Urgencia 010, no porque afectará a la pequeña minería, sino a aquella disfrazada de artesanal que ellos financian, que utiliza costosas y depredadoras dragas. A ello debe sumarse a ciertos dirigentes gremiales que prometen el oro y el moro a los mineros, como por ejemplo la titularidad de tierras que pertenecen a otras personas. Solo en Madre de Dios hay 1.500 mineros sin derechos y que trabajan para otros, como ha señalado el ministro Antonio Brack.

Ha hecho bien el Gobierno en establecer el diálogo para hallar salidas a esta maraña de equivocaciones y juegos sucios.

Lo que no debe hacer es abjurar de su función reguladora ni renunciar a medidas que además de indispensables resultan vitales para avanzar hacia el ordenamiento y la formalización de la actividad minera en Madre de Dios y el resto del país. Nos referimos al Decreto de Urgencia 010 que se dio para frenar la destrucción de 150 mil hectáreas de bosques amazónicos, avanzar en la lucha contra la deforestación y la desaparición de flora y fauna.

La responsabilidad de estos problemas no se puede achacar solo a la minería informal, pero dar marcha atrás en una norma que prohíbe el uso de 140 dragas instaladas en los ríos de Madre de Dios sería imperdonable.

Hugo Chávez y los comunistas Manuel ernesto navarrete Bazán

P

or experiencia histórica la izquierda sabe qué cosa evitar : la concentración del poder en una burocracia excluyente, ya que ello conduce finalmente a una restauración mafiosa del capitalismo.

Dentro de las fuerzas políticas que respaldan a la revolución bolivariana de Hugo Chávez en Venezuela se cuenta el Partido Comunista de Venezuela (PCV).

Mantiene una política de apoyo crítico. Hugo Chávez es calificado por sus opositores, a veces, de “comunista”. En realidad, son los comunistas los que le han hecho las críticas más inteligentes, a la par de darle el apoyo más consecuente, esto es, crítico. ¿Qué es la revolución bolivariana para los comunistas?. En las Tesis Programáticas de su XII Congreso de Julio del 2006, la definen como : “…una revolución de liberación nacional, de claro carácter antimperialista, antimonopólico, democrático y popular, que abre perspectivas hacia el socialismo, en la medida en que la lucha de clases se resuelva a favor de las fuerzas ideológica y políticamente más consecuentes de la revolución”.

Es decir, las opciones en juego son o bien una revolución que extiende sus ámbitos de movilización y participación (salida revolucionaria) o bien una revolución que termina sus días secuestrada por cúpulas burocráticas (salida reaccionaria).

Con respecto a la política de nacionalizaciones del régimen, en una Declaración Política del XXX Pleno del Cómite Central

Panorama Cajamarquino DIRECTOR: Jaime Abanto Padilla .

Consejo Editorial del Grupo Panorama: Jaime Abanto Padilla, Pedro Aliaga Correa, Omar Cerquín Abanto, Rosa Cruzado Ortiz, Alberto Moreno Alfaro Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L.

TEléfOnOs PRENSA: 792290 - 344492, PROVINCIAS: 792290, PUBLICIDAD: 367610, DISTRIBUCION: 367610 RPM: #561543 DIRECCIOnEs Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARkETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355 bambamarCa: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CeLendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: #220666, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), huaLgayoC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , San PabLo: Jr: Enrique VIllanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 9816576 RPM: #311346, San marCoS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San migueL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, San ignaCio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414 EDITADO POR: EDITORA PAnORAMA CAJAMARQUInO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

ción colectiva de los procesos productivos junto al Gobierno Nacional Bolivariano”.

Ya Federico Engels sostuvo hace mucho tiempo que “socializar no es estatizar”. El sólo cambio de propiedad de una empresa o unidad de producción -de privada a pública- no garantiza relaciones sociales más justas si no se opera un proceso de real incorporación y participación de los trabajadores en el proceso de gestión de la producción, así

como en la vida política. Es lo que no ocurrió en la ex URSS y Europa del Este.

Nadie tiene comprado el poder ni el diploma de revolucionario para siempre. Por ello es importante la labor de apoyo crítico y vigilancia revolucionaria de fuerzas como el PCV en la revolución bolivariana. Si Chávez triunfa o fracasa, ello estará en relación con la atención prestada a las tesis críticas de los comunistas.

No casarse con nadie

Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218

COnT@CTOs PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com

del PCV, realizado en Junio pasado, se sostiene que : “…hay que precisar que la sola estatización no hace socialista a una empresa, si en ella no se constituyen relaciones socialistas de producción … por tal razón las y los trabajadores de todas las entidades y empresas públicas, privadas y mixtas deben organizarse en Consejos Socialistas de Trabajadores y Trabajadoras y adelantar su formación integral para ejercer el papel de direc-

FederIco salazar

E

l presidente Alan García ha dicho que no se casa con nadie. Lo ha hecho en referencia a Jorge del Castillo y el caso de la empresa de chuponeo Business Track.

La ex analista de BT Giselle Giannotti dijo que sabía de archivos digitales en los que se hablaba de Jorge del Castillo con relación a conversaciones sobre sobornos para adjudicaciones y licitaciones.

Sostiene, además, que esos archivos han sido sustraídos.

Jorge del Castillo ha replicado, y dice que “no hay pruebas”.

Frente a tan poco persuasiva respuesta, el propio presidente de la República salió en su defensa.

Según el jefe del Estado se trata de maniobras distractivas, promovidas por narcotraficantes. Ha pedido, por eso, que se reformule la agenda. Lo central para el presidente García es interrogar a los detenidos de BT y saber quién les pagó.

Hay alguien que acusa al ex presidente del Consejo de Ministros de haber realizado maniobras delincuenciales.

La acusadora ha sido parte de la mafia del chuponeo. ¿Debemos tirar al tacho sus declaraciones?

De ninguna manera. Se equivoca el presidente Alan García. Lo central no es lo que a él le pare-

ce, sino lo que la gente quiere saber. En el tema judicial son los jueces los que determinarán lo que es central y lo que es accesorio. En el terreno político, es la gente la que establece qué es de mayor interés.

No podemos desatender las declaraciones de Giannotti.

Por supuesto no debemos tomarlas como ciertas de antemano, pero es obligación de las autoridades investigar y ahondar, para fiscalizar y sancionar.

Si quiere demostrar que no se casa con nadie, el Presidente debe olvidarse de “lo central” del tema. Debe tomar en serio todas las imputaciones, todas las ramificaciones del caso, y todas las declaraciones.

El recurso a las cualidades del declarante es una falacia, un procedimiento erróneo de ra-

zonamiento. “Es falso porque la que declara es de BT” no es un argumento ni una prueba en contrario de lo que dijo.

El presidente García no debe plantear temas de investigación. Uno de los señalados ha sido presidente del Consejo de Ministros y defensor suyo en las acusaciones de corrupción que recayeron sobre él en su primer gobierno. El otro es Luis Nava, actual secretario general de Palacio de Gobierno.

Son personas que merecen el respeto de su honra, pero también una investigación prolija e independiente. Frente a ellos, el Presidente debería decir: “investíguenlos, yo me aparto”, en lugar de distraernos con el tema de los narcotraficantes. No casarse con nadie debe significar: investiguen a todos.

B-7

Derecho EL PERSONAJE

Panorama Cajamarquino.com Lunes 19 de abril del 2010

LA FRASE

PiLar Nores, La esposa del presidente alan García, reaparecerá mañana lunes, después de muchas lunas. ofrecerá una conferencia donde presentará el estudio “sembrando: Tres años promoviendo el desarrollo integral de la población rural en situación de extrema pobreza”.

EL DATO JorGe DeL CasTiLLo: “a Humala lo han chuponeado en el 2006, a nosotros nos chuponearon desde 1992.

Cuál es el problema, él no es la única víctima del chuponeo”

eduardo “Chachi” Dibos Jr. fue presentado el sábado como el candidato a la alcaldía de Lima por “Cambio 90”. andrés y renzo reggiardo confirmaron con esto su alejamiento del bloque fujimorista liderado por Keiko Fujimori.

Detienen a 2.272 por delitos vinculados a toma de carreteras Defensora del Pueblo dijo en que el Ejecutivo debe duplicar las mesas de diálogo y que la empresa privada tiene que comunicar beneficios de las inversiones a desarrollar.

En diálogo con RPP, la Defensora del Pueblo, Beatriz Merino dijo que el Ministerio del Interior ha informado que los últi-

mos cuatro años 2.272 personas fueron detenidas por diferentes delitos vinculados con toma de carreteras y otros afines.

"Al día de hoy sólo hay 34 (personas) que están en establecimientos penitenciarios. Esto también significa entonces que este delito no está siendo sancionado como tal y esto

mueve también una reflexión de las autoridades autónomas competentes como son el Ministerio Público y el Poder Judicial respecto del tratamiento que se le está dando", aseguró.

"Hay una tarea pendiente prácticamente para todos por un lado para el Poder Ejecutivo duplicando el número de me-

sas de diálogo y también sectorizando como ha hecho este nuevo primer ministro todo el tratamiento de los conflictos y por otro yo creo que la empresa privada tiene que hacer un esfuerzo mayor en divulgar y en comunicar los beneficios de la inversión en la que se van a desarrollar", continuó.

Aparecen los correos entre Del Castillo y Rómulo León Sólo era cuestión de tiempo para que los correos electrónicos entre Jorge del Castillo y la dupla Rómulo León y Fortunato Canaán empezaran a salir.

Un importante diario capitalino expone ante el país el primer paquete de misivas electrónicas en los que el nombre del ex premier ya no es una mención en una conversación entre otras personas, sino uno de los interlocutores de los arreglos para manejar asuntos del Estado.

Se trata de comunicaciones producidas entre el 21 de enero de 2008 y el 1 de febrero del mismo año. Y se refieren a dos visitas que el empresario dominicano Fortunato Canaán hizo al país. La primera de ellas el 23 y 24 de enero, cuya agenda es detallada por el propio correo, para conocimiento de Jorge del Castillo, y la segunda a una nueva visita que debió realizarse entre el 3 y 5 de febrero, pero que se extendió hasta el día 7 cuando hubo una reunión final con el

entonces premier.

En relación a la agenda del 23 y 24 de enero, los asuntos centrales son la inscripción de la empresa Fortluck de Fortunato Canaán en el registro de contratistas del Consucode (actual Osce, organismo de contrataciones del Estado), para lo que sus empleados harían los trámites formales en la mañana, y en la tarde el propietario se reuniría con el presidente de la institución, Santiago Antúnez de Mayolo.

Se debe notar que, en un inicio,

estos esfuerzos por embarcar a Antúnez, que por entonces tenía pocos días en el cargo (juramentó el 17 de enero), fueron infructuosos. El 29 de mayo, luego de tres rechazos previos, Consucode le reconoció una capacidad de contratación de un millón 172 mil 999 soles, cuando había solicitado que lo hiciera por 1,500 millones.

Pero el 30 de junio, un mes después, esa cifra se elevó increíblemente a 720 millones 285 mil soles. Enorme poder de este Canaán.

B-8

Mundo Reforma migratoria sigue siendo una alta prioridad La primera dama de EE.UU., Michelle Obama, afirmó que la reforma migratoria sigue en la lista corta de prioridades del presidente Barack Obama, pero que éste necesitará apoyo bipartidista en el Congreso para su aprobación.

El presidente "ha hecho lo mejor que puede para cumplir con cada uno de los compromisos que ha contraído, y la reforma migratoria sigue estando al principio de su lista- es una necesidad", dijo la primera dama en una entrevista divulgada hoy por la cadena televisiva hispana Univisión.

"Lo que tenemos que entender en Estados Unidos, en México, y en todo el mundo es que el presidente necesita el apoyo de los dos partidos en el Congreso para lograr una gran reforma", enfatizó.

La primera dama reconoció que hay "verdaderos retos" por delante, tal como ocurrió con el debate y aprobación de la reforma del sistema de salud.

Sin embargo, reiteró que el mandatario estadounidense "entiende que una política de reforma migratoria integral e inteligente va a beneficiar a Estados Unidos, a México y a otros países del mundo" y él mantiene su compromiso con esa reforma.

La primera dama dijo que durante su estancia en México discutió ampliamente con su homóloga mexicana, Margarita Zavala, sobre la necesidad de proteger a los niños migrantes y asegurar que éstos reciban un trato "humano", sobre todo cuando son sometidos a un proceso de repatriación.

"Tenemos que asegurarnos de que el resultado final no sea que caigan presas del tráfico de niños, el narcotráfico y otros problemas", observó.

Michelle Obama defendió que su enfoque en este viaje, realizado esta semana, haya sido hacia los jóvenes porque, a su juicio, los problemas como "el extremismo, el cambio climático o la estabilidad económica en el mundo... en la mayoría de los casos, no se resolverán" a corto plazo y serán heredados por la próxima generación.

Panorama Cajamarquino.com Lunes 19 de abril 2010

Vicepresidente paraguayo marca desacuerdos con Fernando Lugo fuerza dentro de la APC. Federico Franco que se erige como uno de los principales detractores de la gestión de Lugo, exigió durante su discurso "mayor respeto y preponderancia" para el Partido Liberal Radical Auténtico, principal

El vicepresidente de Paraguay, Federico Franco, acentuó sus diferencias con el presidente Fernando Lugo durante un acto contrario al que el mandatario realizará el martes

próximo para celebrar el segundo aniversario de su llegada al poder.

Franco encabezó una caravana de decenas de vehículos que concluyó con un mitin ante la sede del Panteón Nacional de los Héroes, en Asunción,

al que asistieron centenares de personas, para recordar de manera anticipada y distanciado de Lugo el triunfo en los comicios generales del 20 de abril de 2008.

Lugo y Franco se impusieron en esas elecciones al frente de

la Alianza Patriótica para el Cambio (APC), una coalición de amplio espectro ideológico que puso fin a 61 años de hegemonía del Partido Colorado.

La movilización, que comenzó en la ciudad de Itauguá, a 35 kilómetros al este de la capital, fue convocada luego de que el segundo del Ejecutivo confirmara que no fue invitado para el festejo que Lugo realizará el próximo martes en una plaza ante el antiguo edificio del Cabildo, en el centro capitalino.

Ponte en forma...

En el gimnasio más completo de Cajamarca

Un Lugar Para Engreírte Country Club Cajamarca… ¡muy pronto será una realidad!

CRÉDITO DIRECTO EN:

Financia tu membresía en 12, 24 o 36 meses.

Tasa de interés: 12.5%

INFORMES: CRUCE EL TRIUNFO – CARRETERA A SANTA BÁRBARA Nº 666 AL COSTADO DEL CONDOMINIO “EL CAPULÍ” TELFS: 76-771980 - 976 816590 - 976 816582 - #311356 - #311347.

Contactos vía e-mail: ventas@countryclubcajamarca.com.pe

www.countryclubcajamarca.com.pe Ahora también en CC El Quinde Of. LC 132

Sábados de eventos