26-01-2010 by Diario PC

EL DIARIO DE LA INTEGRACIÓN REGIONAL - "AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONÓMICA Y SOCIAL"

26 DE ENERO DEL 2010

MARTES

Decomisan 180 litros de macerado de maracuyá

director General Grupo Panorama: alberto Moreno alfaro director: Jaime abanto Padilla

aÑo: XiV nº 4306

En En operativo conjunto en inmediaciones de Plaza Armas y plazuela Belén.

www.panoramacajamarquino.com

¡ALERTA POR LLUVIAS! Q Jaén, San Ignacio, Santa Cruz, Contumazá, Cajabamba, San Marcos y Cajamarca, propensas a desastres en esta época de lluvia. Q Se han formado equipos específicos de evaluación de daños y análisis de necesidades de cada provincia.

7 PROVINCIAS EN RIESGO

actualidad

sociedad

educación

Recortan medio metro de asfaltado de la carretera a ciudad de dios

ambulantes eligen nueva directiva en inka Plaza

Hoy adjudican plazas a docentes ingresantes a carrera Pública Magisterial

Transportes revisará expediente técnico.///PÁG. 5

Sábado 30 de enero se realizan elecciones. Nueva directiva juramentará el 2 de febrero.///PÁG. 3

A docentes que han ocupado los primeros puestos en el proceso de evaluación.///PÁG. 5

¡LA JUSTICIA QUE TÚ Y TU COMUNIDAD NECESITAN! 1º DE ABRIL INGRESO DEL NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL

EN CAJAMARCA

2 |Panorama  Martes 26 de enero del 2010 EL PERSONAJE “Yo estoy con una agenda muy clara. la única agenda que tengo es la de servir a mi país en este honroso cargo que se me ha encomendado. lo de las candidaturas, es un tema que yo ya he descartado. tengo todo mi esfuerzo y voluntad en cumplir con el encargo que me ha hecho el presidente alan García” JAVIER VELÁSQUEZ QUESQUÉN – PRESIDENTE DEL CONCEJO DE MINISTROS

LA FRASE

EL DATO “lourdes Flores debe mirar esa experiencia para ver qué cosa es lo que más le conviene, porque una derrota ahí (en las próximas elecciones municipales) la sepultaría definitivamente, y yo creo que ella está preparada para mayores responsabilidades”. JORGE DEL CASTILLO – CONGRESISTA DE LA REPUBLICA

Ministra Vílchez aboga por liderazgo de la mujer. una invocación a los partidos, movimientos regionales y locales para que consideren una mayor participación de las mujeres en las listas de candidatos que presentarán en las elecciones municipales y regionales de este año, formuló ayer la ministra de la Mujer, nidia Vílchez.

Política DIÁLOGOS POLÍTIKOS 

MNI SE INSCRIBIRÁ Y GOYO IRÁ CON ELLOS el Movimiento nueva izquierda se inscribirá de todas maneras en el Jne, le falta 5 mil firmas y acaba de presentar más de 50 mil dijo alberto Moreno Rojas dirigente nacional de este movimiento político, en comunicación con nuestro diario. además aseguró que Goyo santos será su candidato a la Presidencia de la región y que se encuentran haciendo pequeñas alianzas regionales y provinciales, “en fin nosotros participaremos de todas maneras en este proceso electoral”, reiteró Moreno. Veamos que tan cierto es eso.



HASTA EL 5 DE JULIO TIENEN PLAZO CANDIDATOS las organizaciones políticas y alianzas electorales habilitadas tienen plazo hasta el 5 de julio para inscribir sus listas de candidatos con miras a las elecciones regionales y municipales del 3 de octubre de 2010, informó el Jurado nacional de elecciones (Jne). Para la elección regional, el candidato debe presentar de manera conjunta una fórmula de candidatos a la presidencia y vicepresidencia y una lista al consejo regional, acompañado de una propuesta de plan de gobierno, según el artículo 12 de la ley 27683. asimismo, la lista de postulantes al consejo regional debe estar conformada por el número de candidatos para cada provincia, incluyendo igual número de accesitarios.



PARA LOS CANDIDATOS A LAS MUNICIPALIDADES Por su parte, el artículo 10 de la ley 26864 precisa que la lista de candidatos para la elección municipal debe contener el número correlativo que indique la posición de los postulantes a regidores en la lista. se debe acompañar, además, una propuesta de plan de gobierno municipal provincial o distrital según corresponda, la cual será publicada junto con la lista inscrita por el Jurado electoral especial de cada circunscripción. tanto en el proceso regional como en el municipal, el postulante que integre una lista inscrita no puede figurar en otra lista de la misma u otra circunscripción y tampoco puede postular a más de un cargo.



CANDIDATOS JÓVENES Y LAS MUJERES EN LISTA la relación de candidatos debe considerar no menos de 30% de hombres o mujeres, no menos de 20% de ciudadanos jóvenes menores de 29 años y un mínimo de 15% de representantes de comunidades nativas y pueblos originarios en cada región donde existan, conforme lo determine el Jne. de otro lado, cabe precisar que el 5 de febrero vence el plazo para la renuncia de afiliados a partidos políticos para que puedan ser candidatos por otra organización política, según lo estipula el artículo 18° de la ley de Partidos Políticos. la renuncia al partido se realiza por medio de carta simple o notarial, o documento simple, entregado en forma personal o remitido vía correo certificado, telefax, correo electrónico.



CAMBIOS PARA INGRESAR A LA PLAZA DE ARMAS Mientras tanto el municipio dio marcha atrás y nuevamente reabrió la Plaza de armas para que la gente pueda visitar en las noches y recrearse con los danzantes y cantores carnavaleros. lo que si me parece que es de muy mal gusto que se permita la venta ambulatoria de cerveza y caña a los vendedores de dulces. Hay que actuar con mano dura y no dejar que nuestra Plaza Mayor se convierta en un chupadero y letrina pública.

Lanzan a Absalón Vásquez como candidato a la Alcaldía de Lima por bases de "Sí Cumple" El ex ministro del régimen fujimorista no asistió al cónclave realizado por militantes en su local partidario por estar de viaje Integrantes de las 42 bases distritales en Lima del movimiento fujimorista “Sí Cumple” lanzaron la candidatura al sillón municipal capitalino de su fundador, el ex ministro del régimen fujimorista, Absalón Vásquez. Voceros de este grupo fujimorista informaron que en un congreso a realizarse en los próximos meses se definirán las candidaturas de “Sí Cumple” a las presidencias regionales. “Somos la agrupación fujimorista mejor organizada, pues a nivel nacional contamos con más de 86 bases”,

dijo Juan Díaz Asto, miembro de la comisión organizadora, en la reunión de militantes congregados en el local del partido, ubicado en el Cerca-

do de Lima. El principal ausente durante su propio lanzamiento fue el mismo Absalón Vásquez, quien se encuentra de

Medida levanta polémica entre entendidos en el tema La directiva del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE) que determina que las empresas especiales de servicios y cooperativas de trabajadores tienen menos de 30 días de plazo para adecuarse a la nueva normativa legal que establece criterios uniformes para calificar debidamente sus actividades, y señala cuáles son las labores que pueden intermediarse, ha levantado polémica entre expertos laboralistas. Mientras Alfredo Chienda

califica esta disposición como “una medida acertada” para lograr la revisión del sistema evitando dar sanciones, para Ricardo Herrera constituye “la partida de defunción de estas entidades”. La disposición indica que las Direcciones Regionales de Trabajo y Promoción del Empleo (DRTPE), en el interior del Perú, procederán a notificar a las empresas dedicadas a la intermediación laboral para que se presenten ante la Autoridad Administrativa de

Trabajo (AAT) para que levanten las observaciones –si las hubiera– para que puedan seguir operando. Explica que esta medida se está adoptando al haberse comprobado que algunas empresas inscritas por las DRTPE en el Registro Nacional de Empresas y Entidades que realizan actividades de Intermediación Laboral (RENEEIL) no cumplen con las normas legales y técnicas. ¿Qué deben cumplir? La norma contempla pará-

Rafael Rey: “El bono para las Fuerzas Armadas carece de base técnica” QEl titular de Defensa insistió que la ley aprobada por el Congreso no soluciona el problema salarial de este sector y solo es un paliativo. El ministro de Defensa, Rafael Rey Rey, afirmó hoy que la ley plantea una bonificiación al personal de las Fuerzas Armadas no es una solución a la problemáti-

ca salarial de dicho sector y solo se trata de un paliativo, que no ha sido elaborado sobre bases técnicas. En tal sentido, abogó a favor que se incremente el sueldo del personal castrense, y negó que exista un enfrentamiento con la ministra de Economía, Mercedes Aráoz, respecto al monto sobre dicha bonificación. “El bono no es solución,

es solo un paliativo, y no se ha elaborado sobre bases técnicas. Y a veces por hacer cosas que tienen muy buena intención, pero que no tienen base técnica, en lugar de ayudar lo complicamos”, manifestó en Radio San Borja. “Yo no creo que sea muy lógico dar un bono general”, puntualizó, tras señalar que el Poder Ejecutivo viene

viaje. Otras integrantes del citado movimiento, como las parlamentarias Luisa María Cuculiza y Martha Moyano, tampoco asistieron al evento.

metros para la calificación de las actividades a ser intermediadas, el procedimiento en el caso de incumplimiento de derechos y beneficios laborales, la presentación de la carta fianza, las infracciones para las empresas de intermediación y para las empresas usuarias, así como las coordinaciones con la Dirección de Inspección Laboral. La cifra 722 empresas de intermediación laboral existen formalmente a nivel nacional, las cuales han presentado 123,159 contratos con trabajadores y 4,134 contratos con empresas usuarias ante la Autoridad Administrativa de Trabajo.

analizando esta ley aprobada por el Congreso. “Lamentablemente yo no tengo la posibilidad de decir va o no va”, subrayó. “Se han hablado de cosas distintas, de monedas distintas, de una propuesta de reestructuración que es distinta del bono y unos se han referido a un tema y otros a otro, por eso es la confusión”, aseveró. De otro lado, Rey desestimó las versiones periodísticas de que los miembros de las Fuerzas Armadas se expresarán en caso se observe la ley de la bonificación.

Martes 26 de enero del 2010 Panorama|

Locales 1419 ambulantes elegirán nueva directiva para proyecto Inka Plaza Q Comité electoral es presidido por Sara Guerra Villanueva. Nueva directiva juramentará el 2 de febrero. Mil cuatrocientos diecinueve ambulantes elegirán, a través de voto, este 30 de enero para elegir a una nueva Junta directiva de la Asociación de comerciantes Cajamarca, a cargo del Proyecto Inka Plaza. El acto democrático inicia-

Obreros expresan molestia por inseguridad en obras del Qhapac Ñan QReducido número de trabajadores en todos los puntos del proyecto es evidente. Obreros contratados para la construcción de vías en el referido complejo expresan su molestia por la inseguridad en el desarrollo de su trabajo en las vías del Qhapac Ñan. Según refieren no hay garantía en el pago y hay evidentemente preocupación por el retiro de maquinaria de la zona de trabajo. Como se recuerda, días anteriores los trabajadores exigieron el pago de sus haberes, y como medida de presión retuvieron una camioneta de la empresa contratista y a uno de los ingenieros a cargo. Acción en la cual intervino incluso la Fiscalía para dar las garantías del caso, y que se cumpla con el pago de los trabajadores. Hasta el momento se han retomado los trabajos, pero el número de trabajadores no es el mismo. En otros puntos de la obra se puede ver un reducido número de trabajadores pues este megaproyecto ha ingresado a una etapa de auditoría.

rá a las ocho de la mañana, y concluye a las cuatro de la tarde. Luego del conteo de votos, el comité electoral dará los resultados y el 2 de febrero, a las diez de la mañana, hará entrega de las credenciales a los nuevos dirigentes. Durante este acto, también se les tomará juramento. Esta directiva sustituye a la presidida por Darío Suárez, a quien se lo cuestiona por sus supuestos malos manejos y la

poca transparencia en sus acciones. El comité electoral está presidido por Sara Guerra Villanueva, en la vicepresidencia ha sido designado Britaldo Vargas Pérez; como secretaria Rosa Bernal Vásquez; en la tesorería, Néstor Mejía Ortiz. Inka Plaza en números La Asociación de Comerciantes Cajamarca cuenta con un terreno de siete hectáreas, el cual tiene que ser lotizado

para un total de mil seiscientos puestos de venta. El proyecto Inka Plaza inició con mil cincuenta socios, pero actualmente se habla de mil cuatrocientos diecinueve, según constan en los padrones de la asociación. La misión de la directiva es sanear la documentación del proyecto y determinar quines son los dueños de los puestos de venta en el predio adquirido por la asociación.

|Panorama  Martes 26 de enero del 2010

Opinión

Editorial

Gallos y galleros en inusual pugilato

Empleo y Desarrollo

Por: Pc. Hugo REYNA GOICOCHEA

En la edición de hoy publicamos una entrevista importante a Director Nacional de Promoción del Empleo y Formación Profesional, sobre empleo juvenil, Tomás Flores Noriega, donde se hace un minucioso análisis de la problemática y situación del empleo en los jóvenes. La administración moderna y el desarrollo de la ciencia y la tecnología en el marco de la globalización del mercado internacional demandan empresas modernas con tecnología de punta, productos y servicios de alta calidad, así como gran preparación y competitividad de sus recursos humanos. La reciente paralización de hubo en la Universidad Nacional de Cajamarca identificó con claridad el problema del empleo en nuestra provincia, cientos de alumnos durante la huelga buscaron un empleo alternativo para solventar sus gastos, sin embargo ello no fue posible debido a los requerimientos de las empresas para cceder a un trabajo además del temor a la supervisión fiscal de parte del Ministerio de Trabajo. En el Perú, 450 mil jóvenes ingresan anualmente al mercado laboral con poca o escasa experiencia y capacitación laboral, lo que crea un desfase alarmante entre las necesidades de personal calificado de las empresas y la preocupación del trabajador de ser un elemento capaz y eficiente que contribuya con el éxito de la organización empresarial. En las últimas décadas, el Estado y las empresas asentadas en el Perú no han hecho mucho para solucionar este problema, pese a que en la mayoría de los países desarrollados la capacitación es considerada una inversión que le da mayor valor al recurso humano y es una política pública clave para el mejor desempeño de los trabajadores y el fortalecimiento de su empleabilidad en bien de la productividad y competitividad de las empresas. El incremento de institutos de nivel técnico en la región Cajamarca se ha hecho cada vez más evidente en los últimos años, se ha dado prioridad a la industria láctea, a la minera y en menor cuantía a la zootecnia, carreras estrechamente ligadas a la actividad propia de nuestra región. Sin embargo es preciso seguir incrementando el carácter técnico de nuestras habilidades para aplicarlas en el mercado local y en la industria, incluso emerger a nuevos horizontes. Así el Estado contará con una Población Económicamente Activa más calificada; el fisco se verá beneficiado con la recaudación de mayores impuestos por el incremento de las ganancias de la empresa privada; y la economía nacional se dinamizará mejorando la calidad de vida de todos los peruanos.

Con singular sorpresa se transmitió en los últimos días, a través de los noticiarios televisivos locales y nacionales, una descomunal bronca, al más puro estilo de las tabernas del lejano oeste, siendo protagonistas los galleros participantes de una competencia de “pelea de gallos”, realizada durante las reciente festividad patronal del distrito de Jesús: ¡Vaya tipo de celebración!. Lo curioso del caso, es que, como lo manifestaba la conductora de televisión Claudia Cisneros de 90 Segundos, de Frecuencia Latina, canal que transmitió la insólita noticia, en su oportunidad, lo único que faltó es que los maltrechos gallos de pelea, expues-

tos a la controversia de las afiladas navajas, aviven a puro pico, las apuestas a favor de tal o cual pugilista: sinceramente un evento, expresión propia de una sociedad o de un pueblo en vías de desarrollo. Aparte de lo anecdótico, este tipo de expresiones, en los que se practica costumbres, con grado de barbarismo, al igual que las corridas de toros, no son sino viejas y anacrónicas formas de “diversión”, con mezcla un tanto de sadismo, intereses económicos, vía apuestas y las mal llamada “palabra de gallero”, que aunados con el excesivo consumo de alcohol, no hacen sino propiciar un ambiente denigrante y deprimente, en el marco de una festividad religiosa, cuya tradicionalidad, si así puede decirse se arras-

tró de las clases marginales de la Madre Patria en la colonia. Las escenas de esta descomunal pelea, con golpes a diestra y siniestra, por un grupo de galleros, en evidente estado de ebriedad, expuestas por los medios televisivos, dejan mucho que desear y han mostrado una pésima imagen de los cajamarquinos. Nos muestran aún como un pueblo con signos de atraso cultural. Si bien muchos televidentes habrán podido disfrutar de los furtivos puñetazos y patadas de estas peleas campales, que tuvo muchos minutos de duración, particularmente considero, que este tipo de acciones constituye un acto denigrante de convivencia humana, siendo un pésimo ejemplo para nuestra niñez y juventud. Muchos podrán afirmar que

estas acciones no son sino producto de la exasperación y efectos del alcohol, que no tiene mayor importancia, porque hasta en muchos parlamentos del mundo se producen actos similares; lo cual, no obstante, debe ser tomado con suma ligereza, en la concepción de: “Mal de muchos, consuelo de tontos”. Es de esperarse, alguien decía, que este tipo de conductas nomás no cunda entre los próximos pugilistas, perdón, candidatos, algunos conocidos por su afamada afición gallera, en los próximos comicios municipales y regionales, a realizarse en el presente año, muchos seguramente, con las distancias del caso, seguidores de nuestra campeona Kina Malpartida: ¡Kikiriquí el gallo canta así….y yo noqueó aquí!.

Houdini Kouri Por : Augusto Álvarez Rodrich Q La habilidad para escapar de los líos más gordos. Alex Kouri postulará a la alcaldía de Lima con buena posibilidad de éxito no solo porque ahora encabeza la encuesta de esa competencia –si Luis Castañeda no es candidato–, sino porque en su accidentada trayectoria ha exhibido una increíble capacidad de –como Harry Houdini– escaparse de los embrollos más complicados. Kouri ha demostrado, por un lado, alta capacidad de organización y eficiencia como gerente municipal, presidente de la Beneficencia, alcalde del Callao en tres períodos y presidente regional de la provincia constitucional. Quien se dé una vuelta por el puerto podrá constatar mejoras valiosas que los chalacos aprecian y confirman en las encuestas de desempeño. Pero toda esa eficiencia de Kouri ha ido de la mano con algunos aspectos lamentables. Empezando por la vinculación con Vladimiro Montesinos, desde la aparición de su hermano en el

tristemente célebre ‘vladivideo inaugural’, hasta la suya. Su propia cercanía a Montesinos –que es lo que interesa– quedó debidamente registrada en los videos capturados en la sala del ‘Doc’, a través de varios encuentros en los que se conversó desde conspiraciones políticas hasta de negocios en marcha. Sin embargo, Kouri expone no solo arrepentimiento sino una absolución judicial que lo beneficia en el plano legal aunque no en el político. No

obstante, esto no lo ha perjudicado en las elecciones en las que ha participado hasta ahora. Otro aspecto lamentable de su gestión fue el peaje bamba de la Av. Faucett, el cual aún es materia de un proceso judicial de resultado incierto pero que, por lo pronto, su fracaso ruidoso significó la cancelación, por mucho tiempo, de la posibilidad de desarrollar concesiones urbanas en Lima, las cuales son complejas pero

indispensables. Gracias a Kouri, esto no será posible por algún tiempo debido a la mala imagen que les ha creado. A pesar de ello, Kouri tiene una intención de voto como candidato a alcalde de Lima de alrededor de un tercio de la población, lo cual es relevante aunque, ciertamente, es algo que deberá revisarse a medida que se defina el elenco completo de postulantes. A su favor también podría jugar la simpatía que le tiene el presidente Alan García y, también, un fujimorismo que lo observa, por razones obvias, con mucho entusiasmo. Así, las fortalezas de su perspectiva electoral son su récord de gestión en el Callao, sus amistades políticas, y su capacidad de renacer luego de meter la pata, lo cual es indispensable en política pero casi siempre en cualquier actividad. Una ‘virtud’ parecida a lo dicho hace poco por Robert Downey Jr., el actor de Sherlock Holmes que ha tenido una trayectoria personal muy accidentada: “Sigue siendo muy fácil para mí cagarla (…) aunque es cierto que si hay algo que hago bien, es arreglar las cosas”.

www.panoramacajamarquino.com

Hecho el deposito legal en la BnP-d.l.-2007-10218 DIRECTOR: Jaime Abanto Padilla . Consejo Editorial del Grupo Panorama: Jaime Abanto Padilla, Pedro Aliaga Correa, Omar Cerquín Abanto, Rosa Cruzado Ortiz, Alberto Moreno Alfaro Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. Cont@ctos

PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com Teléfonos PRENSA: 792290 - 344492 PROVINCIAS: 792290 PUBLICIDAD: 367610 DISTRIBUCION: 367610 RPM: #561543 Direcciones Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168 Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545

GERENTE MARkETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355 Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659 Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: #220666 Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031 Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas) Hualgayoc: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354

San Pablo: Jr: Enrique VIllanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896 Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 – 9816576 RPM: #311346 San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844 San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777 San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084 Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca

Martes 26 de enero del 2010 Panorama|

Locales Sesión de concejo para tema de vacancia sin fecha Q Alcalde Marco La Torre Sánchez deberá convocar a los regidores a debatir su caso. El alcalde provincial, Marco La Torre Sánchez, deberá determinar la fecha y hora para la sesión extraordinaria de concejo para debatir el tema de su vacancia. De acuerdo a información recibida por este medio, la va-

cancia se debatirá al concluir la primera sesión ordinaria del mes de febrero. La cual está programada para el 3 de febrero. Este debate, suspendido en reiteradas oportunidades. La última postergación se dio porque el alcalde se encontraba en la ciudad capital, debatiendo el tema de la seguridad ciudadana junto con congresistas de la República y el Pre-

sidente Regional. De acuerdo a la versión de algunos regidores, tanto del partido de gobierno, como de la oposición, la vacancia del alcalde no tendrá voto a favor, considerando que carecen de fundamento de las acusaciones. Además, del poco tiempo que tendrá La Torre al frente del municipio durante el 2010, año en el que concluye su mandato.

Decomisan 180 litros de macerado de maracuyá

Hoy adjudican plazas a docentes ingresantes a Carrera Pública Magisterial QHoy, adjudican plazas a los docentes que han ocupado los primeros puestos en el proceso de evaluación. La adjudicación inicia a las 10 de la mañana en el auditorio de la Dirección Regional de Educación Cajamarca (kilómetro 3.5 vía a Baños del Inca). La evaluación de expedientes ha concluido, se han publicado los resultados y se ha dado el plazo para los reclamos correspondientes, ahora sólo queda nombrar a los docentes de acuerdo al estricto orden de mérito. De acuerdo a información del sector educación el pro-

ceso de evaluación busca el mejoramiento de la escuela pública basado en tener los mejores maestros. La profesionalización del magisterio requiere una Carrera Pública que permita a los maestros tener una expectativa de superación profesional y económica. Se trata de un objetivo supremo que es la educación peruana pero también de revalorar al docente peruano. El objetivo base es que los mejores maestros, los más calificados, vía una evaluación justa puedan ascender y desarrollarse personal y profesionalmente, con haberes dignos.

En un operativo conjunto en la Plaza de Armas y Plazuela Belén, la Policía, Serenazgo, y la fiscalía de Prevención del Delito decomisó un promedio de 180 litros de macerado de maracuyá, que luego fueron eliminados en presencia de las autoridades. El decomiso se inició el fin de semana a las 11 de la noche. El objetivo era prevenir, lo que estas instituciones ya habían anunciado, no permitir el ingreso en exceso de bebidas alcohólicas y la venta ambulatoria. Sin embargo, lo principal es velar por el cuidado de los íconos turísticos y que estos no se destruyan por actos vandálicos o de carnavaleros irresponsables. El operativo, también, intervino bares, cantinas y discotecas, los cuales se encontraban atendiendo al público aun teniendo conocimiento que solo se debe atender hasta las 23:30 horas, siendo notificadas las siguientes locales ubicados en el jirón Amalia Puga cuadras 8 y 7.

Tres listas se presentan para integrar directiva del Colegio de Abogados Q Una dama busca convertirse en la primera mujer en conducir el destino de la orden. Tres listas se han conformado y presentado para postular a la junta directiva del Colegio de Abogados de Cajamarca. La

lista número tres, tiene como postulante al decanato a una dama, se trata de la abogada Sandra Verónica Manrique Urteaga. De ganar sería la primera mujer en dirigir los destinos de la orden de abogados en Cajamarca, un buen síntoma del avance en la igual

de oportunidades y derechos entre hombres y mujeres. Para Decano, Jorge Miguel Malca Vásquez, para el puesto de Secretario General, postula al Vicedecanato, José Araujo Vera, y como Secretario General, Manuel Soriano Bazán; estos pertenecen a la lista nú-

mero uno. Por la lista número dos, postula al Decanato, José María Chafloque Llagas; al Vicedecanato, Víctor Valdez Briones; como Secretario General, Jenifer Cervera Avellaneda. Encabeza la lista número tres, para el Decanato, Sandra

TRANSPORTES revisará expediente técnico

Recortan medio metro de asfaltado de la carretera a Ciudad de Dios Ante el malestar de los transportistas, la directora regional de Transportes y Comunicaciones, Angélica Bazán Chavarry, aceptó que existe un recorte de medio metro de la carpeta asfáltica en varios tramos de la carretera Cajamarca - Ciudad de Dios. La funcionaría afirmó: puede que así figure en el expediente técnico, no creo que la empresa esté recortando el asfaltado a libre antojo. En todo caso procederemos a consultar a la empresa a cargo de la

supervisión de la obra como es Graña y Montero. Bazán comentó que el recorte, indudablemente, perjudica a los transportistas, además de asegurar que ya se están generando accidentes de tránsito; en esta carretera transitan un gran número de vehículos pesados que se hacen dueños de la carretera, con el recorte, se va a generar más problemas. Asimismo explicó que este recorte se agudiza debido a que en el tramo Chilete - Ca-

jamarca, “existe un gran número de curvas cerradas, de las cuales algunos tramos no cuentan con la debida señalización. Las curvas son como una serpiente que está generando accidentes de tránsito con consecuencias fatales”. El primero fue la volcadura de un station wagon que dejó el saldo de ocho heridos y este fin de semana la choque frontal entre un bus y de un station wagon ocasionado la muerte de un pasajero y cinco heridos, uno de ellos de gravedad.

Verónica Manrique Urteaga; al Vicedecanato postulo César Aliaga Díaz; para Secretario General postula María Pimentel Tello. En la lista Número Uno encabeza el doctor Malca Vásquez y el doctor Olinto Araujo Vicedecano.

Universidad Nacional de Cajamarca “NORTE DE LA UNIVERSIDAD PERUANA” Fundada por la Ley 14015 del 13 de Febrero de 1962

Cajamarca – Perú

COMITÉ ELECTORAL UNIVERSITARIO-2010

REQUISITOS PARA SER ELEGIDO JEFE DE DEPARTAMENTO ACADÉMICO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Solicitud de inscripción dirigida al Presidente del Comité Electoral (según formato). Copia legible del Documento Nacional de Identidad, que certifique haber sufragado en las últimas elecciones políticas de cada uno de los candidatos Constancia de Escalafón de tener la condición de Profesor en la Categoría de Principal o Asociado. Tener Grado Académico de Maestro o Doctor. Constancia de adscripción expedida por el Jefe del Departamento Académico. Copia Fedateada del Título Profesional. Hoja de Vida, Declaración de Principios y Plan de Trabajo. Certificado negativo de no haber sido condenado por delito que conlleve pena privativa de libertad. Documentos que acrediten los requisitos establecidos por el artículo 124º del Estatuto, con el documento oficial y/o notaría respectivo. Cajamarca, 26 de enero del 2010

JRM (Procesos Electorales) UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA COMITÉ ELECTORAL M.Cs. Delia Rosa Yturbe Pajares PRESIDENTA

|Panorama  Martes 26 de enero del 2010

Entrevista

"En el Perú uno de cada 5 jóvenes no estudia ni trabaja" Q DR. TOMÁS FLORES NORIEGA, Director Nacional de Promoción del Empleo y Formación Profesional, SOBRE EMPLEO JUVENIL ¿CUÁL ES EL PANORAMA POR EL QUÉ ATRAVIESAN LOS JÓVENES PERUANOS EN MATERIA DE EMPLEO? En nuestro país, al igual que en diversos países de la Región, la temática de juventud ha sido constantemente postergada de las prioridades y agendas públicas de las distintas instancias de gobierno. En el Perú existen más de 8 millones de jóvenes (entre 15 y 29 años de edad). De este número 6 millones se encuentran habitando en el ámbito urbano, mientras que los 2 millones restantes están en la zona rural. La población juvenil registra una tasa de desempleo del 7.9%, tres veces superior a la tasa de desempleo de la población mayor de 30 años que es de solo 2.3%. Actualmente existen más de 5 millones de jóvenes ocupados, de los cuales el 53% se encuentran subempleados, sólo 990 mil jóvenes cuentan con algún nivel de protección social. Aproximadamente 1 millón y medio de jóvenes trabajan en el sector de la microempresa, mientras que poco más de 1 millón de jóvenes son trabajadores independientes. Esto que significa: que en el Perú de cada 3 desempleados, 2 son jóvenes. Uno de cada 5 jóvenes no estudia ni trabaja y de cada cinco jóvenes que trabaja, 4 lo hacen en condiciones precarias, por ejemplo sin acceso seguridad social. Los datos además nos revelan que del universo total de jóvenes únicamente 2 millones 300 mil jóvenes estudian, siendo la cifra más preocupante que más de 1 millón 600 mil jóvenes peruanos no estudian ni trabajan. DR. FLORES, DE ACUERDO A LA REALIDAD DESCRITA ¿CUÁLES SON LAS ACCIONES EMPRENDIDAS POR EL GOBIERNO, ESPECÍFICAMENTE DESDE LA DIRECCIÓN A SU CARGO? Este preocupante panorama significa un enorme reto que tenemos que asumir con medidas concretas, pero que involucre no sólo la participación del estado, sino de todos los actores sociales, principalmente de la empresa privada. En primer lugar, debemos ser consientes de las carencias y falta de oportunidades por la que atraviesan los jóvenes en nuestro país, por ello desde el Ministerio de Trabajo, nos propusimos trabajar decididamente en dos de los temas de mayor relevancia en la vida de un joven, como la formación profesional y el empleo. Siendo ello así, el día 24 de setiembre último, mediante Resolu-

PUESTO CUENTA EL PLAN DE ACCIÓN DE EMPLEO JUVENIL? El Plan atenderá a jóvenes comprendidos entre los 15 y 29 años de edad y se estima que beneficiará directamente en sus tres años de ejecución a más 332 mil jóvenes, para lo cual el MTPE invertirá alrededor de S/. 632 por cada joven beneficiario, lo que hace un presupuesto de apertura total de 210 millones de nuevos soles para los próximos tres años.

ción Ministerial Nº 272-2009-TR se aprobó el Plan Sectorial de Acción para la Promoción del Empleo Juvenil, que tiene un presupuesto de 241 millones de nuevos soles y con el que se espera atender a más de 300 mil jóvenes directamente en los próximos tres años. ¿QUÉ SE ESPERA CONSEGUIR CON ESTE PLAN DE ACCIÓN PARA EL EMPLEO JUVENIL? Creemos que este Plan es una primera medida del gobierno que inicia la tarea impostergable de apoyo a nuestra juventud en materia de empleo. El Plan contiene una seria de acciones y medidas que en el corto plazo permitirán mejorar las condiciones laborales de la juventud peruana. En una primera etapa involucra únicamente al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, pero que luego pretende articular a los distintos sectores del Estado y para ello hemos puesto el tema en agenda de la Comisión Intersectorial de Empleo (CIE), que es integrada por los Viceministros de 9 sectores. El objetivo general del Plan es desarrollar e implementar estrategias que permitan a los jóvenes construir trayectorias de trabajo digno y productivo, a través de su capacitación e inserción en el mercado de trabajo, para ello nuestro sector, internamente, articulará y reforzará los programas que tiene a su cargo, por ejemplo, se contempla el rediseño y expansión de PROJoven a través de nuevos modelos de capacitación de jóvenes en zonas rurales, recordemos que a la fecha en Cajamarca se desarrolla un proyecto piloto muy importante, denominado “Joven Forestal”, que viene beneficiando directamente a más de 600 jóvenes de la SAIS JOSE CARLOS MARIATEGUI, igualmente se implementará Projoven EMPRENDEDOR, que pretende contribuir al desarrollo de las capacidades emprendedoras de nuestros jóvenes. Utilizaremos también al Programa Nacional Construyendo Perú, que además de priorizar la participación de jóvenes en sus proyectos regulares, promoverá la formación de Núcleos Ejecutores Juveniles que generarán miles de empleos temporales para la población juvenil más pobre de las zonas urbanas. Se implementará también el Servicio Nacional de Empleo (SENEP) priorizando la atención de jóvenes, que articulará los programas de empleo del Ministerio de Trabajo para facilitar el acceso de los jóvenes a los servicios de intermediación laboral, capacitación para el traba-

Tomás Flores Noriega es abogado de la universidad de lima, actualmente desempeña el cargo de director nacional de Promoción del empleo y Formación Profesional en el Ministerio de trabajo y se encuentra cursando una maestría de Gerencia social en la Pontificia universidad católica del Perú. BENEFICIARIOS DIRECTOS DEL PLAN ACTIVIDADES

BENEFICIARIOS

inspecciones laborales

15,000

Ferias de información laboral

30,000

PRoJoven (capacitación laboral)

28,000

construyendo Perú (empleo temporal)

68,000

credenciales para el trabajo (ceRtiJoVen)

14,500

Registro de autoempleo

2,400

Programa Primer empleo Juvenil

23,000

servicio de orientación Vocacional e información ocupacional – soVio

90,000

certificación de competencias laborales

2,000

servicios de desarrollo para el autoempleo

1,200

Proyectos para jóvenes vulnerables

960

Revalora (Reconversión laboral)

12,000

Red cil PRoeMPleo (Bolsa de trabajo)

45,000

TOTAL

332,060

Fuente: Plan sectorial de acción para la Promoción del empleo Juvenil.

jo, información sobre mercado de trabajo, asistencia en la búsqueda de empleo a través de nuevas tecnologías de información y comunicación, certificaciones de competencias laborales, entre otras. Asimismo, se fortalecerá la temática del empleo juvenil en los Observatorios Socioeconómico Laborales en regiones, lo que permitirá contar con estadísticas y estudios específicos en materia de empleo juvenil ¿QUIÉNES HAN INTERVENIDO EN LA ELABORACIÓN DE ESTE PLAN DE ACCIÓN DE EMPLEO JUVENIL? El Plan es un esfuerzo que ha involucrado la participación de muchos actores, quisiera destacar el importante apoyo de la Oficina de Promoción del Empleo Juve-

nil de América Latina – PREJAL de la Organización Internacional del Trabajo – OIT y del Programa Conjunto de Empleo y Migración Juvenil a cargo del especialista Juan Chacaltana. Además este importante documento cuenta con un proceso de consulta y validación en el que han participado no solo representantes de los distintos niveles de gobierno, sino también las propias organizaciones juveniles, así también hemos recibido el aporte de reconocidos especialistas en temas de empleo y juventud, incluso se recibieron los aportes de la sociedad civil, a través del portal Web institucional del Ministerio de Trabajo ¿CUÁNTOS JÓVENES SE BENEFICIARÁN Y CON QUÉ PRESU-

¿CUÁLES SON LOS CRITERIOS SOBRE LOS QUE SE DESARROLLARÁ EL PLAN DE ACCIÓN DE EMPLEO JUVENIL? El Plan ha sido elaborado teniendo en cuenta 4 grandes pilares, los que consideramos de vital importancia, en principio tenemos al EMPLEO, en el que buscamos promover, incrementar y mejorar la inserción laboral productiva de los jóvenes. La EMPLEABILIDAD, con la que buscamos promover e incrementar el acceso a capacitación técnica de calidad para el empleo productivo. El EMPRENDIMIENTO, para incrementar y mejorar capacidades emprendedoras de los jóvenes y el desarrollo de sus capacidades emprendedoras, y por último la EQUIDAD, en la buscamos promover la igualdad de oportunidades de los jóvenes en el ámbito laboral, es decir priorizar la atención de aquellos jóvenes de con fragilidad social o económica. ¿QUÉ OTROS BENEFICIOS RECIBIRÁN LOS JÓVENES? El Plan contempla una serie de beneficios en cada uno de los niveles en los que se sostiene, por ejemplo cuando los jóvenes se presentan a un proceso de selección para obtener un empleo, las empresas normalmente solicitan un paquete de certificados personales para el trabajo a fin de identificar, validar y reconocer la trayectoria social, educativa y laboral de los jóvenes, para ayudar a esta necesidad, desde el Ministerio de Trabajo implementaremos el CERTIJOVEN, que simplifica el proceso de obtención de certificados para el trabajo, a fin de obtener la verificación de identidad, certificados de antecedentes policiales, certificados de estudios, constancias de experiencia laboral etc, el costo de estos certificados fluctúa entre 40 a 200 soles, los que serán subvencionados a través del Estado, iniciaremos los programas pilotos en Arequipa y Trujillo, en los que beneficiaremos a 2,500 jóvenes. Asía también tenemos previsto reforzar y ampliar la cobertura del servicio de orientación vocacional a nivel nacional, para que más de 90,000 jóvenes que se encuentran culminando su educación básica puedan recibir la asesoria e información adecuada que les permita tomar una decisión acertada al momento de decidir cual es la carrera técnica o profesional en la que desean formarse.

Martes 26 de enero del 2010 Panorama|

Locales DECLARA teniente gobernador, desde el área de clínica del hospital

Siete provincias figuran en las de mayor riesgo a desastres naturales

‘Mandaron asesinarme’ Postrado en la cama 38 del área de clínica del hospital regional, luego que dos sicarios atentaron con su vida, el teniente gobernador del caserío de Pozo Seco, distrito de Tumbadén, provincia de San Pablo, da indicios de quién habría sido la persona que lo mandó asesinar el pasado viernes en su domicilio. “Es el costo que se tiene que pagar, a veces, por hacer cumplir la ley”, manifiesta Juan Ayala Chilón de 45 años, sintiendo aún los estragos de los cuatro disparos que recibió en el rostro y el tórax. “No cabe duda que el objetivo era asesinarme”. Relata que eran las 7 y 15 de la noche cuando comenzó a escuchar unos silbidos, al preguntarle a su esposa Graciela Espinoza Cueva, respondió que seguro alguien quería comprar en la tienda. Luego tocaron a la puerta y preguntaron por él. “Al llamado de mi esposa, salí al corredor de mi casa y

un hombre alto, negro y gordo me dijo cuál es tu nombre (…) eres el teniente, sí: este es tu regalo y me disparó, luego huyó con dirección desconocida. Gracias a mi esposa que pidió ayuda, de inmediato me trasladaron a Cajamarca, donde los médicos lograron salvarme la vida” refiere. Habla del sicario Para Juan Ayala Chilón este intento de asesinato tiene que

ver con las denuncias que pesaba sobre dos familias; la primera por una deuda de 8 mil pies de madera a Domínguez Pilco y la otra por el robo de ocho cabezas de ganado, aquí entran a tallar los hermanos Miguel y Erlinda Chilón quienes lo amenazaron directamente. Sin embargo, de quién sospecha es de Rodolfo Merlo, propietario de la madera de-

El Centro de Prevención y Control de Emergencias y Desastres ubicó a las provincias de Jaén, San Ignacio, Santa Cruz, Contumazá, Cajabamba, San Marcos y Cajamarca, como las de mayor riesgo a los desastres naturales, en esta época de lluvia. Por el momento, sólo se tiene reportes de lluvias ligeras en Jaén, San Ignacio, Chota y Cutervo, que no han generado problemas mayores, afirmó el director regional de Emergencias y Desastres, Oswaldo Cabanillas Ángulo. Ante cualquier emergencia, el titular del sector, declaró que se tiene un plan de contingencia. ‘Un equipo del área viene realizando la vigilancia diaria ante la presencia o ausencia de lluvias y los efectos que pueda generar en la salud de las personas”, indicó.

bido a que la persona que le disparó tiene parecido con su chofer. La víctima, sospecha que estas dos familias están detrás del fallido asesinato. Temo por mi vida. Por otro lado, el teniente gobernador, pidió a las autoridades brindar las garantías. ‘Temo que vuelvan atentar contra mí y mi familia, seguro que esta vez si nos asesinan’, comentó.

En caso de las provincias más propensas a los desastres se han conformado equipos específicos de evaluación de daños, análisis de necesidades, asimismo se ha dotado de materiales, insumos y medicamentos necesarios. Para este 2010 se está programando la formación de estimadores de riesgos para que determinen la amenaza y vulnerabilidad de los desastres naturales, para ello se viene convocando, para la segunda semana de febrero, a los responsables Centros de Prevención y Control de Emergencias y Desastres. Por otro lado, Cabanillas Ángulo, dijo que aún no se tiene reportes de incremento de lluvias en la región, sin embargo, dejó en claro que aún no se ha descartado la presencia del fenómeno del niño de menor intensidad.

Universidad Nacional de Cajamarca

Fundada por la Ley 14015 del 13 de Febrero de 1962

“NORTE DE LA UNIVERSIDAD PERUANA”

Cajamarca – Perú

COMITÉ ELECTORAL UNIVERSITARIO-2010

Cronograma de Elección de Jefe del Departamento Académico de Medicina Humana de la Universidad Nacional de Cajamarca Resolución de Decanato Nº 044-2009-FMH-UNC de fecha 15 de julio del 2009

REFERENCIA

Fecha: 08-02-2010 Hasta: 1:00 p.m. Local: Comité Electoral-UNC Fecha: 09-02-2010 Hora: 10:00 a.m. Local: Comité Electoral, Decanato, Dpto. Acad. Medicina Humana. Fecha: 10-02-2010 Hasta: 12:00 m. Local: Comité Electoral-UNC Fecha: 11-02-2010 al 12-02-2010 Hora: 12:00 m. Local: Comité Electoral-UNC. Fecha: 15-02-2010 Hora: 10:00 a.m. Local: Comité Electoral, Decanato, Dpto. Acad. Medicina Humana. Fecha:23-02-2010 Hora: 18:00 horas Fecha: 24-02-2010 Hora: 9:00 a.m. Local: Dpto. Acad. Medicina Humana.

INSCRIPCIÓN DE CANDIDATOS

PUBLICACIÓN DE CANDIDATOS INSCRITOS

TACHAS ABSOLUCIÓN DE TACHAS

PUBLICACIÓN DE CANDIDATOS HÁBILES CIERRE DE CAMPAÑA ELECTORAL ELECCIÓN Y ESCRUTINIO

Cronograma de Elección de Jefe del Departamento Académico de Recursos Hídricos de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Cajamarca Resolución de Decanato Nº 461-2008-FI-UNC de fecha 03 de diciembre del 2008

REFERENCIA INSCRIPCIÓN DE CANDIDATOS

PUBLICACIÓN DE CANDIDATOS INSCRITOS

TACHAS ABSOLUCIÓN DE TACHAS

PUBLICACIÓN DE CANDIDATOS HÁBILES CIERRE DE CAMPAÑA ELECTORAL ELECCIÓN Y ESCRUTINIO

Fecha: 08-02-2010 Hasta: 1:00 p.m. Local: Comité Electoral-UNC Fecha: 09-02-2010 Hora: 10:00 a.m. Local: Comité Electoral, Decanato, Dpto. Acad. Recursos Hídricos. Fecha: 10-02-2010 Hasta: 12:00 m. Local: Comité Electoral-UNC Fecha: 11-02-2010 al 12-02-2010 Hora: 12:00 m. Local: Comité Electoral-UNC. Fecha: 15-02-2010 Hora: 10:00 a.m. Local: Comité Electoral, Decanato, Dpto. Acad. Recursos Hídricos. Fecha:23-02-2010 Hora: 18:00 horas Fecha: 24-02-2010 Hora: 11:00 a.m. Local: Dpto. Acad. Recursos Hídricos.

Cajamarca, 26 de enero del 2010 JRM (Procesos Electorales) El proceso se rige por la ley Universitaria, Estatuto, Reglamento General y Reglamento Electoral de la Universidad Nacional de Cajamarca. UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA COMITÉ ELECTORAL M.Cs. Delia Rosa Yturbe Pajares PRESIDENTA

CRONOGRAMA DE ELECCIÓN DEL COORDINADOR GENERAL DE LA SEDE JAÉN DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA Resolución de Rectoral Nº 146-2009-UNC REFERENCIA de fecha 14 de abril del 2009 Fecha: 09-02-2010 INSCRIPCIÓN DE CANDIDATOS Hasta: 1:00 p.m. Local: Comité Electoral Universitario – UNC PUBLICACIÓN DE CANDIDATOS INSCRITOS

TACHAS ABSOLUCIÓN DE TACHAS PUBLICACIÓN DE CANDIDATOS HÁBILES CIERRE DE CAMPAÑA ELECTORAL ELECCIÓN Y ESCRUTINIO

Fecha: 10-02-2010 Hora: 10:00 a.m. Local: Comité Electoral Universitario - UNC Fecha: 11-02-2010 Hasta: 12:00 m. Local: Comité Electoral Universitario – UNC Fecha: 12-02-2010 al 15-02-2010 Hora: 12:00 m. Local: Comité Electoral Universitario - UNC. Fecha: 16-02-2010 Hora: 10:00 a.m. Local: Comité Electoral Universitario - UNC Fecha:23-02-2010 Hora: 18:00 horas Fecha: 24-02-2010 Hora: 8:00 a.m. a 12:00 m. Local: Ambientes de la Sede Jaén-UNC

REQUISITOS PARA LA ELECCIÓN DE LOS COORDINADORES GENERALES DE SEDES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA 1º Solicitud de Inscripción dirigida al Presidente del Comité Electoral, firmada por el Personero General. (Según formato). 2º Copia legible del Documento Nacional de Identidad, que certifique haber sufragado en las últimas elecciones políticas, debidamente legalizado. 3º Relación de adherentes alumnos en un número igual o mayor al quince por ciento (15%) del total de alumnos matriculados en la Sede correspondiente, a la fecha del proceso, debidamente acreditados con su ficha de matrícula respectiva; y adherentes docentes en un número igual o mayor al diez por ciento (10%) de docentes ordinarios adscritos a la Sede, debidamente acreditados; y conforme al formulario expedido por el Comité Electoral. 4º Hoja de Vida, Declaración de Principios y Plan de Trabajo. 5º Certificado de no haber sido condenado por delito que conlleve pena privativa de libertad. 6º Acreditar con el documento oficial y/o notarial respectivo los requisitos establecidos por el artículo 130º del Estatuto, aplicable al Director de Escuela Académico Profesional. Artículo 130º del Estatuto de la UNC. a) Ser ciudadano en ejercicio. b) Tener Titulo profesional en la especialidad de la carrera profesional que administra la Escuela. c) Ser docente ordinario de la Universidad, con la categoría de profesor principal o asociado. d) Tener grado académico de maestro o doctor. 7º Documentos que acrediten al personero general y suplente. Cajamarca, 26 de enero del 2010 JRM (Procesos Electorales) El proceso se rige por la ley Universitaria, Estatuto, Reglamento General y Reglamento Electoral de la Universidad Nacional de Cajamarca.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA COMITÉ ELECTORAL M.Cs. Delia Rosa Yturbe Pajares PRESIDENTA

8 ||Panorama  Martes 26 de enero del 2010

RONDANDO AL NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL e s P a c i o

d e

d i V u l G a c i ó n

J u R Í d i c a

LA TEORÍA DEL CASO una historia creíble, sustentándose en medios de prueba. Es indispensable el conocimiento cabal y pormenorizado del caso. Esto es, el conocimiento de los hechos, de los elementos que lo sustentan, del derecho a aplicar, entre otros. Recuerde que el que no conoce su caso, nada tiene que hacer en el proceso.

el fiscal y el defensor respecto de un caso concreto.

Q Enver Roger Ramos Tenorio 1. Introducción. El Nuevo Código Procesal Penal introduce cambios sustanciales en el modelo procesal penal peruano, ya que implica el tránsito de un modelo procesal a otro, esto es, del inquisitivo reformado a uno de corte acusatorio con rasgos adversariales. Es acusatorio, fundamentalmente, porque existe una distribución de roles. Es adversarial porque la investigación y juzgamiento se realizan bajo el principio de contradicción entre el fiscal y el abogado defensor, cada uno con sus propios objetivos e intereses. Si el fiscal ha formalizado la investigación o ha acusado buscará la condena, y el abogado, en mayor medida, buscará la absolución. El Fiscal y el defensor exponen sus versiones en los alegatos de apertura, en los interrogatorios y en los alegatos de cierre. Todo esto implica que las partes deben diseñar su teoría del caso, desarrollar un conjunto de habilidades y destrezas, aportar pruebas, así como realizar interrogatorios adecuados. El NCPP 2004 considera en el desarrollo del juicio oral la teoría del caso, en el Art. 371.2, estableciendo: “…el Fiscal expondrá resumidamente los hechos objeto de acusación, la calificación jurídica y las pruebas que ofreció y fueron admitidas, posteriormente en su orden, los abogados del actor civil y del tercero civil expondrán concisamente sus pretensiones y las pruebas ofrecidas y admitidas. Finalmente, el defensor del acusado expondrá brevemente sus argumentos de defensa y las pruebas de descargo ofrecidas y admitidas. 2. Definición. La teoría del caso se define como la estrategia, plan o visión que tiene cada parte sobre los hechos que va a probar en el juicio. Para Orè Guardia, es la partitura que nos indica cómo conseguir que nuestra pretensión resulte vencedora, que nos advierta nuestras debilidades, que nos muestre cuál es el camino a seguir, así como también, el cómo y cuándo hacer valer nuestra versión. En términos muy sintéticos se dice que la teoría del caso es el resultado de la conjunción fáctica, jurídica y probatoria que manejan

3. Características de la teoría del caso. a. Única.- Se trata que la parte, llámese fiscal o defensa, tendrán una sola teoría del caso, es decir sustentarán cada quien una sola versión de los hechos. Al respecto, de modo reiterado encontramos en la literatura sobre este tema, un ejemplo presentado por Baytelman y Duce, sobre lo que no debe hacerse jamás y que nos permitimos exponerlo: “Lo cierto es que mi representado no estaba en el lugar de los hechos al momento del homicidio… Ahora, si se prueba que estaba en el lugar de los hechos, él no fue quien disparó el arma… Ahora bien… si no se logró acreditar la legítima defensa, entonces mi representado es inimputable por demencia…”. b. Creíble. Debe estar acorde con el sentido común. La credibilidad se muestra en la medida que logre persuadir al juzgador, ya que estos deben ser capaces de entender y asimilar la idea central que se le expone. c. Precisión Jurídica. Debe estar basada en el derecho aplicable al caso concreto. (Se recomienda manejar debidamente la teoría general de delito, autoría y participación, iter criminis y también la parte especial del ordenamiento penal, debemos ser conscientes que cada delito tiene supuestos típicos diferenciados y debemos conocerlos para aplicarlo correctamente). d. Sencilla. Debe presentarse con elementos claros, no se trata de sorprender al Juzgador con palabras rebuscadas, ya que se corre el riesgo que el mensaje no llegue correctamente. e. Lógica. Se debe guardar coherencia en cada proposición que se maneje. f. Flexible. Si bien se trata que el argumento que se sostiene sea único, también es cierto que debe dejarse cierto margen de flexibilidad para la adaptación conforme al desarrollo del proceso, pero con mucho cuidado de no exagerar ya que podría conducir a la pérdida de credibilidad, por lo tanto a la pérdida de su caso. 4. Importancia de la teoría del caso. Dirige la investigación sobre la base de los hechos. La fundamentación de los hechos se constituye en aquel mapa, en la hoja de ruta en donde el defensor plasma la idea de lo que cree que sucedió, cómo, cuándo y por qué sucedió. Es la historia oficializada que será sometida al contradictorio, cuando el fiscal de igual manera, en su propia investigación construya su hipótesis acusatoria, sustentada sobre la actividad probatoria.

8. Alegato de apertura. El momento de presentación de la teoría del caso es el alegato de apertura, ha escuchado alguna vez de la frase, la primera impresión es la que cuenta, pues dado que el alegato de apertura es la primera información que el Juez recibe de las partes, es importante que la exposición de la teoría capte la atención y el interés del juzgador o juzgadores, se presenta el caso señalando lo que va a demostrar y desde que punto de vista debe ser apreciada. En el alegato de apertura se hará una “promesa” de lo que se presentará en el juicio.

La teoría del caso es la herramienta más importante para afrontar el proceso penal, eficaz y eficientemente. Ello permitirá: a. Definir la versión particular de los hechos. b. Realizar un análisis estratégico del caso. c. Ordenar y clasificar la información del caso. d. Adecuar los hechos al tipo penal, lo cual servirá para defender la tesis asumida. f. Determinar qué es lo que se espera de la investigación. g. Seleccionar la evidencia relevante. h. Detectar debilidades propias. i. Identificar las debilidades de la parte contraria. j. Disponer de los elementos básicos para tomar decisiones importantes.

tégico, en un sentido específico: la prueba no habla por sí sola, debe ser presentada y puesta al servicio de nuestro relato y ello se logra con la teoría del caso.

5. Utilidad de la teoría del caso. Sirve para planificar ordenada y organizadamente el caso concreto y monitorear cada etapa del juicio, permitiendo elaborar una historia persuasiva y con significado penal relevante. El juicio es profundamente estra-

7. ¿Cómo elaborar la teoría del caso? La teoría del caso se elabora en forma de relato, una buena teoría del caso requiere construir proposiciones fácticas (afirmación de hechos) adecuadas a elementos legales sobre las cuales se elabore

6. Elementos de la teoría del caso. Fáctico. Es la identificación de los hechos penalmente relevantes que forman parte del relato y que tienen por objetivo comprobar la responsabilidad o no del procesado. Estos hechos deben ser construidos desde el inicio del proceso y expuestos durante el desarrollo del mismo. Jurídico. Es la subsunción de los hechos a la norma penal y a las normas procesales. Probatorio. Permite establecer cuáles son las pruebas pertinentes para establecer con certeza la condena o la absolución.

9. Alegato de clausura. En esta oportunidad tanto el fiscal como el abogado tendrán la oportunidad de sugerir sus conclusiones al juez o tribunal acerca de la prueba presentada, se dice que es aquí donde se arma todo el rompecabezas que se expuso y se actuó en el juicio, de la mano con la prueba que ha emergido, es aquí donde se debe poner especial énfasis en que la promesa que se hizo en el alegato de apertura se ha cumplido. Es hasta este momento en que la teoría del caso que se diseñe debe proyectarse, ya que el siguiente paso que resta sólo será la del fallo, que le corresponde al juez quien deberá decidir por una de las partes y lo hará obviamente a favor de quien mejor haya presentado su caso. 10. Conclusión. Al juicio no se puede ir a improvisar con la esperanza que algún testigo responda lo que se quiere escuchar, por ello es que se debe ir habiendo diseñado responsablemente la teoría del caso y conociendo el caso concreto como si se tratara de una película cuya proyección se efectúa cuadro por cuadro. Se requiere de un diseño previo, que los hechos expuestos sean consistentes, que la prueba sea la adecuada, esto es, pertinente y conducente para acreditar debidamente nuestra versión, sin dejar de lado por supuesto la adecuada subsunción de los hechos a la figura típica. Esta novedad que trae el Nuevo Código Procesal Penal, obliga a Fiscales y abogados a ser responsables y actuar diligentemente, preparando su caso de modo que se internalice la idea que el éxito que se obtenga dependerá principalmente del cómo se plantee la teoría del caso y del modo cómo éste se ejecute en el juicio.

Martes 26 de enero de 2010 Panorama|

Provincias ministro Antonio Brack y arqueólogo Walter Alva anuncian inicio de trabajos

Se pondrá en valor las ruinas arqueológicas de Poro Poro

Catache (Santa Cruz). El ministro del Ambiente, Antonio Brack Egg, en compañía del reconocido arqueólogo, Walter Alva Alva, llegó a la provincia de Santa Cruz, en la región Cajamarca, y visitó los centros poblados de Poro Poro y La Libertad, ende el 2010 distrito de Catache, eves 21 de enero con la finalidad de conocer in situ y recorrer las maravillas turísticas de esta zona. Precisamente el titular del Ambiente visitó las ruinas arqueológicas del caserío de Poro Poro, donde los norte- pueblos”. Sin embargo, fue un día americanos realizaron estudios en este importante pa- histórico para Poro Poro, por la visita de estos dos personaraje turístico. El sentir de la población de jes que permanecieron en este estas comunidades fue que el caserío durante varias horas, ministro del Ambiente vele desarrollándose un programa especial con participación de por la tala indiscriminada QSampablinos exigen comuneros de árboles en lasrespeto zonas altas y protección de Poro Poro y La del distrito de Catache, pero a las LagunasLibertad, de altoy con discursos del ministro Antonio Brack y del “con propuestas Perú, y alternaticomo principal doctor Walter vas para una mejora econófuente de agua para el Alva. En su alocución el doctor mica, a través de proyectos Valle del Jequetepeque. que genere les baila, estamos acer- ingresos y la su- Walter Alva sorprendió a todosdealenero, anunciar que “en el peración olvidados veintidós a lenar nuestros pechos dede estos Este

presente año comenzará el trabajo de puesta en valor las ruinas arqueológicas de Poro Poro, con los respectivos trabajos a cargo de su hijo Rulo Alva Meneses, arqueólogo de profesión”. “Bien por nosotros, bien por la comunidad de Poro Poro, y desde ya nos comprometemos a poner y ofrecer todo nuestro trabajo y esfuerzo hasta ver cristalizado este proyecto tan esperado por todos”, fue el comentario ge-

Madre clama justicia por crimen de su hijo

José Sabogal (San Marcos).- María Balbina Ramos Huaccha, identificada con D.N.I. N° 80036895, viene exigiendo justicia por el crimen de su hijo José Francisco Espinoza Ramos, de 21 años de edad, cruelmente asesinado el 15 de diciembre del año 2009, al promediar las 8:20 de la noche, en el distrito de José Sabogal, provincia de San Marcos. En documento presentado ante la Fiscalía Provincial Mixta de San Marcos, signado como el Caso N° 412-2009-FPMSM, se sindica como presunto autor del homicidio a Humneralizado de los comuneros berto Carrera Mines, un al escuchar esta importante joven agricultor de 25 años noticia. de edad, “supuestamente La Municipalidad Provincial por celos” según declarade Santa Cruz, representaciones del tío de la víctima da por Héctor Campos Ugaz, Seferino Ramos Huaccha. Misael Vásquez, Guillermo Humberto Carrera “ha Calderón y Humberto Piedra, actuado elaborar un Plan Maestro quecon premeditadieron la bienvenida a tan ción, pues proteja las 280 lagunas de el día de los heilustres visitantes:alto el ministro encontraba comPerú. A fin de chos evitarseque del Ambiente, Antonio Brack el deterioro pletamente se incremente de sano (no había Egg, y el arqueólogo Walter ingerido licor) y como es los humedales. Alva Alva. (José Rodríguez conocimiento público Se sustenta en elde memorial Molocho, corresponsal; Luis en la comunidad de Veneen que “el distrito TumbaCalderón Vera, colaborador) cia Alta, dén existen, 280 lagunas quecomprensión del

Autoridades de San Pablo exigen respeto a Plan de Zonificación Ecológica

constituyen un humedal que las diez de la mañana, en la Carnavalón está metiendo da vida a los valles del Llausede regional, las autoridaas y talegas para llegar a cano, Jequetepeque, Cajades de la provincia San Pablo, ar diversión a discreción, EmprEsa anunció su retiro por supuestas irregularidades marca y Marañón”. de servidores ediles se reúnen con elpacífico titular, Jesús emoción y mucha respe“Las 280 lagunas del Alto Coronel Salirrosas, para esPerú no tienen status de tablecer su posición frente al os y grandes preparan humedal de importancia proceso de Zonificación Ecodes con cosas más granla población en esa jurisdic- de agua para el Valle del Je- internacional. Aún así, el lógica y Económica. ue en años pasados alguINRENA como Autoridad quetepeque. Esta reunión ha sido im- ción. que deben ser grandes… Esta asociación ha solici- Administrativa de la ConPara esta asociación, así pulsada por la Asociación han colocado en los pride Sampablinos residentes como para las autoridades tado a través de un memorial vención Ramsar no ha emique sigan por esa recta en Cajamarca, quienes prode la provincia, el objetivo dirigido al Despacho de Ana- tido reglamentación de diropios y extraños durante mueven que los recursos na- fundamental en esta cita es da Tiega, secretaria ejecutiva rectivas acerca de las 280 lugares. turales de la provincia sean la protección de las Lagunas de convención de humedales lagunas, a fin de evitar que rometido el oro y el moro respetados y protegidos, de Alto Perú; recurso natural notifique al INRENA para se incremente el deterioro in par…ojala, ojala, no se no en aceptó la petición, con- directivas sociales, asísecomo San Ignacio quedando (Davidpararigentes Cutervo (TitodeCastillo, co- a. intereses políticos o los humedales” que disponga para constituye la fuente beneficio de que del sur y del centro…Mi partidarios. Passapera rresponsal). pital del Carnaval con mu- Portilla, corres- los representantes de la re- siderando que desde hace años mantienen una firme Por su parte, el funferida empresa, firmaron tal ponsal). no es así que ni vengan oposición a la minería, por cionario municipal Elí decisión que obliga a éstos La Asociación Provinque los haremos comer En asamblea de autorida- inversionistas a retirarse, considerarla dañina para la cial de Comerciantes y Chávez Campos, dijo que organizaciones popula- considerando que la ley así lo producción orgánica que se Transportistas de Cutervo está dispuesto a dejar el anca en Radiodes, Panorama desarrolla en esta provincia e instituciones locales, se estipula. presentaría pruebas sobre cargo, si el alcalde de la ora dedicada res a todo dar de la región Cajamarca. Cumpliendo mandato ledefinió la no aceptación para supuestas irregularida- Municipalidad Provincial naval, las actividades de La reunión que se realizó gal, la minera convocó a la que la empresa minera Oro des que habrían cometi- de Cutervo así lo detero de los mejores artistas Verde realice operaciones población y a sus diversos en Puerto Tamborapa, el dodo algunos funcionarios, mina. a las ricuras candidatas mingo 24 de enero, desde las “En mi oficina no hay representantes, con el prode exploración de minerales los cuales vienen siendo sí como a dar a conocer QEmpresas mineras seque nos queda para organizar 11:00 de la mañana, concluyó ningún acto doloso, que pósito de informarles sobre en el centro poblado Puerto cuestionados por diferenoficial del Carnaval 2010. rían quienes cubran el todas las actividades”, subrayó. con decisión los posibles Tamborapa, de Chites organizaciones de esta perjudique la imagen de ajamarca desde la déca- distrito gasto para premiar a los beneficios Sáenz, de criticó la la falta de co-voluntaria de los mineros de retirarse pami persona y de mi famiesta actividad en ordinación esta zona, durante rinos la provincia de San jurisdicción. rina su carnaval poren casi mejores en las fiestas el 2009, cíficamente de la zona para y luego recibir su aprobación Ignacio. El presidente de Aso- lia”, declaró el empleado o…muchos departamendel Rey Momo. pues como siempre, “se orgaevitar acualquier Por unanimidad y bajo para iniciar los trabajos ciación Provincial de Co- edil. , y como respondieron… nizan lasde actividades último enfrentamiento con la población. “Se viene trabajando en exploración. acuerdo suscrito en acta, merciantes y Transporlvo algunas excepciones, momento y no durante los once Los premios a los ganadoSinactividaembargo, meses el pueblo alcaldes y ditistas de Cutervo, Raúl forma transparente, pero orar…así que los ,a no que- distritales anteriores. Siempre se res de las diferentes Pinedo Vásquez, ha deja- como siempre existe la arnavaleros de todos los habla de organización de actides de Carnaval se repartirán do entrever que estas de- envidia y el protagonismo ste año han metido más vidades, de planificación dualrededor de doscientos mil cisiones de los distintos político de la oposición, upuesto que debe ser bien rante todo el año, pero eso no soles; galardones que serán “Estamos realizando las organismos, no obedecen simplemente no dejan ar por desapercibido todo se cumple y eso va en contra”, cubiertos por las empresas

distrito de José Sabogal, dicho individuo portaba un arma blanca (daga de doble filo), instrumento con el cual victimó a mi hijo y luego de dio a la fuga”. Así lo denuncia María Ramos en el escrito remitido a la Fiscalía Provincial Mixta de San Marcos y que lleva la rúbrica de su abogado Claudio Sánchez Llanos. Señala que este hecho se encuentra tipificado en el artículo 108 del Código Penal, formalizó la denuncia respectiva por el delito de homicidio calificado en su figura de asesinato, por cuanto su autor “ha actuado con pleno conocimiento y sin motivo alguno dio muerte a mi hijo”. Asimismo, en el mismo documento acusa y refiere que “los familiares del autor del asesinato, hasta la fecha ni siquiera apoyan económicamente los gastos ocasionados en el funeral de mi hijo” Francisco Espinoza Ramos, un joven agricultor de 21 años de edad.

Asamblea distrital Exhibirían pruebas dice “no” a minera contra funcionarios S/. 200 mil en premios se repartirán a ganadores de Carnaval 2010

En Algamarca se ejecutan trabajos

gestiones ante la Compañía

acotó. mineras. Minera Sulliden para que nos ser en primera, es mejorar Rafo Sáenz, ejecutivo de done un área de terreno, para pretes y coplas, Patrullas la empresa Gold Fields, dio MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA la construcción de un relleno AVISO MATRIMONIAL el Corso de Carnaval…si a conocer ante la prensa que sanitario, y en la gestión de amarca el Perú y Pueblos “se ha dialogado con los diSe hace saber que Don:una BRUNO SOTO VILLANUEVA, de 27elaños de unidad móvil para recoedad, Identificado con DNI 41744288, de Estado Civil Soltero, natural Cajabamba E. Cortegana ubicadas ende la jurisdicción del buenos anfitriones, bue- (Juan rectivos del Patronato jo diario de laenbasura” , anotó el de Huambocancha- Cajamarca, domiciliado el CP Huambocancha Roncal, en delaocupación pro- chofer y Doña VERONICA VASQUEZ ALVARABaja s/n, nadie que nos pide corresponsal). los Carnaval 2010. distrito El tema de de Cachachi, los burgomaestre. DO de 22 años de edad, Identificada con DNI 44079646 de estado civil vincia de Cajabamba. bien las noches de reinas, premios para los ganadores Soltera, natural Chumiguillay Informó –Jesús- Cajamarca, ocupación quedecon el Comerfin de A un mes de haber asumido que en cuanto tra- en Prol. San Martín de Porres J-22, van c contraer ciante, conal domicilio puntual, todos bailaremos en las diferentes Detalló actividades recabar recursos económicos MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 29 de Enero de el cargo, el alcalde del centro bajo comunitario se ha ejecuta2010 a las 11.00 a.m. Los que conozcan alguna causal de impedimento bordearía los doscientos mil para prestar mejores servicios poblado menor de Algamarca, denunciarlo a ley. do la limpieza de lapodrán localidad deconforme …ustedes tienen las consoles aproximadamente” , sebásicos, en Algamarca se han Alejandro Briceño Rodríguez, Algamarca, además, Cajamarca, se ha con19 de Enero de 2010 n e imaginación ñaló. dijoque quepor ha venido realizando seguido un terreno para ordenar colocado tranqueras para el Segundo Armando Villareal ación, por eso diferentes los visitan-trabajos y“Para (hoy), elnuevamente a Urteaga los transportistas que actividacomercio en el sector La SUBGERENTE Cruz cobro DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL i tierra cajachades con nos reuniéremos el Patransitan por el lugar. en tanta bien de sus comunidades, de con Algamarca. e ilusión, pasión, y volver tronato y determinaremos los MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA os y no despertar de los montos a los ganadores en los AVISO MATRIMONIAL tos y ensueños. concursos de Carnaval, vereSe hace saber que Don: DAIMLER SWAN INFANTE GONZALES, de 22 años de edad, Identificado con DNI 45567489, de Estado Civil Solteana con más y más pues mos la escala de premio tanto ro, natural de Cajamarca, domiciliado en Huambocancha Alta Km. 7, de segurito les trae algo nueal primer, segundo y tercer ocupación Estudiante y Doña RUTH LIZZET LLATAS ESTRADA, de 21 años de edad, Identificada con DNI 45792820 de estado civil Soltera, oooooooooooooo. Y pórlugar”, añadió. natural de Cajamarca, de ocupación Estudiante, con domicilio en Jirón José Olaya 374-Santa Elena Baja, van c contraer MATRIMONIO CIVIL en “Las empresas mineras

trabajar, pero si la máxima autoridad municipal nos retira la confianza simplemente daremos un paso al costado porque la gestión no debe ser manchada por nadie”, enfatizó. “Si se trata de dejar el cargo lo haré, pero me voy con la consciencia tranquila porque no se ha cometido ningún acto por el que debamos arrepentirnos. Que ha habido desacierto, creo que sí lo hubo, pero todo ser humano tiene derecho a equivocarse, porque quienes no se equivocan solo son las personas que nada hacen”, sentenció.

COMUNICADO

OPORTUNIDAD VENDO

REDUCCIÓN DE CAPITAL

lindos lotes, ideales para casa de campo con hermoso paisaje natural. Área 1,000m2 con servicios de agua y luz a solo 10 min. De la ciudad. Teléf. 976827142, RPC976387607, RPM # 390512

LA Agencia de Turismo Cumbe Mayo Tours SRLtda. Hace conocer a la opinión pública la disminución de su capital social por retiro de socios, mediante acta de junta universal del 22 de Diciembre del año 2009. Según el Art. 217º de la Ley General de Sociedades.

OPORTUNIDAD VENDO lindos lotes, ideales para casa de campo con hermoso paisaje natural. Área 1,000m2 con servicios de agua

10 |Panorama  Martes 26 de enero de 2010

Provincias mario Medina tiene Resolución Regional y Santos Tarrillo credencial del Tribunal Electoral

En Chota dos apristas juran como secretarios generales …Hola, hola mis carnavaleros, …Empiezo un poco triste este pucherito, dándole aliento y consolación en su dolor a un gran amigo que ha perdido a su madrecita…taita Dios la tenga en su gloria mi queridísimo Lucho Guerrero…ella desde lo más alto y donde el todo poderoso la ubique, rogará para que tus sueños y proyectos se hagan realidad…estamos contigo y con todos los tuyos, son nuestros deseos, desde lo más profundo de nuestros corazones, te lo reiteramos como hermanos….resignación, reza nuestra oración. …Bueno, vamos con nuestro Carnaval…de juro se la pasaron el Domingo preparando ambiente para la esperada llegada del rey de la alegría…como dicen por estos lares donde pronto gobernará por más de ocho días el Chocho Ño carnavalón, ya esta aquishito el personaje de fino bigote y pelaje, que no tendrá carruaje, prometiendo desencaje y descarrilaje para todos sus súbditos, que como soldaditos hará que se cumpla todos los edictos y mandatos hasta que después queden calatos de tanto baile, canto, comilona, que después de la mona nadie ni nada los perdona, esperando eso sí que de tanto exceso no los lleve la pelona. …Y partieron a la limonta, a la capital como todos estos últimos años una delegación de patrullas, comparsas, músicos encabezados por la presi del patronato y dirigentes de barrios, dizque p’a promocionar a mi fiesta linda…me contaron que salieron cantando estas coplitas : “ Mañana me voy a Lima…Eso me acaba la vida…De no poderte llevar…Y a ti prendita querida”… Otros cantaban: “Todos ya se van a Lima…Yo también me voy a ir… vo’a botar mi saco e´ lana…p’a volver de casimir”… , si es así en buena hora, no vaya ser que sea viaje de placer…resultados, a ver a cuantos visitantes, turistas e invitados logra traer este periplito, y sobre todo cuanto será el costito de este viajecito….y de inmediato cuando estén de regreso, a la prepo a dar un informe completo. …A ver a ver…que capacidad de convocatoria tiene esta fiesta carnavalera de mi rica Cajamarca… los recibirá galán García en patio de palacio como si lo ha hecho con otros carnavales del Perú?… Si doña Cory Lezama utiliza sus relaciones con el burgomaestre limeño, el Colorao y medio patuleco Castañeda, que toque las puertas de la tienda de a lado, entonces, si que se logrará todo lo planificado, de lo contrario, todo habrá sido en vano, este viajecito tan publicitado. …Ahora si me despido de ustedes mis lorchos carnavaleros cajachos sigan esperando con entusiasmo la sana diversión de esta fiesta sin parangón…siempre recordándoles diviértanse con moderación, respetando al turista , a nuestros monumentos y centro histórico, sobre todo a la Plaza de armas, jueguen con quien quiera jugar para que todo salga bien y podamos disfrutar. Chaooooo. ooooooooooooooooooooooooooooo.

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- En Chota el Partido Aprista Peruano tiene actualmente dos flamantes secretarios generales provinciales. Se trata de Mario Medina Salazar y Santos Tarrillo Herrera, quienes en diferentes ceremonias juramentaron recientemente en los cargos, cada uno “avalado” y “acreditado” con resoluciones oficiales. Precisamente Mario Medina Salazar cuenta con Resolución Regional y Santos Tarrillo Herrera tiene Resolución y Credencial del Tribunal Nacional

Electoral del Partido Aprista. Y justamente con relación a este engorroso tema, Santos Tarrillo lamentó la actitud de algunos representantes del Partido Aprista a nivel local y regional, que, según sus propias declaraciones, pretenden perpetuarse en los cargos con actos irregulares y dando una mala imagen al pueblo. Efectivamente, el fin de semana en una ceremonia especial, realizada en un conocido local de esta ciudad, juramentó el Comité Ejecutivo Provincial del Partido Aprista en Chota, con Mario Medina Salazar a la

cabeza. Asistieron a este acto protocolar el secretario regional del Partido Aprista, Jorge Luis Arroyo Reto, y algunos miembros del Tribunal Electoral Regional, así como gobernadores distritales y militantes de esta organización. En primer lugar hizo uso de la palabra Guillermo Risco Vásquez, secretario general saliente del Partido Aprista en esta provincia, invitando a la militancia a mantenerse firmes y consecuentes con la ideología de Víctor Raúl Haya de la Torre. Posteriormente, el secre-

Encontraron en su poder dinero fotocopiado y marcado

Secretario judicial en la cárcel por recibir coima

San Ignacio. José Vicente Torres Torres, secretario del Juzgado de Paz Letrado de San Ignacio, en la región Cajamarca, fue intervenido minutos después de haber recibido una coima de mil soles (S/. 1,000). El juez ya dispuso su internamiento en el establecimiento penitenciario de esta ciudad. El denunciante Luis Quinde García, informó oportunamente a la fiscal Frida Fernández Fiestas, que dos secretarios de juzgado lo venían asediando para que les pague dos mil soles, con

el propósito de ayudarlo a evitar una acción de embargo judicial en su contra. Fue en esas circunstancias que se elaboró un plan que pasó por fingir una cancelación del dinero pedido. Entonces se procedió a fotocopiar y registrar la serie de cada uno de los billetes para el supuesto pago, luego se comunicó el día y hora de la presunta aceptación de otorgamiento de la coima, fecha en que el secretario concurrió a la cita recibiendo el dinero solicitado. Al retirarse del estable-

cimiento comercial del agraviado, en donde el secretario recibió el dinero, la representante del Ministerio Público y agentes de la Policía Nacional intervinieron al trabajador judicial, encontrando en su poder el dinero previamente marcado. La información señala que Torres Torres fue un intermediario del secretario de la causa de apellido Asenjo, quien lo habría utilizado para que solicite la coima al procesado y denunciante Luis Quinde García.

tario regional Jorge Arroyo Reto, con el tradicional “juráis por Dios, por la patria, por Víctor Raúl Haya de la Torre, por nuestros mártires, por el aprismo chotano, cumplir fielmente el encargo que la militancia aprista de Chota os ha encomendado”, juramentó a su homólogo provincial Mario Medina. En su alocución, Medina Salazar expresó su saludo a los presentes y asumió el compromiso de articular al Partido Aprista, dejando de lado el divisionismo y las discrepancias al interior de este movimiento.

sócota adquirirá cargador frontal Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).- En los próximos días la Municipalidad Distrital de Sócota que tiene como alcalde a Edison Carrasco Olivera, estará realizando la primera convocatoria para poder adquirir un cargador frontal de ruedas, por un valor referencial de 599,160.24 soles. Es de necesidad primordial la compra de esta maquinaria, la misma que va a permitir agilizar la ejecución de las diferentes obras en el presente año 2010, enfatizó la autoridad edil El burgomaestre puntualizó que los proyectos se encuentran retrasados, ya que para la ejecución respectiva se tiene que contratar maquinaria pesada, lo cual viene perjudicando la economía de la comuna. Por otro lado, el alcalde de la Municipalidad Distrital de Sócota, Edison Carrasco Olivera, adelantó que no descarta la posibilidad de ir a la reelección en las próximas elecciones municipales. Subrayó que si decide postular nuevamente a la alcaldía de Sócota, iría con la misma agrupación que le dio la oportunidad para participar en los comicios pasados, y llegar a trabajar a favor de la tierra que lo vio nacer.

Martes 26 de enero de 2010 Panorama|

Internacional afirma primer ministro del país caribeño, Jean-Max Bellerive

ocupó Presidencia de Guatemala entre 2000 y 2004

“Haití necesita más y más y más para su reconstrucción”

por lavar dinero acusan a ex presidente portillo

Montreal.- Haití necesita que el mundo se quede en el país caribeño al menos entre cinco y diez años después del devastador terremoto, dijo el lunes el primer ministro, Jean-Max Bellerive, en su intervención en una primera conferencia de ayuda. "El pueblo de Haití necesitará más y más y más para completar la reconstrucción", dijo Bellerive en la conferencia, destinada en

primer lugar a evaluar las necesidades inmediatas y, después, a empezar a planear la recuperación a largo plazo de Haití. El encuentro de un día reunió a la secretaria de Estado estadounidense Hillary Clinton; al primer ministro de Canadá, Stephen Harper; al ministro de Exteriores francés, Bernard Kouchner, y otros líderes para comenzar a diseñar una estrategia de reconstrucción tras el

OFRECIDOS

SE VENDEN TERRENOS en baños del Inca zona urbana, desde 200m2 en adelante Razón: RPC 976390227, RPM *464252

REGISTRO SANITARIO Alimentos. Asesoría, Trámites para Registro Sanitario Lima: Panetones, Galletas, Lácteos, etc. Seriedad, Economía. Ingenieros Alimentarios. 01996493944 / RPM: #635377. TRASPASO BOTICA en pleno centro comercial comuníquese a los teléfonos: Movistar 976799266 RPC 976356091

VENDO CASA interior Jr. San Sebastián 243 área 161 m2. 976660418- 507572. DEPARTAMENTO VENTA ocasión. Urbanización Docentes UNC. Todos Servicios. 976058014 976300737 En milagro, Trujillo. Casas huertas, talleres y otros a tratar. 208487 949164095 ocasión por viaje (Trujillo)

VENDO PROPIEDAD Urbanización El Ingenio – Los Cipreses 161. Área 450 m2. Llamar: 044254700 / 976360500. VENDO MOTOTAXI- Torito 2008 Fonavi II edificio 14 departamento 101. Cel. 976057944 VENDO TERRENO 388m2 excelente ubicación precio de ocasión, calle pavimentada, agua, desagüe, luz. Prolongación Pachacutec- Baños del Inca. 976569816.

ALQUILER SE ARRIENDA una casa amplia, (830 m2) en Jr. Bugambillas 165, villa Universitaria, frente al Capac Ñam, amplios jardines, cocheras, sala, comedor, cocina, lavandería y 5 dormitorios. Razón 976387607, 976387599, RPM #390512

seísmo del 12 de enero, que ha matado hasta 200.000 personas y ha dejado a la capital, Puerto Príncipe, en ruinas. "Incluso en medio de una devastación inimaginable, debemos comenzar a planificar, a dar esperanza donde hay desesperación", dijo el ministro de Exteriores canadiense, Lawrence Cannon, en la sesión inaugural. "Estamos dispuestos a ayudar". Algunos responsables ofi-

SE ARRIENDA tres departamentos, ubicados en Jr. Los pinos, 340 urbanización el Ingenio, sala, comedor, cocina, lavandería y 3 dormitoriosRazón: 976387607 ALQUILO CUARTO Fonavi 2 internet, servicios, teléfono 076-976330245 ALQUILO DPTO. Estreno Jr. los fresnos Nº 330 urb. Los Rosales tel.: 976707093 SE ARRIENDA UN DEPARTAMENTO Y HABITACIONES JR. EL MISTI 187 (POR EL SEGURO M. URTEAGA) 976499716 / 976-492481

ALQUILO DEPARTAMENTO Baños primer piso, patio, jardín, cochera, lavandería, también segundo piso amoblado, cochera trato directo propietario Teléfono: 976846224, 01996895655, martes- sábado.

ciales dicen que es demasiado pronto para convertir esta reunión en una conferencia de promesas de contribuciones y que primero se necesita responder a una serie de cuestiones básicas. "Por ejemplo, está la cuestión de si vamos a reconstruir en el actual sitio Puerto Príncipe", dijo Canon a la televisión CBC, diciendo que se deben tener en consideración las fallas geológicas.

TRABAJO SE NECESITA Srta. Administradora Vendedora Sucursal de tienda Disponibilidad de Viaje. Presentar C.V. Av vía de Evitamiento Sur 2377. 340976

Nueva York.- Las autoridades estadounidenses acusaron formalmente al ex presidente guatemalteco Alfonso Portillo, cuyo paradero se desconoce, de un delito de lavado de dinero que podría conllevar una pena de hasta 20 años de prisión. La Fiscalía federal en Manhattan anunció ayer, a través de un comunicado, que Portillo, que ocupó la Presidencia del país centroamericano entre 2000 y 2004, está acusado de "conspirar para blanquear varios millones de dólares que desfalcó del Gobierno de Guatemala mediante cuentas bancarias ubicadas en Estados Unidos y Europa".

"Se acusa a Alfonso Portillo de convertir la oficina de la Presidencia de Guatemala en su cajero automático personal", explicó el fiscal Preet Bharara, quien destacó, asimismo, que el ex presidente traicionó "la confianza del pueblo de su nación" con la ejecución de varios sistemas con los que malversó millones de dólares. Según la Fiscalía, si se halla culpable a Portillo de los delitos que se le imputan, el ex mandatario podría enfrentarse a una condena máxima de 20 años de prisión, así como al pago de una multa que podría alcanzar el doble del valor de los fondos relacionados con las transacciones investigadas.

LUCERO: Comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel: 976021455 KIARA VALERIA las mejores kinesiólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto. 976833629

NECESITO Terapista para Terapia a domicilio. Llamar al Celular 976968245

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150 ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicios a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586 MILAGRITOS Brinda Exclusivo Servicio relajamiento a caballeros solventes, excelente trato. Cel. 976928052

VENDO TERRENO

OCASION POR VIAJE

En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853

SE VENDE DEPARTAMENTO En segundo piso cerca a colegios y universidades Santa Edelmira (California) US$44,000.00 a tratar llamar a los teléfonos RPM #265033 / #265019 Cel. 976699108 / 04494684039 en Trujillo.

EMPRESA IMPORTANTE NECESITA: coordinadora de ventas con experiencia proactiva, responsable y con conocimientos básicos de computación. Dejar curriculum en la Av. Independencia #369 o enviar al correo electrónico www.gasanet@com Entrevista personal el día martes 26

VEnta uniDaDEs toYota – Hino

Cel: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: (076) 976 358841. rmartin@autonort.com.pe

12 |Panorama  Martes 26 de enero de 2010

Locales Caen delincuentes que asaltaron a transeúnte a golpes camino a chota…. Estamos camino a Chota, se pierde a ratos, en la maroma nubosa de mi llanto, “Maita”. Hacen más de cincuenta años estuve adosado a tus entrañas, evaporándome en el humo inigualable de tu ternura. Esa que me formó los huesos húmeros y el cráneo a tu manera. Ahora caminando hacia esa vegetación con la que fuiste armando la casa de tus amores con él. Don Berbardino te conoció bajando una mañana de Chota, cuando tus ojos eran dos luceros tremendos. Incendiáronse sus ojos en tus ojos, su voz, en tu voz. Amalgamáronse sus vertientes. Sus raíces y las tuyas. Vertió sus semillas en tus entrañas, formaron los hijos y las hijas. De una pequeña luz nos fuimos haciendo grandes. Tus heredades cajabambinas, fueron olvidando los tramos de valles primigenios. Cual sería tu amor que te fuiste armando de la arcilla olorosa de los puquiales, de las junturas, de la cintura de lajas apretadas al amanecer y, entonces te fuiste diluyendo en las aguas persistentes del Condac. Catarata que revive tu recuerdo. Te diluyes hoy en el agua de esa maravillosa vertiente que alimentó la cueva prodigiosa de tu vientre. Te confabulabas con nuestra Madre, Patrona del Pueblo, María, la Virgen María heredando su nombre. Desde entonces fuiste nuestra “Maite”. María de todos nosotros. Temperatura de paciente espera. Guardabas tus besos en esa bella caja de nunca acabar. Entonces fueron alcanzando para todos los hijos, para todos los nietos, para los amigos que siempre recibieron de ti buen trato, exquisita comida, mullido descanso para emprender el regreso. Hoy te llevamos en silencio, entre las ruedas que giran en los siglos, camino al infinito, rodando por las cuestas, subiendo las pendientes. El ichu de la jalca reza en silencio su oración desnuda, igual que mi llanto detenido no sé dónde. La caravana musita una y otra vez tu nombre prendido de la jalca, rumiando al borde del camino, los secretos, la memoria… Avanzando hacia la tierra donde descansa tu amor empedernido, aquél hombre inmenso que dibujo tus entrañas tantas veces, desollando su aliento en tu boca fresca. Te amó cada día, cada noche, ganando tu cuerpo tu alma que desde el viernes, descansan ya entre sus brazos. Voy escribiendo tu nombre entre los cerros que cruzamos a galope, entre el pajonal que canta con el viento, entre las aguas de los ríos que cruzamos con el vaporcito tierno de tus alegrías y penas encajonadas. Queríamos que no te fueras nunca, por eso planeamos, después de muchas dudas, la explosión de químicos en tu vientre, en tus entrañas, en tu mundo entero. Dijiste NO, con hidalguía, aquella tarde en que tu corazón decidió el encuentro final con el hombre de tu costado eterno. No hubieses podido soportar el brutal choque de la ciencia con la ternura infinita de tu sangre. En un instante colapsaron los caminos diminutos de tus venas y paró el reloj de su tictac hambriento de calma, de paz para tus huesos amados. ¡ Era hora de partir! Tal vez hubiese sido mejor que tus ojitos se cerraran en el patio delantero de nuestra Chota amada, pero somos humanos madre nuestra, queríamos alargar, como sea, tu estancia entre nosotros. Aún guardamos el plato de arroz y de lentejas para más tardecito cuando el hambre de nosotros te traiga entre las aguas del Chotano, bebiendo juntos la tarde aquella que te alejó de nosotros. Eras una mata de flores, que nunca dejaba de florecer; a esta hora de tu adiós son muchas las flores en la partida hacia Dios. Cada flor una alegría tuya, herencia de tu gran fervor. Las llevamos contigo para aromar el camino, el callar repentino de tu corazón. Cada flor volverá a perfumar nuestros caminos, de ese “amor eterno” que cantaban en coro durante la misa. Será calma a la hora del cansancio, redención del segundo en que te fuiste, huyendo de ese dolor amargo que dicen cura las heridas de la enfermedad letal. Te fuiste caminando, con tus propios pasos, encendiendo recuerdos en todas las distancias, avanzando hacia ese mundo desconocido donde te espera ese amor eterno, de tu eterna vida entre nosotros. Me dejas siempre, bien recomendado a don Alindor y a doña Carmen, en cuya casa, tantos años escondí mi juventud revolucionaria y mis sueños.

Momento que tres delincuentes cometían una de sus fechorías, asaltar a una víctima que ponía resistencia a golpes y ‘correazos’ la policía logró capturarlos y ponerlos a disposición de la unidad especializada para las investigaciones. La detención se produjo el domingo, en horas de la noche, en la cuadra dos del jirón Romero, barrio San Sebastián, según información que proporcionó la Policía.

En el parte se detallada que al percatarse los sujetos del patrullero huyeron por diferentes direcciones logrando capturarlos, a dos cuadras de donde se produjo el asalto, a Hernán Vigo Álvarez de 25 años, luego otro vehículos tomó por sorpresa a Percy Gonzales Vigo de 19 años y Emiliano Chávez Sánchez de 24 años, cuando huían por la avenida Perú. La víctima que responde al nombre de Guillermo Minchán

Fernández de 58 años dijo a los agentes policiales que los tres delincuentes le arrebataron la suma de 560 nuevos soles. Para el general, Jorge Iparraguirre Mestanza, esta es la respuesta que ahora se tiene en las calles, de prevención contra el accionar delincuencial. Por ello se ha dispuesto el patrullaje constante de los diferentes barrios de Cajamarca. En otro punto de la ciudad, Serenazgo, intervino a dos delincuentes que se encontraban

asaltando a los transeúntes que transitaban por la intersección del jirón Guillermo Urrelo y Amalia Puga. Los sujetos responden a los nombres de Jorge Huamán de 18 años, y Walter Ventura, 27 años. Al primero se le encontraron dos celulares. La intervención se originó debido a una denuncia de unas de las agraviadas, Ana Boñón, quién manifestó que estos sujetos intervenidos le habían sustraído su celular.

sEgún Presupuesto por Resultados

Destinan S/. 948 por niño para combatir desnutrición infantil Según investigación de CAD Ciudadanos al Día, en base a información del Ministerio de Economía y Finanzas, el monto inicialmente asignado para el 2010 a los Programas Estratégicos del Presupuesto por Resultados asciende a S/. 6,799 millones, cifra equivalente al 13% del Presupuesto Público total. Los Programas Estratégicos que este año recibieron los mayores recursos son: Seguridad Ciudadana (S/. 1,721 millones), Articulado Nutricional (S/. 1,594 millo-

nes), y Logros de Aprendizaje (S/. 1,093 millones). En tanto, los montos más reducidos corresponden a: Gestión Ambiental Prioritaria (S/. 18 millones) e Incremento de la productividad de las MYPES (S/. 15 millones). En el caso de Cajamarca, el presupuesto inicial asignado al departamento por parte del Programa Articulado Nutricional, dirigido a combatir la desnutrición crónica infantil, es de S/. 948 por cada niño menor de 5 años. Entre los departamentos que recibirán este año los

mayores montos de este Programa, dirigido a combatir la desnutrición crónica infantil, por cada niño menor de 5 años, figuran: Huancavelica (S/. 1,293), Apurímac (S/. 1,274) y Ayacucho (S/. 1,165). En tanto, los montos más reducidos por este concepto corresponden a Ica (S/. 180), Tumbes (S/. 209) y Moquegua (S/. 225). Sobre los resultados obtenidos desde la implementación de este Programa, la proporción de menores de 5 años con desnutrición crónica se redujo de 22.6% en el

2007 a 19% en el 2009. Sobre los resultados obtenidos desde la implementación de este Programa –que tiene como objetivo el incremento en el porcentaje de estudiantes con desempeño suficiente en comprensión lectora y razonamiento matemático al finalizar el segundo grado de primaria- tenemos que del 2007 al 2008 la proporción de alumnos con nivel suficiente de comprensión lectora aumentó ligeramente de 15% a 16.9%, y de razonamiento matemático pasó de 7.2% a solo 9.4%.

En distritos de José Sabogal, José Manuel Quiróz y Chancay

pobladores de El Hornambo, san José y pomarongo acceden a servicio de agua potable “El acceso al agua potable y el saneamiento es esencial para todos los aspectos de la vida de los niños y niñas, desde la salud hasta la supervivencia y la dignidad”, así lo manifestó el Gerente de Plan Internacional en San Marcos, Manuel Cisneros Reyes al inaugurar este Sábado el sistema de agua potable del caserío de “El Hornambo”, distrito José Sabogal, que beneficia a unos 300 pobladores. Cisneros, indicó que en Fe-

brero se inaugurarán, también, los sistemas de agua potable de las comunidades de San José y Pomarongo, de los distritos de José Manuel Quiróz y Chancay respectivamente. En este último caserío, además, se dotará de agua potable a los anexos de La Higuera, Plomo, Pampa La Tuna y El Gallito. Con estos tres sistemas de agua potable se benefician un total de 1,140 pobladores, de los cuales 650, aproximadamente,

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA AVISO MATRIMONIAL Se hace saber que Don: FERNANDO MALPICA ESPINOZA, de 29 años de edad, Identificado con DNI 40729441, de Estado Civil Soltero, natural de Cajamarca, domiciliado en Jr. Revilla Pérez 316, de ocupación Empleado y Doña ROXANA GOICOCHEA BACÓN, de 27 años de edad, Identificada con DNI 41657259 de estado civil Soltera, natural de Cajamarca , de ocupación Comerciante, con domicilio en Av. Miguel Grau 281, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 12 de Febrero de 2010 a las 04.30 p.m. Los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley. Cajamarca, 25 de Enero de 2010 Segundo Armando Urteaga Villareal SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL

son niños y niñas quienes eran los más afectados por los problemas de salud que genera el no tener acceso a agua segura. El financiamiento total de Plan Internacional para estos tres sistemas asciende a S/. 281,755 y el aporte de las 3 municipalidades fue de S/. 126,000; el aporte de las comunidades fue en mano de obra valorizada en S/. 74,252. El representante de Plan Internacional resaltó, durante la inauguración, que el aspecto

clave del éxito de estos 3 proyectos ha sido la contribución de las municipalidades y la participación de los pobladores de las comunidades. “Los pobladores han comprendido la importancia de trabajar unidos en un proyecto que es de beneficio para todos y este es un ejemplo además de cómo deben actuar los gobiernos locales haciendo las inversiones necesarias para mejorar el nivel de vida de todos los habitantes”, expresó finalmente.

Joven intenta matarse ingiriendo una sustancia desconocida La rápida evacuación al hospital regional y la intervención de los galenos de emergencia, al practicarle un lavado gástrico, logró salvarle la vida a una joven de 20 años que intentó matarse ingiriendo una sustancia desconocida. El hecho ocurrió ayer a las cuatro de la madrugada en la zona de Huacariz – San Antonio. Según el reporte policial una llamada de emergencia de

Fausto Vargas a la central del 105 alertaba que su conviviente de iniciales M.D.C. había ingerido una sustancia desconocida. La joven ingresó al área de emergencia, donde el médico de turno Cristian Sánchez diagnosticó descartar ingesta de sustancia desconocida, quedando en observación. Hasta el momento se desconoce el móvil que habría llevado a la joven a tomar tal decisión.

Martes 26 de enero de 2010 Panorama|

Cultura Arte peruano en Alemania 2 jóvenes pintores exponen en stuttgart. Muestra se propone como una revisión de las recientes y diversas tendencias artísticas en nuestro país. Un pequeño muestrario de arte peruano contemporáneo es el que se presenta hasta el 21 de febrero en la Galería El Pacífico de la ciudad alemana de Stuttgart. “Pintura peruana actual” reúne obras de 12 jóvenes artistas que van ganando poco a poco reconocimiento dentro y fuera de nuestras fronteras. Y representa en sus palabras una visión variopinta de la realidad peruana. Pese a que han evitado

adoptar un nombre común para ellos, los jóvenes creadores ya han participado juntos en colectivas de pintura e incluso han colaborado con el libro de arte erótico 69. Es justamente en una exposición realizada el año pasado en la embajada peruana en Inglaterra donde surge la propuesta de llevar sus trabajos para ser mostrados en Alemania. Más aún, ellos ya vislumbran nuevos destinos para su arte, por lo que en febrero realizarán otra exposición en España. Arte de sensaciones Para el curador de la exposi-

ción Iván Fernández-Dávila, quien además es uno de los participantes de la muestra, las tendencias mostradas por ellos presentan una mayor inclinación hacia la figuración y en algunos casos se vinculan al expresionismo de origen germánico. El colectivo lo integran Jhon Chauca, cuya obra toma como motivo a “La Mona Lisa” y evoca la teoría de que se trataría de un autorretrato de Leonardo, para lo cual fusiona a la creación y su creador. Elizabeth López Avilés, que con una composición en tonos rojizos transmite las sensaciones de pena amorosa que

inundan a sus personajes. Una propuesta irónica es la de Jorge Miyagui, quien toma como referencia un polémico episodio que mezcla a la farándula y la política nacional en tonos estridentes y con motivos asociados a la cultura pop. La fatalidad en las autopistas aparece en las pinceladas expresionistas de Renzo Núñez-Melgar. En tanto que José Luis Carranza muestra a ciegos delirantes, conde-

nados a acompañarse mutuamente en su abandono. Y el propio Fernández-Dávila se inspira en motivos y seres cotidianos para expresar la vinculación de su yo con el mundo. Otras propuestas de intromisión psicológica en que aparecen una explosión de colores y trazos abstractos son las que entregan Shila Acosta, Giancarlo León Waller, Jack Caballero, Valia Llanos, Jairo Robinson y Marcos Palacios.

Espectáculo

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000

Datos 1] Colectivo. La exposición está integrada por las pinturas de Renzo Núñez-Melgar, John Chauca, Elizabeth López Avilés, Shila Acosta, Jack Caballero, José Luis Carranza, Marcos Palacios, Valia Llanos, Iván Fernández-Dávila, Giancarlo León Waller, Jorge Miyagui y Jairo Robinson. 2] Próximo destino. Tras la exposición en Alemania, las obras se presentarán en la galería Araña de Valencia.

¿Cuántos millones de dólares costó el homenaje a Michael Jackson?

CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

OBRAS CON VISIÓN DE FUTURO REPRESAS. Familiares, comunales y regionales. AUTOPISTA. Ciudad de Dios – Cajamarca LINEA FERREA. Pacasmayo – Cajamarca AEROPUERTO INTERNACIONAL. Polloquito – Encañada HOSPITAL NIVEL IV TELEFÉRICO TURÍSTICO CARRETERA LONgITUdINAL. La Encañada – Yanacancha – Chuchum CULMINACIÓN PROYECTO Gallito Ciego 2da Etapa (Distrito de San Juan) 3era Etapa Chumchum (Distrito de la Encañada)

JR. TERESA DE JOURNET MZ K LOTE 10 (FRENTE A LA PUERTA POSTERIOR DEL QUINDE)

TELÉF. 365287 CITAS: CEL. 976593741 CAJAMARCA - PERÚ

Jorge Carrascal Ortiz ODONTOLOGÍA INTEGRAL

C.O.P. N° 10055

para que nunca dejes de sonreír POST GRADO ORTODONCIA EN COSTA RICA Jr. Dos de Mayo 570 - Ofc. 7 Telf: 361148 Cel: 976682456 y 976300560 - Cajamarca - Perú

Terreno de 1 145.43 m2 en Baños Punta costado Laguna Seca, (Se recibe arras, el resto se conversa Terreno de 1175 m2 en condominio "El Saucesito (Baños del Inca). zona exclusiva en oferta Se vende 10 000 Hás. entre la zona de Pacasmayo y Chepén. Precio de ocasión, lotes a escoger por Hás Terreno de 6 Há 600 dm2 en zona especial para comercio ambulatorio Alquilo para depósito terreno totalmente cercado a 100 metros aproximadamente de la av. Héroes del Cenepa y vía de evitamiento

INGENIEROS

VE CA ZON

CERC E UN c

INFO 969887U

a / 0

14 |Panorama  Martes 26 de enero de 2010

Gente & empresa

Sonriendo como siempre, nos recibió Karin Aracely Dávila Castillo, administradora del INC Cajamarca.

Internacional

Haciendo un alto a sus funciones Katya Acobo, coordinadora de Calidad Académica de la UPN de Cajamarca.

Walter y Blanquita Gygly junto a sus dos engreídas, Frida y Anita, emocionadas y muy contentas por estar compartiendo este momento muy importante para papá.

Después de una entrevista en el set de Panamericana TV Cajamarca, captamos a Militzza Arribasplata Peralta, jefa de Servicios al Cliente de la Universidad Privada del Norte.

Celebrando un año más de vida, Walter Gygly, con su adorada esposa Blanquita de Gygly. Muchas felicidades.

Muy amable, encontramos al señor Juan Jave Huangal, ilustre personaje de Cajamarca.

Martes 26 de enero de 2010 Panorama|

orejuela: "antes de campeonar, tenemos que ganar" “Ali” quiere consolidarse en la “U”. Carlos Orejuela quiere romperla esta temporada y dejar atrás lo que vivió en 2009. El delantero empezó bien pues anotó un gol en el estreno crema ante el Nacional de Colombia. “El equipo está muy bien. La mayoría ya sabe como trabaja Juan (Reynoso) y seguro la pelea será dura por ser titular. Yo pondré todo de mi parte para se tomado en cuenta”, dijo.

El sábado se reúnen delegados de la Liga superior Para este sábado en las instalaciones de la sala de sesiones de la Liga Departamental de fútbol de Cajamarca se estarán reuniendo los delegados de los 12 equipos que intervendrán en el campeonato de liga superior. La reunión esta prevista para las diez de la mañana con el directorio de la Liga Departamental, provincial y distrital, en esta asamblea se vera sobre el inició del torneo versión 2010 que es el segundo campeonato que organiza Cajamarca, como el sistema de juego. Los organizado-

res quieren realizar algunos cambios concerniente al torneo anterior, los dos clasificados ingresaran a jugar la etapa departamental como campeones provinciales, esto con la finalidad de darle mayor actividad a los equipos que logren clasificar. Este año la Liga Superior contará con 12 equipos que ya han asegurado su participación, ellos son: por Cajamarca Universidad Técnica de Cajamarca, Club Deportivo El Inca, y Descendencia Michiquillay, por la provincia de San Ignacio, están los

equipos de Unión San Ignacio, y Deportivo Municipal, por Cutervo Club Deportivo Inseparables, Alianza Industrial de Cajabamba, Municipal de la provincia de Santa Cruz, al igual que la Municipalidad de Chota, representando a Contumaza se encuentra el equipo de Defensor Tembladera, el Deportivo Morro Solar de Jaén, y el Club Deportivo El Volante de Bambamarca. Al parecer el campeonato de la liga superior se iniciaría la última semana del mes de marzo.

Juramentó directiva del club Deportivo Disa El último fin de semana juramento la Directiva del Club Deportivo DISA de Chota, la juramentación se realizó en el Auditórium de la DISA y estuvo a cargo del Director Sub Regional Dr. Cesar Vásquez Sánchez, quien en su alocución indicó que los trabajadores de la DISA, son los que forman parte de la Directiva de di-

EstE fin de semana

finaliza carta de pases a jugadores libres

Una vez más la Liga Distrital de Fútbol de Cajamarca viene informando que hasta este viernes se atenderá para la entrega de cartas pases a jugadores libres así como se podrá realizar la transferencia. El profesor Lelis Becerra Mendoza dijo que los jugadores que se encuentran en condición de jugador libre luego de haber cumplido el tiempo establecido en su club pueden solicitarlo en la liga su carta pase, el trámite cuesta diez nuevos soles. Por eso hacemos llamado a los jugadores para que sus trámites lo hagan con cierta anticipación para evitar problemas a último momento, la atención

va ser hasta este viernes hasta las diez noche. Sobre el campeonato de primera división dijo, que todo esta listo para su inició que tiene como fecha el sábado 27 de febrero con la participación de 11 equipos, quienes algunos elencos ya han comenzado a trabajar con miras al certamen de este año. El campeonato de primera división se jugará en una sola rueda y con una liguilla de los cuatro mejores equipos del torneo el primero ingresa con un punto de bonificación los dos primeros clasifican para representar al fútbol de Cajamarca en la etapa provincial de la Copa Perú.

cho club conformado también por mas de 30 socios trabajadores también ellos y que con recursos propios de todos los socios que aportan mensualmente una cantidad acordada de dinero se ha logrado formar un gran equipo tanto deportivo como directriz, dicho equipo viene participando en el certamen de verano desarrollado en esta provincia con gran suceso siendo uno de los equipos que luchara por llevarse el titulo de campeón. En un certamen pasado ínter instituciones el equipo de la DISA demostró que

cuenta con grandes jugadores y ahora es unos de los animadores en este certamen de verano, el Director Cesar Vásquez manifestó seguir apoyando el deporte por que conlleva a alejarse de los malos hábitos, la directiva ha quedado conformada de la siguiente manera: Presidente: Dr. Jhon Joo Salinas Tesorero: Marino Cieza Rodrigo Secretario: Alfredo Navarrete Mendo Delegados: Juver Rojas Torres y William Sánchez Capristan

'chino' rivera: "aquí tenemos todo, sólo queda matarnos en la cancha"

Víctor “Chino” Rivera precisó esta mañana que tratará que en el presente año, Sporting Cristal sea protagonista en todas las canchas “seamos locales o visitantes”, le dijo a elcomercio.pe. Comentó que a diferencia de otras temporadas “el presupesto ha disminuido, pero más allá de eso yo confío en el plantel, si nos afectará? No lo sé, ya se verá con el tiempo”. También explicó que “el fútbol ya no se juega con nombres, por lo que a mi me interesa el colectivo antes que lo individual. Tengo un plantel para jugar con 1, 2 ó 3 delanteros. Eso lo decidiré más adelante. Lo fácil sería contratar cuatro delanteros de jerarquía

y rotarlos”. En otro momento de la charla contó “que es un placer dirigir al Chorrillano Palacios y a Carlos Lobatón. Al primero lo conocí en una selección Sub 17, cuando yo era asistente. Al segundo lo dirigí en Cantolao y hemos realizado varias giras al exterior”. También se refirió a que los hinchas le preguntan por el Vagón Hurtado, por lo que aclaró “es un jugador que no hizo la cantidad de goles que esperaba Cristal y como pidió más plata, se optó por buscar otras alternativas”. No ocultó la comodidad que se siente en Cristal “porque aquí tenemos todo, así que sólo nos queda salir a la can-

cha y matarnos”, agregó en la charla en vivo con elcomercio. pe. Contó que tiene 21 años dirigiendo y que se siente preparado para llevar la presión de un equipo grande. Aclaró que Juan Carlos Oblitas no se meterá en su trabajo “quién piensa eso, no sabe de la calidad de persona de Juan Carlos (Oblitas). Estoy seguro que respetará mi labor, tal como me pasó en San Martín, donde tenía independencia para trabajar”. Cuando le preguntaron sobre el accidente sufrido por el delantero Salvador Cabañas, hizo una reflexión acerca de la violencia y terminó diciendo “hay que rezar por su estado de salud”.

torearon al 'Búfalo': ovelar no se tomó la foto oficial de alianza

Ahora sí la situación de Roberto Ovelar en Alianza Lima se complica. El delantero paraguayo se presentó por la mañana a los entrenamiento de su equipo, pero no lo dejaron. Le dijeron que primero tenía que conversar con los dirigentes sobre su situación en el club. Es así que el jugador en todo momento intentó reunirse con el presidente Guillermo Alarcón, con quien ya tenía establecida una cita, pero nunca logró su cometido. Al final sufrió el desplante de su vida al no ser considerado en la plantilla oficial del equipo que fue presentado antes los medios de prensa. Pero el “Búfalo” no se resigna y regresará a Matute en horas de la tarde para entrenar con el plantel.

Valverde solo piensa en ganar el campeonato con cristal El primer partido de Sporting Cristal en la era de Víctor Rivera mostró que la sociedad futbolística entre Carlos Lobatón, Óscar Villareal, Roberto Palacios y el ‘Chino’ Ximénez dará mucho que hablar este 2010. Así lo siente Marcio Valverde, quien confesó que todos en el plantel celeste andan por el camino correcto. La meta este año es la consagración. “Todo lo que se vio en la práctica ante Boys es el reflejo del trabajo y la idea de juego que quiere el profesor Rivera. Nosotros estamos concentrados en ello y confiamos que nos dará buenos resultados”, dijo Valverde, figura ante los rosados.

Pa’ los compadres Para el ex Sullana, es indispensable que el cuadro cervecero inicie el torneo Descentralizado con triunfos. Por eso tratarán de aprovechar la ‘distracción’ de Universitario y Alianza Lima, equipos que estarán inmersos en sus compromisos por Copa Libertadores.

16 |Panorama  Martes 26 de enero de 2010 El 'maño' ruiz se mostró afectado por el paraguayo salvador cabañas Aníbal Ruiz es persona autorizada para hablar del tema. El técnico de la San Martín conoce al delantero del América, pues dirigió a Paraguay. El “Maño” se mostró afectado cuando se enteró de la noticia.

AGENDA

DEPORTIVA

Por: Alfredo Palomino López ahvf@hotmail.com

Juan aurich y la copa Libertadores Poco tiempo tienen Universitario y Alianza para poner a punto sus oncenas de cara a la Copa Libertadores. Sin embargo el más complicado es el conjunto de Juan Aurich ya que mañana debe enfrentar al Estudiantes Tecos de México para intentar clasificar a la fase de grupos del mencionado torneo. Para nadie es un secreto que ninguno de los elencos peruanos es favorito para avanzar en el torneo más importante de clubes de América, pero también todos sabemos que en el fútbol no hay nada dicho hasta que el árbitro pita el término del encuentro. Si bien es cierto, el Juan Aurich ha reforzado su escuadra con varios nombres interesantes, su problema es que el equipo acaba de salir de la pretemporada y apenas jugó un encuentro de preparación, por lo que a mi parecer, será difícil que el entrenador Suárez consolide un equipo que funcione colectivamente, ya que los automatismos de un conjunto de fútbol se consiguen en base a trabajo con balón, y de esto el Aurich ha tenido muy poco. Por ello los chiclayanos están en evidente desventaja ante su próximo rival el Estudiantes Tecos que viene de jugar una liguilla donde ganó el derecho a jugar ante el “Ciclón”, además los mexicanos se conocen muy bien y se han reforzado con tres argentinos, su técnico ya tiene un patrón de juego definido, por si fuera poca ventaja, Aurich no podrá contar con su principal generador de fútbol, el colombiano Ricardo Ciciliano ya que su ex equipo el “Millonarios” se las ingenió para impedir que el futbolista juegue las primeras fechas con el cuadro rojo del Aurich. Otro problema que enfrentaría el conjunto norteño sería la discordia entre algunos jugadores, que según han comentado gente del entorno chiclayano, han formado dos grupos con gran rivalidad que el técnico no puede controlar. Al parecer Suárez no ha logrado dominar el ego de varios futbolistas que en más de una oportunidad le habrían faltado el respeto en los entrenamientos y lo mismo habría pasado durante el partido amistoso ante el Saprissa. Ojalá que los futbolistas se dejen de niñerías y depongan sus actitudes antiprofesionales. Ya hemos visto como terminan los equipos donde se forman grupetes que discriminan a sus compañeros. Roguemos que en esta oportunidad el amor por la patria y el deseo de no seguir haciendo el ridículo a nivel internacional, predominen sobre cualquier mezquindad personal y los futbolistas salgan a dar todo por el equipo y luchen cada pelota dividida para equiparar el claro favoritismo del elenco charro. Recordemos que esto es fútbol y los resultados se deciden dentro del terreno de juego, por ello solo nos queda aguardar una actuación sorprendente de los nuestros en base a entrega y sacrificio, mucho sacrificio, y por supuesto, que Manco y compañía estén iluminados para poder hacerle daño a los mexicanos, ese es el deseo de todo el pueblo futbolero del Perú.

CamPEóN

Estudiantes tecos llegó a Lima para jugar ante Juan aurich El entrenador del Estudiantes Tecos mexicano, Miguel Herrera, dijo a su llegada a Lima que su equipo está decidido a clasificar a la fase de Grupo de la Libertadores, pese a ser debutantes en el torneo regional. El técnico señaló que es consciente de que el Aurich peruano, que quedó tercero en la clasificación general del Torneo Descentralizado de su país, es un rival "duro", de buen presupuesto y que jugará previsiblemente bajo un fuerte calor y viento en Chiclayo. El Estudiantes Tecos mexicano llegó este lunes a Perú para enfrentarse al Juan Aurich local en el marco de la primera fase de la Copa Libertadores, en partido programado para mañana miércoles en

la ciudad norteña de Chiclayo. Ante el reto en la Libertadores, Herrera indicó que el equipo ha sido reforzado para darle más experiencia de la que ya aportan los mexicanos, el capitán Juan Carlos

Viaño, así como Egabry Rangel y Mario Rodríguez. El entrenador acotó que aún no ha definido la alineación de su equipo, un asunto que verá hoy en el primer entrenamiento en Lima, donde permanecerá hasta mañana

alianza Lima presentó su plantel y camiseta 2010 Alianza Lima presentó oficialmente su camiseta y plantel versión 2010 en su estadio, en presencia de la prensa y la dirigencia del club, que ya se encuentra en la etapa final de su pretemporada con miras a la Copa Libertadores y el torneo Descentralizado 2010. Fotos y videos. Fueron presentados 30 jugadores siendo el gran ausente de la cita el delantero paraguayo Roberto Ovelar, quien aparentemente será prestado al José Gálvez. La camiseta del club aliancista continuará siendo de la firma ecuatoriana Marathon, renovándose la confianza entre el club y la conocida marca deportiva. El diseño no difiere radicalmente de la usada en el campeonato anterior, aunque las franjas azul y blanco son más gruesas.

El equipo blanquiazul tendrá su presentación oficial para su hinchada este miércoles enfrentando al Nacional de Quito este miércoles a las 7:00 p.m. en el estadio de Matute.

cuando viajarán a Chiclayo. Aunque se cree que la probable alineación sea Mario Rodríguez; Juan Carlos Leaño, Diego Jiménez, Marcelo Alatorre, Daniel Alcantar; Elgabry Rangel, Jorge Damián Zamogilny, Rubens Zambueza; Rodrigo Ruiz, Roberto Gutiérrez y Fredy Bareiro. Por su lado, el defensa Marcelo Alatorre manifestó que su equipo viene con la "ilusión de ganar" en Perú y "rematar" en casa. El partido de vuelta será el 3 de febrero en Zapopan, occidente de México, donde se decidirá el ganador de la serie que competirá en segunda fase en el Grupo 3 contra Estudiantes de La Plata, de Argentina, Alianza Lima, de Perú, y Bolívar de Bolivia.

gustavo costas promete: "Este año, sí o sí le damos el título a alianza Lima" Desbordando confianza y satisfecho con la preparación de sus jugadores en la pretemporada, el técnico de Alianza Lima, Gustavo Costas, prometió este lunes “sí o sí”, regalarle el título nacional 2010 a la hinchada íntima. Costas estuvo presente en la mesa de honor durante la presentación oficial de la plantilla de Alianza Lima en el estadio de Matute, así como de la nueva camiseta. “Para mí es un orgullo el estar un año más en Alianza, con gente tan bárbara. El año pasado hicimos un gran campeonato, aunque no ganamos el titulo en la final. Pero este año hemos trabajado para hacer una buena Copa Libertadores y regalarle (esta temporada) sí o sí el titulo a la gran hinchada de Alianza Lima”, afirmó el entrenador blanquiazul. Costas, quien estuvo acompañado por su comando técnico, pidió compromiso a sus jugadores para esta temporada, pero también pidió a la dirigencia íntima el fichaje de un delantero más.

Disparan en la cabeza al delantero del américa salvador cabañas la estrella paraguaya del América, Salvador Cabañas, recibió la madrugada de ayer un balazo en la cabeza. El futbolista fue ingresado en un hospital de la capital mexicana, donde fue intervenido quirúrgicamente. "Llegó consciente, respondió bien a las preguntas que le hicieron llegando al hospital, y eso nos da un marco de referencia que puede ser alentador", dijo en entrevista con Televisa el presidente del América, Michel Bauer. Según el directivo, el delantero recibió un balazo al resistirse a un asalto en el bar donde se encontraba. El suceso ocurrió pasadas las 05.30 horas de la mañana, en un local del sur de la metrópoli, en el que Cabañas se encontraba con su esposa. El procurador del Distrito Federal,

Miguel Ángel Mancera, informó de que el jugador fue tiroteado en los baños del bar, aparentemente, y que la bala entró por la frente y estuvo alojada en su cabeza. Dos personas han sido detenidas y presentadas ante las autoridades por su presunta relación con los hechos, aunque por el momento no se ha podido establecer el móvil del crimen.

PROMUEVE y CONSTRUyE CORPORACIóN EJECUTORA DE OBRAS SAC

CEDOSAC