www.panoramacajamarquino.com
Año 15 N°
4377
Director General G.P.:Alberto Moreno A. Director: Jaime Abanto Padilla.
“Hay muchos mitos respecto del manejo de cuentas en San Ramón”
22.04.2010
presentarán proyectos auríferos por $ 4,500 millones
Kouri, AbsAlón y Emilio no podrán postulAr Alex Kouri, Absalón Vásquez y Emilio Horna no podrá postular porque tiene un proceso judicial pendiente según JNE.B7
Reconocen a PanoRama como emPResa esa lídeR del año
AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL
José Cortegana salazar:
Precio: S/.1.00
El decano de la prensa en Cajamarca sigue liderando el mercado de las telecomunicaciones en la región Recibir un reconocimiento por el trabajo realizado es aleccionador Nuestra gratitud a las empresas, cartera de clientes, personal del diario y a la población de la región, por su confianza. Premio Empresa Peruana del Año 2008 y 2009, reconoció a Panorama como empresa líder en comunicaciones. A3
DeNuNciAN SorPreSivo iNgreSo eN zoNA De oPerAcioNeS De miNerA Grupo de pobladores realizaría una ilegal invasión que buscaría reabrir mesa de negociación cerrada en 2008. A5
AbSAlóN váSquez Dejó ´Sí cumPle´ Sostuvo que no cree que haya una crisis real en el fujimorismo y afirmó que votará por Keiko Fujimori para las elecciones presidenciales.B7
CAMPEONATO LIGA SUPERIOR
EL INCA VS. MUNICIPAL SAN IGNACIO CAJAMARCA
12:00
CMYK
PRECIOS POPULARES
DOMINGO
A-2
EnPortada alumnos de san ramón promueven inasistencia a clases Policía Nacional ahora resguarda el frontis de los dos locales del emblemático colegio para evitar mayores problemas Un grupo de alumnos del colegio San Ramón, empecinados en la destitución del director del plantel, José Cortegana Salazar, continúa promoviendo la inasistencia masiva a labores académicas. Por diferentes calles y plazas de la ciudad, se puede observar a los alumnos, portando el uniforme escolar, con la insignia del colegio San Ramón, paseando y conversando, lejos de cumplir con sus labores académicas. Desde ayer, los dos planteles del emblemático colegio son resguardados por efecti-
vos policiales a fin de evitar más enfrentamientos. Pues, siguen los problemas al interior del colegio entre docentes, alumnos y padres de familia. Un grupo de estudiantes del quinto grado de nivel secundario incluso buscó promover la inasistencia de sus compañeros, intentos que fueron disuadidos por la policía. A pesar de haber acuerdos que permiten el normal desarrollo de clases, continúan los enfrentamientos, y algunos estudiantes, aunque en minoría, han aprovechado este problema institucional para disfrutar de unos días de vacaciones. Algo que tanto padres de familia como docentes deben vigilar a fin de evitar que se distorsione la naturaleza de los reclamos.
Un equipo anticorrupción fiscalizará a los colegios Ante las constantes quejas de cobros indebidos, condicionamientos de la matricula escolar –compra de libros o uniforme-, calidad educativa y actos de corrupción de profesores y directores, un equipo anticorrupción iniciará labores de fiscalización en las diferentes instituciones educativas de la región. El responsable de la Defensoría del Pueblo, Agustín Moreno Díaz, precisó que este grupo de trabajo lo integran, además, la ONG Prisma, la Defensoría Municipal del Niño y del Adolescente (DEMUNA) y la Dirección Regional de Educación de Cajamarca, cuyo objetivo es realizar acciones relativas a la protección del derecho a la educación. “Este equipo no sólo hará
la vigilancia sino también que canalizará las denuncias ante las respectivas instituciones, inclusive el Ministerio Público, para que se inicien las investigaciones”, puntualizó el funcionario. Agustín Moreno aclaró que este equipo anticorrupción también busca promover la vigilancia social de los padres de familia y de la colectividad. Un ejemplo del trabajo que ejecutará este equipo multidisciplinario es el colegio San Ramón, donde se buscará recoger toda la información de los involucrados en el problema, para luego expresar una alternativa de solución, y si amerita sanción se encaminará ante la institución correspondiente, señaló el defensor del Pueblo.
Por brote de varicela suspenden clases en escuela: Yanacancha El contagio de más de 36 alumnos con varicela obligó a la Unidad de Gestión Educativa Local (Ugel) a suspender por unos días las clases, ante un inminente brote de esta enfermedad en el caserío de Yanacancha Baja, distrito de La Encañada. Según información del director de la Ugel – Cajamarca, Cornelio Núñez Díaz, se trata de la Escuela N° 81161 de Yanacancha Baja que tiene como director a Nelson Castillo. El director de este plantel, preocupado por el incremento de esta enfermedad en los alumnos, decidió conversar con los padres de familia para explicarles que era necesario pedir la suspensión de clases, para ello alcanzó la relación de estudiantes contagiados y los que están en peligro en un promedio de 140.
Los estudiantes que contrajeron la enfermedad oscilan entre 6 y 13 años de edad, los mismos que ya se encuentran en aislamiento y bajo el cuidado médico. Cornelio Núñez dijo que otras de las acciones rápidas que se tomó es presentar una copia del informe del director ante la Dirección Regional de Salud y la Gerencia de Desarrollo Social. El funcionario dijo que la suspensión de clases es hasta el 23 de abril, sin embargo, comentó que si continúa incrementándose el número de casos se ampliará una semana más, por lo que urge que Salud realice una inspección inmediata. Por otro lado, dejó en claro que la difusión de esta noticia no es con el ánimo de alarmar sino para iniciar acciones preventivas que permita paliar esta enfermedad.
panorama cajamarquino.com Jueves 22 de abril del 2010
Entrevista
“Hay muchos mitos respecto del manejo de cuentas en san ramón” José Cortegana Salazar, director del colegio San Ramón, acusa, aunque sin nombres ni apellidos, a sus propios colegias de haber promovido otra supuesta “revolución”, y exigencia de destitución del cargo que ocupa.
propios fines. Seamos claros, los alumnos no tienen el menor interés en el tema de malversación de fondos, en el tema de designación de subdirectores o coordinadores de áreas o departamento, los alumnos pasan cinco años en el colegio y se van, son los docentes, los propios colegas, quienes se cansan de los directivos y son ellos quienes promueven estos problemas. Que lo único que hacen es dejar muy mal parada la imagen del colegio que tanto dicen amar y respetar.
Cortegana está seguro que los alumnos sólo han sido influenciados por algunos irresponsables profesores para alcanzar sus propios objetivos.
¿Tiene nombres? No puedo darlos a conocer en este momento. Tenemos que dar tiempo al tiempo y se conocerán los nombres de quienes están detrás de este problema que afecta la imagen del colegio.
¿Todo volvió a la calma en el colegio San ramón? Todo indica que ya estamos de nuevo en el normal desarrollo de las actividades y que se llegará a la verdad a través de un informe a cargo de la comisión de investigación.
¿Se habla mucho de los aportes y donaciones de las promociones? Las promociones y sus donativos son más propaganda que realidad. Son mitos respecto de cuando entregan al colegio. Hay promociones que no dan nada al colegio. Otras que deciden apoyar o premiar a los mejores alumnos de los diferentes grados. Es poco lo que queda o se da al colegio que los ha formado, además, decir que las cosas se pierden o el patrimonio es mal utilizado es algo simple y sencillo, pero todo el patrimonio del colegio está en el colegio, nada se ha perdido.
¿las clases se han desarrollado de manera normal? En este momento puedo decir que un 97% de los alumnos han asistido a las clases y que todo el cronograma de actividades sigue desarrollando con normalidad. ¿qué sigue ahora después de los cuestionamientos que se le hace a su gestión? Ahora sólo queda esperar el informe que realice la comisión investigadora, conformada para esclarecer el caso de malversación de fondos, de los ingresos por alquiler del coliseo y demás. ¿Se podrá demostrar el transparente manejo de las cuentas? De todas maneras. Existen los recibos y existen las pruebas. Muchas acusaciones no tienen sustento. Se han formado versiones en base a chismes. ¿chismes de quién? De docentes, colegas míos, gente del propio San Ramón que están deseosos de ser directores y subdirectores del colegio. Ese es el real interés en promover este tipo de acciones de revolución y conflicto, no hay otro motivo más allá de ser o pretender autoridad en el colegio.
¿Se cuestiona mucho el tema del coliseo? El coliseo es un tema muy útil cuando se desea generar caos. Cuando se habla de problemas, no hay mejor base que decir: ¡coliseo!
En otras oportunidades se ha entregado el coliseo para actividades benéficas. No se crea que el coliseo es una fuente de ingresos seguros y muy grandes, otro mito más que debemos borrar.
Y ¿en cuánto a los alquileres? No siempre cobramos alquiler. Muchas actividades son gratuitas. Para las ligas y campeonatos no cobramos, porque el deporte no siempre cuenta con recursos.
¿Para ello han utilizado a los alumnos? Esa es la realidad, y lo más triste, que se maneja a jóvenes que están en formación, que vienen al colegio a ser educados, a aprender, para lograr sus
¿Sale a concurso su cargo de director? Sí. Y precisamente cuando sale a concurso la plaza de dirección es que se promueve todo este movimiento de destitución. ¿Pueden postular entonces otros docentes a este puesto? Como es su derecho. Presenten su expediente, que se preparen, estudien, rindan su examen y que el mejor asuma el cargo. Nadie está en oposición a ello, es lo que manda la ley. Pero lo que deber quedar claro es que no hay tales irregulares manejos en el colegio.
Presidente ruiz Vigo instalará mesa de trabajo de la comisión distrital del nCPP Además se reunirá con ronderos El Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, luego de inaugurar el curso de capacitación, instalará y presidirá en Chota, la primera reunión descentralizada de la Comisión Distrital de Imple-
mentación del Nuevo Código Procesal Penal, donde participaran representantes del Ministerio Público, Defensoría Pública de Cajamarca y Policía Nacional del Perú. Mañana viernes, Ruiz Vigo, se trasladará al caserío de Cuyumalca, lugar donde nacieron las rondas campesinas, para
reunirse con los dirigentes ronderiles, para tratar el tema sobre el convenio de capacitación que próximamente firmaran el Poder Judicial con las Rondas Campesinas, en base a los acuerdos que se tuvo el último 29 de marzo con el Presidente del Poder Judicial Javier Villa Stein en su visita a Cajamarca.
A-3
Cajamarca ciudad
panorama cajamarquino.com Jueves 22 de abril del 2010
reconocen a Panorama como empresa líder del año El decano de la prensa en Cajamarca sigue liderando el mercado de las telecomunicaciones en la región Recibir un reconocimiento por el trabajo realizado es aleccionador Nuestra gratitud a las empresas, cartera de clientes, personal del diario y a la población de la región, por su confianza. Premio Empresa Peruana del Año 2008 y 2009, reconoció a Panorama como empresa líder en comunicaciones. Por segundo año consecutivo el Diario Panorama Cajamarquino, logra un reconocimiento, como empresa líder de las Comunicaciones en la región Cajamarca. El Decano de la Prensa, ha sido incluido en el Libro de Honor como la mejor Empresa Peruana del Año 2009 en la categoría de Comunicaciones, rubro diario. Reconocimiento que comparte con las mejores empresas del país en sus diferentes rubros y categorías. El ágape y encuentro de las mujeres y hombres más connotados de las 25 regiones del país se desarrolló en el Hotel
Los Delfines de la ciudad de Lima. Las 25 regiones del Perú representados por sus empresarios hicieron gala de sus reconocimientos y en cada uno de sus discursos todos coincidieron en señalar que una empresa, siempre representa el aliento a una esperanza de contribución y desarrollo de sus regiones. Panorama Cajamarquino, representado por su fundador Armando Loli Salomón, destacó el compromiso que asume diariamente, el íntegro de sus trabajadores y cartera de clientes para llegar puntual y con la objetividad a los hogares
y público en general “Panorama este año cumplirá 15 años de contribución al desarrollo de la región, por eso agradezco al pueblo de Cajamarca que siguen confiando en la calidad y objetividad que ofrecemos en nuestro producto”, dijo el empresario de las comunicaciones en la región. Agregó que mejorar diariamente, es el compromiso que constituye el motivo del esfuerzo: Las personas que desde su dolor e indignación nos convocan a construir una sociedad donde sea posible la vida digna. Entre ellas están, en primer lugar, los pobres y
quienes han sido excluidos en el nombre del desarrollo: los pueblos y comunidades alejadas, las comunidades afectadas por los grandes proyectos mineros, quienes deben dejar el campo para buscar en la ciudad lo que en los suyos le es negado, y también quienes, manteniéndose fieles a su tierra, son víctimas de abusos por parte de quienes solo actúan movidos por criterios económicos, contando para ello con el respaldo de grupos de poder, sean estos gubernamentales o no. Y ayudarlos a llevar una vida digna e informada, es nuestro compromiso, precisó
Loli Salomón. “Es un honor para Panorama recibir un reconocimiento cuyo nombre, “Libertad, igualdad, fraternidad”, nos remite al largo camino que los diversos pueblos han recorrido para alcanzar condiciones de vida justas y dignas. El contexto en que estas palabras fueron acuñadas y las realidades a las cuales aluden nos recuerdan que este camino no ha sido fácil, que ha habido siempre oposición de quienes han tenido que recurrir a los más diversos argumentos para justificar su posición privilegiada. Pero acá estamos para contribuir y seguir apostando
por un mañana mejor”, agregó. Panorama hace 15 años viene compartiendo la historia de los pueblos, con nuestros propios errores y aciertos, hemos tenido que enfrentar adversidades. En los primeros años, a fines de la década de los noventa, donde la oposición venía de un sistema fuertemente marcado por el autoritarismo. Actualmente la oposición al esfuerzo de nuestros pueblos tiene múltiples orígenes y se alimenta con los rasgos del pasado autoritario que sobreviven. Entre estos sobresalen la impunidad y la complicidad de quienes ostentan algún poder, cualquiera que éste sea. Inmersos en esta realidad, haciéndonos cargo de ella, quienes integramos esta gran empresa –Panorama- reafirmamos nuestras opciones y consolidamos nuestra identidad como una institución que defiende y promueve los derechos de los cajamarquinos. Siendo fiel a esta realidad y a la bravura de los trabajadores que integran esta gran empresa de comunicaciones que sigue creciendo – ahora en radio y televisión- es que nos anima a seguir apostando por una sociedad justa, digna e informada. Gracias Cajamarca por seguir confiando en Panorama Cajamarquino el diario de la Integración Regional.
Buscan ampliar presupuesto para combatir la desnutrición Con participación del personal del Ministerio de Salud y del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), la Dirección Regional de Salud está buscando ampliar su presupuesto para así combatir la desnutrición crónica
en la región. Freddy Regalado Vásquez, responsable del sector Salud en Cajamarca, dijo que una de las prioridades es la reducción de la desnutrición crónica Infantil. Por esta razón, se ha coordi-
nado con los diferentes pliegos del ámbito nacional y regional, la aplicación de metodologías de aplicación de presupuestos con un diseño articulado nutricional. Este programa comprende un
conjunto de estrategias específicas que articula insumos, intervenciones y productos, que en conjunto tiene por finalidad el reducir los elevados índices de desnutrición crónica infantil en la región.
Hoy sortean a miembros de mesa para elecciones en la Florida y san silvestre La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) designará hoy, a través de sorteo público, a los miembros de mesa, titulares y suplentes para las nuevas elecciones municipales que se efectuarán en La Florida y San Silvestre de Cochán, este 6 de junio. Ambos distritos pertenecen a la jurisdicción provincial San Miguel. El sorteo se hará en cada una de las trece Oficinas Descentralizadas de Procesos Electorales (ODPE) establecidas para conducir los comicios, utilizando, en cada caso, las listas de 25 candidatos a miembros de mesa pre – seleccionados. Para la referida selección se ha preferido a los ciudadanos con mayor grado de instrucción de la mesa correspondiente o a los que aún no hayan realizado dicha labor. Cada mesa de sufragio está compuesta por tres miembros titulares (presidente, secretario y tercer miembro) y tres suplentes (primer,
segundo y tercer suplente). El cargo es irrenunciable. Las nuevas elecciones municipales se efectuarán debido a que más de un tercio de sus autoridades municipales fue revocado en la consulta popular de revocatoria del 29 de noviembre de 2009, según lo dispone la Ley de los Derechos de Participación y Control Ciudadano (Ley N° 26300). En el país, se realizarán estas
elecciones en los distritos Aquia (Áncash), Canchabamba y Luyando (Huánuco), Ihuayllo (Apurímac), Lloque (Moquegua), San José de Ticllas (Ayacucho). Asimismo, Acobambilla, Palca y Marcas (Huancavelica), Chavín (Ica), Sinsicap (La Libertad), Ancón (Lima), El Alto (Piura), Amantani, Limbani y Patambuco (Puno) y, Masisea (Ucayali).
Por esta razón, representantes de todas las redes, direcciones de Salud y hospitales de la región, se encuentran trabajando con esta comisión para también aplicar mejor sus presupuestos, señaló el funcionario.
A-4
Cajamarca ciudad LO BUENO Y LO MALO
panorama cajamarquino.com Jueves 22 de abril del 2010
trabajadores de módulos penales de las provincias de Hualgayoc, Chota y santa Cruz reciben capacitación sobre el nCPP Evento será inaugurado por el Presidente Luís Ruiz vigo
obrA SIStEMAS DE AgUA
Inicia la construcción del sistema de agua potable y letrinización del caserío Marayllacta, otorgándose un plazo contractual de 90 días calendarios para la culminación. La obra que tiene un presupuesto de 94,043.86 nuevos soles.
sAn rAmón SIgUEN LAS PROtEStAS
Alumnos del colegio San Ramón, siguen empecinados en la destitución del director, y han tomado como medida de protesta no acudir a clases y exigen por a sus compañeros que tampoco acudan a labores académicas.
Con la finalidad de reforzar los conocimientos con respecto al Nuevo Modelo Procesal Penal, la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, que preside Luís Ruiz Vigo, organiza hoy en la provincia de Chota el curso denominado “Audiencias en el Nuevo Código Procesal Penal y Gestión de Despacho Judicial”, donde participaran magistrados y trabajadores del modulo penal de las sedes judicia-
EN BREVE pavimentarán jirón el imperio entre reina farge y avenida la paz Manteniendo su ritmo sostenido de pavimentación de calles de la ciudad, la Municipalidad Provincial de Cajamarca, iniciará en breve la obra “Construcción de la pavimentación del jirón Imperio y prolongación entre la avenida Reina Farge y la avenida La Paz y jirón Historia, provincia de Cajamarca”, a través de la empresa contratista AEV INGENIEROS E.I.R.L. Por un monto contratado de 114,071.55 nuevos soles y un plazo contractual de 60 días
calendarios. Para el efecto, la comisión de entrega de terrenos para obras municipales, integrada por el Ing. Eugenio Aquino y el Ing. Alberto Díaz Villegas, dejaron en manos del Residente de la obra, Ing. Jesús Julca Díaz y el Supervisor Ing. Manuel Tavera Burgos el área correspondiente, para que en lapso de 60 días calendarios concluyan esta importante tramo que mejorará la transitabilidad por el lugar.
@genda
el campeonato de integración de cachimbos, en las disciplinas deportivas de vóley y fulbito, cuyo escenario será el Club Ecuestre, ubicado por las inmediaciones del aeropuerto Armando Revoredo Iglesias, evento que marca el comienzo del programa el día sábado 24.
CULTURA uPAgu DeSArrollA SemANA culTurAl Por el iNicio De Su SemeSTre AcADémico 2010- i La Universidad Privada “Antonio Guillermo Urrelo’’, la Universidad de Cajamarca, viene desarrollando una serie de actividades culturales, deportivas, académicas y protocolares en el marco de su Semana Cultural, como parte del programa de Inicio del Semestre Académico 2010-I, en el cual participan los alumnos recién ingresantes, que suman más de 900, como así mismo los de ciclos regulares, decanos, docentes, trabajadores y los integrantes de la Alta Dirección, que a iniciativa del Presidente del Directorio, Manuel Becerra Vílchez, se cumple con todas estas acciones. Hay que resaltar, en primer lugar,
MEDIOAMbIENTE orgANizAN jorNADAS De SeNSibilizAcióN Sobre áreAS ProTegiDAS Para lograr la activa participación en la gestión, cuidado y preservación de las áreas protegidas de la región, el Gobierno Regional Cajamarca, a través de la Gerencia de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente (RENAMA), en unión con la Comisión Ambiental Regional de Cajamarca (CAR), desarrollarán acciones de sensibilización a través de talleres informativos en la Zona Reservada de Udima, entre el 26 al 28 de abril.
Sin censura
Nuevos soles se invertirá en la pavimentación del jirón Imperio entre la avenida Reina Farge y la avenida La Paz y jirón Historia.
El evento se realizará en el centro de convenciones AKUNTAR, desde las
Hagamos sonreír a la Tierra cuidando su medio ambiente
LA CIFRA DEL DÍA
114, 071
les de Santa Cruz, Chota y Bambamarca (provincia de Hualgayoc).
22 DE ABRIL DÍA DE LA TIERRA
SALUD reuNióN De TrAbAjo PArA PreSuPueSToS eN SAluD Se reAlizA eN cAjAmArcA Con participación de personal de presupuesto del Minsa así como de otras dependencias nacionales y del Ministerio de Economía y Finanzas, en el hotel Costas del Sol, se realizó la Reunión Técnica para aplicación de presupuesto. La ley de presupuesto del año 2007 dispuso la implementación del Presupuesto por Resultados (PPR) como parte de las reformas que se vienen realizando en las finanzas públicas peruanas. Mediante esta forma (PPR) se articula formalmente los recursos del presupuesto, las acciones de las entidades y los productos que se proveen, con los resultados priorizados que se desean lograr a favor de la población. Uno de estos resultados prioritarios es la reducción de la desnutrición crónica Infantil. Es por
esta razón se ha coordinado con los diferentes pliegos del ámbito nacional y regional, la aplicación de metodologías de aplicación de presupuestos con un diseño articulado Nutricional. Este programa comprende un conjunto de estrategias específicas que articula insumos, intervenciones y productos, que en conjunto, tiene por finalidad el reducir los elevados índices de desnutrición crónica infantil en el país, particularmente en áreas geográficas donde 1 de cada 2 niños padece de desnutrición crónica. INfRAESTRUCTURA iNiciAN coNSTruccióN Del SiSTemA de agua potable en Marayllacta Con la entrega del área de terreno correspondiente a la empresa contratista CONSORCIO DAHES, de parte de la comisión de entrega de terrenos para obras de la MPC, compuesta en la ocasión por los ingenieros Eugenio Aquino Arribasplata y Alberto
Díaz Villegas, se inició la obra “Construcción del sistema de agua potable y letrinización del caserío Marayllacta”, tan ansiada por una población de escasos recursos. La entrega del terreno a la Contratista, representada por el ingeniero Esteban Farroñán Acosta, Residente de la obra, se efectuó sin observación alguna, otorgándole un plazo contractual de 90 días calendarios para la culminación. ANIvERSARIO PreSiDeNTe regioNAl SAluDó A lA ProviNciA De SANTA cruz Próximos a celebrar, este 21 de abril, el sexagésimo aniversario de creación política de la provincia de Santa Cruz, el Gobierno Regional Cajamarca, que dirige el economista Jesús Coronel Salirrosas, saludó a todas las autoridades políticas, militares, religiosas y población en general, de esta
9.30 a.m. donde se tiene programado las palabras de bienvenida a cargo del doctor Feliciano Vásquez Molocho, en su calidad de Presidente de la Sala Mixta Descentralizada de Santa Cruz y luego las palabras de inauguración a cargo del Presidente Luís Ruiz Vigo. Posteriormente, se iniciaran las exposiciones programadas, iniciando la primera disertación Fernando Bazán Cérdan, Juez Superior Provisional de la Sala Penal de Apelaciones de Cajamarca, con el tema “Los principios del Nuevo Código Procesal Penal”, seguidamente, Daniel Holguín Morán, Juez Penal del Segundo Juzgado penal Unipersonal de Cajamarca, desarrollará el tema Detención Preliminar y Convalidación de Detención. Por la tarde, a primera hora el Dr. Fernando Bazán expondrá sobre “Audiencia de Tutela de Derechos” y Daniel Holguín sobre “Audiencia de Prisión Preventiva, luego ambos expositores tendrán a su cargo el tema “Audiencia de Control de Plazos”, inmediatamente, absolverán las preguntas que realicen los participantes. Para el día viernes, los especialistas del Pool de Juzgados del NCPP Cajamarca, José Luís Morales Boñón, Gandhi Guevara Peña y Lorena Ibeth Carrión Rojas, harán conocer las funciones que cumplen el Especialista Judicial de Investigación Preparatoria; el Especialista Judicial de Audiencias y funciones del Especialista Judicial de Sala de Apelaciones en el NCPP.
histórica provincia, tierra fecunda y cuna de grandes personalidades que forjaron y forjan el desarrollo de nuestra región. “Expreso nuestro saludo sincero, cordial y afectuoso por los 60 años que cumple Santa Cruz, mis felicitaciones a quienes dirigen esta provincia y a los pobladores de esta querida tierra. Como Gobierno Regional estaremos siempre atentos al proceso de desarrollo de esta inolvidable localidad, aportando con un granito de arena a este importante territorio, que nos enorgullece que pertenezca a la región Cajamarca”, expresó Coronel Salirrosas. El mandatario regional precisó que a la fecha la provincia de Santa Cruz se ha beneficiado con importantes obras de impacto en su desarrollo, entre ellos construcción de instituciones educativas, centros de salud, carreteras, sistemas de electrificación, mejora de la calidad educativa y proyectos de diversa índole.
A-5
Cajamarca ciudad
panorama cajamarquino.com Jueves 22 de abril del 2010
Denuncian sorpresivo ingreso en zona de operaciones de minera Grupo de pobladores realizaría una ilegal invasión que buscaría reabrir mesa de negociación cerrada en 2008. Minera Yanacocha a través de su departamento de Comunicaciones informó que ayer un grupo de aproximadamente 50 personas lideradas por Severino Chilón, ex contratista de Yanacocha y usuario del canal Quishuar, invadió un sector de la zona de operaciones conocida como La Quinua. Adicionalmente, cerca de 150 personas se encuentranrían en los alrededores. Livio Paliza, Gerente de
Responsabilidad Social, explicó que este grupo buscaría ejercer presión para conseguir que los beneficios derivados del cierre de la mesa de negociación del año 2008, que inicialmente fuera para 261 usuarios, se extienda a un grupo mayor de nuevos usuarios y que nunca fueron parte de los acuerdos iniciales. Del mismo modo, fue enfático en aclarar que no se ha tratado de una toma del campamento como inicialmente se estuvo especulando. “Se trata del ingreso a un área especifica” acotó. Asimismo, Paliza informó que el día martes este mismo grupo retuvo a un funcionario de Yanacocha que se encontraba en la
Culinaria en base a trucha en Cajamarca se incrementa Nuevo restaurante abre sus puertas La ciudad de Cajamarca cuenta desde el mes de febrero con un exclusivo restaurante dedicado a la comida marina, donde el principal ingrediente es la trucha. D´Yanet restobar se encuentra ubicado en el Jr. Jacarandá Mz. A Lt. 9, frente a la vía de evitamiento sur, y atiende de miércoles a lunes, de 10:30 a.m. a 4:00 p.m. Para reservas puede comunicarse a al teléfono (076) 343547 y RPC 01-989185626. D´Yanet restobar nació con la finalidad de brindar a los cajamarquinos una variada carta de platos tradicionales de la comida marina, en donde el ingrediente principal es la trucha. Alimento con alto
por la empresa. Esta persona fue liberada horas después. Según los protestantes, el re-
clamo también se realiza por la construcción de una escuela y una loza deportiva. Yanacocha
Proyectos auríferos por $ 4,500 millones se presentarán en Ix simposium Internacional Del oro Evento organizado por Comité Aurífero de la SNMPE concita el interés de la comunidad minera mundial
contenido nutricional, el cual equilibra el sistema nervioso y favorece el sistema inmunológico. La dueña y chef del restobar, Yanet Mariños, ha estudiado en el Instituto de Alta Cocina D´Gallia ubicado en la ciudad de Lima, además ha llevado el curso de Análisis de Riesgos y Control de Puntos Críticos (HACCP), el cual ayuda a reducir los riesgos de enfermedades transmitidas por alimentos, brindado de esta manera platos de calidad acorde con las exigencias del mercado cajamarquino.
Publican nuevo libro de César Mejía La provincia de Hualgayoc, cuya capital es Bambamarca, posee y custodia un gran potencial arqueológico pre-hispánico y atractivos naturales que constituyen una fuente inagotable para la actividad turística. Existen condiciones favorables para el turismo de aventura, turismo ecológico, turismo medicinal y, de manera especial, el turismo escolar, ante ellos César Mejía Lozano acaba de publicar un importante texto “Como docentes somos testigos de que nuestros niños y jóvenes crecen sin lograr una identidad cultural, un sentido de pertenencia a un pasado histórico y carecen de sólidos valores cívicos; todo ello como efecto de la invasión cultural y la alienación imperante generada por los medios de comunicación. Agréguese a todo ello el hecho de que la escuela práctica una educación desligada de la realidad circundante; y, sobre todo, alejada de las manifesta-
zona de Quishuar precisamente para dar cumplimiento a uno de los compromisos asumidos
ciones culturales, históricas y folclóricas de la comunidad” afirma el autor, quien además es un reconocido poeta norteño. Añadió que con el libro pretende ayudar a resolver esta problemática y ofrecer a los estudiantes y educadores una herramienta de apoyo y consulta que servirá para orientar su quehacer educativo. “Intentamos no sólo motivarlos para que impulsen la práctica del turismo escolar, sino inculcar en ellos los sentimientos de identidad, respeto y amor por nuestra cultura” concluyó el intelectual.
ha aclarado que dichas obras no se ejecutan aun porque las autoridades de Aliso Colorado no han saneado los terrenos. “Los beneficios recibidos por los 261 usuarios originales, comprenden inversiones en obras para la comunidad así como un fideicomiso y pagos individuales. Todos estos beneficios superan los 10 millones de dólares”, informaron voceros de minera Yanacocha. Tal como ya se ha mencionado, Yanacocha está dispuesta al dialogo pero sin presiones. Acciones ilegales como ésta sólo buscan perturbar las relaciones de nuestra empresa con sus vecinos y no tienen un asidero real.
El Perú cuenta con una cartera de proyectos auríferos identificados por más de 4,500 millones de dólares que serán difundidos en el marco del Noveno Simposium Internacional del Oro que se realizará en Lima del 18 al 20 de mayo próximo, organizado por el Comité Aurífero de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE). Así lo anunció el presidente del Comité Aurífero de la SNMPE, José Miguel Morales Dasso al informar que el lema que identifica a esta nueva edición del
Simposium del Oro es “Metales Preciosos: Un desafío para la Industria”. Proyectos Morales Dasso manifestó que el Perú registra una producción anual de oro de más de 182 toneladas (al cierre del año 2009),
lo que le ha permitido consolidarse como el sexto productor mundial al concentrar el 7.7% de la producción internacional de este metal precioso. En ese sentido, destacó que la minería aurífera de nuestro país tiene un potencial aún por desarrollar y que prueba de ello,
posee una cartera de proyectos identificados que demandará una inversión futura de más de aproximadamente 4,500 millones de dólares. Entre los proyectos más importantes – citó- a Conga que implicará inversiones de cuando menos 2,500 millones de dólares y a La Granja con estimado de inversión cercano a los 1,000 millones de dólares, ambos proyectos en la Región Cajamarca. También figuran los proyectos Chaquicocha (US$ 400 millones), La Zanja (US$ 60 millones) y Tantahuatay (US$ 56 millones) en Cajamarca; La Arena (US$ 360 millones) en La Libertad, Ollachea (US$150 millones), Pucamarca (US$ 65 millones) en Tacna, entre otros importantes proyectos.
Pobladores de Huambocancha exigen presencia de médicos en posta
Cancelan vuelo de lan Perú por malas condiciones climatológicas
No es suficiente el personal que labora en el puesto de salud
En un comunicado de LAN Perú informa que ayer miércoles 21 de abril de 2010, el vuelo LP293, que cubría la ruta Lima – Cajamarca, tuvo que ser cancelado por condiciones climáticas adversas en las cercanías del aeropuerto de Cajamarca. A pesar de contar con un pronóstico favorable al momento del despegue, este vuelo, que llegaba a las 7:30 am, no encontró niveles óptimos de visibilidad al aproximarse a la pista de aterrizaje. El capitán de la aeronave hizo dos intentos de ingreso, pero los niveles de visibilidad y nubosidad baja reales no eran adecuados para una operación segura, por lo que se vio obligado a cancelar el vuelo. En el comunicado se agrega que ha otorgado facilidades para la reprogramación de los vuelos. Todos los pasajeros afectados.
Alrededor de cincuenta pobladores de Huambocancha Alta llegaron a Cajamarca para exigir a las autoridades del gobierno regional y de la dirección de salud, envíe un médico para la atención de la población en la zona. Sólo tienen atención básica en la posta de la zona, y pueden acceder a algunos medicamentos básicos. En caso de presentar alguna complicación o una enfermedad grave tienen que ser derivados al hospital, un largo recorrido que no siempre es fácil de realizar debido a los escasos recursos económicos con los que cuentan los moradores de la zona. Son decenas de familias
que a diario acuden a la posta médica de la zona y no hay atención de un médico, sólo atienden enfermeras y una obstetra, refirieron los manifestantes. Según narraron, han pasado años desde la instalación de la posta médica y hasta el momento no se han atendido las solicitudes de la pobla-
ción de contar con médicos en la zona. Mostraron incluso memoriales en los cuales solicitaron ante la Gerencia de Desarrollo Social y la propia dirección de salud, se destine presupuesto para contar con los servicios de médicos, pero las autoridades no atienden estas necesidades.
A-6 Panorama Cajamarquino.com Jueves 22 de abril del 2010
HISPANO HOTEL Tranquilidad y satisfacción Habitaciones: Matrimoniales Dobles Simples Baños Privado Cochera Hall de Recepción Servicios de Taxi Orientación Turística Agua Caliente las 24 horas Jr. Angamos Nº 615- Barrio chontapaccha- telf. 76-363855 Cel. 976483786 (a una cuadra del Grifo Aurorita) Cajamarca- Perú.
Espectáculo VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000
¿Cuántos millones de dólares costó CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. el homenaje a Michael Jackson? INFORMES: CEL.044-949684039, 094-
9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723
ESTILISTAS INTERNACIONALES El Spa exclusivo del las Reynas del Carnaval 2010 Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. 10 (Frente a la puerta posterior del Quinde) Teléf.: 076-365287 citas: Cel. 976593741
ÚNETE A LA HONESTIDAD
Jorge Carrascal Ortiz ODONTOLOGÍA INTEGRAL
C.O.P. N° 10055
para que nunca dejes de sonreír AVANCEMOS COMO EL CAUDAL DE LOS RÍOS ¡ADELANTE!
POST GRADO ORTODONCIA EN COSTA RICA Jr. Dos de Mayo 570 - Ofc. 7 Telf: 361148 Cel: 976682456 y 976300560 - Cajamarca - Perú
Terreno de 1 145.43 m2 en Baños Punta costado Laguna Seca, (Se recibe arras, el resto se conversa Terreno de 1175 m2 en condominio "El Saucesito (Baños del Inca). zona exclusiva en oferta Se vende casa 300 m2, patio delantero de buen gusto en centro histórico Terreno de 6 Há 600 dm2 en zona especial para comercio ambulatorio Alquilo edificio de 4 pisos, con azotea, 16 habitaciones individuales con baño y cocheras
INGENIEROS
VE CA ZON
CERC UN
INFO 969887
A-7
Clasificados
Panorama Cajamarquino.com Jueves 22 de abril del 2010
DESEA ANUNCIAR?
VENDO INMUEBLE de 1,777.40m2 en Pacasmayo Prolongación Leoncio Prado. Frente Terminal Terrestre. 044-949294369, 044-521617, 044-522176.
llámenos al Teléf.:
VENDO TERRENO frente a Collpa área 601.40 totalmente cercado con postas 976051808 VENDO VITRINA de vidrio, metal cromado, excelente condición 1.20 x 54 x 1.80 de alto, precio de ocasión Telf. 976175411.
367610
VENDO LOTES de Terreno en Mollepampa y otros Cel. 976054667 RPM *637908
TRABAJO
o visítenos en Jr. Junín 1172
LABORATORIO CLÍNICO requiere Bióloga con experiencia, Técnica Laboratorio 976994032. caravana77@hotmail.com
OBESIDAD Y CÁNCER OBESIDAD Y CÁNCER Miguel Alberto Rivera Espino. Correo: m_albertorivera@hotmail.com
ALQUILER SE ALQUILA casa en Trujillo Sta. Ines, 6 habitaciones, cochera frente a parque Terma, alarmas, otros. RPM # 564911
OCASIÓN DE VENTA POR VIAJE
ALQUILO Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio en el 1º nivel; ubicado en zona segura y tranquila del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca. Telef. 362598 Cel. 976310243
OCASION POR VIAJE
VENDO CAMIONETA 4x2- GREAT WALL MODELO HOOVER AÑO 2007. ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO RECORRIDO 26000 KM COLOR ROJO PRECIO $ 16500 TELEF. *141380 - 5176-976613550
ALQUILO DEPARTAMENTO 1er piso y 3er piso Jr. Los Fresnos Nº 330 Urb. Los Fresnos Cel. 976707093 RPM *362481
SE VENDE DEPARTAMENTO En segundo piso cerca a colegios y universidades Santa Edelmira (California) US$44,000.00 a tratar llamar a los teléfonos RPM #265033 / #265019 Cel. 976699108 / 04494684039 en Trujillo.
EMPRESA EN EL SECTOR SALUD solicita: 01 Psicóloga, 01 Tecnóloga Médica, 01 Bióloga. Las interesadas dejar su currículum vitae Av. Hoyos Rubio Nº 409 hasta el 22 de Abril 2010
: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: (076) 976 358841. rmartin@autonort.com.pe
ALQUILO DEPARTAMENTOS en urbanización El Ingenio . 976958757 – 976969202
ALQUILO DEPARTAMENTO de estreno en Jr. Los Geranios. Cdra. 2 Excelente ubicación informes: Cel. 976582356.
LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150 LUCERO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455 DAYANA SOFIA. Exclusivas Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: 976197312. KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto. 976833629 ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586
Este espacio está reservado para tu aviso
Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773
VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO
ALQUILO DEPARTAMENTO AMPLIO 04 DORMITORIOS 03 BAÑOS - 342332 976639702
VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853
Hay una asociación directa entre peso corporal y el riesgo de desarrollar ciertos tipos de cáncer (de mama, de colon y recto, y del revestimiento interno del útero - llamado endometrio-, entre otros). La obesidad se acompaña de una serie de cambios en el organismo, principalmente, señales químicas circulantes por la sangre (hormonas y otras sustancias, llamadas "factores de crecimiento"), que favorecerían el desarrollo de tumores. La obesidad podría ser un "marcador" de la exposición a sustancias carcinogénicas en la dieta, ligadas al consumo de grasa, y en especial, de grasa de origen animal. Siendo las grasas el "vehículo" que permite absorber otras sustancias grasas en el tubo digestivo, el consumo de una dieta rica en aquéllas favorecería la incorporación de carcinógenos presentes en la dieta. La mayoría de los carcinógenos se vehiculiza bien en la grasa. La ingestión de grasas aumenta la secreción de sales biliares, y éstas podrían jugar un rol en la transformación maligna del tubo digestivo. En el tejido graso se producen reacciones bioquímicas que activan sustancias promotoras de cáncer. Este punto es absolutamente cierto para la conversión entre hormonas sexuales, que tiene lugar en la grasa corporal - entre otros tejidos. Actualmente, el tratamiento hormonal del cáncer de mama incorpora medicamentos orales, bien tolerados, que bloquean algunas de estas reacciones. Para el caso del cáncer de mama y del endometrio, es frecuente que las mujeres obesas tengan niveles de hormona femenina (estrógeno - particularmente, estradiol) más elevados en la sangre que las noobesas, y se sabe que esta hormona juega un rol importante en promover el desarrollo de estos tumores. En mujeres obesas con cáncer de mama se ha hallado niveles elevados de IGF-1, un "factor de crecimiento" emparentado con la insulina. Este factor es capaz de favorecer el desarrollo tumoral, por lo menos, el de células de cáncer de mama. En realidad, tanto la insulina como el IGF-1 son segregados a la sangre en respuesta a la ingestión de alimentos ricos en grasas y carbohidratos. El ejercicio físico regular, de moderada intensidad, disminuye el riesgo de cáncer de mama. No hay ningún inconveniente en recomendar un programa de ejercicio moderado, supervisado, a mujeres que buscan mantener una buena salud. Precisamente, un nivel moderado de ejercicio ofrece beneficios para el esqueleto (previene la osteoporosis), el aparato circulatorio (disminuye el riesgo de infarto o ataque cardíaco), y ofrece una disminución en el riesgo de cáncer de mama. Es importante no tomar este comentario fuera de proporción, ya que hay riesgos: el ejercicio muy intenso tiene mayor probabilidad de causar daño en rodillas y tobillos, y en casos extremos (por ej, atletas profesionales) puede causar irregularidades en el ciclo menstrual. Además, se requiere una evaluación médica para saber qué nivel de ejercicio es seguro para cada persona. Muchas personas pueden caminar ágilmente sin mayores inconvenientes, e incluir este ejercicio en su rutina diaria. Para obtener más información sobre estos temas la Liga Contra el Cáncer de Cajamarca le brinda servicios de orientación en el Jr. Daniel A. Carrión K14 Urb.” El Bosque” ( a la espalda del Paradero de Minera Yanacocha)- Telf. 366605. Recomendamos igualmente que consulte a su propio doctor.
A-8
Deportes
Panorama Cajamarquino.com Jueves 22 de abril del 2010
Realizan curso de capacitación de Tenis de Mesa
Jugadores del Inca optimistas Los jugadores del Club El Inca de Cajamarca se encuentran optimistas que el domingo lograran un importante triunfo ante su rival de turno el deportivo Municipal de San Ignacio, en los entrenamientos que vienen realizando se les nota muy motivados para este importante choque. Gilmer Micha Bringas. “El partido del domingo es vital para nuestras aspiraciones de seguir invictos en el campeonato y volver a ocupar los primeros lugares, hemos trabajado fuerte pensando en el rival del domingo, esperamos que la afición cajamarquina asista al estadio para darnos el aliento.”
Continuando con el “Programa de capacitaciones 2010” y con el propósito de seguir capacitando a los diferentes agentes deportivos de nuestra región, el Consejo Regional del Deporte de Cajamarca presidido por Carlos Vitteri Rodríguez en coordinación con la Dirección Nacional de Capacitación Técnica Deportiva del IPD, Dichas capacitaciones se vienen desarrollando en cuatro disciplinas en su primera etapa, teniendo en esta oportunidad el Curso de Tenis de Mesa Nivel I, siendo dirigido a todos los entrenadores, técnicos, profesores de educación física, agentes del deporte y público en general. El curso se estará desarro-
llando del 23 al 25 de Abril y será dictado por el seleccio-
nador Nacional Licenciado Luis Pérez Pinelo , siendo la
inauguración este viernes 23 a partir de las 6:00 de la tarde en las instalaciones del Centro Cultural y Deportivo Bracamoros de la provincia de Jaén . se debe señalar que estos cursos vienen siendo avalados por la Dirección Regional de Educación, y se harán entrega de certificados por 30 horas pedagógicas Por su parte, el representante del Consejo Regional del Deporte de Cajamarca, señaló que las inscripciones se vienen realizando en forma gratuita en las oficinas del Instituto Peruano del Deporte sede Jaén (Coliseo Municipal), en horario de oficina: De 8:00a.m a 1:00p.m, y de 2:45 a 6:00 de la tarde.
¿Quieres pertenecer a nuestro equipo de fulbito, basquetbol o voleibol?
¡Intégrate!
Ronald Abanto Cerdán: “Creo que estamos preparados para poder conseguir un nuevo triunfo para el club, el domingo tenemos que hacer respetar nuestra casa, todos los rivales son difíciles pero como locales no podemos dejar escapar un solo punto para lo que nos hemos propuesto.” Carlos Cerro: “Desde el comienzo tenemos que salir a dominar el partido, ahora el equipo esta mucho mejor, la mayoría de los compañeros van encontrando su nivel el domingo el triunfo tiene que quedar en casa, sólo pido a la hinchada para que pueda alentarnos en este importante encuentro.” Dukounbi Karin “Estoy emocionado por salir a jugar nuevamente como titular, ahora me encuentro mucho mejor físicamente, el domingo ante los de San Ignacio prometo marcar un gol por lo menos, porque en mi debut no se pudo concretar. Se que el partido con los de Municipal es difícil, pero ganamos de toda manera.”
Un Lugar Para Engreírte Country Club Cajamarca… ¡muy pronto será una realidad!
CRÉDITO DIRECTO EN:
Financia tu membresía en 12, 24 o 36 meses. Tasa de interés: 12.5%
INFORMES: CRUCE EL TRIUNFO – CARRETERA A SANTA BÁRBARA Nº 666 AL COSTADO DEL CONDOMINIO “EL CAPULÍ” TELFS: 76-771980 - 976 816590 - 976 816582 - #311356 - #311347. Contactos vía e-mail: ventas@countryclubcajamarca.com.pe
www.countryclubcajamarca.com.pe Ahora también en CC El Quinde Of. LC 132
Panorama Cajamarquino.com Jueves 22 de abril 2010
B
B-1
Perú Perú liderará recuperación económica en la región El Fondo Monetario Internacional (FMI) proyectó al Perú como el país que liderará la recuperación económica en América Latina, con un crecimiento de su Producto Bruto Interno (PBI) de 6,25 por ciento en el año 2010. En su informe “Panorama Económico Mundial” (WEO), publicado el miércoles en la ciudad de Washington, el FMI explica que la recuperación económica responde mayormente a la favorable dinámica interna de la economía peruana y a los altos precios de las materias primas. Dicho informe que cita el diario mexicano El Financiero, indica también que Brasil ocupó el segundo lugar en las expectativas de crecimiento para 2010 con un 5.5 por ciento pero se proyectó una desaceleración del PIB a 4.1 para 2011.
Cada 2 meses serán ajustados los precios de los combustibles La ministra de Economía y Finanzas, Mercedes Aráoz, aseguró que el Gobierno no ha anunciado ningún alza en el precio de los combustibles y aclaró que se evalúan fórmulas para minimizar los riesgos. De no mediar inconvenientes, la próxima semana se aplicarían los cambios al fondo de estabilización de los precios de los combustibles, lo que podría provocar un incremento de precios de hasta un 5% a los usuarios finales. El martes la ministra de Economía y Finanzas, Mercedes Aráoz, se reunió con cuatro especialistas en hidrocarburos (el ex ministro de Energía y Minas Carlos Herrera Descalzi, el ex viceministro de Energía Pedro Gamio, el ex director de hidrocarburos Aurelio Ochoa y el economista Jorge Manco Zaconetti) a quienes explicó en qué consisten los cambios. El principal es que cada dos meses se ajustarían los precios tomando como referencia el comportamiento del precio del petróleo. Un especialista que estuvo en la reunión y que pidió no ser identificado indicó que el precio del petróleo está en la actualidad en
US$ 85 el barril, pero que en el país se está comercializando a US$ 67. El diferencial es compensado a las refinerías por el fondo de estabilización, que desembolsa S/. 49 millones semanales. Considerando el fuerte diferencial con que se subsidia a las refinerías, el incremento en los precios de los combustibles sería entre S/. 0.50 y S/. 1, dependiendo del producto y del grifo donde se expenda, confirmó otra fuente del Gobierno.
Desde que inició operaciones en el 2004, el fondo ha desembolsado S/. 4,500 millones subsidiando los combustibles. Esta cifra significaría 7,5 veces lo gastado en el programa Juntos y 13 veces lo presupuestado en la construcción de hospitales. De este monto, S/. 500 millones fueron usados por empresas mineras, pesqueras y cementeras que, pese a que están pasando por un buen momento, se beneficiaron del subsidio, aspecto que se buscaría controlar.
GOBIERNO NO ANUNCIO ALZAS Mientras tanto, la ministra de Economía y Finanzas, Mercedes Aráoz, aseguró que el Gobierno no ha anunciado ningún incremento en el precio de los combustibles y aclaró que actualmente se vienen evaluando fórmulas para minimizar los riesgos. "Yo no voy a anunciar nada. Insisto en que no voy a anunciar nada porque estamos buscando una fórmula que nos permita tener menos
El mejor café del mundo es puneño El Mejor Café Especial del Mundo, certificación otorgada por la Asociación Americana de Cafés Especiales (SCAA), proviene de la localidad de Tunkimayo, en la provincia puneña de Sandia. Allí, en una parcela de tres hectáreas, a más de 21 horas de la ciudad de Juliaca, Wilson Sucaticona siembre y cosecha un glorioso café, que el último
domingo se impuso a otros 139 cafés que producen 25 países. Javier Cahuapaza Mamani, gerente comercial adjunto de la Central de Cooperativas Agrarias Cafetaleras de los valles de Sandía (Cecovasa), a la que pertenece Sucaticona, contó que fue él quien viajó a la ciudad de California (Estados Unidos) para recibir el codicia-
do certificado de la SCAA que acredita que el humilde cafetalero, de 40 años y padre de tres niños, produce el mejor café del mundo. “El certificado de la SCAA es un impulso al trabajo que hace Cecovasa para promocionar el café peruano en el exterior. Colombia ha invertido millones en la imagen de país cafetalero
que ha logrado en el mundo, pero nosotros lo vamos logrando de a pocos”, comentó Cahuapaza. La muestra de diez kilos del café de Sucaticona le ganó a las 139 muestras presentadas por 25 países, según información de la Junta Nacional del Café y del Ministerio de Agricultura. Entre los competidores figuraban paí-
costos en el tema del fondo de combustible, pero en ningún momento hemos hecho anuncio de alza de combustible", dijo. No obstante, Aráoz Fernández recordó que a nivel mundial el precio se ha incrementado, pero remarcó que los reajustes serán anunciados en su momento y no se adelantará nada. "No quiero hacer preanuncios porque no hay nada concreto. Cuando tenga que anunciar algo, lo anunciaré", finalizó.
ses cafetaleros por excelencia como Colombia, Kenia y Panamá. La deliberación sobre quién merecía el premio estuvo a cargo de 30 catadores, quienes degustaron durante dos días todas esas muestras. Se buscaba aquel que reuniera una buena acidez, buen cuerpo y un aroma floral. Tunki Coffee, como se denomina comercialmente el café que produce Sucaticona, se impuso sobre todas las muestras.
INFORMACIÓN REGIONAL NACIONAL
BREVES El director nacional de Justicia, Daniel Figallo, negó que exista la intención de “militarizar” a la Policía Nacional, al comentar los dos proyectos que prepara el Ministerio de Justicia, sobre el uso de la fuerza letal. En CPN Radio explicó que dicha institución debe actuar en forma preventiva y disuasiva en territorios no declarados en emergencia, pero que registran conflictos sociales. Añadió que en última instancia los agentes pueden intervenir con armas letales, en aras de proteger sus vidas y las de los demás. Figallo reconoció que la Policía Nacional necesita mayor presupuesto y equipamiento. También calificó de “preocupante” la situación salarial de los efectivos. A más tardar el próximo martes se instalará la mesa técnica, a cargo del ministro del Ambiente Antonio Brack, que revisará el estudio de impacto ambiental del proyecto Tía María en la provincia de Islay Arequipa. Lo anunció el presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén, quien reiteró que las observaciones de la población estarán en un plazo máximo de noventa días y no más, como había señalado un dirigente. Velásquez Quesquén señaló que se ha decidido suspender por estos noventa días la labor exploratoria de la minera Southern Perú, por considerar que esto podría ser tomado como un “acto de provocación”.
LUN a VIE Buenos días
INTERNACIONAL
6:30 AM
12:30 PM GRUPO PANORAMA
HORAS CAJAMARCA
Y
10:30 PM
Cajamrca B-2
Región
Panorama Cajamarquino.com Jueves 22 de abril 2010
Alcalde de La Coipa acusado de clausurar 2 radioemisoras Funcionarios del MTC intervinieron, en el distrito de La Coipa, las radios “Santa Rosa” y “La Nueva FM”. San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- El Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) clausuró y decomiso equipos de radios informales en el distrito de Chirinos, provincia de San Ignacio. El alcalde provincial de San Ignacio, Carlos Martínez Solano, acusó públicamente a su homólogo del distrito de La Coipa, Samuel Sánchez Rivera, de ser el responsable de estos hechos. Radio “Santa Rosa”, de propiedad de Demetrio Bautista Parihuamán, y radio “La Nueva FM”, de los hermanos Carlos y Alexis Peña Suárez, fueron intervenidos por el abogado Carlos Causilla Fernández y el ingeniero Denis Gutiérrez Grijalba, del Ministerio de Transportes. Estuvieron acompañados del fiscal provincial José Quezada Sánchez y agentes de la Policía Nacional. “Eso se venía anunciando en radio La Coipa, que el alcalde gestionaría ante el MTC la intervención de varias radios informales; entonces, creo yo, que esta intervención es dirigida fundamentalmente
desde la Municipalidad de La Coipa, porque esta persona que está de alcalde, no tiene la tolerancia para saber que existe una libertad de expresión”, señaló el burgomaestre Martínez Solano. Según las versiones de los representantes de ambas radioemisoras decomisadas, aún no tenían la autorización de operatividad del Ministerio de Transportes y Comunicaciones. Transportes oportunamente
los habría notificado para que regularicen su situación, pero no han podido realizar los trámites para obtener la licencia de funcionamiento, entonces la intervención sería legal, según la ley de telecomunicaciones y su reglamento que norman los requisitos y obligaciones para operar un medio de comunicación radial o televisivo. Sin embargo, Carlos Martínez hizo un llamado al alcalde de La Coipa para que tenga
la debida tolerancia y la serenidad y no esté en ese plan de cerrar radios informales, como se ha mencionado en dicha emisora. Por el contrario, afirmó la autoridad edil provincial, que como gobiernos locales deben brindar la mayor facilidad a los medios de comunicación para que tengan la libertad de poder salir al aire y expresar sus opiniones. “El operativo puede haber estado ajustado a derecho, pero lo sospechoso es que sólo de intervino a dos emisoras, habiendo a unas cuadras más medios de comunicación que tampoco tienen autorización de operatividad del MTC, lo cual genera dudas sobre la transparencia de la actuación de los funcionarios del Gobierno”, comentó. Martínez Solano basa sus versiones de que el alcalde de La Coipa, Samuel Sánchez Rivera, tendría mucho que ver en el cierre de estas emisoras, pues específicamente la clausurada radio “La Nueva FM” habría estado cuestionando su gestión municipal y candidatura por el movimiento Fuerza Social. Las acciones ejecutadas por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones se registraron el martes 20 de abril, a partir de las 5:30 de la tarde.
Inauguraron servicio de agua potable: La Totora Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Fue inaugurado el proyecto construcción del sistema de agua potable La Totora, en el centro poblado Masintranca. Esta importante obra beneficia a 80 familias de esta zona del distrito de Chalamarca, que durante muchos años no contaban con este elemental servicio. A esta ceremonia asistieron el alcalde Wilson Díaz Bustamante, regidores y funcionarios de la Municipalidad Distrital de Chalamarca. En este acto el burgomaestre anunció que seguirá apoyando a las comunidades que más lo necesitan, con la ejecución de diversos proyectos prioritarios, a pesar que la Municipalidad de Chalamarca cuenta con reducido presupuesto. Asimismo, la autoridad municipal se refirió a los procesos judiciales que afronta la
Municipios de Chalamarca y Conchán trabajan unidos UGEL distribuye textos escolares Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- La Unidad de Gestión Educativa Local de Chota (UGEL - Chota) viene cumpliendo, en la presente semana, con la entrega de textos escolares a los estudiantes de educación básica regular en los 19 distritos de esta provincia cajamarquina. Para el traslado del material bibliográfico se cuenta con el apoyo de los alcaldes distritales, destacó el director de la Unidad de Gestión Educativa Local de Chota, César Norman Irigoín Sánchez. “En el presente año 2010 se distribuirá, en toda la provincia de Chota, 80 toneladas de textos escolares, que abarca todas las materias educativas en la que se forman los estu-
diantes de educación básica regular”, afirmó el funcionario. Esta distribución de textos escolares que viene haciendo el Ministerio de Educación, para la población estudiantil, contribuye positivamente en la enseñanza aprendizaje de los alumnos, indicó el titular de la UGEL - Chota. Del mimo modo sostuvo, por otro lado, que vienen trabajando para cumplir convenientemente con el proceso de nombramiento excepcional de algunas plazas docentes. “Además, estamos abocados, desde la UGEL - Chota, a resolver las diferentes necesidades que se presentan en las instituciones educativas de esta jurisdicción”, subrayó.
Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Las municipalidades distritales de Chalamarca y Conchán vienen trabajando en forma conjunta, en virtud al convenio de apoyo interinstitucional de maquina pesada que, el pasado mes de enero, suscribieron Wilson Díaz Bustamante y Fabriciano Tantaleán Delgado, alcaldes de Chalamarca y Conchán, respectivamente. En diálogo con el diario Panorama Cajamarquino, el burgomaestre Wilson Díaz,
destacó que en el presente año están laborando con el objetivo de cooperar mediante el préstamo de todo tipo de maquinaria pesada, con la finalidad de realizar obras de diferente índole que beneficien a la población de sus jurisdicciones. Asimismo, subrayó que se están sustentando las bases de una colaboración entre ambas municipalidades, con el fin de lograr un beneficio para las poblaciones de los distritos de Chalamarca y Conchán.
Por otro lado, el alcalde de Chalamarca se reunió en ese distrito con el director de la organización no gubernamental Perú en Acción - Chota, Marco Angulo Casanova, para solicitarle su colaboración para emprender proyectos que coadyuven al desarrollo de esta zona de la región Cajamarca. La autoridad edil solicitó a esa institución su intervención con proyectos de salud, educación, agricultura, ganadería, sistemas agrosilvopas-
Municipalidad de Chalamarca por supuestas deudas por más de un millón de soles a diferentes proveedores. En este sentido Wilson Díaz fue tajante al señalar que durante su período defenderá los intereses y patrimonio de su pueblo. Por su parte, los pobladores mostraron su respaldo al alcalde y se mostraron contentos por la ejecución de esta obra que mejorará sus condiciones de vida, y solicitaron, al mismo tiempo, apoyo para la construcción de su local multiusos. Entre otros proyectos que se estarán inaugurando en los próximos días, se tiene el sistema de electrificación rural que beneficia a las comunidades de Santa Clara y La Colpa, las mismas que hace una semana ya cuentan con servicio provisional de energía eléctrica.
toriles y organización, con el objetivo de mejorar las condiciones de vida del poblador rural. Para ello, afirmó, los chalamarquinos se comprometen a aportar la mano de obra no calificada, realizar el seguimiento y evaluación de esas obras para lograr la sostenibilidad de los mismos. Por su parte, Marco Angulo manifestó que se viene buscando el financiamiento para el programa “Desarrollo humano sostenible de lucha contra la pobreza para los distritos de Chalamarca, La Esperanza, Hualgayoc y Cutervo - Perú”, que se encuentra dentro de las prioridades del Plan de Desarrollo Concertado Distrital.
Crean Consejo de la Juventud San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- Once cargos directivos conforman el Consejo Provincial de la Juventud de San Ignacio. Presidente, Vicepresidente y nueve coordinadores, conducirán los destinos de las aspiraciones de miles de jóvenes de los
siete distritos de esta provincia cajamarquina. Según Jesús Alan Huamán, secretario de Cultura, esta organización pretende reivindicar los derechos de los jóvenes ante las autoridades que jamás los han considerado como parte útil para el desarrollo.
“Estamos solicitando a la Municipalidad Provincial de San Ignacio el reconocimiento, a través de una ordenanza municipal, de tal forma que podamos ser parte de los presupuestos participativos para generar mayores oportunidades para los jóvenes”, dijo el dirigen-
te provincial de este primer comité de la juventud de San Ignacio. El evento se desarrolló en las instalaciones de la Institución Educativa N° 16450 “Nuestra Señora de Fátima”, el pasado domingo desde las 10:00 de la mañana.
B-3
Región
Panorama Cajamarquino.com Jueves 22 de abril 2010
Desunión de cafetaleros no permite su desarrollo San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- El productor de café no se desarrolla porque le falta capacitación especializada y transferencia de tecnología que le permita aumentar su producción en cantidad y calidad, comentó Rosel Núñez Ocampo, exitoso agricultor y microempresario de esta provincia. “Las asociaciones o cooperativas de San Ignacio pueden tener varias organizaciones de producción, pero deben de optar por una sola gerencia de comercialización, lo cual permitirá ahorrar costos de personal y hacer que los mercados traten con un solo representante en relación a cantidades y precios, unificando y logrando mayores ganancias”, expresó el líder campesino. Núñez Ocampo actualmente produce de 50 a 70 quintales de café por hectárea, mientras que el resto de productores asociados está en un promedio de 12 a 14 quintales, lo cual
Diversos trabajos se ejecutan en Cutervo Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).- La Gerencia Subregional de Cutervo viene culminando importantes obras en esta provincia, con la finalidad de mejorar la calidad de vida del poblador rural, destacó el ingeniero Luis Cruzado Ortiz, en diálogo con el diario Panorama Cajamarquino. Precisó que justamente la comunidad El Corral cuenta en la actualidad con un sistema de agua potable deficiente, por lo que necesitaba la urgente atención de las autoridades. Es por ello que en convenio con la Municipalidad Distrital de Querocotillo se ejecuta el proyecto de mejoramiento del sistema de agua potable en el centro poblado El Corral, un proyecto que brindará un servicio de calidad para mejorar el tipo de vida de 118 familias. “El proyecto consiste en la instalación de 13,672 kilómetros de tubería PVC, de diferentes diámetros. Actualmente el avance físico de los trabajos es de 18 por ciento”, informó el funcionario.
Día Mundial de la Tierra Cuando usted haya terminado de leer esta columna sesenta hectáreas de bosque habrán desaparecido para siempre
refleja serias debilidades considerando que tienen muchos años dedicados a esta actividad agrícola. “Si miramos a otras organizaciones líderes cafetaleras en otras partes del país, apreciamos que están produciendo
por sobre los cien quintales por hectárea, lo cual nos obliga a mirar nuestro interno y reconocer que no estamos trabajando estratégicamente”, afirmó. Asimismo, opinó también que otra de las actividades
de opción económica para la población es la agroindustria, transformando sus productos y ofrecerlos a los mercados locales, regionales y nacionales, como actividad complementaria para el desarrollo social.
Se construyó puente sobre el río Chotano Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).- En cien años de creación el distrito de Querocotillo recién podrá comunicarse directamente con la capital provincial, a través de un puente que es una obra complementaria al proyecto de la vía Sinchimache - Querocotillo, ahorrando un 60% del tiempo que normalmente se utilizaba por la vía Querocoto - Huambos Cochabamba. Este enlace, sobre el río Chotano, cuenta con una longitud de 25 metros, el monto invertido es de 400 mil soles (S/. 400,000) y beneficia a la población de Cutervo, Querocotillo y distritos aledaños.
La construcción del puente peatonal La Aronga se ha ejecutado de acuerdo al convenio firmado entre la Gerencia Subregional de Cutervo, que despacha Luis Cruzado Ortiz,
Cutervo participará en 1er Congreso Agrario Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).- Una delegación de aproximadamente de 30 personas, representando a la provincia de Cutervo, participará en el Primer Congreso Agrario a llevarse a cabo durante los días 22 y 23 de abril, en la ciudad de Cajamarca. Es una buena oportunidad para poder deliberar sobre la problemática por la cual viene atravesando el agro en toda la región,
destacó Salomón Carrasco, representante de las rondas campesinas, Salomón Carrasco. “Ojalá que en este Congreso Agrario se trate el problema por el que vienen pasando los productores paperos”, auguró el dirigente. En este certamen que congregará a delegados de todas las provincias de la región Cajamarca se tiene que deslindar todo clase de color político,
y la Municipalidad Distrital de Querocotillo. Se trata de un proyecto que beneficiará a los pobladores de varias comunidades, las cuales necesitaban de este puente peatonal La Aronga, porque en época de lluvias se hace difícil el tránsito de personas y acémilas por esta zona. Es necesario precisar, dijo Cruzado Ortiz, que continúan trabajando para poder seguir haciendo de la provincia de Cutervo cada vez más integrada con sus distritos y comunidades, y en estos cien años que cumple en el presente año se encuentre unificada y fortalecida.
para poder analizar y dar solución a la problemática de la agricultura, especialmente en la provincia de Cutervo. Subrayó que la provincia de Cutervo que es considerada, actualmente, como una zona eminentemente agrícola, por algo es conocida como “La capital de la papa”. el dirigente expresó su preocupación por la enorme caída en el precio de este tubérculo (la papa), planteando, en ese sentido, un trabajo en conjunto entre los agricultores y a las autoridades, para encontrar una solución al problema.
Hoy se conmemora el Día Mundial de la Tierra y debemos decir más que nunca que es una fecha meramente conmemorativa y hasta con una connotación nada feliz debido a los estragos que el ser humano a ejercido sobre la naturaleza hasta dejarla semidestruida. Científicos del mundo han lanzado varias hipótesis sobre el incremento del fenómeno sísmico en los últimos años y de manera especial, en los últimos meses, en lo que va del año más de mil temblores mayores al grado cinco se han registrado en el mundo, algunos con consecuencias desastrosas y trágicas como el sucedido en Haití; Chile y China, según el planteamiento de muchos notables sismógrafos el calentamiento global es el causante de los terremotos debido a la presión que este ejerce sobre el planeta. El incremento de lluvias y tormentas, de huracanes y bajas temperaturas en algunas zonas y otras de calor intenso, son indicadores del mal momento que atraviesa el planeta y el peligro de supervivencia de las miles de especies vivas que habitamos en ella. Cada segundo media hectárea de bosques es destruida, las emisiones globales de dióxido de carbono sumaron a fines de los 90 alrededor de 25 mil millones de toneladas, casi doblada la cantidad que se registró en 1950 y todavía más de 4 mil millones de seres humanos carecen de agua... La situación es alarmante, toda vez que los acuerdos internacionales se irrespetan, como sucediera con la decisión del Presidente norteamericano George Bush (h) hace unos años. A ello debemos agregar, los recientes anuncios que destacan como el índice del Planeta Vivo, desarrollado por WWF a nivel mundial, ha decaído en un 33%, particularmente en cuanto a la situación de los ambientes naturales de agua dulce y marina, además de los ecosistemas forestales y las zonas costeras, reconocidos por su alta sensibilidad. A todo ello debemos agregar el efecto que ha tenido el acelerado crecimiento poblacional, que sobrepasa largamente los seis mil millones de personas que demandan espacio, comida y energía, con la correspondiente generación de residuos La flora y la fauna han sido devastadas en las últimas décadas, muchas especies desaparecen y seguirán haciéndolo mientras no se tomen las medidas adecuadas. Los mandatarios de los países más importantes del mundo se han venido reuniendo en diversos foros mundiales para buscar una alternativa de solución, pero la indisposición y tozudez de muchos líderes de los países más industrializados ha sido una traba contundente para cualquier programa conservacionista. La temperatura del planeta se incrementó en las últimas décadas en varios grados, millones de hectáreas de selva amazónica fueron deforestadas para dar paso a la minería informal y al cultivo de hoja de coca o café, con ella millones de seres vivos fueron condenados a otros hábitats o simplemente al exterminio y las penas que por este tipo de delitos son muy blandas o simplemente no existen en la legislación de muchos países amazónicos. A este ritmo de exterminio no es necesario ser profeta para saber el momento en que desaparecerá la vida en nuestro planeta, es cuestión de aplicar una sencilla fórmula de cuánto tenemos y cuánto gastamos de la naturaleza y concluiremos en que el periodo de vida que le resta al planeta está tan cerca que no nos damos cuenta de la gravedad del problema. Hoy una vez más no podremos decir que la vida es hermosa en la tierra, este nuestro planeta prestado cuando nacimos.
B-4 Panorama Cajamarquino.com Jueves 22 de abril 2010
Resolución Administrativa n°083-2010-ODAJUP-CSJCA-PJ Cajamarca, 06 de Abril del 2010. El Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca. VISTOS: La Ley 28545, Ley que regula la elección de los Jueces de Paz. El informe de la Oficina de Justicia de Paz de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca. El informe de la Comisión encargada de la evaluación de los expedientes presentados para designación de Jueces de Paz para el periodo 2010-2012. CONSIDERANDO: Que, el artículo 152 de la Constitución Política del Estado, establece que los Jueces de Paz provienen de elección popular; mandato constitucional que se ha desarrollo mediante Ley N° 28545. Que, tal como lo informa la Oficina de Justicia de Paz a cargo de la Coordinadora de la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz, señorita Roxana Hoyos Alvarado, este Distrito Judicial cuenta con cuatrocientos treinta y cuatro Juzgados de Paz. Siendo que, en la presente convocatoria corresponde llevar a cabo las elecciones de Jueces de Paz en aquellos lugares en los que dichos jueces ya cumplieron con el período de su mandato, así como en los lugares en los cuales éstos se encuentran con prórroga de mandato, de esta manera, se debe cubrir ciento cuarenta y nueve judicaturas de paz; Que, tal como lo informa la Comisión encargada de la evaluación de expedientes para designación de Jueces de Paz para el periodo 2010-2012, se debe realizar una nueva convocatoria a fin de cubrir las plazas vacantes de los juzgados de Paz. Que, el Presidente de Corte es el representante del Poder Judicial en su Distrito y dirige la política de este Poder del Estado en aras por cumplir los lineamientos y objetivos orientados al servicio de justicia; Que, estando a las consideraciones glosadas y a las atribuciones contenidas en el artículo 90°, incisos 3° y 9° del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. SE RESUELVE: PRIMERO.- REALIZAR LA SEGUNDA CONVOCATORIA del presente año judicial, dentro del proceso de Designación de Jueces de Paz del Distrito Judicial de Cajamarca para el período 2010-2012; a fin de cubrir la totalidad de plazas de Jueces de Paz conforme a la relación de juzgados que forman parte de la presente resolución administrativa como anexo. SEGUNDO.- DESIGNAR como miembros de la Comisión, a: Dr. LUIS AMÍLCAR RUIZ VIGO, Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca. Dr. JUAN MANUEL ALBAN RIVAS, Presidente de la Sala Especializada Civil. Dra. ROXANA HOYOS ALVARADO, Coordinadora de la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz. TERCERO.- PÓNGASE la presente en conocimiento de la Oficina Nacional de Apoyo a la Justicia de Paz, Magistrados designados, del Diario Panorama Cajamarquino para su publicación y demás interesados, para los fines de ley. Regístrese, publíquese y cúmplase. Luis Amílcar Ruiz Vigo Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca
43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119.
CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CONTUMAZA CONTUMAZA CONTUMAZA CONTUMAZA CONTUMAZA CONTUMAZA HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MARCOS SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN MIGUEL SAN PABLO SAN PABLO SAN PABLO SAN PABLO SAN PABLO SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ SANTA CRUZ
CHALAMARCA CHALAMARCA CHALAMARCA CHIMBAN CHIMBAN CHOROPAMPA CHOROPAMPA CHOROPAMPA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA CHOTA HUAMBOS LAJAS PACCHA PACCHA PACCHA QUEROCOTO QUEROCOTO QUEROCOTO QUEROCOTO SAN JUAN DE LICUPIS SAN JUAN DE LICUPIS SAN JUAN DE LICUPIS CONTUMAZA CUPISNIQUE CHILETE CHILETE SAN BENITO TANTARICA BAMBAMARCA BAMBAMARCA BAMBAMARCA BAMBAMARCA BAMBAMARCA BAMBAMARCA CHUGUR CHUGUR HUALGAYOC HUALGAYOC HUALGAYOC CHANCAY JOSE MANUEL QUIROZ JOSE SABOGAL JOSE SABOGAL JOSE SABOGAL JOSE SABGAL JOSE SABOGAL PEDRO GALVEZ PEDRO GALVEZ PEDRO GALVEZ CALQUIS CALQUIS TONGOD TONGOD UNION AGUA BLANCA UNION AGUA BLANCA UNION AGUA BLANCA UNION AGUA BLANCA SAN GREGORIO SAN GREGORIO SAN SILVESTRE DE COCHAN LLAPA SAN BERNARDINO SAN PABLO SAN PABLO SAN LUIS SAN LUIS CATACHE CATACHE LA ESPERANZA NINABAMBA PULAN PULAN XEXI YAUYUCAN
BELLA ANDINA LA UNION – EL NARANJO SAN JOSE CHIMBAN SUSANGATE PALCO LA CAPILLA
ALTO VERDE CABRACANCHA CHUYABAMBA SARABAMBA SIVIGAN ALTO YACUCHINGANA EL LIRIO
LA GRANJA PACOPAMPA
SAN ANTONIO LAS PAMPAS LA COCHA TRINIDAD HUERTAS LA PORTADA CHOLOL ALTO CHALA EL FRUTILLO BAJO LA LLICA LLAUCAN TUCO HUAYLLA COYUNDE GRANDE MORAN PATA
PAUCA SANTA ROSA CASA BLANCA EL AMANTE MATIBAMBA PAY PAY SANTA ROSA EL AZUFRE JUQUIT SHITAMALCA
LIVES PLATANAR LA COMPUERTA LAS VIEJAS MIRADORCITO TANTACHUAL ALTO PABELLON CHICO TUÑAD EL PALTO LA CAPILLA DE UNANCA JANCOS
MIRAFLORES POLULO
UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA PRIMERA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA PRIMERA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA SEGUNDA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA PRIMERA UNICA UNICA UNICA PRIMERA UNICA TERCERA CUARTA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA PRIMERA SEGUNDA PRIMERA SEGUNDA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA UNICA PRIMERA
CONVOCATORIA La Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, hace de conocimiento público, el desarrollo del PROCESO DE DESIGNACIÓN DE JUECES DE PAZ EN SEGUNDA CONVOCATORIA DEL AÑO 2010, conforme a los términos siguientes: 1.ORGANO CONVOCANTE: Corte Superior de Justicia de Cajamarca. 2.OBJETO DE LA CONVOCATORIA: La designación del Juez de paz, Primer Accesitario y Segundo Accesitario; en las judicaturas existentes en el Distrito Judicial de Cajamarca, que han terminado su periodo de mandato. 3.LUGARES EN QUE SE LLEVARA A CABO EL PROCESO: En los lugares donde existe Juzgado de paz creado y reconocido conforme a ley; en el ámbito de las provincias de BOLIVAR, CAJABAMBA, CAJAMARCA, CELENDIN, CHOTA, CONTUMAZA, HUALGAYOC, SAN MARCOS, SAN MIGUEL, SAN PABLO y SANTA CRUZ, conforme al cuadro adjunto. RELACIONES DE JUZGADOS DE PAZ DE CAJAMARCA Anexo de la Resolución Administrativa N°083-2010-P-CSJCA-PJ
N° 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42.
PROVINCIA BOLIVAR CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJABAMBA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA CJAMARCA CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CELENDIN CHOTA
DISTRITO BAMBAMARCA CACHACHI CACHACHI CACHACHI CACHACHI CAJABAMBA CAJABAMBA SITACOCHA SITACOCHA CAJAMARCA CAJAMARCA BAÑOS DEL INCA BAÑOS DEL INCA BAÑOS DEL INCA COSPAN COSPAN CHETILLA CHETILLA CHETILLA CHETILLA JESUS JESUS JESUS LLACANORA ENCAÑADA ENCAÑADA ENCAÑADA ENCAÑADA MAGDALENA MAGDALENA MAGDALENA CORTEGANA JOSE GALVEZ LA LIBERTAD DE PALLAN LA LIBERTAD DE PALLAN MIGUEL IGLESIAS MIGUEL IGLESIAS SUCRE SUCRE SUCRE UTCO ANGUIA
CASERIO O CENTRO POBLADO ARAQUEDA CALLUAN CHUQUIBAMBA COLCABAMBA EL PINGO SAN JUAN PURUAY ALTO SAN VICENTE EL CALVARIO ALTO SHAHUARPAMPA OTUZCO ALTO SAN JORGE RAMBRAN LLUCLLAPUQUIO MAHUAYPAMPA
POLLOQUITO TAMBOMAYO POTRERILLO MICHIQUILLAY ÑAMAS TUBUNGO MUSADEN
RAMOSCUCHO
VIGAS PAMPA CALCONGA
NOMINACION UNICA UNICA UNICA UNICA SEGUNDA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA SEGUNDA UNICA UNICA PRIMERA PRIMERA SEGUNDA TERCERA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICA SEGUNDA UNICA UNICA PRIMERA SEGUNDA UNICA SEGUNDA UNICA UNICA UNICA
4.- PROCEDIMIENTO GENERAL DE LA ELECCION DE JUECES DE PAZ: El Alcalde Distrital, Presidente de la comunidad o el Agente Municipal del Centro Poblado menor o caserío convocará a los vecinos de la localidad a una elección directa y democrática, debiendo levantar el acta correspondiente, en la que constará el número de votos obtenidos por cada candidato, la proclamación del candidato ganador y sus accesitarios, así como las firmas de todos los asistentes con la consignación de sus nombres y apellidos y su número de Documento Nacional de Identidad (DNI). El candidato que obtenga la mayor votación será el elegido como Juez de paz, siendo los candidatos que ocupen el segundo y tercer lugar en la votación; los elegidos como Primer y Segundo Accesitario, que reemplazarán al Juez de Paz en casos de vacancia del cargo, ausencia, licencia o vacaciones. En las comunidades campesinas y nativas que cuenten con juzgados de Paz, las elecciones se llevarán a cabo conforme a sus usos y costumbres. Posteriormente la Corte Superior de Justicia revisará que las personas elegidas cumplan los requisitos de ley. 5.- REQUISITOS Y DOCUMENTOS QUE DEBERÁN PRESENTAR LAS PERSONAS QUE POSTULAN A JUECES DE PAZ: a)Ser mayor de 25 años y peruano de nacimiento. b)Acreditar que reside por más de 03 años continuos en la circunscripción a la que postula. c)Saber leer y escribir. d)No estar inmerso en ninguna incompatibilidad establecida por ley. e)Tener ocupación conocida. f )Tener dominio además del castellano, del idioma quechua, de aymara, o la lengua que predomine en el lugar donde va a ejercer el cargo. g)Tener conducta intachable y reconocimiento en su comunidad. 6.- DOCUMENTOS QUE DEBEN ACOMPAÑARSE A LOS EXPEDIENTES AL MOMENTO DE LA INSCRIPCION Y REMITIDOS A LA OFICNA DE ODAJUP: a)Declaración Jurada de sus datos personales y de su documento de identidad (DNI). b)Constancia de residencia de las personas elegidas por más de tres años en la zona donde se ubica la judicatura, otorgada por la autoridad correspondiente o por tres vecinos notables de la comunidad. c)Declaración Jurada de conformidad al formato contenido en el Anexo 1 del Reglamento de Elecciones de Jueces de Paz de la Ley N° 28545, Ley que regula la Elección de Jueces de Paz; d)Compromiso suscrito de acuerdo al formato contenido en el Anexo 2 del Reglamento de Elecciones de Jueces de Paz de la Ley N° 28545, Ley que regula la Elección de Jueces de Paz. 7.- LUGAR DONDE SE PRESENTAN LOS EXPEDIENTES DE LOS JUECES Y ACCESITARIOS GANADORES Y PLAZO QUE TIENEN PARA ELLO: a)En las provincias de Contumazá, Hualgayoc, San Miguel, San Marcos y Santa Cruz, la presentación de expedientes se realizará ante los juzgados Mixtos respectivos. b)En el caso de la provincia de Chota, Celendín y Cajabamba, los expedientes serán presentadas ante el Juzgados Especializado Civiles de dicha ciudad. c)En la provincia de Cajamarca, serán presentadas ante la Oficina de Justicia de Paz de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, sito en el Jr. Del Comercio N° 680-2do. Piso. d)Si las condiciones de acceso así lo sugieren, la presentación de los expedientes para los Juzgados de Paz de las provincias antes mencionadas, pueden realizarse directamente ante la Oficina de Justicia de Paz de la Corte de Cajamarca (Sede de la Corte Superior de Justicia, Jr. Del comercio N° 680). e)El plazo de presentación de expedientes es desde el 11 al 20 de 2010, en horario de 8:00 a.m. a 1:30 p.m. y de 2:15 p.m. a 4:45 p.m. 8. CRONOGRAMA DEL PROCESO DE DESIGNACION DE JUECES DE PAZ DEL DISTRITO JUDICIAL DE CAJAMARCA. a)Convocatoria: del 06 al 24 de abril de 2010. b)Elecciones: del 25 de abril al 10 de mayo de 2010, de acuerdo a los lugares y días que las autoridades encargadas de llevar a cabo el proceso electoral crean conveniente. c)Recepción de Expedientes: del 11 al 20 de mayo de 2010. d)Publicación de la Resolución de Nombramiento de Jueces de Paz: 25 de mayo de 2010. e)Juramentación: 31 de mayo de 2010.
B-5
Derecho
Panorama Cajamarquino.com Jueves 22 de abril del 2010
P U B L I C A C I Ó N :
M A R T E S
Y
J U E V E S
El procedimiento de las audiencias
Ricardo Sáenz Pascual La vigencia del nuevo Código Procesal Penal en Cajamarca constituye una herramienta fundamental para las nuevas prácticas dirigidas a resolver casos concretos de manera inmediata, por cuanto los principios rectores como es la oralidad, inmediación, publicidad, celeridad, economía procesal, concentración y contradicción de pruebas están presentes; y se pueden observar y cuando cada parte interviene de acuerdo a sus prerrogativas, contando con un Juez imparcial que recién el día de la audiencia tiene conocimiento del caso a través de las partes, después de haberse instalado la audiencia, en donde el asistente de audio sólo le comunica el número de expediente, procedencia del juzgado, materia, nombre de las partes. Entonces, esto significa que el asistente y/o secretario de causas es la persona que ha tenido conocimiento de la solicitud o requerimiento de las partes en un caso concreto, a efectos de programar la respectiva diligencia de acuerdo al cronograma de audiencias y posteriormente el asistente de audio preparará la misma. Lo que equivale a señalar que el asistente y/o secretario de causas no tiene contacto directo o indirecto con el Juez de Investigación Preparatoria, por cuanto éste desconoce la solicitud hasta el día de la audiencia, toda vez que el Asistente de Causa de turno (referido fuera del horario de atención) se encarga de programar como se ha dicho. Es necesario acotar que una vez que se programe una diligencia, cualquier solicitud que ingrese con requerimiento al Juez de Investigación Preparatoria, se remite los actuados al Asistente y/o Secretario de la Causa, el mismo que proveerá en el plazo establecido, siempre y cuando éste escrito no haya ingresado dentro de las 24 horas antes de la audiencia o en el día, caso contrario éste le entregará al especialista de audio a fin de que de cuenta en la misma audiencia. Por otro lado, es obligación del asistente de audio grabar el audio de
toda la diligencia y transcribir un resumen de lo actuado dentro de la audiencia, vale decir, elaborando un acta que finalmente será suscrita por el Juez de Investigación Preparatoria o Presidente de Sala de Apelaciones y el asistente de audio. El nuevo Código Procesal Penal (NCPP) y el Reglamento General de Audiencias bajo las Normas del Código Procesal Penal (Junio 2006), señalan cuáles son las audiencias que son conducidas por el Juez de Investigación Preparatoria, estableciéndose todos los pasos tal como se colige del artículo 11, 12, 13 y 14 del Reglamento, en donde se dicta el auto de citación de audiencia e incluso se establece su contenido, el mismo que será notificado a los sujetos procesales, cuyo emplazamiento sea necesario para cautelar su derecho de defensa o el oportuno cumplimiento de sus deberes procesales. En segundo lugar, existe la posibilidad de una nueva audiencia tal como se establece en el artículo 16 y 17 del mismo reglamento; existiendo la posibilidad de postergar la audiencia en un plazo no mayor de cinco días hábiles computados a partir del día siguiente. Por ejemplo, una audiencia de convalidación de detención preliminar, está regulado en el artículo 266.2 del NCPP y ésta solicitud procede cuando se ha vencido el plazo de detención preliminar; entonces, existe la posibilidad de que el Fiscal, salvo delitos de terrorismo, espionaje y tráfico ilícito de drogas, si considera que subsisten las razones que determinaron la detención, lo pondrá a disposición del JIP requiriendo auto de convalidación de detención, en donde el operador jurisdiccional el mismo día realizará la audiencia con asistencia del Fiscal, el imputado y de su defensor, y luego de escuchar a los asistentes, teniendo a la vista las actuaciones proporcionados por el Ministerio Público, decidirá en ese mismo acto mediante resolución motivada lo que corresponda. Entonces, lo que podemos concluir que estas solicitudes y el trámite son de manera inmediata, obviamente dependiendo de cada caso concreto, pero el trámite de manera general no varía sino los actores por cuestión de grado; pero lo importante, es la organización que se tiene dentro del sistema y respetar el principio de legalidad a efectos de obviar negligentemente o no, un paso, que no sólo causaría retardo, sino indefensión a las partes y consigo una mala imagen al sistema de justicia. Las experiencias de otros Distritos Judiciales en donde ha entrado en vigencia el nuevo sistema procesal, tiene algunos matices tanto en programar como en resolver, por cuanto como en el caso de La Libertad, se han llevado adelante algunos acuerdos plenarios que han marcado cier-
tos lineamientos a seguir no sólo en su corte, sino en otros distritos judiciales y que debemos seguir, sin descuidar como se viene aplicando en los otros quince distritos judiciales que ya están en vigencia, buscando lo óptimo y superando seguro algunos errores, por cuanto al presentarse algunos inconvenientes cuando a la vez se solicita prisión preventiva y terminación anticipada. El Acuerdo Plenario de La Libertad N°: 01-2008, ha establecido lo siguiente: 1. Las audiencias dentro del horario de trabajo, serán programadas directamente en el Sistema Integrado Judicial (SIJ) por los asistentes jurisdiccionales a cargo del caso, teniendo como parámetros elementales un intermedio mínimo de una hora entre cada audiencia, según la naturaleza y complejidad del asunto. 2. Las audiencias en el Establecimiento Penitenciario Trujillo I, deberán ser programadas directamente en el SIJ por los asistentes jurisdiccionales entre las 09:00 a 12:00 horas, que corresponde al horario regular de funciones del personal del INPE. 3. La Coordinadora de Causas Jurisdiccionales deberá ingresar oportunamente al SIJ, las diligencias programadas por los órganos jurisdiccionales del NCPP de los demás distritos y provincias, para evitar el cruce de audiencias. 4. Las audiencias deben fijarse estrictamente dentro de los plazos legales previstos en el NCPP, bajo responsabilidad de los asistentes jurisdiccionales, debiendo la
Coordinadora de Causas Jurisdiccionales efectuar el respectivo control y comunicar inmediatamente al Juez, con el objeto de tomarse los correctivos pertinentes en caso de incumplimiento. 5. Solo las audiencias que deban realizarse fuera del horario de trabajo, deben ser programadas en el SIJ por los asistentes jurisdiccionales, previa coordinación con el Juez. La experiencia de La Libertad en cuanto a la programación de audiencias cuando de manera conjunta o paralela se presenta prisión preventiva y terminación anticipada, lo correcto sería programar primero la de terminación anticipada, por cuanto al llegar a un acuerdo entre Fiscal e imputado, asesorado con su abogado defensor en cuanto a la pena y reparación civil, el Juez de Investigación Preparatoria, en la audiencia preliminar, previa exposición de los hechos por el Señor Fiscal, encuadrar dentro del tipo penal, solicitud de pena y reparación civil y aceptado por el imputado, no queda más al Juez hacer conocer sus derechos al imputado, observar el principio de legalidad y homologar el acuerdo, siguiendo los pasos respectivos; lo que daría lugar a que se prescinda de la audiencia de prisión preventiva que carecería de objeto; pero ¿ que ocurriría, si el Juez no resuelve la solicitud de terminación anticipada de manera inmediata, sino dentro del término de cuarenta y ocho horas como lo establece el NCPP? o ¿ qué ocurriría si se declara improcedente o infundada la terminación anticipada?. La respuesta a las interrogantes nos lleva a concluir que necesariamente se tiene que llevar a cabo la audiencia
de prisión preventiva, la misma petición que debe reunir los presupuestos concurrentes del artículo 268 del NCPP. Seguro, que algunos nos preguntamos ¿por qué como regla general no se lleva a cabo primero la audiencia de prisión preventiva y luego terminación anticipada? O ¿qué pasaría si dentro de la audiencia de terminación anticipada se solicita la prisión preventiva? O ¿que ocurriría si dentro de la audiencia de prisión preventiva se solicita terminación anticipada?. En realidad, los operadores jurisdiccionales deben buscar lo óptimo, sin vulnerar los derechos de las partes, ni mucho menos que exista algún tipo de coacción para aceptar cargos o buscar el facilismo en una u otra audiencia; en síntesis cada caso concreto se presentará en el día a día de hechos denunciados y las actuaciones serán especiales, diferentes con la única intención de respetar derechos, principios y que debe apuntar la vigencia del nuevo código adjetivo a solucionar conflicto de intereses de manera pronta, oportuna y eficaz. Así por ejemplo, se presentan casos en los cuales se solicita la terminación anticipada sin contar previamente con los antecedentes penales del investigado y ello en la practica ocurre que dicho investigado puede registrar antecedentes (condena a pena privativa de libertad efectiva) lo que llevaría a una negociación informal aparente y que al momento de resolver el Juez no cuenta con dicha documentación lo cual generaría que el Juez deba solicitar dichos antecedentes suspendiendo de forma innecesaria, pero obligada, la audiencia.
B-6
Opinión
Panorama Cajamarquino.com Jueves 22 de abril del 2010
Nuestro Editorial
Décimo segundo aniversario del club “Los amigos de siempre”
Un día para pensar El 22 de abril de cada año se celebra el nacimiento del movimiento ambientalista moderno, el cual se inició en 1970 cuando 20 millones de norteamericanos tomaron las calles, los parques y los auditorios para manifestarse por un ambiente saludable y sustentable. El Día de la Tierra de 1970 logró una coincidencia política que parecía imposible. Se logró el apoyo de políticos de distintas tendencias, ricos y pobres, citadinos y granjeros, magnates y líderes sindicales. Ese día condujo a la creación de la Agencia de Protección al Medio Ambiente de Estados Unidos y a la aprobación de leyes relacionadas con el aire limpio, el agua limpia y la conservación de especies en peligro de extinción. A partir de entonces, cada año en esta fecha, el mundo entero reflexiona y se moviliza por una Tierra mejor. Si en nuestro hogar comenzáramos a generar basura en forma incontrolada, producir ruidos intensos, quemar papeles y demás sustancias que deterioren nuestro aire, agotar el agua y los alimentos y además nos hacinamos... fácilmente podríamos mudarnos de casa o apartamento. Lo mismo estamos haciendo a escala global, con la única y gran diferencia que será muy difícil mudarnos del planeta". Adoptemos principios de actuación ambiental responsable, con miras a detener el incontrolado deterioro de nuestros recursos naturales y el ambiente, lo cual afecta a los seres humanos en forma irreversible. Algunos de estos principios son de aplicación simple, se trata de adquirir conocimientos y adoptar conductas con las cuales los seres humanos nos integremos a la naturaleza, asegurando el disfrute de los recursos naturales para las generaciones futuras. Los principios de actuación responsable comprenden acciones concretas que cada uno de nosotros puede adoptar en su casa, oficina o centro de estudios. Haga de su propia vida un modelo de comportamiento responsable en lo ambiental. Por ejemplo: Evite causar ruidos molestos, es más agradable para todos. Ahorre agua, electricidad y genere menos basura, además de ser fácil, le será rentable económicamente. Al ir de compras, infórmese sobre los productos que no dañan el ambiente, muchos de los cuales están apropiadamente identificados en su etiqueta. Lea las instrucciones de los materiales y equipos que adquiere para su casa u oficina. Algunos materiales, por ejemplo, son igualmente eficientes en menores concentraciones (detergentes, plaguicidas). En cuanto a los equipos, muchos poseen mecanismos de ahorro de energía o combustible. Recicle y reutilice tanto como le sea posible. Prefiera artículos reciclados o poco empacados, así estará contribuyendo a consumir menos materia prima y generar menos basura. Prefiera carros con gasolina sin plomo, es mas amigable con el ambiente y no contribuye al Calentamiento de la Tierra. Hágale servicio a su carro con regularidad y procure cambiar el aceite en estaciones de servicio que recuperan los residuales. Revise el tubo de escape. Los animales silvestres no son buenas mascotas, no pueden domesticarse, mueren rápidamente y pueden llegar a ser peligrosos. Deje los desperdicios en los lugares dispuestos para ello, mantenga una bolsa en su carro para la basura, si Ud. lo hace los demás lo harán. La agonía del planeta puede ser detenida solo con un trabajo en el que toda la humanidad participe activamente, hoy podemos comenzar con es noble labor y no mañana.
Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 DIRECTOR: Jaime Abanto Padilla . Consejo Editorial del Grupo Panorama: Jaime Abanto Padilla, Pedro Aliaga Correa, Omar Cerquín Abanto, Rosa Cruzado Ortiz, Alberto Moreno Alfaro Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. COnT@CTOs PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TEléfOnOs PRENSA: 792290 - 344492, PROVINCIAS: 792290, PUBLICIDAD: 367610, DISTRIBUCION: 367610 RPM: #561543 DIRECCIOnEs Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARkETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355 bambamaRCa: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CeLendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: #220666, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), huaLgayoC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , San PabLo: Jr: Enrique VIllanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa CRuz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 9816576 RPM: #311346, San maRCoS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San migueL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, San ignaCio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CuteRvo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414 EDITADO POR: EDITORA PAnORAMA CAJAMARQUInO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com
E
l club “Amigos de Siempre” es una institución conformada principalmente por cajamarquinos residentes en la ciudad de Lima y que deciden hace algunos años atrás,en forma voluntaria y desinteresada, apoyar a las instituciones organizadas de Cajamarca que tienen como su principal objetivo la búsqueda del bienestar y sostenimiento de la población con menores recursos. Este club fue fundado el 05 de abril de 1998 gracias al entusiasmo y solidaridad de un grupo de amigos que desde muy pequeños tuvieron la oportunidad de compartir sus estudios, juegos y experiencias en Cajamarca y que a pesar de tener que migrar a la capital en la búsqueda de su desarrollo personal, supieron cultivar día a día esa amistad, aún después del paso de tantos años. Fue el 18 de enero de ese mismo año, que ante el sensible fallecimiento de hijo de una amiga muy apreciada de Cajamarca, este grupo de amigos motivados por el dolor de esta pérdida y por el inmenso su sentido de solidaridad se hacen presente en el sepelio llevando un arreglo floral que llevaba el siguiente epitafio “tus amigos de siem-
pre” que meses más tarde daría consolidación a este club que durante 12 años han apoyado a un sin número de instituciones con un aproximado de 150 TM de alimentos,ropa, golosinas y material educativo por un monto que supera los $100,00 y que beneficiado algo más de 23,000 niños y ancianos. Con el correr del tiempo se siguió identificando la necesidad que reinaba en muchas instituciones y localidades de Cajamarca lo cual hizo que redoblen día a día sus esfuerzos para de esa manera tratar de llegar a más organizaciones que lo requerían. El coronel PNP (r) Raúl Díaz Romero, presidente de este club, preciso que durante estos 12 años de existencia se han desarrollado un conjunto de actividades benéficas en Lima, las cuales les han permitido recaudar fondos que se han concretado en la entrega de víveres, ropas, entre otros que fueron distribuidos : al comedor de la Divina Providencia, comedor Conrado Mundaca, Institutos de Niños Especiales Santa Dorotea, Asilos de Ancianos de Cajamarca, Orfanato de Belén, Comunidad de Chetilla, Comunidad de Huayrapongo Grande, Escuelitas de Baños del Inca y 61 salas de estimulación temprana de Pa-
chacutec, Samana Cruz, María Parado de Bellido, Miraflores, Túpac Amaru, Simón Bolívar, Baños del Inca Huacaloma y Magdalena. Para la búsqueda de recursos para apoyar la labor social se desarrollan algunas actividades como: cenas benéficas, rifas, unsha de Carnavales, colocación de certificados de benefactores en las que se cultiva la amistad y la unión entre sus miembros. Otras actividades realizadas por el Club “Amigos de Siempre” se han dado en la presentación de la orquesta sinfónica de la Policía nacional del Perú, Presentación del Coro del Club “Amigos de Siempre”, (CLAS) presentaciones de la orquesta latín jazz de la PNP, visitas guiadas al centro histórico de Lima, Visita a las ruinas Pachacamac y los clásicos campeonatos deportivos inter familias en las disciplinas de básquet, y voley Asimismo, este club se sumó al apoyo con otros departamentos cuando lo han necesitado, como es el caso de la ola de frío que el año 2004 asoló al sur del país. Díaz Romero, informa, además que con motivo de la juramentación la directiva 20102012 la orquesta sinfónica de la Policía Nacional del Perú ofreció 10 canciones dentro de las cuales estuvo el Him-
no a Cajamarca, pinceladas del carnaval cajamarquino entre otras, De igual forma esta ceremonia sirvió para reconocer la labor del doctor Rubén Alvarado Revoredo, con una placa recordatoria, por su apoyo permanente y significativo a la labor social que realiza el “CLAS” a favor de los niños y ancianos menos favorecidos de Cajamarca, , resalto, asimismo, la presencia de los generales .PNP y EP en retiro, Carlos Esaine Armas y Rafael merino Francccioso quienes integran esta junta directiva del CLAS. Finalmente, es bueno precisar que durante este lapso de existencia del club, se ha recogido algunas críticas en el sentido de que no hay que darles el pescado, sino enseñarles a pescar, lo cual es bastante cierto, sin embargo también es verdad que ante la adversidad es preferible hacer algo, por imperfecto que ello sea, a no hacer nada ante la adversidad y en es línea seguirán trabajando, porque en la vida se puede ser un hombre solución o un hombre problema y en el CLAS se prefiere ser lo primero , puesto que, nuestra mayor alegría será una ayuda desinteresada pero nuestra gran recompensa será una sonrisa de esos niños.
Misil antidemocrático AUgUSTo ÁLVAREz RodRICh
C
ada vez que escucho declarar al vicealmirante Luis Giampietri –especialmente cuando lo hace junto a su ‘mini mi’, el ministro de Defensa Rafael Rey–, me despierta un alanismo furibundo de solo imaginar la posibilidad de que este misil antidemocrático que es el primer vicepresidente de la República pudiera un día reemplazar, de manera permanente, al presidente Alan García. Giampietri reiteró ayer, durante la sesión de la comisión de Defensa del Congreso a la que asistió Rey para explicar el misil fallido, su escasa comprensión y respeto por un principio fundamental de una democracia como la libertad de expresión. Ambos, Giampietri y Rey, demostraron no tener ninguna correa ni estar para bromas, pues en la cita se dedicaron, de manera insólita, a responder los comentarios irónicos de Jaime Bayly en la última
edición de El Francotirador. “Como peruano me duele que un hecho fortuito (…) origine en algunos bromas o burlas que afectan el honor y la buena fe con que se ha actuado”, dijo Rey, quien se quejó particularmente del hecho de haber sido, él mismo, “objeto de burla”. Y con el tacto que no lo caracteriza, el vicepresidente Giampietri fue más allá que
Rey y lanzó una de las pachotadas antidemocráticas a las que ya nos tiene acostumbrados: “Yo entiendo que en este país exista libertad de expresión, está en nuestra Constitución y debe ser respetada lo más posible, pero en memoria de todos los caídos en la guerra subversiva, yo creo que esta comisión debería expresar su total rechazo al programa (de
Bayly) por ser ofensivo para las FF.AA. El que no le gusten las FF.AA. no quiere decir que tenga licencia para decir barbaridades de las FF.AA. El sistema de canales o la sociedad nacional de prensa debe autocensurar este tipo de actitudes que solo traen abajo la moral de la gente”. No hay duda de que Giampietri tiene un sancochado en la cabeza pues, por ejemplo, ¿qué tiene que ver el papelón del misil con los héroes de la lucha antiterrorista? Además, ¿tan baja está la autoestima castrense que una simple broma puede poner cuerpo a tierra el estado de ánimo en los cuarteles? A su vez, las proclamas censoras de Giampietri simplemente lo colocan como lo que en verdad es: un misil antidemocrático, y esa misma visión es la que tiene el ministro Rey, solo que este se cuida de no meter (tanto) la pata. Con un vicepresidente como el que tenemos, es obvio que la salud del presidente Alan García constituye un asunto prioritario de la agenda nacional, lo que no exime de preguntarse por qué designó a alguien con tan pocas convicciones democráticas para reemplazarlo en la eventualidad de que algo malo le ocurriera.
B-7
Política EL PERSONAJE
Panorama Cajamarquino.com Jueves 22 de abril del 2010
LA FRASE
Alan García aseveró que las autoridades judiciales “la están haciendo larga”, al haber pasado 18 meses sin que existan resultados concretos sobre el proceso judicial, lo cual causa “impaciencia, angustia y desacredita nuestro sistema institucional”
EL DATO "Es necesario reprogramar el proyecto minero Tía María" Beatriz Merino Lucero. Defensora del Pueblo saluda desbloqueo de Panamericana Sur en Islay.
Fuerza Social organizó primer encuentro regional partidario Con la participación de 362 delegados entre dirigentes y candidatos regionales, provinciales de las 13 provincias y distritos, además de invitados distritales de la Región Cajamarca, se realizó exitosamente el Primer Encuentro Regional de Campaña Electoral 2010 del Movimiento Regional “Fuerza Social”, el sábado 17 de abril, en la ciudad de Cajamarca; informó el vocero político de prensa del Comando Regional de Campaña de Fuerza Social, magister Orlando Angulo Trujillo. Así mismo manifestó que en este certamen político se trataron temas como: el Proceso Legal y Técnico de Elecciones, Metodología del Plan de Gobierno, Ejecución del Plan
de Inversiones del Gobierno Regional, orientaciones para el Plan de Campaña Regional, Provincial y Distrital; los mismos que fueron expuestos por especialistas responsables de Comisiones que previamente los habían trabajado. Por ello, dicho certamen tuvo carácter de seriedad, responsabilidad, científico y técnico mediante el uso de la Planificación en el Proceso Político. El secretario del Comité Ejecutivo Regional de Fuerza Social, Ing. Domitilo Vásquez, en su mensaje de bienvenida a los participantes, destacó la importancia de este Evento Político para Cajamarca, porque constituye el esfuerzo colectivo de todos los militantes de Fuerza Social, al
oficializar las candidaturas a alcaldes provinciales y distritales, así como consejeros regionales, que han sido seleccionados entre los mejores hombres, mujeres y jóvenes de los mejores de sus pueblos de origen; con lo cual de ser elegidos, se garantiza una gran gestión en beneficio de la población cajamarquina. Por su parte, el Presidente de Fuerza Social Eco. Jesús Coronel Salirrosas, expuso el Carácter de la Coyuntura Política y la Propuesta del Modelo de Sociedad que Propugna “Fuerza Social”; acto seguido presentó oficialmente a los candidatos de las diferentes instancias del gobierno local y regional. A su turno el mismo Sr. Coronel fue presentado oficialmente como
candidato a la reelección de Presidente Regional, siendo esto aprobado por unanimidad, recibiendo una gran ovación de los participantes. “Este acto político representativo se une a la gran manifestación popular de presentación de candidatos de la provincia de San Ignacio el domingo 28 de marzo pasado, que convocó alrededor de diez mil personas en la plaza mayor de dicha ciudad; con la cual “FUERZA SOCIAL”, principal fuerza política regional, da inicio a su campaña electoral con alegría, responsabilidad y ética política; en la ruta a conquistar el poder de los gobiernos locales y la reelección en el Gobierno Regional”; expresó Angulo Trujillo.
Kouri, Absalón y Emilio Horna no podrán postular por juicios El ex presidente regional del Callao, Alex Kouri, no podrá postular a la alcaldía de Lima en las próximas elecciones porque tiene un proceso judicial pendiente, afirmó Greta Minaya, miembro titular del Jurado Nacional de Elecciones (JNE). Esta situación del ex presidente de la región Callao es válida para Absalón Vásquez y Emilio Horna según nuestras fuentes en Cajamarca “No puede efectivamente, porque el reglamento ya está publicado y está vigente”, dijo al comentar el reglamento de inscripción de listas de candidatos para las Elecciones Regionales y Municipales 2010, publicado ayer, donde se indica que todo candidato debe estar exento de
procesos judiciales, es decir, no tener procesos penales, ni juicios por alimentos. ¿O sea Alex Kouri no puede postular a la Municipalidad de Lima?, se le preguntó. “Ese es un asunto como le digo que ya está reglamentado”, reveló en Ideeleradio. “Esas son las reglas de juego que se han planteado, ahora si
Se sigue rompiendo el fujimorismo Absalón Vásquez dejó ´Sí Cumple´ El ex ministro de Agricultura sostuvo que no cree que haya una crisis real en el fujimorismo y afirmó que votará por Keiko Fujimori para las elecciones presidenciales. El ex ministro de agricultura Absalón Vásquez sostuvo que se retiró del movimiento "Sí
Cumple" para ser candidato a la presidencia de la Región Cajamarca. Sin embargo, descartó que su salida se deba a que el fujimorismo se haya dividido o porque piense que Keiko Fujimori no está preparada para ser candidata a la Presidencia. "Creo que el fujimorismo está
se vulneran esas reglas, ya es responsabilidad de quienes lo permiten”, agregó. Minaya Calle comentó que el JNE publicó el nuevo reglamento con el fin de fiscalizar y neutralizar la postulación de malos candidatos. Señaló que en este proceso electoral los aspirantes deberán presentar una declaración
unido, con algunas pequeñas y naturales discrepancias que se hayan dado con la separación del señor (Renzo) Reggiardo, pero a nivel de Si Cumple, Fuerza 2011 y Nueva Mayoría, están en torno al ingeniero Fujimori", expresó en diálogo con RPP. "Lo único que he hecho es recuperar mi independencia", afirmó Vásquez al sostener que eso no implica que haya dejado de ser fujimorista, el cual -dijo- es un sentimiento.
jurada y detallar que no tienen ningún proceso penal en curso o haber recibido algún tipo de condena por un delito doloso. “En esta oportunidad el JNE va actuar fiscalizando, verificando que las hojas de vida correspondan a la realidad, eso será antes de la inscripción del candidato y si por alguna eventualidad (un candidato) pasó este filtro, el JNE tiene la potestad de tacharlo”, afirmó. “El Jurado Nacional de Elecciones tiene la potestad de separarlo y para esto se hará un convenio con el Poder Judicial y con el mismo Instituto Nacional Penitenciario para poder acceder a las fojas de antecedentes”, aseveró.
SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados. Reza 9 padre Nuestros y 9 Ave Marías. Pide 3 deseos terminando de rezar cada día con la siguiente oración: San Judas Tadeo, santo misericordioso, haz que mis penas se conviertan en gozas, glorioso San Judas Tadeo, yo sé por fe que nos intercediendo por mí el milagro me hará Dios. Al noveno día publica este aviso, se cumplirá aunque no lo creas. Tu devoto A.V. CH.
El ministro de Defensa de Chile señala que no tienen aspiraciones territoriales de ningún tipo, y que son transparentes en sus compras bélicas.
DIÁLOGOS POLÍTIKOS
don bieto QuimPeR en SiLenCio El abogado Alberto Químper Herrera, más cono-
cido como “Don Bieto”, prefiere ahora guardar silencio y no hablar más de la cuenta. Se supo que periodistas de diversos medios lo buscaron ayer en su domicilio, ubicado en la calle Guatemala 156 en Miraflores, Lima para recoger su versión sobre el último escándalo que provocó un audio suyo, en el cual involucra una vez más al ex premier Jorge del Castillo con gestiones indebidas a favor de una empresa petrolera Petromont, propiedad de César Vera Gutiérrez.
deL CaStiLLo y Su inmunidad PaRLamentaRia Congresistas de diversas bancadas coincidieron ayer
en señalar que el ex premier y secretario general del Partido Aprista, Jorge del Castillo, debe pedir el levantamiento de su inmunidad parlamentaria y someterse a una investigación no sólo en el Congreso sino en la Fiscalía, tras las nuevas revelaciones que lo incriminan.
Saba debe daR un PaSo aL CoStado Para el ex secretario general del Partido Aprista, Mauricio Mulder, el presidente de Perupetro, Daniel Saba, debe ya poner su cargo a disposición, debido a los audios en los que trata con el ex directivo de Perupetro y procesado Alberto Químper, sobre el favorecimiento a la empresa petrolera Monterrico, por encargo de Jorge del Castillo, y con la participación del congresista aprista, José Carrasco.
abRiRan eL CPu de RomuLo Leon Los archivos de la computadora de Rómulo León Alegría serán revisados a partir de mañana jueves por el juez anticorrupción Jorge Barreto, la fiscal especial Juana
Meza, el procurador Jorge Caldas y el abogado del procesado, Eduardo Roy. Algunos creen que ese CPU es una Caja de Pandora.
aRaoz denunCiada PenaLmente La ministra de Economía, Mercedes Aráoz, fue denunciada porque supuestamente cometió los delitos de desobediencia o resistencia a la autoridad en agravio de la Asociación de Servidores Civiles Activos, Cesantes y Jubilados de la Región Sur de las Fuerzas Armadas.
MISA DE HONRAS Los hijos, nietos y demás familiares de la que vida fue:
Sra. Hilda Margarita Aliaga Gutiérrez (Q.E.P.D. y Q. D. D.G.)
Invitan a Ud. Y familia a la misa de honras que por el eterno descanso de su alma se oficiará el día 23 de abril a horas 7:00 pm en la Iglesia “Catedral” conmemorando su primer año de su sensible fallecimiento.
B-8
Mundo
Panorama Cajamarquino.com Jueves 22 de abril 2010
Presentimiento de profesor salvó 830 alumnos en sismo de China
El Papa promete actuar contra abusos sexuales El Papa Benedicto XVI, presionado por parte de grupos de víctimas por usar un lenguaje ambiguo acerca de la crisis de abusos sexuales en la Iglesia católica, prometió públicamente el miércoles una "actuación" de la institución contra el escándalo. En el último mes desde que explotó la crisis, con una ola creciente de acusaciones en Estados Unidos, Austria y su Alemania natal, el Papa ha usado términos ambiguos como que la Iglesia está "herida por nuestros pecados" o que necesitaba "penitencia". Al hablar en su audiencia general, Benedicto XVI usó la palabra "abuso" en público por primera vez en más de un mes, un período en que el escándalo de abusos por parte de miembros del clero se ha propagado y transformado en la crisis más grande de sus cinco años de pontificado.
Resumiendo su viaje del fin de semana a Malta en su audiencia general en la Plaza de San Pedro, Benedicto XVI dijo: "Quería reunirme con algunas personas que fueron víctimas de abusos por parte de miembros del clero. Compartí con ellos su sufrimiento y recé junto a ellos con emoción prometiéndoles acción por parte de la Iglesia". Grupos de víctimas de abusos han demandado que el Papa diga algo directamente en público en lugar de usar referencias indirectas y generalidades. Una declaración del domingo en Malta, después de su reunión con ocho víctimas de abusos, señaló que el Papa había prometido que la Iglesia haría todo lo que esté en sus manos "para investigar las acusaciones, llevar ante la justicia a los responsables de los abusos.
Expertos consultados por la prensa china señalaron que el caso del docente no tiene nada de sobrenatural, ya que los temblores previos a un gran terremoto son muy habituales. Un profesor que aseguró haber presentido la llegada del terremoto de la semana pasada en la provincia de Qinghai (oeste de China) y por ello dio orden de desalojar los dormitorios de su instituto, salvó así la vida de los más de 830 alumnos y maestros del centro que dormían allí, contó este miércoles la prensa oficial. El maestro, llamado Yanli Duode y de etnia tibetana, se despertó dos horas antes del seísmo de 7,1 grados que causó más de 2.000 muertos, e intuyó que los alumnos estaban en peligro, por lo que decidió despertar a todo el edificio y ordenar un rápido desalojo. Posiblemente el profesor despertó por un temblor previo al gran terremoto, aunque el ahora heroico Yanli no lo tiene del todo claro. "Sentí que algo malo iba a pasar pero no podía especificar exactamente qué, me sentía terriblemente mal", declaró al diario "China
PAN
Youth Daily". Pese al frío reinante en la zona, Yanli exhortó a los alumnos y profesores a que fueran al patio de recreo, una sabia decisión ya que menos de dos horas después el edificio donde estaban durmiendo los chicos se derrumbó y el de las chicas y el de maestros sufrieron graves daños. En el momento del seísmo sólo tres chicos estaban dentro del edificio: dos que hacían labores de limpieza, y que también fueron salvados por un profesor que entró para sacarlos de allí, y un alumno rezagado que también se salvó, saltando por una ventana desde un primer
piso. El diario "South China Morning Post" destacó lo milagroso de que en aquel internado no se produjera ninguna víctima, cuando en muchos otros centros educativos del área hubo gran número de fallecidos, como también ocurrió en 2008 en el seísmo de la vecina provincia de Sichuan (más de 5.000 estudiantes murieron en aquella ocasión). Expertos consultados por la prensa china señalaron que el caso del profesor Yanli no tiene nada de sobrenatural, ya que los temblores previos a un gran terremoto son muy habituales. Así, el geólogo Zhang Yuan-
zhi subrayó que debe causar especial alarma notar un temblor en un lugar donde durante años no se hayan producido terremotos, y por ejemplo en el caso de Yushu (epicentro del seísmo de la pasada semana) no se habían notado grandes movimientos sismológicos en dos décadas. El derrumbe de cientos de escuelas e institutos en el terremoto de Sichuan de 2008 abrió el debate sobre la pésima construcción de los centros educativos en China, ya que en algunas ciudades afectadas por aquel seísmo fueron precisamente esos edificios los que sufrieron más daños y víctimas.
RAMA REPORTAJES
Conozca cuál será el destino de los más de 6000 comerciantes ambulantes ¿se quedan o se van? Además: un reportaje que revela cuáles son las causas de las revueltas producidas en glorioso colegio San Ramón.
ENTREVISTA La regidora Rosario Novoa en vivo en los estudios de Panamericana.
CONDUCCIÓN: HERNÁN CHIQUEZ
DOMINGO 7:00 PM