C Boletín Oficial Presidente de Corte :Luis Amilcar Ruiz Vigo
Miércoles 15 - setiembre del 2010
AÑO JUDICIAL 2010
Conformación de Salas y Juzgados PRESIDENCIA Luis Amilcar Ruiz Vigo Francisco Herrera Chávez SALA ESPECIALIZADA CIVIL Sala de Jueces Superiores Juan Manuel Albán Rivas Percy Horna León Elard Zavalaga Vargas SALA DE APELACIONES Sala de Jueces Superiores Oscar Vásquez Arana Ricardo Sáenz Pascual Fernando Bazán Cérdan SALA PENAL LIQUIDADORA Sala de Jueces Superiores Fernanda Bazán Sánchez Juan Luis Alegria Hidalgo Gustavo Alvarez Trujillo SALA PENAL LIQUIDADORA TRANSITORIA Sala de Jueces Superiores José Valencia Pinto Edith Alvarado Palacios Rafael Tejada Goicochea JUZGADOS PENALES LIQUIDADORES Primero Ana María Vásquez Alday Segundo CarolaVillasante Ampudia Tercero Ana Mardely Pacheco Aguilar Cuarto Nelly Sonia Aliaga Porras JUZGADOS ESPECIALIZADOS CIVILES Primero Elmer Rodríguez Portal Segundo Carlos Diaz Vargas Tercero Vicente Flores Arrascue JUZGADO LABORAL Primero Angel Gutierrez Valdiviezo Segundo Nilda Burga Rabanal JUZGADOS DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA Primero Orlando Tapia Burga Segundo Ingrid Pajares Acosta Tercero Luis Rodriguez Correa JUZGADO PENAL UNIPERSONAL Primero Javier Edmundo Chavez Rojas Segundo Daniel Holguin Moran Tercero JorgeManuel Pajares Galvez JUZGADOS ESPECIALIZADOS DE FAMILIA Primero Luis Alberto Lingán Alvitez Segundo Lorenzo Castope Cerquín Tercero Hena Mercado Calderón JUZGADOS DE PAZ LETRADO Primero Norman Homero Silva Urteaga Segundo Claudia Cabanillas Quevedo Tercero Hernan López Bernal Cuarto Julissa Aseijas Silva Ana Cecilia Urteaga Valera Comisaría Edwin Llanos Malca MÓDULOS BÁSICOS DE JUSTICIA BAÑOS DEL INCA Juzgado Mixto Paula Vise Ayala Juzgado de Paz Letrado Dina Pantoja Robles PROVINCIAS SALA MIXTA DESCENTRALIZADA E ITINERANTE DE SANTA CRUZ (EN ADICIÓN A SUS FUNCIONES COMO SALA DE APELACIONES) Sala de Jueces Superiores Feliciano Vasquez Molocho Oscar Perez Sánchez José Camilo Guerrero SALA PENAL LIQUIDADORA Edilberto Rodriguez Tanta Emilio Armas Mejía Presidencia ODECMA
Maria Castro Chumpitaz JUZGADOS DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA CHOTA Primer Willian Gil Serrano Segundo Andrés Saavedra Dávila JUZGADOS CIVILES DE LA PROVINCIA DE CHOTA J. Especializado Civil Marco Mercado Portal Descarga Procesal Civil Marco Antonio Asmad Corcuera JUZGADOS CIVIL DE CELENDÍN J. Especializado Civil Manuel Rojas Saldivar JUZGADOS PENALES UNIPERSONALES Cajabamba César Salaverry Pajares Celendín Wilder Fausto Velarde Abanto Chota (1er. Juzgado Unipersonal) Johny Diaz Sosa Chota (2do. Juzgado Unipersonal) Ernesto Cueva Huacha JUZGADOS MIXTOS ( EN ADICIÓN A SUS FUNCIONES COMO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL) Contumazá Ramiro Nuñez Sánchez Hualgayoc Henry Vera Ortiz San Marcos Walmi Milina Sagastegui Lescano San Miguel Custodio Contreras Rioja San Pablo Robert Alvarado Trujillo Santa Cruz Bertha Fernández Villalobos Bolivar - La Libertad Toribio Juarez Julio César JUZGADOS MIXTOS DE DESCARGA PROCESAL Bambamarca Victor Ñopo Falla JUZGADOS MIXTOS ( EN ADICIÓN A SUS FUNCIONES COMO JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA) Segundo Juzgado Mixto de La Florida Oscar Cornejo Abanto JUZGADOS MIXTOS Juzgado Mixto de Cajabamba Humberto Araujo Zelada JUZGADOS DE PAZ LETRADO (EN ADICIÓN A SUS FUNCIONES COMO JUZGADOS DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA) Cajabamba Luisa Danny Paredes Loayza Celendín Carmen Araujo Cachay Contumazá Rosa Mendoza Arias Tembladera Gelner Morocho Nuñez Huambos (Chota) José Francisco León Izquierdo San Pablo (Chota) Wilder Alcibiades Luna Chavez Hualgayoc José Luis Huaman Silva San Marcos Wilmer Paredes Rebaza San Miguel Susy Humire Huayla Tacabamba Juan Carlos Diaz Calderón Santa Cruz Edgar Rolando Marin Pando Bolivar - La Libertad Marco Antonio Prado Asenjo JUZGADOS DE PAZ LETRADO Cachachi Linder Lezama Acuña Chota José Luis Vasquez Cabrera Descarga Procesal J de Paz Chota Ana Kelly Reyna Vidal JUZGADOS PENALES LIQUIDADORES Cajabamba Mariella Marcelo Ibañez Celendín Edwin Chacón Nuñez Contumazá Zandro Chávez Mundaca 1° Juzgado Penal Liquidador Chota Segundo Juan Huamán Carrasco David Wenceslao Ramirez 2° Juzgado Penal Liquidador Chota Calderon Hualgayoc Fanny Torres Villavicencio San Miguel Leoncio Cachi Ramírez San Pablo Jorge Celis Castro Santa Cruz Nancy Celina Quispe Gonzales Bolivar - La Libertad Enver Ramos Tenorio
Miércoles 15 de setiembre del 2010
A2
Panorama Cajamarquino
BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA
Boletín Informativo BASES DEL CONCURSO DE SELECCIÓN, PARA CUBRIR LA PLAZA VACANTE DE CHOFER PARA LA OFICINA DE ADMINISTRACIÓN DE LA PROVINCIA DE CHOTA EN LA MODALIDAD DEL REGIMEN ESPECIAL DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS DE SERVICIOS (RECAS) EN LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA I. OBJETIVO Y FINALIDAD Seleccionar al personal de mayor idoneidad al puesto, mediante la evaluación de los conocimientos y habilidades de los postulantes que estén interesados en acceder a una plaza vacante de Chofer, contrato mediante el Régimen Especial de Contratos Administrativos de Servicios, para la Oficina de Administración de la Provincia de Chota. II.ALCANCE Podrán participar en este concurso de selección todas aquellas personas que se encuentren interesadas y cumplan con los requisitos mínimos establecidos en la presente base. III. BASE LEGAL -- Decreto. Legislativo. N° 1057, que regula el Régimen Especial de Contratos Administrativos de Servicios. -- Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. IV. DOCUMENTOS QUE DEBERÁ PRESENTAR EL POSTULANTE. a). Ficha del postulante debidamente llenada (Formato N° 01). b). Currículum Vitae documentado (copia simple, no será devuelto). c). Copia simple del DNI (Vigente). d). Copia del Registro Único de Contribuyente – RUC, en condición de activo y habido (reporte web – SUNAT). e). Declaración Jurada simple de No incurrir en incompatibilidad por razón de parentesco, hasta el cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad o por matrimonio con trabajadores de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, ni con Jueces Supremos de la Corte Suprema de Justicia de la República. (Formato N° 02). f). Declaración Jurada de no tener registros de antecedentes penales, policiales ni judiciales en general. (Formato N° 02). g). Declaración Jurada de acuerdo al Formato N° 03. A falta de alguno de estos documentos se procederá a la exclusión del proceso de selección. V. PROCEDIMIENTO El anuncio de convocatoria será publicado en la Página Web del Poder Judicial, Diario Oficial y vitrinas o paneles de este Distrito Judicial los días del 08 al 14 de setiembre del presente año.
La recepción de documentos tendrá como fechas los días 15 y 16 de setiembre del 2010 desde las 08:00 hrs. hasta las 16:45 hrs.; en la Oficina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, sito en Jr. Miguel Iglesias Nº 229 Cajamarca, 3er. piso. El concurso será realizado en las siguientes fases: LAS MISMAS QUE TIENEN EL CARÁCTER DE ELIMINATORIAS. a). Evaluación Curricular: Evaluación del Perfil Requerido. A realizarse los días 17 y 20 de setiembre del 2010. Se revisará que los postulantes cumplan con los requisitos publicados para cubrir la plaza de chofer. b).Entrevista Personal A realizarse el día 21 de setiembre del 2010. Evaluación complementaria a través de entrevistas personales. En esta fase participarán únicamente los postulantes que hayan aprobado la evaluación curricular. Se declara ganador al postulante que apruebe satisfactoriamente cada una de las fases anteriores y obtenga el mayor puntaje; caso contrario, se declarará desierta dicha plaza y se realizará una nueva convocatoria a un próximo Concurso de Incorporación. La declaración de los ganadores será publicada en la Página Web del Poder Judicial, Diario Oficial y/o vitrinas o paneles de este Distrito Judicial. VI. PERFIL REQUERIDO CHOFER: CODIGO C-01 Objetivo del Puesto: Realiza actividades de transporte de personas y bienes, vela por la seguridad de ellos, así como por la del vehículo asignado a su cargo. Perfil 1. Requisitos Personales: 99 Edad : 27 años. 99 Sexo : Masculino. 99 Salud : Sin impedimentos físicos 2. Formación: 99 Secundaria Completa 99 Estudios Técnicos en mecánica automotriz 99 Chofer Profesional mínimo categoría A - 2 3. Habilidades Requeridas: 99 Adecuadas cualidades de observación de detalles 99 Conocimiento y dominio de Reglas de Tránsito y Transporte Público 99 Conocimientos básicos de mecánica general y automotriz 99 Conocimientos de computacion: procesador de texto, hoja de cálculo y administradores de base de datos. 99 Buena ortografía y facilidad en redacción de informes. 4. Experiencia 99 Experiencia mínima de 03 años en labores similares 5. Competencias de personalidad
Panorama Cajamarquino
Miércoles 15 de setiembre del 2010
BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA 99 99 99 99 99 99 99
Adaptabilidad Adecuada presentación personal Confidencialidad Dinamismo y proactividad Flexibilidad Honradez Responsabilidad (por personas, auto asignado, maquinaria, documentos confidenciales, valores, etc.) 99 Trato amable y cortés 6. Autonomía de trabajo 99 Recibe estrecha supervisión, las tareas del cargo son rutinarias y requieren de cierta iniciativa. 7. Supervisión 99 No ejerce supervisión alguna sobre personas VII. DEL PRESUPUESTO VACANTE: ANEXO: 01 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA PLAZA VACANTE DECRETO LEGISLATIVO 1057 N° CÓD. 1
PLAZA DEPENDENCIA 01 Chofer para OfiCorte Superior de cina de AdministraC-01 Justicia de Cajación de la Provincia marca de Chota. TOTAL PLAZAS VACANTES
INGRESOS S/. 900.00 01
A3
CRONOGRAMA DEL CONCURSO DE SELECCIÓN, PARA CUBRIR LA PLAZA VACANTE DE CHOFER PARA LA OFICINA DE ADMINISTRACIÓN DE LA PROVINCIA DE CHOTA, EN LA MODALIDAD DEL REGIMEN ESPECIAL DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS DE SERVICIOS (RECAS) EN LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA ETAPAS DEL PROCESO
FECHAS
Difusión de la Convocatoria 1. Publicación Página Web Del 08 al 14 de 2. Publicación en el setiembre del 2010 diario oficial 3. Vitrinas y paneles de la CSJ Del 15 al 16 de Recepción de documentos setiembre del 2010 de Postulantes desde las 08:00 hrs. hasta las 16:45 hrs. 17 y 20 de EVALUACIÓN CURRICULAR setiembre del 2010 Resultados de la Evaluación Curricular y publicación de 20 de setiembre del los candidatos que pasan a la 2010 a las 16:30 hrs. entrevista personal. 21 de setiembre del ENTREVISTA PERSONAL 2010 21 de setiembre del Resultado de la Entrevista 2010 a las 16:30 hrs. DECLARACIÓN DE 21 de setiembre del GANADORES DEL CONCURSO 2010 a las 16:30 hrs.
DÍAS CALENDARIOS
05 días
02 días
02 día
01 día
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial destituye a secretario y tres jueces de Paz El Consejo Ejecutivo del Poder Judicial (CEPJ), a propuesta de la Oficina de Control de la Magistratura (Ocma), destituyó a tres Jueces de Paz y un secretario judicial de distintos distritos judiciales del país. Dicho órgano de gobierno del PJ impuso la drástica sanción al servidor Ernesto Arturo Gonzáles Castilla, por su actuación como secretario judicial del Tercer Juzgado Penal Transitorio de Chincha de la Corte Superior de Ica. El mal servidor fue intervenido el 9 de enero del 2009 por la Ocma luego de recibir 200 soles, que había solicitado a la litigante Flora Román Merino para concluir el expediente seguido contra su cónyuge Jhony Huamán Pillaca, quien era procesado por el delito de apropiación ilícita. Asimismo, el CEPJ destituyó al Juez de Paz del distrito de Grocio Prado, provincia de Chincha, Carlos Alberto Lévano Sebastián, por haber sido condenado a pena privativa de la libertad por delito doloso. El referido magistrado, fue condenado el 29 de enero del 2008 como autor del delito de abuso de autoridad en agravio del Estado, a un año de pena privativa de libertad suspendida en su ejecución, y se le inhabilitó por un año para el ejercicio de función, cargo o comisión.
El órgano de gobierno, además, dictó la enérgica medida contra Miguel Ángel Vásquez del Castillo y Norma Gardini Ushiñahua, por sus actuaciones como Jueces de Paz del distrito de la Banda del Schilcayo, en la Corte Superior de San Martín. Ambos magistrados fueron investigados bajo los cargos de haber transgredido la ley, el debido proceso y la tutela jurisdiccional efectiva en la tramitación de diversos expedientes sobre obligación de dar suma de dinero, que estaban a su cargo.
Miércoles 15 de setiembre del 2010
A4
Panorama Cajamarquino
BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA
Corte del Callao conforma Comisión para implementar Nueva Ley Procesal del Trabajo
La Corte Superior del Callao conformó una Comisión para la implementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, grupo de trabajo que tendrá como funciones presentar propuestas para una correcta entrada en vigencia de esta reforma. Según una resolución administrativa, publicada en el boletín de Normas Legales del diario oficial El Peruano, esta comisión estará presidida por el titular de la Sala Mixta del Callao, Rafael Ugarte Mauny, e integrada por Flor Aurora Guerrero Roldán, Rosario Quijano Soria y Félix Candela Bartolo. El dispositivo refiere que este grupo de trabajo deberá remitir a la Presidencia de la Corte del Callao su plan de trabajo en un plazo no mayor de diez días hábiles, para su aprobación correspondiente. La Nueva Ley Procesal del Trabajo está inspirada en los principios de inmediación, oralidad, concentración, celeridad, economía procesal y veracidad. Dicha norma, además de establecer nuevas instituciones, busca mayor celeridad en la tramitación
de los procesos laborales, pues dispone que los actos procesales se lleven a cabo en audiencias públicas a través de un debate oral de posiciones. Asimismo, mediante disposición transitoria de dicha norma procesal establece que su implementación se efectuará de manera progresiva en los distritos judiciales del país, como actualmente viene ocurriendo con el Código Procesal Penal del 2004. De otro lado, mediante otra norma dispuso el desdoblamiento de las Salas Laborales en Tribunales Unipersonales que resuelvan en segunda y última instancia las causas cuyas sentencias recurridas no superen las 70 Unidades de Referencia Procesal. Mientras que en aquellos distritos judiciales donde no exista Sala Laboral, los procesos en materia laboral que no superen la mencionada cuantía será distribuidos entre los miembros del colegiado de la sala que sea competente, quienes actuarán como Tribunal Unipersonal.
Panorama Cajamarquino
Miércoles 15 de setiembre del 2010 BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA B5
Boletín Judicial CAJAMARCA
EDICTO JUDICIAL Exp. Nº 2009-2169-0-0601-JRCI-01, ante el primer juzgado civil de Cajamarca, recurre don MIGUEL ANGEL BROPHY LINARES, solicitando prescripción adquisitiva de dominio contra Brenda Etelvina Flores Condorcahuana. a efectos que se le declare propietario por prescripción adquisitiva del bien inmueble conformado por un vehículo usado con placa de rodaje Nº SGP-301. El señor juez ha emitido la resolución Número Uno, de fecha veintitrés de diciembre del dos mil nueve. Que resuelve: trámite la pretensión interpuesta por Miguel Ángel Brophy Linares, sobre prescripción adquisitiva de dominio de bien inmueble, contra Brenda Etelvina Flores Condorcahuana. Lo que se pone en conocimiento de los interesados para los fines de ley, Fdo.- Dr. Elmer Rodríguez Portal, Juez.- María Elena Otiniano Villarreal, Secretaria Judicial.Cajamarca, 14 de abril del 2010 ELMER RODRIGUEZ PORTAL JUEZ MARIA E. OTINIANO VILLAREAL SECRETARIA JUDICIAL 3V (15-21-27 set.) B/1999
PUBLICACIÓN
Ante el oficio notarial de la doctora Eddy Alejandrina Lozano Gutiérrez, sito en el Jirón Sinchi Roca Nº 321, Baños del Inca, Cajamarca, que despacha por encargo el de igual clase doctor Miguel Le-
desma Inostroza, notario de Cajamarca, mediante resolución Nº 062-2010-CNC, se ha presentado Marta Llanos Pajares de Vásquez , en representación de Idelso Vásquez Llanos y Maritza Beatriz Vásquez Llanos, solicitando Prescripción adquisitiva de dominio con determinación de linderos, medidas y área, del inmueble urbano ubicado en el pasaje Atahualpa Nº 495, barrio Cumbemayo, distrito, provincia y departamento de Cajamarca, cuyos linderos y medidas son las siguientes: por el frontis: colinda con el pasaje Atahualpa y mide seis metros con cero siete centímetros (6.07 M); por el costado derecho: entrando se inicia con dos tramos continuos de seis metros con treinta y nueve centímetros (6.39 M) y seis metros con cero ocho centímetros (6.08 M), luego dobla hacia la derecha y paralelo a la calle con cinco metros y cuarenta centímetros (5.40 M) colindando hasta aquí con la propiedad de Marleny Amparo, Mabel Rocio e Ines del Pilar Saldaña Cabanillas, continua con tres metros y cincuenta y ocho centímetros (3.58 M) y colinda con la propiedad de Antonio Cabellos Camacho y la sucesión de Luz Elena Ramos Novoa, prosiguiendo finalmente y paralelo a la calle con tres metros (3.00 M) y luego dobla a la izquierda y hacia el fondo con cinco metros y noventa y dos centímetros (5.92 M) colindando hasta aquí con la propiedad de Oliverio Isidro Llanos Pajares; Por el costado izquierdo entrando se inicia con diez metros y noventa y siete centímetros (10.97 M), luego gira hacia la izquierda con un metro y sesenta y
cinco centímetros (1.65 M), de allí hacia el fondo con dos metros y quince centímetros (2.15 M) y luego hacia la izquierda con un metro y catorce centímetros (1.14M), colindando hasta aquí con la propiedad de Carmen Becerra Barrantes viuda de Urteaga, luego continua hacia el fondo con cuatro metros y setenta centímetros (4.70M) y colinda con la propiedad de Segundo Hipólito Rojas Fernández, prosiguiendo con un metro y noventa centímetros (1.90M) colindando con la propiedad de David Sebastian Saldaña Sangay. Y por el fondo o respaldo se inicia de izquierda a derecha con diez metros y diez centímetros (10.10M) , luego gira a la derecha y hacia la calle con dos metros y cero cuatro centímetros (2.04M), para luego doblar hacia la derecha y paralelo a la calle con nueve metros y cuarenta y tres centímetros (9.43M) colindando hasta aquí con la propiedad de David Sebastian Saldaña Sangay; haciendo una extensión superficial de doscientos diecinueve metros cuadrados con cincuenta y cuatro decímetros cuadrados (219.54 M); convocándose a todo aquel que tenga derechos sobre dicha propiedad para hacerlos valer de acuerdo a ley”. Cajamarca, 13 de setiembre del 2010 3V (15-21-27 set.) F/001-595
PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO DE VEHÍCULO AUTOMOTOR
Ante mi oficio notarial sito en el Jr. Tarapacá Nº 622 de la ciudad de Cajamarca, se ha
presentado: EDUARDO EDMUNDO BARBOZA ABANTO, solicitando la declaración de prescripción adquisitiva de dominio del vehículo automotor con placa de rodaje: PW-1600 clase camioneta Pick Up, marca Nissan, color: rojo carmesí, Tipo: Cabina doble, año 1985. Notificando por medio de la presente al titular registral: César Antonio Guevara Fernández, debido al desconocimiento actual de su domicilio. Cajamarca setiembre 2010 MIGUEL LEDESMA INOSTROZA NOTARIO ABOGADO 1V (15 set.) F/576
PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO DE VEHÍCULO AUTOMOTOR
Ante mi oficio notarial sito en el Jr. Tarapacá Nº 622 de la ciudad de Cajamarca, se ha presentado: JOSE ENNIS BRITO AGUSTI, solicitando la declaración de prescripción adquisitiva de dominio del vehículo automotor con placa de rodaje: SL-1053 clase station wagon, marca Volvo, modelo 210, color: azul, Tipo: Sedan, año 1961. Notificando por medio de la presente al titular registral: Segundo A. Carranza Cabrera, debido al desconocimiento actual de su domicilio. Cajamarca setiembre 2010 MIGUEL LEDESMA INOSTROZA NOTARIO ABOGADO 1V (15 set.) F/576
PRIMER REMATE JUDICIAL Expediente número 2004229-2do. Juzgado Laboral
Panorama Cajamarquino Miércoles 15 de setiembre del 2010 BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA B6 de Cajamarca. En los seguidos por Román Estela Terrones con Empresa de Transportes Atahualpa S.A., sobre indemnización por despido arbitrario y otros, el segundo juzgado laboral de Cajamarca, a cargo de la señora juez, Dra. Nilda Socorro Burga Rabanal, especialista legal Dr. Vilma Cabrera Bringas, ha dispuesto sacar a remate público en primera convocatoria el inmueble ubicado en la avenida Atahualpa Nº 229, distrito, provincia y departamento de Cajamarca, cuya área, linderos y medidas perimétricas se encuentran inscritas en la ficha 45239 y su continuación en la partida electrónica No. 11002915 de la oficina registral de Cajamarca. Cargas y Gravámenes: A) Hipoteca, que otorga el propietario a favor del Banco del Nuevo Mundo S.A.E.M.A, hasta por la suma de US$ 674.832,57, inscrita en el asiento D-2 B) Cesión de Garantía Hipotecaria, inscrita en el asiento D00001, por la cual se cede la primera y preferencial hipoteca hasta por la suma de US$ 674.832,57 inscrita en el asiento D-2, a favor de la corporación interamericana de inversiones (CII) inscrita en la partida 01654721 del registro de personas jurídicas de Lima, por cesión del Banco del Nuevo Mundo (En Liquidación); C) Embargo en forma de inscripción, inscrita en el asiento D00002, ordenado por el juez del juzgado laboral de Cajamarca, en el Exp. 0092-0-0601-JR-LA-01, sobre medida cautelar de embargo en los seguidos por Segundo Francisco Centurión Zavala, por la suma de S/. 180.000,00; D) Embargo en forma de inscripción, inscrito en el asiento D00003 por la suma de S/. 150.000,00, en los seguidos por Roman Estela Terrones contra empresa de transportes Atahualpa S.A., sobre medida cautelar de embargo. E) Anotación Preventiva de Prescripción Adquisitiva
de Dominio, inscrita en el asiento D00004, se anota preventivamente la solicitud de prescripción adquisitiva de dominio solicitada por don Nestor Manuel Cruzado Sánchez y doña Eva Antonieta Cacho de Cruzado; F) Anotación de Demanda, por resolución expedida por el juez del 12 juzgado civil Subespecialidad Comercial de Lima se ha dispuesto trabar medida cautelar de anotación de demanda sobre el inmueble inscrito en esta partida por la demanda interpuesta por Corporación Interamericana de Inversiones interpone demanda contra la empresa de transportes Atahualpa S.A. EMTASA sobre ejecución de garantías, la cual se encuentra inscrita en el asiento D00005; G) Embargo en forma de inscripción ordenado por el ejecutor Coactivo del servicio de administración Tributaria de Cajamarca SATCAJ hasta por la suma de S/. 14.095,50, e inscrito en el asiento D00006); Valor de la Tasación: S/. 3.005.068,91 (tres millones cinco mil sesenta y ocho y 91/100 nuevos soles). Base del remate: S/. 2.003.379,27 (dos millones tres mil trescientos setenta y nueve y 27/100 nuevos soles, equivalentes a los dos terceras partes del valor de tasación. Día y Hora del remate: 21 de octubre del 2010, a horas 09:00 a.m. Lugar del remate: Local del segundo juzgado laboral de Cajamarca. Postores: Oblarán el 10% del valor de la tasación mencionada en efectivo o en cheque de gerencia y presentaran la tasa judicial correspondiente indicando No. de expediente, documento de identidad y juzgado. Cajamarca, 31 de agosto del 2010 GERMAN CASAPÍA SOTO MARTILLERO PUBLICO ABG. VILMA CABRERA BRINGA SECRETARIA JUDICIAL 6V (15-16-17-20-21-22 set.) B/001-1992
RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO P.N. Nro. 110-2010. Ante mi Marco Antonio Vigo Rojas, notario-abogado, con estudio abierto en el jirón Junín número 636-cajamarca, se ha apersonado la señora: NORMA EDHITA SALDAÑA JULCAMORO, con fines de solicitar la rectificación de la partida de nacimiento de su menor hijo Walter Fernando Ramírez Saldaña suscrita con el código de barra número 60852078 su fecha cuatro de mayo de mil novecientos noventa y nueve (04-05-1999) inscrita ante el registro civil – sección nacimientos de la municipalidad provincial de cajamarca; en el sentido de consignar de manera correcta el segundo prenombre de la solicitante “Edhita”, que por error involuntario aparece consignado como “Edita”, de tal manera que en dicha partida de la menor materia de rectificación aparezca el nombre completo y correcto de la solicitante en calidad de madre del menor titular de la partida de nacimiento como NORMA EDHITA SALDAÑA JULCAMORO. Lo que comunico para los fines de ley. Cajamarca, 03 de setiembre de 2010 DR. MARCO ANTONIO VIGO ROJAS NOTARIO ABOGADO GEINER OMAR GALLARDO GARCÍA SECRETARIO NOTARIAL EN ASUNTOS NO CONTENCIOSOS 1V (15 set.) B/1991
EDICTO JUDICIAL Expediente Nº 2010-01454-0-0601-JPCI-01.- Primer juzgado de Paz Letrado de Cajamarca, en solicitud de ROBER WILMAN CORREA ARRIBASPLATA, sobre rectificación de partida de nacimiento, se ha resuelto lo siguiente: Resolu-
ción Número dos.- Cajamarca, veinticuatro de agosto del año dos mil diez.- Admitir a trámite la solicitud interpuesta por Rober Wilman Correa Arribasplata, sobre rectificación de partida de nacimiento; en la vía del proceso no contencioso; publíquese una síntesis de la resolución por una vez en los diarios “El Peruano” y “Panorama Cajamarquino”; téngase por ofrecidos los medios probatorios presentados; Prescíndase de la audiencia de actuación y declaración Judicial.- Fdo. Dr. Silva – Juez, FernándezSecretaria. Cajamarca, 07 de setiembre del 2010 NORMAN SILVA URTEAGA JUEZ ERIDANI FERNANDEZ MEZA SECRETARIA JUDICIAL 1V (15 set.) B/1990
EDICTO Exp. Nº 2009-1753-FCCuarto Juzgado de Paz Letrado, Juez (e) Dr. Norman Silva Urteaga, en los seguidos por José Nelson Cubas Vásquez contra Rodolfo Alejandrino Correa Vásquez sobre alimentos, se ha proveído lo siguiente: Resolución Número diecinueve: Cajamarca, 27/07/10. Considerando: Reprográmese nueva fecha para la realización de la audiencia única, para el día cuatro de octubre del año dos mil diez, a horas once de la mañana, en el local del juzgado con la concurrencia obligatoria de las partes procesales, bajo apercibimiento de llevarse a cabo con la parte que concurra y en caso de inconcurrencia de ambas partes se dará por concluido el proceso a tenor de lo dispuesto por ley artículo 203 del código procesal civil; modificado por la ley 29057. Emplácese al demandado mediante edictos a publicarse en los diarios oficiales “Panorama Cajamarquino” de esta localidad, y “El Peruano· por el plazo de 3
Panorama Cajamarquino
Miércoles 15 de setiembre del 2010 BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA B7
días hábiles y consecutivos. Fdo. Norman Silva Urteaga, Juez Supernumerario; Séla Muñoz Boyd, Secretaria. NORMAN SILVA URTEAGA JUEZ SELA VICTORIA MUÑOZ BOYD SECRETARIA JUDICIAL 3V (15-16-17 set.) B/1987
EDICTO JUDICIAL En la C.C.Nº 2010-679-0-0601-JR-CI-02, seguida por el Eva Goya Erica Borda Villanueva De Cerquin contra el Ministerio público sobre cambio de nombre; el segundo juzgado especializado Civil; ha resuelto lo siguiente: Resolución Nº 07 (sentencia).- Declárese fundada la demanda presentada por Eva Goya Erica Borda Villanueva de Cerquin contra el Ministerio Público sobre cambio de nombre en la vía proceso abreviado; en consecuencia: Ordeno el cambio del primer prenombre del menor Cristopher Jhair Cerquín Borda; es decir, del prenombre Cristopher, por el de “Anthony”; cambio que se efectuará en su partida de nacimiento signada con el Nº 66152323, inscrita en los registros civiles de la municipalidad provincial de Cajamarca con fecha 15 de mayo de 2007; de tal forma que su nombre completo quede como a continuación sigue: “Anthony Jhair Cerquín Borda”. Cajamarca, 07 de setiembre del 2010 ELMER RODRIGUEZ PORTAL JUEZ MARCO E. AQUINO CRUZADO SECRETARIO JUDICIAL 1V (15 set.)
PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO Los señores Serapio Vásquez Mestaza y Felicita Saldaña Boñon, solicitan la prescripción adquisitiva de
dominio del inmueble ubicado en el jirón Misión Bautista Nº 144 -146 -148, esquina con Cruz de Legua S/N, lugar Mollepampa de la ciudad de Cajamarca, inmueble que tiene un área de 1531.40 m2. Notificando por medio de la presente a los transferentes señores: Francisco Vásquez Palacios y Lorenza Mestanza Ocas. Ante el notario abogado de cajamarca Miguel Ledesma Inostroza, con oficio notarial en el Jr. Tarapacá Nº 622 de la ciudad de Cajamarca. Cajamarca 31 de agosto del año 2010 MIGUEL LEDESMA INOSTROZA NOTARIO ABODAGO 3V (03-09-15 set.) F/001-491
PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO Los señores Julio Guillermo Flores Álvarez y Rosana Álvarez Álvarez, solicitan la prescripción adquisitiva de dominio del inmueble ubicado en la Av. San Martín de Porres Nº 825=829 lugar San Martín de Porres de la ciudad de Cajamarca, inmueble que tiene un área de 1219.18 m2. Notificando por medio de la presente a la transferente señora: Francisca García Villanueva. Ante el notario abogado de Cajamarca Miguel Ledesma Inostroza, con oficio notarial en el Jr. Tarapacá Nº 622 de la ciudad de Cajamarca. Cajamarca 31 de agosto del año 2010 MIGUEL LEDESMA INOSTROZA NOTARIO ABODAGO 3V (03-09-15 set.) F/001-491
PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO Los señores Rogelio Suarez Hernández y Maximina Becerra de Suarez, solicitan la prescripción adquisitiva de dominio del inmueble
ubicado en el Jr. Chanchamayo Nº 1387 = 1389 lugar Chontapaccha de la ciudad de Cajamarca, inmueble que tiene un área de 122.04 m2. Notificando por medio de la presente a los transferentes señores: Remigio Hernández Becerra, Alejandrina Terrones Fernández de Hernández, Pedro Becerra Suarez y Santos Clemencia Hernández transferentes y titulares registrales según partidas electrónicas: 02108191 y 02111565 oficina registral de Cajamarca y a los señores: Vildor, Marley Jehina y Jhony Rogelio Suárez Becerra intervinientes. Ante el notario abogado Miguel Ledesma Inostroza, con oficio notarial en el Jr. Tarapacá Nº 622 de la ciudad de Cajamarca. Cajamarca 31 de agosto del año 2010 MIGUEL LEDESMA INOSTROZA NOTARIO ABODAGO 3V (03-09-15 set.) F/001-491
EDICTO JUDICIAL En el Exp. Nº 2010-00401-0-06-01-JRFA-03, en los seguido por Segundo Absalón Lobato Pérez contra la sucesión de Absalón Lobato Sánchez sobre declaración judicial de paternidad extramatrimonial, ante el tercer juzgado especializado de familia, ha resuelto lo siguiente: Resolución Número: uno Cajamarca 7 de abril del año 2010: se resuelve: admitir a trámite la demanda interpuesta por don Segundo Absalón Lobato Pérez representado por Don Manuel Daniel Micha Vásquez contra la sucesión de Absalón Lobato Sánchez, sobre declaración judicial de paternidad extramatrimonial de Segundo Absalón Lobato Pérez; Notifíquese al demandado sucesión de: Absalón Lobato Sánchez mediante edictos a efectos que cumpla con contestar,
en el término de sesenta días, bajo apercibimiento de nombrarse curador procesal en caso de incumplimiento publíquese los edictos en los diarios “El Peruano” y Panorama Cajamarquino de esta localidad por el plazo de tres días interdiarios. MERCADO JUEZ TERRONES SECRETARIA 3V (13-15-17 set.) B/1952
EDICTO Expediente 755-2010, Segundo Juzgado de Paz Letrado – Cajamarca, en solicitud de María Victoria Flores Gonzáles, sobre sucesión intestada se ha resuelto lo siguiente. Resolución: Dos Cajamarca, diecisiete de agosto del año dos mil diez. Se resuelve: admitir a trámite la solicitud interpuesta por María Victoria Flores Gonzales, sobre declaración de sucesión intestada de quien en vida fuera su conyugue Sebastian Díaz Vargas; fallecido el diecisiete de febrero del dos mil diez, a fin de que se les declare como herederos únicos y universales: A Marco Ernesto Díaz Flores, Luis Sebastian Díaz Sánchez, Edgar Ivan Díaz Sánchez, Rosa Ysabel Díaz Sánchez Lizzeth Aideé Díaz Sánchez, Judith Mercedes Díaz Sánchez, Nayely Jemina Díaz Sánchez, María Julia Díaz Flores, Rogelio Díaz Zelada, Maruja Díaz Cortez, Juan Carlos Díaz Sánchez y Wilson Díaz Yupanqui, en la vía de proceso no contencioso; firmado Dra. Cabanillas Quevedo – Juez; Cabrera Escobedo – Secretario. Cajamarca, 06 de setiembre del 2010 CLAUDIA CABANILLAS QUEVEDO JUEZA SUPERNUMERARIA VICTOR R. CABRERA ESCOBEDO SECRETARIO JUDICIAL 3V (14-15-16 set.)
Panorama Cajamarquino Miércoles 15 de setiembre del 2010 BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA B8 B/1982
SEGUNDA CONVOCATORIA A REMATE PÚBLICO JUDICIAL Expediente Nº 536-2005.Por disposición del Sr. Juez del primer juzgado especializado en lo civil de Cajamarca: Dr. Elmer Rodríguez Portal y secretaria judicial: María Eugenia Malca Pajares, en los seguidos sobre Ejecución de Garantía, por Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Piura S.A.C. con Juan Llanos Sánchez, Angélica Llanos Alaya y Mario Llanos Llanos, el día 20 de Setiembre del 2010 a horas 12.00 del mediodía, en el local del juzgado sito en Jirón Angamos Nº 314, Primer Piso, Plazuela San José, Cajamarca, se procederá a llevar a cabo el remate judicial en segunda convocatoria, del bien inmueble constituido por el predio rural: Unidad Catastral Nº 00609, código de predio Nº 7_7859220_00609, denominado “La Piedra Cruz”, con un área de 2.0370 hectáreas, ubicado en el sector Bellavista Alta, centro poblado Combayo, del distrito de la Encañada, Provincia y departamento de Cajamarca, debidamente inscrito en la ficha Nº 110136, del registro de predios de Cajamarca-Oficina Registral de Cajamarca, zona registral Nº II-SUNARP.Con una valoración (tasación) de S/. 20,370.00 (veinte mil, trescientos setenta y 00/100 nuevos soles) y con un precio base de remate (deducido conforme a ley), de S/. 11,543.00 (once mil, quinientos cuarenta y tres y 00/100 nuevos soles).- Afectaciones: Los del presente proceso judicial.- Postores: Oblarán (garantía) el 10% de tasación (S/. 2,037.00) en efectivo o cheque de gerencia, negociable, girado a nombre del postor y presentaran arancel judicial respectivo (indicando Nº de expediente, Juzgado y DNI/RUC).- Los honorarios del Martillero Públi-
co serán por cuenta del Adjudicatario, Arancel vigente mas 19% de I.G.V. (Art. 732 del C.P.C) – Inf. 01-998084468 y 01-994892295.- Cajamarca, 17 de agosto del 2010.-Jorge Luis Mantilla Huertas-Martillero público-Registro Nacional Nº 95JORGE LUIS MANTILLA HUERTAS MARTILLERO PÚBLICO REG. 95 MARIA E. MALCA PAJARES SECRETARIA JUDICIAL 3V (14-15-16 set.) F/001-574 BOLIVAR
EDICTOS JUDICIALES Expte. Nro. 2010-040-061401JX01C. Ante el juzgado de paz letrado de la provincia de Bolívar, a solicitud de de José Chávez Siccha, que solicita la rectificación de partida de nacimiento de su menor hija Chávez Merino Rocio Yoseli. Resolución número uno. Bolívar, veinte de agosto del dos mil diez. Autos y Vistos: Admítase: a trámite en vía de proceso no contencioso, la solicitud presentada por el señor José Chávez Siccha, sobre rectificación de partida de nacimiento de su menor hija Chávez Merino Rocio Yoseli, correspondiente al año de mil novecientos noventa y siete, expedido por la oficina de registro del estado civil de la municipalidad provincial de Bolívar, en el sentido que el registrador al momento de consignar los datos del padre en el rubro Documento de Identidad han consignado erróneamente el número de DNI como 18980178 siendo lo correcto DNI Nº 18981154; asimismo existe otro error los datos de la madre pues no han consignado su número de documento de identidad, debiendo ser DNI Nº 44472491; en consecuencia ordeno publíquese un extracto de la solicitud por una sola vez en el periódico “El Panorama Cajamarquino”. Bolívar, 20 de agosto del
2010. MARCO ANTONIO PRADO ASENJO JUEZ FERNANDO CHUQUIRUNA GALLARDO SECRETARIO JUDICIAL 1V (15 set.) B/1985 CELENDIN
EDICTO NO CONTENCIOSO Exp. Nº 282-2010, ante el juzgado de paz letrado de Celendín, en solicitud de SEGUNDO GENARO SILVA RODRIGUEZ, sobre sucesión intestada se ha resuelto lo siguiente: Resolución Uno, de fecha 23 de agosto del año dos mil diez, admite demanda sobre sucesión intestada, de la que en vida fue Zara Rodríguez Chávez, fallecida el 21 de diciembre del año 2007, en la provincia de Celendín – Cajamarca; demanda interpuesta por Segundo Genaro Silva Rodríguez; solicitando se declare como únicos herederos al recurrente y a sus hermanos Hermila, Oscar Ranulfo Silva Rodríguez y a sus hijos de su difunta hermana Jesús del Carmen Silva Rodríguez como son Elsa Beldad Silva Silva y César Augusto Díaz Silva, y a su hermana materna Esperanza Deanira Oblitas Rodríguez; a fin de que se apersonen, quienes crean tener vocación sucesoria de la mencionada causante. Vía no contencioso; ordenándose publíquese los edictos por el término de un día hábil. Notifíquese. CARMEN N. ARAUJO CACHAY JUEZA PROVISIONAL MERCEDES SILVA CASTAÑEDA TESTIGO ACTUARIO 1V (15 set.) SANTA CRUZ
EDICTO NO CONTENCIOSO Ante el juzgado de paz letrado de la provincia de Santa
Cruz, don EDGARDO MENDOZA FERNANDEZ, solicita la sucesión intestada de su padre VICTOR MENDOZA FLORES, fallecido el día 19 de mayo de 1989, en la ciudad de Chiclayo, llamando a los que se crean con derecho de la herencia. Santa Cruz, 09 de setiembre del 2010 MARIA E. OLIVERA SANTA CRUZ TESTIGO ACTUARIO 1V (15 set.) EDICTOS PENALES
EDICTO PENAL Exp. Nº 43-2007-0-0601-JRPE-03. Juzgado: Tercer juzgado penal liquidador de la corte superior de Cajamarca. Secretario: Gonzalo Saavedra. Se cita y emplaza a MANUEL PEDRO MARCHENA HUAMAN, para que se ponga a derecho y se defienda de los cargos formulados en su contra en el proceso penal que se le sigue por el delito de Tenencia Ilegal de Armas de Fuego y otros en agravio de José Mercedes Lucano Cóndor. Cajamarca, 09 de agosto del 2010 ANA M. PACHECO Y GONZALO S. 1V (15 set.)
EDICTO PENAL Expediente: 2010-0519 (2010-08-060501JX01). Juzgado Penal liquidador de Contumazá. Secretaria: Romero. Se cita, y emplaza al procesado ARMANDO SEERGIO ALVITRES ESPINOZA, para que se ponga a derecho y se defienda de los cargos formulados en su contra, que se sigue por el delito de Omisión de Asistencia Familiar, en agravio de PIERO CRISTOFER ALVITRES MORALES. Contumazá, 01 de setiembre de 2010 ZANDRO I. CHÁVEZ MUNDACA JUEZ 1V (15 set.)