diario_22_09_2010

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 N°

4507

Director: Alberto Moreno AlfAro.

22.09.2010

‘Pichón’ cabanillas alza vuelo, sigue en carrera electoral

‘Goyo’ denuncia por difamación a diriGente ronderil Asimismo aclaró que no tiene ningún proceso judicial y que existe racismo hacia su candidatura.A4

Guerrero denuncia:

AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL

DAviD SAlDAñA: “CAjAmArCA eS uN Pueblo que ANDA A lA DerivA”

Precio: S/.1.00

¡Bardales quiere entregar el quilish!

 “ramiro bardales vigo, tendría un parentesco cercano con violeta vigo”. “Ahora podemos adivinar porque hay tanta logística publicitaria de bardales”. “No Permitiré que ningún corrupto con terno y corbata se aproveche de las funciones que se le encargue”.

PoliCiAleS

ACTuAliDAD

balacera en fiesta patronal deja un muerto y dos heridos

AFP denuncia a Dre por deuda millonaria

Móvil habría sido viejas rencillas entre las víctimas y el homicida.A6

investigaciones se iniciaron para determinar a responsables de este impago que afecta a afiliados.A2

CMYK

A-2

Cajamarca

panorama cajamarquino.com Miércoles 22 de setiembre del 2010

JNE declara infundada tacha contra ‘Pichón’ Cabanillas Candidato a la presidencia regional está expedito para participar como candidato a la presidencia regional.

Por Pedro Aliaga Hasta que finalmente el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) máximo organismo electoral decidió que el candidato a la presidencia regional por el Partido Aprista Peruano Gilberto Cabanillas Barrantes quede apto para participar en las elecciones regionales del 3 de octubre.

De acuerdo con la Resolución

Nº 2393-2010 el JNE declaró fundado el recurso de apelación interpuesto por el PAP y revocar la Resolución Nº 00082010-JEEC emitida por el Jurado Electoral Especial de Cajamarca.

Como se recuerda el Jurado Electoral Especial de Cajamarca presidido por Nelson Silva Chávez, declaró fundada una tacha presentada por Manuel Sánchez Tafur en contra del candidato de este partido político, por no haber cumplido con los tres años consecutivos de residencia en Cajamarca.

Y es que la mencionada resolución se pudo verificar que en los padrones electorales desde el año 2006 el candidato consigna

SE VENDE HOTEL HOTEL DE 4 PISOS UBICADO EN JR. EL INCA Nº 513.

INFORMES: CELULAR: 976 868379 RPM: *249701

SE VENDE INMUEBLE CASA DE MATERIAL NOBLE DE 02 PISOS CON UN ÁREA SUPERFICIAL DE 255 m2.

UBICADO EN EL JR. MIGUEL IGLESIAS Nº 883.

INFORMES: CELULAR: 976 868379 RPM: *249701

VENDO CASA EN EL INGENIO IDEAL PARA VIVIENDA U OFICINAS Para concertar cita Llamar al Cel. 976864689 RPM # 564829

como dirección de su domicilio Cajamarca.

“A juicio de este colegiado, la documentación señalada resulta suficiente parea acreditar la residencia del candidato del departamento de Cajamarca.

Así, si bien el acta de constatación domiciliaria no basta por sí sola para acreditar hechos pasados, la información contenida en dicho documento encuentra respaldo al haberse probado la vinculación laboral”, refiere la resolución.

Asimismo argumenta que el desempeño de la docencia en diferentes universidades no implica el cambio de residencia del candidato.

Projoven inaugura curso para jóvenes Dictado por la universidad ESAN. redacción El Programa de Capacitación Laboral Juvenil (Projoven) lanza el curso de Gestión Empresarial, el cual será dictado por la prestigiosa Universidad ESAN. Dicho curso será inaugurado hoy a las 10:30 de la mañana en el auditorio de la Beneficencia Pública de Cajamarca.

La representante de esta

institución, Katia Novoa Sánchez, informó que esta vez se beneficiarán un promedio de 50 jóvenes.

Precisó que Gestión Empresarial, va dirigido a jóvenes de 18 a 24 años de edad, de bajos recursos económicos y con gran voluntad emprendedora.

“Con este curso pretendemos forjar en los jóvenes la idea de establecer un negocio propio, lograr la formación de microempresas que fomenten el desarrollo económico de nuestra ciudad. Así como

la mejora socioeconómica de nuestros jóvenes y sus familias”, puntualizó Novoa.

Agregó que en lo que va del año, dicho programa ha logrado capacitar e insertar en el mercado laboral a más de 300 alumnos. Al respecto, Novoa Sánchez, comentó que se piensa cerrar el año con un promedio de 400 alumnos capacitados en diversas materias como; Ejecutivo de Ventas, Panificación Industrial, Hotelería Operativa, Cheff de Partida y Gestión Empresarial.

Evalúan derribar construcciones para mejorar seguridad de aeropuerto No se descartó que pedido del Ministerio de Transportes podría ocasionar conflictos.

Por roger rodas Para mejorar las condiciones de seguridad que deberían existir en el aeropuerto Armando Revoredo Iglesias, un alto

representante de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio de Transportes llegó a Cajamarca para reunirse con las autoridades ediles.

En esta cita, a la que también asistió la administradora de esta terminal, Pilar Calderón, se pidió que 15 kilómetros antes del inicio de la pista de aterrizaje sean despejados completamente y talar cientos de arboles y echar

abajo algunas construcciones, de ser el caso.

Esta información fue dada a conocer por el regidor Alejandro Gálvez Cabrejos quien indicó que para hacer realidad este pedido se emitiría una ordenanza que permitirá retirar algunas construcciones que no pueden estar muy cercanas al aeropuerto o ver la altura permitida.

AFP denuncia a Dirección de Educación por deuda de S/. 3 millones 645 mil Investigaciones se iniciaron para determinar a responsables de este impago que afecta a afiliados.

Por roger rodas Para obligar la cancelación de una deuda que supera largamente los tres millones y medio de soles, la empresa de seguros Prima AFP decidió iniciarle un proceso legal a la Dirección Regional de Educación de Cajamarca. Según el documento ingresado al Primer Juzgado de Paz Letrado del Poder Judicial se le inicia a esta institución estatal una demanda por ‘obligación de dar suma de dinero’ que corresponde a los aportes previsionales de sus trabajadores.

A través de su apoderado, Jorge Antonio Sánchez Zúñiga, Prima AFP inicia este proceso legal, “el propósito es que cumpla con pagarnos la suma de 3 millones 645 mil 25 soles por concepto de aportes previsionales retenidos a los trabajadores afiliados a nuestra AFP” indicó.

Luego que menciona que este pago “corresponden a las liquidaciones por cobranza (…) más los intereses regulados según las normas previsionales que se generen hasta la fecha efectiva del pago, los gastos, las costas y costes del presente proceso”.

Según se conoció, no se pudo determinar cuántos fueron los trabajadores afectados con este impago y quienes serían los responsables, debido a que las investigaciones se estarían iniciando en las próximas horas para conocer detalles de este hecho. En la denuncia también se menciona: “Nuestra empresa debe proceder a iniciar el proceso legal de cobranza” en un proceso que fue signado con el número 726-2010.

A-3

Cajamarca Inició campaña de donación de órganos En el Perú hay dos donantes de órganos por cada millón de personas.

Por Pedro Aliaga El Perú tiene una de las cifras más bajas de donantes de órganos del mundo.

Mientras que en otros lugares como España hay 35 por cada millón de habitantes, la cifra de voluntarios en nuestro país solo llega a dos, informó EsSalud.

En ese sentido, ayer se inicio a la Semana del Donante de Órganos y Tejidos, la misma que culminará el 25 del presente mes.

EsSalud también precisó que la idea es sensibilizar a la población sobre la donación y captar la mayor cantidad de voluntarios.

En Cajamarca. Las actividades estarán a cargo de Andrés Fernández en calidad de coordinador de este programa de EsSalud.

Precisó que durante el desarrollo de este programa se buscará mejorar el nivel de información sobre donación y trasplante, para lo cual se viene incluyendo la participación del equipo multidisciplinario de EsSalud en las charlas de orientación a instituciones educativas, empresas privadas, y en todo tipo de organizaciones.

“En esta semana se desarrollarán actividades informativas en concordancia con los objetivos institucionales y el plan de gestión del Programa Nacional de Trasplantes de EsSalud, que tiene como finalidad sensibilizar, motivar y crear una cultura hacia la donación solidaria de órganos y tejidos”, indicó.

Subrayó que entre los años 2008-2009 se incrementó la tasa de donaciones de 0.8 a 2.4 por millón de habitantes, sin embargo, esta cifra es insuficiente para atender la demanda por trasplantes, por lo que es necesario continuar con la difusión sobre donación y trasplantes a través de los medios de comunicación.

“La donación de órganos y tejidos es un acto voluntario, altruista, desinteresado y solidario, sin éste es imposible efectuar los trasplantes que necesitan miles de personas para mejorar o salvar vidas”, aclaró.

De iNTeréS esSalud señaló que cada persona puede donar 2 corneas, 1 corazón, 1 hígado, 1 páncreas, 2 pulmones, 2 riñones, piel, huesos y otros tejidos.

panorama cajamarquino.com Miércoles 22 de setiembre del 2010

Guerrero respalda a padres del colegio Champagnat Candidato exige investigación y devolución de 35 mil soles.

Por Pedro Aliaga Ante la protesta de los padres de familia de la Institución Educativa San Marcelino Champagnat por el mal uso de los recursos que habría cometido la Apafa, el candidato Lucho Guerrero se pronunció y condenó tal acto de corrupción en desmedro de los estudiantes.

El Candidato manifestó que el FIR será inflexible en su lucha contra la corrupción, y quienes atenten contra la buena voluntad de la gente que confía en ellos para dirigir los fondos y recursos de una APAFA deben ser investigados.

“Sin duda los padres del Champagnat tienen todo mi apoyo y voy a luchar con ellos para que se esclarezca este espinoso asunto, sobretodo para que la directiva acusada de actos ilícitos devuelva los más de 35 mil soles de aporta-

ciones”, subrayó.

Guerrero manifestó que en un eventual mandato municipal no dejará pasar por alto este tipo de tropelías en contra de los padres de familia y de los alumnos que estudian en este prestigioso colegio y en cualquier otra institución.

“Esta misma práctica será la que hagamos en el gobierno municipal, si el pueblo nos da su confianza el tres de octubre, por eso nuestro lema es: Todo por Cajamarca, nada contra Cajamarca”, sentenció.

A-4

Cajamarca

panorama cajamarquino.com Miércoles 22 de setiembre del 2010

‘Goyo’ denuncia por difamación a dirigente ronderil Asimismo aclaró que no tiene ningún proceso judicial y que existe racismo hacia su candidatura.

Por roger rodas Para denunciar la existencia de una “guerra sucia” en su contra en esta última etapa de la campaña electoral, el candidato a la presidencia regional por el Movimiento de Afirmación Social (MAS), Gregorio Santos Guerrero, dio una conferencia de prensa.

La principal razón fue las

presunto delito en el que habría incurrido solicitó ante un juez especializado la pena privativa de la libertad y una multa de 100 mil soles para ser donados a los comedores populares y los comités de Vaso de Leche.

Consideró también que Francisca Izquierdo, frustrada candidata regional por Restauración Nacional, estaría siendo denunciada por una similar acusación caso que se encuentra en evaluación.

“No tengo ningún proceso judicial en ninguna instancia por delitos que consideramos de

acusaciones por delitos contra la vida –asesinatos- hechas por Anselmo Santa Cruz Rojas en su contra, “este sujeto no ha sido ni es dirigente de las Rondas Campesinas”, subrayó Gregorio Santos.

“No sé quién está detrás de él para que venga a sorprender a la opinión pública cajamarquina”, mencionó el candidato, indicando que Anselmo Santa Cruz tiene desde hace varios años denuncias por estafa, hecho por el que decidió iniciarle una querella por difamación agravada.

Dijo además que por este

lesa humanidad, desaparición forzosa, fosas comunes”, aclaró indicando que existe “discriminación y racismo porque no se quiere aceptar y no se tolera una propuesta venida desde las Rondas Campesinas”.

Dijo que si no fuera por el último sondeo realizado por la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo no existiera una campaña de desprestigio que culminaría con la elaboración de “un millón de volantes acusándonos de promover el terrorismo y confundir a Sendero Luminoso con Patria Roja”.

EmprEsa dE construcción rEquiErE El siguiEntE pErsonal con: disponibilidad Inmediata tiempo: 4 – 6 meses lugar de trabajo Cajamarca

SECTOR ENERGIA Y MINAS INSTITUTO GEOLÓGICO MINERO Y METALÚRGICO PETITORIO DE CONCESION MINERA 1.-DATOS DEL PETITORIO Nombre: DIAMANTE FE I; Código: 01-03377-10; Fecha y Hora de presentación: 02/09/2010, 12:13; HECTAREAS: 1000.0000; Clasificación: Metálica; Coordenadas UTM de los vértices del petitorio (expresado en miles).

V01: N9 229 E703; V02: N9 229 E705; V03: N9 230 E705; V04: N9 230 E706; V05: N9 229 E706; V06: N9 229 E707; V07: N9 228 E707; V08: N9 228 E706; V09: N9 227 E706; V10: N9 227 E705; V11: N9 226 E705; V12: N9 226 E703 2.-UBICACION DEL PETITORIO Distrito BOLIVAR, Provincia SAN MIGUEL, Departamento CAJAMARCA; Nombre y Número de Hoja de la Carta Nacional: CHONGOYAPE 14-E; Zona: 17.

3.-DATOS DEL TITULAR Nombre: BETAK PACIFIC S.A.; Domicilio AV. AVIACION Nº 2626; URB. SAN BORJA; Distrito: SAN BORJA; Provincia: LIMA; Departamento: LIMA. Lima, 15 SEP 2010 RICARDO MARTIN LA TORRE DIAZ Director (e) de la Dirección de Concesiones Mineras Instituto Geológico Minero y Metalúrgico

AGRO

resIdente de obra - Ingeniero Civil Colegiado.

- 6 años de experiencia como residente en obras civiles y edificaciones con montos superiores a S/. 800,000.00.

IngenIero para ofICIna téCnICa - Ingeniero Civil Colegiado.

- 2 a 3 años con experiencia en manejo de Costos , Presupuestos y Valorizaciones.

- Manejo de Sofware, S-10, Autocad, MS Proyect o Primavera.

Jefe de proyeCto - Ingeniero Civil Colegiado.

- Experiencia profesional de 10 años (mínimo 5 años en ejecución y dirección de obras civiles)

IngenIero CIvIl ColegIado - Experiencia mínima de 3 años en obras de Saneamiento (agua potable, desagüe y plantas de tratamiento).

Chofer de CamIoneta - Licencia AIIB. - Contar con Fotocheck para mina.

- Autorización vigente de manejo para mina.

- Sin infracciones.

Chofer de transporte de personal (CombI,bus y Coaster) - Licencia AIII Profesional.

- Contar con Fotocheck para mina.

- Autorización vigente de manejo para mina.

- Sin infracciones. los interesados sírvanse enviar su Cv al correo hepaviva@hotmail.com, adjuntar su propuesta económica.

Ejecutivos(as) de

venta

EMPRESA IMPORTANTE

Necesita contratar personal para los puestos de ejecutivos de venta: Requisitos: Buena presencia.

Conocimientos básicos en computación.

Facilidad de palabra.

Experiencia en venta de intangibles.

EL AGRO A LA REGIÓN

FELIPE PITA

Sin Agricultura PRESIDENTE REGIONAL NO HAY comida

Presentar curriculum vitae no documentado con foto reciente en este Diario Jirón Junín 1172

A-5

Entrevista

panorama cajamarquino.com Miércoles Miércoles 22 de setiembre del 2010

david Saldaña, dirigente de la organización Valle y Vida

“Cajamarca es un pueblo que anda a la deriva, es una mazamorra urbana” David Saldaña analiza la coyuntura política y las últimas encuestas que ‘aparentemente’ midieron la intensión de voto en la provincia.

Con esta información llegó a la conclusión -como otros candidatosque son un fraude. “Cajamarca necesita de un verdadero alcalde que logre el desarrollo y esta opción es Lucho Guerrero”, afirmó. convertido en un apéndice de las empresas mineras.

Por Pedro Aliaga ¿Profesor Saldaña cómo analiza la campaña electoral en este último tramo?

Gracias por permitirme expresar en esta coyuntura electoral, histórica en la vida democrática del país. A mi criterio la propuesta del FIR es la más clara y de esperanza para el desarrollo de Cajamarca. ¿Por qué?

Porque un candidato tiene que ser un hombre transparente que exponga sus ideas, que no evada el diálogo, y las propuestas cuando son claras van a beneficiar a un pueblo, en ese sentido, Lucho Guerrero es hasta la saciedad contundente. ¿qué debe interesarle a la ciudadanía?

A nosotros particularmente nos interesa mucho la protección del medio ambiente.

Cajamarca es un pueblo que anda a la deriva, disculpe que use un término corriente, es una mazamorra urbana, es una ciudad que teniendo vocación para desarrollarse en el campo del turismo no lo hace y se ha

¿escuchó el debate de los candidatos?

Sí, como la mayoría de la población, necesario para poder formarme un concepto de cada uno de los candidatos, hay propuestas, algunas muy interesantes, pero lastimosamente tienen la mínima posibilidad y tendrán que esperar otra oportunidad, sin embargo, la de Lucho Guerrero, es la más óptima y viable. ¿Se refiere a algún candidato en especial sin propuestas?

Yo quisiera que el pueblo de Cajamarca haga esa deducción, Cajamarca va conociendo, ya sabe quiénes son aquellos candidatos que son claros en sus propuestas, y quienes no lo son.

al pueblo para que sepan que ofrecen. ¿qué piensa de las encuestas?

Bueno, las encuestas se hacen al gusto del cliente, y en algunas han primado los intereses de algunos candidatos. Unos han subido otros han bajado, así juegan, lo que demuestra la falta de seriedad, ética y responsabilidad de quienes las elaboran. Lo bueno es que no son oficiales, sino fraudulentas.

¿Finalmente que llamado haría al pueblo de Cajamarca?

Que el pueblo analice con bastante detenimiento quien es el candidato que va servir al pueblo, que desee que Cajamarca ya no siga siendo la cenicienta, que marche a la deriva sin un plan maestro de desarrollo urbano y ordenamiento territorial. En ese sentido, Lucho Guerrero ha dicho que habrá una defensa del valle.

Torres y Torres Lara - Abogados con más 40 años de experiencia brindando asesoría legal, inicia sus operaciones en Cajamaraca.

TYTL ABOGADOS - CAJAMARCA: RUMBO A LA DESCENTRALIZACIÓN Torres y Torres Lara - Abogados (TyTL Abogados) fue constituido en Lima en el año 1968, por su fundador el Dr. Carlos Torres y Torres Lara. Durante más de cuatro décadas ha acumulado una importante experiencia en el ámbito jurídico, económico y administrativo, poniéndola al servicio de sus clientes para que realicen sus actividades en los distintos sectores de la producción de bienes y servicios.

Actualmente cuenta con un equipo de más de cincuenta personas, altamente calificadas, dedicadas a prestar un servicio integral de calidad, a la medida de las necesidades de sus clientes.

¿qué pasaría con el candidato que no expone su plan de gobierno?

Es perjudicial, sería un enigma, no sabemos que esconden.

Las personas que tienen propuestas no tienen porque esconderlas, tienen que expresarlas

El Despacho en dicha Provincia brinda a las empresas cajamarquinas la posibilidad de acceder a una asesoría de tipo integral que les permita el crecimiento y desarrollo sostenido de sus actividades.

Además de la asesoría general que TYTL brinda, en el Despacho en Cajamarca se llevan a cabo las siguientes acciones: Diagnóstico situacional de las empresas consultantes.

Servicio de ordenamiento Societario.

Planeamiento Tributario y Laboral.

Auditorías Laborales y Tributarias.

Asesoría en la elaboración y seguimiento de contratos.

Asesoría en la estructuración de planes de desarrollo de nuevos proyectos y operaciones.

Reorganización de Sociedades.

Las oficinas de TyTL - Abogados se encontraran ubicadas en Independencia 288 Cajamarca, Teléfono: 368337 - 976634649 - RPM: *414449 - RPC: 976227112.

AVISO DE TRANSFORMACION DE E.I.R.L. A S.A.C. POR ACUERDO DEL TITULAR DE LA EMPRESA CASTAÑEDA & CASTAÑEDA E.I.R.L., DE FECHA 15 DE SETIEMBRE DE 2010, CON INTERVENCIóN DE LOS ULISES GALVEZ DIAZ Y MARIO ALEJANDRO CASTAÑEDA LEON, SE ACORDó: A.

B. C. D.

TRANSFORMAR LA EMPRESA EN UNA SOCIEDAD ANONIMA CERRADA BAJO LA DENOMINACION DE CASTAÑEDA Y CASTAÑEDA SOCIEDAD ANONIMA CERRADA. AUMENTAR EL CAPITAL SOCIAL MEDIANTE EL APORTE EN EFECTIVO DE LOS NUEVOS ACCIONISTAS. INCORPORACION A LA SOCIEDAD DE LOS NUEVOS ACCIONISTAS. APROBACIóN DEL NUEVO ESTATUTO SOCIAL.

LO qUE SE PONE EN CONOCIMIENTO DE LOS INTERESADOS DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTíCULO 337 DE LA LEY GENERAL DE SOCIEDADES. CAJAMARCA, 17 DE SETIEMBRE DEL 2010.

CARLOS CASTAÑEDA LEON GERENTE GENERAL

Los profesionales de TyTL Abogados gozan de experiencia en la práctica del derecho y en el ámbito académico.

Han formado parte de importantes instituciones gubernamentales y privadas, tanto a nivel nacional como internacional. Asimismo son Árbitros de los centros de Arbitraje y Conciliación más importantes del país.

Las áreas en que asesoran son: Comercial, Tributario, Laboral, Contractual, Civil, Penal, Procesal, Administrativo, Constitucional, Societario, Asociativo, Cooperativo, Comercial, Tributario, Laboral, Notarial – Registral, Comercio Exterior, Mercado de Valores, Aeronáutico, Turismo, Educacional, Minero, Ambiental, Responsabilidad Social, Consumidores, Municipal, Agrario, entre otras.

A inicios del año 2010, TyTL Abogados , inicia su proceso de descentralización, eligiendo a la ciudad de Cajamarca, por su creciente movimiento económico, como su primer paso para lograr este objetivo.

Carlos Amorin Sepúlveda - Abogado Coordinador Cajamarca

Como un paso adicional a este proceso de descentralización TyTL Abogados ha desarrollado una Alianza Estratégica con C&SM, firma consultora contable, financiera y tributaria, y APL Global Consulting Inc. expertos en desarrollo organizacional, para brindar una asesoría integral a sus clientes en el norte del país. Este Jueves 23 de Septiembre esta alianza llevará a cabo un Encuentro Empresarial a las 06:00pm en las instalaciones del Auditorio de la Universidad Privada del Norte.

PUBLIREPORTAJE

A-6

Cajamarca Balacera en fiesta patronal deja un muerto y dos heridos Móvil habría sido viejas rencillas entre las víctimas y el homicida.

Nuevas evidencias ponen al descubierto a asesino de Cumbemayo A un mes de la muerte de humilde ama de casa.

Por rosa cruzado Un muerto y dos heridos de bala dejó una gresca en el centro poblado de Yanacanchilla Baja.

El homicida, quien presuntamente se encontraba en estado de ebriedad, desenfundó una pistola calibre 38 y arremetió contra el agricultor Carlos Salcedo Salazar que murió de ocho balazos en el cuerpo.

Según informó la policía, cuando Olinda Chuquimango Briceño y Felix Fuentes Cotrina, salieron en defensa del agricultor el desquiciado volvió a disparar a quemaropa, dejando a la primera con una herida en la pierna izquierda, mientras que al segundo le perforó el rostro.

Las primeras investigaciones revelan que el móvil del crimen habría sido una vieja discusión que salió a relucir en momentos que estaban bajo efectos del licor y celebraban una fiesta patronal en Yanacanchilla Baja.

panorama cajamarquino.com Miércoles 22 de setiembre del 2010

Por rosa cruzado

Hasta el lugar del crimen llegó la fiscal adjunta de la Tercera Fiscalía, Cecilia Sánchez García, quien pasadas la 1:00 de la mañana de ayer, junto al personal de la División de Investigación Criminal y el médico legista realizaron el levantamiento del cadáver. estado de los heridos La policía informó que el estado de salud de los heridos no representan peligro de muerte y se recuperan satisfactoriamente, tal es el caso de Olinda Chuquimango quien permanece en el área de cirugía del Hospital Regional, mientras que Felix Fuentes se recupera en una habitación de la Clínica San Francisco.

Tras sus pasos. Nuevas evidencias del asesinato de Donatila Guevara Mendoza (29) habría encontrado la División de Investigación Criminal (Divincri) que realiza las últimas gestiones para dar con el paradero del homicida.

Fuentes policiales revelan que a muy tardar la próxima semana este crimen sería resuelto y habrán muchas sorpresas, mientras tanto persisten en el recojo de peritos que ayuden esclarecer este crimen que ha dejado en la orfandad a dos menores de edad.

Este trabajo de investigación la Divincri lo realiza en plena coordinación con el Ministerio Público quien también ha hecho importantes aportaciones para determinar el móvil de esta misteriosos

muerte.

Una de las pruebas contundentes que ayudarán a identificar al autor del asesinato se encuentran en el esperma encontrado en la vagina de la víctima que antes de ser asesinada fue violada, según lo confirman los exámenes del médico legista.

Cabe recordar que el 24 de agosto Donatila Guevara

Mendoza (29) desapareció de su hogar, siendo encontrada el jueves al promediar las 5:00 de la tarde, en el kilómetro 13 de la carretera a Cumbemayo, lugar hasta donde habrían llegado junto a su asesino.

SospechosoEl esposo de la víctima Isaías Chalán Portal (30) se convirtió en el principal sospechoso por haber sido denunciado de manera

reiterativa ante la Fiscalía de Familia por agresión fisíca, lo que llevó a la policía a pensar que él sería el responsable, teniendo en cuenta que sostenía una relación extramatrimonial con otra mujer con quien tendría un hijo.

Hecho que evidenciaría sus pretenciones de desaparecer a su esposa para formar un segundo hogar.

AVISOS JUDICIALES EDICTO JUDICIAL Exp. No 877-2010-62-0601-JR-PE-03, en lo seguidos por CUARTO DESPACHO DE LA PRIMERA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE LIQUIDACIÓN Y ADECUACIÓN DE CAJAMARCA contra Mendoza Serdañe Casilda o Mendoza Cerdán Casilda sobre el presunto delito contra la Fe Pública, en su modalidad de falsedad Ideológica, ante el Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria de Cajamarca, se ha resuelto mediante resolución número seis tener por consentida la resolución número cinco, de fecha siete de septiembre del año dos mil diez, que obra en la carpeta en el acta de audiencia de constitución en actor civil de fojas treinta y siete a cuarenta.

En consecuencia; REMÍTASE la carpeta al Cuarto Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Liquidación y Adecuación de Cajamarca; a fin de que corra con su investigación; NOTIFÍQUESE la presente resolución a la parte imputada –Casilda Mendoza Serdañe o Casilda Mendoza Cerdán- mediante edictos los que serán publicados en el diario oficial “El Peruano” y “Panorama Cajamarquino”, durante un día; NOTIFÍQUESE. EDICTO JUDICIAL Exp. No 1365-2010-0-0601-JR-PE-03, en lo seguidos por WILDER AVALOS PONCE contra La Sala Penal Nacional y el Tercer Juzgado Supranacional de Lima sobre acción de garantías – Habeas Corpus, ante el Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria de Cajamarca, se ha resuelto mediante resolución número tres tener por consentida la resolución número uno, de fecha treinta y uno de agosto del año dos mil diez, que obra en la carpeta de fojas veintinueve a treinta y dos. En consecuencia ARCHÍVESE DEFINITIVAMENTE la presente carpeta y REMÍTASE a la Unidad de Custodia del Código Procesal Penal de Cajamarca; NOTIFÍQUESE la presente resolución al demandante mediante

Edictos en el Diario oficial “El Peruano” y “Panorama Cajamarquino”, durante un día; NOTIFÍQUESE. EXPEDIENTE: 01403-2010-0-0601-JRPE-01 DEMANDADOS: DIRECTOR Y SUB DIRECTOR DEL ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE CAJAMARCA DEMANDANTE : LUIS MIGUEL DIAZ VASQUEZ MATERIA: HABEAS CORPUS JUEZ : ORLANDO TAPIA BURGA ESPECIALISTA: JOSÉ LUIS MORALES BOÑÓN S E N T E N C I A. RESOLUCION NÚMERO CINCO. Cajamarca, diecisiete de septiembre Del año dos mil diez.

VISTA; la presente causa constitucional sobre hábeas corpus signada con el número 01403-2010-0-0601-JR-PE-01; RESULTA DE AUTOS: que, por escrito presentado de folios cuatro a ocho, la persona de Carmen Judith Díaz Vásquez, acude a éste órgano Jurisdiccional para interponer demanda de habeas corpus a favor de su hermano Luis Miguel Díaz Vásquez por presunta vulneración a su derecho constitucional de la libertad individual por imposición de sanción carente de razonabilidad y proporcionalidad por parte de la autoridades penitenciarias del Establecimiento Penal de Cajamarca; fundamenta su pretensión manifestando que su indicado hermano está recluido en el penal, por el delito de robo agravado, en grado de tentativa; que, aproximadamente a las diez horas con cuarenta minutos del día treinta y uno de agosto del año en curso, a su hermano se le incauta en su celda un teléfono celular, el mismo que lo adquirió de un interno y le servía para comunicarse con sus familiares, sin que le haya dado otro uso, como

consecuencia de tales hechos le han impuesto una sanción consistente en un aislamiento en una celda de castigo, sanción que a tenor del artículo veintiocho del Código de Ejecución Penal es de aplicación solo en caso en que el interno manifieste agresividad o violencia y cuando reiterada y gravemente altere la normal convivencia en el establecimiento penitenciario; que, el artículo 76.3 del reglamento del iniciado código (D.S. No 0152003.JUS) establece que el aislamiento se aplicará al infractor, hasta por treinta días, cuando la falta revele agresividad o violencia que altere la normal convivencia del establecimiento penitenciario; que, su hermano solamente ha tenido en su poder un celular, sin que haya demostrado que fue utilizado para otros usos, sino exclusivamente para comunicarse con sus familiares, no ha demostrado que la falta revele agresividad y violencia, menos que reiterada y gravemente altere las normas de convivencia en dicho penal, no siendo reo reincidente o habitual, menos altamente peligroso, en tal sentido la sanción que se le ha impuesto resulta carente de proporcionalidad, razonabilidad y desajustada al criterio normativo del Código de Ejecución Penal. Por resolución número uno obrante de folios doce a quince se admite a trámite la demanda, disponiendo la notificación al señor Director y Sub Director del Establecimiento Penal de Cajamarca para que informen respecto de los cargos formulados en su contra, así como se dispone la constitución del personal del Juzgado a dicho penal con el propósito de verificar la ubicación y situación del ciudadano Luis Miguel Díaz Vásquez. Realizada la investigación sumaria, a folios dieciocho obra el acta de diligencia de constatación del interno Luis Miguel Díaz Vásquez; de folios veintiséis a veintiocho obra el informe de descargo del Sub Director del indicado penal señor Félix Benjamín Horna Ludeña; de folios

treinta y dos a treinta y tres obra el informe de descargo del Director del mismo penal señor Reynaldo Silva Rojas; de folios treinta y nueve a cuarenta obra el acta de Consejo Técnico Penitenciario No 073-2010-INPE/17.141-CTP de fecha dos de setiembre del presente año mediante el cual se dispuso por unanimidad imponer la sanción disciplinaria al interno Luis Miguel Díaz Vásquez por falta disciplinaria grave previsto en el artículo 25 inciso 3) del Código de Ejecución Penal. Por resolución número tres de folios cuarenta y tres, en mérito al informe del indicado Director del penal se dispuso la inmediata verificación e indagación del favorecido a fin de verificar y constatar si se encuentra en el tópico del penal o en el ambiente de meditación donde a un inicio fue trasladado por medida disciplinaria; de folios cuarenta y siete a cuarenta y ocho obra el acta de constatación e indagatoria correspondiente; por lo que agotada dicha investigación los autos se encuentran expeditos parta sentencia; y, CONSIDERANDO: PRIMERO: que, conforme lo establece la Constitución Política del Estado en el artículo 200, inciso 1: “El hábeas corpus procede cuando se amenace o viole el derecho a la libertad individual o los derechos constitucionales conexos a ella”. A su vez, el artículo 2° del Código Procesal Constitucional establece que el proceso constitucional de hábeas corpus procede cuando se amenace o viole los derechos constitucionales por acción u omisión de actos de cumplimiento obligatorio, por parte de cualquier autoridad, funcionario o persona; SEGUNDO: No obstante lo indicado, resulta oportuno prima facie llevar a cabo un análisis formal de procedencia de la demanda de hábeas corpus antes que emitir un pronunciamiento de fondo. En ese sentido, debemos tener en cuenta que si bien es cierto el artículo 1º del Código Procesal Constitucional establece que los

procesos de hábeas corpus, amparo, hábeas data y de cumplimiento tienen por finalidad proteger los derechos constitucionales, reponiendo las cosas al estado anterior a la violación o amenaza de violación de estos derechos, también lo es que, si luego de presentada la demanda ha cesado la agresión o amenaza de violación del derecho o derechos invocados, es obvio que no existe la necesidad de emitir un pronunciamiento de fondo, ya que en tal caso se ha producido la sustracción de materia justiciable; TERCERO: En el presente caso, de la investigación sumaria realizada aparece de la documentación recaudada en la diligencia de verificación de detención e indagación de la persona de Luís Miguel Díaz Vásquez de folios cuarenta y siete a cuarenta y ocho efectuada por el Juez suscrito, que el indicado interno al quince de setiembre del año en curso se ha encontrado en la Unidad de Tópico del Establecimiento Penal de Cajamarca (Huacaríz), lugar a donde fuera trasladado con fecha diez de septiembre del presente año en mérito a la Notif icación Número 0142-2010 INPE/17.141.CPT de la misma fecha y que corre a folios cuarenta y seis, por haber el Consejo Técnico Penitenciario del indicado penal reconsiderado la sanción disciplinaria inicial de treinta días ha ser cumplida en los ambientes de meditación, por la sanción disciplinaria de quince días, ha ser cumplida en la Unidad de Tópico, medida que tiene como fecha de inicio el dos de setiembre, con vencimiento el dieciséis de setiembre del año en curso; hecho este que es corroborado con la propia acta de constatación e indagatoria de folios cuarenta y siete a cuarenta y ocho, diligencia en la cual el propio interno ha referido no adolecer de enfermedad ni dolencia alguna, manifestando además: “que por la falta cometida al portar indebidamente un celular, la sanción de quince días resulta ser justa. Por lo que esta

conforme no incurriendo en exceso el Consejo Técnico” (fs. 48); CUARTO: Bajo lo expuesto, teniendo en cuenta la reconsideración del Consejo Técnico Penitenciario, sobre la sanción disciplinaria impuesta al interno Luís Miguel Díaz Vásquez, la misma que conforme aparece de los actuados ha estado sustentada en la conducta del nombrado interno y en las atribuciones del indicado Consejo, y estando además a que la medida impuesta a la fecha ha cesado, a criterio de este Juzgador se habría producido el cese de la presunta amenaza o violación del derecho invocado por la recurrente, lo que conlleva a que carezca de objeto emitir pronunciamiento de fondo, por sustracción de la materia justiciable, resultando pertinente declarar improcedente la demanda. POR TALES CONSIDERACIONES, de conformidad con lo establecido en los numerales antes acotados y artículos 5, 30 y 33 del Código Procesal Constitucional, concordante con el artículo 321 inciso 1) del Código Procesal Civil de aplicación supletoria al presente caso a tenor de su Primera Disposición Complementaria y Final; administrando justicia a nombre de la Nación: FALLO: Declarando IMPROCEDENTE la demanda de HABEAS CORPUS por sustracción de la materia, acción interpuesta por Carmen Judith Díaz Vásquez a favor de su hermano Luis Miguel Díaz Vásquez, y dirigida en contra del Director y Sub Director del Establecimiento Penitenciario de Cajamarca, señores Reynaldo Silva Rojas y Felix Horna Ludeña, respectivamente; consentida o ejecutoriada que sea la presente sentencia ARCHIVESE los actuados conforme corresponda. PUBLÍQUESE Y NOTIFÍQUESE con arreglo a ley.

Dr. Orlando Tapia Burga Juez del Primer Juzgado de Investigación Preparatoria Corte Superior de Justicia de Cajamarca

A-7

Cajamarca

panorama cajamarquino.com Miércoles 22 de setiembre del 2010

Lucho Guerrero: “Quieren entregar el Quilish” ”Ahora podemos adivinar porque hay tanta logística publicitaria de Bardales”.

“No Permitiré que ningún corrupto con terno y corbata se aproveche de las funciones que se le encargue”.

Ramiro Bardales Vigo, tendría un parentesco cercano con Violeta Vigo. redacción Luis Guerrero Figueroa reveló que el candidato a primer regidor en la lista del coronel de la policía Ramiro Bardales ha manifestado -en declaraciones vertidas en una importante radioemisora local- que no hay problema en facilitar la entrega del Quilish para su explotación si la mina cumple con los requisitos de Ley. “Esto es realmente lo que lleva a Bardales a la candidatear por la Alcaldía de Cajamarca, esta situación es realmente peligrosa para Cajamarca. Una acción unilateral del gobierno local de entregar el Quilish puede

desembocar un conflicto social de envergadura” declaró Guerrero.

“Ahora podemos adivinar porque hay tanta logística publicitaria de Bardales. Pero si está pensando entregar el Quilish está muy equivocado, los Cajamarquinos no dejaremos que eso pase, nuestra lucha es indesmayable y no dejaremos que por interés económicos de un grupo, se genere un grave problema de contaminación y falta de agua para los cajamarquinos”, puntualizó.

CoNTrA lA CorruPCióN Luis Guerrero Figueroa candidato del FIR a la alcaldía de Cajamarca manifestó

que de llegar al gobierno local “investigará detenidamente la gestión de Marco La Torre y si realmente hay sobrevaluación de las obras que conjuntamente con ALAC han venido licitando y construyendo, serán investigados y sentenciados”, afirmó.

“La lucha contra la corrupción será total, no permitiré que ningún corrupto con terno y corbata se aproveche de las funciones que se le encargue, y para eso la prensa y el ciudadano común y corriente serán mis aliados en esta vigilancia permanente”, aseveró a los periodistas.

“Yo no me caso con nadie, cuando se trata de investigar y denunciar hechos de corrupción, si a Marco La torre se le encuentra signos de corrupción en su gestión, pues se le acusará y pediremos que ingrese al penal. No me temblara la mano”, dijo Luis Guerrero.

Sobre AlAC Preguntado sobre la serie

de cuestionamientos que se han producido por el comportamiento de la Asociación

Los Andes, refirió: “Alac debe demostrar que no tiene ninguna injerencia en este proce-

so electoral, conforme lo han denunciado otros candidatos y que su labor es transparente y por lo tanto, no se ha coludido con ningún sector de poder”, dijo en tono severo el ex alcalde Cajamarquino.

“Se dice, se rumorea, que el señor Ramiro Bardales Vigo, tiene un parentesco cercano con Violeta Vigo y que ALAC está detrás como apoyo de su candidatura. Y cuando el río suena es porque piedras trae”, remarcó.

Guerrero siguió diciendo, “no hay que molestarse y en aras de la transparencia de este proceso debe salir a la opinión pública, la jefa de ALAC, y aclarar a la población este rumor que crece día a día” sentenció.

Además “es un poco divertido ver las camionetas de la mina marchando junto al candidato de Restauración Nacional. El pueblo de Cajamarca no es tonto, sabe oler quién es verdadero y quién se disfraza de trigo limpio”, concluyó Guerrero.

Paralizan construcción de mercado en La Libertad Pallán por irregularidades Acusan a alcalde reeleccionista de utilizar obra para captar electores.

Consultando a este mismo organismo del Estado se verificó que la Municipalidad Distrital de Pallán no realizó compra alguna para la Construcción del mercado, deduciéndose que la obra se pretende realizar con saldos de otras obras, criticó.

Por: rosa cruzado Serias irregularidades en la construcción del mercado ubicado en el distrito de La Libertad de Pallán, provincia de Celendín, se habrían detectado en la gestión del alcalde Hugo Raúl Cachay Mejía, denunció el representante legal del Consorcio I Etapa Humberto Pérez Bustamante.

El denunciante explicó que en noviembre del 2009 la Municipalidad Distrital de Pallán bajo la dirección de la alcaldesa Malhi Cotrina Orrillo convocó a licitación (ADS Nº003-2009-MDLLP-CE) “bajo la modalidad de llave en mano, saliendo como ganador el Consorcio I Etapa”.

Sin embargo, el 13 de enero del 2010 el burgomaestre –quien se presenta a la

reelección-, bajo el asesoramiento del Técnico Electricista Roger Urbina Rodríguez, emiten la Resolución Nº 03-2010-MDLLP/A que anula la construcción del mercado, ordenando su paralización.

Pérez Bustamante indicó que amparado en su derecho de representante legal de la empresa afectada, el 3 de febrero del 2010 inició un proceso de arbitraje ante la

Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE) quien aceptó su solicitud iniciándose desde la fecha un litigio administrativo entre la Municipalidad Distrital de Pallán y el Consorcio I Etapa “Desde la fecha han pasado siete meses y el litigio administrativo continúa, lo que dificulta la continuar con la construcción del mercado”, refirió.

FiNeS eleCTorAleS Asimismo, acusó a Roger Urbina Rodríguez de usurpar funciones como abogado “Urbina es técnico electricista, sin embargo, se hace pasar como abogado, por lo que estaría asesorando mal al burgomaestre que se presenta por segunda vez a una reelección para ocupar el sillón municipal”, denunció.

Finalmente, Pérez Bustamante dijo que este problema se origina con fines políticos “es un plan estratégico que pretenden utilizar para conseguir votos y continuar frente a la administración de la Municipalidad Distrital de Pallán”, refirió.

Hoy la Ocma ofrece conferencia de prensa Se instalará una caseta de atención al público en el patio de la sede central del Poder Judicial.

Hoy a las 10.00 de la mañana en la Sala Especializada Civil de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, la Oficina de Control de la Magistratura (OCMA), se reunirá con el periodismo cajamarquino para informar sobre la visita de control ordinaria a los órganos jurisdiccionales del Distrito Judicial de Cajamarca.

La doctora Jackeline Yalán Leal, Juez de Segunda Instancia

– Responsable de la Unidad de Visitas y Prevención de la OCMA, informará a los medios de comunicación sobre el trabajo de fiscalización a los diferentes juzgados y salas visitadas sorpresivamente el día de ayer.

Asimismo, se comunicará sobre las denuncias y quejas recibidas por el representante de la sociedad ante la OCMA, por parte de la ciudadanía cajamarquina en el patio de la sede central. También se dio a conocer que el modulo de atención seguirá atendiendo hoy desde las 8.00 de la mañana.

A-8

AMENIDADES SOPA DE LETRAS

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 22 de setiembre del 2010

Aniston envidia la carrera de Sandra Bullock

HORÓSCOPO ARIES (20 DE MAR - 20 DE ABR)

Haz atravesado por muchas tristezas que ahora no te permiten confiar, olvida el pasado y vuelve a empezar, hoy tendrás una invitación de alguien que te puede dar la estabilidad que buscas.

TAURO (21 DE ABR - 21 DE MAY)

Hoy sentirás nostalgia del pasado, no hagas comparaciones que sólo te confundirían, recuerda la inestabilidad que vivías y valorarás el amor que tienes a tu lado.

GÉMINIS (22 DE MAY - 21 DE JUN)

La actriz Jennifer Aniston no ve con buenos ojos la carrera cinematográfica de Sandra Bullock, a quien dice envidiar por la vida que lleva la ganadora del Oscar, a pesar de la ruptura con su esposo.

Un allegado a la artista informó a la publicación National Enquirer que "Jen envidia increíblemente la carrera y la vida de Sandra, está frustrada porque ella emerge más fuerte y más popular que nunca después de su matrimonio, mientras Jen sigue luchando".

La actriz de Friends "odia que su vida personal, en especial su di-

vorcio con Brad Pitt, que ensombreció su trabajo cinematográfico y televisivo", por eso mira con celos el resurgir de Sandra y piensa '¡Esa debería ser yo!'.

Aniston se compara con otras actrices que han pasado por una ruptura similar a la suya y no entiende por qué su vida no es como la de las demás, dijo un amigo de la artista, a lo que agregó que no para de hablar de su envidia a sus conocidos: "Sandra me pone enferma. Tiene una gran carrera como actriz, un bebé precioso... ¡todo lo que quiero!¡La odio!"

Mauricio Fernandini no se va de reality Aunque parezca indecisión de su parte, el periodista Mauricio Fernandini aclaró, a través de su cuenta de Facebook, que finalmente seguirá bailando en El Gran Show, pese a que horas antes había anunciado que dejaba el reality que conduce Gisela Valcárcel. “Gisela Valcárcel me acaba de comunicar telefónicamente que ha convencido a mi soñadora, Akemi, de seguir en la competencia. Akemi había renunciado y era obvio que yo ya no podía bailar solito ni una gala más…Empiezo a ensayar ya…*Volví a El Gran Show”*, escribió en su muro el conductor del programa 20 lucas.

Horas antes, en esa misma red social, Fernandini se despedía sin dar motivos, aunque se especulaba que se debía

Reconocerás tus errores y te disculparás, con tu actitud conciliadora mejorará tu relación y terminará la inestabilidad que te hacía pensar en una separación. Número de suerte,22.

CÁNCER (22 DE JUN - 23 DE JUL)

Se avecinan cambios importantes que te devolverán la alegría y al fin encontrarás lo que buscabas, hoy conocerás a alguien que le dará otro rumbo a tu vida sentimental.

LEO (4 DE JUL - 23 DE AGO)

Superarás tristezas y decepciones sentimentales, estarás de buen ánimo y con ganas de divertirte, todo estará a tu favor y empezarás con buen augurio los cambios que buscas.

VIRGO (24 DE AGO - 23 DE SEPT)

La apatía y el desgano se apoderarán de ti, tu actitud sorprenderá a los que te rodean, hoy sólo te interesará estar a lado de tu pareja, con sus atenciones y cariño te sentirás mejor.

LIBRA (24 DE SEPT - 24 DE OCT)

Se impondrá la razón y te alejarás de alguien que te causa inquietud, estar consciente de que una aventura terminaría con tu tranquilidad te ayudará a mantenerte firme.

ESCORPIO (24 DE OCT - 22 DE NOV)

Reconocer tus errores y ser más demostrativo con tus sentimientos trajo cambios maravillosos a tu vida afectiva, empezarás a disfrutar de la recompensa de dar sin esperar nada a cambio.

SAGITARIO (23 DE NOVI - 21 DE DIC)

Tendrás un día sentimental lleno de tensiones pero no perderás la calma y te mostrarás tolerante, con tu actitud evitarás que las cosas se compliquen.

El caos en tu entorno laboral pasará lentamente, ten paciencia.

a su inconformidad por haber quedado sentenciado el último sábado.

De haberse ido, el reality de Gisela hubiera sumado una baja de más.

La primera en abandonar el show fue la modelo Melissa García, por un problema en la columna.

Luego, la actriz Jimena Lindo le siguió los pasos.

Y por si fuera poco, en el fin de semana, la modelo Angie Jibaja tuvo un accidente automovolístico y resultó con el labio y perdió uno de sus dientes.

CAPRICORNIO (22 DE DIC - 20 DE ENE)

Altibajos en el amor, estarás inseguro y reclamarás por todo, la impaciencia de tu pareja no contribuirá a mejorar las cosas, pero tras el mal momento llegará la calma y la reconciliación.

ACUARIO (21 DE ENE - 19 DE FEB)

Los sentimientos fluirán con naturalidad y harán muy cálido tu día, estarás muy atento y tierno, tu amor será correspondido con intensidad. Tus esfuerzos obtendrán su recompensa, un aumento económico está por llegar.

Número de suerte,4 PISCIS (20 DE FEB - 20 DE MAR)

Las discusiones con tu pareja te agobiarán y te alejarás de todo lo que te haga sentir presionado, analizar tus problemas con más serenidad te dará claridad y las cosas ya no te parecerán tan graves.

PARA REIR

EL TIRA CUENTOS....

Le pregunta Alan a Jaimito. ¿Así que tú eres el de los cuentos?

No, mi presidente, yo soy el de los chistes, el de los cuentos es usted.

A-9

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 22 de setiembre del 2010

Este espacio está reservado para su aviso Panorama Cajamarquino.com

ANUNCIA Y ASEGURA EL ÉXITO DE TU NEGOCIO

Clasificados

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad).

Zona Molinera. Tel. 01999363182.

emPresa reQUiere -01 asistente de ventas, dinámica, proactiva, con estudios superiores.

-01 Joven repartidor con brevete para moto lineal -01 Joven representante de 976692494 ventas.

Presentar C.V. av. 13 de Julio 571 barrio chontapaccha.

Hasta el lunes 26

Sábado 24 y domingo 25 de Julio del 2010

OCasiÓn vendo casa amplia, Juan Villanueva 170. 8 cuadras plaza de armas. Terreno 448.70 m2, construido 369 m2. 044 224864 979 609574 – 979 868603.

VendO Casa amplia ubicada en Jr. Bugambillas y Av. La Cantuta, Urb. Villa Universitaria, llamar, al RPM: #390512, RPC 976-387607.

TOURS “Angel Divino” S.A.C LOtes Para Casa de Salidas diarias Cajamarca – CamPO Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Se venden Lotes de Terreno, Av. Atahualpa 299. Teléfono ideales para casa de cam979155727 RPM - #589483 y en po con paisaje natural, área Chiclayo en el terminal de TEPSA 1,000 c/u con Teléfonom2, 979963995 RPMservicios #340436 de Cajamarca agua y luz, en el Cerrillo – Bambamarca – (Por Aeropuerto).

Los inteChota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30976pm resados llamar: RPC 387600.- RPM: # 390512.-

CASAS Y DPTOS. ALQUILER

VendO Terreno 1,200 m2 Baños del Inca. 976 824600 RPM # 387468  Casa de 7 dormitorios en Urb. El Ingenio.  Casa de 4 dormitorios en Jr. Amazonas.  Casa de campo con todas sus comodidades.  Dpto. de 3 dormitorios Baños del Inca.  Dpto. de 2 dormitorios con agua termal Baños del Inca.  Casa de 6 dormitorios con cochera amplia.

Razón: Cel. 976 156800 RPM. *646800 RPC. 976-332194.

CASAS EN VENTA  Casa en Urb. El Ingenio 3 pisos.  Casa de 3 dormitorios en Residencial “Los Eucaliptos”.  Casa en Baños del Inca.  CasaOCASIÓN de 4 dormitorios, 5 baños DE VENTA cochera Centro de Cajamarca

POR VIAJE

976692494

Computadoras PENTIUM 4 650 Soles Laptops, Computadoras Nuevas Paginas WEB desde 200 Soles Internet Inalámbrico, Redes Publicidad por Email, Telefonía por Internet Cursos Virtuales de Computación Servicio Técnico Jr.Amalia Puga 107 Telef. 785454 976901977 RPM #164000 Cajamarca Todos nuestros productos en: http://www.abantoscajamarca.com

Razón: Cel. 976 156800 RPM. *646800 VENDO CAMIONETA 4x2- GREAT RPC. 976-332194.

SE VENDEN LOTES DE aLQUiLO TERRENO Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres uno dormitorios, Urbanos, ubicadodos en baños endel el 3ºInca, nivel yde un 400 minideBaños m2 partamento: sala comedor, coen, y otro en Jr. San Luis y cineta, baño y amplio dormitorio Av.el Nuevo baen 1º nivel; Cajamarca, ubicado en zona rrio San segura y Martín, tranquilainteresados del pasaje Cumulca E1.RPM: Urb. Cajamarca.

Llamar al # 334585, Telef.

362598 Cel. 976310243 RPC: 976- 387603.-

emPresa de transPOrtes diFerenCiaL asOCiadOs s.a. “trandia” Salidas Diarias: BAMBAMARCA: 6.00 a.m.; 11:00 a.m.; 8:30 p.m.

CHOTA: 11:00 a.m.

LIMA: 3:00 p.m.; 5:00 p.m.

VIRÚ: 10:00 p.m.

TRUJILLO: 10.00 p.m.

CHIMBOTE: 10:00 p.m.

es

WALL MODELO HOOVER AÑO 2007.

ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO RECORRIDO 26000 KM TERRENOS EN VENTA COLOR ROJO PRECIO $ 16500  10,000 m2 En la Huacariz.

TELEF. *141380 - 5176-976613550  2,500 m2 En la Collpa.  14,300 m2 La Collpa.  150 m2 Urb. Villa Universitaria.  5 Has. Llacanora.

SE ALQUILA

Razón: Cel. 976 156800 RPM. Casa amplia para empresa *646800 RPC. 976-332194.

o negocio y un departamento para estudio o consultorio a tres cuadras dfe la Perforación de Pozos plaza deTubulares armas Telef: 976-917645 Para Agua con maquina 976-868508 perforadora hasta 180 m2 de profundidad.

Interesados llamar al 976 679326 – RPM #299317.

Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773 estudio: Jr guillermo Urrelo nº 773

Panorama Cajamarquino.com

Panorama Cajamarquino.com TRANSPORTE ANCHAY. transPOrte anCHaY. Jueves 24 de agosto del 2010 ofrece salidas Martes diarias: 26 ofrece salidas diarias: 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 José Arana # 539 Provincia de Santa Cruz Provincia de Santa Cruz Chota-4:oo y 8:00 pm.

Chota-4:oo y 8:00 pm.

Teléfono: 354177 Jr. Teléfono: 354177 Jr. Cutervo s/n. Afradecemos Cutervo s/n. Afradecemos a nuestro público por su a nuestro público por su preferencia. preferencia.

Bozzo debe mil al Estado?

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

Salidas diarias: Cajamarca - San Miguel 6:00 am - 11:00 am - 3:30pm Cajamarca - Catilluc, Tongod 5:30am y 5:00pm Cajamarca - Vista Alegre, Chugur (Huazmin)

4:30am - 12:30pm

Dirección: Jr. Angamos Nº 726 - Cajamarca Telf: 361544 - Cel: 976967736 RPM*230506

: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: 019 - 97581586. rmartin@autonort.com.pe

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

Primeras imágenes de

VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853

VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2,

VendO Casas urb. Los Eucaliptus, 3 dormitorios. Casa 764m2 zona comercial. Casa 250m2 976 156800 RPM *646800 RPC 976 332194.

VendO terrenOs: 3,000m2 Llacanora, 10,000m2 Huacaríz 14,300m2 y 3,000m2 Collpa, 5 has Llacanora. 976 156800 *646800 Año – 9762005 332194.

10,000horas

VENDO EXCAVADORA PC-300 KOMATSU

Sistema de Rodamiento más de 50%

OCasiÓn Vendo casa amplia 2 Pisos, Jardín,INFORMES: Urb. Horacio Zevallos, Jr. Irene 976442932 Pereira 244. Teléfono: 36 4788 RPM # maquinasyequipos10@gmail.com 267950 RPC 976390191.

CASA EN LIMA PARA ESTUDIANTES O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA

CASA EN LIMA: ALQUILO O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA

COndOminiO PriVadO Lotes: 1000 -2000 m2 para casas de campo 976 824600 RPM # 387468.

Local Zona Comercial en Esquina - 1er piso. Panamericana Norte.

Urb. Ingeniería cuadra 5 Av. Alfredo Mendiola, a 5 minutos centro de Lima y C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a colegios y a ½ cuadra de mercado Modelo Ingeniería y centro de acopio de productos lácteos y otros de Cajamarca. RPC (01) 997923309 J. MIGUEL HERRERA

VendO Toyota Station Wagon año 1982 perfecto estado original celular: 976 617620 RPM #258015 RPC 976387692.

VendO Camioneta Mitsubishi 4 x 4 uso particular, año 2007. 23,000 kilómetros llamar celular 976 312426.

Kiara VaLeria las mejores Kinesiólogas.

Compruébalo, promociones incluye Dpto.

976833629

daYana sOFia. Exclusivas Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: 976197312.

LUisa Fernanda exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150 aLeJandra KinesiOLOga, brinda Servicio a turistas y empresarios.

Independiente Cel. 976322586 LUCerO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455.

ALQUILER aLQUiLO Departamento en Baños del Inca y Casa en Cajamarca 6 dormitorios c/baños, cochera grande. 976 156800 RPM *646800 RPC 976332194. aLQUiLO Departamento sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, cuarto empleada, lavandería, azotea. Urb. Cajamarca.

Estacionamiento, parque. 976 967232 RPM #016262. ESTILISTAS

INTERNACIONALES

El Spa exclusivo del las Reynas del Carnaval 2010 Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. 10 (Frente a la puerta posterior del Quinde) Teléf.: 076-365287 citas: Cel. 976593741

Este espacio está reservado para tu aviso

VENDO EXCAVADORA PC-300 KOMATSU

Año 2005 10,000horas Sistema de Rodamiento más de 50%

INFORMES: 976442932

maquinasyequipos10@gmail.com

Ocasión 4 Hectáreas bajo riego, ideal para ganadería – vivienda rústica. Km 33 Carretera Matara. Movistar: 996 366512.

RPM # 956378. RPC 976 227112.

A-5

ALQUILER Alquilo Casa en Jr. Bugambillas. Urb. Villa Universitaria, frente al Capac Ñan, llamar #390512- 976 827142 – RPC: 976 387607.

Alquilo Departamento Urb. Ramón Castilla E-1. Celular: 976 852415 - 976 657120.

Globo de CLARO recorre diversos puntos del país

Dpto. de 50 m² tipo Lowy amoblado, Urb. Ingeniería, Panamericana Norte, Cdra. 5 Av. Alfredo Mendiola, a 2 y 5 cuadras de universidades Cayetano Heredia, Nacional Ingenieria, Hospital y Policía, a 5 minutos centro de Lima y 5 de C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a parque, colegios. Zona tranquila y segura.

Paradero con transporte a todo Lima.

RPC 997923399 - Miguel Herrera

VendO Terreno costado Colpa (esquina) 600m2 celular 976 511351 – 949 966603.

VendO Terreno 1005.50 m2 Llacanora plena carretera luz, agua. 976 051808.

Ocasión por Viaje Vendo Terreno de 200 mts2, a espalda de Boulevar Quapacñan.

991022970 / 996547101 / 989219704.

Por pedro Aliaga Correa CLARO engalana los cielos peruanos con un globo aerostático de grandes dimensiones que, luego de haber recorrido Trujillo, Huaraz y la ciudad de Cajamarca, llegó hace unas semanas a Chota, ciudad que se levanta sobre una hermosa meseta adornada por un círculo de cerros a 2,382 m.s.n.m, ubicada en el extremo nor-oriental de

Se Alquilan departamentos Urb. Horacio Zevallos Jr. María Octavila 161- Costado de la UPN. Llamar al: 989 321915. Sra. Noemí Angulo.

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150 KIARA VALERIA las mejores kinesiólogas.

Compruébalo, promociones incluye Dpto. 976 833629.

BRENDA LORENA Exclusividad, total discreción, compruébalo. Llámanos 976 326868.

LUCERO comprueba un excelente servicio con total discreción, Llámame Cel. 976 021455.

ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976 322586.

nuestro país, lo cual permitió celebrar con los chotanos el Aniversario de SAN JUAN BAUTISTA, en junio pasado.

Este globo simboliza la mayor cobertura del Territorio CLARO que brinda servicios de telecomunicaciones a más 1390 distritos de nuestro país.

Claro continúa trabajando para seguir llevando comunicación a todos los peruanos.

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000

Acabó la ‘pesadilla’ para Magaly Medina CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS.

“Sí, la justicia lo ha abMinutos antes de abandonarCEL.044-949684039, INFORMES: 094-9698871, suelto… y estoy recontrafeliz nuestro país para iniciar sus RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723 por eso. Creo que se ha hecho vacaciones por Fiestas Patrias justicia”, manifestó la popucon un recorrido europeo que lar “Urraca’ con una sonrisa comenzará en España, Magaly de oreja a oreja. Sin embargo, Medina celebró que la justicia peruana haya decidido absolver la alegría de la pelirroja cona su productor, Ney Guerrero, ductora de ATV es por partida doble, porque su sonado juicio quien también fue incluido en con Paolo Guerrero por fin es el juicio por difamación que le entabló el ex futbolista Paolo parte de su pasado, ahora que ha cumplido con el pago de la Guerrero. reparación civil a favor del futbolista, que ascendía a S/.200 MUNICIPALIDA DEL CENTRO POBLAmil.

DO DE SANTA BARBARA “Sí, eso ya es un caso ceAVISO MATRIMONIAL Se hace saber que Don: Santiago Alva rrado. Mis abogados ya lo han Ramirez entregado todo (en alusión a De: 44 años de edad, identificado con la reparación civil)”, manifesDNI Nº 27543930 De Estado Civil Divorciado, natural de; tó Magaly tras asegurar que no Bambamarca – Hualgayoc abandonará el Perú ni se tomaDe ocupación Comerciante, domiciliado en Caserío Moyococha rá un año sabático de la pantaY doña Cristina Ortiz Rosas lla chica como se ha especulado De: 43 años de edad, identificada con últimamente.

DNI Nº 32978521 De Estado Civil Soltera, Natural de San“Ni lo uno ni lo otro. Adetiago de Cao – Ascope más de vacacionar, me voy a ver De ocupación Comerciante Domiciliada en Caserío Moyococha formatos españoles y franceses Van a contraer MATRIMONIO CIVIL en la que en ATV me recomendaron Municipalidad del Centro Poblado Sanobservar. Lo que pasa es que ta Bárbara. Los que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlos Ney y yo queremos hacer otras conforme a Ley. cosas en TV el próximo año”, SANTA BARBARA, 23 DE JULIO DEL 2010 precisó en medio de los saludos WILDER MURGA ALVAREZ de sus admiradores.

JEFE REGISTRO CIVIL

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA EDICTO MATRIMONIAL Se hace saber que Don: JOSE CARLOS TAVARA CARBAJAL, de 32 años de edad, Natural de Jesús María - Lima, residente en Cajamarca, identificado con DNI AVISO POLÍTICO CONTRATADO Nº 10684711, Soltero, de ocupación Ingeniero Electrónico, domiciliado Av. Mario Urteaga C-7C - Cajamarca, y SUSY DE LOS DOLORES PITA PAREDES, de 32 años de edad, Natural de Cajamarca se Venden LOtes de ocupación Economista, con DNI Nº 40242593, con domicilio en Calle ManterrenO co Capac 217 – Cajamarca, residente en Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 14 Urbanos, uno ubicado en

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHETILLA AVISO MATRIMONIAL Se hace saber que don: GONZALO BACON POMPA, de 28 años de edad identificado con DNI Nº 42109221, de estado civil soltero, natural de la provincia y Departamento de Cajamarca de ocupación Agricultor domiciliado en el Caserío Alto Chetilla-Chetilla y doña MARIA DOMITILA CHUQUIMANGO RAFAEL de 27 años de edad identificada con DNI Nº 41752086, de estado civil soltera, natural del Distrito de Chetilla, de ocupación Ama de Casa, con domicilio en el caserío de Alto Chetilla, van a contraer Matrimonio Civil en la Municipalidad Distrital de Chetilla

A-10

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 22 de setiembre del 2010

Ni Matute ni Ate: Markarián AGENDA DEPORTIVA prefiere el Estadio Nacional Por: Alfredo Palomino López ahvf@hotmail.com

¿Cuándo tendremos rivales de calidad?

Luego de los partidos amistosos ante Canadá y Jamaica, que supuestamente sirvieron para comenzar el nuevo proceso con el pie derecho. Lo mínimo que esperábamos era que los siguientes encuentros de la bicolor fueran ante escuadras de mayor peso.

No es que Panamá y Costa Rica sean inferiores a nuestra oncena, pero necesitamos rivales de mayor categoría, para pisar con firmeza tierra firme, valga la redundancia; pues si de algo carecemos para evaluar nuestras virtudes y defectos futbolísticos, es precisamente de realidad.

Como dijo un futbolista, que por cierto, hasta la fecha no destacó en encuentros de nivel, “Tócame que soy realidad”, y a muchos de los seleccionados necesitan tocarlos rivales de juste o por lo menos de mediano nivel, para saber si son o no realidad. Para evaluar el trabajo colectivo también es imperativo enfrentar a contrincantes que te generen problemas y desnuden tus falencias y carencias, solo de este modo puedes trabajar para mejorar el equipo.

Es verdad que el rendimiento de una escuadra crece con el número de partidos, pero es cierto también que en tierra de ciegos, el tuerto es rey, y si vamos a medirnos con los equipos de la CONCACAF por lo menos, deberían los dirigentes, buscar partidos con los reyes de dicha zona, México y Estados Unidos.

Será que el paso del tiempo, lleno de derrotas y sinsabores, ha minado la capacidad de asimilar una pérdida más, acaso el comando técnico y la dirigencia temen que los medios les den con palo.

Es preferible las críticas ahora, para trabajar sobre los errores y carencias de nuestros jugadores. No saben acaso, comando técnico y dirigentes, que los torneos en que participará Perú (Copa América y Eliminatorias Mundialistas) están llenos de rivales durísimos. Entonces es hora de que pongamos los pies sobre la tierra y tomemos el toro por los cuernos sin temores, de otro modo nuevamente estaremos condenados al fracaso.

Para diciembre se ha anunciado un nuevo amistoso, ojalá que para entonces los directivos, por presión del comando técnico, los jugadores y la prensa consigan un rival por lo menos regular.

Es difícil que un gran equipo quiera jugar con los nuestros, es verdad, pero para eso están los dirigentes, ellos tienen la obligación de trabajar para conseguir rivales de calidad.

Sí es posible, Colombia Ecuador y Venezuela han conseguido partidos con selecciones mundialistas, y por qué Perú no.

El técnico Sergio Markarián aclaró este martes que si le dan a elegir en qué estadio le gustaría que la selección peruana juegue todos sus partidos escogería el Estadio Nacional. Sin embargo, dijo que no tiene problemas en jugar en cualquier otro recinto deportivo que la FPF elija. "¿Qué me gusta de jugar en Matute? Yo quiero aclarar este tema. El lugar donde se juega lo decide la FPF. Yo participo, pero eso no significa que me agrade este u otro estadio. Yo he dicho siempre que el Nacional es el estadio del Perú. Si a mí me pregunten dónde quiero jugar, yo

Rinaldo Cruzado: "Markarián es un técnico de primer nivel"

El volante Rinaldo Cruzado se mostró muy entusiasmado con su regreso a la selección peruana y, en su primer día de trabajo, elogió el trabajo del técnico Sergio Markarián. Dijo que espera tener más chances de jugar en este nuevo proceso.

"Contento de volver a la selección. Me tomó por sorpresa este llamado porque he tenido pocos partidos con el Juan Aurich.

Trataré de aprovecharlo al máximo. Creo que si me han convocado es porque estoy haciendo las cosas bien en mi club", indicó el volante.

"En la era de ?Chemo? tuve pocas oportunidades de jugar, ahora espero tener más. Markarián es un técnico de primer nivel, que sabe mucho y eso se vio reflejado en los dos primeros partidos de la selección", agregó.

elijo el Nacional. Ahora, yo no desprecio ni el Monumental o Matute porque no tengo ningún problema en jugar donde

la FPF disponga", señaló tras las prácticas en Videna.

Por otro lado, el 'Mago' reveló que ha hablado con

Claudio Pizarro y le contó que se sigue recuperando satisfactoriamente de la lesión que padece. "La idea es que juegue este fin semana. Antes de que juegue con la selección, espero que haya jugado dos partido con su club por lo menos. Y si todo marcha bien, será de la partida con Perú", manifestó.

Con relación a los amistosos ante Costa Rica y Panamá en octubre, indicó: "Lo que quiero para estos partidos es que el equipo siga creciendo, que corrijamos algunos errores que tuvimos, que empecemos a ver un equipo. Me interesa ganar y jugando bien si se puede".

El 'Puma' Carranza: "La U tiene más huevos que Alianza" José Luis 'Puma' Carranza calienta ya el clásico del fútbol peruano. Para el ídolo crema, Universitario siempre ha sido mejor equipo que Alianza Lima y lo demostrará este sábado cuando ambos se enfrenten.

Fiel a su costumbre, el 'Puma' Carranza fue el primero en darle su "chiquita" al rival eterno, Alianza Lima.

Afirmó que Universitario ya olvidó el partido de Ayacucho y ahora solo quieren ganarle a los grones.

"La 'U' siempre juega con el cuchillo entre los dientes y más si se trata de un clásico. La derrota en Ayacucho ya quedó atrás y ante Alianza saldremos con todo por los

tres puntos", dijo.

También está seguro que este sábado los tres puntos serán para los cremas asegurando que tienen mejor plantel que los íntimos.

"La 'U' siempre gana porque tiene más huevos que Alianza. Cuando jugaba, salía con todo. Además, tenemos mejores jugadores y más hinchas que ellos" finalizó.

Guillermo Alarcón: "Esperemos que Gustavo Rodas cumpla palabra" Rodas ya llegó a un acuerdo verbal con Alianza Lima para jugar el próximo año por nosotros. Esperamos que mantenga su compromiso con la institución" mencionó Guillermo Alarcón en una entrevista a la agencia Andina.

Alarcón no cree que exis-

ta algún problema para que el delantero argentino pueda llegar a vestir la camiseta de Alianza Lima en la temporada 2011 al enterarse los deseos de Universitario de también poder contar con los servicios de Rodas.

"No queremos tener pro-

blemas con los dirigentes cremas, ellos son libres de expresar sus deseos de querer contar con jugadores pero nosotros ya le hicimos una oferta formal a Rodas. Ya lo habíamos pedido en junio pero él no pudo resolver su situación con el León.

A-11

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 22 de setiembre del 2010

Pep Guardiola: ´Saldremos adelante sin Messi´ res, debemos seguir atacando bien y defendiendo mejor.

Leo tiene cosas que no te da nadie, pero no tengo duda de que saldremos adelante", ha añadido.

Además, Guardiola ha insistido en que Messi solo volverá a jugar cuando esté plenamente recuperado, sin atender a las exigencias del calendario, "ni a plazos concretos", ni a los amistosos de su selección, que jugará el 8 de octubre en Japón. "El tobillo hay que cuidarlo, porque si no, puedes arrastrar molestias durante todo un año. Si está bien, irá a jugar con Argentina, y si no, no", finalizó.

La lesión de Messi obligará al Barcelona a jugar al menos los dos próximos partidos de Liga sin su gran estrella, aunque su entrenador, Pep Guardiola, ha insistido hoy en que su equipo "saldrá adelante" sin el argentino, de quien ha comentado que sólo volverá a jugar "cuando esté bien".

Guardiola, que ha admitido que no espera una sanción dura para el checo Tomas Ujfalusi, protagonista de la entrada a Messi, ha reconocido también que el argentino es "casi insustituible", pero que el Barcelona es capaz de "sacar adelante" los partidos sin él.

"Tenemos buenos jugado-

Werder Bremen sin Claudio Pizarro no alza vuelo y cae ante Hannover

Paolo Guerrero no jugará ante Wolfsburgo por lesión El delantero peruano Paolo Guerrero, convocado a la selección para los amistosos de octubre, no jugará por Hamburgo este miércoles ante Wolfsburgo, por la quinta fecha de la Bundesliga, por una dolencia en la pantorrilla.

El 'Depredador' contrajo la lesión durante el encuentro en que su equipo empató (11) ante el St. Pauli de Carlos Zambrano la fecha anterior de la Liga alemana.

El técnico del Hamburgo, Armin Veh, no arriesgará al peruano y no lo alineará ante el Wolfsburgo, según infirmó Kicker.

Guerrero fue llamado este lunes por el seleccionador de Perú, Sergio Markarián, para que integre el equipo peruano que disputará dos choques amistosos en fecha FUFA el próximo 8 y 12 de octubre, ante Costa Rica, en Matute, y Panamá, como visitante.

Gustavo Costas: Alianza Lima dejará de pensar tanto en la San Martín

Segunda derrota al hilo. El Werder Bremen, sin el peruano Claudio Pizarro por lesión, no alza vuelo y este martes volvió a perder en la Bundesliga, esta vez en su visita al Hannover (4-1), por la quinta fecha.

Clemens Fritz tuvo la mala suerte de abrir la cuenta para el Hannocer al anotar en propia puerta a los 11 minutos del primer tiempo. Sin embargo, Torsten Frings logró la igualad a los 34' con tiro penal.

Pero el cuadro local, logró sentenciar el partido a su favor en el segundo tiempo, tantos de Didier Konan Ya a los 53 minutos, otro de

Schulz, a los 79' y Abdellaoue sobre el final.

Con la derrota, Werder Bremen se queda con sus cuatro puntos y de momento marcha undécimo en la cla-

sificación, pero descendería más ubicaciones al completarse la fecha este miércoles.

En la próxima jornada, Werder Bremen recibirá al Hamburgo de Paolo Guerrero.

Roberto Ovelar: Si Alianza Lima no compra mi pase, dejaré el club Roberto Ovelar indicó que su permanencia en Alianza Lima de cara a la próxima temporada está supeditada a que la dirigencia blanquiazul compre su pase, caso contrario afirmó, dejará el club.

"Tengo contrato hasta el 31 de diciembre. Ahí veremos que opción me dan los dirigentes, pero a préstamo no

Sancionan a jugador checo por choque a Messi Gustavo Costas, técnico del Alianza Lima, aseguró que su equipo dejará de pensar en el líder San Martín, pues a su parecer, el equipo se ha distraído demasiado pensando en la diferencia que los separa del cuadro 'santo' "Nosotros debemos pensar en sumar de a tres y dejar

de pensar en la San Martín", aclaró Costas en diálogo con la prensa.

"No debemos desesperarnos, hemos tenido más en la cabeza a la San Martín en vez de Alianza", acotó el DT argentino, que prepara a su equipo pensando en el clásico de este sábado.

El Comité de Competición de la federación española de fútbol ha sancionado con dos partidos de suspensión al jugador checo Tomas Ujfalusi, del Atlético de Madrid, expulsado por una entrada sobre Lionel Messi durante el partido del domingo contra el Barcelona.

La federación aplicó al de-

Alberto Rodríguez se volvió a lesionar Alberto Rodríguez ha vuelto a lesionarse y en el Sporting de Braga inmediatamente lo pusieron en rehabilitación. Según un informe de la web oficial del Braga, Rodríguez está en tratamiento y haciendo ligeros trabajos.

Nuevamente una lesión de Alberto Rodríguez pone en alerta a su club. Y es que el defensa central sufrió una leve lesión pero al parecer no sería tan grave. En su club, el Sporting de Braga, El central fue entrevistado por radio CPN. "Hay dolor cuando camino. No quiero adelantarme y quiero recuperarme pronto para poder jugar con la selección.

No sé exactamente lo que tengo pero tendré que esperar" mencionó.

Alberto Rodríguez ya se había perdido el partido que Perú jugó frente a Jamaica y espera que esta lesión no lo deje fuera ahora que la selección enfrentará a Costa Rica y Panamá.

me quedo", apuntó.

El "Búfalo" se encuentra recuperado de su lesión y dijo estar a disposición del técnico Gustavo Costas en el clásico ante Universitario.

"Ya estoy listo para volver y quiero hacerlo en el clásico. Me siento totalmente recuperado, ya no tengo molestias luego de mi operación. Ahora entreno duro para volver al equipo y ayudarlo a conseguir la mayor cantidad de puntos y por ahí alcanzar a la San Marín", culminó.

fensa rojiblanco el artículo 115 del Código Disciplinario de la RFEF, el más leve, por "emplear juego peligroso causando daño", ya que podría haber aplicado el 97, que habría supuesto una sanción a Ujfalusi de cuatro a doce encuentros de suspensión.

Por su parte, Messi estará dos semanas de baja por el esguince en el tobillo derecho que le produjo el defensa checo, con una entrada cuando ya se había sobrepasado el minuto 90 del encuentro. (EFE)

A-12

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 22 de setiembre del 2010

Sigue la Copa el sábado en el Country Club Nadador Cajamarquino del Club Acuático “José Olaya” Rompió 02 Records Nacionales

Por Hugo Espinoza Teniendo como escenario las instalaciones del Country Club Cajamarca, este sábado continúa la Copa Panorama Cajamarquino con la participación de diez equipos que buscarán pasar a la semifinal.

La programación para este sábado se inicia desde muy temprano, y los partidos a jugarse serán muy disputados porque los que pierdan quedan fuera de la competencia. 10

equipos son quienes saldrán a buscar el triunfo y mantenerse en el campeonato en busca de la Copa Panorama, que cada sábado se vive una fiesta deportiva en el Country Club Cajamarca.

En voleibol los partidos también prometen ser disputados los equipos que ganen aseguran su pase a la final, el partido que ha despertado expectativa es el que jugarán los sextetos de Panorama Cajamarquino

Sábado 25 setiembre Escenario: Country Club Cajamarca Fulbito 09.00 a.m.

Minera Gold Fileds vs. Asociación de Cerrajeros 10.00 a.m.

Cooperativa Rondesa vs. Poder Judicial 11.00 a.m.

Policía Nacional vs. Cooperativa San Pio X 12.00 m.

Ferreyros vs. Sencico 01.00 p.m.

Sport Torres vs. Mi Caja Cajamarca Voleibol damas 11.00 a.m.

Sat Caj vs. Poder Judicial 12.00 m.

Panorama Cajamarquino vs. Gobierno Regional

ante el Gobierno Regional que se prepara para este encuentro con la finalidad de tumbarse al

puntero. La programación para esta semana de la Copa Panorama es la siguiente:

Por Hugo Espinoza Nuestro nadador Cajamarquino Jordan Álvarez Ortíz Hernández, de la categoría Juvenil “A”. Fue elegido como el mejor nadador de la IX Copa Interescolar de Natación 2010, organizada por el Golf Y Country Club de Trujillo, durante los días sábado 18 y domingo 19 del mes en curso, al imponer dos nuevos records Nacionales en este Campeonato, en los 50 m. estilo mariposa y 50 m. estilo pecho.

Siendo Premiado por el Presidente del Club organizador con un Trofeo, por su destacada participación. Intervinieron en esta Copa Nacional 20 Instituciones Educativas de Damas y Varones, de todo el Perú.

Su entrenador el Prof. Wilson Ruiz Linares, indico que en estos días continuara con

un entrenamiento mucho más fuerte, para que este destacado nadador continúe bajando sus tiempos y obtenga las 04 medallas de Oro en los IV Juegos Deportivos Binacionales que se llevara a cavo en la provincia de Loja – Republica del Ecuador, por las que competirá representando a Cajamarca – Perú, del 24 al 29 de Octubre.

En las mismas fechas y en la misma piscina a partir de las 3:00 pm también se llevo a cavo la VII Copa Máster de Natación “Aurelio Camere”, Organizado también por el mismo club, donde también participo el Prof: Wilson Ruiz Linares, obteniendo 03 medallas de plata: 01 en 50 m.

Estilo Pecho, y 02 en la Posta de 4x50 m. Estilo Combinado y 4x50 m. Estilo Libre. Participando en este torneo Nacional 08 Equipos.

B-1

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 22 de setiembre del 2010

B

Perú Victoria de Villarán sería plataforma para Humala

El chuponeo beneficiaría a Fujimori, Humala o Toledo

La victoria en Lima de la candidata de Fuerza Social, Susana Villarán, sería una plataforma para la postulación presidencial del líder del Partido Nacionalista, Ollanta Humala, afirmó el vocero del PPC - Unidad Nacional, Jaime Salinas.

Así lo estimó la congresista del APRA, Mercedes Cabanillas, al advertir que se está buscando, de ‘taquito’, que determinado postulante gane las elecciones para dañar la imagen del burgomaestre, Luis Castañeda.

Kuczynski advierte "un sacudón" en los mercados internacionales El ex ministro de Economía precisó que no preocupa tanto la candidata Susana Villarán (FS), pero sí su entorno y su posible influencia.

Susana Villarán espera que cesen los ataques y críticas “Yo creo en la inversión privada”, le responde a Kuczynski.

La postulante a la alcaldía de Lima por Fuerza Social, Susana Villarán, dijo esperar que su adversaria, Lourdes Flores, deje de lado los “ataques” y las críticas a su candidatura, durante el debate municipal del próximo lunes 27, y manifestó que está a favor de la inversión privada.

“Espero que Lourdes y su gente dejen de atacar y de criticar de manera absurda y pasen a la propuesta. Yo no he criticado nunca, no he lanzado una sola calumnia, ni una sola mentira”, aseguró.

Comentó, en ese sentido, que el objetivo de participar en la polémica con Flores, es que los limeños puedan votar de manera libre e informada el próximo 3 de octubre, cotejando las propuestas de cada opción.

El debate entre Flores y Villarán se realizará el lunes 27 a las 18:30 horas, en el Centro de Comunicación Popular y Promoción del Desarrollo de Villa El Salvador.

Villarán descartó cualquier tipo de influencia extranjera, sobre todo del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, que pueda preocupar a los mercados internacionales y alejar la inversión privada en Lima y el Perú.

En la víspera, el ex ministro de Economía, Pedro Pablo Kuczynski señaló que el aumento de las preferencias electorales hacia un sector de izquierda, en referencia a la candidatura de Fuerza So-

cial, preocupaba a los mercados internacionales.

“Que quede muy claro para Kuczynski y para los que alientan este miedo de que las inversiones se van a retraer, cosa que es absurda con una candidatura municipal, que no existe ninguna influencia extranjera. A través de esa expresión Kuczynski, un señor que todos conocemos y es líder de los lobbistas en el país, está diciendo que yo tengo influencia de Hugo Chávez a través de Ollanta (Humala) y eso es absolutamente falso”, afirmó.

Por el contrario, Villarán aseguró que en caso de llegar al sillón municipal de Lima, fomentará la inversión privada nacional y extranjera.

“Quédense tranquilos, yo creo en la inversión privada, en la empresa y en los derechos”, agregó.

Reiteró también que no tiene ninguna alianza política con Ollanta Humala y comentó que el presunto apoyo a su candidatura recién se dio cuando ella alcanzó el 30 por ciento de las preferencias electorales.

Asimismo, descartó que Aníbal Apari, esposo de Lori Berenson, y Patria Libre, grupo vinculado al MRTA, formen parte de su agrupación Fuerza Social.

“Es absolutamente falso. Están queriendo infundir miedo y deslegitimar mi candidatura y a Fuerza Social”, expresó en Radio San Borja.

Anunció, en ese sentido, que ha remitido una carta la Defensoría del Pueblo para que se pronuncie sobre la falta de neutralidad en este proceso electoral.

El ex ministro de Economía, Pedro Pablo Kuczynski, señaló que el aumento de las preferencias electorales hacia un sector de izquierda, en las próximas elecciones municipales, preocupan a los mercados internacionales que han reaccionado con el aumento de la tasa de interés que debe pagar el Perú.

“Pero obviamente esto está creando un sacudón, sobretodo en los mercados financieros que están un poco preocupados por esto, yo no sé si justificadamente o no, pero el sacudón, lo veo ya hoy, la tasa de interés que debe pagar el Perú en los mercados ha subido”, señaló PPK en declara-

ciones recogidas por Andina.

Según indicó, lo que más preocupa en el exterior no es la candidata a la municipalidad de Lima metropolitana, Susana Villarán (Fuerza Social), pues es una persona honesta y muy competente.

“Lo que preocupa es su entorno y sobretodo la oportunidad de influencia del exterior de su entorno”, precisó.

Asimismo, rechazó las prácticas de interceptación telefónica o “chuponeo” porque “demuestra que vivimos en

una sociedad muy desordenada y corrompida”.

PPK participó el martes en el “Foro Nacional Perú contra la Corrupción”, organizado por la comisión anticorrupción del Congreso que preside la legisladora Rosa Florián.

Flores Nano pone en duda el deslinde de Susana Villarán Descarta financiamiento de investigado empresario César Cataño.

La candidata a la alcaldía de Lima por el PPC-UN, Lourdes Flores Nano, puso en duda el deslinde realizado por su contendora de Fuerza Social, Susana Villarán, respecto al apoyo a su postulación de sectores radicales de izquierda.

Según dijo, es muy difícil tener como aliados y soporte político a grupos que se han opuesto al cambio, por ejemplo, a la municipalización de la educación y la descentralización, y luego enfrentarlos.

“Quién puede negar que detrás de ese proyecto hay una improvisación y un radicalismo que no estará ausente en el gobierno ese. (…) No creo que ellos van a romper con quienes los están respaldando, eso significa inmovilismo, detención, no avanzar hacia delante, y en mi concepto, retrazar el progreso”, anotó.

En ese sentido, insistió en la necesidad de invocar a la ciu-

dadanía a ejercer un voto responsable y sereno.

Asimismo, dijo confiar que, pese a la campaña en su contra tras la interceptación telefónica, logrará el triunfo el próximo 3 de octubre Sostuvo que existen “intereses claros” que buscan impedir su llegada al Concejo Metropolitano, pero también un “generoso respaldo” de la

ciudadanía.

Al respecto, mencionó que buscará acercarse de modo directo a la población capitalina en los últimos 12 días de campaña para explicarles sus planes de gobierno.

“En esta recta final, con más fuerza y con mucho optimismo, lo que veo (…) en la calle es un enorme respaldo que me hace sentir la certeza que el 3

de octubre ganaremos”, puntualizó.

Más adelante, descartó que el empresario César Cataño, quien es investigado por narcotráfico y lavado de activos, actúe como financista en su campaña electoral.

“No tiene nada que ver en la campaña, no he recibido un centavo durante la campaña.

Mi actuación hace algunos meses fue de carácter estrictamente profesional en el campo comercial”, dijo.

Flores Nano recordó que al inicio de la campaña levantó la “bandera de corrección y la transparencia”, la misma que mantiene como un compromiso con la población.

“Políticamente no hay ninguna relación (con Cataño), y si en algún momento se inscribió en el partido, ya renunció”, declaró en CPN Radio.

Por último, mencionó que a la población le preocupa el progreso de sus familias y que la educación de sus hijos esté en buenas manos, en una ciudad más segura sin extremismos ni radicalismos que pueden generar violencia.

Mundo B-2

Perú

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 22 de setiembre del 2010

El Fonavi será una bomba de tiempo para próximo gobierno Ministro de Economía, Ismael Benavides, aseguró que su sucesor recibirá una caja fiscal saneada.

Corre, corre que te coge el gato Tal parece que no solo la policía del Perú y de manera muy especial la de Cajamarca es incompetente y distraída. Prueba de ello es la reciente captura y encarcelamiento – o enjaulamiento - de un pequeño loro en Colombia acusado de trabajar para una mafia de narcotraficantes y de hacer de “campana” para alertar a los vendedores de estupefacientes.

Varios vendedores de narcóticos y ladrones lograron escabullirse de una operación de la Policía en la ciudad colombiana de Barranquilla debido al llamado de alerta de un loro que fue “arrestado” y entregado para su custodia a una organización protectora de animales.

El caso ocurrió el pasado miércoles en un populoso barrio de Barranquilla al que llegaron cerca de 300 policías para hacer una redada ante constantes denuncias de que en el lugar se ocultaban ladrones y ‘jíbaros’, como llaman en Colombia a los expendedores de narcóticos.

Las autoridades capturaron a cuatro personas y decomisaron 250 armas blancas y un millar de dosis de marihuana. Sin embargo la gran mayoría se dieron a la fuga gracias a la alerta de una extraña voz que gritaba desde una jaula: “Corre, corre que te coge el gato” y el loro fue detenido y llevado a prisión. Pese a su captura el lorito siguió gritando en todo el camino desde la patrulla policial la misma frase y la volvía a repetir con insistencia cuando una avalancha de periodistas entre risas interrogaba al ave ante tan inusual captura.

Luego de una inútil investigación y ante la negativa del loro –como era obvio – de dar una explicación sobre su actuar, el lorito fue declarado inocente y dejado en libertad, pues se comprobó de que se trataba de una inocente mascota que había sido adiestrada para tal fin y que no pertenecía a ningún grupo delictivo, mucho menos a un cártel.

El ave fue devuelta a su propietario, el dueño de un granero en el mercado de Barranquilla, de nombre José Giraldo, quien aseguró que su mascota no trabaja para ninguna mafia. Pero denunció que debido a su injusta detención, el loro se ha negado a comer y que ni siquiera ha picado su comida desde que fue devuelto a su propietario. El loro parece haber enfermado por esa injusticia.

Debe haber sido un espectáculo patético que 300 efectivos policiales se hayan visto burlados por una diminuta ave con un cerebro tan pequeño, ello conllevó al abuso de detenerlo, noticia que de inmediato dio la vuelta al mundo y que fue un boom mediático al que los grupos de protección animal condenaron de todas partes del planeta.

Pero esta historia, suele pasar con frecuencia en todos los países del mundo. En el Perú con incidencia especial, lo que demuestra que los policías de todas partes tienen un breve nivel de preparación y un sucinto historial cognitivo lo que podría explicar los excesos que a diario se cometen en el tema de derechos humanos.

Ahora que en Cajamarca – entre el bullicio y la prohibición de hacer campaña por la cercanía a las elecciones – se ha rubricado la donación de 9 hectáreas para la construcción de la escuela de Sub Oficiales en un cercano distrito, sería bueno sugerir convenios con universidades y evaluar la calidad académica de quienes forman a los futuros policías de Cajamarca, con el fin de evitar hechos bochornosos como el sucedido en Colombia donde un plumífero burló a un batallón de uniformados y evitar así que, cuando la policía se sienta burlada por su falta de planificación o simple sentido común, se tome revancha con inocentes.

Para el titular del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), Ismael Benavides, es injusto que todos los peruanos asuman una deuda cuyos recursos originales probablemente se hayan gastado en obras en todo el país, refiriéndose al ex Fondo Nacional de Vivienda (Fonavi).

Por sentencia del Tribunal Constitucional, el próximo 3 de octubre se votará mediante referéndum si se procede o no a devolver los recursos recaudados en dicho fondo a sus aportantes.

De acuerdo a las últimas encuestas, más del 70% votará a favor de la devolución que involucraría recursos de entre S/.

5.000 millones hasta por más de S/.20.000 millones. Algunas voces de alarma señalaron que ello afectará el equilibrio fiscal de manera negativa.

En conferencia de prensa, el ministro Benavides explicó

que su despacho prepara una estrategia frente a ello, pero no dio detalles. Sostuvo que pese a que él sería uno de los potenciales beneficiados con la mencionada devolución, fue testigo del uso que se le dio a dichos fondos en obras de habilitación urbana desde el primer gobierno del ex presidente Fernando Belaunde.

CRÍTICAS “Esto y el tema de los salarios

de policías y militares son una bomba de tiempo, pero para la próxima administración (...)

El actual presupuesto no tiene nada de esto, ni lo va atener (...) nada de lo que digan o dejen de decir va a tener impacto en esta administración, el costo marginal es cero”, criticó el economista y ex presidente del Banco de la Nación, Kurt Burneo.

El ministro Benavides descartó que dicho escenario vaya a

Ex miembros del MRTA son aliados de Susana Villarán La secretaria nacional de Patria Libre admitió que su movimiento está integrado por ex miembros del MRTA, pero señaló que actualmente están en busca de su reinserción en la vida democrática.

La candidata de Fuerza Social a la Alcaldía de Lima, Susana Villarán, reconoció públicamente que en su proyecto convergen el Movimiento Nueva Izquierda (MNI), Tierra y Libertad (del cura Marco Arana) y Lima para Todos.

Sin embargo, el diario ‘Correo’ informó que esta última agrupación cuenta entre sus filas con extremistas de izquierda, muchos de los cuales purgaron condena por delito de terrorismo.

Pues resulta que el colectivo político Lima para Todos, con el que Villarán mantiene una alianza abierta, está compuesto por agrupaciones de izquierda entre las que destaca nada menos que Patria Libre, conformada por ex integrantes del Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA).

"Lima para Todos es un frente político que agrupa a organizaciones de izquierda que queremos un cambio para el

Perú desde esa opción política.

Patria Libre lo integra desde que se formó, hace dos años", precisó a ese diario Martha Luza Zamalloa, secretaria nacional de Patria Libre.

La dirigente admitió que su movimiento político está integrado por una serie de ex miembros del MRTA, pero señaló que actualmente están en busca de su reinserción en la vida democrática a través de la labor política.

"La Constitución Política del Perú señala que por más criminal que haya sido una persona, tiene derecho a rehabilitarse, y el Estado tiene la obligación de reincorporarla a la sociedad. Muchos de ellos ya pagaron su responsabilidad (en la cárcel) y tienen derecho a reincorporarse, por eso está muy bien que participen en partidos como Patria Libre o Lima para Todos", justificó Luza.

En otro momento, la dirigente de izquierda detalló que el encargado de las coordinaciones en la capital entre Patria Libre y Lima para Todos es el dirigente Luis Roberto Villar Gamboa, subsecretario nacional de este movimiento.

Se debe precisar que Villar Gamboa tiene como antecedente haber cumplido una

sentencia de 16 años como ex miembro del MRTA y, según los archivos de la Dirección contra el Terrorismo (Dircote), en julio de 1990 fugó de Castro Castro junto a Víctor Polay Campos y fue recapturado en 1993. Posteriormente, en el 2005 salió libre con pena compurgada (cumplida).

MÁS NOMBRES Aunque a Susana Villarán no le guste reconocer que se ha aliado con extremistas, cabe recordar que en Patria Libre -que integra lo que ella llama la "confluencia" de fuerzas que la respalda- también milita el ex emerretista Aníbal Apari, esposo y abogado de la ex terrorista estadounidense Lori Berenson.

Como se sabe, Apari pasó 13 largos años en prisión acusado del delito de terrorismo, pues participó activamente en las acciones del MRTA. CASO MAYORGA La agrupación Patria Libre también es recordada porque en julio del 2009 algunos de sus miembros se valieron de una invitación del congresista humalista Víctor Mayorga para hacer apología del terrorismo en la Sala Mohme del Congreso.

ser un legado del gobierno, si no del propio Tribunal Constitucional.

Sin embargo, el economista jefe del Scotiabank, Guillermo Arbe, y el economista de la Universidad del Pacífico, Eduardo Morón, tampoco piensan que la aplicación del referéndum vaya a tener un impacto negativo de corto plazo y dudan de que este pueda producirse si el MEF maneja con prudencia y cuidado el tema.

“El gobierno deberá cumplir con el resultado del referéndum independientemente de si le es favorable o no. Lo importante es saber cómo lo hará, pues deberá cuidar de manera particular los plazos para minimizar el impacto”, sostuvo Arbe.

Hasta fines de agosto, el Ejecutivo buscaba autorización del Jurado Nacional de Elecciones para dar a conocer públicamente las implicancias de devolver el dinero del Fonavi, sin que a la fecha se haya visto campaña o avance alguno en ese sentido.

Asesino de Marco Antonio saldría libre en diez años Penalista Luis Lamas Puccio explicó que reducción sustancial de pena de Jorge Glenni se debió a recursos en que se amparó: confesión sincera y terminación anticipada.

El abogado penalista Luis Lamas Puccio precisó que Jorge Luis Glenni Ponce, condenado el lunes a 34 años de prisión por el asesinato del estilista Marco Antonio Gallego, se amparó en dos recursos para evitar la pena máxima de cadena perpetua por el delito robo agravado seguido de homicidio.

Terminación anticipada y confesión sincera fueron las figuras legales bajo las que la defensa de Glenni se amparó. La primera es una negociación -estipulada en el nuevo Código Procesal Penal- en que la parte agraviada, el fiscal y la defensa del acusado discuten sobre implicancias de carácter penal y sobre evidencias que acrediten responsabilidad penal. Esta posibilita que no se vaya a juicio oral y con ello se atenúe la pena: se disminuye con ello un sexto de la pena fijada.

B-3

Región

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 22 de setiembre del 2010

Piden integración de cutervinos para sacar adelante la provincia Los candidatos iniciaron mítines de cierre de campaña en la provincia de Cutervo.

Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).Intensifican campaña electoral los candidatos a la Alcaldía de la Municipalidad Provincial de Cutervo, a escasos días del 3 de octubre. El Frente de Integración Regional fue el primero en iniciar los mítines de cierre de jornadas proselitistas en esta provincia, la misma que se cumplió el domingo en la plaza Dos de Mayo de esta ciudad.

A este lugar llegó el postulante Dr. Alberto Quispilaya Arana, acompañado de sus militantes y simpatizantes, quienes se encontraban deseosos de escuchar a su líder

Impulsarán integración provincial de Cutervo Es el compromiso de candidato a Alcaldía de Cutervo, quien afirma que repotenciará la seguridad ciudadana.

Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).- En declaraciones a la prensa local, el aspirante a la Alcaldía de la Municipalidad Provincial de Cutervo por el movimiento Fuerza Social, Segundo Fernández Tenorio, dijo que de ser electo una de sus prioridades será impulsar la integración provincial a través del afirmado y apertura de trochas carrozables.

Fernández Tenorio citó el caso de la carretera Puerto Malleta - Choros - Pimpingos - Perlamayo; carretera Lagunashita - Santo Domingo - La Rioja El Porvenir - Santa Cruz de la Succha.

Asimismo, la carretera El Suro - La Flor, entre otras vías de comunicación, para poder continuar con la integración de esta provincia, porque su propósito es emprender este nuevo centenario cada vez más integrados, como verdaderos cutervinos.

Por otro lodo, en cuanto a seguridad ciudadana, señaló que en la ciudad se hará un trabajo verdaderamente coordinado entre Serenazgo y las rondas urbanas, y en la zona rural se apoyará para la reorganización de las rondas campesinas.

político.

En declaraciones al diario Panorama Cajamarquino,

Quispilaya Arana dijo que todo los cutervinos, de manera general, se deben unir para

sacar adelante a esta provincia en la que actualmente se encuentra.

¡Otra vez! Tubería que lleva agua se malogra Chota.- El representante del Servicio Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SEMAPA) de Chota, Martín López Díaz, dio a conocer que ha recibido un reporte de un morador de la comunidad de Chulit.

En ese informe se le comunica que en dicho lugar se han presentado algunos desperfectos en la línea de conducción del agua, desde el Túnel Conchano hacia esa localidad.

Dijo que el tiempo de utilidad de una de las válvulas habría provocado las averías, generando una fuga considerable del agua en la zona.

Es por eso que se ha dispues-

Inspeccionaron la vía El Tuco - Villapalma Hualgayoc/Bambamarca.Esteban Campos Benavides, alcalde de la Municipalidad Provincial de HualgayocBambamarca, conjuntamente con Leoncio Vera Ruíz, burgomaestre de Paccha, y moradores de El Tuco y Villapalma, realizaron una inspección a la carretera Río Malicate – Villapalma.

Este recorrido tuvo como finalidad ver en qué condiciones se encuentra esta vía, constatándose que la presen-

cia de lluvias de inicio de año han malogrado casi por completo dicha carretera, siendo bastante difícil poder recuperarla.

Por lo tanto, en esta visita se vio la posibilidad de hacer una modificación por otro lado del terreno y habilitar esta importante carretera, que anhelan tener los mora-

En un eventual gobierno del Frente de Integración Regional “impulsaremos un gobierno agrarista, con la finalidad de poder apoyar a masa campesina, la misma que se encuentra abandonada por parte de los gobiernos central y local y convertiremos a Cutervo en una ciudad ecológica por los atractivos y el medio ambiente que la rodea”.

Junto al aspirante al gobierno local de Curtervo, también estuvo presente el candidato a la presidencia regional de Cajamarca, por esta agrupación política Javier Bobadilla.

Javier Bobadilla en todo momento se mostró triunfalista y con las ganas de poder trabajar junto lado a las grandes mayorías, escuchando sus necesidades y dándoles la viabilidad para poder encontrar la solución respectiva.

to el desplazamiento inmediato de los trabajadores del área técnica del SEMAPA, a fin de solucionar el problema.

Asimismo, López Díaz refirió que harán todo lo posible para reparar o cambiar la válvula deteriorada con los repuestos respectivos que se cuenta en el SEMAPA. Esa labor se hará con el objetivo de no dejar desabastecida del agua a esta localidad, por lo que pidió comprensión a los usuarios del servicio elemental porque a más tardar éste se normalizará en las próximas horas. (Andinaradio.net) Por su parte. diversos usuarios del servicio de agua esta tarde expresaron su malestar en contra de SEMAPA porque en reiteradas oportunidades se presente este tipo de inconvenientes, y a pesar de ello, no toma las previsiones pertinentes.

dores de Villapalma.

Es por ese motivo que en los próximos días se enviará al topógrafo de la Municipalidad Provincial de Hualgayoc-Bambamarca, para que realice el trazo respectivo.

Finalmente, en esta visita de inspección y tras el pedido de los moradores de Villapalma y El Tuco, el alcalde se comprometió a apoyar con la construcción del puente sobre las aguas del río Malicate, para que puedan transitar con más facilidad.

Los trabajos anunciados por la autoridad municipal, se iniciarán en los siguientes días.

Preparan panelforo para candidatos a la Alcaldía Certamen es organizado por el Comité Provincial de Rondas Campesinas y Urbanas de Cutervo.

Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).- El Comité Provincial de Rondas Campesinas y Urbanas de Cutervo, que preside Wilmer Aguilar Montenegro, confirmó que el 26 de setiembre, a las 10:00 de la mañana en la “Casa del Rondero”, ubicada en la avenida Salomón Vílchez Murga, se estará desarrollando un panel-foro.

Este interesante certamen, en el cual estarán participando todos los candidatos a la Alcaldía de la Municipalidad Provincial de Cutervo, ha sido denominado “Propuestas y Alternativas Frente a las Rondas Campesinas y Sector Agricultura”.

En breve diálogo con el dirigente campesino, dijo que para este acontecimiento se ha cursado la invitación respectiva a todos los aspirantes al sillón municipal provincial, así como a quienes vienen postulando para ser parte del cuerpo de consejeros del Gobierno Regional de Cajamarca.

“Necesitamos nosotros los campesinos conocer las propuestas de los candidatos, que en todo momento vienen visitando nuestras comunidades, los mismos que pintan de cuerpo entero de que estarán haciendo obras de llegar a ser gobierno”, comentó.

Sin embargo, lamentó que los aspirantes a la Alcaldía provincial de Cutervo no dicen cómo van a ejecutar esos trabajos.

“Es por tal motivo la inquietud de nosotros de saber qué y cómo se estará ejecutando sus respectivos proyectos, por parte de los aspirantes al sillón municipal, en caso accedan a ocupar ese importante cargo público”, subrayó.

“Se nos está diciendo que se estará construyendo el hospital, un estadio y una serie de proyectos, pero todos son solo palabras porque no nos dicen menos nos informan con qué financiamiento lo piensan realizar, ya que los presupuestos que ingresan al gobierno local es muy mínimo, en relación a lo que ellos vienen prometiendo”, comentó.

Nos mantendremos muy atentos y los haremos firmar todo cuanto se comprometan, para luego, en caso de ser gobierno local, lo tengan que realizar, que hacer realidad todo lo prometido, “sí o sí”, sentenció.

B-4

Región

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 22 de setiembre del 2010

Convocan a paro macro-regional en rechazo a explotación minera Medida de fuerza indefinida está programada para el próximo 25 de noviembre.

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- El Comité de Defensa del Valle Chancay Lambayeque, que agrupa a diferentes organizaciones sociales, en reunión realizada el 16 de setiembre acordó convocar a un paro macroregional indefinido para el 25 de setiembre.

Esta medida de fuerza es en rechazo a la explotación mi-

nera que pretende realizar la empresa minera la Zanja, en

el distrito de Pulán, en la provincia de Santa Cruz.

Alistan 2da capacitación para miembros de mesa ODPE de Chota la ha programado para el domingo 26 de setiembre, desde las 9:00 de la mañana en el local de la Institución Educativa “Sagrado Corazón de Jesús”.

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Tal como lo establece el Plan Operativo Electoral, las Oficinas Descentralizadas de Procesos Electorales realizaron la primera jornada de capacitación para los ciudadanos elegidos como miembros de mesa titulares y suplentes, para el proceso de las elecciones regionales, municipales y referéndum nacional 2010.

En el distrito de Chota esta actividad se desarrolló en la Institución Educativa “Sagrado Corazón de Jesús”, y contó con la participación del personal capacitado de la ODPE de Chota, además de los fiscalizadores del Jurado

Electoral Especial.

En esta jornada los miembros de mesa conocieron el material electoral que utilizarán para los 3 procesos electorales (regional, municipal y referéndum).

Del mismo modo, se realizó un simulacro de instalación de las mesas de sufragio, de votación y de escrutinio, de tal manera que este 3 de octubre el personal garantice una buena jornada electoral y se pueda dar cumplimiento a que las elecciones reflejan la voluntad del voto popular.

Igualmente, la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), ha programado una segunda jornada de capacitación para miembros de mesa, la misma que se llevará a cabo el domingo 26 de octubre a nivel nacional.

El jefe de la ODPE de Chota, Dr. Cristian Gómez Arias, invita a los ciudadanos a participar de esta actividad del domingo 26 de setiembre, programada para las 9:00 de la mañana en el colegio “Sagrado Corazón de Jesús”.

01 ChOfER COMPAgINADORES/ REPARTIDORES Presentar Curriculum vitae con copia de DNI en Jr. Junín 1168

Las obras están a cargo de la Municipalidad Provincial de Chota.

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Con presupuesto de la Municipalidad Provincial de Chota se vienen ejecutando trabajos de mejoramiento en el mercado mayorista “Julio Vásquez Acuña”, con lo cual se busca acondicionar mejor la infraestructura y ordenar el comercio.

Milciades Pérez Rojas, administrador de este centro de abastos, indicó que entre las obras que se viene realizando comprende la construcción de puestos, división de puestos y la construcción de desagües.

Otra de las razones es precisamente porque el Gobierno no atiende las peticiones escritas y verbales de las organizaciones que luchan por la defensa de la vida y el medio ambiente.

Estas solicitudes están referidas a que el Poder Ejecutivo tiene que enviar una comisión de alto nivel y canalizar el clamor del pueblo que no quiere explotación minera en la zona por tratarse de cabecera de cuenca.

Asimismo, estarán exigiendo a las autoridades judiciales el cese de las denuncias y persecución a dirigentes sociales,

tan solo por oponerse a la explotación minera en el distrito de Pulan, provincia de Santa Cruz.

Así lo indicó Estinaldo Quispe Mego, dirigente rondero en Santa Cruz, en declaraciones al diario Panorama Cajamarquino.

Por tales razones, llamó a todos los pobladores de las provincias vecinas a Santa Cruz a defender la salud y la vida, y a participar en el paro indefinido programado para el 25 de noviembre, y lograr que sean atendidos por el Gobierno Central.

Continúan en Chota los operativos inopinados realizados a estos establecimientos de diversión.

Bares y cantinas no cuentan con licencia

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- En operativo multisectorial realizado el fin de semana a los bares y cantinas que operan en la localidad, se pudo verificar que la mayoría de estos locales no cuentan con la licencia de funcionamiento para brindar servicio a la colectividad.

Ante estas irregularidades encontradas, las autoridades han creído conveniente otorgarles un plazo perentorio de tres semanas a los propietarios de estos establecimientos, para formalizar su negocio, en caso contrario se verán en la obligación de tomar las acciones legales pertinentes.

Así lo dio a conocer el gobernador provincial, César Verástegui Navarro, quien explicó que a medida que se continúa con los operativos, las personas propietarias de estos centros de diversión nocturna están corrigiendo algunas debilidades que son observadas por las autoridades.

Durante este operativo, realizado en forma sorpresiva e inopinada, también se visitó a varias chicharronerías y pollerías que funcionan en la ciudad, comprobando que en estos restaurantes se ha mejorado las condiciones sanitarias y el servicio al cliente.

Estas acciones a cargo del comité multisectorial continuarán, y se hará de manera inopinada, con el único objetivo de contribuir a solucionar los múltiples problemas que aqueja a este pueblo, expresó la autoridad política de la provincia cajamarquina de Chota.

ALQUILO LOCAL

EMPRESA IMPORTANTE Requiere contratar

Ejecutan trabajos en mercado mayorista

CONVOCATORIA SE REQUIERE PERSONAL CON APTITUD Y EXPERIENCIA EN VENTAS CORPORATIVAS. BUENAS REMUNERACIONES Y NIVEL DE TRABAJO. INTEGRAR EQUIPO COMERCIAL DEL CONTRY CLUB DE CAJAMARCA. Enviar CV al Correo: escoti.sac@hotmail.com ó presentarse al Jr. Junín 1168 Local Diario Panoram, horarios de oficina

Ubicado en: Jr. Los Naranjos 151 Urb. El Ingenio 1º piso: Cochera, dos ambientes cerrados y cocina 2º piso: 6 ambientes cerrados – ideal oficinas 3º piso: 2 ambientes cerrados y una sala grande

Informes.

976 699401-----365320 RPM *786946 ---- RPC 976 387376

B-5

Región

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 22 de setiembre del 2010

Funcionario edil de Jaén fue sepultado en Huamantanga Los candidatos a la Alcaldía de la Municipalidad Distrital de Lajas, suscribieron un acta de no agresión.

Candidatos a la alcaldía de Lajas firman pacto electoral Documento suscrito es de prevención contra la violencia, de cara a los comicios del próximo domingo 3 de octubre.

Chota.- Los candidatos a la alcaldía del distrito de Lajas, autoridades electorales y locales se reunieron con personal de la ONPE destacado al distrito de Lajas, para participar en el Taller de Difusión Electoral, Derechos de Participación Ciudadana y Prevención de la Violencia.

Esta actividad se realizó con el fin de cumplir con las funciones que la ley confiere y las jornadas programadas con ocasión del Proceso de las Elecciones Regionales, Municipales y Referéndum Nacional 2010.

Las organizaciones políticas presentes fueron Movimiento de Afirmación Social, Perú Posible, Comunidades y Pueblos Unidos por Lajas, Frente Regional de Cajamarca, Tierra y Libertad y Fuerza Social de Cajamarca.

Asimismo, Alianza Para el Progreso, Cajamarca Siempre Verde y Compromiso Campesino, además participó en el certamen el gobernador

de Lajas, Luis Orlando Rubio Díaz.

Los candidatos a la alcaldía y autoridades que asistieron a la reunión se comprometieron, mediante un pacto electoral, a la no agresión física o verbal, actuando con cautela y tratando de dar el ejemplo como candidatos, ni acción, por ningún medio de comunicación.

Además, garantizaron que no realizarán ningún tipo de propaganda después del tiempo establecido por la Ley Orgánica de Elecciones, y los dispositivos formulados para este proceso electoral.

Entre otros acuerdos del pacto, estuvieron los de participar en el proceso electoral sin promover disturbios el 3 de octubre, día de las elecciones.

Del mismo modo, difundir un pronunciamiento por medios de comunicación para concientizar a la población a no recibir regalos de los candidatos fuera de la fecha establecida por la ley.

Igualmente, a la publicación de propuestas y/o planes de gobierno en sus respectivos locales de su agrupación política y sobre todo a respetar los resultados producto de la voluntad popular.

La Sunat cierra locales por infracción tributaria Establecimientos se dedican a la venta de ropa, restaurantes, ferreterías, bazares, librerías, farmacias, entre otros.

Cajabamba (Fernando Silva Morales, corresponsal).- La Oficina Zonal de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (SUNAT), ha cerrado temporalmente más de 20 establecimientos comerciales en esta ciudad, por cometer infracciones tributarias.

Los locales cerrados son del rubro de venta de ropa, restaurantes, ferreterías, bazares, librerías, farmacias, entre otros.

Los establecimientos temporalmente clausurados por vez primera por no entregar

comprobantes de pago, son pasibles de una multa, pero con presentar el acta de reconocimiento de la infracción la SUNAT condona la deuda.

Pero si el centro comercial incide en la misma falta por segunda vez, su local es cerrado por tres días; si es por tercera vez, la clausura es por cinco días; y si incide una cuarta y más veces el cierre es por diez días.

La SUNAT recordó a los contribuyentes que toda operación de venta superior a los cinco soles, están obligados a entregar comprobantes de pago, y los usuarios a solicitar el mismo.

Los precintos de seguridad serán retirados por la SUNAT cuando se cumpla el plazo.

En medio de dramáticas escenas de dolor y con olor a multitud, sepelio de gerente de la Municipalidad Provincial de Jaén se llevó a cabo en el cementerio general de Huamantanga.

Jaén (Húver D. Flores Cruz, corresponsal).- En medio de dramáticas escenas de dolor fueron sepultados, el pasado sábado, los restos mortales del funcionario de la Municipalidad Provincial de Jaén y gerente de la Feria Patronal “Señor de Huamantanga 2010”, Eduardo Alfonso Vidal Arteaga (49).

Eduardo Vildal murió acribillado a balazos la madrugada del viernes 17 de setiembre, por indeseables sujetos que premunidos de armas de fuego de grueso calibre, lo interceptaron en inmediaciones del domicilio del gerente municipal Wilfredo Zarate Avellaneda.

La finalidad de los malhechores era arrebatarle el dinero que llevaba producto de los ingresos diarios al recinto Ferial, a cuyo atraco opuso tenaz resistencia y fue victimado a mansalva por estos delincuentes.

Los restos de Vidal Arteaga salieron desde las instalaciones del “Club Social y Cultural Jaén”, del cual también fue socio activo, hacia la Catedral de esta ciudad.

En la Iglesia, la autoridad religiosa elevó sus plegarias e hizo votos para que el divino hacedor reciba en sus santas y venerables manos el alma del infortunado funcionario, instando a sus familiares e hijos, a continuar con la tarea emprendida por Eduardo, a seguir su ejemplo, a esforzarse cada día más para lograr su cometido, porque desde el cielo los seguirá iluminando.

Luego su cuerpo fue llevado en hombros de sus compañeros de trabajo hacia el Palacio Municipal, donde un mar humano de amistades, incluido el alcalde provincial, ingeniero

Jaime Vílchez Oblitas, lo esperaban para tributarle un justo homenaje y reconocimiento por la enorme labor realizada durante el ejerció de sus funciones dentro de la actual corporación municipal, En la Municipalidad Provincial de Jaén trabajó como coordinador de Desarrollo Humano y luego ocupó la Gerencia de Servicios Públicos, demostrando en cada una de estas oficinas, capacidad y experiencia laboral.

En mérito a ello, el burgomaestre jaenés, a nombre del Gobierno Provincial que él preside, hizo público reconoci-

miento al extinto Vidal Arteaga, por su positivo accionar en cada uno de los cargos que ejerció entre los años 2007 y 2010.

Es por eso que a través de la Resolución de Alcaldía Nº8262010, de fecha 18 de setiembre, se destaca y reconoce la noble labor ejercida en beneficio de la ciudad de Jaén.

Cumplido este acto de homenaje póstumo, el féretro se dirigió acompañado por centenares de amistades y familiares hasta su última morada, el cementerio general “Señor de Huamantanga”, donde hoy descansa en paz.

Jaén: Empresa constructora habría estafado a una familia Grave denuncia fue hecha por la Familia Pérez Correa en la Defensoría del Pueblo.

Jaén (Húver D. Flores Cruz, corresponsal).- Elvia Pérez Correa, una humilde madre de familia, su esposo e hijos, vienen reclamando justicia de manera desesperada, al sentirse estafados por la empresa constructora Puican Zarpan Ingenieros, actualmente representantes del Programa Social “MI Vivienda”.

Los funcionarios de “Mi Vivienda”, en el mes de marzo de 2009, recibieron de manos de la agraviada un expediente para ser presentados al Programa “Mi Techo Propio”, con la finalidad de que el ente ejecutor pueda brindarle el crédito y las facilidades para cons-

truir su casa propia.

Como era de suponer, para iniciar estás gestiones la parte interesada tuvo que depositar cierta cantidad de dinero, y según refieren los agraviados, en un primer instante la empresa les pidió la suma de 2,000 soles, por lo que tuvieron que hacer malabares para poder conseguir el dinero solicitado.

Sin embargo, al momento en que recurrieron de nuevo a las oficinas administrativas de esta empresa para hacer el depósito, estos solo le aceptaron la suma de mil soles, señalando que los S/. 800 restantes lo guarden ya que no era necesario.

Desde esa fecha, a la actualidad, ha transcurrido más de

año y medio, sin que los representantes de la empresa en mención den muestras de querer resolver el problema que hoy afronta esta familia, que dígase de paso son una familia de condición muy humilde, A pesar que cumplieron con todos los requisitos solicitados por ley, hoy la única respuesta que encuentran, cada una de las veces que van a indagar por su dinero, es que en la próxima lista salen, que no se preocupen, no obstante ya son varios los beneficiados y ellos aún no lo son.

En consecuencia, los agraviados solicitan la intervención de la Defensoría del Pueblo, donde acudieron para dejar sentada la denuncia de esta presunta estafa, más aún a sabiendas que el Gobierno Central hace un buen tiempo ha paralizado toda actividad referente a Techo Propio por falta de presupuesto.

B-6

Opinión Nuestro Editorial SUBE EL ORO Y CRECE LA MANIPULACIÓN ELECTORAL Desde 1532, cuando los españoles iniciaron la conquista del Imperio de los Incas y el saqueo de sus riquezas, el nombre del Perú se asoció al oro.

Fue tan enorme la cantidad de oro americano, especialmente de Perú, que los conquistadores transportaron a Europa en esa época, que dicho metal transformó radicalmente la economía occidental.

"Al aumentar (en Europa) el circulante y producir la repentina alza de los precios surgió el auge incontrolado del dinero y del capitalismo", según el historiador Raúl Porras Barrenechea, autor de "Oro y leyenda del Perú", un libro indispensable para entender la importancia de este metal en la historia del país de los incas.

El actual incremento del precio del oro sin precedentes, y que anuncia otros aumentos, ha motivado entre algunos economistas y líderes comunales de Perú el reclamo para que las empresas compartan esas ganancias con el Estado, puesto que aquellas no son resultado de la productividad, sino de factores externos.

El catedrático de la estadounidense Universidad de Harvard y ex director del Banco Central de Reserva del Perú, el economista Daniel Schidlowsky, ha advertido que Perú no logrará un crecimiento sostenible en el tiempo mientras no haya una redistribución eficiente y justa de las ganancias extraordinarias del sector minero, por efecto del alza del precio de los metales.

Si la distribución de los ingresos es ineficaz, generará malestar en la ciudadanía y, en consecuencia, no habrá paz social ni tranquilidad empresarial, señaló en una reciente exposición en la Universidad de San Marcos, donde también observó que el crecimiento de las empresas no repercutió en una mejora de las condiciones de vida de la población.

Schidlowsky dijo, citando un estudio de la Escuela de Gestión y Economía, que a pesar de la crisis financiera del 2009, la rentabilidad de las compañías mineras peruanas se mantuvo por encima del 30 por ciento, mientras que la rentabilidad en el resto de empresas solo llegó a 15.8 por ciento.

Si se analizan las utilidades de las compañías mineras y la evolución de los precios de los metales entre el 2005 y el 2009, el Estado hubiera recaudado 4.900 millones de dólares sólo en impuestos extraordinarios, de haberse aplicado un impuesto del 50 por ciento a las "sobreganancias", señaló.

El economista refirió que en países de modelos económicos liberales como Australia, Canadá y Chile ya se han introducido mecanismos para gravar las ganancias extraordinarias de las empresas extractivas.

En opinión del viceministro Gala, un nuevo impuesto a la minería es un asunto que se tiene que analizar con cuidado desde el punto de vista de la competitividad y principalmente para no perder nuevas inversiones.

Porque se tiene que analizar tanto, si economías de países desarrollados donde las mineras tienen grandes costos de medio ambiente ya vienen grabando las sobre ganancias. Si bien es cierto que el descubrimiento de un yacimiento aurífero es más complicado que el de otros metales porque son escasos, y muy erráticos para su ubicación y dimensionamiento, no quita que los peruanos podamos beneficiarnos de la subida de los precios de los metales en el mercado internacional.

Más aún si solo nos queda solo once años de explotación de oro como dice el vice ministro.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. DIRECTOR: ALBERTO MORENO ALFARO. EDITOR DE LOCALES: JUAN ZAPATA CRISANTO EDITOR DE PROVINCIAS: DOMINGO ALVARADO Consejo Editorial del Grupo Panorama: Alberto Moreno Alfaro, Juan Zapata Crisanto, Domingo Alvarado Holguín, Jaime Abanto Padilla, Edwin Lezama Rojas.

Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. CONT@CTOS PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TELéfONOS PRENSA: 792290, PUBLICIDAD: 362581, DISTRIBUCION: 367610 DIRECCIONES Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARkETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com, EDDIE SALOMÒN - Corresponsal en Lima; CAjABAMBA: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; BAMBAMARCA: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CELENdÍN: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: *792814, ChOTA: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, CONTuMAzÁ: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), huALGAYOC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , SAN PABLO: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANTA CRuz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, SAN MARCOS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San MIGuEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, SAN IGNACIO: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CuTERvO: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414

EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 22 de setiembre del 2010

PLANEAMIENTO TRIBUTARIO: APROVECHANDO LOS CAMBIOS EN LA TRIBUTACIÓN DE PERSONAS NATURALES PARA REDUCIR LA TRIBUTACION DE LA EMPRESA DE MANERA LEGAL MIGuEL ÁNGEL TORRES MORALES socio del estudio torres y torres lArA & AsociAdos – AbogAdos (cAjAmArcA@tytl.com.Pe)

Como es de conocimiento general, a partir del 2009 el Decreto Legislativo 972 ha entrado parcialmente en vigencia y con ello importantes modificaciones en la carga tributaria que afrontan las personas naturales. En efecto, si bien las rentas percibidas por el trabajo realizado siguen tributando de la misma manera (inafectación de las primeras 7 UITS y aplicación de tasa progresiva acumulativa de 15%, 21% y 30%), el cambio se observa en aquellas rentas obtenidas por la inversión de capital al afectárseles tan sólo con una tasa efectiva de 5%.

Bajo este nuevo escenario, las personas naturales que perciban rentas provenientes de préstamos, arrendamientos, venta de inmuebles, regalías, etc. gozan a partir de este año de una tributación mucho menor, pues mientras que hasta el 2008 se les aplicaba normalmente una tasa efectiva de 12 % ó 13.5 %, a partir del presente año dicha imposición ha quedado reducida a una tasa efectiva de 5%!

Se trata pues de una reducción efectiva de la tributación que beneficia a inversionistas y con ello una excusa perfecta para verificar si estamos dando la mejor utilización a nuestro dinero desde el punto de vista tributario.

Un ejemplo que advierte la

importancia en esta revisión lo constituye el caso de una persona natural que habiendo decidido invertir su dinero en su empresa (persona jurídica independiente) debe optar por hacerlo a través de un aporte de capital o vía un préstamo.

Desde un punto de vista exclu-

sivamente tributario, la segunda opción será la más adecuada pues si el inversionista opta por el aporte de capital esperando su rentabilidad a través de los dividendos, generará que la empresa pague un 30% sobre las utilidades y su accionista un 4.1% sobre los dividendos; mientras que optando por el préstamo y obteniendo su rentabilidad a través de los intereses que este genere, la empresa lo reconocerá como gasto1 (reduciendo con ello su utilidad y dejando de pagar el 30%) y la persona deberá tributar un 5% por concepto de Impuesto a la Renta…. en buena cuenta 30% + 4.1% vs. 5%.

Este análisis puede ser replicado sobre otros mecanismos a través de los cuales, las empresas puedan reconocer rentas a sus accionistas, tales como el pago de regalías por marcas, patentes, inmuebles cedidos temporalmente, o de manera definitiva para el caso de inmuebles… hacerlo generará con seguridad un eficiente ahorro fiscal.

Debe advertirse que la norma tributaria establece límites para esta deducción que deben ser considerados al momento de la evaluación.

1

Por la derecha y por la izquierda Por Augusto ÁlvArez rodrich

Efectos políticos del eventual triunfo de Susana Villarán.

Aún faltan dos semanas para el final de la elección pero ya se puede ir especulando con las consecuencias futuras de algunos resultados que tienen una alta posibilidad de ocurrencia, como el eventual triunfo de Susana Villarán para la alcaldía de Lima.

Uno de esos efectos se produciría en el sector de la derecha como consecuencia de la eventual derrota de Lourdes Flores. Los políticos son como los toreros, quienes nunca acaban de retirarse del todo y casi siempre andan a la espera de alguna ocasión que les permita el retorno pero, a veces, hay cogidas que hacen daño y que, si no implican el retiro definitivo, sí obligan al descanso por un largo tiempo.

Eso es lo que sucedería con la presidenta del PPC si es que no triunfara el domingo 3 de octubre. Simultáneamente, su partido también quedaría bastante mellado, especialmente porque

no se perciben en el mismo muchas figuras de recambio para asumir el liderazgo que quedaría vacante por un retiro –temporal o definitivo– de Lourdes Flores.

Esto significaría el riesgo de que el PPC pierda gravitación en la política peruana, lo cual sería lamentable pues esta agrupación ha representado y defendido una opción de derecha democrática

y promotora del estado de derecho, incluyendo la defensa de los derechos humanos y de las libertades.

El riesgo es que ese espacio pueda ser ocupado por otras opciones de derecha que, a diferencia del PPC, no tienen una preocupación por los criterios democráticos, las cuales van desde el fujimorismo y sectores próximos al mismo, así como otros ins-

talados en algunos medios, y que en el actual lustro político han estado cerca del gobierno aprista con políticos como el ex ministro Rafael Rey o el vicepresidente Luis Giampietri.

Por el otro lado del espectro político, un eventual triunfo de Susana Villarán el 3 de octubre también dejaría bastante descolocado al Partido Nacionalista pues entonces se le habría colado a Ollanta Humala un nuevo jugador en la zona zurda de la cancha en la que antes él poseía prácticamente el monopolio.

Humala ha estado haciendo esfuerzos para irse corriendo un poco hacia el sector de la centroizquierda con el fin de, por decirlo de algún modo, dejar de parecerse a Hugo Chávez y asemejarse un poco más al estilo de Lula. Sin embargo, un eventual triunfo de Villarán significaría que alguien se le metió antes en el espacio que él quería ocupar. A su vez, eso implicaría que, en la búsqueda de definir su posicionamiento electoral, esta agrupación podría tener que radicalizarse un poco más para poder competir, lo cual no sería un hecho positivo para la política peruana.

B-7

Mundo

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 22 de setiembre del 2010

Continúa en Chile el ayuno de 72 días de 32 indígenas El presidente Sebastián Piñera insistió la víspera en aplicar en ciertos casos la ley antiterrorista.

Al cumplirse 72 días y con los ayunantes cada vez más debilitados, prosigue la huelga de hambre de 32 mapuches presos que demandan cambios en las leyes por las cuales se les procesa por acciones violentas.

El arzobispo Ricardo Ezzazti, quien hace una semana inició gestiones mediadoras a petición del gobierno, no ha logrado hasta ahora sentar las bases para establecer una mesa de diálogo entre las autoridades y los representantes de los mapuches.

El prelado mostró preocupación este martes por la pro-

longación del ayuno mapuche, al que se sumaron hace dos semanas dos jóvenes indígenas también presos.

"Hay un gran deseo de terminar con esta huelga de hambre, porque realmente está afectando la salud de los comuneros. La situación objetiva de ellos es muy complicada, muy complicada, y naturalmente se complica cada día más", declaró Ezzati.

En su papel de facilitador del diálogo, el arzobispo de Concepción, a 500 kilómetros al sur, en cuya cárcel hay cinco de los 34 ayunantes, se ha reunido con los representantes de los mapuches e incluso con el dirigente Héctor Llaitul, preso en esa ciudad. Llaitul es considerado el líder de una de las organizaciones más radicales de los mapuches, a la

que se ha responsabilizado de ocupaciones de predios que reclaman su devolución y de enfrentamientos con la policía.

El único avance que ha conseguido el mediador religioso es reducir las demandas de los mapuches a tres puntos: que no se les procese por la severa ley antiterrorista y al mismo tiempo por la justicia militar y a eliminar en sus procesos a los testigos con rostros cubiertos.

El gobierno no parece dispuesto a ceder en eliminar de sus procesamientos la ley antiterrorista, aunque está propiciando en el Congreso algunas modificaciones a esa legislación. El debate legislativo ha motivado una pugna entre el gobierno y la oposición centroizquierdista.

El presidente Sebastián Piñera insistió la víspera en aplicar en ciertos casos la ley antiterrorista, y el ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter, reiteró este martes la exigencia a los mapuches a deponer su ayuno.

Los huelguistas de hambre dieron a conocer también su rechazo a participar en una mesa de diálogo paralela en la que participarán a partir de este fin de semana representantes no sólo de los pueblos originarios, sino también dirigentes sociales de La Araucanía.

En esa mesa de diálogo Piñera pretende que se aborden todos los problemas de los mapuches, que viven generalmente en comunidades empobrecidas del sur del país.

Nueva York: Los cancilleres de Colombia y Ecuador se reúnen Colombia y Ecuador acordaron en septiembre de 2009 una hoja de ruta para retomar las relaciones diplomáticas.

Los cancilleres de Colombia, María Angela Holguín, y Ecuador, Ricardo Patiño, se reunirán en Nueva York, en el marco de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), para revisar los avances en el restablecimiento de las relaciones entre los dos países.

La ministra colombiana de Relaciones Exteriores resaltó que

las relaciones con Ecuador van "marchando bien" y tiene previsto una reunión bilateral con Patiño, aunque no precisó la fecha, además de la cita de hoy de los cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur).

Holguín dijo a medios colombianos desde Nueva York que tiene además previsto un viaje a Ecuador "en la semana del 15 de octubre para mirar los temas sensibles" y después de esa cita se podrá "tener más claridad de cuándo restablecemos las relaciones".

La ministra colombiana agregó que en la cita del pasado 26 de

agosto en Ipiales, suroeste de Colombia, ya casi todo "quedó marchando" y los temas "que no habían avanzado, ya comenzaron a avanzar".

Señaló, asimismo, que se estableció una comisión para analizar el tema de los casi 135.000 refugiados colombianos en Ecuador.

"Ya se reunió una primera vez en Quito, la semana pasada.

Se va a reunir la semana del 15 de octubre en Bogotá. Eso va marchando muy bien", puntualizó Holguín.

Holguín y Patiño dieron en Ipiales un importante paso para restablecer las relaciones

Proponen globalización del modelo bolivariano Estado venezolano ha destinado el 60% de los ingresos fiscales percibidos entre 1999 y 2009 a la inversión social.

Venezuela propuso en Naciones Unidas la sustitución del neoliberalismo por "una globalización de la justicia y la equidad" representada por el modelo impulsado por la "revolución bolivariana".

El proceso político que encabeza el presidente Hugo

Chávez promueve "un modelo de desarrollo alternativo de carácter humanista, y realiza profundas transformaciones de carácter estructural, en favor de los excluidos", aseguró el embajador de Venezuela ante la ONU, Jorge Valero.

En su intervención en la segunda jornada de la cumbre convocada por la ONU para revisar los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), el diplomático señaló que Venezuela ha cumplido con la mayoría de las metas que se

propuso hace 10 años la comunidad internacional.

"Frente a la globalización neoliberal proponemos la globalización de la justicia y la equidad. Ante el saqueo y el vasallaje de países proponemos el comercio justo, en un mundo en el cual todos ganemos, a través de la cooperación solidaria", indicó Valero.

El embajador resaltó que su país ha optado por "la vía venezolana al socialismo, para crear una sociedad donde reinen la justicia, la igualdad y la

diplomáticas, rotas en 2008, en una reunión en la que se acordó crear ese comité para abordar el drama de los refugiados colombianos en territorio ecuatoriano, uno de los "temas sensibles" para retomar las relaciones.

Estos "temas sensibles" también tienen que ver con el bombardeo del Ejército colombiano a un campamento de la guerrilla de las FARC en Ecuador, que llevó al presidente Rafael Correa a romper las relaciones el 3 de marzo de 2008 con el Gobierno del entonces mandatario de Colombia, Álvaro Uribe.

solidaridad, con plena vigencia de los derechos humanos y las libertades democráticas".

Explicó que los índices de pobreza en su país descendieron del 49% en 1998, al 24,2% a finales de 2009, mientras que los de la pobreza extrema cayeron del 29,8% en 2003, al 7,2% en 2009.

Valero aseguró que el Estado venezolano ha destinado el 60% de los ingresos fiscales percibidos entre 1999 y 2009 a la inversión social.

Estas políticas han permitido eliminar el analfabetismo, garantizar el acceso al agua potable y avanzar en la universalización de la educación y la atención sanitaria, apuntó.

Lamentan que "un afroamericano discrimine a un indio bolivariano" El presidente boliviano tachó al Fondo Monetario Internacional (FMI) de instrumento económico y financiero de Estados Unidos.

El presidente de Bolivia, Evo Morales, lamentó el martes que "un afroamericano discrimine a un indio bolivariano", en referencia a la política hacia su país del presidente de Estados Unidos, Barak Obama.

"Un negro con un indio podrían trabajar por la unidad del mundo, pero no se puede", afirmó Morales en una rueda de prensa en la segunda jornada de la Cumbre de la ONU sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM).

El presidente boliviano criticó la política de las organizaciones financieras internacionales y del Gobierno estadounidense hacia su país que retiró algunas líneas de cooperación, como las preferencias arancelarias andinas "con falsos argumentos".

"Si hay una política antiimperialista, siempre habrá casti-

gos a los Gobiernos, no solo en Bolivia", subrayó.

Morales denunció que Estados Unidos "va preparando una posible intervención en Irán", país que consideró que "tiene derecho a defenderse si es provocado" y que visitará próximamente.

"Si algunos países se desarrollan o se liberan del imperio, el imperio siempre ametralla".

El presidente boliviano tachó al Fondo Monetario Internacional (FMI) de instrumento económico y financiero de Estados Unidos y estimó que se necesitan entidades financieras internacionales, "pero no chantajistas".

Al ser preguntado sobre las aspiraciones de Colombia de formar parte del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, dijo que este país es el "candidato" de Estados Unidos y "no comparto".

Respecto a su participación en la Cumbre de la ONU destinada a promover el desarrollo y erradicar la extrema pobreza afirmó que "este debe ser el milenio de los pueblos y no de los Gobiernos".

Partido español optimista por las elecciones en Venezuela Esperan que elecciones en Venezuela sean "libres, equilibradas y democráticas" y marquen un "punto de inflexión".

El opositor Partido Popular espera que las elecciones legislativas que tendrán lugar en Venezuela el 26 de septiembre fortalezcan las instituciones democráticas, informó la agencia de noticias Europa Press.

Las elecciones legislativas de Venezuela deben servir para "fortalecer" las instituciones democráticas gracias a "la participación de la oposición" al presidente Hugo Chávez, declaró el coordinador de Presidencia y Relaciones Internacionales del Partido Popular, Jorge Moragas, citado por la agencia.

Una comisión del PP se trasladará a Venezuela para seguir el desarrollo de las legislativas.

El portavoz de la Comisión de Asuntos Exteriores, Gustavo de Arístegui, encabezará una delegación integrada por Carlos Iturgaiz, Gabriel Mato y Pablo

Arias, todos ellos invitados por los partidos de la oposición integrados en la Mesa de Unidad Democrática.

Según ha explicado Moragas, "el PP asiste en la confianza de que la jornada electoral se desarrolle con total normalidad y que la participación de la oposición en las elecciones suponga un fortalecimiento de la institucionalidad democrática en Venezuela".

Luego, el portavoz de Asuntos Exteriores del PP en el Congreso, Gustavo de Arístegui, afirmó que su partido espera que las elecciones en Venezuela sean "libres, equilibradas y democráticas" y marquen un "punto de inflexión", informó Europa Press.

Según afirmó en declaraciones a esa agencia, ese "punto de inflexión" podría darse porque, al contrario que en las últimas elecciones legislativas, cuando la oposición decidió no participar y dejó a Chávez "las manos libres", esta vez se ha producido la "unidad total de la oposición", que ha presentado candidatos comunes.

B-8

Gente&empresa

dINÁMICAS. Eliana Ángeles, Adriana de Celis, Marcela Herrera, Gladys García, posando para el lente de Panorama Cajamarquino.

ARTE EN EL RECICLAjE. Verónica Infante, Rosmery Flores, Silvia Bustamante y Rosmery Mendoza, alumnas de la Institución Educativa 82028.

ORGuLLOSA. Analí Núñez Guevara, alumna del colegio Julio Ramón Ribeyro, mostrando la vestimenta de Saya en reciclaje plastificado.

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 22 de setiembre del 2010

Por: Rosa Tejada Román de Rabanal yesenia_822@hotmail.com

CONTENTAS. Daphne Duncan, Hortensia Denegri, Mari León y Gloria Estela de Meza, elaborando diversos arreglos florales.

INTELIGENTES. Cristina Correa, exhibiendo la vestimenta en bolsa de la “Dama Colonial”, junto a Javier Miranda.

ARTE CON PAPEL. Alumnas integrantes de la institución educativa primaria, Julio Ramón Ribeyro, publicando diversos modelos de disfraces en papel y periódico.