diario_23_08_2010

Page 1

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 N°

4481

Director: Alberto Moreno AlfAro.

23.08.2010

INFORME / ClaN dE la MuERtE: CaE ‘MaRCa’ quE paRtICIpó EN asEsINatO Anibal lucano

GrescA en penAl De HuAcAriz DejA un HeriDo Ronald Oliver intentó sobrepasarse con el familiar de otro reo del pabellón 2.A5

LUIS GUERRERO: ¡“GUERRA A DELINCUENCIA”!

AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL

JoSé MENESES CAStAñEDA: “MI tRABAJo SERá FIEl REFlEJo DE PRoPóSIto DEl PRESIDENtE”

Precio: S/.1.00

 Anuncia llegada de general Ketín Vidal para asesorar estrategia de lucha.  Denuncia a Municipalidad, APRA y Bardales de “guerra sucia” contra su campaña.  Exige que candidatos expongan su Plan de Gobierno .

JURAMENtAN A 180 FISCAlES ESColARES objetivo es prevenir el delito y así reducir índice de infracción a la ley penal.A3

"U" AVANZA CoN PIE FIRME

INCREÍBlE: PRUEBA DE EXAMEN PARA CARRERA PÚBlICA MAGIStERIAl SE VENDÍA A 5 MIl SolES el secretario general del sutec , lucio Díaz chávez, denunció ante el Ministerio público que el examen de reincorporación a la carrera pública Magisterial se repartió y vendió antes que los docentes rindieran examen. A3

candidatos a las alcaldías provinciales y distritales serán presentados el 4 de setiembre.b7

CMYK

sport universitario derrotó 3-1 al ist san Marcos. Arbitro recibió tremendo puñetazo en la boca.

CéSAR ACUñA PRESENtARá A CANDIDAtoS PoR APP


A-2

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com lunes 23 de agosto del 2010

LUCHO GUERRERO:

LIDERARÉ LUCHA CONTRA DELINCUENCIA

tara por el APRA y obviamente están trabajando a dúo con el cuestionado Emilio Horna. “Entonces de que campaña limpia estamos hablando y pidiendo. De que conciencia electoral y transparente estamos tratando si algunas de las tiendas políticas se están comportando de una manera negativa y antidemocrática”, se preguntó el líder Firista.

“Anunció la llegada del general Ketín Vidal para asesorar la lucha contra la delincuencia en Cajamarca”. “Exijo a la Policía Nacional, serenazo y funcionarios municipales y del gobierno central mantenerse al margen del proceso electoral” Llamó al pueblo de Cajamarca a no caer en actos de provocaciones de malos políticos, que quieren llevar el proceso democrático por la violencia. El Presidente del FIR y candidato a la alcaldía por Cajamarca hizo explosivas declaraciones que ponemos en esta nota a consideración de la opinión pública y nuestros lectores. “Asumiré frontalmente la lucha contra la delincuencia desde el primer día que asuma las funciones de Alcalde, después de ganar estas elecciones municipales “aseguró el líder del FIR Luís Guerrero Figueroa. “El problema del aumento de índice delincuencial en Cajamarca es por falta de liderazgo para enfrentar este flagelo que atenta contra la vida y tranquilidad de los cajamarquinos y turistas que visitan nuestra ciudad”, dijo enérgico el ex alcalde cajamarquino y ahora candidato a la alcaldía. Tendremos una gran central de comunicación que nos permitirá cubrir todos los llamados de auxilio de nuestros vecinos, además la experiencia de las rondas urbanas y campesinas serán un gran complemento para que conjuntamente con nuestra policía nacional logremos hacer una labor preventiva permanente contra al delincuencia siguió diciendo el carismático líder cajamarquino. De otro lado, anunció la llegada del general Ketin Vidal a Cajamarca, quién dirigió y comando el trabajo de inteligencia para lograr capturar y

desbaratar a la red terrorista y delincuencial de sendero luminoso, devolviéndole la paz al pueblo peruano. Quién estará asesorando el trabajo y esfuerzo de los cajamarquinos para derrotar a los delincuentes que quieren hacer de nuestra ciudad un lugar tenebroso y de falta de seguridad. “Seremos un municipio con liderazgo, donde le daremos una lucha frontal a la delincuencia y corrupción, estoy preparado para gobernar nuestra ciudad con eficacia y eficiencia” dijo entusiasmado Lucho Guerrero, que para algunas encuestadoras serias lidera los sondeos de opinión de preferencias para la municipalidad de Cajamarca. lUCHo DENUNCIA “GUERRA SUCIA” Lucho guerrero señaló que el APRA, funcionarios municipales y gente de campaña del Coronel Bardales han iniciado una guerra sucia contra el FIR y su candidatura a la alcaldía. Guerrero dijo,”nos están bajando los barners, borrando las pintas, sacando panfletos con insultos, además de fraguar encuestas en complicidad lamentablemente con una universidad seria pero cuyo instituto de opinión pública ha sido capturada

por el partido del candidato Emilio Horna” aseguró. Yo exijo a la Policía Nacional, al serenazo y funcionarios municipales y públicos del gobierno central mantenerse al margen del proceso electoral, no permitamos que nuestra militancia en defensa responda a las amenazas y ataques que se vienen

dando contra nosotros, dijo enérgico el candidato firista. “Nos sacan unas encuestas debajo de la manga que son de mediados del mes de Julio pero recién las publican este 20 de agosto”, manifestó, diciendo a continuación que el pueblo no es tonto y todos sabemos que Ramiro Bardales fue candidato de Ma-

PlANES DE GoBIERNo. Lo importante para el pueblo de Cajamarca es las propuestas, los planes de gobierno, que presentamos los candidatos, el pueblo no quiere cometer un “suicidio masivo” de encargarle la administración de su municipalidad para su desarrollo, su futuro y el de sus hijos a improvisados y a gente que tiene una veintena de juicios y solo quieren volver al poder para evitar ir presos. De ninguna manera los cajamarquinos irán al abismo, el FIR es una organización seria con muchos años de trabajo a favor de Cajamarca, con tres exitosos gobiernos municipales, con experiencia de gobierno y además con honestidad a carta cabal. Somos cajamarquinos y queremos a Cajamarca y nuestro sueño es convertirla en la ciudad con desarrollo sostenible y con visión de futuro en su crecimiento. Nuestro plan de gobierno y de lucha por una Cajamarca moderna esta a disposición de todos, hemos entregado más de veinte mil ejemplares de nuestro Plan de Gobierno además se lo hemos entregado a la prensa, espero que el resto de organizaciones este haciendo lo mismo por el bien de nuestra población y de su futuro, pidió Guerrero.


A-3

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com lunes 23 de agosto del 2010

Detienen a profesora con supuestas claves del examen SUTEC promoverá recurso de nulidad del examen a la CPM. por rosa cruzado El secretario general del SUTEC , Lucio Díaz Chávez, denunció ante el Ministerio Público que el examen de reincorporación a la Carrera Pública Magisterial se repartió y vendió antes que los docentes rindieran el examen. El dirigente sutepista hizo pública su indignación y calificó de irresponsable el trabajo de la Fiscalía de Prevención del Delito de quien dijo, debería preveer estas actitudes que ponen en desventaja a los maestros que se preparan para acceder a un puesto de nombramiento que oferta el Ministerio de Educación. La preocupante entrega (venta) de pruebas se detectó en el Instituto Superior Pedagógico Hermano Victorino Elorz Goicoechea, Universidad Alas Peruana y el colegio de mujeres “La Merced”, hasta donde llegó el Fiscal de la Segunda Fiscalía Corporativa Penal, Ramiro Díaz

el secretario general de relaciones sindicales del sutec regional, Marcos tucumango intor, mostró las claves del examen.

del Castillo, quien recogió la crítica de los dirigentes Humberto Boñón Chegne y Lucio Díaz. Sin nada más que esperar, el fiscal en compañía de los denunciantes ingresaron al mencionado instituto con la finalidad de corroborar la similitud del examen que obraba en su poder con los que desarrollaban los maestros en este recinto, encontrando como respuesta

una contundente negativa por parte de los promotores, quienes solicitaron realicen su trabajo al término del examen. DEtENIDA Sin embargo, a los pocos minutos de la inspección, una mujer fue detenida en las afueras de la institución educativa “La Merced”, conteniendo una hoja con las claves del examen. La mujer, de quien el Minis-

terio Público reserva su nombre, fue conducida a la División de Investigación Criminal (DIVINCRI) en donde permanecerá hasta que se esclarezca su implicancia en la venta del examen. Situación, que dilucidó aún más el panorama del secretario general del SUTEC, Lucio Díaz Chávez, al enfatizar que de comprobarse la venta del examen pedirá su invalidez. CUADERNIllo CoN ClAVES Fue un cuadernillo de veinte hojas que contenía 100 preguntas, las que se vendían como ‘pan caliente’ en las afueras de los locales donde se desarrollaba el examen, denunció el SUTEC. Díaz Chávez, precisó que la última hoja del cuadernillo contenía las claves resueltas, con las que habían ingresado algunos inescrupulosos maestros a rendir su examen de conocimiento. Asimismo que la prueba se habría vendido a un monto no menor de 7 mil soles ni mayor de 10 mil soles, acusación que viene siendo investigada por el Ministerio Público, a fin de determinar las versiones del dirigente Lucio Díaz Chávez.

Juramentan a 180 fiscales escolares Objetivo es prevenir el delito y así reducir índice de infracción a la ley penal. por roger rodas Con la participación de la fiscal suprema del Ministerio Público, Zoraida Ávalos, fueron juramentados 180 estudiantes del nivel secundario quienes ejercerán desde hoy, en sus respectivas instituciones educativas, el cargo de fiscales escolares. Su mensaje, previo a este acto protocolar, fue contundente: “Eduquemos al niño de hoy para no castigar al hombre de mañana”, momentos antes, que los menores pertenecientes a 9 colegios de la localidad sean juramentados e investidos con sendas medallas y cordones. Otra de las asistentes, la fiscal superior y coordinadora del Programa Nacional de Fiscalías

Escolares, Julieta Pachas, dijo que la función de estos nuevos cargos en el interior de los colegios será “orientar en el tema de prevención de delito a fin de reducir el índice de infracción a la ley penal por parte de los adolescentes”. “Estos jóvenes son los líderes de Cajamarca, esperamos repliquen lo aprendido y promuevan la cultura cívica en los niños y adolescentes” indicó esta magistrada. Como se conoce, dentro de cada colegio existirán 10 fiscales dividos en dos rubros: escolares que prevendrán los delitos en general y los fiscales ambientales, quienes se preocuparán por difundir la preocupación ambiental en sus compañeros. Las instituciones educativas que ya cuentan con las fiscalías escolares figuran Marcelino Champagnat, Dos de Mayo, Rafael Olascoaga, Nuestra Señora de la Merced, San Ramón, Santa Teresita, Juan XXIII, Andrés Avelino Cáceres y Rafael Carducci.


A-4

Informe

Panorama Cajamarquino.com lunes 23 de agosto del 2010

CLAN DE LA mUERTE Cae ‘marca’ que participó en asesinato de Pedro Terrones Aníbal Lucano Escobal, un prontuariado delincuente que registra cuatro ingresos al penal de Lurigancho y Huacho, y quien participó en el asesinato del empresario Pedro Terrones, cayó una vez más en manos de la policía. por juan zapata El apellido ‘Lucano’ quedó gravado, desde marzo del 2009, en la mente de los cajamarquinos y es que nadie olvidó el cobarde asesinato que perpetraron contra el joven empresario Pedro Terrones Núñez, en su vivienda del jirón El Comercio. Esa trágica mañana, solo uno de los cuatro ‘marcas’ que participaron en el asalto logró ser detenido por la División de Investigación Criminal (Divincri) su nombre Carlos Lucano Escobal, el resto de la banda integrada por su hermano Aníbal y los primos Rosas y Sebastián Lucano Aguilar huyeron de Cajamarca. Sin embargo, la semana pasada este clan de ladrones y ex convictos que salen y entran del penal volvieron atacar en la jurisdicción de San Juan de Lurigancho (Lima). Una vez más la policía volvió a detenerlos y entre ellos se encontraba nada menos que Aníbal Lucano Escobal. La modalidad que esta vez empleaban era utilizar un station wagon de placa SGM -112 que de fachada ofrecía el servicio de taxi colectivo. El propósito ‘marcar’ a sus víctimas tomando referencias

entierro de Pedro Terrones

de sus casas para después desvalijarlas. Los ‘lechuceros de las flores’ como está vez los tildó la prensa cayeron robando una cortadora de concreto en un depósito. Luego de una persecución la División Robos de la Dinincri logró intervenir a José Antero Lucano Aguilar (35), Aníbal Lucano Escobal (31) y Aurelio Lucano Ordóñez (35). En el auto de los facinerosos, también se halló cuatro letreros con inscripciones de diversas rutas como Abancay, Tacna, Próceres de la Independencia y Wiese. Los hampones incluso tenían soguillas para maniatar a sus víctimas y un pasamontañas. Radiografía delictiva Esta es la radiografía delictiva de Aníbal o alias ‘Chuncho’. Está considerado como uno de los líderes más importantes de las bandas delictivas que operan en Chiclayo, Trujillo y Lima. Nadie se explica –menos el padre del empresario Víctor Terrones- cómo este avezado delincuente sale y entra de la cárcel a pesar de tener en el record de haber participado en más de un centenar de robos y asaltos. Después de su última captura transcendió que de nuevo está suelto en plaza y a las espera de nuevas víctimas. 26 de noviembre 2007 Luego de cometer un asalto en una cabina de internet ‘los comancheros’, integrada por Isaías David Lizárraga y Aníbal Lucano, se percatan de la presencia policial y huyen, sin embargo, la policía logró capturarlos en la

cuadra 7 de la avenida Sucre (Lima). En poder de los ladrones se halló alicates, desarmadores, tijeras, celulares y otras especies robadas. El comandante PNP Jorge Valenzuela Meléndez, jefe de la mencionada sede policial, dirigió el operativo y recuperó la computadora y sus accesorios que habían sido sustraídos. 10 junio del 2009 Aníbal Lucano fue interceptado por efectivos policiales de la Dirincri, cuando se encontraba en el cruce de Wiesse y Bayóvar en el AH “Héroes del Cenepa”, en San Juan de Lurigancho. Junto a él fueron detenidos sus primos José Antero Lucano Aguilar (33), Aurelio Lucano Ordóñez (24) y César Dávila Lizárraga (46). Se supo que “Limeño”, integrante de “Los Carroñeros de Cajamarca”, decidió escaparse de su ciudad natal, Cajamarca, tras enterarse que su hermano lo había implicado en el homicidio.

El record de Aníbal Aníbal lucano registra hasta cuatro ingresos al penal de lurigancho; 2000, 2003, 2007 por los delitos de robo agravado, hurto y tráfico ilícito de drogas y en octubre del 2009 su nueva casa sería el penal de Huacho, igual por robo agravado. sin embargo, su estancia en este centro penitenciario duró 10 meses, luego volvió a unir el clan y empezar la casería de víctimas. esta familia, según informó la policía, tam-

Vigilia pidiendo justicia

bién habrían secuestrado al paso a dos ciudadanos italianos, quienes se dirigían a ver las huacas de Mangomarca en zárate. A ellos les robaron 400 euros y equipos de filmación.

“El ‘Chuncho’ integró bandas como los ‘Coches’, ‘los Carroñeros’, ‘los Comancheros’ y ‘los Malditos de lima’”

4 marzo del 2010 La policía intervino a cinco delincuentes que venían operando en la carretera Cajamarca – Hualgayoc, a bordo de una camioneta station wagon de matrícula SOP-869. Según informó la policía de Carreteras, los integrantes de esta banda criminal responden a los nombres de: José Lucano Aguilar (35), Arsenio Esquen Chavesta (32), Damián Ydrugo Chávez (23). Luego del interrogatorio, José Lucano, al parecer cabecilla de la banda criminal, inculpó también a Yanet Niquen Yaipen (24) y a Ana Patricia Salazar Yaipen (24). ‘Los Coches’, esta vez cayeron cuando se encontraban robando el motor de una mezcladora, valorizada en cerca de 10 mil soles, frente a un domicilio ubicado en el centro poblado menor de Huambocancha – Baja. 19 de abril del 2010 José Antonio Lucano Aguilar habría participado en el cumpleaños del cabecilla de la banda “Los Pulpos” Jhon Cruz Arce, tal como denunció este medio de comunicación. Y aunque parezca increíble, este delincuente aprovechó la oportunidad para denunciar que el director del penal de Huacariz, de ese entonces, Reynaldo Silva Rojas, le había solicitado 200 soles para efectivizar su salida.


A-5

Entrevista

Panorama Cajamarquino.com lunes 23 de agosto del 2010

“mi trabajo será el fiel reflejo del propósito del presidente de la República” Afirma el nuevo gobernador departamental de Cajamarca, en entrevista concedida a este medio, en un momento en que el ambiente político se viene calentando en toda la región, previo a las elecciones del próximo 3 de octubre. por roger rodas Como ajetreado y agitado definió el nuevo gobernador regional de Cajamarca, José Marcelino Meneses Castañeda, los primeros días de gestión como principal representante del presidente Alan García, cargo que asumió el pasado martes 17 de agosto sucediendo a Manuel Bacón Tanta. Sin duda, existe mucho trabajo organizar su labor al frente de la Gobernación Como todo nuevo trabajo uno tiene que darle mayor esfuerzo hasta habituarse a esta labor. Estamos atareados y tomando conocimiento de todo lo que hay que hacer y de todo lo que se presenta, además de una proyección a futuro. Gobernador, ¿Realizará cambios de personal? Estamos evaluando y estudiando esta probabilidad,

porque si cambiamos a una persona el asunto es por qué la cambiamos y si ponemos a otra, en su reemplazo, cuáles serían las cualidades que tiene. El próximo viernes va a tener una reunión con su personal Ya existe la comunicación para que todos los gobernadores de la región y los tenientes gobernadores más cercanos nos reunamos en el auditorio de la Beneficencia Pública; para conocernos, dar directivas, ver la problemática de cada una de las gobernaciones provinciales y distritales.

nes, por estar postulando a algún municipio o a la región, están dejando el cargo. También estamos viendo el tema de las marchas y los mítines de campaña política de los cuales tenemos que dar la autorización y las garantías por intermedio de la Policía, además de estar enfrascados en ver los problemas sociales que se están suscitando. Se hablaba que el cambio en la Gobernación obedece aun interés político Pero si soy político; este es un cargo netamente político, en las gobernaciones regionales, provinciales y distritales (…).

En estos momentos, específicamente ¿A qué se está abocando? A todo mi trabajo…

Me refería a un cambio pensando en las próximas elecciones Este es un cargo de confianza y el presidente de la República tiene la facultad de designar a quien lo va a representar para cada una de las jurisdicciones de la República (…)

Díganos, por ejemplo… Viendo la calificación de las solicitudes para ocupar los cargos de tenientes gobernadores y gobernadores, quie-

Respecto a las denuncias existentes en la anterior gestión de que se estaría manipulando a los gobernadores y tenientes

gobernadores para apoyar a ciertos candidatos… ¿Su gestión va a ser transparente en este caso? Mi trabajo va a ser el fiel reflejo del propósito del presidente de la República quien ha dicho en su mensaje que va a ser completamente imparcial y le va a dar seguridad a cada uno de los ciudadanos para expresarse libremente en los próximos comicios electorales, y mi actuar tiene que ser en la misma línea basado en los principios de libertad, igualdad y fraternidad.

Gresca en penal de Huacariz deja un herido redacción Producto de una gresca entre presos comunes quedó herido un interno del Centro Penitenciario de Huacariz, según informó una fuente del Instituto Nacional Penitenciario (INPE). El interno fue identificado como Ronald Oliver Dequental, preso por actos contra el pudor. La fuente detalló que el altercado se suscitó el sábado en horas

de la tarde, cuando Oliver intentó sobrepasarse con el familiar de otro reo del pabellón 2.

Situación que provocó que los internos con palo en mano le propinaran una tremenda golpiza, dejándolo con varios hematomas en el cuerpo. El herido fue trasladado de inmediato al tópico del penal. La gresca fue contenida por los agentes del INPE que trataron de poner orden, luego que la víctima quedara tendido en el suelo.

Delincuentes vuelven a estafar bajo modalidad de “la cascada” por rosa cruzado Prevención. Otra vez, volvieron a Cajamarca delincuentes, de distintos partes del país, para estafar a incautos cajamarquinos con la modalidad de “la cascada”, alertó Serenazgo. Un trujillano cayó en manos del personal del Serenazgo luego que fuera denunciado por haber estafado con 500 soles a una humilde comer-

ciante a quien engañó con el cuentazo de “la cascada”. La mujer se dio cuenta a tiempo y denunció el hecho. El detenido responde al nombre de Jorge Cosanatán Concepción (48) natural de La Libertad. Este sujeto utilizaba dos bolsas plásticas negras conteniendo papeles en forma de billete sujetados con una liga y en otra bolsa, un paquete de papeles con un billete de 100 soles encima.

Modalidad con la que iban a timar a la comerciante. Su centro de operaciones era la cuadra dos de la avenida Atahualpa, lugar donde llegan vendedoras de fruta y queso, víctimas preferidas por estos delincuentes. El sujeto que no puso resistencia, por encontrársele en flagrancia, fue conducido hasta la primera comisaría de la ciudad, a fin que se realicen las investigaciones de ley.

FRENTE INDEPENDIENTE REGIONAL-FIR

A LA OPINIÓN PÚBLICA El Frente Independiente Regional F I R, hace de conocimiento a la opinión pública en general, su malestar y disconformidad por el proceder de algunos funcionarios y miembros del Serenazgo de la Municipalidad Provincial de Cajamarca quienes amparados en la oscuridad de la noche, este último fin de semana han destrozado más de 85 gigantografías y pintas de nuestra organización política, en diversos puntos de la ciudad. Asimismo dos organizaciones políticas que compiten para la alcaldía vienen bajando los banners de nuestros candidatos y borrando nuestras pintas, así como amenazando a nuestros militantes que se encargan de este trabajo. El FIR, como organización democrática de servicio al pueblo cajamarquino, lamenta y condena enérgicamente, la actitud del Sub Gerente de Desarrollo Económico, Oficina de Licencias de la Municipalidad de Cajamarca Pablo Sandoval, quien además es candidato a una alcaldía distrital, lo cual deja mucho que desear en su actuar poco transparente y ético. En tal sentido RECHAZAMOS estos actos vandálicos, que lo único que han logrado es destruir nuestra propaganda y dañas la tranquilidad y transparencia de este proceso electoral, la misma que ha sido sufragada con el esfuerzo de nuestros militantes. Por lo tanto hacemos un llamado a la persona del Sr. Alcalde Marco La Torre Sánchez, para que frene inmediatamente estos actos delincuenciales, que afectan a la democracia y al libre ejercicio de elegir y ser elegidos, además que exigimos se nos devuelva el importe de lo invertido en este material ahora destruido. Cajamarca agosto del 2010 Comité Ejecutivo Regional FIR


A-6

Deportes Show Deporte Tatiana Astengo: "Nada ha sido fácil" Tatiana Astengo regresa este jueves al ecran con la laureada Contracorriente, de Javier Fuentes-León. En las siguientes líneas nos revela detalles de sus años en España (país que dentro de unos días le dará la nacionalidad), de lo duro de su estadía y, claro, de la historia que protagoniza con Manolo Cardona y Cristian Mercado. –¿Cúal ha sido el momento más difícil que viviste en España? –Muchos. En mi vida nada fue fácil, ni en mi propio país. La experiencia en el Perú fue una gran escuela o casi master para lo que viviría en España. Lo más complicado de estar lejos es, con seguridad, el tema afectivo. Cuando hay muchas personas que hablan del éxito de tal o cual persona, e incluso del mío, solo se refieren a los logros profesionales o materiales, y la verdad ahora te puedo decir que mi éxito es haber sobrevivido a todo este viaje desde que me fui y mantener mi niña y mi integridad intacta, mi ilusión y mi pasión por la vida, el amor y mi sonrisa transparente y mi mirada directa a otros ojos. Eso para mí es el éxito. ¡No más! –Has sabido llegar al público con distintos e inolvidables personajes. ¿Le tienes cariño a alguno en especial? –¡A todos los amo! Son mi partecita. Pero puedo mencionar a tres que servirían para conocerme. Angélica de Ojos que no ven, por el

barrio que tiene y la alegría de seguir adelante y tomar decisiones importantes a pesar de tener complicaciones. Olivia de El destino no tiene favoritos, por ese lado inocente y divertido lleno de chispa, y Mariela de Contracorriente, por la entrega, el compromiso, la vulnerabilidad y el amor por sobre todo. –¿Mantenerte en un mercado tan competitivo como España te ha llevado a ceder en algo a lo que en el Perú siempre te resististe? –Por suerte no. Hay cosas en las que no cedo; por ejemplo, últimamente en España, con todo esto de la crisis, ha surgido una especie de racha de personajes en series y pelis que me parece no le viene bien a la imagen del sudamericano inmigrante: ladrón o tonto, o la chica de la limpieza o que cuida ancianos y que se aprovecha de las diferentes situaciones para conseguir dinero, porque somos tan pobres y víctimas que no nos importa nada y no tenemos dignidad ni moral y ellos (los españoles) nos salvan con su

Panorama Cajamarquino.com Lunes 23 de agosto del 2010

lástima. En eso no pienso ceder. –Al actuar, ¿cuánto es intuición y cuánto práctica? –¡La técnica es importantísima! y lleva un gran porcentaje en toda construcción, pero la técnica hay que pulirla todo el tiempo y darle vuelta, saber cuándo y en qué situación debes usarla. Sin embargo, no debemos dejar que interfiera con la intuición. Para mí es lo básico en todo trabajo, para que haya vida, para que respire, para que tenga verdad. –¿De qué manera podría cambiar tu carrera en España cuando obtengas la nacionalidad? –Me sentiré más libre para entrar y salir las veces que quiera. A nivel profesional tengo la posibilidad de estar en coproducciones y ya no tienen que contratar a actrices españolas que no terminan de lograr el acento peruano. Y además, quieras o no, un pasaporte de la comunidad te abre muchas puertas. –Contracorriente enfoca, entre otros temas, la homosexualidad. ¿Crees que aún es tabú? -Sí, aún hay tema con eso, pero no solo aquí, sino en muchos otros países, incluso en España, que van de modernos pero no es tan así. Lo que pasa es que ya no dicen ‘Mira, ahí van dos maricones’, solo lo piensan. Ojalá venga un gran cambio y espero que también aquí y entendamos que, independientemente del sexo, somos seres humanos que venimos a este mundo a amar y a ser amados. –Argentina ya aprobó el matrimonio gay. ¿Perú debería seguirle los pasos? -Sí, totalmente de acuerdo, si eso los hace felices, de acuerdo. Nadie está hablando de frivolidades, estamos hablando de ser dichosos.

AVISO POLÍTICO CONTRATADO

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000 CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

HISPANO HOTEL  Tranquilidad y satisfacción ESTILISTAS INTERNACIONALES El Spa exclusivo del las Reynas del Carnaval 2010 Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. 10 (Frente a la puerta posterior del Quinde) Teléf.: 076-365287 citas: Cel. 976593741

ÚNETE A LA HONESTIDAD

AVANCEMOS COMO EL CAUDAL DE LOS RÍOS ¡ADELANTE!

QUIERES ENTERARTE DE TODO LOS ACONTECIMIENTOS IMPORTANTES DE NUESTRA LOCALIDAD, EL PERÚ Y EL MUNDO

visita

wwwpanoramacajamarquino.com

Habitaciones:  Matrimoniales  Dobles  Simples  Baños Privado  Cochera  Hall de Recepción  Servicios de Taxi  Orientación Turística  Agua Caliente las 24 horas Jr. Angamos Nº 615- Barrio chontapaccha- telf. 76-363855 Cel. 976483786 (a una cuadra del Grifo Aurorita) Cajamarca- Perú.


A-7 A-5

Clasificados

Panorama PanoramaCajamarquino.com Cajamarquino.com Lunes 23 24 de yagosto del 25 2010 Sábado domingo de Julio del 2010

OCasiÓn vendo casa amplia, Juan Villanueva 170. 8 cuadras plaza de armas. Terreno 448.70 m2, construido 369 m2. 044 224864 979 609574 – 979 868603. VendO Casa amplia ubicada en Jr. Bugambillas y Av. La Cantuta, Urb. Villa Universitaria, llamar, al RPM: #390512, RPC 976-387607.

emPresa reQUiere

Vendo 5 Lotes de -01 asistente de ventas, 3,250 m2 cada lote, dinámica, proactiva, con ubicados en la Zona estudios superiores. -01 Joven de repartidor con Industrial San Martin brevete para moto lineal de Porres – San José -01 Joven representante de ventas. (Dpto. la Libertad). Presentar C.V. av. 13 de Julio Zona Molinera. Tel. 571 barrio chontapaccha. 01999363182. Hasta el lunes 26

TIENDAS “EL”

LOtes Para Casa de requiere vendedores: CamPO

VendO Terreno 1,200 m2 Baños del Inca. 976 824600 RPM # 387468

Ofrecemos: Remuneraciones en planilla. Se venden Lotes de Terreno, Premios en efectivo. ideales ambiente para casa de camExcelente de trabajo. Pago por encima del mercado. po con paisaje natural, área Oportunidad de superación. 1,000 m2, c/u con servicios Requisitos: de agua en y ventas luz, en el Cerrillo Experiencia mínimo 2 años. Disponibilidad para trabajar en horario (Por Aeropuerto). Los inteextendido. resados llamar: RPC 976Enviar CV. A jmalone@el.com.pe

ALQUILER

y Av. La Cantuta, Urb. Villa Universitaria, VendO Toyota Station RPC Wagon año 1982 llamar al RPM #390512, 976-387607. perfecto estado original celular: 976 617620 RPM #258015 RPC 976387692.

LOTES PARA CASA DE CAMPO

976692494 976692494

aLQUiLO Computadoras PENTIUM 4 650 Soles Laptops, Computadoras Nuevas Paginas WEB desde 200 Soles Internet Inalámbrico, Redes Publicidad por Email, Telefonía por Internet Cursos Virtuales de Computación Servicio Técnico Jr.Amalia Puga 107 Telef. 785454 976901977 RPM #164000 Cajamarca Todos nuestros productos en: http://www.abantoscajamarca.com

emPresa de transPOrtes diFerenCiaL asOCiadOs s.a. “trandia” Salidas Diarias: BAMBAMARCA: 6.00 a.m.; 11:00 a.m.; 8:30 p.m. CHOTA: 11:00 a.m. LIMA: 3:00 p.m.; 5:00 p.m. VIRÚ: 10:00 p.m. TRUJILLO: 10.00 p.m. CHIMBOTE: 10:00 p.m.

Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio en el 1º nivel; ubicado en zona segura y tranquila del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca. Telef. 362598 Cel. 976310243

SE VENDEN LOTES DE TERRENO

OCasiÓn Vendo casa amplia 2 Pisos, VENDO la Collpa 500 y 600 M2, Jardín, terrenos Urb. Horacio Zevallos, Jr. Irene con luz para de campo 948638640. Pereira 244.casa Teléfono: 36– 4788 RPM # 267950 RPC 976390191. VENDO departamentos Trujillo – Huanchaco, VendO Terreno Colpa inmediata. (esquina) frente al Mar. 150costado mt2. Entrega 600m2 celular 976 511351 – 949 966603. 044-949688485. COndOminiO PriVadO Lotes: 1000 -2000 m2 para casas de campo 976 ALQUILO DEPARTAMENTO en urb. El 824600 RPM # 387468. Ingenio. 976 958757 – 976 969202. VendO Terreno 1005.50 m2 Llacanora pleALQUILO Casa Amplia en051808. Jr. Bugambillas na carretera luz, agua. 976

387600.- RPM: # 390512.-

Se venden Lotes de Terreno, ideales para casa de campo con paisaje natural, área 1,000 m2, c/u con servicios de agua y luz, en el Cerrillo (Por Aeropuerto). Los interesados llamar: RPC 976387600.- RPM: # 390512.-

VendO Casas urb. Los Eucaliptus, 3 dormitorios. Casa 764m2 zona comercial. Casa 250m2 976 156800 RPM *646800 RPC 976 332194.terreno frente puerta principal nuevo Vendo hospital *892939 – 976 393000 VendO terrenOs: 3,000m2 Llacanora, 10,000m2 Huacaríz 14,300m2 y 3,000m2 VENDO Excavadora KOMATSU PC – Collpa, 5 has Llacanora. 976 156800 300, Año 2000, buen estado. Teléfono 976 *646800 – 976 332194. 782383 RPM #599751.

VendOFERNANDA Camioneta Mitsubishi x 4 uso LUISA exclusiva 4anfitriona particular, 23,000 kilómetros llade clase yaño nivel2007. a/ Empresarios y Turistas mar celular 976 312426. 976916150

OCASIÓN DE VENTA POR VIAJE VENDO CAMIONETA 4x2- GREAT WALL MODELO HOOVER AÑO 2007. ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO RECORRIDO 26000 KM COLOR ROJO PRECIO $ 16500 TELEF. *141380 - 5176-976613550

SE ALQUILA Casa amplia para empresa o negocio y un departamento para estudio o consultorio a tres cuadras dfe la plaza de armas Telef: 976-917645 976-868508

ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios. Kiara VaLeria las mejores Kinesiólogas. Independiente Cel. 976322586 Compruébalo, promociones incluye Dpto. 976833629 LUCERO comprueba un excelente servicio con total discreción, Llámame Cel. 976 daYana sOFia. Exclusivas 021455.

Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: 976197312. KIARA VALERIA las mejores kinesiólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto.

LUisa Fernanda exclusiva anfitriona 976 833629. de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150 DAYANA SOFIA Exclusivas Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: 976 197312. aLeJandra KinesiOLOga, brinda Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586 LUCerO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455.

ALQUILER aLQUiLO Departamento en Baños del Inca y Casa en Cajamarca 6 dormitorios c/baños, cochera grande. 976 156800 RPM *646800 RPC 976332194. aLQUiLO Departamento sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, cuarto empleada, lavandería, azotea. Urb. Cajamarca. Estacionamiento, parque. 976 967232 TOURS “Angel Divino” S.A.CRPM #016262.

Urbanos, uno ubicado en Baños del Inca, de 400 m2 en, y otro en Jr. San Luis y Av. Nuevo Cajamarca, barrio San Martín, interesados estudio: Jr guillermo Urrelo nº 773 Llamar al RPM: # 334585, RPC: 976- 387603.-

Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

Este espacio está reservado para tu aviso

transPOrte anCHaY. ofrece salidas diarias: 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 Provincia de Santa Cruz Chota-4:oo y 8:00 pm. Teléfono: 354177 Jr. Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773 Cutervo s/n. Afradecemos a nuestro público por su preferencia.

CASA EN LIMA PARA ESTUDIANTES O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA Dpto. de 50 m² tipo Lowy amoblado, Urb. Ingeniería, Panamericana Norte, Cdra. 5 Av. Alfredo Mendiola, a 2 y 5 cuadras de universidades Cayetano Heredia, Nacional Ingenieria, Hospital y Policía, a 5 minutos centro de Lima y 5 de C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a parque, colegios. Zona tranquila y segura. Paradero con transporte a todo Lima. Año 2005 10,000horas RPC 997923399 - Miguel Herrera

VENDO EXCAVADORA PC-300 KOMATSU

Sistema de Rodamiento más de 50%

Salidas diarias: Cajamarca - San Miguel 6:00 am - 11:00 am - 3:30pm Cajamarca - Catilluc, Tongod 5:30am y 5:00pm Cajamarca - Vista Alegre, Chugur (Huazmin)

4:30am - 12:30pm

Dirección: Jr. Angamos Nº 726 - Cajamarca Telf: 361544 - Cel: 976967736 RPM*230506

INFORMES: 976442932

TRANSPORTE ANCHAY. ofrece salidas diarias: 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 Provincia de Santa Cruz Chota-4:oo y 8:00 pm. Teléfono: 354177 Jr. Cutervo s/n. Afradecemos a nuestro público por su preferencia.

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

: (076) (076) 976 976 751763 751763 : RPM: *391657 *391657 RPM: RPC: 019 019 -- 97581586. 97581586. RPC: rmartin@autonort.com.pe rmartin@autonort.com.pe

maquinasyequipos10@gmail.com CASA EN LIMA: ALQUILO O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA Local Zona Comercial en Esquina - 1er piso. Panamericana Norte. Urb. Ingeniería cuadra 5 Av. Alfredo Mendiola, a 5 minutos centro de Lima y C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a colegios y a ½ cuadra de mercado Modelo Ingeniería y centro de acopio de productos lácteos y otros de Cajamarca. RPC (01) 997923309 J. MIGUEL HERRERA

VENDO TERRENO En Fundo Fundo el el Porongo Porongo (carre(carreEn tera Baños Baños del del inca inca -- cerca cerca tera fabrica Gloria) Gloria) 1,529 1,529 m2, m2, aa fabrica área rústica rústica (para (para habilitar habilitar área servicios). $70 $70 (setenta (setenta dóladólaservicios). res) metro metro cuadrado cuadrado (precio (precio res) negociable). Los Los interesados interesados negociable). llamar: Tlf. Tlf. (051)976-590150 (051)976-590150 llamar: (051)76-348853 // (051)76-348853

se Venden LOtes de terrenO Urbanos, uno ubicado en Baños del Inca, de 400 m2 VENDO EXCAVADORA en, y otro en Jr. San Luis y PC-300 KOMATSU Av. Año Nuevo 2005 Cajamarca, 10,000horas baSistema de Rodamiento más de 50% rrio San Martín, interesados Llamar al RPM: # 334585, INFORMES: 976442932 maquinasyequipos10@gmail.com RPC: 976- 387603.-

Mostraron como quererse Globo de CLARO recorre más… y ganaron diversos puntos del país ¡perú tiene foto ganadora!

Concurso de fotografía de campaña Quiérete – Cyzone El concurso de fotografía Díselo al mundo... Quiérete! de Cyzone fue un éxito rotundo. Recibieron casi diez mil fotos en los 12 países de Latinoamérica y tres mil fotos en todo el Perú; fotos con mensajes inspiradores expresando el quererse más uno mismo, y, la acogida fue tan amplia que fue difícil escoger tan solo a diez ganadoPor pedro Aliaga Correa res. CLARO engalana los cielos Cyzone con los un eligió poraeel peruanos globo mensaje positivo, la origirostático de grandes dimennalidadque, de su trabajo y por siones luego de haber la creatividad que plasmaron recorrido Trujillo, Huaraz y enciudad cada imagen, tanto a llegó nivel la de Cajamarca, de mensaje como enalaChota, forma hace unas semanas que lo comunicaron. ciudad que se levanta sobre La hermosa foto ganadora Perú una mesetadeadorpertenece Pierrede Peláez, nada por unacírculo cerros 20 años de edad, titulada ade2,382 m.s.n.m, ubicada en “Una sonrisa” que se llevóde el el extremo nor-oriental segundo lugar entre los diez ganadores de toda Latinoamérica. Haciéndose acreedor a una cámara fotográfica, unas zapatillas Converse con la impresión de su foto, un Cyºpack de productos Cyzone y la publicación de su fotografía en lasderevistas más Minutos antes abandonar leídas del país. nuestro país para iniciar sus vacaciones Patrias “La vidapor estaFiestas llena de obscon un recorrido que táculos. No hay europeo mejor satiscomenzará enlaEspaña, Magaly facción que de mirar atrás Medina la justicia y dartecelebró cuentaque que los has peruana decidido podido haya superar, queabsolver te puadiste su productor, salvar deNey losGuerrero, abismos quien también fue incluido Exen que se te presentaron. elpresa juicioque por difamación queque le te importas, entabló el ex futbolista Paolo te quieres, Sonríe.” Comenta Guerrero. Pierre sobre la inspiración de su fotografía. Como resultado este MUNICIPALIDA DEL CENTRO de POBLADO DE fotografía SANTA BARBARA concurso Díselo al AVISO MATRIMONIAL mundo... Quiérete! de CyzoSe hace saber que Don: Santiago Alva ne, se espera que la energía y Ramirez

profundidad de los mensajes cale hondo en los corazones de muchos chicos y chicas que necesitan de estas palabras para poder elevar su autoestima y prevenir la anorexia y la bulimia. Las diez fotos ganadoras y los nombres de los creadores se encuentran en www. cyzone.com, así como también los país, premios a lospermique se nuestro lo cual hicieron acreedores. tió celebrar con los chotanos recordar: el Cabe Aniversario de SAN JUAN En el 2007, Cyzone inició BAUTISTA, en junio pasado. laEste campaña Quiéretela mapara globo simboliza prevenir los trastornos aliyor cobertura del Territorio menticios en los jóvenes. CLARO que brinda servicios Junto a Cielo Latini sealogró de telecomunicaciones más que más de 700,000 per1390 distritos de nuestro sonas se unieran a la lucha país. contra enfermedades de Claro las continúa trabajando desorden alimenticio compara seguir llevando comuniprandoa los productos íconos cación todos los peruanos. de Cyzone. Además, entre el 2007 y 2008, más de 33,000 jóvenes recibieron charlas de prevención contra la anorexia o bulimia a través de las instituciones especializadas, en colegios y universidades en el Perú (incluyendo 4 provincias interior) 10 paí“Sí, ladel justicia lo yha abses de Latinoamérica. suelto… y estoy recontrafeliz porEn eso. queCyzone se ha hecho el Creo 2009, junto justicia” , manifestó popua la joven cantantela ecuatolar “Urraca’ conCarreño una sonrisa riana Johanna celede oreja el a día oreja. Sinautoestima embargo, braron de la lacon alegría de laconcierto. pelirroja conun gran Lleductora ATV esdepor vando de a través la partida música doble, su sonado juicio y arteporque un mensaje de autoescon Paolo por fin tima entreGuerrero los jóvenes. Enesel parte de su pasado, ahora Perú, Vanessa Robbianoque fue ha cumplido el pagocon de lala parte de la con campaña reparación civil a favor del futObra “Habla Conmigo”, danbolista, que ascendía a S/.200 do testimonio de sus propias mil. experiencias. “Sí, eso ya es un caso ceEste 2010, a través de la forrado. Mis abogados ya lo han tografía, Dilo Tu… Quiérete. entregado todo (en alusión a

Acabó la ‘pesadilla’ para Magaly Medina

De: 44 años de edad, identificado con DNI Nº 27543930 De Estado Civil Divorciado, natural de; Bambamarca – Hualgayoc De ocupación Comerciante, domiciliado en Caserío Moyococha Y doña Cristina Ortiz Rosas De: 43 años de edad, identificada con DNI Nº 32978521 De Estado Civil Soltera, Natural de Santiago de Cao – Ascope De ocupación Comerciante Domiciliada en Caserío Moyococha Van a contraer MATRIMONIO CIVIL en la Municipalidad del Centro Poblado Santa La Bárbara. Los queestadounidense conozcan causales actriz de impedimento podrán denunciarlos Angelina Jolie se encuentra conforme a Ley. en Bosnia-Herzegovina SANTA BARBARA, 23 DE JULIOpara 2010 de su pripreparar elDEL rodaje WILDER MURGA ALVAREZ mera película como JEFE REGISTRO CIVIL direc-

la reparación civil)”, manifestó Magaly tras asegurar que no abandonará el Perú ni se tomará un año sabático de la pantalla chica como se ha especulado últimamente. “Ni lo uno ni lo otro. Además de vacacionar, me voy a ver formatos españoles y franceses que en ATV me recomendaron observar. que el pasa es que SarajevoLo hasta domingo, Ney y yoHina. queremos hacer otras señaló cosas TVdeellapróximo año”, Se en trata cuarta visita precisó en medio de los de Jolie a Bosnia ensaludos cuatro de sus admiradores. meses. En abril visitó, como

Jolie dirigiría película sobre Bosnia

tora, centrada en la guerra bosnia, según informaron MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA hoy, sábado, los medios loEDICTO MATRIMONIAL cales de Sarajevo. Se hace saber que Don: JOSE CARLOS Después dede 32 que TAVARA CARBAJAL, años algunos de edad, Natural de Jesús María - Lima, citando residendiarios aseguraran, te en Cajamarca, identificado con DNI aNº "gente losde vio", que 10684711, que Soltero, ocupación Ingeniero Electrónico, domiciliado Av. Jolie llegó anoche a la capital Mario Urteaga C-7C - Cajamarca, y SUSY bosnia acompañada sus DE LOS DOLORES PITA PAREDES,de de 32 años de edad, la Natural de Cajamarca dos niños, agencia croata ocupación Economista, con DNI Nº Hina confirmó 40242593, con domiciliolaenveracidad Calle Manco Capac 217 –parecían Cajamarca, residente en de lo que sólo "ruCajamarca, van a contraer MATRIMONIO mores", ante el secretismo CIVIL en nuestra Municipalidad el día 14 de Agosto 2010la a las 5.15 p. m. que rodea visita deloslaque acconozcan alguna causal de impedimentriz. to podrán denunciarlo conforme a ley. Según altade fuente de Cajamarca,"una 20 de Julio 2010 la policía fronteriza bosnia Segundo Armando Urteaga que pidió Villareal permanecer anóSUBGERENTE DE REGISTRO DE nima", Jolie estará en algún ESTADO CIVIL lugar desconocido cerca de

embajadora de buena voluntad de la ACNURDISTRITAL y juntoDEa su MUNICIPALIDAD CHETILLA esposo, Brad Pitt, un campo AVISO MATRIMONIAL de refugiados endon: Gorazde. Se hace saber que GONZALO BACON POMPA, Proyecto de 28 años de edad identificado con DNI Nº 42109221, de Según publicó ladeprensa, estado civil soltero, natural la proy Departamento de Cajamarca sevincia quedó tan impresionada de ocupación Agricultor domiciliado que hacer una pelíen eldecidió Caserío Alto Chetilla-Chetilla y doña MARIA DOMITILA CHUQUIcula cuya acción tuviera luMANGO RAFAEL de 27 años de edad gar en Bosnia-Herzegovina identificada con DNI Nº 41752086, de estado civil soltera, natural del Distrito durante la pasada guerra de Chetilla, de ocupación Ama de Casa, (1992-1995). con domicilio en el caserío de Alto CheAlgunos medios de Civil la en retilla, van a contraer Matrimonio la Municipalidad Distrital de Chetilla gión aseguran que se trataría el día 02 de Agosto del 2010 a horas del amor unalguna hombre 08.30 am losentre conozcan causal y de impedimento denunciarlo una mujer depodrán dos etnias enconforme a ley. frentadas. Sería la DEL primera CHETILLA, 19 DE JULIO 2010 DILAS MENDOZA películaLUIS que dirige la protaJEFE DE REGISTRO DE ESTADO gonista de "Un CIVIL corazón invencible" y "Salt".


Escuela de fútbol abre sus puertas de manera gratuita

A-8

Mundo

Con la finalidad de fomentar la práctica deportiva entre niños y adolescentes de las comunidades rurales y aquellos que viven en las zonas urbano-marginales. La Municipalidad Provincial de Cajamarca, Aramark Perú y Minera Yanacocha, unen esfuerzos para formar la escuela de fútbol “Semilleros 2010”, la misma que estará dirigida a niños que tengan entre 6 y 12 años de edad. De esta manera se busca motivar a las personas con menos recursos para que desarrollen sus destrezas y habilidades, se dediquen a la práctica de esta disciplina y se alejen de prácticas negativas que los autodestruyan y dañen más a nuestra sociedad. Esta escuela que funcionará de manera gratuita en las instalaciones del estadio Municipal, busca formar futbolistas que en el futuro representen a Cajamarca y al Perú, por lo que el trabajo que se pretende realizar es de gran calidad, para lo cual se zuela ofrecerá el apoyo para contratará a profesionales de combatir la capacidad supuesta presenreconocida en el cia guerrillera el dirijan vecino deporte rey paraenque paíscentro y que de haformación, causado tanto este que daño enbrindará Colombia. no solo asistencia fí"Hoy son para nuestros, pero sica y técnica los futuros mañana seráncajamarquinos, de otros países futbolistas de la región. Eso ocurrió con el narcotráfico: cuando enfrentamos los desafíos de los carteles de la droga hace 20 años, casi que la comunidad internacional decía que ese era un problema colombiano; ya se ha visto su profundo poder de desestabilización en toda la región, incluso en países con tanta fortaleza como México o Brasil".

Colombia y Venezuela combatirán a las FARC en una labor conjunta El narcoterrorismo esde Cajamarca Selección una manifestación "desestabilizadora multinacional, derrotó a Trujillanos no es doméstica". El seleccionado de CajaEl ministro Defensa comarca viene de preparándoRodrigo Rivera, selombiano, para participar de los IV dijo que Colombia de aspira Juegos Binacionales In- a realizar un trabajo conjunto tegración Fronteriza Perúcon Venezuela combatir Ecuador 2010,para conjuntaa los grupos guerrilleros como mente con Tumbes, Piura y las FARC y por el ELN, en una enAmazonas Perú; Loja, trevista El queOro publica hoy el Zamora, y Santiago diario Elpor Tiempo. Morona Ecuador, en sus Al serdisciplinas preguntado sobre la catorce deportifrase del presidente colomvas, a realizarse en la ciudad Juan Manuel debiano, Loja, Ecuador del 21Santos, al 26 "pensar lo impensable" dedesetiembre. para explorar alternativas En nuestra ciudad el sába-en todos los campos, Rivera exdo último se estuvo realizanplica que esodeincluye trado el partido futbol un como bajo conjunto de Colombia preparación rumbo a los “IV y Venezuela contra grupos gueJuegos Binacionales de Inrrilleros. tegración Fronteriza Perú"Así es. La agenda será de entendimiento en todos los frentes, incluyendo el militar y policial, contra todas las modalidades del delito". Sobre la supuesta presencia, consentida o no, de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y del Ejército de Liberación Nacional (ELN), en países vecinos, Rivera considera que

Ecuador 2010”, el encuentro se disputo entre los seleccionados sub 15 de Cajamarca y La Libertad, en el Estadio Héroes de San Ramón, saliendo ganador el equipo de Cajamarca por 4 a 0 demostrando que los jugadores van alcanzando su nivel de juego. Los dirigidos por Eder Otiniano, vienen realizando diferentes encuentros de preparación, habiéndose combatirlosal"no es una resenfrentado Juvenil UTC Estado, deponsabilidad Cajamarca, ydeal un selecciosinode que compromete esnado Trujillo, para esteelfin de se toda la viendo comunidad defuerzo semana está la internacional". posibilidad si juega con otro Indicó que el narcoterroequipo de la ciudad de Chirismo es una manifestación clayo. "desestabilizadora multinacional, no es doméstica" y que Colombia insistirá en que "haya políticas de cooperación judicial, de seguridad fronteriza, de intercambio de inteligencia para que esas fuerzas que nos afectan a nosotros y a ellos sean enfrentadas conjuntamente". Confió en que con la interlocución y el diálogo, Vene-

Tropas de EE.UU. volverían a Irak si tropas iraquíes fracasan El presidente Barack Obama hablará sobre el fin de la misión de combate cuando regrese, el 29 de agosto, de sus vacaciones.

Las tropas de combate de Estados Unidos sólo volverían a Irak si las fuerzas iraquíes "fracasaran completamente", aunque sí podría ser que permanecieran en el país árabe algunos soldados más allá de 2011, explicó un alto mando militar. El general Raymond Odierno, comandante de las tropas de EE.UU. en Irak, hizo en sendas entrevistas en los programas dominicales "Face the Nation" y "State of the Union" de las cadenas de televisión CBS y CNN, respectivamen-

te, una evaluación de la guerra en Irak a raíz de la retirada de las tropas a finales de mes y de cara al repliegue completo de las fuerzas del país árabe a finales de 2011. El comandante de la Fuerza Multinacional en Irak indicó que las fuerzas iraquíes tendrían que "fracasar completamente" para que las tropas estadounidenses retomaran sus operaciones de combate en Irak. "No vemos que esto vaya a ocurrir", señaló Odierno, quien aseguró que las fuerzas del país árabe han estado ejerciendo su labor "tan bien durante tanto tiempo" que creen "superada esta cuestión". Esta semana la Cuarta Brigada de Combate Stryker, compuesta por 4.000 soldados, abandonó Irak, en un mo-

vimiento que muchos calificaron como símbolo del fin de las operaciones de combate en el país árabe y el traspaso del papel del Ejército al diplomático. El cambio formal se producirá el 1 de septiembre. Después de la salida de la Cuarta Brigada, 52.000 soldados permanecen en Irak, de los que 2.000 saldrán el 31 de agosto para dejar el total en los 50.000 anunciados para esa fecha. Los soldados restantes, que habrán salido a finales de 2011 de Irak, entrenarán a las fuerzas iraquíes, harán operaciones conjuntas antiterroristas y protegerán al personal civil y militar. Odierno indicó que Irak estará listo para asumir el control cuando las últimas tropas abandonen el país.

Panorama Cajamarquino.com Lunes 23 de agosto del 2010

Para obras de mitigación y prevención de desastres y comprar alimentos para damnificados. El gobierno investiga el destino de 98 millones de dólares que Venezuela donó en el 2009 para ayudar a prevenir los desastres naturales en Honduras, dijo el domingo el presidente del Tribunal Superior de Cuentas, Miguel Angel Mejía. "No sabemos dónde está ese dinero", declaro Mejía a la cadena local de radio HRN. El organismo se dedica a detectar la corrupción de los funcionarios estatales. Informó que Venezuela entregó 100 millones de dólares en marzo del año pasado sino que también dotará a sus a la Comisión Permanente de miembros de todo el material Contingencias (Copeco), que e indumentaria necesarios usó dos millones en protecpara la práctica de tan maración civil y el resto lo trasladó villoso deporte. a la Casa Presidencial. Todos los niños que quieran "Sabemos que 98 millones formar parte de este centro de de dólares fueron transferidos formación deportiva deben a la Presidencial, aunque des-

Buscan US$ 98 millones que Venezuela donó a Honduras

conocemos el funcionario que allí los recibió porque no hay documentación que indique su destino", añadió. Según Mejía, los recursos los donó Venezuela para obras de mitigación y prevención de desastres y comprar alimentos para damnificados de los fenómenos naturales que anualmente afectan al país. El dinero los recibió el goacercarse al Jr. Sor Manuela bierno del derrocado presiGil G – 11, Urb. La Alameda, dente Manuel Zelaya (2006a partir de hoy hasta el vier2009), a menos de tres meses nes 20 de agosto de 9.00 am a de ser expulsado del poder. Por 1.00 pm. y de 4.00 pm a 6.00 el delito, aún no se ha presenpm. para realizar su inscriptado una acusación formal en ción sin costo alguno. los tribunales. La inauguración de la esMejía indicó que el entonces

director de la Copeco, Marco Burgos, que abandonó el país tras la caída de Zelaya en junio de 2009, deberá responder por la situación. Zelaya adhirió en agosto de 2008 a Honduras a la Alianza Bolivariana para las Américas (Alba) a fin de lograr una asistencia financiera superior a los 500 millones de dólares de Venezuela. cuela “semillerossin2010” está El Congreso embargo prevista el 31en defebrero agosto, la dejó sin para efecto el misma que convenio decontará la Alba.con la presencia de dos reconoEl actual jefefiguras de la Copeco, cidas del balompié nacional, Lisandro Rosales, expresó a así lo informó colina, periodistas queNatalia "es muy poco relacionista comunitaria de lo que sé sobre esos fondos de Aramark. Venezuela".

GRAN TORNEO DE FULBITO Y VOLEIBOL

"COPA PANORAMA CAJAMARQUINO" PARTICIPAN INSTITUCIONES Y EMPRESAS DE CAJAMARCA

INICIO SÁBADO

DE AGOSTO

EN LAS iNSTALACiONES DEL

Country Club Cajamarca


B-1

Panorama Cajamarquino.com Lunes 23 de agosto del 2010

Perú Devolución del Huáscar aún no está en agenda

Villarán agradece que Marco Arana la apoye

El embajador peruano en Chile, Carlos Pareja, aclaró que la devolución del “Huáscar” no está en la agenda de las relaciones bilaterales entre Perú y Chile, por lo que no tiene sentido la discusión que se ha generado entre los políticos de ambos países.

La candidata de Fuerza Social a la alcaldía de Lima, Susana Villarán, defendió a las agrupaciones que respaldan su postulación, como del sacerdote Marco Arana, Tierra y Libertad.

Terrorista 'José' y sus hermanos crean una “firma” narcotraficante Los Quispe Palomino ordenan reclutar niños para que sean adoctrinados en las escuelas populares de Sendero Luminoso. El terrorista "José" (Víctor Quispe Palomino) y sus hermanos "Raúl" (Miguel Ángel Quispe Palomino) y "Gabriel" (Carlos Quispe Palomino) formaron un "clan familiar” que opera como una “neo firma” del narcotrafico que apoya a Sendero Luminoso reclutando pobladores y menores de edad, informó el jefe del Comando Especial del VRAE, general Leonel Cabrera. Según indicó, dicha facción del referido grupo terrorista, además de propugnar la continuación de la denominada “guerra popular”, también apoya a los traficantes de estupefacientes que operan en los valles de los ríos Apurímac y Ene (VRAE),

añadió. Víctor Quispe Palomino es uno de los principales líderes de la organización terrorista Sendero Luminoso que continúa en libertad y que ha hecho de la zona del VRAE su principal centro de operaciones debido a la presencia de bandas narcotraficantes de donde obtiene financiamiento y desde donde se ha manifestado

a favor de continuar la llamada “guerra popular”. “Ellos (Los Quispe Palomino) ordenan reclutar niños para que sean adoctrinados en las escuelas populares de Sendero Luminoso. A ellos les llaman pioneros”, subrayó Cabrera. El personal de Comando Especial del VRAE pudo rescatar recientemente a uno de estos

menores de edad, llamado Alcides, a fin de recuperarlo para la sociedad. Respecto a la acción senderista en la zona, Cabrera dijo que se prevé que estos subversivos busquen canalizar el descontento popular en los procesos electorales que se avecinan, aunque indicó que las fuerzas del orden están atentas para neutralizarlos y mantener la situación bajo control. Además –dijo- continuarán apoyando al narcotráfico y a la tala ilegal de árboles, por ser su principal fuente de ingresos. El Comando Especial del VRAE concentra a efectivos policiales, al mando del general Ítalo Perochena. Asimismo, consta de 27 bases contrasubversivas, tres brigadas y tres destacamentos, además de diversas fuerzas móviles de reserva, que son asignadas a localidades demasiado alejadas.

Esta semana JNE resuelve la tacha contra Alex Kouri JEE Lima Centro declaró fundada impugnación contra Kouri por considerar que no cumplía con haber residido por lo menos dos años para postular a la Alcaldía de Lima. A más tardar el miércoles el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) resolverá la apelación presentada por el candidato a la alcaldía de Lima por Cambio Radical, Alex Kouri, contra la resolución de primera instancia que declara procedente la tacha en su contra por el tema del domicilio, adelantó Ulises Montoya, miembro de ese organismo. Aunque evitó dar detalles del sentido del fallo, el magistrado electoral adelantó que el tema está bastante avanzado, y que en las próximas 48 ó 72 horas ya debe haber una resolución al respecto.

Admitió que se presentaron “diferentes puntos de vista” al momento de su debate interno, pero esperan fijar una posición común sobre la materia, la cual -dijo- se resolverá con apego a la ley. El postulante de Cambio Radical dijo que esperaba con serenidad la resolución del jurado, y que confiaba que le dará la razón, para continuar en la contienda electoral. El Jurado Electoral Especial (JEE) Lima Centro declaró fundada la tacha contra Kouri por considera que no cumplía con haber residido por lo menos dos años para postular a la Alcaldía de Lima. El ex presidente regional chalaco aduce que siempre tuvo domicilio fiscal en Lima, en el distrito de Magdalena, y que de acuerdo con el Código Civil, se le puede considerar con domicilio múltiple y estar habilitado para participar en el proceso.


Mundo B-2

Perú

Panorama Cajamarquino.com Lunes 23 de agosto del 2010

Con mayor presupuesto se tendría a 10 mil policías en calles de Lima La seguridad ciudadana es el tema del Perú de hoy, afirmó Lourdes Flores.

Monseñor Cabrejos está a favor de cadena perpetua Antes que la pena de muerte.

Sin censura

Es preferible aplicar la cadena perpetua para sancionar a quienes cometen delitos muy graves, antes que abrir las puertas a la imposición de la pena capital, opinó el presidente de la Conferencia Episcopal Peruana, monseñor Miguel Cabrejos. “Hay culpas o hechos tan graves que ameritan una cadena perpetua. Esto es preferible al otro elemento de la pena de muerte, que es una cosa pasada”, dijo a la agencia Andina. Señaló que la condena debe ser de acuerdo a la medida de la culpa, que podría incluir la cadena perpetua para “he-

chos monstruosos”, lo cual debe ser una sanción ejemplar “para que la ciudadanía reaccione”. Monseñor Cabrejos pidió prudencia en el análisis y aprobación de una legislación que refuerce la seguridad ciudadana. “Pero en principio la condena tiene que ser de acuerdo a la gravedad de la culpa”, añadió. El Pleno del Congreso aprobó en su última sesión plenaria quitar de beneficios penitenciarios a los reincidentes y extendió a 24 horas el tiempo de flagrancia para la detención de delincuentes, sin mandato policial. Ambas leyes fueron calificadas como herramientas fundamentales en la lucha contra el crimen y la impunidad.

La candidata del PPC-UN a la alcaldía de Lima, Lourdes Flores, dijo que el Poder Ejecutivo y al Congreso deben disponer incrementar el presupuesto de la Policía para el próximo año, a fin de contar con 10 mil nuevos efectivos policiales que resguarden las calles. “Creo que el Parlamento nacional y el Poder Ejecutivo están en la obligación de prever los recursos para que el próximo año empiece una tarea urgente: Lima necesita 10 mil policías más, uno por cada 500 habitantes es lo menos que deberíamos tener”, indicó. Reconoció que ese despliegue de personal policial nuevo implica un alto costo, pero consideró que debido a la situación que atraviesa la seguridad en Lima y en las principales ciudades del país, el Estado debe asumir un proceso de racionalización de la Policía Nacional. Como postulante al concejo metropolitano, aseveró que ya tiene todos los planes de

Se utilizarán mecanismos tecnológicos modernos de audio y video en los procesos. El asesor del Ministerio de Justicia (Minjus) en temas de familia, Jorge Valencia, anunció que con la inclusión del principio de oralidad aplicada en los juicios por alimentos, estos podrán resolverse hasta en un par de

gobierno edil para aportar en este tema, con la articulación de diversos sectores. “Pero la verdad es una y clara: necesitamos más policías en las calles, además de ordenar las comisarías. Por tanto, en el debate del Presupuesto General de la República 2011, debe ponerse como primer orden más recursos para la seguridad en las calles”, dijo.

Lourdes Flores sostuvo que esa medida redundará no solo a favor de Lima, sino también en otras urbes del país, como Trujillo y Arequipa, donde las denuncias sobre actos delincuenciales registran un alto número. Según dijo, la seguridad ciudadana es el tema del Perú de hoy, y alertó que el progreso y el desarrollo alcanzado en

años recientes, pueden venirse abajo si la población se siente insegura. “Hay tiempos en que hay una prioridad, y la prioridad de la Lima de hoy es ser más seguros, eso reclama más recursos. Pido que den prioridad en este debate para que el próximo año 2011 todas las autoridades tengamos más recursos”, remarcó.

Los juicios por alimentos durarán solo dos meses meses. Dicho funcionario, anunció que la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) enviará al Congreso en los próximos días una iniciativa legislativa referida al tema

¡LA BILLETERA O LA VIDA! A MI CON SEGURIDAD CIUDADANA!!! de la oralidad en el juicio de alimentos, iniciativa promovida por el Minjus. “Se está pasando de un proceso basado en la escritura a la oralidad. Un proceso que actualmente dura un año y medio podrá resolverse en apenas dos meses en un juzgado de paz letrado”, aseguró. Valencia precisó que con la oralidad en los procesos por alimentos, los ciudadanos tendrán además una serie de beneficios, como por ejemplo, “la no obligatoriedad de la firma del abogado a la hora de presentar la demanda”, pues se propondrá la elaboración de un formato para solicitar el inicio del proceso. Asimismo, manifestó que se utilizarán mecanismos tecnológicos modernos de audio

y video en los procesos, y progresivamente se irán instalando los juzgados de paz especializados en familia. “En la actualidad el 60 por ciento de los juzgados la carga procesal se concentra en temas de familia. Con esta iniciativa se está dando un giro de 180 grados en esta materia ya que de esta manera se podrá resolver en un breve tiempo un conflicto tan importante para la ciudadanía como es el tema de alimentos”, dijo. Añadió que en la actualidad “vivimos en un mundo globalizado basado en la tecnología”, por lo que seguir centralizado estos procesos en la escritura, provocaban que los procedimientos judiciales “sean interminables”.


B-3

Región

Panorama Cajamarquino.com Lunes 23 de agosto del 2010

Colocaron primera piedra en el Centro de Rehabilitación para Discapacitados Terreno de 440.33 metros cuadrados fue donado por la Municipalidad Provincial de San Miguel. San Miguel (Jorge Peralta, corresponsal).- El fin de semana, en el terreno de 440 metros cuadrados ubicado en la intersección del jirón Pedro Novoa y Prolongación 28 de Julio, en esta ciudad, se colocó la primera piedra de lo que será el Centro de Rehabilitación para Personas con Discapacidad La promotora de esta importante obra es la Asociación Civil “Grupo de Apoyo a Personas con Discapacidad”, cuya misión es beneficiar a niños, jóvenes adultos y ancianos que sufren malformaciones genéticas, síndrome de Down, discapacidad adquirida o enfermedades como elefantiasis. Este grupo trabaja bajo el lema “Ayúdanos a Ayudar”. En su alocución, el director general de esta institución, George Ramírez Vela, dijo que la política en materia de discapacidad incluye la prestación de cuidados elementales y especializados que se aplicarán en el futuro Centro de

Rehabilitación para Personas con Discapacidad. Agradeció a la Municipalidad Provincial de San Miguel por la donación del terreno de 440.33 metros cuadrados, así como a otros organismos que contribuyeron a la organización de campañas de atención médica a discapacitados, donaciones de sillas de ruedas, bastones y operaciones gratuitas. “Gracias a la educación, la tecnología y la rehabilitación, estas personas se vuelven cada vez más activas y se convierten, primero, en personas útiles a la sociedad, y

posteriormente en una fuerza motriz para la promoción constante de las políticas en materia de discapacidad”, expresó. Subrayó que el logro de la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad, constituye una contribución fundamental, porque hay todavía obstáculos que impiden que ejerzan sus derechos y libertades, dificultándose su plena participación en las actividades de sus respectivas sociedades. Señaló que este Centro de Rehabilitación, según el proyecto, constará de aula de len-

guaje y de psicología, terapia física, servicios higiénicos, taller de manualidades, carpintería, costura, sala de usos múltiples y dormitorios, primeros auxilios, servicios administrativos, zona recreativa, biohuerto, servicio de vigilancia y estacionamiento. El párroco de San Miguel, Juan Ruíz Peña, fue el encargado de la bendición del terreno, quien en un breve discurso felicitó a la Asociación Civil “Grupo de Apoyo a Personas con Discapacidad”. En esta ceremonia estuvieron Krista Starck y una comitiva de la Asociación “Santa Dorotea” de Cajamarca, Antonio Gallardo (coordinador de la Oficina de Discapacitados del Gobierno Regional), alcalde provincial Guillermo Espinoza Rodas, la norteamericana Katy Nelly Carphentier (representante de las Madres Ursulinas que laboraron en San Miguel desde 1987 hasta el 2007). Asimismo, Julio Paredes Concha (facilitador para el desarrollo regional de Cajamarca), Juli Alcántara Ramírez (directora de la Red VI de Salud) y Julio Romero Meléndez (director del Centro de Salud de San Miguel)

Advierten sobre sanciones por el uso de los recursos públicos Contraloría General de la República desarrollo interesante conversatorio en San Miguel. San Miguel (Jorge Peralta, corresponsal).- Carlos Díaz Malaver, auditor de la Oficina Descentralizada de la Contraloría General de la República en Cajamarca, destacó, en declaraciones al diario Panorama Cajamarquino, el singular interés de los partidos políticos de San Miguel que participaron en el conversatorio organizado por este organismo. La finalidad de este certamen es difundir cuáles son las prohibiciones y sanciones sobre el uso de bienes y recursos públicos para fines electorales, que tienen como actores a los partidos políticos que participan en los comicios municipales y regionales del próximo domingo 3 de octubre.

“Nuestra función es dar a conocer el convenio suscrito entre el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) y la Contraloría General de la República, para que no se infrinja la norma, y si en caso lo hacen con dolo, intervendríamos de acuerdo a nuestras atribuciones o en caso contrario correríamos traslado al Ministerio Público y Poder Judicial”, manifestó. También expresó que esperan, para los comicios presidenciales de abril del próximo año, “mejoremos sustancialmente, ahora la sociedad civil está más enterada de las funciones de la Contraloría, hay mayor interés y participación por parte de la sociedad civil”. Asimismo, exhortó a los candidatos que retiren sus gigantografías y propaganda política de los lugares inadecuados, como son los centros históricos de las ciudades de Cajamarca.


B-4

Región Administrador de sede financiera se comprometió a solucionar problemática de las largas colas que forman los clientes. Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- La agencia del Banco de la Nación en Chota, suscribió un importante convenio con la Unidad de Gestión Educativa Local de Chota (Ugel - Chota), con el propósito de que dicha entidad financiera pueda otorgar prestamos al magisterio. Para la entrada en vigencia del acuerdo entre ambas instituciones, se está esperando la autorización de la sede central del Banco de la Nación, en la capital de la República, indicó el administrador de este organismo en esta ciudad, Carlos Alfaro Chávarri. Mencionó que dicho acuerdo será de gran beneficio para los maestros, puesto que tendrán la oportunidad de tener acceso a préstamos por montos elevados y a bajos intereses. Respecto al malestar de los usuarios por las largas colas

Panorama Cajamarquino.com Lunes 23 de agosto del 2010

Banco de la Nación firma convenio con Ugel-Chota

con los trámites en dicha institución bancaria. Precisó que está problemática ya se ha hecho de conocimiento a la sede central, en

Lima, y están a la espera de que se designe como mínimo tres trabajadores más, con lo cual se dará solución a dicha problemática.

El candidato de Tierra y Libertad visitó Celendín

estuvieron participando en partidos políticos, porque nos asquearon por la corrupción que se vive dentro de ellos, gobernaremos el Perú”, subrayó. Además, mencionó que la mafia no da factura pero que está a la vista de todos. “la corrupción que se vive en los gobiernos locales, regionales y sobre todo en los poderes Ejecutivo y Legislativo. Por otro lado lamentó que en Celendín los candidatos a la alcaldía provincial no tengan propuestas claras para el sector educación, También se refirió al debate organizado por el SUTEP, en donde se ofreció doctorados para los maestros, así como también la entrega de laptops para cada maestro, “como si la municipalidad tuviera tanto dinero para hacer un gasto como éste y mucho más poder solucionar el problema de fondo de éste Sector”.

Celendín (Eler Alcántara Rojas, colaborador).- El candidato del partido Tierra y Libertad, Nicanor Alvarado, al Gobierno Regional de Cajamarca, visitó Celendín para reunirse con sus partidarios, como parte de su agenda de trabajo que viene desarrollando de cara a las próximas elecciones del domingo 3 de octubre. Precisamente entre sus principales propuestas está resolver el problema de la agricultura, la salud, la educación y el medio ambiente, que considera los pilares fundamentales para el logro de una Cajamarca más floreciente y con una eco-

que se forman en la sede del banco del Banco de la Nación, el funcionario admitió esta realidad y dijo que se debe a la falta de personal para cumplir

nomía sostenible. “Indudablemente no dejaremos de lado el tema de la infraestructura vial, mucho menos dejar de lado el turismo

QUIERES ENTERARTE DE TODO LOS ACONTECIMIENTOS IMPORTANTES DE NUESTRA LOCALIDAD, DE TODO EL PERÚ Y EL MUNDO visita wwwpanoramacajamarquino.com

para convertirlo también en sostenible”, expresó. “Con un nuevo equipo, considerado la última reserva moral del país, con gente que nunca

MAS presentará a sus candidatos a regidores Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Esta semana el Movimiento de Afirmación Social (MAS) presentará oficialmente a los candidatos a regidores provinciales, además se dará a conocer la hoja de vida de cada uno de ellos que permitirá que la población conozca quiénes componen la plancha municipal de esa agrupación política. Así lo dio a conocer el candidato a la alcaldía de la Municipalidad Provincial de Chota, sociólogo Carlos Roncal Noriega, tras indicar que vienen realizando una campaña proselitista en base a propuestas, con decencia y

respeto a los demás. Precisó que están cumpliendo con un cronograma de salidas a las comunidades y distritos de esta provincia, con el fin de dar a conocer al pueblo sus propuestas en un eventual gobierno municipal, las cuales son, desde todo punto de visita, viables y realizables. Manifestó que tienen estructurado en su programa de gobierno trabajar en los siguientes ejes: infraestructura vial, salud, educación, electrificación, desarrollo agropecuario, y se tendrá como prioridad dar un nuevo rostro a la ciudad de Chota y a toda la provincia en su conjunto.

Elegirán coordinadores de locales de votación

Elecciones Regionales, Municipales y Referéndum 2010. Chota.- El sábado 21 de agosto se llevará a cabo, en esta ciudad, el proceso de evaluación a los más de 200 participantes que postulan al cargo de Coordinadores de Locales de Votación. Precisamente más de 200 ciudadanos participarán en el concurso de plazas para Coordinadores de Locales de Votación. Ellos podrán trabajar en las Elecciones Regionales, Municipales y Referéndum 2010 que se realizará el próximo 3 de octubre.

Del total de los 204 ciudadanos, 51 serán elegidos y tendrán el rol de desempeñarse como coordinadores, en todos los locales de votación de la circunscripción de la Oficina Descentralizada de Procesos Electorales de Chota (ODPE CHOTA). La evaluación al personal se efectúa con la finalidad de llevar un proceso exitoso y contar con el personal calificado que necesitan las ODPEs a nivel nacional. Este proceso de calificación y selección se desarrollará el sábado 21 de agosto, a las 10:00 de la mañana, en el local de la Institución Educativa “Sagrado Corazón de Jesús”.

ALQUILO LOCAL CONVOCATORIA SE REQUIERE PERSONAL CON APTITUD Y EXPERIENCIA EN VENTAS CORPORATIVAS. BUENAS REMUNERACIONES Y NIVEL DE TRABAJO. INTEGRAR EQUIPO COMERCIAL DEL CONTRY CLUB DE CAJAMARCA. Enviar CV al Correo: escoti.sac@hotmail.com ó presentarse al Jr. Junín 1168 Local Diario Panoram, horarios de oficina

Ubicado en: Jr. Los Naranjos 151 Urb. El Ingenio 1º piso: Cochera, dos ambientes cerrados y cocina 2º piso: 6 ambientes cerrados – ideal oficinas 3º piso: 2 ambientes cerrados y una sala grande

Informes. 976 699401-----365320 RPM *786946 ---- RPC 976 387376


B-5

Región

Panorama Cajamarquino.com Lunes 23 de agosto del 2010

Nuevo sistema de agua potable en Chota favorecerá a 33 mil personas Proyecto permitirá mejorar las condiciones sanitarias y ambientales de la población, acercándolas a un mejor nivel de vida.

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- En acto protocolar realizado el sábado, en la histórica plaza de Armas de Chota, se cumplió con la entrega del terreno para el inicio del proyecto “Agua Potable, Alcantarillado y Tratamiento de las Aguas Residuales”. Asistieron a esta ceremonia una comitiva de Japón, encabezados por el representante de la embajada de Japón en el Perú, primer secretario y jefe de Cooperación Económica de esa sede diplomática, Cachuito Miura, así como el delegado de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón - Jica en el Perú, Macoto Nacao. También asistieron autoridades nacionales, entre ellos el asesor legal de NJS sucursal en el Perú, Katsuya Kamisatio; el encargado legal de la empresa BM3 Obras y Servicios, Javier Pérez Claramón; y el jefe de proyecto de la empresa supervisora NJS, Marco Adam. Igualmente, el presidente del Gobierno Regional de Cajamarca, Jesús Coronel Salirrosas; el alcalde provincial de Chota, Eduardo Rubio Castro; y autoridades representativas de este pueblo. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del burgomaestre Eduardo Rubio Castro, quien destacó el trabajo concertado entre municipalidad, gobierno regional, Estado peruano y la República de Japón, “acciones que han permitido se haga realidad una obra de impacto social, como es el cambio total del

Adjudicaron buena pro para asfaltar vía Chota - Chiclayo El monto a invertir en este tramo asciende a 272 millones de soles.

sistema de agua potable y alcantarillado”. La autoridad edil también resaltó la importancia del proyecto, al considerar que después de 50 años el álgido problema del servicio de agua potable en la ciudad se solucionará, una vez que se termine este trabajo de gran envergadura. “Además, subrayó, permitirá mejorar las condiciones sanitarias y ambientales de la población, acercándolas a un mejor nivel de vida, generará impactos positivos en la salud y sobre todo tendremos

la oportunidad de consumir agua de calidad”. El alcalde, tras expresar sentirse contento por estar contribuyendo con la ciudadanía, también hizo entrega de los terrenos donde se construirán las futuras plantas de tratamiento de aguas servidas. Posteriormente hizo su participación el represente de Jica en Perú, Macoto Nacao, quien explicó, brevemente, la parte técnica del proyecto, indicando que la obra tiene como meta beneficiar a 360 mil personas en once ciudades de la región Cajamarca.

Afirmó que en Chota serán favorecidas 33 mil personas, quienes tendrán acceso a un servicio de agua potable y alcantarilladlo de calidad. Por su parte, Jesús Coronel agradeció el aporte de los municipios, del Gobierno Central y de Japón, por sumar esfuerzos para hacer realidad uno de los proyectos de impacto regional más grandes del Perú. Precisó que en las once ciudades de Cajamarca se invertirán 382 millones de soles, de los cuales una parte del financiamiento es brindado por la banca japonesa y la

contrapartida es del gobierno regional y de los municipios provinciales. Precisó que el préstamo japonés obtenido, vía endeudamiento externo, será asumido en un 80% por el Gobierno Regional de Cajamarca, y el 20% por parte de las municipalidades, dinero que será cancelado en un plazo de 20 años. La ceremonia concluyó con la firma del acta de entrega de terrenos que marca el inicio del proyecto “Agua potable, Alcantarillado y Tratamiento de las Aguas Residuales”.

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Uno de los anhelados proyectos y que ha sido una lucha constante durante décadas por la población de la provincia de Chota, será ahora una realidad. Se trata de los trabajos de asfaltado de la vía Chongoyape Chota - Bambamarca. Recientemente el Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) otorgó la buena pro a la empresa Consorcio (Chongoyape - Llama), para el asfaltado de la carretera Chota - Chiclayo Tramo Nº 1, que comprende la ruta Chongoyape -Llama en una longitud de 59 kilómetros. El monto a invertir en este tramo asciende a 272 millones de soles. Tras el otorgamiento de la buena pro existe un plazo de 15 días para presentar alguna apelación, caso contrario se dará por consentida la adjudicación, informó el presidente del Comité Amplio de Gestión y Lucha, Gerardo Agip Pérez. Del mismo modo, mencionó que en lo que respecta al Tramo N° 2, Llama - Cochabamba, los trabajos a nivel de carpeta asfáltica se iniciarán en los primeros días de setiembre y estarán a cargo de la empresa Consorcio Cajamarca. Agip Pérez dijo que para la entrega del terreno en el indicado tramo, se realizará una ceremonia especial, considerando que se trata del inicio del asfaltado de un gran proyecto vial y que ha sido una conquista del pueblo de Chota.


B-6

Opinión

Panorama Cajamarquino.com

Lunes 23 de agosto del 2010

La cárcel dignifica a los políticos

Nuestro Editorial

Total falta de seriedad El viernes en la tarde llego a nuestros correos de prensa una nota de prensa de la uPAGu, dando a conocer una encuesta realizada entre el 12 al 16 de julio y que recién se pone en conocimiento con más de un mes de retraso. Además, se da cuenta que los alumnos de la Facultad de Estadística de dicha casa superior de estudios, sin ningún vínculo laboral con el instituto de opinión pública de la universidad privada, han desarrollado la encuesta, con total falta de seriedad. Se ha dicho por diversos medios de comunicación que la muestra de opinión refleja el estado de ánimo o la intención de voto de un electorado, en determinada fecha, y que no precisamente es la que se muestra los resultados. no se puede hacer “pasar gato por liebre”, como que es una encuesta practicada bajo un contexto diferente y frente a la caída de los candidatos, imaginamos que por la preferencia de la encuestadora se quiere mostrar en otra fecha como si este fuese la radiografía del momento. Por qué mostrar las cosas con mucho atraso, cuál es la urgencia. Si después de más de un mes se le dice a la opinión pública, mira esta fotografía es de este momento, cuando no es así. Por lo tanto, hay una tota falta de seriedad, más aún cuando la universidad dice que no tiene al aire ninguna encuesta última; sin embargo, al día siguiente de lo que dice, saca la encuesta cuyos resultados previamente los había filtrado solo a algunos medios de comunicación. Esto no ayuda a nuestra democracia, al contrario, la debilita, le crea falsos conceptos a los jóvenes sobre la manipulación y estamos desde aquí con la certeza de que la encuesta de marras es totalmente diferente a la que en estos momentos tiene la población como concepto de por quién votar. no obstante, lo que sí podemos mostrar de esta encuesta de mediados de julio es que hay casi un 40% de la población que aún no ha decido su voto y por lo tanto nada está dicho, ni siquiera para los que van en el último lugar. Y ese alto porcentaje es porque la población cajamarquina ya no quiere regalar su voto al contrario, quiere planes de gobierno, quieren saber quién realmente tiene una propuesta válida para gobernar uno de los municipios con mayor presupuesto en el país. Escuchemos los debates y partamos de la premisa de querer construir una nueva Cajamarca para nuestros hijos, y que estos cuatro años que vienen no sean para perder tiempo sino al contrario para fortalecer nuestro desarrollo. ¿Quién es el futuro alcalde a elegir que realmente puede liderar nuestro desarrollo futuro? Esa es una sabia pregunta que debe estar alejada de todo tipo de sentimentalismos cuando la contestemos.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BnP-D.L.-2007-10218 GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. DIRECTOR: ALBERTO MORENO ALFARO. EDITOR LOCALES: JuAn ZAPATA EDITOR PROVINCIAS: DOMInGO ALVARADO HOLGuÍn Consejo Editorial del Grupo Panorama: Alberto Moreno Alfaro, Jaime Abanto Padilla, Domingo Alvarado Holguín, Omar Cerquín Abant, Edwin Lezama R. Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. CONT@CTOS PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TELéfONOS PRENSA: 792290, PUBLICIDAD: 362581, DISTRIBUCION: 367610 #561543

RPM:

DIRECCIONES Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LiMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente MArketinG - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, EDDIE SALOMÒN - Corresponsal en Lima; CAjAbAMbA: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; bAMbAMArCA: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CeLenDín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: *792814, CHotA: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, ContuMAzá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), HuALGAyoC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , SAn PAbLo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SAntA Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, SAn MArCoS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San MiGueL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, SAn iGnACio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CuterVo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

JORgE PEREYRA

H

ay que haber estado en la cárcel, o muy cerca de ella, como son los casos de Absalón Vásquez y Emilio Horna, respectivamente, para encabezar la intención de voto en Cajamarca, según lo que se desprende de los resultados de la encuesta publicada recientemente por la UPAGU. Si ello es así, donde se constata que el populacho prefiere a Barrabás antes que a Jesús, entonces para las próximas elecciones cualquier candidato que quiera triunfar y asegurar categóricamente su victoria electoral deberá por consiguiente instalar su local de campaña en el centro penitenciario de Huacariz. Y para ser más contundentes aún, sus candidatos a regidores y consejeros regionales debería buscarlos en el interior de

los penales, inaugurando el aforismo de que “el crimen siempre paga”. Me resisto a creer que Cajamarca sea el Chicago de los años 30 en el que Al Capone y otros mafiosos eran vistos y glorificados como héroes populares por una población miserable y arruinada por la crisis económica de esa época. ¿Y cómo hemos llegado a este absurdo en Cajamarca en el que los máximos adalides de la corrupción y la falsificación de firmas, entre otras fechorías, acaudillan los primeros puestos de la encuesta upaguina en el rubro regional y provincial? ¿Será que la cárcel, o la proximidad a ella, dignifica a los políticos pícaros y matreros, potabiliza sus aguas negras y los convierte en una versión seráfica de Ubilberto Vásquez Bautista o la Madre Teresa de Calcuta? Aquí no hay más que dos respuestas a ambas preguntas. La primera explicación podría ser que la encuesta de la UPAGU está equivocada y mal estructurada en su diseño muestral (amén de que la tabulación de sus resultados haya

sido manipulada por una mano negra e interesada). En tanto que la segunda explicación estribaría en que el electorado analfabeto y escasamente informado desconoce la catadura moral de ambos sujetos y valora más la limosna de S/. 100 soles que la entidad gubernamental aprista JUNTOS les entrega cada mes, aparte de los kilos de arroz o las botellas de aguardiente que se les regala por otros medios. Y en esta manipulación también han jugado un papel preponderante los gobernadores y tenientes gobernadores apristas que han conminado, bajo amenazas a los pobladores de sus centros poblados a votar por Absalón y Emilio. Pero esta estrategia ha causado asimismo una baja entre las propias filas apristas. Esto es lo que se desprende de la denuncia hecha por Gilberto “Pichón” Cabanillas, quién se quejaba que su candidatura no había podido despegar satisfactoriamente porque el secretario general regional del PAP, Jorge “Koki” Arroyo, después de perder las elecciones internas de ese partido para la presidencia

regional, se habría dedicado a promocionar al binomio Absalón-Emilio a través del recientemente cambiado gobernador Manuel Bacón y los tenientes gobernadores de los centros poblados y caseríos. ¿En qué quedamos por fin? ¿La cárcel dignifica y glorifica a los políticos corruptos y desvergonzados? ¿Y las hordas bárbaras de la corrupción y la deshonestidad están a punto de tomar Roma (en este caso Cajamarca) dirigidas por Absalón “Gengis Khan” Vásquez e igualmente por Emilio “Atila” Horna? Que no panda el cúnico. Una encuesta no puede deformar por largo tiempo la realidad. Cajamarca es más grande que sus problemas y los causantes de sus problemas. Los cajamarquinos no nos dejamos engañar tan fácilmente por los vendedores de sebo de culebra. Pues así como el gigante Gulliver se levantó y destrozó las amarras de los pigmeos que pretendían inmovilizarlo, así Cajamarca se levantará, se quitará la venda y enrumbará sus pasos por el luminoso camino del desarrollo y la prosperidad.

Plan de Desarrollo Regional 2011-2014 Mg. ORLANDO ANgULO TRUJILLO

L

a Los errores de cál La socióloga Beltina González Loayza de Coronel, candidata a la Presidencia del Gobierno Regional de Cajamarca, por el Movimiento Regional “Fuerza Social”, presenta a la comunidad cajamarquina su Plan de Gobierno Regional, ha ser aplicado íntegramente de llegar al poder, como así espera una gran mayoría de la población. Bety, como cariñosamente le llama la gente, expresa que, en relación a nuestro modelo de desarrollo, nuestras principales propuestas y objetivos específicos por dimensiones del desarrollo son: DESARROLLO SOCIAL: EN EDUCACIÓN: Mejora de la calidad educativa regional, gestión educativa con ética y moralidad, alfabetización y educación básica alternativa, infraestructura y equipamiento, proyecto piloto: incremento de logros de aprendizaje y fortalecimiento de las Unidades de Gestión Educativa Local. EN SALUD: Lucha contra la desnutrición crónica infantil, lucha contra la mortalidad materna infantil, infraestructura y equipa-

miento de hospitales de provincias y centros maternos infantiles, construcción del Moderno Hospital Regional de Cajamarca y otros provinciales. EN SANEAMIENTO BÁSICO: Continuar con el programa de saneamiento urbano con 11 sistemas de agua y alcantarillado en capitales provinciales y una distrital (Hualgayoc), diseño e implementación del programa de saneamiento rural, y diseño e implementación del programa regional de seguridad ciudadana. DESARROLLO ECONÓMICO: EN EL SECTOR EMPRESARIAL Y TURISMO: Fortalecimiento de MYPES, y promoción del turismo, con puesta en valor de los atractivos turísticos regionales, SECTOR PRODUCTIVO – AGRARIO: Fortalecimiento de cadenas productivas más relevantes, y fortalecimiento de organizaciones agrarias. PROMOCIÓN DE INVERSIONES: financiamiento de proyectos viales e hídricos a través de alianzas público – privado y de canje de impuestos por obras, y promoción de proyectos de transformación de bienes primarios. INFRAESTRUCTURA ECONÓMICA: Continuar con programa de electrificación rural, implementación del programa de irrigacio-

nes, programa regional vial, gestión del conocimiento, fortalecer el CORECITI (Consejo Regional de Ciencia Innovación Tecnológica e investigación), y creación de Institutos de Ciencia y Tecnología asociadas a actividades económicas, sociales y ambientales, relevantes. DESARROLLO DEL HÁBITAT Y MEDIO AMBIENTE: EN EDUCACIÓN AMBIENTAL: Inclusión de contenidos ambientales y el programa estratégico de logros de aprendizaje. CONSERVACIÓN DE RECURSOS AMBIENTALES: Implementación de la Estrategia Regional de Biodiversidad, y programa de reserva de recursos naturales. Por esto, estamos en condiciones de poner en funcionamiento el gran Laboratorio Regional del Agua en la ciudad de Cajamarca, que servirá para realizar un análisis independiente y autónomo, y la creación del Instituto Regional del Agua. MONITOREO DE LA C O N TA M I N A C I Ó N : Monitoreo de la calidad del agua, en el Laboratorio Regional del Agua. Asimismo, persistimos en las gestiones ante el Poder Ejecutivo, de incrementar la asignación presupuestal para la remediación de pasivos ambientales. CONFLICTOS TERRI-

TORIALES: Diseño e implementación del Plan de Gestión de Riesgos Sociales y Ambientales, iniciativa legislativa para modificación de la Ley de Servidumbre, reforestación y servicios ambientales. DESARROLLO INSTITUCIONAL: POLÍTICAS PÚBLICAS CON ENFOQUE TERRITORIAL: Monitoreo de Políticas Regionales por CEPLAR (Centro de Planeamiento Regional), Gerencias Regionales desconcentradas en provincias, e implementación del Plan de Ordenamiento Territorial. MODERNIZACIÓN INSTITUCIONAL: Implementación del sistema de Planeamiento Regional, Implementación del Gobierno Electrónico e Implementación del Plan de Desarrollo de Capacidades. ARTICULACIÓN INTERGUBERNAMENTAL: Fortalecimientos y alianzas con redes de municipalidades: REMUR (Red de Municipalidades Rurales de Cajamarca) y asociaciones de municipalidades para la Gestión del Plan de Desarrollo Concertado, Plan de Ordenamiento Territorial y la gestión de proyectos y servicios, fortalecimiento de INTERNOR (Junta Interregional del Norte y Oriente), Gestión de la Transparencia, implementación de la Defensoría del Usuario, y mejora del sistema de transparencia y comunicación con la población.


B-7

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Lunes 23 de agosto del 2010

Luis Ruiz Vigo: enaltezco y valoró la justicia de paz cajamarquina Durante capacitación a Jueces de Paz en la provincia de San Marcos “Consideró, enaltezco y valoró muchísimo la Justicia de Paz Cajamarquina. Creo que es una experiencia de administración de justicia que hay que perfeccionar y apoyar. Por ello, estoy con ustedes para conocer in situ de su problemática y tratar de apoyarlos en su capacitación”, expresó Luis Ruiz Vigo, Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, en la provincia de San Marcos, hasta donde se traslado el último fin de semana para compartir experiencias y enseñanzas con 20 jueces de paz de esa jurisdicción. Luis Ruiz, expreso ante los participantes del tercer modulo de capacitación, que organizó la oficina Distrital de Justicia de Paz (ODAJUP), su satisfacción porque a través de las charlas

César Acuña presentará a candidatos por Cajamarca Por Pedro Aliaga Los candidatos a las alcaldías provinciales y distritales, así como el candidato a la región y sus consejeros, serán presentados el 4 de setiembre por el partido Alianza para el Progreso (APP) que lidera César Acuña Peralta, posible candidato a la presidencia de la República. Esta información fue confirmada por el candidato a la alcaldía provincial de Cajamarca general EP (r) Rafael Hoyos de Vinatea, y el candidato a la presidencia regional de Cajamarca Roberto Mosqueira. Ambos, manifestaron que la presentación oficial de sus candidatos será mediante una gran movilización por las principales calles de la ciudad, y es muy posible que se cuente con el líder de este partido. Nuestra participación en esta contienda electoral es con personas profesionales y con calidad técnica, así como con el asesoramiento de nuestro partido “por eso llevamos candidatos en todas las provincias y distritos a lo largo y ancho de todo el país superando incluso al APRA”, indicó. En ese sentido, invitaron a los amigos, simpatizantes y militantes de APP a participar de esta gran marcha, así como de la presentación oficial de todos nuestros candidatos en la provincia de Cajamarca y de las provincias de todo el ámbito regional.

conocen mejor su rol de autoridad en su comunidad, lo que los lleva hacer mas entendidos en la solución de conflictos en el ámbito local, vecinal, familiar, así como resolver los problemas urgentes, cotidianos, vecinales y familiares de las personas de su jurisdicción. ODAJUP, bajo la supervisión de Roxana Hoyos Alvarado, realizó en una semana de la-

bores, el tercer modulo de capacitación a Jueces de Paz de las provincias de Cajabamba y San Marcos. Así tenemos que en la primera provincia mencionada, participaron 15 jueces, a quienes les tomaron un examen sobre el último modulo y tuvieron como expositores a los doctores César Salaverry Pajares, Dany Paredes Loayza, Jaime Carrasco Tapia. Cabe

resaltar la presencia del burgomaestre de la ciudad Ing. Carlos Alberto Urbina Burgos, quién inauguro el taller. En la provincia de San Marcos, a los participantes también se les aplicó una evaluación para medir su conocimiento sobre el último módulo de capacitación, el evento fue inaugurado por el Gerente Municipal, Luis Alvitez y las ponencias estuvieron a cargo del fiscal provincial Jesús Portal Castrejon y su adjunto Closver Cacho Rodríguez, el comisario PNP Henry Tasayco Alcantara y el Juez del Juzgado Mixto de Cajabamba, Humberto Araujo Zelada. La temática de este tercer modulo comprendió los temas ética y valores, levantamiento de cadáveres, trata de personas, sanciones y prohibiciones de los jueces de paz, así como la realización de diferentes practicas de los temas expuestos.

Incautan más de 7 mil discos piratas Redacción Tras intervenir varias calles del centro histórico y el hospital, la Policía incautó alrededor de 7 mil discos compactos y DVD que contenían desde películas en estreno hasta videos pornográficos. El primer lugar en el que incursionaron los efectivos de la Primera Comisaría fue las calles de acceso al hospital (jirón Dos de Mayo, avenida Mario Urteaga y jirón San Salvador) entre otros lugares de venta masiva de material pirata. El precio de cada película que vendían oscilaba entre los 2 y 2.5 soles, informó la Policía. Los dueños de la ilegal mercadería trataron de poner resistencia pero fueron, rápida-

mente, reprimidos. Si bien, hasta el momento, este material no ha sido valorizado por las autoridades, no se descarta que sobrepase los 14 mil soles. Según informó la autoridad policial los operativos continuarán desarrollándose, en procura de proteger la propiedad intelectual y desarticular

organizaciones que se dedican a la piratería de material discográfica. El operativo terminó sin detenidos, pero las personas que venden esta ilegal mercadería podrían pasar entre 4 y 12 años de prisión por el cargo de posesión y distribución del material audiovisual ilícito.

Intervienen cantinas de mala muerte en barrio San Sebastián Por Rosa Cruzado Con la finalidad de verificar sus permisos de comercialización y licencia de funcionamiento, los responsables del área de licencias de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, realizaron un operativo, el fin de semana, logrando intervenir a más de seis cantinas de mala muerte que se ubican en el barrio de San Sebastián. Los locales intervenidos fueron: un bar ubicado en el jirón Silva Santisteban Nº 607, “Noche Vieja” ubicado en el jirón Cinco Esquinas ‘DicotecK’

ubicado en el jirón Guillermo Urrelo Nº 1037 y por último la el peña “Cactus” ubicada en avenida Hoyos Rubio Nº 1465. Según Santiago Chilón Julcamoro y Marco Díaz Guevara trabajadores de la Municipa-

lidad, indicaron a Panorama, que ninguno de estos locales contaban con su licencia de funcionamiento y carné de salubridad, por lo que fueron notificados de acuerdo a una ordenanza municipal. En los locales intervenidos se detectó la falta de servicios higiénicos, ambientes deplorables, licores adulterados por su apariencia, personas indocumentadas entre otros, por lo que también se levantó un acta para ser entregado a la Fiscalía de Prevención del Delito a fin que inicien las investigaciones del caso.

Soc. Doraliza Fernández Marín Coordinadora ejecutiva MiM Cajamarca

LAS INVERSIONES EN LAS MUNICIPALIDADES DEL 2007 AL 2010 Entre las municipalidades de la provincia de Cajamarca, que cuentan con la mayor cantidad de recursos para invertir, se encuentra en primer lugar la Municipalidad Provincial de Cajamarca (MPC), seguida por las Municipalidades Distritales de Los Baños del Inca (MDBI), La Encañada (MDE) y Jesús (MDJ). Durante el periodo 2007 – 2009, las autoridades municipales tuvieron para inversiones un presupuesto total de 421 millones de nuevos soles en la MPC, 143 millones de nuevos soles en la MDBI, 82 millones de nuevos soles en la MDE y 40 millones de nuevos soles en la MDJ. Estas municipalidades alcanzaron su mayor nivel de ejecución en el 2009, cuando la MPC ejecutó 31%, la MDBI 69%, la MDE 92% y la MDJ 44%. La MDE logró el mayor nivel de ejecución de las inversiones programadas para el 2009, en relación a las tres municipalidades restantes, y también lo hizo durante los dos últimos años. Autoridades y funcionarios municipales dicen que son diversas las razones por las que no se ejecutan los recursos programados. El procedimiento que establece el SnIP para aprobar un proyecto, los pasos para adjudicarlo, los plazos para adquirir los materiales durante la ejecución del mismo, entre otras. ¿Qué se está haciendo para lograr que las municipalidades inviertan lo programado en el periodo establecido? Mejor aún ¿Qué se está haciendo para que las inversiones sean de calidad, y generen impactos positivos en el desarrollo de los municipios? La última encuesta aplicada por MIM Perú a inicios del presente año, señala en el indicador gestión de inversiones que las cuatro municipalidades mencionadas no sobrepasan la nota de 7 en un rango de 0 a 20. Si se compara esta última calificación de la población sobre la gestión de inversiones, con la medición de julio de 2008, se aprecia que la MDJ ha tenido una mejora importante, pasó de 5.3 a 6.4 de nota, seguida por la MPC que pasó de 5.9 a 6 de nota. La MDBI y la MDE cayeron de 6.4 a 5.9 y de 6.2 a 5.4, respectivamente. Al establecer una relación entre lo programado, lo ejecutado y la percepción de la población, en el caso de la MDE, se encuentra que su nivel de ejecución ha sido el más importante, pero la percepción de la población indica que las inversiones no reflejan transparencia, eficiencia e impacto. El 2010 es el último año de gestión de las autoridades municipales y, hasta julio, la MDBI ha logrado un mayor nivel de ejecución con 25% de 28 millones de nuevos soles, le siguen la MPC con 24% de 147 millones de nuevos soles, MDE con 20% de los 10 millones de nuevos soles programados y la MDJ ejecutó 18% de 11 millones de nuevos soles. Analizando la inversión del primer semestre y el contexto político que se está viviendo, ¿será factible al término del año lograr una importante ejecución? ¿Qué proyectos de impacto se vienen ejecutando o se ejecutarán? Es fundamental ejecutar los recursos disponibles en proyectos de impacto. no es saludable tener los recursos en los bancos, perdemos tiempo y oportunidad de lograr cambios positivos en los municipios. La ciudadanía debe tener en cuenta que las autoridades o aspirantes al sillón municipal tienen el compromiso legal de contar con un plan de gobierno enmarcado en las estrategias de desarrollo local, regional y nacional. Además, deben analizar las posibles estrategias para superar las dificultades que se presenten durante la gestión. En el tema de las inversiones hay una gran responsabilidad por parte de las autoridades municipales y los ciudadanos y ciudadanas. Si bien cada candidato o candidata establece su plan de gobierno para postular, cuando ya son elegidos definen el programa de inversiones, el presupuesto para los proyectos, el diseño, la licitación y ejecución de los mismos. La ciudadanía debe elegir la mejor propuesta de gobierno, participar en la planificación y definición de los proyectos, y realizar el seguimiento y vigilancia durante el proceso de diseño, licitación y ejecución de los mismos.

DERMO AESTHETIC

ÚNICO CENTRO DE CIRUGÍA PLÁSTICA EN CAJAMARCA CIRUGIA RUGIA ESTETICA

Lipoescultura; Perfilado nasal y Rinoplastias; Rejuvenecimiento facial; Rejuvenecimiento de párpados ( Blefaroplastia ); Aumento Mama y glúteos;Cirugía estética de Genitales; Implante Capilar; cicatrices; etc

TRATAMIENTOS DE MEDICINA ESTETICA Y SPA: Masajes Reductores; Limpieza facial; Peeling químico; Maquillaje permanente; celulitis, estrías; Levantamiento de Busto y glúteos; etc.

POR INAUGURACION DESCUENTO DE HASTA 30% Psje. LA VICTORIA 291 – CAJAMARCA ( Cdra. 3 Av. M. Uchuraccay) Telef: 775799/ 976805553 / Rpm*209304. Lunes a Sábados 10 am a 8 pm


B-8

Gente&empresa

Panorama Cajamarquino.com Lunes 23 de agosto del 2010

BUENA COMPAÑÍA. Eddy Salomón, corresponsal del Diario Panorama Cajamarquino en Lima, junto a Sergio Markarián, entrenador de la selección nacional de fútbol.

RETRATO FAMILIAR. Wilson Manuel, rodeado de todos sus familiares en el día de su bautizo.

EQUIPO MÓVIL. Carlos Tejada Ruiz, Jefe zonal de la dirección de ventas de Telefónica Móviles, acompañado de sus colegas: Julio López, Rolando Revilla y Rosa Flores.

FUERZA DE VENTAS FERREYROS. Neil Lozano, Karla Chávez, Riley Reto, Armando Villanueva, Marco Oliveros, Javier Andrade, Fiorella Hurtado y Harry García.

Por: Rosa Tejada Román de Rabanal yesenia_822@hotmail.com

CONTENTO. Alumno del 5to grado “C”, San Marcelino Champagnat, José Vásquez Román, junto a su profesora Paula Plasencia Gallardo, en el día de su Primera Comunión.

BUEN EQUIPO. José Gutiérrez, gerente de línea CAT, seguido de sus amigos: Jorge Seminario, Emiliano Flores, gerente administrador del Norte y las simpáticas anfitrionas durante el sorteo de miniaturas CAT.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.