diario_27_05_2010

Page 1

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 N°

4407

Director: Alberto Moreno AlfAro.

27.05.2010

ALUMNOS DE SAN VICENTE DE PAÚL VIAJAN A EUROPA

SENAMHI PRONOSTICA LLUVIAS EN CAJAMARCA Sistema nuboso proveniente de la Amazonía generará precipitaciones.A3

SEGURIDAD CIUDADANA EN EMERGENCIA

AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL

REGIDORES DE LA MPC RESPALDAN A SUBGERENTE DE TRANSPORTES

Precio: S/.1.00

regidor Wilser carmona presentó propuesta y advierte que hace falta trabajo coordinado entre Policía, Serenazgo, rondas urbanas y juntas vecinales.A2

CAE TAXISTA CUANDo IBA VIoLAR PASAJERA Serenazgo intervino a depravado en barrio Mollepampa, cuando víctima pedía auxilio.A2

PAP PoSTERGA CoMICIoS INTERNoS EN CAJAMARCA

¡TRAGEDIA EN RÍO AMAZONAS!

Domingo

Hasta el cierre de esta edición, doce era el número de fallecidos debido al hundimiento de la embarcación "camila", ocurrido la madrugada de ayer en el río Amazonas. b1

CAMPEONATO LIGA SUPERIOR

Proceso electoral programado para el domingo 30 se realizaría el 6 de junio.b7

12 m.

Entrada S/. 5.00

CMYK

30

Estadio Héroes de San ramón


A-2

EnPortada Presentan programa por Día Mundial del Medio Ambiente Hoy, con un desayuno ambiental dirigido a periodistas de la localidad, la Gerencia de Desarrollo Ambiental iniciará sus actividades con ocasión de celebrarse este 5 de junio el Día Mundial del Ambiente. Los hombres de prensa se reunirán a partir de las 9:00 de la mañana en el hostal Los Pinos, jirón La Mar No 521, la misma que contará con la presencia del regidor Marcelino Chucchucán, el gerente de Desarrollo Ambiental, Juan Molina Huertas, subgerentes y el coordinador de Ciudad Saludable en Cajamarca, Eduardo de la Torre Jave, entre otros. Juan Molina Huertas indicó que toda actividad que se haga en bien del ambiente es significativa. “Es importante crear conciencia tanto en la población como en las autoridades para la protección y cuidado de nuestro medio ambiente”, añadió. Refirió que en esta fecha tan importante como es la celebración del Día Mundial del Ambiente, se tendrá como lema: “Recicla, cuida el planeta, ¡ahora! Recuerda que evitando el uso de bolsas plásticas se contamina el planeta”. En otro momento Molina resaltó que los medios de comunicación juegan un papel muy importante en informar, comunicar y concientizar a la ciudadanía en temas medioambientales.

"Marcha del silencio por la vida" en Trujillo Con el objetivo de promover la protección al medio ambiente, la reducción de ruidos molestos, respeto a las normas de tránsito y evitar el maltrato infantil, la División de la Policía de Tránsito de la III Dirección Territorial Policial (Dirtepol) organizó la "Marcha del silencio por la vida". Esta movilización, que recorrió las principales calles trujillanas, contó con la participación de diversas instituciones educativas, comisarías, el Servicio de Gestión Ambiental de Trujillo (Segat) y la Defensoría Municipal del Niño y Adolescente (Demuna).

Panorama Cajamarquino.com Jueves 27 de mayo del 2010

Piden se declare en emergencia la seguridad ciudadana en Cajamarca El autor de iniciativa advierte que hace falta trabajo coordinado entre Policía, Serenazgo, rondas urbanas y juntas vecinales. Para el regidor Wilser Carmona Carrasco y autor de la propuesta de declarar en estado de emergencia la seguridad ciudadana, la población cajamarquina no debe seguir viviendo en zozobra, ante el temor de ser víctima de algún asalto o asesinato. Asegura que en los últimos meses los hechos delictivos se han incrementado notablemente. “Si bien no manejo cifras estadísticas, el sentido común refleja que hay inseguridad”, informó el concejal. Carmona sostiene que vienen recibiendo muchas quejas de los serenos, juntas vecinales y rondas urbanas, en el sentido que el jefe de Seguridad Ciudadana de la Municipalidad Provincial de Cajamarca no estaría cumpliendo

su trabajo a cabalidad. Critica que también recayó sobre el jefe de la Policía Nacional, general PNP Jorge Iparraguirre Mestanza, al soste-

ner que si bien el oficial se ha esforzado, aún falta mucho por hacer, a pesar que hay un número mayor de vehículos policiales.

El autor de la moción dijo que esta problemática se agudiza, todavía más, por la falta de coordinación entre las instituciones que brindan de

algún modo seguridad a la población, como son las rondas urbanas y las juntas vecinales. “Varios ronderos han mostrado su preocupación al afirmar que el jefe de seguridad ciudadana se niega a coordinar con ellos, por lo que deja claras muestras que su trabajo es inadecuado e ineficiente”, sentenció Wilser Carmona. Precisó que la seguridad es el principal problema que se debe abordar. “No queremos una ciudad insegura, es momento de tomar el toro por las astas propone el concejal, y es necesario que la municipalidad destine más presupuesto”, anotó. Por ejemplo, hay que equipar con más vehículos, motos, cámaras de video-vigilancia a la Policía, al que se incluirían las rondas urbanas, juntas vecinales, es decir un programa integral que asegure una tranquilidad a la ciudad, refirió Wilser Carmona.

MPC despeja las primeras cuadras de Jr. Tayabamba Sorprenden infraganti a taxista cuando intentaba violar a joven estudiante Intervención la realizó Serenazgo en Barrio Mollepampa, cuando víctima pidió auxilio, a punto de ser ultrajada. En la Primera Comisaría de la ciudad se encuentra el caso de un presunto intento de violación contra una joven de 24 años, con signos notorios de ebriedad, por parte de un taxista a quien le tomó una carrera previamente. La agraviada fue identificada como Mónica Ortiz Chacón, estudiante que relató haber tomado una carrera por inmediaciones de la plaza de Armas, hacia su vivienda ubicada a la altura del Puente Amarillo, en la Vía de Evitamiento. Indicó que momentos después el vehículo Station Wagon de color blanco y matrícula SIR-534, conducido por César Terrones Rivasplata (28), se desvió de la ruta, a pesar de sus insistencias, rumbo a la Zona III del Barrio

Mollepampa por la parte alta de la avenida Héroes del Cenepa. Posteriormente, una unidad del Serenazgo, siendo alrededor de las 2:30 de la madrugada, cuando realizaba una ronda rutinaria por el lugar, descubrió el vehículo sospechosamente estacionado con dos personas en su interior, por lo que decidió intervenirlo al escuchar gritos de auxilio. En ese momento se observó que la joven tenía la correa del pantalón desabrochada y desabotonado el pantalón, manifestando alteradamente que Terrones Rivasplata había tratado de violarla en este alejado lugar. Es necesario mencionar que la unidad intervenida pertenece a la empresa de Taxis Unidos, por lo que los efectivos de Seguridad Ciudadana resolvieron trasladar a los detenidos hasta la Primera Comisaría para las investigaciones del caso.

Responsable indicó que esta medida es parte del acuerdo tomado con los vendedores hace un mes. El jefe de la Unidad de Comercialización de la Municipalidad Provincial de Cajamarca (MPC), Carlos Chávez, informó que conforme al Acuerdo de Concejo de hace poco más de un mes, se procedió a desalojar los negocios informales apostados en las primeras cuadras del jirón Tayabamba, en esta ciudad. “Estamos llevando a cabo el cumplimiento del Acuerdo de Concejo 152-2010, dado el 24 de abril pasado, que dice que debemos despejar las calles que están ocupadas por comerciantes no autorizados”, afirmó. Dijo que este trabajo se inició el último lunes, contando para ello con el apoyo de las instancias municipales y los vecinos de la zona. “Que entiendan que esto es por el bien de la población”, resaltó. “Las veredas para el estricto uso peatonal y las pistas para el tránsito vehicular (…) Estos señores que se han apostado son propietarios de tiendas que han sacado su mercadería a las veredas impidiendo el libre acceso provocando la inseguridad ciudadana y accidentes de tránsito”, expresó el funcionario. Este Acuerdo de Concejo se tomó en el marco de la ampliación de un plazo de ocho

meses a los comerciantes ambulantes, que desde hace varios años han tomado el Centro Histórico de la ciudad, problema que según se puede comprobar, la actual gestión edil no ha podido solucionar aún. “Hacemos un llamado a la población para que se una en la cruzada” pidió este funcionario quien aseguró “no vamos a cesar con nuestro

trabajo” indicando que la resistencia de los informales fue mediana: “A uno le duele cuando lo sacan de la informalidad”. Indicó que existe un cronograma de salida de los ambulantes por lo que su Unidad despejaría en las próximas semanas los jirones 11 de febrero, Apurímac, Tarapacá y todas las calles ocupadas por estos vendedores.


A-3

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Jueves 27 de mayo del 2010

Subgerente de Transportes recibe respaldo de regidores de la MPC Concejal que presentó moción para apoyar a Patricia Torres fue Jano Gálvez. Todo hace predecir que es inminente el paro indefinido que los transportistas acatarían desde el 31 de mayo, debido a que el Concejo en pleno –incluyendo al alcalde Marco La Torre- respaldó por unanimidad a la subgerente de Transportes de la Municipalidad Provincial de Cajamarca (MPC), Patricia

Torres Mosqueira. Esta decisión echa por la borda uno de los pedidos, y el más urgente, de una parte de los transportistas liderados por el dirigente Fredy Silva Sáenz, quien hace unos días aseguró que sólo la salida de la funcionaria evitaría el paro indefinido. Silva se mostró sorprendido por la actitud de los regidores y argumentó que no habrá marcha atrás. “Cómo es posible que estén apoyando a una funcionaría que está complotando con la

corrupción. Es un indicio más que pone en evidencia que la Municipalidad no quiere ningún tipo de diálogo, menos llegar a un acuerdo”, puntualizó. Como pretenden blindar a Patricia Torres, sin que hayan escuchado nuestra posición, señaló el dirigente. Es más, el sindicalista argumentó que no sabían cuál era la base del respaldo, ni siquiera quién fue el autor de la moción. “No cabe duda que fue a ojos cerrados y con actitudes absolutamente plagadas de

ineficiencia”, criticó. Subrayó, asimismo, que es una actitud desesperada de la Municipalidad por pretender poner coto a protestas justas. “Ahora sólo nos queda seguir con la organización del paro (del 31 de mayo)”, comentó. Silva recordó que Patricia Torres, en sus cuatro meses al frente de la Subgerencia de Transportes, no ha tenido ningún hecho positivo, es más viene siendo manipulada por un sector de transportistas que conduce Teresa Cueva,

Problemas no cesan en obras en vía San Pablo-San Miguel Consejero regional informó que reunión había logrado solución parcial de las demandas Los contratiempos que está sufriendo la ampliación y asfaltado de la carretera San Pablo-San Miguel no cesan, según información del consejero regional de la provincia de San Miguel, Desiderio Mendoza Zafra. Indica que casi en todo el tramo que se ubica en la jurisdicción de la provincia de San Pablo, se ha avanzado casi totalmente, con pequeños contratiempos encontrados en el caserío El Palto, en el cual varias casas que se encuentran a los costados de la vía serian reubicadas. El problema se inicia cuando se cruza el río Jancos, desde donde 53 propietarios de los terrenos

colindantes han querido cobrar altas sumas de dinero por el recorte de sus predios. “Lo que solicitan es un pago muy fuerte”, precisó la autoridad. Indicó que este problema se prolonga hasta los caseríos La Mishca y Sunudén, lugares que se encuentra a pocos kilómetros de la capital provincial. Por otro lado, criticó al alcalde provincial de San Miguel, Guillermo Espinoza Rodas, de querer “figurar” en la solución de este problema con algunas intenciones políticas de por me-

Senamhi pronostica lluvias moderadas hasta el sábado Después de varios días de que Cajamarca cuente con un cielo despejado y tener presencia de sol, durante casi todo el día, en las próximas horas se registrarían lluvias de moderada intensidad en toda la región. Así lo informó el jefe del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) de Cajamarca, Julio Urbiola del Carpio, quien predijo que existen “condiciones favorables para un corto periodo de lluvias (que irá) del 27 al 29 de mayo”.

“En las imágenes del satélite tenemos un sistema nuboso importante proveniente de la Amazonía, que va a generar, en el ámbito de la región, precipitaciones estimadas entre 5 y 10 litros por metro cuadrado (lmm)”, aseguró observando el monitor de una computadora para un mayor detalle. Dijo que esta presencia de nubosidad está respetando los registros normales que manejan, registrándose comúnmente en el mes de mayo 28 lmm. “Con la sumatoria (de los datos que hemos re-

dio: “El alcalde entró pensando hacer una buena cosa pero no pasó eso (…) Parece que sí quiso figurar”, reveló. Pocas horas después de la realización de esta entrevista se conoció que los involucrados en este problema habrían encontrado una “solución parcial”, en donde la Unidad Ejecutora (UE) de esta vía habría participado. Previamente Mendoza Zafra había expresado: “Estamos coordinando con la UE para hacer una reunión en este nivel y sentarnos con los propietarios de los terrenos para solucionar este problema”. Pidió “que se retome el diálogo”, mencionando que este problema de reclamos sociales retrasaría sin sentido el mejoramiento y asfaltado de esta carretera, perjudicando a toda la población residente en esta provincia.

gistrado) vamos a estar llegando casi a los valores normales”, aseguró. Asimismo, mencionó que esto “está permitiendo que no tengamos descensos bruscos en la temperatura. En el mes sólo ha habido cuatro heladas meteorológicas en Cajamarca, hasta cerca de uno y medio grados Celsius bajo cero, generando algunos daños en los cultivos”. Advirtió que en los dos últimos días del mes (mayo) ocurriría un descenso de temperatura como antesala a una época de estiaje sin precipitaciones, con cielos despejados y con una baja humedad relativa con la presencia de heladas.

otra interesada que el paro no se concretice. En su momento, el regidor Wilser Carmona Carrasco precisó que el concejal que presentó la moción para respaldar a Patricia Torres fue Jano Gálvez, en el contexto que los transportistas tienen que acatar las leyes. Explicó que en el caso de hallarse pruebas de corrupción avaladas por Patricia Torres, pedirán que sea investigada, porque tampoco se permitirá que este tipo de actos, si los hubiera, continúen.

JURADO NACIONAL DE ELECCIONES Registro de Organizaciones Políticas

Resolución N° 112 - 2010-ROP/JNE Lima, 24 de mayo del 2010. VISTA: La solicitud presentada por el ciudadano Jorge Luis Huamán Aguirre, personero legal titular del Movimiento Regional “FRENTE INDEPENDIENTE REGIONAL” del departamento de Cajamarca; CONSIDERANDO: Que el 19 de enero del 2010, el ciudadano Jorge Luis Huamán Aguirre, personero legal titular del Movimiento Regional “FRENTE INDEPENDIENTE REGIONAL”, del departamento de Cajamarca; solicitó la inscripción de dicha organización política ante el Registro de Organizaciones Políticas del Jurado Nacional de Elecciones; Que, revisada la solicitud presentada, se advierte que la misma cumple con todos los requisitos contenidos en el artículo 17º de la Ley N° 28094 de Partidos Políticos, modificado por el artículo 2º de la Ley Nº 28581, esto es, I) Relación de adherentes en número no menor del 1% de los ciudadanos que sufragaron en las últimas elecciones de carácter nacional dentro de la circunscripción en la que la organización desarrolla sus actividades, advirtiéndose en tal sentido que mediante el oficio Nº 5442010/GOR/SGAE/RENIEC del 19 de marzo del 2010, la Sub Gerencia de Actividades Electorales del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, informó que de un total de 11,799 firmas presentadas se declararon válidas 6,733 firmas, cantidad que supera las 6,538 necesarias para tal efecto II) Actas de constitución de comités provinciales constituidos en la mitad mas uno del numero de provincias que conforman el departamento de Cajamarca, suscrita cada una por más de 50 adherentes debidamente identificados, asimismo se ha constatado el funcionamiento de dichos comités provinciales tal como se acredita con el informe N° 010-2010-LGAA-DNFPE/JNE y la documentación subsanatoria presentada por los interesados el 13 de abril del 2010; Que, adicionalmente, la organización política solicitante ha presentado un Acta de Fundación, la cual contiene la denominación, el domicilio legal, la designación del apoderado, de los personeros legales y técnicos, el órgano directivo con las personas que ocuparán los cargos designados y la aprobación de un ideario con los principios, objetivos y visión del departamento de Cajamarca; Que, con fechas lunes 10 y jueves 13 de mayo de los corrientes, se publicaron en los diarios “Panorama Cajamarquino” y “El Peruano”, respectivamente la síntesis de la solicitud de inscripción a efectos de que cualquier persona natural o jurídica ejerza su derecho de formular tacha contra la inscripción de la organización política solicitante dentro del plazo de 05 días hábiles posteriores a la publicación, conforme lo señala el artículo 10° de la Ley 28094; documentos que fueran remitidos a este Registro por los interesados el 17 del presente, asimismo de acuerdo al memorando N° 655 - 2010 - SC/JNE del 21 de mayo del actual, la Oficina de Servicios al Ciudadano informa que no se ha presentado tacha alguna contra la solicitud de inscripción, dentro del plazo de ley; Que, las organizaciones políticas se constituyen por iniciativa y decisión de sus fundadores y, luego de cumplidos los requisitos establecidos en la ley, se inscriben en el Registro de Organizaciones Políticas; Estando a las consideraciones expuestas y de conformidad con las funciones conferidas por Ley al Registro de Organizaciones Políticas del Jurado Nacional de Elecciones; SE RESUELVE: Artículo Primero.- Inscribir en el Registro de Organizaciones Políticas del Jurado Nacional de Elecciones al Movimiento Regional “FRENTE INDEPENDIENTE REGIONAL”, del departamento de Cajamarca. Artículo Segundo.- Abrir la partida registral correspondiente, en el Libro de Movimientos Regionales, tomo 13, partida electrónica número 5 y regístrese la inscripción en el asiento número 1. Artículo Tercero.- Téngase acreditados como personero legal titular y alterno a los ciudadanos: Jorge Luis Huamán Aguirre y Segundo Abel Gonzáles Figueroa, respectivamente. Regístrese y notifíquese. FERNANDO RODRÍGUEZ PATRÓN Director del Registro de Organizaciones Políticas Jurado Nacional de Elecciones


A-4

Cajamarca ciudad

Panorama Cajamarquino.com Jueves 27 de mayo del 2010

LO BUENO Y LO MALO Se reconstruirá puente en el distrito de Jesús

VIAJEROS RUMBO A EUROPA

ocho estudiantes de la institución educativa San Vicente de Paúl, del dentro poblado de otuzco, viajarán a europa y durante 21 días compartirán vivencias con sus pares del colegio Anne frank, de berlín, Alemania.

CARRETERA RETRASO DE OBRAS

los elevados costos de los terrenos retrasan las obras de ampliación y asfaltado en la carretera San Pablo-San Miguel. Por el recorte de sus predios, por donde pasa esta carretera, sus propietarios “solicitan es un pago muy fuerte”.

El alcalde provincial de Cajamarca, Marco La Torre Sánchez, entregará a su par del distrito de Jesús, Manuel Cerna Vásquez, un cheque por 605,329.00 soles, para la ejecución de la obra “Construcción del Puente Quita Calzón”. El desembolso de esta importante cantidad de dinero, girado por la Municipalidad Provincial de Cajamarca, es como resultado de la firma del

Que mostro, esto de ser congresista y bailarina

80%

De las empresas en el Perú son familiares, es decir, más de 650 mil empresas entre pequeñas, grandes y medianas. Sólo el 15 por ciento de estas empresas llega a una tercera generación, por el desorden en la toma de decisiones.

EN BREVE AVANZA LA CONSTRUCCIÓN DE VÍA CHILETE-CONTUMAZÁ Un 32 por ciento de avance registra la obra de rehabilitación y mejoramiento de la carretera chilete - contumazá, proyecto que se encuentra en plena ejecución y que comprende el afirmado de 40 kilómetros y es financiado por el Gobierno regional de cajamarca. el proyecto cuenta con un presupuesto de 6 millones 691 mil soles, y consiste en la reparación y construcción de alcantarillas, badenes, instalación de hitos kilométricos, y la colocación de señales informativas, preventivas y reguladoras. el alcalde de contumazá, carlos Muguerza Alva, señaló que esta obra sigue avanzando, y tanto la empresa que realiza los trabajos como el ente supervisor, han garantizado el afirmado hasta el kilómetro 40. “esta obra no sólo beneficia a la provincia de contumazá sino que permite integrar a las regiones de cajamarca y la libertad, pues la vía recorre las localidades de chilete y contumazá, llegando hasta cascas y Sausal. culminada la fase de afirmado, se iniciará el asfalto respectivo”, informó.

@genda  DANZAS I CoNCURSo DE MARINERA Se está invitando a toda la colectividad cajamarquina a participar en el Primer concurso de Marinera Pre Selectivo “cuidad de cajamarca”, organizado por la Subgerencia de educación, cultura y Deporte de la Municipalidad Provincial de cajamarca (MPc). la competencia se realizará el sábado 5 de junio, en el campo ferial fongal, desde las 9:00 de la mañana, en las siguientes categorías: infantil, juvenil y adultos. las inscripciones se reciben en la Subgerencia de educación, cultura y Deporte de la MPc.

 CURSO CAPACITACIÓN DE BRASILEñoS la Asociación brasileña de enseñanza farmacéutica y bioquímica (AbenfArbio) y la facultad de ciencias de la Salud de la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo (UPAGU) ha el curso “Uso de metodologías activas y colaborativas en el proceso de enseñanza Aprendizaje”, a llevarse a cabo del 27 al 29 de mayo en esta ciudad. este certamen académico está dirigido a docentes de esa casa superior de estudios, como parte del proceso de acreditación emprendido por la referida facultad, cuyo objetivo primordial es brindar entrenamiento de capacitación didáctica y pedagógica. el curso estará a cargo de Geraldo Alécio de oliveira, vicepresidente de AbenfArbio y director de farmacia de la

Sin censura

LA CIFRA DEL DÍA

convenio de transferencia financiera para la ejecución de la obra púbica entre la Municipalidad Provincial de Cajamarca y la Municipalidad Distrital de Jesús, aprobada con Acuerdo de Concejo N° 157-2010-CMPC. La Municipalidad Provincial de Cajamarca entrega este presupuesto proveniente del rubro canon y sobre canon, regalías, rentas de aduanas y participación, con la finalidad de que la Municipalidad Distrital de Jesús ejecute por administración directa la reconstrucción del puente que las aguas derribaron hace unos años atrás y que ha causado accidentes de tránsito con pérdidas de vidas. La comuna cajamarquina ha participado en varias oportunidades en las obras en el distrito de Jesús, como sucedió últimamente con la reconstrucción de un tramo del canal de irrigación en el sector de Pamoc y con el sistema de agua potable en La Hualanga. Hace dos semanas una comitiva del distrito de Jesús, encabezada por su alcalde Manuel Cerna Vásquez, en sesión del Concejo de la comuna de Cajamarca, pidió la celeridad de la transferencia financiera a fin de continuar los trabajos de reconstrucción ya iniciados.

ToDoS LoS DÍAS A PRIMERA HoRA LLEGA SU DIARIo PANoRAMA CAJAMARQUINo

SUSCRIPCIONES AL

367610 Srta. Veronica

de ajedrez y quien participó como juez en esta competencia de ajedrez municipal.

Universidad Anhembi Morumbi de brasil, así como de Gilcilene Dos Santos, docente de la fundación de enseñanza e investigación en ciencias de la Salud – escuela Superior de ciencias de la Salud (eScSfePecS).  PREMIACIÓN CAMPEoNATo DE AJEDREZ la Subgerencia de educación, cultura y Deporte, de la Municipalidad Provincial de

cajamarca, realizó la ceremonia de premiación a los ganadores del campeonato Municipal de Ajedrez “rafael chávez ríos”. en el acto hizo uso de la palabra Hipólito Sánchez, jefe de esta dependencia edil. este funcionario hizo entrega de diplomas y trofeos a los campeones de ajedrez, certamen en el cual participaron 37 competidores quedando 10 finalistas. Asimismo, se entregó un reconocimiento especial a Víctor blanco, campeón nacional

 LITERATURA PRESENTAN oBRA “EL CAMINANTE” en el salón consistorial de la Municipalidad Provincial de cajamarca, en una ceremonia especial, Guillermo bazán becerra fue el encargado de presentar el libro “el caminante”. el autor de esta obra es el profesor edgardo Sánchez Zevallos. entre los trabajos más conocidos de edgardo Sánchez, además de su última producción “el caminante”, se tiene las siguientes: “Página libres del recuerdo” (poesía 1989), “De Ayer para Hoy, de Hoy para Mañana” (poesía 2001), “Un consejo de familia” (teatro 2009), “recuerdos del futuro” (inédita) y “Jugando con las Palabras” (inédita).

 DISTINCIÓN DoCENTES HoNoRARIoS Durante el i congreso internacional sobre tendencias y Avances de Psicología y el i encuentro latinoamericano de Psicología organizacional, organizados por la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo, fueron incorporados como Docentes Honorarios, adscritos a la facultad de Psicología, cinco psicólogos extranjeros que participaron como ponentes en estos eventos. Se trata de María cecilia Assef trebilcock (Universidad bernardo o’Higgins de chile), Alicia Martha Passalacqua (facultad de Psicología de la Universidad de buenos Aires), Jaime Grados espinoza (facultad de Psicología de la Universidad Autónoma de México), emilio nava Ponce (coordinador y fundador del Grupo de trabajo de la UlAPSi) y Pablo José Méndez cruz (presidente del tribunal de Ética del colegio Profesional de Psicólogos de costa rica).


A-5

Cajamarca ciudad

Panorama Cajamarquino.com Jueves 27 de mayo del 2010

Pobladores de Choropampa harán plantón el 2 de junio El presidente del Frente de Defensa de los Intereses de Choropampa, Lizardo Zárate Carrasco, anunció para el próximo 2 de junio un plantón en la carretera donde se produjo el derrame de mercurio, que, según el dirigente, ha cobrado hasta el momento la vida de 28 personas. Precisó que la protesta se iniciará a las 6:00 de la mañana y concluirá a las 6:00 de la tarde. “No bloquearemos el tránsito, Choropampa tiene otro vía alterna, por lo que garantizamos una protesta pacífica”, especificó. Lizardo Zárate agregó que colocarán en las paredes la relación de personas que murieron por el derrame del tóxico. A ello se suma una serie de peticiones a la empresa minera Yanacocha. “Si no cumplen, estaríamos tomando medidas más radicales”, advirtió. Entre los pedidos se encuentra que la empresa asuma su responsabilidad por

los daños a la salud de los pobladores, y que se brinde una mejor atención médica permanente con medicamentos de calidad. “En el puesto de salud existen medicinas básicas que no ayudan en nada a la enfermedad que tenemos, como es dolor de huesos y otros

síntomas, por lo que exigimos el cambio de la aseguradora”, pronunció Lizardo. En ese sentido, el dirigente solicitó el cambio del seguro MARSH por incumplir el pago al puesto de salud, desde setiembre del 2008 hasta diciembre del 2009, el pago del personal de salud y

En V Festival se resaltará el valor alimenticio de la papa Reconocer el valor económico, alimenticio y cultural de tubérculo es el objetivo principal El tubérculo más importante de la cultura peruana estará de fiesta este 28 de mayo, cuando se celebre la quinta edición del Festival de la Papa, teniendo como locación la plaza de Armas del distrito de Los Baños del Inca. En este evento liderado por la Dirección Regional de Agricultura de Cajamarca, se han programado varias actividades de las cuales destaca un concurso gastronómico a base de este producto y que encandile al jurado. Un concurso de variabilidad genética y una exposición de semillas de papa serán dos números complementarios más, además de danzas costumbristas, la coronación de la señorita Flor de la Papa y un concurso que intenta lograr el Récord Guiness. Roselles Machuca, gerente de Desarrollo Económico del Gobierno Regional de Cajamarca, dijo que el fin de este festival es “fortalecer la cultura y la identidad cajamarquina en torno a la actividad del cultivo de la papa”.

lo peor la suspensión del servicio médico. Finalmente, el dirigente invitó a las autoridades locales y representantes de minera Yanacocha a dialogar y buscar una alternativa de solución al problema, en caso contrario no se responsabilizan de las acciones que vienen.

Ocho alumnos de San Vicente de Paúl viajan a Europa a intercambio cultural Compartirán convivencias con sus pares del colegio Anne Frank del distrito de Treptow KÖpenick, Berlín Alemania. Con las maletas llenas de ilusión, de mirar el mundo con una visión distinta, ocho niños de la Institución Educativa San Vicente de Paúl del centro poblado de Otuzco, partirán este 31 de mayo rumbo a Alemania, como parte de un proceso de intercambio cultural, donde también participarán 15 países europeos. Según declaró el director del plantel, David Tapia Vásquez, los alumnos estarían un promedio de 21 días en Europa, tratando temas de conservación del medio ambiente, equidad de género, entre otros aspectos. No hay duda que aprenderán nuevas experiencias que compartirán luego con nosotros, alegó Tapia en el salón de conferencias de la Municipalidad Provincial de Caja-

marca, donde además aprovechó para agradecer a Crista Star una de las impulsadoras de este proyecto. “Ella ha estado enseñando, con anterioridad, el alemán básico a los estudiantes, que indudablemente les servirá para una mejor comunicación en el país europeo”, informó el director del colegio San Vicente de Paúl. Los seleccionados cursan estudios de tercero, cuarto y quinto año de secundaria, en esa institución educativa del centro poblado de Otuzco, seleccionada por ser ganadora por tercer año consecutivo en proyectos de innovación a nivel nacional. Una de las alumnas de este centro educativo, Jennifer Bacón Saucedo, muy emotiva dijo que dejaron muy en alto el nombre de Cajamarca y del Perú. “Estamos orgullosas de partir y aprender otras costumbres”, indicó. La ceremonia concluyó con la entrega de una credencial por parte de la comuna local.

Inauguran en Cajabamba taller sobre audiencias en el NCPP

Multaron a los vehículos que se estacionan frente a la Catedral Más de una decena de conductores se sorprendió cuando encontró una papeleta en el parabrisas de su vehículo, porque que ayer agentes de la Policía de Tránsito decidió sancionar a todos aquellos que no respetan las zonas rígidas. Solamente en 10 minutos la Policía multó a más de 15 vehículos que se estacionaron frente a la Catedral, momento en que varios conductores se excusaron que no tenían conocimiento de nada, y más bien recomendaron a las autoridades colocar un letrero. En declaraciones a Panorama Cajamarquino, la suboficial PNP Magali Silvia Briones dijo que está prohi-

bido estacionarse –en este caso- frente a la Catedral. “Los conductores están acostumbrados a infringir la ley, no entienden que deben respetar las señales (de tránsito)”, sentenció. Según el reglamento nacional de tránsito, la imposición de la multa es de 288 soles, pero si cancelan dentro de los 7 días sólo pagarían 49 soles. Sin embargo, el malestar se prolongó por varias horas debido a que los conductores al ver un espacio vació frente a la Catedral decidían estacionarse ahí, siendo retirados por la Policía de Tránsito, pero algunos, como advierte la suboficial, se atrevían a decir que no había otro espacio.

Ahora mira el diario en papel digital www.panoramacajamarquino.com

El presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Luís Amílcar Ruiz Vigo, llega hoy a Cajabamba para inaugurar, a las 9.00 de la mañana, el I Seminario-Taller sobre Audiencias en el Nuevo Código Procesal Penal y Gestión de Despacho Judicial. En este certamen se contará con la presencia del juez superior de la Sala Penal de Apelaciones de Cajamarca, Ricardo Sáenz Pascual, y miembros del pool de especialistas del Nuevo Código Procesal. Las exposiciones de la mañana estarán a cargo de Ricardo Sáenz con los temas Detención Preliminar y Convalidación de Detención, Determinación de la Pena en el Procedimiento de Terminación Anticipada y Recurso de Apelación de Autos y Sentencias; posteriormente los participantes realizarán las preguntas correspondientes al juez superior de la Sala de Apelaciones de Cajamarca.

Continuarán las disertaciones con José Luís Morales Boñon, quien hablará de Funciones del Especialista de Investigación Preparatoria; Nancy Delgado Vásquez tratará aspectos relaciones a las Funciones del Especialista Judicial de Audiencias; y Fernando Arias Abanto sobre las Funciones del Especialista Judicial de Juzgamiento. Por la tarde se ha programado una Simulación de Audiencias de Prisión Preventiva, con

COMUNICADO Se comunica: El Inmueble ubicado en Jr. El Parque S/N Urb. Santa Mercedes, del Sector COÑOR PUQUIO – Cajamarca, propiedad de WILFREDO ZAFRA SALCEDO, se encuentra Embargado por US$: 21,270.00 dólares americanos; Embargo ordenado por el Segundo Juzgado de Paz Letrado de Cajamarca, Exp. Nº 2010-775-C, Secretario Dr. Víctor Cabrera Escobedo. WILFREDO ZAFRA SALCEDO, acredita la propiedad con Escritura Pública de fecha 12/01/210, suscrita ante Notario Miguel Ledesma Inostroza, sin mencionar a sus posibles compradores que dicho inmueble está embargado a pesar de estar notificado válidamente, sorprendiendo a Notarios y terceros.

intervención de los asistentes, previa exposición de Lorena Carrión Rojas sobre las funciones del Especialista Judicial de Sala de Apelaciones. Para mañana viernes se tiene previsto realizar, con los participantes, una serie de Simulación de Audiencias de Terminación Anticipada y Apelación de Prisión Preventiva. Finalmente, el presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca clausurará el evento.

TRANSFORMACIÓN DE EMPRESA

Según lo dispuesto por el artículo Nº 74 de la ley de la Empresa Individual de Responsabilidad Limitada (decreto ley Nº 2162) se hace conocimiento público que, por acta de Junta General de Participacionistas de fecha 26 mayo del año 2010. El Titular de la Empresa el Sr. Francisco Díaz Zamora decidió transformar la sociedad denominada “Servicios Generales Salvador Quinuamayo” S.R.L. con el RUC 20491650568 Adoptando para la misma forma de la Empresa Individual de Responsabilidad Limitada por lo que la denominación de la Empresa Unipersonal es “Servicios Generales Salvador Quinuamayo” E.IR.L. Sr. Francisco Díaz Zamora Gerente General


A-6

Show

Panorama Cajamarquino.com Jueves 27 de mayo del 2010

Paulina Rubio: "Me gustaría invitar a Gianmarco a mi concierto en Lima"

HISPANO HOTEL  Tranquilidad y satisfacción Habitaciones:  Matrimoniales  Dobles  Simples  Baños Privado  Cochera  Hall de Recepción  Servicios de Taxi  Orientación Turística  Agua Caliente las 24 horas Jr. Angamos Nº 615- Barrio chontapaccha- telf. 76-363855 Cel. 976483786 (a una cuadra del Grifo Aurorita) Cajamarca- Perú.

"La Chica Dorada" de México, Paulina Rubio, expresó su deseo de compartir escenario con el cantautor peruano Gianmarco, quien es autor de su último éxito Ni rosas ni juguetes. "Nos gustaría invitarlo al show en Lima", dijo Paulina en entrevista telefónica. La cantante ofrecerá un concierto en Lima el 10 de junio, en el marco de su gira Gran City Pop Tour, que la lleva por varios países y que no postergará pese a que ya tiene tres meses de embarazo. "Estoy muy bien, soy una persona acostumbrada a hacer mucho ejercicio y en el

escenario me siento feliz”, expresó tras señalar que descansará después para disfrutar de la gestación. Respecto a su relación con el reconocido artista peruano Gianmarco Zignago, dijo: “Gianmarco es un gran amigo, supertalentoso, y mi relación con él es espontánea y relajada." Luego contó que él escribió Ni rosas ni juguetes. "Es una canción muy divertida de la cual hemos hecho un remix con Pitbull, que le da otro giro; es una canción que te pone alegre y que te levanta el ánimo donde quiera que estés,

y me gustaría invitarlo a participar del show en Lima, pero eso dependerá del tiempo que tengamos para que todo esté bien organizado.” “La Chica Dorada” también adelanto novedades sobre sus próximas producciones y anunció que el nuevo disco será en inglés. "Pero ahora, con la gira y los planes personales, no me quiero adelantar.” El concierto se realizará el 10 de junio en la explanada sur del estadio Monumental. Las entradas están a la venta en Teleticket de Wong y Metro.

Espectáculo VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000

¿Cuántos millones de dólares costó CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. el homenaje a Michael Jackson? INFORMES: CEL.044-949684039, 094-

9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

ESTILISTAS INTERNACIONALES El Spa exclusivo del las Reynas del Carnaval 2010 Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. 10 (Frente a la puerta posterior del Quinde) Teléf.: 076-365287 citas: Cel. 976593741

ÚNETE A LA HONESTIDAD

Jorge Carrascal Ortiz ODONTOLOGÍA INTEGRAL

C.O.P. N° 10055

para que nunca dejes de sonreír AVANCEMOS COMO EL CAUDAL DE LOS RÍOS ¡ADELANTE!

POST GRADO ORTODONCIA EN COSTA RICA Jr. Dos de Mayo 570 - Ofc. 7 Telf: 361148 Cel: 976682456 y 976300560 - Cajamarca - Perú

Terreno de 1 145.43 m2 en Baños Punta costado Laguna Seca, (Se recibe arras, el resto se conversa Terreno de 1175 m2 en condominio "El Saucesito (Baños del Inca). zona exclusiva en oferta Se vende casa 300 m2, patio delantero de buen gusto en centro histórico Terreno de 6 Há 600 dm2 en zona especial para comercio ambulatorio Alquilo edificio de 4 pisos, con azotea, 16 habitaciones individuales con baño y cocheras

INGENIEROS

VE CA ZON

CER UN

INFO 969887


A-7

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com Jueves 27 de mayo del 2010

Este espacio está reservado para tu aviso

DESEA ANUNCIAR?

llámenos al Teléf.:

367610

OFRECIDOS INGENIERO verificador inscrito en SUNARP realiza saneamiento de propiedades del estado. Jr. Cinco Esquinas 401 362592 – 976969687 #925724

o visítenos en Jr. Junín 1172

ALQUILER ALQUILO Casa amplia ubicada en Jr. Bugambillas y Av. La Cantuta, Urb. Villa Universitaria, llamar, al RPM: #390512, RPC 976-387607 ALQUILO Casa 6 dormitorios c/baño sala comedor, cochera grande 2 Dpto en baños del Inca Informes 976 156800 *646800 RPC. 976332194

OCASIÓN DE VENTA POR VIAJE

ALQUILO Computadoras PENTIUM 4 650 Soles Laptops, Computadoras Nuevas Paginas WEB desde 200 Soles Internet Inalámbrico, Redes Publicidad por Email, Telefonía por Internet Cursos Virtuales de Computación Servicio Técnico Jr.Amalia Puga 107 Telef. 785454 976901977 RPM #164000 Cajamarca Todos nuestros productos en: http://www.abantoscajamarca.com

Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio en el 1º nivel; ubicado en zona segura y tranquila del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca. Telef. 362598 Cel. 976310243

VENTA DE TERRENOS 10,000.00 Ubicado en Huacariz 14,300 m2 en la Collpa 8,500 m2 en la Collpa 10,000 m2 en la Collpa 3,000 m2 en Baños del Inca 2,000 m2 en Baños del Inca 700 m2 en Baños del Inca 500 m2 Urb. Villa Universitaria Informes 976 156800 *646800 RPC 976332194

Gustavo Cerati podría volver a Argentina la próxima semana

VENDO CAMIONETA 4x2- GREAT WALL MODELO HOOVER AÑO 2007. ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO RECORRIDO 26000 KM COLOR ROJO PRECIO $ 16500 TELEF. *141380 - 5176-976613550

SE ALQUILA Casa amplia para empresa o negocio y un departamento para estudio o consultorio a tres cuadras dfe la plaza de armas Telef: 976-917645 976-868508

ALQUILO CASA. En Baños del Inca. Sala, comedor, piscina, 8 dormitorios, jardín, cochera, área 700m2. Informes 976039000 – 36 7659

VENO CASA Urb. Los eucaliptos 2 plantas 3 dormitorios, 2 cocheras Baños del Inca 2 plantas 4 dormitorios todo serv. Informes 976 156800 *646800 RPC. 976332194 VENDO Hermosa casa en Baños del Inca con piscina, acabados de primera. RPM *407999 RPM *843185. telf. 998519257 976205003

VENDO Terreno Asociación de vivienda Las Begonias II etapa. 180 mts a S/170 mt2 (Espaldas nuevo hospital) 34 0278976871987 #805996.

Luego de que le realizaran una traqueotomía, hoy se conoció que Gustavo Cerati podría ser trasladado a Buenos Aires la próxima semana, según evolucione el tratamiento que recibe en Caracas para disminuir el edema provocado por un accidente cerebral durante un concierto. El último parte médico del Centro Médico Docente La Trinidad señala que el cantante de 50 años aún se encuentra en estado crítico, pero “la tomografía de control de esta

mañana (miércoles) reveló que continúa la disminución del edema cerebral, como era de esperarse según el tratamiento indicado”. La misiva añade que “de mantenerse esta evolución, la posibilidad de traslado a Buenos Aires podría ocurrir en algún momento de la próxima semana”. La familia de Cerati, que permanece en Caracas, informó que los próximos informes sobre la evolución del cantante serán difundidos a través de su web oficial.

¿Luis Miguel otra vez internado?

VENDO Terreno Frente Colpa – carretera Jesús 601.40 m2 – 976051808 ALQUILO Departamento, Jr. Ucayali Nº 345, Cel. 99870771

TRABAJO COLEGIO Solicita Profesores de: Matemática, Comunicación Integral, Inicial y Primaria. Presentar C.V. del 01 al 08 Junio. Jr. Ucayali: 333 D’Yanet Restaurante requiere un/ una azafate con/sin experiencia. 01989185626 343547 343416.

Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773

VENDO EXCAVADORAS CATERPILLAR

330 y 320 Operativas Excelente estado de Conservación. Verlas aquí en Cajamarca. RPM * 276181 RPC 976333936.

TRANSPORTE ANCHAY. ofrece salidas diarias: 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 Provincia de Santa Cruz Chota-4:oo y 8:00 pm. Teléfono: 354177 Jr. Cutervo s/n. Afradecemos a nuestro público por su preferencia.

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150 DAYANA SOFIA. Exclusivas Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: 976197312. KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto. 976833629 ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586

LUCERO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455

SE VENDEN LOTES DE TERRENO

Salidas diarias: Cajamarca - San Miguel 6:00 am - 11:00 am - 3:30pm

Urbanos, uno ubicado en Baños del Inca, de 400 m2 en, y otro en Jr. San Luis y Av. Nuevo Cajamarca, barrio San Martín, interesados Llamar al RPM: # 334585, RPC: 976- 387603.-

Cajamarca - Catilluc, Tongod 5:30am y 5:00pm Cajamarca - Vista Alegre, Chugur (Huazmin)

4:30am - 12:30pm

Dirección: Jr. Angamos Nº 726 - Cajamarca Telf: 361544 - Cel: 976967736 RPM*230506

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: 019 - 97581586. rmartin@autonort.com.pe

VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853

LOTES PARA CASA DE CAMPO Se venden Lotes de Terreno, ideales para casa de campo con paisaje natural, área 1,000 m2, c/u con servicios de agua y luz, en el Cerrillo (Por Aeropuerto). Los interesados llamar: RPC 976387600.- RPM: # 390512.-

Mucho se ha dicho sobre la salud de Luis Miguel y poco se sabe realmente sobre lo que tiene. Por un lado se dice que había entrado en coma y que había sido sometido una cirugía estética. Sin embargo, el programa El Gordo y la Flaca, de la cadena Univisión , asegura que el ‘Sol de México’ fue ingresado al hospital por “problemas intestinales”. Dicho espacio televisivo sostuvo, citando a “varias personas” de confianza del presentador del espacio,

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA EDICTO MATRIMONIAL Nº 111 Se hace saber que Don: JHONY FERNANDO BARDALES VÁSQUEZ, de 28 años de edad, Natural de Cajamarca, identificado con DNI Nº 41982447, soltero, de ocupación Carpintero, con domicilio en Jr. Los Gladiolos 126- Cajamarca, y VICTORIA JACKELINE QUIROZ CRUZADO, de 28 años de edad, Natural de Cajamarca, soltera, de ocupación comerciante, con DNI 41942835, con domicilio en Jr. Los Gladiolos 126 - Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 19 de Junio del 2010 a las 11.30 a.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley. Cajamarca, 24 de Mayo de 2010 Segundo Armando Urteaga Villareal SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL

Raúl de Molina, que el intérprete fue ingresado al hospital Cedars-Sinaí de Los Ángeles. En tanto, en dicho nosocomio no hay nada oficial y menos la familia del divo. Quien sí habló días atrás fue Aracely Arámbula , madre de los hijos de ‘Luismi’. “Gracias a Dios, toda mi familia está bien”. Otra versión daba cuenta de que el intérprete había pasado unas vacaciones junto a su ex pareja Daisy Fuentes en un hotel de California.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA EDICTO MATRIMONIAL Nº 112 Se hace saber que Don: JUAN CARLOS VILLEGAS, de 22 años de edad, Natural de Celendín Cajamarca, identificado con DNI Nº 44675692, soltero, de ocupación Profesor, con domicilio en Jr. Chepén 448- Cajamarca, y DEYSI TAVARA VALLEJOS, de 21 años de edad, Natural de Cajamarca, soltera, de ocupación su casa, con DNI 45401433, con domicilio en Jr. Chepén 448 - Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 4 de Junio del 2010 a las 5.30 p.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley. Cajamarca, 24 de Mayo de 2010 Segundo Armando Urteaga Villareal SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL


A-8

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Jueves 27 de mayo del 2010

El Inca espera a Morro Solar El representativo de Cajamarca el Club El Inca este domingo al medio día vuelve a jugar en casa frente al equipo de Morro Solar de Jaén, en partido válido por la primera fecha de la segunda rueda del campeonato de la Liga Superior. El cuadro incaico luego de haber empatado en su último compromiso jugando de local, para este choque no quiere tener sorpresas y han comenzado trabajar esta semana corrigiendo todos los errores que han cometido en su último encuentro. Los jugadores han pro-

metido reivindicarse en este partido frente a los jaenenses quienes no les va bien en este campeonato, para los

cajamarquinos es una gran oportunidad de poder lograr los tres puntos y mantenerse en el primer lugar, esperando

el resultado de Cutervo entre Comerciantes y Municipal de San Ignacio. El equipo del inca finalizará sus trabajos este sábado por la mañana y se presume que habrá varios cambios para este compromiso, sobre todo en el planteamiento táctico. Como se sabe el campeonato de la Liga Superior finalizará el 25 de julio para luego jugar los dos primeros una liguilla con los otros dos que salgan de la departamental y clasificar a los representantes para la Etapa Regional de la Copa Perú.

Country Club Cajamarca

Club Acuático José Olaya obtuvo 19 medallas Iniciando el año deportivo 13 nadadores del Club Acuático José Olaya entrenado por el profesor Wilson Ruiz Linares, participaron los días 21, 22, y 23 de este mes en el XI Campeonato Nacional de Natación, organizado por el Colegio La Asunción de Trujillo, logrando 19 medallas: 13 de oro, 03 de plata, 03 de bronce. Sobresaliendo la categoría juvenil “A” Jordan Alvarez Ortiz, que ganó una medalla de oro, rompiendo nuevamente el record del campeonato en los 50 metros estilo pecho, también ganó una medalla de bronce en los 50 metros estilo mariposa; María Alejandra Espino Layza, obtuvo una medalla de oro en 50 metros mariposa y 02 medallas de bronce en 50 metros espalda

y 50 metros libre. En la categoría mayores varones: ( de 25 a más años) Martín Rodrigo Castillo sobresalió obteniendo 03 medallas de oro en 50 metros estilo libre y en las dos postas combinadas y de libre. 03 m3dallas de plata en 50 metros mariposa, espalda y pecho, Luís La Torre Puga, obtuvo 03 medallas de oro en 50 metros estilo pecho y en las postas combinadas, Wilson Ruiz Cacho, ganó 02 medallas de oro en la posta combinada y la posta libre, Augusto Alvarez ganó una medalla de oro. Seis nadadores desde 05 años hasta los 14 años participaron por primera vez en este campeonato demostrando mucha garra y en el futuro serán nuestros nuevos seleccionados cajamarquinos.

AYER HOY GRAN INAUGURACIÓN FUE UN PROYECTO... DOMINGO ¡YA ES UNA REALIDAD! DE JUNIO

6 11: AM


Panorama Cajamarquino.com Jueves 27 de mayo 2010

B

B-1

Perú SENASA: Perú esta libre de enfermedad de las ‘vacas locas’ Perú fue reconocido oficialmente por parte de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OEI) como país libre o con riesgo insignificante de la enfermedad de Encefalopatía Espongiforme Bovina (EEB), conocida como mal de las "vacas locas", informó el Servicio Nacional de Sanidad Agraria (Senasa). Esto en el marco de la 78ª Reunión General de la OIE, que se realiza durante esta semana en Francia y en la que participan 175 países miembro. El jefe del Senasa, Oscar Domínguez, precisó que el mencionado reconocimiento permitirá a las empresas peruanas exportar carne, en todas sus formas y variedades, a cualquier mercado del mundo.

Jaime Bayly formaría partido para lanzar su candidatura a la presidencia

Gobierno no cederá a presiones de Doe Run El Gobierno no cederá a las presiones de la empresa minera Doe Run y exigirá que la compañía cumpla con las leyes peruanas, aseveró la ministra de Economía y Finanzas, Mercedes Aráoz. “La verdad es que el MEF está muy preocupado acerca de la situación de esta empresa. Nuestra consideración es que las empresas tienen que cumplir sus compromisos y ser responsables ambientalmente”, declaró a la

agencia Andina. La semana pasada, los representantes de Doe Run Perú y de su accionista principal presentaron una nueva agenda que entre otros puntos busca que el Poder Ejecutivo modifique el contrato de privatización de la fundición de La Oroya del año 1997, con el fin de blindar a la empresa, accionistas y vinculadas ante cualquier denuncia sobre responsabilidad ambiental y así librarse de los juicios que tiene en el exterior. “Es increíble la actitud de

esta empresa que lamentablemente hace mucho daño a la imagen internacional del país cuando el Perú quiere atraer a inversionistas serios y responsables ambiental y socialmente”, subrayó Aráoz. No obstante, la ministra aclaró que Doe Run es un caso muy particular, puesto que los empresarios del sector minero no están contentos con el proceder de dicha compañía y que incluso ya no pertenece a la Sociedad Nacional de Minería, Petró-

leo y Energía (SNMPE) por este problema. “Evidentemente Doe Run no actúa bajo el criterio de lo que deben hacer las empresas mineras responsables, cumpliendo con los programas de adecuación ambiental como debe ser”, indicó. Dijo que junto al Ministerio de Energía y Minas (MEM), su despacho trabaja una propuesta respecto a las nuevas condiciones exigidas por la empresa minera para reiniciar sus labores a partir del próximo 27 de julio.

Exceso de pasajeros y carga habría hundido motonave en río Amazonas El contraalmirante Reátegui sostuvo que la nave zarpó con papeles en regla, pero en el camino subieron más pasajeros y embarcaron combustible de manera ilegal. El contraalmirante Rodolfo Reátegui Rodríguez, jefe del distrito de la Capitanía numero 5, informó que el exceso de pasajeros y de carga habría hundido la motonave "Camila" en el río Amazonas, en el distrito de Indiana, a 14 millas de Iquitos, cerca de la frontera con Colombia. En diálogo con RPP, manifestó que la nave zarpó con los papeles en regla a las 20:00

horas de anoche, pero en el camino subieron más pasajeros y embarcaron combustible en cilindros para presuntamente venderlo

ilegalmente en la frontera. Sostuvo que cada uno de los 146 pasajeros, que era la capacidad máxima de la motonave, debía llevar chalecos

salvavidas, sin embargo la embarcación llevaba más de 200 personas a bordo. Precisamente, indicó, el equipo de salvamento ha rescatado a 200 personas, y se registra la muerte de dos pasajeros que aún no han sido identificados. La motonave "Camila" llevaba niños, mujeres de nacionalidad peruana y ciudadanos extranjeros de Brasil, Alemania, Italia, según se reportó. El almirante de la Capitanía de Puertos de la Marina manifestó que cuando una embarcación es sorprendida cometiendo actos ilegales, es notificada y penalizada.

El periodista Jaime Bayly indicó que evalúa la posibilidad de fundar su propio partido con el fin de lanzar su candidatura presidencial si decide postular en las elecciones del 2011. En diálogo con el diario La Prensa, indicó que el abogado Enrique Ghersi adquirió un kit electoral que les permitirá recolectar las firmas. Explicó que se trataría de un partido “que desafíe al sistema de las viejas momias de siempre y que renueve y agite el debate intelectual”. “Lo estamos evaluando Enrique y yo. La decisión la tomaremos en unas semanas. Yo todavía tengo mis dudas y le he pedido que esperemos un poco”, expresó. El escritor aseguró que “no quiero ser títere ni marioneta de nadie” y que, por eso, desea “tener el control del partido que me postule”. “No tiene sentido que yo sea el candidato y que otro picarón en la sombra tome decisiones políticas graves que afectan mi candidatura, como ocurrió con Barba. Por eso decidí bajarme de esa combi”, aseveró tras enfatizar que sus hijas tendrán la última palabra sobre su eventual

postulación. Adelantó que, de cristalizarse el proyecto, llamará a gente joven y a profesionales de éxito, más no a los “políticos tramposos”. Señaló que Ghersi será el responsable de convocar al equipo que lo asesorará. El partido se llamaría “No nos ganan’, frase que hizo popular Augusto Ferrando. Incluso, Bayly reveló que el nombre lo eligió él y que la familia del desaparecido animador ya le otorgó, por escrito, la autorización. Cabe recordar que Bayly rompió con José Barba, líder de Cambio Radical, tras conocerse que dicho partido se convertirá en el “vientre de alquiler’ de la candidatura a la Alcaldía de Lima de Álex Kouri.

García Belaunde: “El presidente de Nicaragua está malinformado” El ministro de Relaciones Exteriores, José Antonio García Belaunde, sostuvo que el presidente de Nicaragua está malinformado al decir que la vida del líder nativo Alberto Pizango corre peligro si regresa a nuestro país. “(Ortega) Está muy malinformado, este es un país democrático, todas las personas son iguales ante la ley. El señor Pizango tiene demandas judiciales y tendrá que responder como cualquier ciudadano peruano”, dijo . El mandatario nicaragüense pidió, durante una ceremonia de despedida de Pizango, quien retornará a nuestro país, que el presidente Alan García respete la vida del presidente de la Asociación Interétnica de la Amazonía Peruana (AIDESEP). “Yo no sé por qué Ortega hace esos comentarios”, sostuvo algo mortificado el Canciller peruano. “Yo podría

decir muchas cosas sobre Nicaragua, así que mejor no toquemos el tema”, agregó. Antes de ingresas a la sesión del Consejo de Ministros, García Bealunde evitó comentar el fallo que le otorga la libertad condicional a la ex emerretista Lori Berenson. “Hay que respetar los fallos judiciales2, fue lo único que expresó.


B-2

Mundo

Panorama Cajamarquino.com Jueves 27 de mayo 2010

Brasil refuerza control en la frontera con Colombia

Mockus y Santos discrepan sobre conflicto y economía Todas las miradas estuvieron puestas en los favoritos a ganar las elecciones del domingo, cuando unos 30 millones de colombianos acudirán a las urnas. Los favoritos a ganar la primera vuelta de las presidenciales colombianas, Antanas Mockus y Juan Manuel Santos, pusieron toda la carne en el asador a cuatro días de las elecciones y expusieron sin tapujos sus discrepancias sobre temas sensibles, como atajar el conflicto interno y atraer inversión. Empatados en las intenciones de voto, a Mockus y Santos sólo les quedan los debates televisivos como el de CityTV, que estuvo muy animado, para hacerse con la ventaja, ya que los mítines públicos se acabaron el pa-

sado domingo, tal y como determina la legislación electoral. Así, ambos sacaron todas sus armas y abordaron con propuestas claras los problemas más acuciantes de la sociedad colombiana: la lucha contra las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), la situación de los millones de desplazados por el conflicto interno, el desempleo y la forma de atraer inversión, especialmente extranjera, en plena crisis económica mundial. Mockus, del Partido Verde y convertido en el fenómeno de la campaña por su rápido ascenso en las encuestas hasta ubicarse a la par del oficialista Santos (del Partido de la U), apostó por ganar la guerra a las FARC "limpiamente" porque el derecho internacional humanitario lo

permite. Argumentó que "el desplazamiento ha sido causado en buena parte por las masacres", perpetradas en su mayoría por grupos paramilitares surgidos para enfrentar a las guerrillas. "Ganar la guerra a las FARC es costoso, es tres o cuatro veces más costoso que ganarla con paramilitares, pero hay que ganarla limpiamente", insistió. Recordó que hay al menos tres millones de colombianos que se han visto obligados a abandonar sus hogares e insistió en que el Estado debe "actuar legalmente" en la lucha contra las FARC, pese a que hasta ahora "no lo hizo". En su opinión, la ofensiva del presidente Álvaro Uribe contra las guerrillas fue un "atajo" para "obtener resultados por vías más rápidas y baratas".

Alianza de las Civilizaciones presenta estrategia regional Los cien países miembros de la Alianza de las Civilizaciones lanzarán una estrategia regional de defensa de la diversidad en Latinoamérica durante su tercer foro, que se llevará a cabo entre hoy jueves y el sábado en Río de Janeiro. La Alianza de las Civilizaciones, una iniciativa de los Gobiernos de España y de Turquía, que fue asumida por la ONU, pretende aprovechar que varios países latinoamericanos se sumaron al foro para iniciar las negociaciones que permitan adoptar una estrategia regional, informaron el miércoles sus organizadores. "Queremos aprovechar la presencia de numerosos paí

ses de la región en la Alianza para lanzar una discusión sobre los problemas generados por la diversidad en América Latina y adoptar medidas comunes para superarlos", dijo el ex presidente de Portugal y Alto Representante de la ONU para la Alianza, Jorge Sampaio. Las actividades preliminares comenzarán hoy con una visita del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y con

reuniones de jóvenes, parlamentarios y miembros de varias ONG, mientras que la apertura formal del foro, con la participación de diez jefes de Estado y de Gobierno y de unos 60 ministros, se llevará a cabo el viernes (mañana). La estrategia para Latinoamérica sería la tercera de su tipo promovida por la Alianza de las Civilizaciones, que ya cuenta con una similar para los Balcanes, lanzada en diciembre, y otra para el Mediterráneo, explicó Sampaio. Esas estrategias son un conjunto de iniciativas, propuestas y acciones destinadas a fomentar regionalmente

A su turno, Santos respondió que "en el caso del desplazamiento las metas son evitarlo, y eso quiere decir más seguridad democrática", al abogar por la continuidad de las políticas de Uribe. Asimismo, prometió acatar las sentencias de la Corte Constitucional que obligaron al Estado a restituir tierras y a otorgar a las víctimas las condiciones para una vida digna, pese a que reconoció que durante el actual Gobierno esto no se ha logrado. "La Corte dice que hay que darles vivienda (a todos los desplazados), pero eso es prácticamente imposible, eso se debe modular y hay que procurar que la sentencia se cumpla a cabalidad, y hay que ver de qué forma (se logra) dentro de la capacidad del Estado", anotó.

los objetivos de la Alianza, tales como construir puentes que acerquen a personas de diferentes orígenes, civilizaciones, religiones y culturas, y a combatir los extremismos. "En varios países de la región tenemos estrategias nacionales para darle valor a nuestras diferencias y a nuestra diversidad, pero queremos contar con una estrategia regional", dijo por su parte el coordinador brasileño de la cita, José Augusto Lindgren Alves. El III Foro de la Alianza de las Civilizaciones servirá para consolidar definitivamente la iniciativa tras la adhesión en los últimos meses de una gran cantidad de nuevos miembros, incluyendo Estados Unidos, que por primera vez participará en las reuniones.

El gobierno brasileño ordenó prorrogar durante tres meses la presencia de la Fuerza Nacional de Seguridad Pública en la frontera con Colombia, para impedir el paso de presuntos miembros del grupo guerrillero FARC. El Ministerio de Justicia resolvió mantener la Fuerza Nacional, integrada por policías de elite de todos los estados, tras la detención en el estado de Amazonas del colombiano José Manuel Sánchez, acusado de pertenecer a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, escribió el diario Correio Braziliense. "Se habla mucho de la presencia de las FARC, ese es un problema que perdura desde hace años", declaró el dipu-

tado Lupercio Ramos. Ramos y autoridades del gobierno de Amazonas, que hace frontera con Colombia, solicitaron mantener la presencia de la Fuerza Nacional de Seguridad, que actúa coordinadamente con la Policía Federal. "La presencia de la Fuerza Nacional permitió reducir la delincuencia en la frontera, por eso la población pidió su permanencia", comentó el congresista. A comienzos de mayo la Policía Federal descubrió, en los alrededores de la ciudad de Manaus una base de comunicaciones de las FARC, a cargo de la cual estaba el colombiano José Manuel Sánchez, quien quedó detenido junto a otros tres connacionales.

Baja en seis puntos la aprobación de Correa La aprobación de los ecuatorianos a la gestión del presidente Rafael Correa bajo seis puntos porcentuales en menos de un mes, según informó el miércoles el director de la encuestadora Investigaciones y Estudios, Santiago Pérez. De acuerdo a una encuesta de esa empresa realizada el pasado 8 de mayo, un 10 por ciento calificó como "muy buena" la gestión de Correa, un 52 por ciento de "buena", un 29 por ciento de "mala" y un 8 por ciento de "muy mala", en tanto que un 2 por ciento no supo o no contestó la pregunta. Con esos porcentajes, Pérez apuntó en el canal local Gama Tv que las calificaciones positivas de la encuesta, realizada sobre una muestra de 2.360 personas, ascienden al 62 puntos contra 37 puntos negativos. Si se comparan esos resultados con el sondeo anterior, del 24 de abril pasado, los que consideran muy buena o buena la gestión de Correa, que entonces sumaban un 68 por

ciento, han bajado seis puntos, los mismos que han subido los que la califican de mala o muy mala. Pérez apuntó que en la bajada de la aprobación de la gestión influyó el problema que se suscitó con los indígenas que protestaron en las calles contra el polémico proyecto de la Ley de Recursos Hídricos.

Bolivia, Argentina y Cuba, la ruta del "Che" Guevara Bolivia, Argentina y Cuba concretarán un proyecto turístico para promocionar los sitios por donde transcurrió la vida del legendario guerrillero Ernesto "Che" Guevara, informó el Ministerio de Culturas. "A partir de la iniciativa de los hermanos argentinos pretendemos elaborar un producto turístico cultural multidestino integrando a Argentina, Cuba y Bolivia, países donde el comandante Guevara nació, luchó y murió", dijo el

miércoles Marco Antonio Peredo, funcionario de esa cartera. Delegados de los tres países se reunirán el 28 de mayo en Bolivia para avanzar en el proyecto "los caminos del Che". El circuito incluirá a las ciudades argentinas de Alta Gracia (Córdova), Caraguatay (Misiones), Rosario (Santa Fe) y San Martín de los Andes (Neuquén) donde transcurrió la infancia y adolescencia del guerrillero.


B-3

Región

Panorama Cajamarquino.com Jueves 27 de mayo 2010

En Cutervo serán nombrados 78 servidores de sector Salud Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).- En ceremonia especial, el próximo 1 de junio un total de 78 trabajadores del sector Salud de la provincia de Cutervo, serán nombrados. Así lo anunció el ex secretario provincial de la Federación Nacional Unificada del Sector Salud (FENUTSSA), Aurelio Quiroz Pérez. El dirigente sindicalista precisó que luego de una permanente lucha por fin se hará rea-

lidad el tan ansiado nombramiento de algunos trabajadores del sector Salud. “En el caso de la provincia de Cutervo se ha confirmado que serán un total de 78 trabajadores los que logran el soñado nombramiento”, anotó. Precisó que la principal traba para que no se logre el anunciado nombramiento, era que el Gobierno Central no transfería los recursos económicos a los gobiernos regionales para

tal fin, pero al haberse superado el problema en los últimos días, todo quedó expedito para tal fin. En entrevista concedida al diario Panorama Cajamarquino por el ex secretario provincial de los trabajadores de Salud, Aurelio Quiroz, expresó que los 78 trabajadores que serán nombrados se han determinado especialmente por la cantidad de años de servicio prestados al Sector.

“Hay muchos trabajadores que tienen más de 15 años laborando, los mismos que venían ganando sueldos míseros, y sin contar con ningún beneficio social, atentando contra el bienestar de toda su familia”, afirmó. “Ahora por fin se estará haciendo realidad este ansiado proyecto que por muchos años se ha venido luchando, y en breves días se hará realidad”, sentenció.

Lluchubamba será sede de los Juegos Escolares 2010 Cajabamba (Juan Cortegana Roncal, corresponsal).- Como parte del proceso de descentralización deportiva, Lluchubamba, capital del distrito de Sitacocha, será sede de la Etapa Provincial de los Juegos Nacionales Deportivos Escolares 2010 de Cajabamba, a realizarse los días 1, 2 y 3 de junio. El presidente del comité organizador, Francisco González

Ramírez, informó que se vienen realizando todos los preparativos del caso para que en las citadas fechas se reciba a las delegaciones de los distritos de Cajabamba, Cachachi, Condebamba y Sitacocha. Informó que en el primer día se desarrollarán las competencias de voleibol, en la Institución Educativa “Jorge Basadre” de Lluchubamba, en la segunda

fecha serán las competencias de fútbol en el estadio Municipal, y en la tercera jornada las disciplinas de atletismo en la localidad de Sitacocha. Respecto a las inscripciones, dio a conocer que éstas se realizarán el día sábado 29 de mayo en la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de Cajabamba, en el horario de 8:00 de la mañana a 1:00 de la tarde.

SECTOR ENERGIA Y MINAS INSTITUTO GEOLÓGICO MINERO Y METALÚRGICO PETITORIO DE CONCESION MINERA

“El domingo 30 se realizará la revisión de documentos”, precisó. Respecto a las facilidades que se brindará a las delegaciones visitantes, señaló que la sede ofrecerá sólo el hospedaje. “Hemos acordado con funcionarios de la UGEL, que por falta de recursos, las delegaciones tienen que asumir sus gastos de alimentación”, aclaró.

Puente en río Sócota se hizo con criterio técnico Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).- El teniente alcalde del distrito de Sócota, Heiner Rodríguez, descartó que el puente carrozable sobre el río Sócota se haya construido sin criterio técnico. La autoridad edil dijo que al haberse presentado el problema, se gestionó la presencia de profesionales, los cuales hicieron un levantamiento topográfico sobre la ubicación del mismo. “Los resultados de estos estudios señalan que el puente funciona normalmente de acuerdo al tipo de vehículos que ingresan a Sócota”, señaló. En otro momento del diálogo con Panorama Cajamarquino, denunció que detrás de todo el escándalo está el interés político de algunas personas que quieren sacar provecho del tema. “Con la efervescencia que se vive por estar próximos a los comicios electorales del mes de octubre, hoy todos se convierten en los salvadores de nuestro pueblo”, comentó. “Anteriormente se mantenían en silencio, no decían nada, y este silencio da a entender que la gestión del gobierno local sí se venía realizando en una for-

ma positiva, pero hoy todos lo que antes avalaban y daban su visto bueno, está mal, causando confusión en la población”, expresó. Sobre el presidente del Frente de Defensa de los Intereses y Patrimonio de Cutervo (FEDIP - Cutervo), Melchor Contreras, afirmó que “sólo habla cuando se acercan los procesos electorales, y eso es lamentable porque cuando el pueblo se movilizó contra el tema minero, brilló por su ausencia, precisamente porque los mineros se hospedaban en su hotel”. En cuanto a la posible reelección del actual alcalde del distrito socotino, subrayó que se tiene en mente participar y no descartó que lo haga por su mismo movimiento político que lo llevó a gobernar a su pueblo, es decir por el movimiento Fuerza Social

SECTOR ENERGIA Y MINAS INSTITUTO GEOLÓGICO MINERO Y METALÚRGICO PETITORIO DE CONCESION MINERA 1.-DATOS DEL PETITORIO

1.-DATOS DEL PETITORIO Nombre: JAYLLI; Código: 03-00066-10; Fecha y Hora de presentación: 17/03/2010, 12:14; HECTAREAS: 300.0000; Clasificación: Metálica; Coordenadas UTM de los vértices del petitorio (expresado en miles).

Nombre: MI FRANCISCA; Código: 03-00094-10; Fecha y Hora de presentación: 23/04/2010, 12:31; HECTAREAS: 100.0000; Clasificación: No Metálica; Coordenadas UTM de los vértices del petitorio (expresado en miles).

V01: N9 177 E720; V02: N9 176 E720 V03: N9 176 E717; V04: N9 177 E717

V01: N9 244 E812; V02: N9 243 E812 V03: N9 243 E811; V04: N9 244 E811

2.-UBICACION DEL PETITORIO

2.-UBICACION DEL PETITORIO

Distrito SAN BENITO, Provincia CONTUMAZA, Departamento CAJAMARCA; Nombre y Número de Hoja de la Carta Nacional: CHEPEN 15–E; Zona: 17.

Distrito CELENDIN, Provincia CELENDIN, Departamento CAJAMARCA; Nombre y Número de Hoja de la Carta Nacional: CELENDIN 14–E; Zona: 17.

3.-DATOS DEL TITULAR

3.-DATOS DEL TITULAR

Nombre: INVERSIONES JAYLLI BCD Y CIA SAC; Domicilio: CALLE SANTA ROSA MZ “O” LT 17 DPTO 420; URB. LA MERCED III - ETAPA; Distrito: TRUJILLO; Provincia: TRUJILLO; Departamento: LA LIBERTAD.

Nombre: WALTER CELSO CHAVEZ DIAZ; Domicilio: AV. UCEDA MEZA 529; URB. LAS QUINTANAS; Distrito: TRUJILLO; Provincia: TRUJILLO; Departamento: LA LIBERTAD.

Lima, 26 ABRIL 2010

Lima, 11 MAY 2010

RICARDO MARTIN LA TORRE DIAZ Director (e) de la Dirección de Concesiones Mineras Instituto Geológico Minero y Metalúrgico

RICARDO MARTIN LA TORRE DIAZ Director (e) de la Dirección de Concesiones Mineras Instituto Geológico Minero y Metalúrgico


B-4

Región

Panorama Cajamarquino.com Jueves 27 de mayo 2010

Vecinos exigen erradicar los criaderos de cerdos Aprueban proyecto de riego: San Pablo y San Bernardino Gobierno Regional de Cajamarca asignó partida de S/. 258,517.94 soles y los beneficiarios contribuirán con la mano de obra. San Pablo (Wilson Cueva Toledo, corresponsal).- Construcción de riego tecnificado es el proyecto que fue aprobado en el mes de mayo por el Gobierno Regional de Cajamarca, el mismo que servirá para elevar los niveles de producción de los caseríos beneficiados de las jurisdicciones de San Pablo y de San Bernardino. Así lo informó, en declaraciones al diario Panorama Cajamarquino, el director del Área de Desarrollo Económico de la Municipalidad Provincial de San Pablo, Roberto Goicochea. “Ya estamos con el proyecto en nuestras manos, pues ya contamos con la resolución respectiva y este proyecto servirá

para elevar los niveles de producción en ganado, pasturas y otros productos alternativos, beneficiando por San Bernardino a los caseríos Chonta Alta, Maqui Maqui, y por San Pablo a Patiño, Cachipampa y Callancas”, precisó. El funcionario informó que el financiamiento por parte del Gobierno Regional de Cajamarca asciende a 258,517.94 soles, y los beneficiaros, por su parte, contribuirán con una contrapartida, la misma que consistiría en mano de obra, aspersores, entre otros. Por otro lado, el jefe del Área de Desarrollo Económico adelantó que, próximamente, en el centro poblado de Callancas se pondrán de acuerdo con los beneficiarios del proyecto para lo cual tienen previsto reunirse también con el alcalde provincial y representantes del Gobierno Regional para establecer la forma de ejecución de los trabajos.

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Vecinos de la cuadra 1 del jirón Eleodoro Benel de la ciudad de Chota, expresaron su malestar por la presencia de un centro clandestino de crianza de cerdos en ese sector, lo cual viene provocando serio malestar entre las familias. Uno de los habitantes de la zona, Luis Etelvino Bustamante Guevara, mostró su indignación al indicar que la crianza de cerdos en el lugar está provocando contaminación en el medio ambiente, sobre todo origina olores féti-

dos que atenta contra la salud de los habitantes del jirón Eleodoro Benel. Señaló que este problema se presenta desde hace más de dos años. “En una oportunidad se hicieron operativos, pero como las autoridades que tienen que ver con estos asuntos son flexibles, se continúa criando cerdos en la zona urbana de la ciudad, lo cual está totalmente prohibido”, comentó. En ese sentido, hizo un llamado a la Dirección de Servicios Municipales de la comuna provincial que dirige el profesor Jaime Vásquez Campos, para actuar de inmediato y de esta manera se pueda arradicar de una vez por todas este criadero de chanchas que impera en el medio a vista y paciencia de las autoridades.

Apristas eligen a sus candidatos en Chota Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Un promedio de 1,200 militantes del Partido Aprista - Base Chota, participarán en el proceso electoral interno para elegir a los candidatos a la Presidencia del Gobierno Regional de Cajamarca y a la Alcaldía de la Municipalidad Provincial de Chota, de cara a los próximos comicios del 3 de octubre.

También se designará a los aspirantes a vicepresidente regional, consejero regional y cuerpo de regidores al gobierno local de esta provincia, según informó el presidente del tribunal electoral del Partido Aprista en esta jurisdicción, Juan Coronado Losada. El sufragio se llevará a cabo el domingo 30 de mayo, en su local partidario de esta ciu-

dad, a partir de las 8:00 de la mañana, y culminará a las 4:00 de la tarde, para luego proceder al escrutinio correspondiente y posteriormente publicar los resultados oficiales. Se debe indicar que las apristas interesados en participar en las contiendas del 3 de octubre, a los gobiernos regional y local, tienen plazo para ha-

cer su inscripción hasta el viernes 28 de mayo, presentado los requisitos que exige el tribunal electoral de esta agrupación. Juan Coronado destacó que hay dos candidatos inscritos para consejero regional por la provincia de Chota, se trata del ingeniero Efraín Cusma Cabanillas y del abogado Salomón Benavides Carranza.

Funcionarios del MINEDU visitan colegios en Chota

Acción Popular proclama candidato en San Ignacio Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Tres funcionarios del Ministerio de Educación (MINEDU) llegaron a la provincia de Chota, en la región Cajamarca, para supervisar, junto a los especialistas de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL), el trabajo que se realiza en las instituciones educativas de los nivel inicial, primaria y secundaria. La labor de monitoreo consiste

en evaluar cómo se viene aplicando el programa estratégico de logros y aprendizaje, la política educativa de una computadora por niño y la supervisión general de los procesos pedagógicos en el aula, informó el director de la UGEL de Chota, César Norman Irigoín Sánchez. A su vez manifestó que están brindando todas las facilidades a los funcionarios del Ministerio de Educación para que se

desplacen a las instituciones educativas durante los días martes, miércoles y jueves de esta semana, según se ha establecido. Norman Irigoín Sánchez dijo que este trabajo de supervisión por parte del Ministerio de Educación se viene haciendo desde el año pasado, y en esta oportunidad se cumple en todas las Unidades de Gestión Educativa Locales de la región Cajamarca.

San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- Los militantes de Acción Popular, reunidos en su convención regional, eligieron por unanimidad al dirigente nacional, intelectual y profesor universitario, ingeniero Mesías Guevara Amasifuén, como candidato a la Presidencia del Gobierno Regional de Cajamarca, y avanza así en su proceso de democracia interna. Según el cónclave, Mesías Guevara fue designado por reunir los requisitos fundamentales para ejercer el máximo cargo en la región Caja-

marca, como una alta preparación académica y profesional, solvencia moral y comprobada sensibilidad social. En la reunión partidaria se eligieron como candidatos provinciales a Javier Pereyra (Cajamarca), Jaime Vílchez (Jaén), Felizardo Aranda (San Ignacio), César Coronado (Cutervo), Mario Suárez (Santa Cruz), Wilson Salazar (Bambamarca), Teófilo Marcelo (Cajabamba), Hussein Rojas (San Marcos), Carlos Alfaro (San Pablo) y Olinto Araujo (Celendín), entre otros.

Con relación a los distritos, se informó que hasta el momento ya se tiene cubierto el 90 por ciento con aspirantes propios, y en las diferentes jurisdicciones cajamarquinas se viene afinando los planes de gobierno con participación de sus mejores técnicos, así como de especialistas independientes. Por otro lado, Mesías Guevara, luego de su elección, afirmó que “definitivamente Acción Popular, en Cajamarca, dará la sorpresa en las próximas elecciones municipales y regionales” del 3 de octubre.


B-5

Derecho

Panorama Cajamarquino.com Jueves 27 de mayo del 2010

P U B L I C A C I Ó N :

M A R T E S

Y

J U E V E S

Los primeros pasos del código procesal penal del 2004 en el distrito judicial de cajamarca

RICARDO E. SAENZ PASCUAL I. ANTECEDENTES: El Perú ha necesitado más de sesenta años para pensar en cambiar un Código Procesal Penal, refiriéndose al Código de Procedimientos Penales vigente desde 1940, el mismo que ha tenido muchas modificaciones e incluso cambios de Constituciones (por cuanto se dio a la luz de la Constitución de 1933 y ha pasado por la de 1979 y la actual de 1993), cambios que han tenido que darse porque las realidades y contextos políticos han sido otros. Por ello desde el primer intento de promulgación del Código Procesal Penal de 1991, para luego dar lugar a otro (1995) y, finalmente, el que está vigente mediante Decreto Legislativo N°: 957 del 29 de julio del 2004, el mismo que está entrando en vigencia de manera paulatina en los diferentes Distritos Judiciales del país a partir del año 2006 como fue en el Distrito Judicial de Huara y otros como La Libertad, Moquegua, Tacna, Arequipa, Cuzco, Lambayeque, Piura, Tumbes, Amazonas, San Martín, Madre de Dios, Puno, Cañete, Ica y a partir del 01 de abril del 2010 en Cajamarca. Sin embargo, también es posible vaticinar que este código adjetivo en el mediano plazo sufra algunas modificaciones por intervenciones normativas y vía interpretativa por decisiones de la Corte Suprema de Justicia y del Tribunal Constitucional. II. ROL DE LOS SUJETOS PROCESALES EN CAJAMARCA En suma, todo cambio trae reacciones de todos los sectores involucrados en el sistema de justicia como es el Ministerio de Justicia (Defensoría Pública), Policía Nacional (Comisarías, Unidades Especializadas en Investigación), Fiscalía y Poder Judicial, además de la población en general. Por tanto, como todo cambio trae consigo actitudes y comportamientos que se dan de manera subjetiva y objetiva en las personas de forma general y particular, como son los actores del nuevo sistema procesal penal, empezaremos analizar primero lo que piensa la población en sí. De manera general, la población está por un lado inquieta de saber de lo que se trata la nueva forma de administrar justicia con tanta publicidad existente y por otro lado, no entiende en que radica la novedad, porque valgan verdades se ha invertido en publicidad en todas las provincias y distritos de Cajamarca anunciando sobre la vigencia del nuevo código procesal penal; que es totalmente diferente a que se tenga conocimiento del funcionamiento cuando por ejemplo se han hecho spot publici-

tarios en radio y televisión, en donde en realidad se enseña y se llega a la población, un público reducido por la captación de tales programas. Entonces, analizaremos lo que la población quisiera saber y que tanto le sirve el cambio, sin descuidar a los estudiantes de derecho, litigantes y los actores del cambio. 1. En primer lugar, para una persona común y corriente, dependiendo de la zona rural o urbana en la que vive, más aún el grado de cultura que tenga, le será difícil captar la idea del Estado, de anunciar lo exitoso que sería el sistema de justicia en el Perú (bondades del nuevo sistema procesal penal), la incorporación de nuevas prácticas a resolver de manera paulatina en los diferentes distritos judiciales, las diferentes pretensiones que dieron lugar a una denuncia y su procesamiento, hasta ser resueltos de manera definitiva dentro un proceso común, especial u otras alternativas que existan respetando el principio de legalidad y otros que además son constitucionales. 2. La mayor preocupación de los pobladores de la zona rural es trabajar día a día para subsistir, sin tener en cuenta las cosas cotidianas que suceden en su comunidad (aunque en la mayoría de casos ya se encuentren organizados), mucho menos del país y a nivel internacional; o sea existe la necesidad de llegar con una comunicación (mensaje) diferente y no sólo con pancartas que no les dicen nada y con simples anuncios de vigencia. Es necesario llegar a ellos porque existe conductas ilícitas penales en que incurren y/o incurrirían sus integrantes y conocer el nuevo proceso y procedimientos, como procesos especiales que podrían aceptar como solución de un conflicto de intereses. En cambio, en la zona urbana sucede igual con respecto a la publicidad, pero se supera en algo por cuanto pueden tener acceso a los medios de comunicación, acercamiento a los actores que pueden informarles sobre el sistema y en todo caso la importancia del nuevo código; sin embargo existe un desconcierto, porque las bondades del nuevos sistema procesal penal tiene varias aristas y puntos de vista que vale la pena explicar. 3. Referente a los estudiantes en general. Podemos decir que tienen cierto grado de conocimiento, mayor información si nos referimos a los alumnos de nivel secundario y universitario, más aún a los ligados a la carrera de derecho en el caso de estudiantes universitarios y dentro de ellos a los que están por terminar, no sólo porque lo están estudiando, sino por su interés en cuanto alguno de ellos se van a desenvolver en dicha especialidad, salvo que su vocación sea otra y ellos concurren a diferentes eventos que se vienen dando de manera agresiva. Es necesario acotar que, los estudiantes de derecho se vienen preocupando por este nuevo sistema e incluso las Universidades Locales y a nivel nacional en su silabo consideran en las materias de procesal penal los temas relacionados al nuevo Código Procesal Penal. Tal extremo es positivo,

porque desde las aulas universitarias se está motivando a los estudiantes su preparación diferente con nuevas prácticas y los nuevos roles de los involucrados. 4. En cuanto a los litigantes. Estos por el proceso en si, por los cargos existentes, por sus abogados que los patrocinan llegan a tener un alcance de las nuevas prácticas a desarrollar en un proceso, pero estos litigantes no sólo son los imputados, sino los agraviados, el tercero civil e incluso los auxiliares de la justicia, como son: los testigos, peritos e intérpretes. Entonces, el interés por conocer este sistema, es válido no sólo para la población en general sino para unos más que otros como los antes indicados por cuanto participan de alguna manera dentro de un proceso y que pueden ser citados. 5. En cuanto a los actores directos que ejercen la contradicción. Llámese fiscales y abogados, tienen el conocimiento jurídico más profundo (técnico) en la materia y que se avocan cada uno desde su perspectiva a investigar desde la noticia criminal; y los abogados a patrocinar, desde que, sus clientes son citados, denunciados o aprehendidos, haciendo respetar sus derechos que les asisten no sólo en el novísimo código; sino amparados en la propia Constitución y otros dispositivos como los derechos humanos. La difícil tarea de los fiscales de conocer desde la noticia criminal por cuanto el artículo IV del Título Preliminar del Código Procesal Penal, establece que el Ministerio Público asume su conducción de la investigación desde su inicio y ello merece un comentario particular por cuanto este conocimiento sólo puede ser cierto si la policía da cuenta de manera inmediata al fiscal de turno, caso contrario nos podemos plantear las siguientes interrogantes: ¿qué sucedería si se da cuenta después de una semana?; ¿cuál sería la actitud del fiscal si la policía de mutuo propio actúa diligencias sin conocimiento de la noticia tendrán alguna validez?; ¿qué ocurriría si nos plantean un control de plazo de la diligencia preliminar?; ¿qué ocurriría, si el denunciado no es habido?; y finalmente ¿desde cuándo se computaría el plazo de la diligencia preliminar que es de veinte días o ésta sólo se computa desde que se dicta la disposición fiscal? Consecuentemente, trae consigo un problema, que no se da por la falta de coordinación, por cuanto el propio código establece que el Ministerio Público controla jurídicamente los actos de investigación que realiza la policía nacional. Lo que equivale a decir que el Ministerio Público no se entromete en los temas que Constitucionalmente le ha delegado a la Policía Nacional, sino dentro del quehacer jurídico están subordinados a los actos de investigación que debe tener con la fiscalía, quedando claro que cada uno tiene su función debidamente delimitado; sin embargo, en estos casos de investigación deben ceñirse a lo que establece el

código; además, el Ministerio Público, está capacitado en actuar y defender su fuero de acuerdo a sus atribuciones que le otorga la Constitución y este código adjetivo, como es conduciendo una investigación desde la noticia criminal, es el director del proceso que se encargará de recopilar las pruebas conducentes a fin de llevar a juicio a una persona imputada a efectos de ser pasible tanto de una sanción penal y civil; como también someterlo a las partes de ser el caso a procesos especiales, como los acuerdos reparatorios, principio de oportunidad, proceso inmediato o acusación directa, terminación anticipada o al acogimiento de la conformidad en el juzgamiento. 6. En cuanto los abogados en general y específicamente los defensores públicos. Ellos cumplen un rol fundamental tutelando sus derechos de sus patrocinados, porque en este nuevo sistema son ellos los que aproximadamente en un 90% por ahora, asumen la defensa de los imputados desde que son aprehendidos, notificados para una diligencia ante la Fiscalía o policía, por lo que es básica la orientación y que se les de la confianza que en cada caso concreto tiene que asumir y tal como lo establece la Ley orgánica del Poder Judicial1. Ahora bien, son los defensores públicos, los letrados que han puesto un gran interés en prepararse en el nuevo sistema, aunado a ello el compromiso que tiene como un reto de este nuevo cambio; cambio importante porque su papel es trascendental a fin de evitar la indefensión de sus asesorados, porque el hecho no es sólo como dice el código de contar con un letrado de su preferencia o elección desde un inicio, sino que éste con sujeción a las leyes, colaborando con la justicia asuma la defensa que en cada caso concreto le corresponde. 7. La Policía Nacional. Juega un rol trascendental en el nuevo sistema; por ello que su aporte en el sistema es válido, y como difusor, orientador de la población, sin descuidar las atribuciones que la propia Constitución les asigna y el Código Procesal Penal en su artículo 333° que a la letra dice: “Sin perjuicio de la organización policial establecida por la Ley y de lo dispuesto en el artículo 69, la Policía Nacional instituirá un órgano especializado encargado de coordinar las funciones de investigación de dicha institución con el Ministerio Público, de establecer los mecanismos de comunicación con los órganos de gobierno del Ministerio Público y con las Fiscalías, de centralizar la información sobre la criminalidad violenta y organizada, de adoptar su experiencia en la elaboración de los programas y acciones para la adecuada percusión del delito, y de desarrollar programas de protección y seguridad”. En tal sentido si bien, existe funciones específicas que tiene la policía en la persecución del delito 1

Artículo 288° de la Ley Orgánica del Poder Judicial.

y la criminalidad; no menos es cierto, que la coordinación es obligatoria para aunar fuerzas, criterios, compartir responsabilidades y deslindar las atribuciones, funciones y facultades con la que cuentan dentro del marco legal y no incurrir en omisiones o excesos en la labor encomendada. 8. En cuanto al Poder Judicial. Los magistrados comprometidos también en esta tarea de manera integral, se viene capacitando desde el 2006 fecha en que se inició el Primer Curso de Especialización en el Nuevo Código Procesal Penal del 2004, dictado por la Academia de la Magistratura en la ciudad de Trujillo a magistrados y otras especializaciones llevadas a cabo por diferentes instituciones y lugares, realizadas para magistrados, auxiliares jurisdiccionales y administrativos, buscando lo más óptimo, pero hay que tener el apoyo logístico, los ambientes adecuados y todas las condiciones necesarias para desenvolvernos de la manera óptima, debiendo buscar los mecanismos necesarios para la información de una difusión, sería sobre el quehacer de sus integrantes en el nuevo sistema. Entonces nuestra institución ha tenido y tiene comprometido a sus integrantes para su difusión en diferentes eventos que participa y no sólo en la ciudad de Cajamarca, sino en las demás provincias, capacitando al personal jurisdiccional, conversatorio con las demás instituciones involucrados en el sistema e incluso reuniones con los Jueces de paz y los ronderos que coadyuvan en el sistema de justicia. CONCLUSIONES En conclusión, lo que corresponde es superar las deficiencias de la falta de información a las personas que menos tienen conocimiento porque en esa medida como agentes de publicidad llámese directa o indirecta, la imagen y sostenibilidad del nuevo sistema perdurará, porque la intención es reforzar y cimentar las bases para el éxito de manera paulatina a solucionar un conflicto de intereses y que sepan entender que las decisiones que se tomen son acertadas, justas y de acuerdo a derecho. Finalmente, en estas seis semanas de vigencia del nuevo Código Procesal Penal, se viene resolviendo casos concretos con los requerimientos y solicitudes que hacen las partes, utilizando nuevos ambientes que se han implementado, las nuevas prácticas del procedimiento como es la oralidad, publicidad y celeridad y la predictibilidad en resolver por cuanto se resuelve de manera inmediata como son los casos de tutela de derechos, prisión preventiva, terminación anticipada entre otros; y, si bien es cierto que en un inicio ha existido seguro alguna demora en resolver, pero es razonable por el inicio en todo como no es sólo resolver, sino en la instalación del sistema de audio para la grabación de las audiencias que ha traído mucha acogida, sino además en resolver de manera inmediata y dictar la resolución oralmente, como el inicio de la acreditación de una audiencia, el debate que inician las partes, las preguntas; o sea, el desarrollo en sí y de manera oral.


B-6

Opinión

Panorama Cajamarquino.com Jueves 27de mayo del 2010

Nuestro Editorial

Algunos tópicos en torno a la convulsionada historia político-constitucional en el Perú

¿Qué proponen los candidatos en Seguridad Ciudadana? Según sondeos de opinión pública, a nivel nacional el problema mayor que identifican todos los ciudadanos es la inseguridad, y por consiguiente nos están señalando que tanto serenazgo como la Policía Nacional no tiene una clara política de prevención del delito y menos contrarrestar el delito menor, el mismo que al ganar espacio se va convirtiendo en peligrosas bandas organizadas que logran poner en jaque la paz social. Entonces cabe preguntarnos ¿de qué problemática hablamos? ¿Qué proponen los candidatos a la alcaldía cajamarquina para enfrentar la inseguridad ciudadana de nuestra ciudad capital? Los principales problemas de inseguridad ciudadana que afectan a los cajamarquinos son la delincuencia común, el pandillaje, la violencia familiar y el consumo de drogas. Estos no son fenómenos aislados, sino problemas sociales que encuentran su caldo de cultivo en situaciones estructurales como el desempleo, la informalidad y el deterioro de la estructura familiar. Sin embargo, las cifras de inseguridad impactan de forma por su masividad y permanente reproducción. No tenemos a la mano un recuento estadístico que nos permita mirar con mayor rigurosidad el problema, pero debemos advertir que sólo en nuestra ciudad tenemos identificadas 28 pandillas juveniles de delincuentes que asolan los suburbios de Cajamarca, y que felizmente ha encontrado como primer escollo a las rondas urbanas, ellos son los que no están permitiendo la llegada de las pandillas a la zona urbana y son estos grupos sociales, de larga data en su lucha contra la delincuencia, las que se encuentran abandonadas. Si bien, los alcaldes son los responsables de liderar la política de seguridad ciudadana de su localidad, la mayoría no cumple su tarea preventiva y afrontan sus problemas solamente de manera reactiva a través del serenazgo, atacando los efectos pero no las causas de estos problemas. Frente a esta situación que se torna grave y al que hay que enfrentarlo de inmediato, se tiene acciones de parte del serenazgo, aisladas, sin rumbo, desordenadas y sin mayor presencia, por lo que el MIN Cajamarca determina en una encuesta, donde más del noventa por ciento de la población define a nuestra seguridad ciudadana como inoperante y falta de reacciones en la lucha preventiva contra la delincuencia. Finalmente, lo que Cajamarca necesita es una política que enfrente el delito pero también las situaciones estructurales que subyacen a las cifras del miedo. En ese sentido, esperamos ver, en un próximo debate, nuevas y más propuestas que favorezcan un voto cajamarquino bien informado

Panorama Cajamarquino

Of. Cooperación y Relaciones Internacionales de la UNC.

E

xordio. Amados lectores, cuando hacemos referencia a la temática relacionada con la Historia Político-Constitucional en el Perú, frase que el mismo Tribunal Constitucional de nuestro país utiliza1, estamos describiendo en específico, las diversas circunstancias históricas y principales acontecimientos que han producido la expedición de las doce (12) Cartas Fundamentales2 que han regido a lo largo de nuestra Vida Republicana, comprendida entre los años 1823 a 1993, para el caso en estudio. Dichas Constituciones, como es obvio, han dependido en su mayoría directamente de los sucesos políticos y sobre todo militares de cada época.

1

2

Véase la Sentencia del Tribunal Constitucional, recaída en el Exp. N° 014-2003-AI/TC, fundamento N° 9. Ante el proceso de inconstitucionalidad interpuesta por don Alberto Borea Odría y más de 5,000 ciudadanos, contra el “documento promulgado el 29 de diciembre de 1993 con el título de Constitución Política del Perú de 1993”. Constituciones del Perú: La Republicana de 1823; la Bolivariana de 1826; la Constitución de 1828; la Constitución de 1834; la de Huancayo de 1839; la Liberal de 1856; la Constitución de 1860; la Constitución de 1867; la Constitución de la Patria Nueva de 1920; la Constitución de 1933; la Constitución de 1979; y finalmente Dios quiera que no haya más, la Constitución de 1993.

GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. GERENTE DIARIO PANORAMA CAJAMARQUINO: LAURIE LOLI LETELLIER. DIRECTOR: ALBERTO MORENO ALFARO. Consejo Editorial del Grupo Panorama: Jaime Abanto Padilla, Pedro Aliaga Correa, Omar Cerquín Abanto, Rosa Cruzado Ortiz, Alberto Moreno Alfaro Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. CONT@CTOs PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com RPM:

DIRECCIONEs Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LImA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENtE mARkEtING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, EDDIE SALOMÒN - Corresponsal en Lima; CAjAbAmbA: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; bAmbAmARCA: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CELENDíN: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: *792814, ChOtA: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, CONtUmAZá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), hUALGAyOC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , SAN PAbLO: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANtA CRUZ: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, SAN mARCOS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San mIGUEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, SAN IGNACIO: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CUtERvO: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

Denotando lamentablemente con esto, la presencia de un Proceso Histórico Constitucional Convulsionado, agitado si se quiere, lleno de Inestabilidad Constitucional en donde la manipulación de los Códigos Políticos a través del poder, siempre ha buscado cerrar una etapa política e inaugurar una nueva, comúnmente autodenominada revolucionaria. Por su parte, el conmemorado jurista Vicente Villarán, con un punto de vista muy agudo y preciso, característico de su fino intelecto, enfatiza que “…hemos vividos haciendo y deshaciendo constituciones”3, y efectivamente la realidad es cruda pero latente, pues en 188 años de Independencia Republicana, hemos sido capaces de producir inútilmente doce textos fundamentales, uno por cada 13 o 15 años en promedio, consolidando infortunadamente detrás de tan mala práctica o Tendencia Histórica, una idea totalmente errada de Constitución, pues en lugar de haber sido considerada como “…una norma que contiene los principios y valores cívicos, políticos y éticos más importantes de nuestra sociedad, cuyo cumplimiento se aspira alcanzar”, fue y es vista en realidad como un “plan de gobierno, que una vez finalizado el régimen en cuyo interregno se dio la 3

Vicente Villarán Manuel, en su obra: “La Constitución de 1828”. Tomado de la Sentencia del Tribunal Constitucional, recaída en el Exp. N° 014-2002-AI/ TC. Normas Legales, El Peruano, fundamento N°38. Pág. 237925.

nueva Constitución, ésta sucumbía con aquél ” 4, y que “cuando ello no ha sido así, el acto de darnos una nueva Constitución ha sido consecuencia de su falta de legitimidad, pues a su amparo se pretendieron legitimar golpistas y gobernantes de facto, que no dudaron en supeditar la Norma Fundamental a los espurios decretos leyes que en ese contexto se expedían y que se sostenía con la fuerza de las armas” 5. Sin embargo, el Perú no es el único paria en lo tocante a Inestabilidad Constitucional, pues existen datos alarmantes en Latinoamérica que confirman que no sólo en nuestra querida patria, se ha engendrado la preocupante y negativa Regla Histórica consistente en cambiar de Constituciones como cambiar de leyes para cambiar de puentes, a saber: La Inestabilidad Constitucional en Latino-américa: Al respecto, el recordado jurista de Múnich Karl Loewenstein, en su afamada Teoría de la Constitución, precisa efectivamente que es Iberoamérica la detentadora del récord en el número de Constituciones otorgadas. Frente a tal afirmación, 4

5

Véase la Sentencia del Tribunal Constitucional, recaída en el Exp. N° 014-2002-AI/TC. Normas Legales, El Peruano, fundamento N°39. Pág.237925. García Belaunde Domingo, en su obra: “Bases para la historia constitucional del Perú”. Tomado de la Sentencia del Tribunal Constitucional, recaída en el Exp. N° 014-2002-AI/TC. Normas Legales, El Peruano, fundamento N°39. Pág.237925.

y haciendo uso efectivo de lo que reza el objeto del Derecho Constitucional Comparado, quisimos en base a los datos proporcionados por el estudioso mexicano Jesús de Galíndez, citado por Loewenstein�, indagar y elaborar el siguiente cuadro comparativo, que hemos querido denominar: “La Vana Colección Histórica de Constituciones, en Iberoamérica”. República: 1. Dominicana. Venezuela. 3. Haití. 4. Ecuador. 5. Bolivia. 6. Honduras. 7. Perú. 8. El Salvador. 9. Nicaragua. 10. Costa Rica. 11. Colombia. 12. Guatemala. 13. Chile. 14. México. 15. Brasil. 16. Argentina. 17. Paraguay. 18. Uruguay. 19. Panamá. 20. Cuba. 21. Puerto Rico.

Constituciones: 25 22 18 18 16 14 12 12 11 11 8 6 6 5 5 4 4 4 3 3 2

En Conclusión, nuestro querido país lamentablemente ocupa el séptimo (07) lugar en el ranking de los Estados que gustan más en cambiar de Constitución. Circunstancia, que ha venido denotando por ende, la vulneración evidente del verdadero sentido y/o concepto que debe guardar todo Texto Fundamental, de hoy y siempre.

El porrazo de Castañeda AUGUSTO ÁLVAREz ROdRICh

Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218

TELéfONOs PRENSA: 792290, PUBLICIDAD: 362581, DISTRIBUCION: 367610 #561543

ABOG. ROJAS TORRES LUIS ÁNGEL.

¿

La menor aprobación edil afectará su plan presidencial? Luis Castañeda sigue encabezando la carrera por la Presidencia, pero perder veintitrés puntos porcentuales de aprobación en su desempeño como alcalde de Lima, en solo cinco meses, es una luz roja en el tablero del automóvil que espera que lo lleve a Palacio de Gobierno. Luego de haber alcanzado una aprobación de 85% en enero pasado, esta cayó a 62% en mayo según la encuesta capitalina de IpsosApoyo, el punto más bajo de la muy popular gestión municipal de Castañeda, la cual ha estado por el 80%. Como suele ocurrir en estos casos, las explicaciones del

porrazo que se ha pegado la aprobación del alcalde Castañeda no solo son variadas sino, también, interesadas pues todos los sectores políticos están esperando que el puntero de la competencia presidencial pise alguna cascara de plátano que lo haga trastabillar y ceder la punta a otro. Una explicación de la pérdida de aprobación municipal es la seria acusación de corrupción por el caso Comunicore, la cual no ha sido bien aclarada. Por el contrario, las explicaciones ofrecidas han producido mayor sospecha, mientras que la demanda contra el periodista Daniel Yovera ha proyectado una actitud prepotente que es peligrosa en quien aspira a tener, como presidente de la República, mucho más poder que ahora. En un contexto en el que la gente está cada vez más indignada por la corrupción y la impunidad, Castañeda no está respondiendo como debiera ante la acusación por Comunicore ni, tampoco, por

las observaciones hechas por la Contraloría por deficiencias técnicas y sobrecostos en el Metropolitano. La demora excesiva en la puesta en marcha de este proyecto también debe estar jugando contra la imagen del alcalde. Esto, sin embargo, no tendrá relevancia si, cuando se inaugure –para lo cual, increíblemente, aún no hay una fecha precisa– este funciona bien. Pero si este presenta fallas significativas y notorias, o es fuertemente criticado por la población, el ‘Lentopolitano’ podría convertirse en el ‘Waterloo’ de Castañeda. Lo interesante, en todo caso, es que la caída en su aprobación como alcalde de Lima todavía no está afectando la posición de Castañeda como candidato presidencial, lo cual implica que ambas posiciones todavía son puestas en balanzas diferentes por el ciudadano. Pero en algún momento se puede producir el contagio. En este sentido, si la gestión

municipal de Castañeda se sigue mellando, será inevitable la disminución de su potencial como candidato presidencial pues es evidente que su desempeño como alcalde de Lima es la gasolina principal de su postulación para llegar a Palacio de Gobierno.


B-7

Política EL PERSONAJE

Panorama Cajamarquino.com Jueves 27 de mayo del 2010

LA FRASE

El jefe del Gabinete, Javier Velásquez Quesquén, consideró que las decisiones del Poder Judicial (PJ) "se deben respetar", en relación a la polémica resolución de la jueza Jessica León Yarango, quien otorgó libertad condicional a la ciudadana estadounidense Lori Berenson.

EL DATO

"Hoy y esta es la hora del Perú, al Perú en el mundo se le mira como no se le miró desde su descubrimiento, se le ve con admiración por todos los jefes de Estado del mundo cuando se habla de cómo reduce la pobreza, avanza en educación…” PRESIDENtE ALAN GARCIA… EN EL PAIS DE LAS mARAvILLAS.

PAP posterga elecciones internas en Cajamarca Según fuentes muy allegadas al partido de gobierno, se supo que las elecciones internas programadas para el domingo 30 de mayo se postergarían para el próximo 6 de junio. Como es de conocimiento público, las primarias internas en el Partido Aprista de Cajamarca, para definir sus candidatos a la alcaldía provincial, con su respectiva lista de regidores, y presidente regional, se llevarían a cabo este fin de semana. Según la información reci-

bida de primera mano, las elecciones se postergarían hasta el próximo 6 de junio, día en que los militantes del partido fundado por Víctor Raúl Haya de la Torre concurrirán a las urnas para elegir a sus candidatos, tanto a la región como a las municipalidades, procesos que, como se sabe, se concretará el 3 de octubre, tal y como lo ha dispuesto el Jurado Nacional de Elecciones. Sin duda esto, no le ha caído nada bien a los precandidatos apristas, porque muchos de ellos se encuentran recorriendo las provincias de la región con miras a ganar adeptos para sus candidaturas, por lo que tendrán que esperar hasta el 6 de junio para ver si reciben el espaldarazo de sus compañeros.

"Partido de Keiko está ligado al montesinismo” La postulante a la alcaldía de Lima por Unidad Nacional (UN), Lourdes Flores, afirmó que el partido Fuerza 2011, con la candidata presidencial Keiko Fujimori, “está ligado al montesinismo”, al no haber marcado distancia con la postulación edil de Alex Kouri. “Yo hubiera imaginado que el fujimorismo pudiera haber marcado una cierta distancia (con la candidatura de Kouri), y no lo ha hecho, lo cual revela que hay un lazo indisoluble o una relación política (…) Allí no se ha podido producir un deslinde, de modo que hay una ligazón entre el fujimorismo y el montesinismo”, expresó en CPN Radio. Sin embargo, Flores Nano dijo no creer que Keiko Fujimori sea montesinista, pero afirmó que su agrupación sí lo sería. “Yo creo que (Keiko) no lo es (montesinista), pero me pare-

Alberto Pizango arribó a Lima

Futuros vecinos de berenson la rechazan ´por ser un peligro potencial´ Demandaron al alcalde de Miraflores, Manuel Masías, haga algo que impida que la emerretista se instale en su vecindario. Adelantaron que recaudarían firmas para evitar su presencia.

DIÁLOGOS POLÍTIKOS 

AUmENtAN CUPO DE REGIDORES El JNE habría aumentado el número de regidores en la provincia de Cajamarca de once a trece, como consecuencia de haber incrementado la población en nuestra ciudad capital, en comparación con los procesos electorales anteriores y obviamente creció el número de electores. No se sabe si en las otras provincias cajamarquinas ha sucedido lo mismo, lo que no se confirmaba es si esta disposición regía para este proceso o para el próximo. Hummmmm hay 2 vacantes más, provecho.

POStERGAN ELECCIONES DEL PAP Las elecciones primarias del PAP a nivel nacional han sido nuevamente postergadas, se presume que sean el próximo domingo 6 de junio, pero nada es concreto. De buena fuente se supo que dadas las circunstancias se obviaría los comicios y a dedo se buscaría escoger a los candidatos que no tengan “anticuchos” y que la prensa no puede observar, ni criticar, menos los contendores políticos, y de esta manera bajar la presión contra el partido de gobierno que atraviesa una de sus peores crisis de su larga vida política. Si fuera cierto esto, soplarán nuevos vientos. ¡Despierten que es otro cuento…¡

LOS mONStRUOS RIDICULOS Realmente ridículo fue ver a congresistas, dirigentes y generales fujimoristas bailando el “Twist del Preso”, “Pedro Navaja” y con coreografía el “Thriller” de Jackson. El mensaje obviamente no fue solamente de alegría sino de complacencia con la serie de funcionarios corruptos que purgan penas carcelarias. El mensaje es que “vivan los presos de corrupción”. Realmente la desfachatez hizo su mayor alarde de impunidad política la noche de l miércoles, en el mitin de la hija del preso ex presidente Alberto Fujimori.

ce que su proyecto político no puede desligarse, demasiada ligazón, demasiada vinculación”, añadió. “El montesinismo quiere reaparecer en la escena política y no solo por los viejos diálogos, sino por las prácticas que hemos visto revivir, creo que eso encuentra eco en la propuesta que representa el

señor Kouri”, manifestó Flores Nano. De otro lado, la candidata edil calificó a Luis Castañeda como un excelente alcalde de Lima que ha hecho obras, pero criticó su poca comunicación con la ciudadanía. “¿En qué le bajamos la nota a Castañeda? En que su estilo personal lo ha hecho comu-

nicar poco (…) Es muy bueno para hacer obra, pero creo que debe haber una política de mayor comunicación”, señaló. Finalmente, sostuvo que su plan para Lima propone un gobierno electrónico, donde muchos trámites puedan hacerse a través de Internet y añadió que buscará ser una alcaldesa cerca de la gente.

AbSALON váSQUEZ EN CUtERvO Una nutrida reunión partidaria tuvo el candidato a la Presidencia de la región, ingeniero Absalón Vásquez. Su aspirante a la alcaldía de Cutervo reunió a cientos de simpatizantes, lo que motivó el entusiasmo de Absalón y después de mucho tiempo un baño de multitud. Bueno, está definido que Absalón candidateará teniendo como símbolo “el toro” y espera llegar a la presidencia por su movimiento “Cajamarca, te quiero verde”. Ese toro, será de corrida o manso.

vENCE PLAZO PARA ELECCIONES INtERNAS La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) recordó que hasta el 14 de junio, partidos y movimientos regionales deben designar a sus candidatos. A través de un comunicado en su portal, dicho ente electoral precisó que la Ley 29490, que modificó la Ley de Partidos Políticos, estableció que la elección de los aspirantes de las organizaciones de alcance nacional y departamental debe regirse por normas de democracia interna.

Alberto Pizando llegó al aeropuerto Jorge Chávez, del Callao, en horas de la tarde de ayer. El ex líder indígena llegó acompañado de Q"orianka Kilcher, la actriz alemana de raíces peruanas, y de Daysi Zapata, vicepresidenta de la

Aidesep. Se informó que Pizango fue puesto a disposición de la Policía Nacional, debido a que en su contra pesa una orden de detención por los hechos de violencia registrados en Bagua, el 15 de junio del 2009.

DEbEN PRESENtAR ACtAS DE ELECCION De acuerdo al reglamento de inscripción de candidatos a cargos ediles y regionales, el acta del proceso de elección interna constituye uno de los requisitos indispensables para el registro de las listas electorales, según determinó el Jurado Nacional de Elecciones. La ONPE informó que comunicó a los 25 partidos políticos y más de 200 movimientos regionales inscritos en el JNE, su disposición para brindar el servicio de asistencia técnica, a fin de que estas organizaciones puedan desarrollar sus procesos internos.


B-8

Gente&empresa

Jardín "Mi Mundo Mágico" de Chota, con su promotora Anamelba de Requejo, luego del desfile por el Día de la Educación Inicial.

El alcalde distrital de Sorochuco, Marcial Villanueva Izquierdo, y el gerente municipal William Arana Tarrillo.

Teniente Coronel EP Edgar Núñez Quipuzco, director del colegio militar "Rafael Hoyos Rubio", entregó una distinción al alcalde provincial Marco la Torre Sánchez.

Panorama Cajamarquino.com Jueves 27 de mayo 2010

Presidente de la Sala Penal Transitoria de Chota, José Rodríguez Tanta, con los jueces superiores y personal administrativo.

Gerente general del Servicio de Administración Tributaria de Cajamarca (SATCAJ), William Verástegui Llaque.

Juan Carrillo Velázquez, jefe administrativo de EDYFICAR – Cajamarca.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.