diario_24_05_2010

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 N°

4404

Director: Alberto Moreno AlfAro.

Precio: S/.1.00

24.05.2010

ANTONIO BAZO: “HAY GENTE QUE NO LE GUSTA SOLUCIONAR SUS PROBLEMAS POR TEMOR…”

DECLARAN PATRIMONIO 2 MONUMENTOS Montecillo y Potrero Alto, en cajamarca.A4

¡CAJAMARCA ES UN CAOS!

AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL

INFORME: SANTA BÁRBARA CONTARÁ CON AGUA, DESAGÜE Y LUZ

Afirma Jorge burga bartra, vicedecano nacional del colegio de Arquitectos del Perú.b7

‘ZLAtAN’ LE DIo tRIUNfo A ALIANZA LIMA Tuvo que ingresar José Carlos Fernández para cambiarle la cara a su equipo. A pesar que Alianza dominaba las acciones y Total Chalaco solo se dedicó a defender, un sutil toque del goleador blanquiazul terminó venciendo la resistencia del buen golero Heredia a los 83 minutos de juego. cAMPeÓn

CoBRADoR DE MICRo GANA S/. 300 MENSUAL

HOY

en el sector transporte la problemática no sólo afecta a los usuarios, también a los propios trabajadores.A2

RECLAMA

con la actualidad deportiva local, nacional y mundial.

Country Club Cajamarca

GRAN INAUGURACIÓN DOMINGO DE JUNIO

6 11: AM

HOY ¡YA ES UNA REALIDAD!

CMYK

AYER FUE UN PROYECTO...

A-2

EnPortada En operativos incautan carbón activado ilegal y arma de fuego En diferentes operativos realizados por agentes de la Policía Nacional el último fin de semana, en diversas ciudades de la región Cajamarca, fue capturado un grupo importante de requisitoriados por la justicia, además, se incautó 30 kilos de carbón activado y una pistola con varias cacerinas abastecidas.

En la ciudad de Bambamarca fue detenido Baltasar Barboza Colunche, de 39 años de edad, sujeto solicitado por el Juzgado Penal Liquidador Transitorio de Hualgayoc, por el delito de omisión a la asistencia familiar. Por esta misma infracción también fue capturado José Luis Cabanillas Bazán, pedido por el Cuarto Juzgado Penal de Cajamarca. En Cutervo y San Pablo, fueron intervenidos Felipe Gonzales Vásquez (28) y Camilo Mendoza Delgado (39), respectivamente, también por omisión a la asistencia familiar.

Mientras tanto, por robo agravado, personal de patrullaje motorizado capturó a Gerardo James Villanueva Villena (43), solicitado por el Tercer Tribunal Correccional de la Sala Penal de Trujillo y que será puesto a disposición de la autoridad correspondiente en las siguientes horas. Por otro lado, este fin de semana se realizaron operativos simultáneos en donde se intervinieron a 1,546 personas para controlar su identidad o encontrarse merodeando sospechosamente en concurridos lugares de la ciudad.

En la jurisdicción de Cajabamba, en operativo policial, se detuvo a Santiago Cerna Acevedo (26) que tenía en su poder una pistola con varias cacerinas abastecidas, armas que fueron incautadas hasta que se investigue este hecho.

Igualmente, se intervino a Antonio Elmer Villanueva Rodríguez (29) e Hilario Calderón Cerna, con 30 kilos de carbón activado, cuando se trasladaban en una unidad de la empresa de transportes Horna. El Ministerio Público se hizo cargo de este caso.

Panorama Cajamarquino.com lunes 24 de mayo del 2010

Salario de cobrador: S/. 300 mensuales En el sector transporte la problemática no sólo afecta a los usuarios, también a los propios trabajadores, aquellos que por día de trabajo reciben solamente 10 soles.

La otra cara de la moneda. En el sector transporte uno de los puestos de trabajo peor pagado es el rubro de cobradores. Niños, jóvenes, mujeres y hombres que se ganan la vida a diario, cobrando pasajes en las rutas que cubren las diferentes unidades.

Un cobrador sólo gana 10 soles por día de trabajo, una jornada que supera las ocho horas y que no incluye seguro, vacaciones o algún estímulo laboral alguno.

Los cobradores comprenden que es mejor ganar 10 soles diarios que no ganar nada, o estar en las calles viendo cómo pasa el tiempo. Aunque la ley se aferre a lo idílico de los derechos laborales, y el respeto y exigencia de un salario justo y digno, eso no pasa de ser un buen intento por quedar bien con la sociedad y, ser simples palabras en el texto.

Son hábiles al momento de cobrar pasajes, para sacar cuen-

tas y entregar el vuelto, además de ser capaces de hacer que una combi con capacidad para 20 personas, albergue a más de treinta. Sin contar, con la enorme cantidad de bultos, que cada pasajero necesita transportar.

DE PRofESIÓN: CoBRADoR A pesar de los esfuerzos de la Dirección Regional de Trabajo para inspeccionar, inopinadamente, al sector transporte,

Consejero pide objetividad en la investigación a Aníbal Balcázar Para el consejero Luzmán Salas Salas la intención de investigar por presuntos actos ilícitos al vicepresidente regional Aníbal Balcázar Torrejón, fue a pedido expreso de un consejero regional.

“Un consejero ha pedido que se nombre una comisión por ciertos indicios de que (el vicepresidente regional) ha cometido algunas faltas contra la ética, y eso es lo que ha determinado el Consejo”, aseguró.

Cuando se le preguntó qué espera de los resultados de esta investigación que ya está en marcha y para lo cual tres consejeros viajaron a la

a fin de detectar los casos en los cuales menores de edad laboran como cobradores, no hubo logro significativo.

Aunque suene extraño, esta labor es muy difícil, pues son varios los pretextos y mucha la habilidad para desaparecer de la vista de los inspectores.

El trabajo de los cobradores es una forma de “explotación”.

Son largas jornadas de ir y venir de un punto a otro, por las cuales sólo se obtiene un pequeño estímulo de 10 soles.

En el mejor de los casos, el dueño del vehículo o el empresario, garantiza el desayuno y el almuerzo para el cobrador.

En otros casos, se les cancela 10 soles por el trabajo y S/. 3 por concepto de menú.

Hay cobradores que no son fijos en las unidades, cubren rutas en determinados días, sea por cuestión de estudios o porque la competencia es dura, pero no siempre hay trabajo para un cobrador durante todo un mes. Además, los cobradores van de una unidad a otra, de acuerdo a su conveniencia o a los intereses de los propietarios de las unidades.

ciudad de Lima, respondió: “Espero que los resultados de esta investigación sean objetivos, serenos, maduros, sin ninguna otra intención de examinar documentalmente el caso para que el Consejo en su momento determine”.

Como informara este diario hace algunos días, se investiga a Balcázar Torrejón por haberse hospedado en el hotel Continental, en Lima, instalaciones que habría abandonado sin pagar la cuenta por concepto de alojamiento, “perjudicando con esta acción a dos trabajadores de ese hotel a quienes no se les ha cancelado su sueldo completo”.

empresa importante de desarrollo de proyectos y construcción requiere el siguiente personal código 0301 03 ingenieros de campo, Titulo profecional de Ingeniero Civil, experiencia en obras de construcción civil o afines no menor de tres años código 0201 02 ingenieros Júnior, Ingeniero civil titulado con experiencia en obras civiles o asistentes de residente. Manejo de paquetes aplicados; costos y control de proyectos código 0202 02 contadores colegiados, experiencia en contabilidad de costos o haber laborado en empresas de construcción. código 0203 02 secretarias asistentes administrativas, conocimientos de computación y manejo de relaciones públicas Los interesados enviar CV al correo seleccion660@gmail.com anexando pretensiones salariales y disponibilidad.

Presidente de la Corte de Cajamarca se reunió con jueces de paz en Chota El fin de semana el auditorio Akunta de Chota fue sede del I Seminario-Taller para 44 Jueces de Paz de esa jurisdicción. El certamen fue encabezado por el presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Luis Amílcar Ruiz Vigo, quien estuvo acompañado del alcalde provincial Eduardo Rubio Castro, y de los magistrados que conforman la Sala Descentralizada e Itinerante de Santa Cruz.

En la ceremonia Luis Ruiz Vigo manifestó: “Es uno de los objetivos de mi gestión, trabajar constantemente con los jueces de paz, por eso estamos trabajando con la Oficina de Apoyo a la Justicia de Paz en estos seminarios talleres, con la finalidad de que los jueces de paz estén cada vez más preparados y asuman sus funciones con eficacia en sus comunidades donde imparten justicia”.

Por su parte, el burgomaestre Eduardo Rubio señaló que es un ejemplo que se trabaje con los responsables directos que imparten justicia en la zona rural, y que la Municipalidad Provincial de Chota estará pendiente para apoyar a los jueces para que exista equidad de justicia en sus comunidades. Por otro lado, la autoridad municipal anunció que está haciendo la coordinación para la compra del

terreno para el nuevo local del Poder Judicial en Chota.

Roxana Hoyos Alvarado, coordinadora de la Oficina de Apoyo a la Justicia de Paz en Cajamarca, expresó que el taller se desarrolló durante dos días, iniciándose con diferentes dinámicas de grupo, logrando que el participante se sienta identificado y comprometido con los diferentes temas que expuestos.

Participaron como expositores los doctores William Gil Serrano, José Huamán Carrasco, Marco Mercado Portal, Urias Mostacero, Ernesto Cueva Huaccha,

quienes abordaron los siguientes temas: “Sanciones y Prohibiciones”, “Notificaciones”, “Exhortos” y “Competencias”.

Sobre “Beneficios del Nuevo Código Procesal Penal” disertó el doctor Feliciano Vásquez Molocho, y siguieron Andrés Saavedra con “Asuntos Notariales”, Jessica Cometan con “Derechos Humanos” y Ana Reina Vidal sobre “Violencia Familiar”.

La clausura del evento estuvo a cargo de José Camilo Guerrero Céspedes, miembro de la Sala Descentralizada e Itinerante de Santa Cruz.

Panorama Cajamarquino.com ď Źlunes 24 de mayo del 2010

A-3

A-4

Cajamarca ciudad

Panorama Cajamarquino.com lunes 24 de mayo del 2010

LO BUENO Y LO MALO INC declaró Patrimonio Cultural 19 monumentos En la región Cajamarca fueron declarados como patrimonio cultural los monumentos arqueológicos Montecillo y Potrero Alto.

ILUSIÓN ¿CAJAMARCA TURÍSTICA?

NCPP CAPACITACIÓN



el Ministerio de Justicia lanza un curso de capacitación sobre el nuevo código Procesal Penal, el cual consta de 11 módulos. el costo es módico, a fin de que profesionales y estudiantes del campo jurídico aprovechen esta oportunidad.



Pareciera que la ilusión de vivir en una ciudad turística es una frase cliché. en una reciente evaluación de los centros turísticos que ofrece cajamarca, varios especialistas opinaron que mejor sería no considerarlos para ser presentados al público visitante.

El Instituto Nacional de Cultura (INC) declaró Patrimonio Cultural de la Nación a 19 monumentos arqueológicos prehispánicos ubicados en los departamentos de Piura, Cajamarca,

Ayacucho y Huancavelica.

En Piura recibieron dicha denominación nueve monumentos arqueológicos ubicados en las provincias de Talara y Paita, entre los cuales figuran Conchal Punta Malacas 1, Conchal Punta Balcones, Conchal Punta Pariñas, El Huaco, Lagunitos 1 y Las Capullanas, en Talara.

Mientras que en la provincia de Paita figuran los monumentos Vichayal 1, Vista Florida y

Vichayal 2.

Asimismo, fueron declarados patrimonio cultural los monumentos arqueológicos Montecillo y Potrero Alto, en la provincia y departamento de Cajamarca.

En la provincia ayacuchana de Humanga recibieron dicha denominación seis monumentos arqueológicos, entre los cuales figuran Mayopampa 1 (sector A y B), Minascorral, Occollo 6,

Yo también tengo mi árbol y seré candidato a la alcaldía de Cajamarca.

LA CIFRA DEL DÍA

EN BREVE CAJA METROPOLITANA REALIZÓ EVENTO PARA TRANSPORTISTAS lima (eddie Salomón, corresponsal).- el gerente general de la caja Metropolitana de la Municipalidad de lima, Julio lazo Manrique, inauguró en la Alameda las Malvinas (Av. Argentina) el Primer GnV expo transporte 2010, evento inédito orientado a transportistas, taxistas y público en general, con participación de más de 30 expositores de buses y automóviles a gas natural vehicular (GnV), y empresas relacionadas con el sector.

Durante la conferencia de prensa, compartieron la mesa de honor edith Matías, presidenta de la fundación lima, y francisco Pimentel, representante de cofiDe. Posteriormente se realizó un brindis y se presentó un show de Marinera norteña, con los campeones de este baile en el año 2010. el certamen que fue gratuito ha congregado en su primer día a 15,000 visitantes, y su objetivo es promover –a través de créditos rápidos, fáciles y cómodos- la utilización del GnV en el transporte público, un combustible más limpio, que no contamina y, a la vez, es más barato, por lo que preserva el medio ambiente, beneficia la economía de los transportistas y la del público en general.

@genda EXPORTACIÓN RECUPERA EXPoRtACIÓN DE JoYERIA Y oRfEBRERIA lima (eddie Salomón, corresponsal).- Se recuperan. Si bien no igualan las cifras de los años previos a la crisis, las exportaciones del subsector joyería y orfebrería en el primer trimestre del año ascendieron a US$ 9 millones 822 mil, con lo que logró un crecimiento de 34% respecto a similar periodo del 2009, cuando el monto fue de US$ 7 millones 329 mil 726, informó la Asociación de exportadores (ADeX). las principales partidas son “Artículos de joyería de los demás metales preciosos, incluso revestidos o chapados”, “Artículos de joyería de plata, incluso revestida o chapada de otro metal precioso (plaque)”, “las demás bisuterías”, “Artículos de orfebrería de plata de ley 0,925” y

“Artículos de orfebrería de plata, ley 0,925”, entre otras.

Según el gremio exportador, los destinos de los productos de joyería y orfebrería, en el primer trimestre, fueron estados Unidos, italia, reino Unido, Venezuela, México, Austria, ecuador, Panamá y chile. las cifras del Sistema de inteligencia comercial ADeX DAtA trADe, indican que estados Unidos, el principal destino, concentró el 77% del total con envíos (US$ 7 millones 537 mil), mostrando un crecimiento de 32% respecto a los primeros tres meses del año pasado, cuando las exportaciones sumaron US$ 5 millones 726 mil y concentraron el 78% del total. lejos se ubicó italia, el segundo destino de las joyas y orfebrería peruana, con compras por US$ 560 mil, representando de esa manera el 6% del total y registrando un crecimiento de 111% ya que entre enero y marzo del 2009 los envíos sumaron tan solo

US$ 265 mil 540. CELEBRACIÓN CENtENARIo DE LA AVIACIÓN PERUANA lima (eddie Salomón, corresponsal).- conmemorando los 100 años que Jorge chávez Dartnell se convirtió en el primer hombre en cruzar los Alpes al mando de un monoplano, el Ministerio de transportes y comunicaciones viene organizando un conjunto de actividades con el objetivo de inculcar a la población las ventajas e importancia del transporte aéreo, mediante distintas experiencias vivenciales y exposiciones que se ofrecerán en diversos festivales aéreos. en ese sentido, el Gobierno creó la comisión Multisectorial de naturaleza temporal “centenario de la Aviación civil del Perú”, la cual ha preparado un programa de actividades oficiales para las celebraciones del centenario de la Aviación Peruana, que contempla el desarrollo de 17 jornadas con

Elaborarán bases de datos de los mineros artesanales Una jornada de capacitación que pretende concentrar a todos los mineros artesanales de la región, tiene como propósito elaborar una base de datos del número de pequeños empresarios que se dedican a este rubro, así como el monto que estos aportan al Estado.

Al respecto, el responsable de la Dirección Regional de Energía y Minas (DREM), Tulio Ruiz Tirado, enfatizó, además, que esta jornada buscará que todos los pequeños productores mineros y artesanales hagan esta declaración para conocer en qué estado están sus concesiones.

Asimismo, informar el tipo de actividades que realizan – extracción de cal, piedra caliza o extracción de oro, como viene ocurriendo en el cerro Algamarca-, cuál es su producción, qué materiales están empleando, entre otros aspectos.

Sin embargo, el funcionario informó que el personal de la DREM también será capacitado con el objetivo de que puedan apoyar a los concesionarios a hacer esta declaración, acercando a esta industria a la formalización.

Sin censura

30

Soles, en el mejor de los casos, gana por día el conductor de una combi o microbús. realiza una jornada laboral de más de ocho horas diarias y recibe a cambio un salario que más que beneficios, genera necesidades.

entre otros.

En la provincia huancavelicana de Huaytará figuran los monumentos arqueológicos de Llillinta 2 y Llillinta 1.

Las respectivas resoluciones directorales nacionales publicadas en la víspera en el boletín de Normas Legales del Diario Oficial El Peruano, llevan la rúbrica de la directora nacional de INC, Cecilia Bákula Budge.

impacto nacional e internacional.

Así por ejemplo, se desarrollará los festivales Aerodeportivos Descentralizados en iquitos (6 de junio) y Arequipa (17 de octubre), en el que se exhibirán las diferentes disciplinas aerodeportivas como paracaidismo, aeromodelismo, plastimodelismo, ultraligeros, etc., y se realizarán, además, exhibiciones estáticas de aeronaves, pasajes de aviones y diversos shows artísticos para el público adulto e infantil. otra actividad es la “Gran feria Aeronáutica Jorge chávez”, que se llevará a cabo los días 13 y 14 de noviembre en la base Aérea las Palmas y contará con la participación de numerosos expositores nacionales e internacionales, entre los que destaca la patrulla acrobática de brasil “fumaça”.

Se espera la asistencia de por lo menos 20 mil personas. OBRAS PAVIMENtARoN JR. M. DE UCHURACCAY

la empresa contratista Wn consorcio concluyó la obra “construcción de la pavimentación del Jr. Mártires de Uchuraccay, entre el Jr. emancipadores y la Av. industrial, provincia de cajamarca”, ejecutada por un monto contratado de 1’290,882.77 soles en un plazo contractual de 180 días calendarios. los ingenieros Alberto Díaz y Jorge bringas Maldonado, integrantes del comité de recepción de obras de la MPc, acompañados del profesor Wilson Pesantes Alayo, gerente municipal, y de Gilmer Wilson Villanueva cotrina, residente, y el supervisor Jhony lópez chacón, hicieron la inspección definitiva de la obra, hallándola en conformidad y lista para su próxima inauguración. la obra ya concluida contempla las siguientes metas físicas: Pista losa de concreto 7,783.50 m2, bermas, empedrado 2,831.46 m2, veredas losa de concreto 1,338.89 m2, cunetas losa de concreto 101.23 m3. la obra mejorara el nivel de

vida de más de 500 personas de la zona. SEGURIDAD CLAUSURAN tALLER DE SEGURIDAD CIUDADANA el Gobierno regional cajamarca, a través de la oficina de Defensa nacional, clausuró el taller de capacitación "fortalecimiento de las capacidades a los integrantes de los comités de Seguridad ciudadana a nivel regional", que se desarrolló entre el 17 y 20 de mayo. este taller estuvo dirigido a todos los integrantes de los comités provinciales de seguridad ciudadana, alcaldes provinciales y distritales, habiéndose iniciado en Jaén, luego en la zona del Alto Jequetepeque y finalmente en cajamarca, en donde participaron representantes de los distintos comités de seguridad ciudadana de las provincias de contumazá, San Marcos, San Pablo, Santa cruz, cajabamba, Hualgayoc, San Miguel, celendín, cajamarca y chota.

A-5

Cajamarca ciudad

Panorama Cajamarquino.com lunes 24 de mayo del 2010

“Hay gente que no le gusta solucionar sus problemas, por temor o ignorancia” Antonio Bazo Ramírez, director distrital de la Defensoría Pública de Cajamarca, dialogó con Panorama Cajamarquino respecto a los cambios y nuevos retos que asume este ente de apoyo y asesoría legal a quienes no cuentan con recursos, en el marco del Nuevo Código Procesal Penal (NCPP).

Ingenio.

Además estamos presentes en las provincias de Chota, Cajabamba, San Miguel, Hualgayoc, Contumazá, Celendín y en Bolívar. Queda pendiente en las provincias San Marcos y Santa Cruz.

¿Aumentó el número de abogados defensores de oficio en Cajamarca?

Sí. Ahora somos 28 abogados y estamos a la espera de una convocatoria para seleccionar a cuatro abogados más para que realicen su labor en las subsedes de la Defensoría Pública. Ese es el compromiso del Ministerio de Justicia que busca garantizar el respeto de los derechos de todos los ciudadanos que afronten un proceso y no cuenten con dinero para asumir su defensa.

¿Se ha programado un taller sobre litigación oral?

Sí. El Ministerio de Justicia ha organizado un curso regional de especialización en Derecho Procesal Penal, el cual consta de once módulos, que va desde el 11 de junio al 3 de julio, y aborda temas respecto al proceso penal acusatorio y las técnicas de litigación oral. Cada módulo tiene un costo de 20 soles, y el total de los 11 módulos es un total de 229 soles. Este curso permite a los abogados y estudiantes de derechos especializarse en el tema del Nuevo Código Procesal Penal. En estos módulos se abordan temas como los principios constitucionales del sistema penal acusatorio, el modelo acusatorio adversarial, las fases del modelo procesal penal, medidas de coerción procesal, la simplificación del proceso penal, las técnicas de negociación en el proceso penal.

bajo el antiguo código procesal, son cinco los abogados a cargo de esos casos, procesos que son llamados en liquidación y se espera concluyan el próximo año. Claro eso está en función a que las personas también asuman su rol y se pongan a derecho. Para los casos registrados a partir del 1 de abril, se han designado a diez abogados públicos para ver y analizar esos casos.

¿Hay temor al aplicarse el Nuevo Código Procesal Penal?

Hay temor a todo lo nuevo.

Un cambio implica cambio de mentalidad y de acciones, de costumbres, pero siempre se irá de menos a más.

¿Las personas son renuentes a ponerse a derecho?

Por lo general sí. Hay gente que no le gusta solucionar sus problemas, sea por temor o ignorancia. Hay personas que prefieren no someterse a las autoridades judiciales, y por eso existimos, para atender gratuitamente sus procesos.

Brindamos asesoría técnica.

¿Hay un gran legado de procesos con el antiguo código?

Sí. Para analizar los casos

¿Dónde se los puede ubicar ahora?

Ahora en el jirón Los Sauces N° 508, en la urbanización El

Reformulan bases para concurso de proyectos de investigación A una segunda fase ingresaron los cuatro proyectos ganadores de la primera edición del concurso de investigación, organizado por el Consejo Regional de Ciencia, Innovación Tecnológica e Investigación (Coreciti) de Cajamarca.

Así lo aseguró el subgerente de Desarrollo Económico del Gobierno Regional de Cajamarca, Walter Roncal Briones, indicando que se les está realizando un “seguimiento” en campo. “Se está desarrollando muy bien en función de las expectativas”, afirmó.

Entre los proyectos que están siendo financiados por el Coreciti mencionó un programa de alimentación de

ganado vacuno lechero, una fitoremediación de metales pesados, utilizando gramíneas de la zona y la sistematización de la germinación de la semilla de taya.

“Los resultados que estamos obteniendo son buenos”, indicó, por lo que “en base a esos resultados estamos planteando el segundo concurso de investigación con las instituciones aliadas”.

Entre las instituciones pertenecientes al Coreciti están el Gobierno Regional, GTZ, Lumina Cooper, Ram Perú, entre otros, “para sacar este segundo paquete de proyectos”, concurso que se realizaría probablemente en el mes de agosto.

El funcionario indicó que en este momento se hallan en un proceso de reformulación de bases para que “la participación sea en varios niveles: desde tesis hasta la categoría de especialistas en estas investigaciones que puedan ser útiles para Cajamarca”.

“Por ahora estamos realizando inspecciones de campo y revisando estos trabajos para que en esta segunda fase presentemos oficialmente los resultados”, concluyó.

¿Dónde se realizará este curso?

Será en el auditorio del Gobierno Regional de Ca-

jamarca, durante los fines de semana, es decir los días viernes y sábados.

Vacunan servidores ediles contra la influenza AH1N1 El área de Bienestar Social de la Municipalidad Provincial de Cajamarca (MPC) realizó una nueva campaña gratuita de salud, realizada, en esta oportunidad, en beneficio del personal que labora en esta institución, jornada durante la cual también se inmunizó a alrededor de 20 servidores ediles contra la gripe AH1N1.

Con la colaboración de EsSalud de Cajamarca, en esta ocasión estas atenciones fueron ampliadas al personal obrero y administrativo, con el fin de prevenir el desarrollo de enfermedades que pudieran afectar su rendimiento laboral o su entorno familiar.

En las denominadas campañas médicas preventivopromocionales, al personal asegurado de la Municipalidad Provincial de Cajamarca se le practicó un chequeo médico para tomarles muestras de colesterol, triglicéridos, así como exámenes en las especialidades de medicina general y odontología.

Los responsables de esta jornada indicaron que esta actividad forma parte de una evaluación integral, por la que deben pasar regularmen-

te todos los trabajadores ediles, con el fin de diagnosticar cualquier anomalía que se presente para ser detectada a tiempo.

El médico general de EsSalud y participante de esta actividad, Carlos Villanueva Carrera, indicó que “estas campañas se hacen con finalidad de prevenir, antes que curar”, puntualizan que la medicina preventiva ha demostrado su contribución en beneficio de las instituciones y de sus trabajadores.

Se informó que en unos 30 días se estarán conociendo los resultados de los exámenes tomados a los participantes en esta jornada.

Asimismo, durante esta campaña también se vacu-

Prolongan actividades por Semana de la Maternidad Las actividades para celebrar la Semana de la Maternidad Saludable y Segura, que culminó oficialmente ayer, se prolongarán durante cinco días más, anunció Jessica Rojas, obstetriz asistencial del Hospital II de EsSalud de Cajamarca.

Por ello, hasta el próximo viernes 28 de mayo se han programado campañas gratuitas de atención médica para las personas aseguradas y no aseguradas, entre ellas consultas médicas, atención odontológica, exámenes de glucosa, examen de papanicolau y de mama, principalmente.

También durante estos días se brindará orientación y consejería sobre salud sexual y reproductiva, además de atención en planificación familiar, aseguró.

Entre las actividades que más destaca durante esta semana, la entrevistada mencionó una campaña de despistaje de cáncer ginecológico que se realizará este miércoles, y para el viernes se ha organizado un foro que tratará sobre la maternidad.

Estas actividades se sumarán a la realización de un pregón alusivo que se llevó a cabo el último sábado, recorriendo las principales calles de la ciudad en donde la participación de pacientes gestantes e instituciones educativas del nivel primario y secundario, así como de instituciones de educación superior, fue destacable.

“Estas actividades lo que buscan es concientizar sobre la importancia que tiene la realización de controles prenatales para descartar los riesgos en la salud de la madre gestante y en el bebe”, finalizó.

naron contra la influenza AH1N1 a casi 20 empleados municipales, después de que sean declarados aptos para recibir esta dosis, previa consulta médica.

Salidas diarias: Cajamarca - San Miguel 6:00 am - 11:00 am - 3:30pm Cajamarca - Catilluc, Tongod 5:30am y 5:00pm Cajamarca - Vista Alegre, Chugur (Huazmin)

4:30am - 12:30pm

Dirección: Jr. Angamos Nº 726 - Cajamarca Telf: 361544 - Cel: 976967736 RPM*230506

A-6

Show

Panorama Cajamarquino.com Lunes 24 de mayo del 2010

Festival de Cannes: Javier Bardem ganó premio de interpretación masculina El español Javier Bardem ha ganado el premio de interpretación masculina del Festival de Cannes por su papel en "Biutiful", del mexicano Alejandro González Iñárritu, según dijeron hoy a Efe fuentes próximas al actor.

Bardem recibirá el premio en una ceremonia que se celebra esta noche en Cannes, a cuyo Palacio de Festivales llegó el actor por antes de las 19.00 horas (17.00 GMT), acompañado por González Iñárritu.

Antes de entrar en la sala, en unas breves declaraciones, el actor se limitó a decir que era "un honor" participar en este Festival.A Bardem, de 41 años, no le acompañaba su novia Penélope Cruz, aunque no se descarta que entre en la ceremonia una vez comenzada, como ya hizo cuando se exhibió "Biutiful" el pasado lunes en esta misma sala.

El papel que le ha valido este

HISPANO HOTEL  Tranquilidad y satisfacción Habitaciones:  Matrimoniales  Dobles  Simples  Baños Privado  Cochera  Hall de Recepción  Servicios de Taxi  Orientación Turística  Agua Caliente las 24 horas Jr. Angamos Nº 615- Barrio chontapaccha- telf.

76-363855 Cel. 976483786 (a una cuadra del Grifo Aurorita) Cajamarca- Perú.

premio es el de Uxbal, un hombre que escucha a los muertos, con dos hijos y con una relación difícil e intermitente con su mujer, que es bipolar.

Uxbal sobrevive en medio de la ilegalidad, haciendo de mediador entre una fábrica en la que se explota a inmigrantes

chinos, y los africanos que venden la mercancía por las calles de Barcelona.

Una interpretación soberbia que desde el primer día concitó la unanimidad de críticos en Cannes y situó al actor como máximo favorito para alcanzar el premio del festival.

Espectáculo VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000

¿Cuántos millones de dólares costó CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. el homenaje a Michael Jackson?

INFORMES: CEL.044-949684039, 094-

9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

ESTILISTAS INTERNACIONALES El Spa exclusivo del las Reynas del Carnaval 2010 Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. 10 (Frente a la puerta posterior del Quinde) Teléf.: 076-365287 citas: Cel. 976593741

ÚNETE A LA HONESTIDAD

Jorge Carrascal Ortiz ODONTOLOGÍA INTEGRAL

C.O.P. N° 10055

para que nunca dejes de sonreír AVANCEMOS COMO EL CAUDAL DE LOS RÍOS ¡ADELANTE!

POST GRADO ORTODONCIA EN COSTA RICA Jr. Dos de Mayo 570 - Ofc. 7 Telf: 361148 Cel: 976682456 y 976300560 - Cajamarca - Perú

Terreno de 1 145.43 m2 en Baños Punta costado Laguna Seca, (Se recibe arras, el resto se conversa Terreno de 1175 m2 en condominio "El Saucesito (Baños del Inca). zona exclusiva en oferta Se vende casa 300 m2, patio delantero de buen gusto en centro histórico Terreno de 6 Há 600 dm2 en zona especial para comercio ambulatorio Alquilo edificio de 4 pisos, con azotea, 16 habitaciones individuales con baño y cocheras

INGENIEROS

VE CA ZON

CER UN

INFO 969887

A-7

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com Lunes 24 de mayo del 2010

OFRECIDOS

DESEA ANUNCIAR?

INGENIERO verificador inscrito en SUNARP realiza saneamiento de propiedades del estado. Jr. Cinco Esquinas 401 362592 – 976969687 #925724

llámenos al Teléf.:

Aerosmith hizo cantar y bailar a sus seguidores peruanos

CHINKA COMMODITIES 勤快商 Inversionistas extranjeros compran minas o invierten en sociedad. Interesados comunicarse con chinka.commodities@ hotmail.com Teléfonos 051-01-2664797 Rpm *808815 975503659

367610

ALQUILER ALQUILO Casa amplia ubicada en Jr. Bugambillas y Av. La Cantuta, Urb. Villa Universitaria, llamar, al RPM: #390512, RPC 976-387607

o visítenos en Jr. Junín 1172

ALQUILO DEPARTAMENTOS en urbanización El Ingenio . 976958757 – 976969202

ALQUILO Casa 6 dormitorios c/baño sala comedor, cochera grande 2 Dpto en baños del Inca Informes 976 156800 *646800 RPC. 976332194

VENDO Terreno frente Collpa 601.40m2 976051808

OCASIÓN DE VENTA POR VIAJE

ALQUILO Computadoras PENTIUM 4 650 Soles Laptops, Computadoras Nuevas Paginas WEB desde 200 Soles Internet Inalámbrico, Redes Publicidad por Email, Telefonía por Internet Cursos Virtuales de Computación Servicio Técnico Jr.Amalia Puga 107 Telef. 785454 976901977 RPM #164000 Cajamarca Todos nuestros productos en: http://www.abantoscajamarca.com

Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio en el 1º nivel; ubicado en zona segura y tranquila del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca.

Telef. 362598 Cel. 976310243

VENTA DE TERRENOS 10,000.00 Ubicado en Huacariz 14,300 m2 en la Collpa 8,500 m2 en la Collpa 10,000 m2 en la Collpa 3,000 m2 en Baños del Inca 2,000 m2 en Baños del Inca 700 m2 en Baños del Inca 500 m2 Urb. Villa Universitaria Informes 976 156800 *646800 RPC 976332194

VENDO CAMIONETA 4x2- GREAT WALL MODELO HOOVER AÑO 2007.

ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO RECORRIDO 26000 KM COLOR ROJO PRECIO $ 16500 TELEF. *141380 - 5176-976613550

ALQUILO DEPARTAMENTO 1er piso y 3er piso Jr. Los Fresnos Nº 330 Urb. Los Fresnos Cel. 976707093 RPM *362481

VENO CASA Urb. Los eucaliptos 2 plantas 3 dormitorios, 2 cocheras Baños del Inca 2 plantas 4 dormitorios todo serv.

Informes 976 156800 *646800 RPC. 976332194 VENDO Hermosa casa en Baños del Inca con piscina, acabados de primera. RPM *407999 RPM *843185. telf. 998519257 976205003

CASAS Trujillo San José California, mejor zona, Cerca UPAO, P/vea, colegios. 3 pisos. Habitación c/walking close, amplias habitaciones cochera. 044-948321970 044-949285931 VENDO Terreno Asociación de vivienda Las Begonias II etapa. 180 mts a S/170 mt2 (Espaldas nuevo hospital) 34 0278976871987 #805996.

PACASMAYO 3 dormitorios, 3 baños, Terraza sobre la playa, magnifica vista al mar 320 mt2. Teléfono en Lima 4369027.

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150

La banda de rock Aerosmith desató el sábado por la noche la euforia de sus incondicionales fanáticos peruanos, quienes corearon cada una de las canciones del grupo conocido como “los chicos malos de Boston”.

La agrupación liderada por Steven Tyler saltó al escenario minutos antes de las 22.00 horas. Su vocalista saludó al público que colmó desde tempranas horas la explanada del estadio Monumental.

El primer tema que cantó

la banda fue Eat The Rich, siguiendo con el ‘setlist’ que ha sido parte de la gira de Aerosmith en Latinoamérica y que lo ha llevado a tocar en Bogotá y Caracas.

En total, fueron 19 canciones que tocó la célebre banda que tiene más de 30 años de actividad artística.

Antes de la presentación de Aerosmith estuvo en el escenario la banda peruana Amén que calentó a las tribunas con sus temas Libre, Tú no estás solo, Fin del tiempo entre otros.

DAYANA SOFIA. Exclusivas Kinesiólogas.

Atrévete, disfruta llámanos: 976197312.

KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas.

Compruébalo, promociones incluye Dpto.

976833629 ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586

Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773

LUCERO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455

Gustavo Cerati recibe fuerzas de Charly García en su recuperación

SE VENDEN LOTES DE TERRENO

TRANSPORTE ANCHAY. ofrece salidas diarias: 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 Provincia de Santa Cruz Chota-4:oo y 8:00 pm.

Teléfono: 354177 Jr. Cutervo s/n. Afradecemos a nuestro público por su preferencia.

Urbanos, uno ubicado en Baños del Inca, de 400 m2 en, y otro en Jr. San Luis y Av. Nuevo Cajamarca, barrio San Martín, interesados Llamar al RPM: # 334585, RPC: 976- 387603.LOTES PARA CASA DE CAMPO

CHINKA COMMODITIES 勤快商 Inversionistas extranjeros compran minas o invierten en sociedad. Interesados comunicarse con chinka. commodities@hotmail. com Teléfonos 051-012664797 Rpm *808815 975503659

Se venden Lotes de Terreno, ideales para casa de campo con paisaje natural, área 1,000 m2, c/u con servicios de agua y luz, en el Cerrillo (Por Aeropuerto). Los interesados llamar: RPC 976387600.- RPM: # 390512.-

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: 019 - 97581586. rmartin@autonort.com.pe

VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853

El legendario músico expresó su cariño por el vocalista de la desaparecida banda Soda Stereo y espera que todo salga bien.

Más músicos se suman a la manifestación de buenos deseos en la recuperación de Gustavo Cerati. Ahora el legendario Charly García contó que estuvo preocupado y apenado por la situación de su compañero de profesión.

"Lo quiero mucho, espero en verdad que todo salga bien", dijo el intérprete argentino en una entrevista a

una magacín mexicano.

El músico se mostró apenado al momento de rememorar que la última vez que vio a Cerati fue meses atrás en Buenos Aires. Charly dijo que, en esa ocasión, se pusieron a charlar.

Como se recuerda, el cantante sufrió un evento isquémico cerebro vascular a causa de una arteria obstruida. El jefe de Terapia Intensiva del Centro Médico Docente Trinidad manifestó que el cantante respira por sí solo y está estable.

A-8

Mundo

Panorama Cajamarquino.com Lunes 24 de mayo del 2010

Oficialista Santos promete normalizar relaciones con Ecuador y Venezuela El candidato presidencial colombiano Juan Manuel Santos afirmó que uno de sus primeros objetivos, en caso de ganar los comicios del próximo domingo, será normalizar las relaciones con Venezuela y Ecuador, mientras su principal rival, Antanas Mockus, promete una forma distinta de gobernar.

En entrevistas publicadas por el diario costarricense La Nación, los candidatos coincidieron en que el Gobierno de Álvaro Uribe ha llevado a cabo avances en la lucha contra la inseguridad y el narcotráfico, aunque Mockus dijo que una eventual gestión suya se diferenciará de la actual.

"Lo primero que haremos

será buscar la normalización de las relaciones con Ecuador y Venezuela, porque eso es lo que más nos conviene a los tres pueblos", declaró el oficialista Santos, ex ministro de Defensa de Uribe.

Ecuador y Venezuela cortaron sus relaciones con Colombia a raíz de un bombardeo del Ejército colombiano en territorio ecuatoriano el 1 de marzo de 2008, en el que murieron 26 personas, entre ellas el entonces número dos de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), alias "Raúl Reyes".

"Con esos vecinos quiero restablecer el comercio. Seré equilibrado entre la prudencia y la firmeza para defender

los intereses del país", explicó Santos.

Comentó que "no queremos guerra con ninguno de esos dos países, ni con nadie. No dispararemos ni un solo tiro contra nuestros vecinos".

Por su lado, Mockus afirmó que en un eventual Gobierno suyo partirá "del principio de construir sobre lo construido, que ha sido mucho, para poner al centro de la agenda del país la legalidad, con la educación y el cambio cultural como los motores de la transformación social".

Sin embargo, el candidato del Partido Verde aclaró que "hay muchas diferencias" (con Uribe), en la "forma de hacer política y en la de go-

bernar", de las cuales la principal es que "para nosotros el fin no justifica los medios: no todo vale".

Sobre las organizaciones narcotraficantes y las FARC, el candidato comentó que hay que "crear conciencia sobre este postulado" pues en Colombia "es indispensable para desarticular a estas organizaciones".

"La vida es sagrada, sin embargo, las FARC, los narcos y los paramilitares son manifestaciones de la ilegalidad y por lo tanto merecen seguir siendo combatidas sin titubear. La guerra a muerte es contra los comportamientos, no contra las personas", manifestó el ex alcalde de Bogotá.

Narcos colombianos amenazan peruanos La Marina de Guerra peruana admitió que narcos colombianos ingresan en una remota zona fronteriza con Colombia donde amenazan a empobrecidos nativos peruanos para que siembren hoja de coca.

"Quizá no puede evitarse que (los narcos) ingresen al Perú, lo que hay que evitar es que se queden", dijo jefe de la Comandancia de la Amazonía de la Marina de Guerra pe-

ruana, el vicealmirante Carlos Tejada.

Según el reportaje del diario, los nativos de la etnia Ticuna del poblado fronterizo Mario Rivera, a unos 1.150 kilómetros al noreste de Lima, denunciaron ante la Marina de Guerra que un narco colombiano identificado como 'Javier' les ordenó sembrar hoja de coca el 2 de abril y les prometió comprar la cosecha.

Panorama Cajamarquino.com Lunes 24 de mayo 2010

B

B-1

Perú

Hombre identificado como abatido camarada "Rubén" está vivo Fue dado por muerto. José Eduardo Yacsahuanga Vega (42) fue identificado como el camarada “Rubén”, abatido el último jueves durante un enfrentamiento con la Policía en el Huallaga.

“Rubén” era el mando más importante de Sendero en el Huallaga después de “Artemio”. Sin embargo, en el programa “Sétimo Día”, entrevistaron a José Eduardo Yacsahuanga Vega, quien dijo sentirse indignado por haber sido confundido con un cabecilla terrorista. “Me siento indignado que ocurran estos hechos, que se pudieron evitar con una llamada”, manifestó Yacsahuanga Vega, quien diseña y confecciona ropa en Lima para después venderle al emporio comercial de Gamarra. Yacsahuanga manifestó que familiares suyos que residen en el extranjero han enviado el pésame a su familia. Según el espacio televisivo, la identidad de “Rubén” fue proporcionada a los medios de comunicación por fuentes policiales.

Se dejará de marcar códigos para larga distancia nacional El Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) informó que a partir del 4 de setiembre deberá estar totalmente implementada el Área Virtual Móvil que permitirá que los usuarios de telefonía

“La niña Daisy habló por el Espíritu Santo” El cardenal Juan Luis Cipriani consideró que la voz de la niña Daisy Cuevas, quien cuestionó a Michelle Obama sobre las medidas contra la inmigración en Estados Unidos, está sustentada por el Espíritu Santo respetando al derecho de vida y de dignidad.

En declaraciones a su espacio "Diálogos de fe" en RPP Noticias, el arzobispo de Lima resaltó que el Espíritu Santo impulsa a la defensa de los derechos humanos.

"Hay un sustento de que el Espíritu Santo, que es vida, me dice: 'Oye, ayuda a esta mamá, ayuda a esta joven, ayuda a este niño indefenso'", dijo.

"Escuchábamos a esta niña peruana que le dice a la esposa del presidente de Estados Unidos 'mi mamá está con miedo porque le van a botar de Estados Unidos'. ¡Caramba es el derecho humano!", sostuvo el religioso.

Ejecutivo pedirá que Lori Berenson sea expulsada Con el fin de proteger al Estado y a la sociedad peruana, el Ejecutivo -a través del Ministerio de Justicia- solicitaría la expulsión del Perú de la estadounidense Lori Berenson (40), condenada a 20 años de prisión por el delito de terrorismo, si es que el Poder Judicial decide otorgarle la libertad este martes 25.

Así lo informó a un diario de la capital el ministro de Justicia, Víctor García Toma, quien señaló que el fin primordial del gobierno es salvaguardar a la sociedad y al Estado.

Como se informó días atrás, Berenson solicitó al Poder Judicial acceder al beneficio de la semilibertad por haber cumplido -según ella- las tres cuartas partes de su pena, impuesta en 1995.

dejen de marcar códigos para sus llamadas de larga distancia nacional (LDN).

El Área Virtual Móvil permitirá que se marque directamente el número de abonado móvil eliminándose la marcación del

prefijo 0 y el código del departamento en las llamadas entre teléfonos móviles y de teléfonos fijos a móviles.

El viceministro de Comunicaciones, Jorge Cuba, explicó que esta iniciativa permitirá com-

plementar los beneficios de la portabilidad numérica en el servicio de telefonía móvil, donde los usuarios puedan cambiar de operador y mantener su número.

“Cuando se implementó la

portabilidad numérica se dio la facilidad a los usuarios de ejercer un derecho establecido por ley, pero aún no tenía la facilidad de poder comunicarse a nivel de todo el país sino que tenía que marcarse el código de una determinada ciudad”, declaró a la agencia Andina.

Manifestó que en la actualidad las comunicaciones en Perú siguen teniendo divisiones por la aplicación de los códigos, pero con el Area Virtual Móvil todo eso quedará totalmente elimi-

nado.

“Todo se convertirá en un solo territorio, como si estuviéramos dentro de Lima, de tal manera que los usuarios marquen directamente los números de celular o fijo a los que quieran llamar”, acotó.

De esta manera, señaló que se dejará de lado el servicio de LDN, lo que representará una reducción de costos para los operadores, y espera que ello tenga impacto en la disminución de las tarifas.

B-2 Panorama Cajamarquino.com Lunes 24 de mayo del 2010

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JESÚS ORDENANZA MUNICIPAL DISTRITAL Nº 005-MDJ Jesús, 20 de mayo de 2010.

ORDENANZA QUE REGULA LA PROPAGANDA ELECTORAL EN EL DISTRITO DE JESÚS EL ALCALDE DEL DISTRITO DE JESÚS POR CUANTO: El Concejo Municipal de Jesús, en Sesión Extraordinaria de fecha 18 de mayo de 2010; VISTOS: El Informe Legal Nº 022-AL-MDJ de la Gerencia de Asesoría Jurídica y el Informe Nº 004-2010-MDJ-JCDC de la Jefatura de Catastro y Desarrollo Comunitario, y; CONSIDERANDO: Que, el artículo 194° de la Constitución Política del Perú, modificada por la Ley N° 27680, Ley de Reforma Constitucional, señala que las Municipalidades tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia; Que, el numeral 3.6.3) del artículo 79° de la Ley N° 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades – establece que es función exclusiva de las municipalidades distritales en materia de organización del espacio físico y uso del suelo normar, regular y otorgar autorizaciones, derechos y licencias, y realizar la fiscalización de la ubicación de avisos publicitarios y propaganda política; Que, de acuerdo al artículo 181° de la Ley N° 26859, Ley Orgánica de Elecciones, la propaganda electoral debe hacerse dentro de los límites que señalan las leyes; Que, el Jurado Nacional de Elecciones, ha aprobado el Reglamento de Propaganda Electoral mediante la Resolución No. 136-2010-JNE publicado en el Diario Oficial “El Peruano” el 27/02/10, y en la cual en sus distintos dispositivos precisa como competencia de los gobiernos locales autorizar y regular la ubicación de anuncios y avisos publicitarios sobre propaganda electoral, así como su retiro luego de la realización del proceso; asimismo, se precisa la competencia de las municipalidades para poder ejercer su capacidad sancionadora; Estando a lo indicado por la Gerencia de Asesoría Jurídica y por la Jefatura de Catastro y Desarrollo Comunitario a través de los documentos de vistos y de conformidad con lo dispuesto en el numeral 8) del artículo 9° y el artículo 40° de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, el Concejo Municipal aprobó por UNANIMIDAD y con dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta, la siguiente:

ORDENANZA QUE REGULA LA PROPAGANDA ELECTORAL EN EL DISTRITO DE JESÚS Capítulo I: Disposiciones Generales ARTÍCULO PRIMERO.- Objeto y ámbito de aplicación.- La presente Ordenanza tiene por finalidad regular la autorización y la ubicación de anuncios y avisos publicitarios sobre propaganda electoral en el ámbito de la jurisdicción del Distrito de Jesús.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Definiciones.- Para efectos de la presente Ordenanza, entiéndase por: 2.1. Propaganda Política.- Toda Acción o efecto en aras de conocer la ejecución de los planes y programas que desarrollan las entidades estatales y sus dependencias, con el propósito de conseguir adhesión o apoyo hacia una determinada organización, programa, ideología u orientación política, sujeta a prohibiciones cuando se trata de procesos electorales en trámite.

2.2. Propaganda Electoral.- Propaganda política que se realiza en un período electoral, orientada a persuadir a los ciudadanos para obtener resultados electorales a través de la captación de sus votos y con ello aspirar a cargos políticos por elección popular.

2.3. Difusión de Información en contra.- Es toda aquella noticia que tiene por objeto desacreditar o denigrar a una organización política que participa en un proceso electoral, incluyendo a sus candidatos, personeros, militantes y simpatizantes.

2.4. Organización Política.- Asociación de ciudadanos que adquiere personería jurídica con su inscripción en el Registro de Organizaciones Políticas, cuya finalidad es ejercer sus actividades dentro y fuera de períodos electorales, formulando propuestas o programas de gobierno y contribuyendo a la formación de la voluntad cívico – ciudadana. El término organización política comprende a los partidos con alcance nacional, a los movimientos con alcance regional o departamental, a las alianzas electorales y a las organizaciones políticas locales, provinciales y distritales.

2.5. Bienes de Uso Público.- Son todos aquellos bienes de utilización general tales como las plazas, parques, paseos, alamedas, malecones, vías públicas (veredas, calzada, bermas laterales y separador central), puentes, áreas verdes, las playas de la jurisdicción, los aportes reglamentarios establecidos en las habilitaciones urbanas respectivas, los equipamientos con fines de educación, deportes, de recreación y otros similares.

2.6. Bienes de Servicio Público.- Aquellos destinados directamente al cumplimiento de los fines públicos de responsabilidad de las entidades estatales; así como los bienes destinados directamente a la prestación de servicios públicos o administrativos, tales como las oficinas públicas, los cuarteles, las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional del Perú, los locales de las Municipalidades, los locales de los Colegios Profesionales, Sociedades Públicas de Beneficencia, entidades oficiales, colegios y escuelas estatales o particulares, los locales de las iglesias de cualquier credo, y el mobiliario urbano en general.

2.7. Mobiliario Urbano.- Conjunto de objetos existentes en las vías y espacios públicos, superpuestos o adosados como elementos de urbanización o edificación, de modo que su modificación o traslado no genere alteraciones sustanciales como pueden ser: semáforos, paraderos de transporte público, bancas, postes, casetas telefónicas, servicios higiénicos, elementos de información municipal, elementos de información horaria y/o de temperatura, elementos con mensajes de servicios a la comunidad, quiosco, puestos de venta o de prestación de servicios autorizados en la vía pública y otros elementos o estructuras similares.

2.8. Predios públicos de dominio privado.- Son los predios que están bajo la titularidad de las entidades estatales, y que no están destinados al uso ni al servicio público.

2.9. Predios de dominio privado.- Son los predios que están bajo la titularidad de un particular.

2.10. Cartelera Municipal.- La superficie colocada por la municipalidad en las fachadas de los predios públicos o privados en la que se adosan en forma periódica carteles (afiches).

Capítulo II: De la Autorización, limitaciones y condiciones generales ARTÍCULO TERCERO.- Órgano competente.- Corresponde a la Gerencia de Desarrollo Integral de la Municipalidad otorgar la autorización correspondiente.

ARTÍCULO CUARTO.- Del procedimiento de autorización.- Son requisitos para la autorización y ubicación de anuncios y avisos publicitarios sobre propaganda electoral los siguientes: a) Solicitud dirigida a la Gerencia de Desarrollo Integral indicando ubicación de la propaganda electoral a colocar. b) Copia de la Inscripción de la Organización Política en el Registro de Organizaciones Políticas. c) Copia del documento de representación del personero legal de la Organización Política. d) Fotografía con el fotomontaje de la propaganda política a autorizar, en el cual se debe apreciar el entorno y el bien o edificación donde se instalará el elemento de propaganda política cuando se trate de paneles. e) Memoria descriptiva de las estructuras e instalaciones cuando se trate de paneles, con planos certificados por el profesional responsable. f) Autorización por escrito del propietario del predio donde se ubicará la propaganda electoral, si fuera el caso.

La Gerencia de Desarrollo Integral tendrá en un plazo máximo de cinco (05) días hábiles contados a partir de la presentación de la solicitud adjuntando la documentación antes señalada para emitir su pronunciamiento. Si la solicitud es procedente se emitirá la Resolución Gerencial respectiva. Transcurrido el plazo mencionado sin pronunciamiento expreso de la autoridad municipal se aplicará el silencio administrativo positivo, entendiéndose la solicitud como aprobada.

La denegatoria de la solicitud se efectuará mediante Resolución Gerencial Respectiva, sustentándose en un Informe del área de Catastro y Desarrollo Comunitario. El acto administrativo que resuelve es impugnable ante la Gerencia Municipal con cuyo pronunciamiento se agota la vía administrativa.

ARTÍCULO QUINTO.- De los costos del procedimiento de autorización.- El procedimiento de autorización y ubicación de anuncios y avisos publicitarios sobre propaganda electoral será gratuito.

ARTÍCULO SEXTO.- Limitaciones Generales.- Es prohibido realizar propaganda electoral que: a) Atente contra la dignidad, el honor y la buena reputación de toda persona natural y general. b) Promueva actos de violencia, discriminación o denigración contra cualquier persona, grupo de personas u organización política. c) Se desarrollen en las instalaciones de las entidades públicas, de los colegios profesionales, instituciones educativas estatales o particulares y los locales de las iglesias de cualquier credo. No obstante los mencionados colegios e instituciones podrán utilizar sus instalaciones para promover el voto informado del ciudadano a través del debate de planes de gobierno, para lo cual los organizadores deberán actuar de manera plural y neutral, solicitando la autorización previa del Jurado Electoral Especial competente para el desarrollo del evento. d) Se realice mediante pintas o inscripciones en calzadas y muros de predios públicos y privados. e) Se difunda a través de altoparlantes desde el espacio aéreo f) Invoque temas religiosos de cualquier credo. g) Se realice en monumentos arqueológicos; y en los inmuebles declarados monumentales o de valor monumental con elementos fijos o que afecten su fachada. h) Se realice en las veredas y bermas laterales, u otro espacio público habilitado para el paso de peatones y/o acceso de vehículos (frente a estacionamientos), a excepción de los separadores centrales, cuando la sección vial lo permita y no impida la adecuada visibilidad para el tránsito vehicular y peatonal. i) Se exhiba propaganda política en las calzadas (pistas) y aceras (veredas) adyacentes y muros de las Oficinas y locales de entidades públicas, los locales de los Colegios de Profesionales, colegios y escuelas estatales o particulares y los locales de las iglesias de cualquier credo y demás bienes de servicio público en general. j) Se realice en mobiliario urbano, a excepción de las carteleras municipales y los paraderos del servicio público de transporte de pasajeros acondicionados para portar propaganda k) En las playas y terrenos ribereños de la jurisdicción. l) En los predios de dominio privado sin autorización del propietario y/o sin la comunicación a la autoridad policial y municipal correspondiente. m) Pegamento de afiches, pósteres, panfletos y otras imágenes y escritos, así como la instalación de banderolas sobre los bienes y servicios de carácter público. n) A través del lanzamiento de folletos o papeles sueltos y/o dejados en las vías y los espacios públicos del Distrito o) Cuando emitan ruidos que superen los límites máximos permitidos. p) En postes de servicios públicos. q) Cuando afecten las condiciones estructurales de las edificaciones o que puedan comprometer la seguridad de los ocupantes y vecinos o de quienes circulen por las vías públicas circundantes. r) Paneles cuya superficie de exhibición sea más de 30.00 m2. por cara y que vaya a instalarse o estén instalados a una altura del nivel del piso al limite inferior del panel, menor a 3.00 ml.

ARTÍCULO SÉTIMO. – Condiciones Generales para la exhibición de Propaganda Electoral.- La propaganda electoral se realizará cuando se efectúa en los casos siguientes y no se encuentre dentro de los supuestos del artículo anterior: a) Exhibición de carteles o avisos en predios de dominio privado, siempre que el propietario conceda permiso escrito, el cual deberá ser registrado ante la autoridad policial correspondiente y comunicado a la Municipalidad. La Organización Política, debe obtener el permiso y realizar el registro previamente a la instalación de la propaganda. b) Exhibición de carteles o avisos en predios públicos de dominio privado, previa autorización del órgano representativo de la entidad propietaria de dicho predio. c) Pegado de carteles o afiches en las Carteleras Municipales, previa asignación de espacios por parte de la Municipalidad. d) Colocación de paneles en los bienes de uso público, salvo las excepciones previstas en la presente ordenanza; previa calificación de la ubicación por parte de la Municipalidad. e) En los paraderos del servicio público de transporte de pasajeros acondicionados para portar propaganda. f) Distribución en la vía pública de boletines, folletos, afiches, pósteres y similares, la que no deberá atentar contra la limpieza de la ciudad. g) Exhibición de letreros, carteles, paneles, pancartas, anuncios luminosos y banderolas en las fachadas de los inmuebles de propiedad o posesión de las organizaciones políticas, de acuerdo a la Ley Orgánica de Elecciones.

h) En el caso de que el local político sea inmueble declarado Monumento Histórico o de Valor Monumental, sólo se permitirá instalar en su fachada elementos de fácil retiro o remoción como letreros o banderolas, siempre que no ocasionen daño o deterioro al bien inmueble y se cuente previamente con autorización del Instituto Nacional de Cultura.

La Municipalidad asegurará la distribución equitativa de los espacios para la instalación de paneles en los bienes de uso público y la exhibición de afiches y carteles en las carteleras municipales ARTÍCULO OCTAVO.- Propaganda Sonora.- La propaganda por altoparlantes se realizará en locales políticos siempre que se ajuste a lo dispuesto en la Ley Orgánica de Elecciones. Asimismo, es permitida la instalación de altoparlantes en vehículos especiales que gozan de libre tránsito en todo el territorio nacional. Los límites máximos permitidos para la emisión de ruidos son los siguientes: a) 80 decibeles en zonificación residencial de 8:00 hrs. a 18.00 hrs. b) 85 decibeles en zona comercial de 8:00 hrs. a 18.00 hrs. c) 90 decibeles en zona industrial de 8:00 hrs. a 18.00 hrs.

ARTÍCULO NOVENO. - Obligaciones de las Agrupaciones Políticas.- Es obligación de las agrupaciones políticas que hayan instalado propaganda electoral conforme a la presente Ordenanza, en forma permanente: 1. Mantenerlo limpio.

2. Mantener las condiciones de seguridad.

3. Respetar las ubicaciones asignadas y calificadas por la Municipalidad, cuando sea el caso.

Capítulo III: Del Retiro de la Propaganda Electoral ARTÍCULO DÉCIMO.- Retiro de la Propaganda Electoral concluido el proceso electoral.- Finalizados los comicios electorales, las agrupaciones políticas en un lapso de sesenta (60) días calendarios siguientes, deberán retirar su propaganda electoral.

Si transcurrido dicho plazo, no realizan el retiro de su propaganda, la Municipalidad procederá a realizar el retiro correspondiente bajo cuenta, costo y riesgo de las Organizaciones Políticas infractoras, sin perjuicio de las sanciones y las acciones legales que correspondan.

Capítulo IV: De las Infracciones y Sanciones ARTÍCULO DÉCIMO PRIMERO. - Infracciones.- Constituyen infracciones a la presente ordenanza las siguientes: a) Exhibir propaganda electoral en predios de dominio privado, sin el permiso escrito del propietario y/o no haberlo registrado ante la autoridad policial correspondiente, ni haberlo comunicado a la autoridad municipal. b) Exhibir propaganda electoral en predios públicos de dominio privado, sin la autorización del órgano representativo titular de dicho predio. c) Fijar o pegar carteles, afiches, pósteres y/o similares o instalación de banderolas con propaganda electoral en bienes de servicio público. d) Pegar carteles, afiches, pósteres y/o similares con propaganda electoral en bienes de uso público. e) Exhibir propaganda electoral en carteleras y paraderos del servicio público contraviniendo lo establecido por esta Ordenanza y la autoridad municipal. f) Lanzar o arrojar folletos o papeles sueltos de carácter electoral en las vías y los espacios públicos de la ciudad. g) Instalar paneles en espacios no calificados por la autoridad municipal en los bienes de uso público. h) Emplear pintura en las calzadas, muros y superficies de bienes de uso público, servicio público y en los bienes públicos de dominio privado. i) Instalar la propaganda electoral en forma y lugar distinto al asignado por la autoridad municipal, mediante la calificación de la ubicación en el caso de paneles; y la asignación de espacios en carteleras municipales, para carteles, pósteres, afiches y similares. j) Realizar propaganda política sonora en forma distinta a lo permitido u ocasionando ruidos nocivos o molestos en exceso de los límites máximos establecidos. k) No retirar y/o borrar la propaganda electoral luego de concluido el comicio electoral dentro de los plazos establecidos o no reponer el área afectada a su estado original. l) Exhibir propaganda electoral en los inmuebles declarados monumentos o de valor monumental con elementos que afecten su fachada o sin la autorización del Instituto Nacional de Cultura. m) Exhibir propaganda electoral en las estructuras arqueológicas o monumentos históricos prehispánicos. n) Instalar banderolas en áreas y bienes de uso y/o servicio público incluido los aires.

ARTÍCULO DÉCIMO SEGUNDO.- Notificaciones de Infracción y Sanciones.- La notificación de una Notificación de Infracción y la imposición de una sanción administrativa se efectuarán a través de la Gerencia de Desarrollo Integral de la Municipalidad Distrital de Jesús.

ARTÍCULO DÉCIMO TERCERO.- Medidas Complementarias.- La propaganda electoral que la autoridad municipal retire como medida de sanción por la comisión de las infracciones señaladas en el artículo décimo primero de la presente Ordenanza, será puesta a disposición del infractor por un plazo de quince (15) días hábiles contados a partir del día siguiente de realizado el retiro. Para su devolución es necesario que el infractor acredite haber cancelado la multa.

Transcurrido el término para el recojo de los bienes materia del retiro, dependiendo del valor o utilidad de éstos serán donados a entidades con fines altruistas.

La propaganda electoral pegada indebidamente no podrá ser devuelta. Sólo es posible la devolución de paneles, banderolas y otros elementos de publicidad cuya instalación permita el fácil retiro o sea desmontable.

La propaganda política instalada o exhibida en lugares y forma prohibidos será retirada de manera inmediata a su detección así como aquella cuya ubicación no haya obtenido calificación favorable por parte de la autoridad municipal. El retiro se hará bajo cuenta, costo y riesgo de las Organizaciones Políticas, sin perjuicio de las multas y las acciones legales que correspondan.

ARTÍCULO DÉCIMO CUARTO.- Sanciones.- Las infracciones señaladas anteriormente darán lugar a las sanciones según el cuadro anexo a la presente Ordenanza.

DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS PRIMERA.- Facúltese al Alcalde del distrito para que mediante Decreto de Alcaldía, dicte las normas complementarias y reglamentarias de la presente ordenanza.

SEGUNDA.- Concédase un plazo de quince (15) días calendarios a efectos de que las agrupaciones políticas procedan a regularizar su propaganda instalada conforme a las disposiciones establecidas en la presente Ordenanza.

TERCERA.- Modifíquese y/o deróguese todo norma municipal que se oponga o contravenga la presente ordenanza.

CUARTA.- Encargar el cumplimiento de la presente Ordenanza a la Gerencia de Desarrollo Integral, y la jefatura de Catastro y desarrollo Comunitario.

QUINTA.- Encargar a la Oficina de Imagen Institucional la Publicación de la presente Ordenanza en el Diario “Panorama Cajamarquino” REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE

ANEXO 01

Manuel Cerna Alcalde distrital

ANEXO 01

B-3

Región

Panorama Cajamarquino.com Lunes 24 de mayo 2010

En Chota y Santa Cruz se inauguran viviendas e infraestructura educativa Chota/Santa Cruz.- Un complejo educativo para primaria, diez aulas equipadas y 54 viviendas saludables inauguró la Fundación Española Ayuda en Acción en las provincias de Chota y Santa Cruz, en la región Cajamarca,

con el fin de mejorar la calidad de vida de las familias que viven en las zonas rurales de este departamento de la sierra peruana.

Las obras contaron con el financiamiento de la Agencia Española de Cooperación In-

Denuncian contaminación de río Puclush: San Pablo San Pablo (Wilson Cueva Toledo, corresponsal).- Los pobladores, a través del Comité de Defensa del caserío El Palto, del distrito y provincia de San Pablo, encabezado por Rogelio Serrano Leiva, vienen denunciando los abusos y perjuicios cometidos por la empresa “Consorcio Perú” en el mejoramiento de la carretera Kuntur Wasi - San Miguel.

Se refieren, por ejemplo, a la contaminación del medio ambiente con el exceso de transporte de maquinaria y otros vehículos, originando el levantamiento de una inmensa polvareda, no utilizando las cisternas de agua en su debido momento.

Asimismo, los trabajadores realizan sus necesidades biológicas a campo libre, porque no cuentan con letrinas portátiles en el trayecto de la obra, incluso las bolsas descartables y los platos y cubiertos descartables donde llevan sus alimentos, son

arrojados en cualquier lugar.

Con respecto a la contaminación del río Puclush, manifiestan que viene siendo utilizado como botadero de desmonte, matando las especies hidrobiológicas existentes en ese afluente; de igual, manera, vienen siendo destruidos los canales de regadío, caminos de acceso a viviendas, árboles frutales y otros sembríos.

Por otro lado, estos pobladores también informan sobre el uso inadecuado de vehículos para el transporte del personal obrero, así como el incumplimiento de los contratos con las personas afectadas.

Finalmente, mediante un pronunciamiento público hacen conocer a las autoridades locales y regionales sobre todos los abusos que viene ocasionando esta empresa, burlándose y haciendo caso omiso a la petición de la población de los diferentes caseríos por donde se viene ejecutando los trabahjos.

ternacional para el Desarrollo (AECID), la Comunidad de Madrid y el Ayuntamiento de Guadalajara (España).

Como parte de su programa Viviendas Saludables, la fundación española entregó 54 casas para igual número

de familias en las comunidades La Iraca Grande, Colpa, Tuapampa y La Palma, en la provincia cajamarquina de Chota.

Dicho programa brinda a las familias comodidad, bienestar y los medios necesarios

para favorecer la adopción de hábitos y estilos de vida saludables.

Cada vivienda cuenta con habitaciones para la pareja y los hijos, una sala-comedor, una cocina mejorada y corrales fuera de la casa para los animales menores, además de implementar el sistema de luz fotovoltaica y agua segura.

Por otro lado, en el poblado de Cutaxi, distrito de Conchán, en Chota, Ayuda en Acción y su socia local, la or-

ganización Perú en Acción, entregaron un moderno complejo educativo para el nivel primario en la Institución Educativa 10488.

Seis aulas tipo “honguito” equipadas, computadoras, una plataforma deportiva, parques recreativos y servicios higiénicos, forman parte de esta obra ejecutada en mérito al proyecto Desarrollo Sostenible de Lucha contra la Pobreza en Chota, Cutervo y Bambamarca.

B-4

Región

Panorama Cajamarquino.com Lunes 24 de mayo 2010

Capacitan coordinadores de las redes educativas

El colegio “San Pablo” festeja 46 aniversario San Pablo (Wilson Cueva Toledo, corresponsal).- En diálogo con el diario Panorama Cajamarquino, el director de la Institución Educativa “San Pablo”, Emilio Mendoza Zambrano, informó que el 24 de mayo este plantel estará celebrando 46 años al servicio de la educación de la población de la provincia cajamarquina de San Pablo.

Es por ello, señaló, que se ha programado una serie de actividades que se iniciaron con un pregón estudiantil realizado el pasado 19 de mayo, con participación de todo el estudiantado y personal que labora en este plantel.

Así lo destacó la autoridad educativa, durante la ceremonia de izamiento del Pabellón Nacional, realizada en la histórica plaza de Armas de esta provincia.

Asimismo, recordó que esta alma máter en el año 1964 surgió este centro educativo como Colegio Nacional Mixto San Pablo, y “esto nos motiva para continuar, resaltando que en estas fiestas jubilares también se desarrolló el II Concurso de Trajes y Platos Típicos, con participación de 21 secciones Expresó que la reina de la Institución Educativa “San Pablo” Marelvi I viene presi-

diendo todas las actividades programadas, sociales, culturales, religiosas y deportivas, amenizadas por bandas de músicos de San Pablo y Cajamarca.

Igualmente, hizo hincapié en la organización, con singular éxito, del concurso de canto y declamación denominado “La Voz de San Pablo”.

Finalmente, indicó que este colegio alberga a 610 alumnos, invocando, al mismo tiempo, a la población, ex alumnos y profesionales en general, a continuar participando en estas conmemoraciones que dan realce a los 46 años de vida institucional.

San Miguel (Jorge Peralta Acevedo, corresponsal).- El director de la UGEL de San Miguel, Agustín Balcázar Mendoza, informó que en reunión con Alicia Díaz Arias encargada del área financiera del proyecto “Mejora de la Calidad Educativa” a nivel regional, se señaló existe un presupuesto para motivar a los facilitadores y coordinadores de redes educativas.

Entonces, con ese objetivo se imparten las orientaciones del caso para ver cómo se realiza el gasto, “queremos que estos trabajos sean bien vistos por la población por el interés y mejora de la calidad educativa en nuestra provincia”, puntualizó en diálogo con el diario Panorama Cajamarquino.

Entonces, añadió, es justo y necesario que se estimule a los facilitadores y coordinadores de redes educativas, y para ello viene el presupuesto del Gobierno Regional de Cajamarca, para alimentación, transporte y alojamiento.

Tras señalar que en la actualidad existen 29 redes educativas, el funcionario sostuvo que para la calidad educativa se deben tener tres elementos fundamentales: contar con una buena infraestructura, estar con la tecnología de punta y los profesores deben estar capacitados.

En ese sentido, hizo un llamado a las autoridades y padres de familia con su apoyo y coordinaciones con los docentes que están involucra-

dos en este proceso de mejorar la calidad educativa.

“Estamos interesados en que nuestros alumnos y profesores tengan acceso a una computadora, para lo cual estamos haciendo la distribución de 90 equipos de cómputo que tenemos en la UGEL de San Miguel, y precisamente con apoyo del Gobierno Regional de Cajamarca se entregó una computadora en el distrito de Nanchoc”, concluyó.

Comerciantes venden alimentos en el suelo SECTOR ENERGIA Y MINAS INSTITUTO GEOLÓGICO MINERO Y METALÚRGICO PETITORIO DE CONCESION MINERA 1.-DATOS DEL PETITORIO Nombre: SANTAFEX; Código: 01-01685-10; Fecha y Hora de presentación: 29/03/2010, 14:43; HECTAREAS: 700.0000; Clasificación: Metálica; Coordenadas UTM de los vértices del petitorio (expresado en miles).

V01: N9 369 E738; V02: N9 366 E738 V03: N9 366 E737; V04: N9 367 E737 V05: N9 367 E735; V06:N9 369 E735 2.-UBICACION DEL PETITORIO Distrito JAEN, Provincia JAEN, Departamento CAJAMARCA; Nombre y Número de Hoja de la Carta Nacional: JAEN 12 –F; Zona: 17.

3.-DATOS DEL TITULAR Nombre: SOLEDAD LUCRECIA PIZARRO SANCHEZ; Domicilio: JR. JOSE GALVEZ 351; Distrito: MIRAFLORES; Provincia: LIMA; Departamento: LIMA. Lima, 14 ABRIL 2010 RICARDO MARTIN LA TORRE DIAZ Director (e) de la Dirección de Concesiones Mineras Instituto Geológico Minero y Metalúrgico

Capacitan a profesores de Lajas y Tacabamba Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Docentes de las redes educativas del distrito de Lajas y del centro poblado La Púcara, distrito de Tacabamba, participaron en el taller de capacitación sobre los desafíos de la educación para una didáctica de calidad.

El certamen fue organizado por la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de Chota, con el objetivo de fortalecer las capacidades de los maestros para que desarrollen en el aula la parte creativa y productiva.

Esta estrategia educativa busca, además, que los docentes desarrollen sus potencialidades bajo el enfoque

comunicativo - textual, es decir la parte creativa llevarla a la producción de textos.

Durante los talleres de capacitación se empleo algunos materiales como papel periódico, con el fin de crear imágenes y terminar en la elaboración de textos por parte de los docentes asistentes.

Para evaluar los resultados del programa, funcionarios de la UGEL y maestros que trabajan en el plan de logros y aprendizajes, realizan el monitoreo correspondiente a los docentes en su respectivo centro de trabajo, indicó Crisosto Vásquez Fustamante, responsable del evento.

San Ignacio (David Passapera, corresponsal).- En el suelo comercializan sus productos los campesinos que los días domingos traen a esta ciudad sus artículos para consumo humano de la población, pero cuando llueve el lugar de expendio empeora las condiciones mínimas de salubridad, atentando contra la vida de los usuarios.

San Ignacio, autoproclamada como “ecológica” por su alcalde Carlos Martínez Solano, quien desde hace 16 años está en la institución edil, primero fue administrador, luego teniente alcalde y desde hace 11 años burgomaestre provincial, no ha cumplido con la construcción del mercado que regularía todo el comercio informal que está distribuido en las calles.

Asimismo, los desagües de toda la ciudad que van a la Quebrada Timaruca y luego al Río Chinchipe, contaminan todo lo que encuentran a su paso, generando un gran malestar entre la población.

Los comerciantes que trabajan en estas pésimas condiciones, todavía tienen que pagar impuestos para ocupar un pedazo de tierra donde diariamente venden sus productos.

B-5

Especial

Panorama Cajamarquino.com Lunes 24 de mayo del 2010

Postergada comunidad de Santa Bárbara tendrá servicios básicos Obras de alcantarillado se iniciarían el próximo mes, con un presupuesto de 9 millones 365 mil 912.63 soles.

Se ha considerado, además, instalación de agua potable para El Triunfo y electrificación para todo Huacataz y lo que falta de Santa Bárbara.

Luego de varios años de atraso y a pesar que está a pocos kilómetros de la ciudad de Cajamarca, el centro poblado de Santa Bárbara, y sus 13 anexos, contarán con servicios básicos de agua potable, desagüe y electrificación, obras que el mismo alcalde distrital de Los Baños del Inca, Julio Dávila Silva, anunció a la comunidad beneficiaria el fin de semana, en lo que denominó sesión de concejo extraordinaria – descentralizada.

“Todos estos proyectos están totalmente aprobados a nivel de documentos de gestión y financiamiento. Por ejemplo, para la construcción de la red de alcantarillado ya se tiene un monto de S/. 9 millones 365,912.63, que con algunos inconvenientes se estaría iniciando en junio”, informó.

Dávila explicó que el Gobierno Central aprobó –el pasado 13 mayo- la transferencia de S/. 5´500,000, el 30% restante, es decir, la contrapartida, está siendo asumida por la Municipalidad Distrital, dinero que ya fue separado para el inicio de los trabajos.

Asimismo, el sistema de saneamiento que se construirá en la zona de Santa Bárbara tiene incluido la cimentación de una planta de tratamiento de residuos sólidos, que permitirá reutilizar el agua para el riego.

Por otro lado, el alcalde bañosino despejó toda duda y señaló que las obras de alcantarillado son para el centro poblado de Santa Bárbara y sus 13 anexos, y no solo para unos beneficiarios como en un primer momento se dijo.

DE INTERÉS

1

. El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) establece que hasta el 28 de este mes la Municipalidad de Los Baños del Inca tiene plazo para que convoque a la licitación pública la obra. Si pase de ese tiempo, se pierde automáticamente el dinero.

2

. Proponen vigilar la empresa que gane la adjudicación de la obra de alcantarillado.

3

. Los trabajos de alcantarillado durarían cerca de 300 días, luego empalmaría el proyecto de pavimentación.

En cuanto al agua potable para El Triunfo –anexo de Santa Bárbara-, a diferencia de la otra obra, se inicia esta semana por administración directa y con una inversión de más de 600 mil soles.

Lo mismo ocurre con la electrificación, en este caso Julio Dávila sustentó que el Gobierno Central ha destinado

–a través del proyecto de electrificación rural- una partida de 9 millones de soles que implicaría brindar este servicio a toda la comunidad de Huacataz y lo que falta de Santa Bárbara.

Otras de las obras que también tienen expediente técnico son la pavimentación de las principales vías de acce-

so, con un monto superior a S/. 4’500.000.

Según aseveró el burgomaestre, estas obras no son promesas políticas o proyectos vacíos sin expediente, son una realidad, y lo más concreto es el agua potable para El Triunfo y la construcción del centro de salud, del cual ya se tiene a la empresa en-

cargada de su edificación en un plazo de 120 días.

Julio Dávila no dejó de mencionar que los proyectos se lograron con el empuje de los mismos pobladores de Santa Bárbara.

“Uno tiene viáticos para hacer una gestión, pero ellos con dinero de su propio bolsillo realizaron una serie de acciones que conllevó a que proyectos como el alcantarillado, por varios años postergado, se haga realidad”, subrayó.

B-6

Opinión

Panorama Cajamarquino.com Lunes 24 de mayo del 2010

Alanismo Pírrico

Nuestro Editorial

Transfuguismo, vientre de alquiler y partido político Estas elecciones municipales nos muestran, primero que el transfuguismo sigue siendo una forma indecente de hacer política y que los partidos vientres de alquiler están haciendo el mejor negocio político de prestar su licencia electoral para que candidatos, que no son sus militantes, ni simpatizantes, menos amigos, puedan postular en este proceso electoral.

Además podemos percatarnos que solo tres o cuatro partidos políticos, nacionales y pocos movimientos o partidos regionales, se mantienen firmes en la construcción de un ideario y de tener una propuesta de desarrollo para el pueblo que los vio nacer y crecer.

Primero se habló de transfuguismo en el escenario de las elecciones municipales en Lima, luego surgió el tema de la decencia en contra de la corrupción, luego, el problema de la inscripción y el partido como vientre de alquiler.

En nuestra querida Cajamarca al igual que otras capitales no escapamos a estos vaivenes de la viveza criolla, que quiere pasar piola como política criolla y es que lo que pasa en Lima, nosotros lo replicamos en menor escala y quizás con mayor osadía.

En un mundo dominado por intangibles debemos comprender qué o cuáles son los intangibles que están desarrollando la política en cada una de las fases de su desenvolvimiento, en este caso, en los procesos electorales.

Partidos políticos nacionales sin ningún tipo de representatividad en nuestra región ya tienen candidatos a todas las alcaldías, y no se sabe qué pasó con las elecciones internas.

Es decir un zafarrancho de personas que sólo buscan reacomodarse en el poder y buscar sorprender a una población que le ha dado las espaldas a la clase política, sin darnos cuenta que a la vez estamos girando un cheque en blanco y con muchos fondos para muchos que pueden llegar al poder sin propuestas, sólo con el ánimo de saquear las precarias economías municipales y regionales.

Somos una región con un importante número de ciudadanos y niños en extrema pobreza., la desocupación, el hambre y la desnutrición crónica son flagelos que adicionalmente a la TBC nos aquejan y frente a ello debemos reaccionar.

Periodistas, empresarios, profesionales y gremios debemos iniciar la gran tarea para generar un debate en distritos, provincias y para el gobierno de la región un amplio debate de propuestas de su Plan de Gobierno para desenmascarar a los informales y fariseos de la política que buscan otros intereses y no la de gobernar para el desarrollo y a favor de la población.

Cuantos más eventos hagamos para que debatan y generen a través de sus propuestas el interés del elector mucho más democrático será este proceso electoral que para Cajamarca marcará un hito importante para su presente y futuro. No al candidato chantajista y vendedor de sebo de culebra, queremos propuestas claras de gobierno en el ámbito municipal y regional.

MANUEL ERNESTO NAVARRETE BAZÁN

E

s conocido el concepto “victoria pírrica”. Hace referencia a aquellas victorias políticas o militares donde más es lo que se pierde que lo que se gana a pesar de haber triunfado en apariencia. La victoria se convierte dialécticamente en semilla de la futura derrota.

Vayamos con un ejemplo histórico.

En la segunda guerra mundial, hacia Junio de 1941, la Alemania Nazi de Hitler invadió la Unión Soviética.

Los alemanes obtuvieron fulminantes éxitos iniciales.

En Diciembre de aquél año ya veían Moscú con sus ojos.

Habían conquistado vastos territorios. Y con ello pusieron las bases de su derrota.

Se alejaron de sus fuentes de abastecimiento, mientras los rusos estaban cerca de las suyas. En la retaguardia nazi estalló la acción de los partisanos (guerrilleros), que distraía tropas del frente. Por último, la cruenta resistencia rusa retrasó meses el avance alemán. Al llegar a Moscú, los nazis ya estaban con un crudo invierno sobre sí.

En Diciembre de 1941, los nazis son derrotados en Moscú. Vuelven a ser vencidos en Stalingrado y Kursk entre 1942 y 1943. Finalmente, en 1945, los rusos llegan hasta Alemania y ocupan Berlín.

Las victorias nazis de 1941 fueron semilla de su derrota final. Un ejemplo claro de la dialéctica de la transmuta-

CONT@CTOs PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TELéfONOs PRENSA: 792290, PUBLICIDAD: 362581, DISTRIBUCION: 367610 RPM: #561543 DIRECCIONEs Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIma: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE maRkETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, EDDIE SALOMÒN - Corresponsal en Lima; Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; bambamaRCa: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CELENDíN: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: *792814, ChoTa: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, CoNTumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), huaLGayoC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , SaN PabLo: Jr: Enrique VIllanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SaNTa CRuz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, SaN maRCoS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San mIGuEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, SaN IGNaCIo: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CuTERvo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

Alan García parece ser una máquina retórico – electoral.

Pero también es un ejemplo de nulidad e inconsecuencia ideológica y moral. Puede garantizar que su partido llegue al poder, pero no puede garantizar que la convicción ideológica se imponga a la gangrena de la imbecilidad moral (corrupción, arribismo y oportunismo). Tampoco puede garantizar un gobierno de cara a los intereses populares. El aprismo debe a Alan sus mayores triunfos pero también la mayor parte de sus pasivos y descrédito ante

la historia. Las victorias que obtuvo Alan para el aprismo fueron auténticas victorias pírricas.

En la coyuntura electoral del 2006 llegué a la siguiente conclusión : lo mejor que le pudo pasar a Humala fue perder y lo peor que le pudo pasar a Alan y el APRA fue ganar. Estando afectado el aprismo de gangrena moral, eran previsibles los hechos de público conocimiento hoy. Sus éxitos fueron su perdición. Así fue, es y será la suerte aprista bajo el alanismo. Singular maldición.

El faenón en la plaza de Acho

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÒN GERENTE DIARIO PANORAMA CAJAMARQUINO: LAURIE LOLI LETELLIER DIRECTOR: ALBERTO MORENO ALFARO. Consejo Editorial del Grupo Panorama: Pedro Aliaga Correa, Omar Cerquín Abanto, Rosa Cruzado Ortiz, Alberto Moreno Alfaro Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L.

ción de contrarios.

En la política peruana, podemos referirnos a lo que ha significado Alan García para el APRA en los últimos 25 años.

Con Alan el aprismo obtiene su mayores triunfos políticos: llegar al poder en 1985 y el 2006. Pero en ambas ocasiones fue más lo que perdió que lo que ganó. El período 1985 – 1990 habla por sí solo.

Y el actual período iniciado el 2006 culmina con el partido afectado de impopularidad y una profunda gangrena moral (casos petroaudios, Jorge del Castillo y Omar Quesada).

AUGUSTO ÁLVAREZ RODRICH

P

arece que ya se decidió un ‘alto al fuego’ en el Apra.

La profundización del culto a la personalidad implícita en los festejos exultantes por los 61 años de vida de Alan García ha sido la oportunidad para que el Apra anuncie, ayer en la plaza de Acho, un ‘alto al fuego’ en el ajuste de cuentas que se desató hace poco en el partido de la Av. Alfonso Ugarte, y que podría significar, lamentablemente, un pacto por la impunidad de sus principales militantes.

‘Unidos todo lo podemos’ fue el lema de la cita realizada con la presencia de García, en la que los oradores fueron Wilbert Bendezú (secretario general interino), Luis Alva Castro, Nidia Vílchez y –como plato de fondo y señal de que hoy es el aprista más cercano al homenajeado– Javier Velásquez Quesquén.

El premier hizo un llamado a la unidad partidaria con tono de ‘cierra filas compañero’ usando el clásico de la amenaza externa: “Debemos estar unidos contra quienes desarrollan una neurosis, una psicosis de desconfianza del uno y del otro”.

Como expresión de que ha llegado la hora de hacer las paces, el defenestrado Jorge del Castillo fue invitado a saludar a los asistentes pero no a hablarles. También se mencionó la próxima presencia de

Omar Quezada, el otro caído en la batalla.

Pero parece que no estuvieron todos. Hasta donde alcancé a ver por la transmisión de Canal 7 –dicen que fue gracias a un ‘espacio contratado por el PAP’– no pude distinguir en el estrado a Mauricio Mulder ni a Mercedes Cabanillas.

La pipa de la paz que se habría firmado en el Apra ocurre luego del ajuste de cuentas interno en el que los bandos en disputa sacaron a relucir su stock de cuchipandas almacenadas para la ocasión, desde las propiedades crecientes de Del Castillo –por lo que en su bancada lo llaman ‘uña de gato’, pues cada día le encuentran una más– hasta la lotización particular ocurrida en la Cofopri dirigida por Quezada, donde la acusación a él sería, hasta el momento, a

diferencia del otro ex secretario general, por no haber sido lo suficientemente diligente.

El ‘unidos todo lo podemos’ era un final previsible en un partido acostumbrado a pelearse adentro pero, también, a cerrar filas con disciplina, lo cual ha vuelto a ocurrir ahora en coincidencia con la prolongada celebración cumpleañera del presidente que empezó el viernes con un mitin en Piura, siguió anteanoche con un ‘tono’ solo para los ‘patas’ en Palacio, continuó ayer en Acho, y culminará hoy con un pasacalle en veinte cuadras de la Av. Brasil.

Alan García siente que se lo merece todo y sus militantes le cantan el happy birthday con actitud emocionada y sentimiento parecido al de Marilyn Monroe cuando se lo cantaba a John F. Kennedy.

B-7

Política EL PERSONAJE

LA FRASE

Rosa María Palacios acusa a presidente de persecución : Rosa María Palacios, conductora del programa “Prensa Libre” de América Televisión, dijo estar segura que el presidente Alan García está detrás de la persecución que, según ha denunciado, se realiza en su contra.

ENTREVISTA

Panorama Cajamarquino.com Lunes 24 de mayo del 2010

EL DATO

“No todo puedo hacerlo en un solo día, como en el Génesis de la Biblia” aLaN GaRCIa

Petrotech apoyó elección de García Y el padrinazgo de la empresa petrolera yanqui, con su dueño ahora demonizado por quienes recibieron gozosos su auspicio contante y sonante.

Con “Bieto” Químper y fujimorista Silva Checa como intermediarios. También auspició inicios de pacto aprofujimorista, según mails de la esposa del dueño de la petrolera

JORGE BURGA BARTRA

“Cajamarca tiene crecimiento hecho un caos y urgente debe cambiar” “Estoy

seguro que Luis Guerrero convertirá a Cajamarca en la ciudad mas hermosa del país”

JORGE BURGA BARTRA, es vice decano nacional del Colegio de Arquitectos del Perú, goza a nivel nacional de un gran respeto por su calidad profesional y Arquitecto peruano, profesional en Arquitectura con post grado en Casas y Urbanismo.

Cuenta con experiencia en proyecto de viviendas y cuestiones de renovación urbana vinculada a diversas ciudades y los proyectos. Es Arquitecto y Diseñador Urbano.

Jorge Burga Bartra, es un arquitecto que desarrolla los proyectos con soluciones ambientales. Licenciado en Arquitectura en la Universidad Nacional de Ingeniería, el profesional hizo una maestría en Architectural Association, Londres, y un doctorado en diseño urbano en IHS de Holanda.

Burga es un profesional ligado a la preocupación ambiental, pues laboró en la ONG Eco Ciudad (Instituto de Desarrollo Urbano). El arquitecto es autor de diversos libros y artículos sobre urbanismo y vivienda popular.

En su corta visita a nuestra ciudad

tuvimos la suerte de conversar y tener un diálogo sobre el problema urbanístico de Cajamarca. arquitecto burga de visita en Cajamarca?

Sí de visita por breves días después de mas de dos años y medio en Cajamarca y preocupado porque muy poco o nada se a avanzado en una serie de proyectos urbanísticos que se dejo hace muchos años para enfrentar el crecimiento poblacional de esta ciudad.

Como cuáles arquitecto?

Bueno en primer lugar el reacomodo del comercio ambulatorio ,el tratamiento a la zona monumental, la planificación de la zona de crecimiento urbano, así como la zona comercial y recuperación de los monumentos históricos, nada de eso se ha trabajado, los planes han sido dejado de lado y se esta poniendo en peligro a la ciudad.

Como en peligro arquitecto burga?

Mire por ejemplo Cajamarca es una ciudad de mas de 20 mil ha-

ponerse orden en el crecimiento urbano o esta ciudad que puede ser una de las mas bellas del país si nos proponemos, se tugurizara y se convertirá en una ciudad en desorden y sin salida para su desarrollo. Que pasará cuando se termine el trabajo de la mina, que ciudad vamos atener. Por eso quién asuma el gobierno local debe tener una salida para estos problemas urbanos y ambientales de Cajamarca.

bitantes y en menos de 10 años superará los 600 mil, además el parque automotriz a crecido en una gran proporción y lo que debemos hacer con urgencia es desintoxicar la zona monumental del congestionamiento, hay que buscar un crecimiento ordenado que permita mantener el valle intacto, la vía de evitamiento esta apunto de colapsar y hay que sacar los vehículos del centro de la ciudad y darle más espacio de tránsito a los peatones.

En otras palabras hay que humanizar la ciudad?

Pero por supuesto, los últimos alcaldes solo están pensando en ponerle cemento y asfalto y no se piensa en zonas de equilibrio ambiental que permita a futuro tener zonas de solución como bosques y amplias áreas verdes para que la población tenga una vida tranquila. Todavía estamos a tiempo de lograrlo. Se tiene que tomar una decisión urgente al respecto.

En esta administración no se terminará el Qapac Ñan, creé que la administración edil que ingrese como consecuencia de las elecciones debe terminarla?

Por supuesto, debe terminarse, hay muchos millones invertidos

allí y por eso debe culminarse.

Aunque no estoy de acuerdo en que en esa zona debe hacerse el terminal terrestre. Debe buscarse una zona nueva que pueda servir para este fin, es cuestión de plantearse el estudio e investigar un lugar apropiado.

El valle se esta lotizando y se esta formando urbanizaciones, que hacer?

Mire en primer lugar aquí hay un desorden tremendo, no es justo que alguien quien tenga 3,4 o 10 hectáreas lotice su te-

rreno y la venda y a eso se llame urbanización, así cualquiera es empresario. De esta manera la municipalidad tiene que ponerle a esa nueva “urbanización” agua, desagüe, luz pública y ala vivienda, además de pistas y veredas. Es decir todos los cajamarquinos pagan para que una familia o una persona se beneficien con millones de dólares. Esto tiene que parar.

En resumen como encontró Cajamarca?

Esta hecha un caos, tiene que

Lucho Guerrero esta postulando a la alcaldía de la ciudad, que opinión le merece?

Cajamarca debe cambiar y creo por lo que conozco que solo Luis Guerrero lo podría hacer. Además creo que ya gobernó y con mucho éxito la ciudad. Ahora si el llega a la alcaldía estoy seguro que Luis Guerrero convertirá a Cajamarca en la ciudad mas hermosa del país. Es un alcalde con una gran capacidad de trabajo, gestión y de mucho empuje, además de un gran demócrata.

B-8

Gente&empresa

Panorama Cajamarquino.com Lunes 24 de mayo 2010

EsSalud celebró la Semana de la Maternidad Saludable y Segura: “Prepárate para un Embarazo Sano y Feliz – Compromiso de Todos”, organizado a nivel nacional y que el fin de semana culminó en la región Cajamarca.

Líderes adolescentes que participan en talleres de educación sexual y autoestima en EsSalud – Cajamarca, en compañía de sus coordinadoras: Maribel Bautista y Teresita Urteaga.

Alumnas del colegio Isaac Newton de 5to grado, sección “A”, participaron en el certanen: Milagros Briones, Analy Minchán, Eliz Cachi, Satalaya Leidy,

Grupo de madres gestantes pertenecientes a la Psicoprofilaxis Obstétrica.

Madres gestantes del grupo “B” de Psicoprofilaxis - Obstétrica.

De derecha a Izquierda: Jessica Rojas, Maribel Bautista Cacho, obstetrices asistenciales, y la enfermera Teresita Urteaga.

En la vista apreciamos a Jorge Vergara, Heriberto Rivera y Marcelo Velit, médicos especialistas en infertilidad y fertilización in vitro.