Pc 17 01 2017 by Diario PC

AÑO 22 - Nº 6429. MARTES 17 DE ENERO DEL 2017

www.panoramacajamarquino.com - Director: Jaime Abanto Padilla, Editor: Domingo Alvarado Holguín 8 PERÚ:

8 PERÚ:

WALTER ALBÁN:

PEDRO CATERIANO:

Propone ampliar investigación del caso Odebrecht desde 1979

“Es letal que tres expresidentes estén bajo sospecha” EL DIARIO DE MAYOR CIRCULACIÓN

PRECIO: S/ 1

ACTUALIDAD

EN LUCHA CONTRA LA DELINCUENCIA

Poder Judicial destaca papel de las rondas

Presidente del PJ se reunió con representantes del Comité Descentralizado de Rondas Urbanas de Cajamarca.

“La justicia comunal merece un trato igualitario a la justicia ordinaria y eso lo reconocemos”, señaló Duberlí Rodríguez.

3 CIUDAD:

10 CHOTA:

Exigen a servidores del PJ producir más

Se establecieron 11 Turistas argentinos comisiones de trabajo graban documental

Y EN MENOS TIEMPO.

EN MUNICIPIO PROVINCIAL.

10 SANTA CRUZ:

SON DOS MISIONEROS.

CMYK

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 17 de enero del 2017

Taxímetro Político

panorama cajamarquino

www.panoramacajamarquino.com

domingoalva@hotmail.com

NO HA FUGADO El ex presidente de la República, Alejandro Toledo, se pronunció sobre los “casos de corrupción de Odebrecht, Camargo Correa y empresas brasileñas” y negó que haya fugado del país.

PRENSA: Jr. SARA Mc DOUGALL 144 TELÉF.: 506158 PUBLICIDAD: JR. LOS NARANJOS 250 (URB. EL INGENIO) TELÉF.: 344184

NO HA FUGADO II “Estuve en el Perú en diciembre de 2016 para las fiestas navideñas. De allí que haya retornado a mi centro de trabajo para continuar con mis labores y cumplir con compromisos académicos y profesionales asumidos con antelación. Por eso, es falso que haya “fugado” del país”, indicó Toledo. NO HA FUGADO III El exmandatario manifestó que no se corre de la justicia y aseguró que se presentará todas las veces que sea requerido para declarar. “No remitiré una carta al Congreso con

Panorama Político La frase “Hay ministros que están encerrados en su labor de escritorio”

JUAN SHEPUT CONGRESISTA

La cifra

17,532

Empleos temporales generará Trabaja Perú a nivel nacional este año, señaló el ministro de Trabajo y Promoción del Empleo, Alfonso Grados.

Foto del día

la seguridad del apoyo y protección de aliados políticos que no tengo”, precisó.

los representa y el 62 % considera que las leyes que se aprueban no son pensadas por el bien del país.

COMUNICACIÓN La presidenta del Congreso, Luz Salgado, consideró este lunes que la falta de “comunicación” sería el causante de la desconfianza ciudadana hacia el Parlamento, que se refleja en la reciente encuesta de Ipsos.

COMUNICACIÓN III “Lastimosamente, creo que no se ha sabido comunicar bien, en todo caso esto nos invita a seguir trabajando, resolviendo el mayor número de problemas y mantener nuestra presencia en los lugares donde nos necesitan”, indicó en RPP.

COMUNICACIÓN II Según el sondeo, la desaprobación de Luz Salgado subió de 40 % a 42 %. Además, el 77 % de consultados siente que el Congreso de la República no

KEIKO A PPK Keiko Fujimori, lideresa de Fuerza Popular, sostuvo que el Ejecutivo, encabezado por el mandatario Pedro

Pablo Kuczynski (PPK), debe actuar de manera “proactiva y responsable” en el caso de empresas brasileñas que entregaron coimas a funcionarios para obtener licitaciones de obras públicas en el Perú. KEIKO A PPK II A través de un video compartido en la cuenta de YouTube de su partido, la ex candidata presidencial recordó que el 27 de diciembre del 2016, su bancada presentó la Moción de Orden del Día 1433, en la que se exhortó al Gobierno a “tomar las acciones necesarias para preservar los intereses de la Nación”.

Suben asignación para alimentación de personal militar luego de 13 años MEDIDA FAVORECE A 103 MIL EFECTIVOS, ENTRE ELLOS MÁS DE 47 MIL JÓVENES DEL SERVICIO MILITAR. El Ministerio de Defensa incrementó el monto de asignación para alimentación diaria del personal militar de las tres Fuerzas Armadas, de 6.20 a 8.00 soles, informó el titular de ese portafolio, Jorge Nieto Montesinos. Agregó que dicho monto se volverá a incrementar el próximo año hasta alcanzar los 10.00 soles de asignación para alimentación. “Esta medida significa la preocupación que tenemos por el bienestar de la familia militar, particularmente de nuestros soldados. Esto es parte de una política general que vamos a seguir llevando adelante”, afirmó el ministro durante una visita de inspección a la Primera Brigada de Fuerzas Especiales del Ejército.

La asignación individual por alimentación beneficia a más de 103 mil efectivos militares de las tres Instituciones Armadas: Ejército, Marina de Guerra y Fuerza Aérea, entre ellos más de 47 mil jóvenes del servicio militar voluntario a nivel nacional. Este incremento, que se realiza luego de 13 años, se ejecuta

en el marco de la política de mejorar las condiciones de trabajo del personal militar. La medida se aplica de acuerdo a lo dispuesto por el decreto legislativo 1132, que aprueba la nueva estructura de ingresos aplicable al personal militar y policial (Décima Disposición Complementaria Final), y

“Se debe actuar con rapidez en embargo de bienes a Odebrecht”

ESTEMOS ALERTAS. Varias viviendas resultaron afectadas tras la caída de un nuevo huaico en la carretera Central. (Foto: Andina/Jhony Laurente).

El defensor del Pueblo, Walter Gutiérrez, insistió en la necesidad de embargar los bienes de la empresa Odebrecht y dijo que las autoridades deben actuar con rapidez para cautelar los intereses del Estado. Refirió que el pedido de la Defensoría del Pueblo, de embargar los bienes de la empresa, así como la incautación de los mismos, obedece a "que los dineros y

bienes mal habidos no generan derecho de propiedad”. Remarcó que, si no se toman estas acciones, existe el riesgo de “no encontrar nada económicamente” para la reparación civil. “Cuando no se toman medidas y demoran mucho los procesos, las personas se ponen a buen recaudo, es decir, que salen de la esfera jurisdiccional de nuestro país y se van trasladando

activos”, aseguró. En ese sentido, explicó que la Defensoría está participando con estas propuestas porque se trata de un tema que está “afectando” los derechos de los ciudadanos. “Hay que actuar con rapidez, nosotros hemos esperado, pero vemos que los actores del sistema no actúan con la velocidad o no informan cómo ac-

por el decreto supremo 013-2013-EF, que establece su reglamento. El incremento presupuestal para todo el año 2017, que se hizo posible gracias a las coordinaciones con el Ministerio de Economía y Finanzas, asciende a S/ 67’933,800.00 aproximadamente. (Andina).

túa y es importante que la ciudadanía este notificada de lo que está pasando”, afirmó. El funcionario añadió que estos hechos de corrupción golpean la institucionalidad y la moral del país, por lo que es necesario actuar rápidamente en las investigaciones al ritmo de las que se desarrollan en Estados Unidos y Brasil. “(Odebrecht) Es una empresa que ha confesado que es corrupta y que además se ha comprometido a pagar un primer tramo de indemnización”, comentó en RPP. CMYK

PANORAMA CAJAMARQUINO

Cajamarca, martes 17 de enero del 2017

PJ reconoce los esfuerzos de la justicia comunal en lucha contra la delincuencia DUBERLÍ RODRÍGUEZ SE REUNIÓ CON REPRESENTANTES DEL COMITÉ DESCENTRALIZADO DE RONDAS URBANAS DE CAJAMARCA. El presidente del Poder Judicial (PJ), Duberlí Rodríguez Tineo, reiteró que este poder del Estado reconoce a la justicia comunal y destacó el papel que desempeñan organizaciones sociales como las rondas campesinas y urbanas en la lucha contra la delincuencia. Fue tras reunirse este lunes con representantes del Comité Descentralizado de Rondas Urbanas de Cajamarca, encabezado por Fernando Chuquilín Ramos, que realizó una visita protocolar a su despacho en la Corte Suprema. “La justicia comunal merece un trato igualitario a la justicia ordinaria y eso lo reconocemos”, señaló Rodríguez. Un eje estratégico de la gestión de Duberlí Rodrí-

Rondas urbanas de Cajamarca se reunieron con presidente del Poder Judicial

guez es el acceso a la justicia, a través del cual el Poder Judicial fomentará una práctica de acercamiento permanente con los administradores y usuarios de la jurisdicción especial comunal y ronderil.

JUSTICIA COMUNAL En tal sentido, Rodríguez Tineo destacó una reunión sostenida el pasado fin de semana en Huancabamba, Piura, con representantes de las rondas campesinas de la región, donde se tomaron importantes acuerdos para

fortalecer la justicia comunal. Uno de ellos es la firma de un convenio marco de cooperación institucional entre las Cortes Superiores de Justicia de Sullana y Piura para la creación e instalación de la Escuela de Justicia de Paz e Interculturalidad de

Juró nueva directiva de la Cámara de Comercio

Juró nuevo presidente de la CCPC ENCABEZADA POR JUAN CARLOS MONDRAGÓN ARROYO. La Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca (CCPC) llevó a cabo, el fin de semana, la Asamblea General Ordinaria de Asociados en la que se realizó la ceremonia de juramentación del nuevo consejo directivo del periodo 2017-2018. Durante el evento, Juan Carlos Mondragón Arroyo asumió el cargo de presidente de la CCPC, luego de juramentar ante su antecesora Emperatriz Campos Saldaña. CMYK

Posteriormente, se hizo lo propio con cada uno de los miembros del consejo directivo, en presencia de autoridades, asociados e invitados. En esta asamblea, Emperatriz Campos Saldaña presentó la memoria del trabajo realizado por la gestión del consejo directivo saliente durante el periodo 2015 – 2016. “La Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca está presente en el desarrollo de Cajamarca, durante nuestra gestión hemos preservado los principios rectores de la institución y de la relación con las insti-

tuciones públicas, como el Gobierno Regional de Cajamarca y la Municipalidad Provincial de Cajamarca”, señaló Campos. DIRECTIVA 2017-2018 El nuevo consejo directivo 2017-2018 está integrado por: Oscar Manuel Mendoza Vargas (vicepresidente), Ana Cecilia Angulo Vargas (secretaria de Asuntos Económicos y Financieros), Aurora Katerín Sánchez Montoya (secretaria de Actas y Archivos) y José Alexis Cevallos Terán (secretario de Organización). Asimismo, Lorena Sando-

val Vigo (secretaria de Comités Gremiales), José Luis Dávalos Narváez (secretario de Relaciones Institucionales Nacionales e Internacionales), Luisa Eliana Vargas de Ángeles (secretaria de Infraestructura e Informática). Se debe destacar que durante la asamblea el nuevo presidente de la Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca enfatizó que es necesaria la unidad del gremio y que continuará gestando espacios que permitan contribuir con el desarrollo económico y empresarial de la región Cajamarca.

Sullana. Este convenio tiene como finalidad capacitar a las rondas campesinas y jueces de paz respecto a los límites de la justicia ordinaria con la ronderil, reconociendo la función de administrar justicia de los ronderos dentro de sus competencias y

jurisdicciones. La creación e instalación de la mencionada escuela beneficiará a más de 900 rondas campesinas distribuidas en las provincias de Sullana, Talara y Ayabaca, ámbito jurisdiccional del Distrito Judicial de Sullana. Pedro Lizana Bobadilla, presidente del distrito judicial de Sullana sostuvo que su corte promoverá la capacitación a los ronderos, jueces de paz y actores que intervengan en la administración de justicia. Por su parte su homólogo piurano, Hernán Ruíz Arias, indicó que se trabajará desde el primer día para elaborar un manual de actuación de las rondas campesinas, el mismo que será consensuado entre jueces, fiscales, rondas campesinas y Policía Nacional. Se debe mencionar que en esa reunión de trabajo realizada en Huancabamba participaron dirigentes de las rondas campesinas de las provincias de Sullana, Ayabaca, Chulucanas, Huancabamba, Paita y Piura.

Exigen a los servidores del PJ producir más en menos tiempo SE INICIÓ CONTROL DE ACTIVIDADES DEL ÓRGANO ADMINISTRATIVO DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA. “Esforcémonos para que este año sea distinto, quiero un mejor trabajo por parte de ustedes que beneficiará al usuario judicial”, fue una de las frases que el presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Gustavo Álvarez Trujillo, dirigió a los trabajadores de la parte administrativa del Distrito Judicial de Cajamarca. Precisamente los servidores administrativos del Distrito Judicial de Cajamarca iniciaron, este lunes, el llenado de la hoja de productividad, instrumento de medición que permitirá conocer el trabajo diario que realizan en sus diferentes áreas. Álvarez Trujillo solicitó a los administrativos producir más en menos tiempo para prestar un buen servicio al justiciable. “Comenzamos en casa, con la parte administrativa a controlar su labor diaria,

Gustavo Álvarez, presidente del Poder Judicial de Cajamarca evaluaremos en tres meses, vuestras sugerencias son necesarias, y si hay alguna critica las recibiremos para sumar porque cuando hay buena gestión todos ganamos”, refirió la autoridad judicial. La coordinación de informática presentó y capacitó a todo el personal administrativo sobre el llenado de la hoja de productividad que se instaló en sus respectivas computadoras y deberán cumplir diariamente con esta información que será evaluada por su jefe de área. El gerente de Administración Distrital, Jesús Quintana Rojas, también dialogó con los administrativos sobre el desempeño laboral y la importancia que a partir de la fecha tiene la hoja de productividad en el quehacer laboral diario.

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 17 de enero del 2017

Tweets

Nivel de Riesgo Mínimo Bajo Moderado Alto Muy Alto Extremo

ROY GATES – ABOGADO DE HUMALA

RADIACIÓN UV -B

Max. 220 Min. 110 Indice UV-B 1 - 2 3 - 5 6 - 8 9 - 11 12 - 14 > 14

“No existe ningún indicio concreto contra Ollanta Humala”.

Ciudad

El tiempo

Acciones de Protección Ninguna Aplicar factor de protección solar Aplicar factor de protección solar, uso de sombrero Aplicar factor de protección solar, uso de sombrero y gafas con filtro UV-A y B Aplicar factor de protección solar, uso de sombrero y gafas con filtro UV-A y B Aplicar factor de protección solar, uso de sombrero y gafas con filtro UV-A y B. Exposiciones al sol por un tiempo limitado

Policía inició su ciclo de vacaciones útiles

“AMIGOS DE LA POLICÍA VERANO 2017”. Por: Rosa Cruzado La Región Policial Cajamarca, a través de la Oficina de Participación Ciudadana, Primera y Segunda Comisaría de Cajamarca, Comisaría de Los Baños del Inca y el Departamento de Unidades de Emergencia, inauguró el programa gratuito de vacaciones útiles “Amigos de la Policía Verano 2017”. Se han inscrito en estos cursos vacacionales más de 300 menores, entre niños, niñas y adolescentes de 3 y 15 años de edad, quienes recibirán clases de marinera, natación, fútbol, básquetbol, entre otros. Los promotores del certamen denominado “Amigos

de la Policía Verano 2017”, informaron a Panorama Cajamarquino que estos cursos de vacaciones útiles tendrán una duración de dos meses, aproximadamente. La inauguración se desarrolló con la participación de las principales autoridades policiales, en el patio del Complejo Policial 30 de Agosto, a donde también asistieron los padres de familia y agentes de las diferentes unidades de la Policía Nacional de Cajamarca. El profesionalismo y capacidad de los policías, quienes dictarán los cursos, garantizan que estas vacaciones sean un éxito como en los años anteriores, en donde el mínimo de jóvenes y niños inscritos sobrepasaban los 300, como en esta ocasión.

La esposa, hijos, hijos políticos, nietos, biznietos y demás familiares del que en vida fue

ALVARO HUBERTO ARCE SILVA SANTISTEBAN Invitan a usted y familia a la misa de honras por el eterno descanso de su alma que se oficiará el día jueves 19 de enero de 2017 a las 7:00 p.m. en la Iglesia Catedral, conmemorando el 1° mes de su sensible fallecimiento. Así mismo agradecen las expresiones de condolencia a los amigos e Instituciones que de una u otra manera nos hicieron llegar. Cajamarca, enero de 2017 (No circulan tarjetas de invitación)

Facebook

“De la etapa aprista hay sospechas de corrupción con Odebrecht, de las otras hay certezas”.

Odebrecht habría dado tres millones de dólares a Ollanta Humala. DIARIO EL COMERCIO

Defensor del Pueblo pide incautación de bienes de Odebrecht.

AGENCIA ANDINA

JORGE DEL CASTILLO – CONGRESISTA “Es letal que tres expresidentes estén bajo sospecha por Odebrecht”.

77 % de peruanos siente que Congreso no lo representa, según Ipsos.

DIARIO PERÚ 21

PEDRO CATERIANO – EXPREMIER “Con mi asesor nos une el amor por nuestra tierra”. DANIEL SALAVERRY CONGRESISTA

PNP garantiza la seguridad durante fiestas del carnaval 2017.

PORTAFOLIO PERIODÍSTICO

Una mujer cayó del 2do piso y un fierro atravesó su cuello ACCIDENTE SE PRODUJO POR EVITAR QUE SU NIETA SE PRECIPITE AL PRIMER PISO. MÉDICOS DEL HOSPITAL REGIONAL DE CAJAMARCA LA SALVARON DE MORIR. Por: Rosa Cruzado Virginia Gallardo García, de 51 años, cayó aparatosamente del segundo piso de su vivienda ubicada en la Urb. Campo Real. Para su mala suerte se precipitó sobre un fierro de construcción que se incrustó en su cuello, dejándola al borde de la muerte. La mujer fue conducida de emergencia por personal de la Compañía de Bomberos de Cajamarca al Hospital Regional Docente, en donde los especialistas la estabilizaron y tras una intervención

de alto riesgo la salvaron de morir. Esta operación quirúrgica, a cargo de los médicos Carlos Zapatel y David Vidal Martínez, se ha convertido en la primera cirugía de alto riesgo de este año. La trayectoria de estos profesionales es reconocida a nivel nacional, luego de la intervención del joven al

que atravesaron el corazón con palitos de anticucho. Carlos Zapatel, en diálogo con Panorama Cajamarquino, dijo que se trató de una toracotomía del lado izquierdo y reparación de arteria subclavia y sección en cuña de segmento 6 pulmonar izquierdo. “La paciente llegó con un diagnóstico traumatismo to-

En operativo recuperan 2 vehículos requisitoriados EN LA PROVINCIA DE CHOTA. Por: Rosa Cruzado Como resultado de un operativo policial, agentes de la Comisaría de la Policía Nacional de Chota, lograron recuperar dos vehículos que estaban siendo solicitados por diferentes instancias del Poder Judicial, por deuda y cambio de placa. Los policías informaron a Panorama Cajamarquino que la intervención se realizó en un lugar estratégico de la provincia de Chota, en donde encontraron a la

unidad móvil requisitoriada, marca Toyota, de placa de rodaje AKY-250, color rojo. Esta pedida por el Poder Judicial por deuda, solicitada por el 5to Juzgado Civil Especializado. El chofer y el vehículo fueron conducidos a la Comisaría Sectorial, con la finalidad de que se realice el trámite correspondiente y se pongan a disposición de las autoridades correspondientes. INTERVENCIÓN A OTRA UNIDAD Asimismo, en otro punto del operativo se logró la recuperación de la camioneta

rácico abierto con lesión de arteria subclavia y lóbulo inferior pulmonar, por lo que teníamos que intervenirla de emergencia con el riesgo de que el fierro haya comprometido otros órganos”, explicó. Precisó que la mujer ingresó el domingo luego de que cayera de su azotea cuando evitó que su nieta se precipitará al primer piso, sin percatarse que en la parte baja había un fierro que se le incrustó y casi le cuesta la vida. “La operación ha durado tres horas, horas durante las cuales se ha trabajado arduamente para evitar cualquier complicación y lo hemos logrado, ya que el incidente ocurrió el domingo y la paciente ayer por la tarde ya fue dada de alta”, precisó.

que presentaba requisitoria, marca Toyota, de matrícula D4V-852, color plateado, solicitado por la Comisaría de Santa Felicia, del distrito de La Molina, de la capital de la República, por pérdida de placa. En este caso también se hizo el levantamiento de un acta y tanto el conductor como la unidad móvil fueron trasladados a la Comisaría Sectorial, a fin de que realicen las coordinaciones respectivas y se remita esta unidad motorizada al lugar solicitante. Mientras tanto, en la Comisaría de la Policía Nacional de Chota se informó que se continuará con los operativos inopinados, con el propósito de garantizar la paz social en esta parte de la región Cajamarca. CMYK

PANORAMA CAJAMARQUINO

Cajamarca, martes 17 de enero del 2017

Más de mil pobladores de Combayo Elaboran perfiles de 8 se beneficiarán con servicio de agua represas en Cajamarca ALCALDE DE LA ENCAÑADA COLOCARÁ HOY PRIMERA PIEDRA DE LA OBRA. Un total de mil 40 habitantes agrupados en 270 familias de los caseríos San Luis, El Porvenir y El Pabellón del centro poblado de Combayo, distrito de La Encañada, se beneficiarán con la instalación del sistema de agua potable y desagüe, cuya obra se iniciará en los próximos días. Como testimonio para la ejecución de esta obra, el alcalde distrital de La Encañada, Guillermo Huamán Díaz, en ceremonia pública a realizarse hoy a partir de las 10:00 a.m., colocará la primera piedra en el caserío El Pabellón, en cuyo acto participarán autoridades locales, dirigentes comunales y la población beneficiada en su conjunto. La ejecución de este proyecto demanda una inversión de 6 millones 496 mil 89 soles, recursos provenientes del Gobierno

Ejecutan obras de saneamiento en La Encañada Central, logrados gracias a las gestiones realizadas por el burgomaestre, con la finalidad de satisfacer de algún modo necesidades básicas de la zona rural, como en este caso de los tres caseríos de Combayo. “Nuestro objetivo es mejorar la calidad de vida de la población de la zona rural por tantos años olvidada; para ello, sin escatimar esfuerzos, hemos logrado el

financiamiento para este proyecto de saneamiento, porque solo con la unidad del pueblo y sus instituciones, en este caso la municipalidad, se podrán lograr grandes objetivos que van a redundar en mejorar la calidad de vida de la población”, expresó Huamán. Por su parte, moradores, autoridades y dirigentes vecinales de los caseríos beneficiados con esta obra mos-

Segunda convocatoria de compra lanza Qali Warma PARA SELECCIONAR PROVEEDORES. El Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (Midis) lanzó este lunes la segunda convocatoria del Proceso de Compra 2017, a fin de seleccionar proveedores en las zonas del país pendientes de adjudicación. Precisó que en el marco de su modelo de cogestión descentralizado y participativo, son los Comités de Compra, que se instalan en cada una de sus 27 Unidades Territoriales, los encargados de la selección de provee-

dores. Los Comités de Compra están conformados por los Gerentes de Desarrollo Social de las municipalidades provinciales, subprefectos, representantes de redes de salud y padres de familia, garantizando la transparencia

de este proceso público, que cuenta con veedores de la Mesa de Concertación para Lucha contra la Pobreza y del Comité de Transparencia y Vigilancia Ciudadana, entre otros. Qali Warma invita a las personas naturales, jurídi-

Profesores califican de “burla” aumento salarial Hace unos días el Congreso de la República aprobó el proyecto de ley elaborado por el Ministerio de Educación que eleva la base salarial de S/ 1 555 a S/ 1 780, y se prevé que ningún docente gane menos de S/ 2 000 en el 2018. Con esto, los profesores del sector público recibirán un aumento de CMYK

S/ 225 en cada una de sus remuneraciones. Sin embargo, en Cajamarca la noticia no fue bien recibida por los educadores, quienes califican de burla este aumento, considerándolo desproporcional al trabajo que diariamente realizan. En una encuesta realiza-

da por equipo de prensa de La Beta Radio, los docentes cajamarquinos indicaron que este incremento no constituye ni siquiera la mitad del costo de la canasta básica familiar y que incluso el monto se verá afectado luego de los descuentos de ley. En ese sentido, los pro-

traron su satisfacción por estar muy cerca de alcanzar un anhelo por largos años esperado, contar con agua potable y desagüe. Señalaron que generación tras generación la población ha venido consumiendo agua sin recibir ningún tratamiento, lo cual ha derivado en diversas enfermedades, afectando esencialmente a los niños y a las personas de la tercera edad.

cas o consorcios del rubro panificación, alimentos, operadores logísticos y otros a participar del proceso. El registro de postores se efectuará de manera presencial en la sede de cada una de las Unidades Territoriales que tiene el Programa en todo el país. Se debe señalar que en la página web www.qaliwarma.gob.pe los interesados podrán encontrar toda la información referente al Manual del Proceso de Compra y las Bases de Raciones y Productos actualizados. Para el año escolar 2017 Qali Warma tiene como meta brindar el servicio alimentario escolar diariamente a 3,7 millones de niños y niñas de los colegios públicos de inicial y primaria, y de secundaria de las comunidades nativas.

fesores cajamarquinos exigieron al Gobierno Central reconsiderar esta disposición y cumplir con los ofrecimientos realizados en campaña por el presidente de la República, Pedro Pablo Kuczynski. También pidieron que los educadores contratados obtengan este beneficio, este aumento salarial, porque de lo contrario iniciarían acciones de protesta ante tal medida que -reiteran- “es una burla”.

Abner Romero Vásquez, gerente de Desarrollo Económico del Gobierno Regional de Cajamarca, anunció la elaboración de perfiles técnicos de 8 represas a nivel regional, de las cuales ya se iniciaron los estudios de las represas Gordillo en San Miguel, La Paccha en Cutervo y Quengo Rio en Bambamarca. En tanto, los técnicos está reuniéndose con la población de las provincias de Chota, Santa Cruz, San Pablo y Contumazá para identificar los lugares de represamiento de agua para riego. La primera experiencia de elaboración de proyectos de represamiento es la represa de Chochoguera, en el distrito cajabambino de Cachachi, que en los próximos días iniciará la elaboración del expediente técnico definitivo. Existe la esperanza de iniciar la construcción de la represa Chochoguera a fines del 2017, porque el Gobier-

DATO El funcionario anunció que en las próximas semanas se iniciará la elaboración del expediente técnico definitivo de la represa Chochoguera. no Central ofreció destinar presupuesto para financiar la obra que irrigará más de 1 500 hectáreas, para beneficiar a más de 5 mil habitantes, cuya actividad económica es la agricultura y ganadería. Asimismo, Romero anunció la continuidad de las obras de riego tecnificado en la localidad de Huagal, provincia de San Marcos; Santa Ana y Lluchubamba, en Cajabamba; y Santa Catalina, en Cotumazá. A ello se suma el inicio de 12 nuevas obras de riego en Cajamarca, Celendín, Chota, San Marcos y San Pablo, con una inversión superior a 40 millones de soles, que estará a cargo de la Dirección Regional de Agricultura.

La temperatura en Cajamarca La Dirección Zonal 3 Cajamarca-La Libertad del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología del Perú (Senamhi), organismo adscrito al Ministerio del Ambiente, informa las condiciones meteorológicas pronosticadas para hoy martes, 17 de enero. EN LA SIERRA Cajamarca, cielo con nubes dispersas a cielo nublado durante el día. Celendín, cielo nublado a cielo nublado parcial durante el día. Cajabamba, cielo con nubes dispersas a cielo nublado durante el día. San Miguel, cielo con nubes dispersas a cielo nublado durante el día. Chilete, cielo con nubes dispersas a cielo nublado durante el día. Contumazá, cielo con nubes dispersas a cielo nublado durante el día. San Benito, cielo con nu-

bes dispersas a cielo nublado durante el día. Granja Porcón, cielo nublado parcial a cielo nublado durante el día. Huamachuco, cielo con nubes dispersas a cielo nublado durante la noche. Quiruvilca, cielo con nubes dispersas a cielo nublado durante el día. Usquil, cielo con nubes dispersas a cielo nublado durante el día. Cascas, cielo con nubes dispersas a cielo nublado durante el día. Callancas, cielo con nubes dispersas a cielo nublado durante el día. EN LA COSTA Trujillo, cielo nublado parcial a cielo con nubes dispersas durante el día. Casa Grande, cielo nublado parcial a cielo con nubes dispersas durante el día. Chepén, cielo nublado parcial a cielo con nubes dispersas durante el día.

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 17 de enero del 2017

EL MIRADOR

Homero Bazán Zurita

La chiquititud de los proyectos desarrollistas Sé, perfectamente, porque he sido parte y he estado muy involucrado en algunos proyectos de desarrollo, que son muy bien intencionados, con objetivos loables, con resultados buenos y muchas veces muy valiosos; muchos de ellos manejados por las llamadas organizaciones no gubernamentales (ONGs). Pero, comentando, con algunos interlocutores amigos, lo malo –si se pueden llamar así y sin ánimo de ofender o criticar pesimistamente a nadie- es el pequeño ámbito en que se desenvuelven tales iniciativas. En Cajamarca, hubo una época en que las ONGs eran mayoría a nivel nacional, y todas, claro, apostaban por el desarrollo de las comunidades, en especial las más necesitadas, confrontando variedad y diversidad de problemas a los que se les buscaba solución, siendo serios problemas la pobreza y la pobreza extrema de nuestra región y eso ganaba simpatía para los financiadores. Al final, Cajamarca sigue siendo pobre y agobiada de falencias. Ahora ya no hay tantas ONGs, pero si otro tipo de organizaciones estatales y privadas que, igual, asumen funciones y gestionan presupuestos para dar solución, al menos en parte, a esas dificultades. Han funcionado, reitero, pero solo a nivel micro, han servido a unos cientos o miles de ciudadanos, a unas cuantas familias, y eso está bien. Pero no han tenido impacto a mayor escala, no han sido captadas –las intervenciones- por las entidades que deberían hacerlo como el gobierno nacional y los gobiernos subnacionales (regionales y locales). En muchos de los susodichos programas y proyectos se han gastado sumas importantes, muchas provenientes de la cooperación internacional; sobre estos financiamientos significativos algunos, cínicamente, criticaban diciendo: ¿No hubiera sido mejor repartir tales dineros a cada uno de los beneficiarios y les hubiera sido más útil? Razonando mejor, creo que eso sería muy negativo, ya que de tal modo caeríamos en mendicidad y estiramiento de mano para recibir dádivas sin ningún cambio (el gobierno del chino instauró infelizmente esta costumbre). Porque además de contribuir a reparar algunas necesidades sociales, los proyectos también forman personas con mayores capacidades, autonomía, confianza y seguridad para resolver sus propios problemas. Pero volviendo al tema que comento -asimismo una preocupación-, es que siempre dichas bien intencionadas diligencias solo han servido para grupos chicos. Lo que nos lleva a la siguiente reflexión: ¿Cómo hacemos para alcanzar a más gente requerida de apoyo de todo tipo? ¿Por qué los gobiernos estatales no asumen los buenos resultados y los adoptan como políticas y los magnifican para que se beneficie a muchísima más poblaciones? ¿Será que mejor juntamos todas las iniciativas y desarrollamos un gran programa o proyecto que sea de real y verdadero impacto? Ejemplos hay: se me ocurre, por citar un caso, el programa nacional para construir cocinas mejoradas; iniciativa simple, factible técnicamente, de bajo costo, y cuya aplicación fue un éxito y ayudó a cientos de miles de personas en la conservación de energía, en higiene y en protección de su salud. Una empresa minera en el sur del país desarrolló un proyecto de renovación total del sistema de agua y alcantarillado favoreciendo (de paso ganándose su afecto) a 800,000 ciudadanos (allí nunca serán acogidos un goyo o un marco). No sé si esta sea una solución, pero unámonos para reflexionar y, tal vez, miremos mejor que, en vez de proyectos muy puntuales y pequeños en su alcance poblacionaal, se junten esfuerzos y dineros para hacer algo de mucho más impacto y huella duradera para mejorar nuestro precario desarrollo. Allí lo dejo, y me voy a trabajar en un proyectito que tengo. Ya vengo…la otra semana.

Fiscal advirtió “peligro de fuga” de Ollanta Humala y Nadine Heredia GERMÁN JUÁREZ REVELÓ QUE EN NOVIEMBRE LA EX PAREJA PRESIDENCIAL LE ENTREGÓ UN PODER A ROSA HEREDIA PARA QUE PUEDA SALIR DEL PAÍS CON SUS TRES HIJOS. El Primer Juzgado de Investigación Preparatoria de la Sala Penal Nacional evaluó este lunes mañana la solicitud de la Fiscalía para variar las reglas de conducta impuestas al expresidente de la República, Ollanta Humala Tasso, investigado por presunto lavado de activos. En audiencia pública realizada en la Sala Penal Nacional, el fiscal Germán Juárez Atoche sustentó el pedido para que Humala Tasso no abandone su lugar de residencia ni varíe de domicilio sin previa autorización. Es decir no lo haga solo con dar “previo aviso a la autoridad judicial y fiscal” como se encuentra establecido a la fecha. El fiscal presentó como

pruebas dos poderes otorgados notarialmente, el primero de ellos, del 22 de noviembre de 2016, por Nadine Heredia Alarcón a su esposo Ollanta Humala para que viaje con sus menores hijos, o con una persona que este designe, al interior o exterior del país, sin limitación alguna, pudiendo firmar cualquier documento al respecto. Tal poder fue inscrito el 19 de diciembre pasado en los Registros Públicos. Ese mismo día, Humala Tasso y Heredia Alarcón otorgaron un segundo poder notarial

a Rosa Elena Heredia Mendoza bajo las mismas facultades anteriores. De ese modo, y ante un probable peligro de fuga, Juárez Atoche demandó que para poder viajar fuera del país el ex presidente Humala presente ante la Superintendencia Nacional de Migraciones una autorización judicial. En tanto, Julio César Espinoza Goyena, abogado del ex mandatario, consideró el pedido como injustificado porque, según explicó, su defendido ha demostrado colaborar de forma perma-

nente con la justicia. También haber comunicado sobre su viaje a España en octubre de 2016, y el pago de la caución impuesta. Por ello, solicitó declarar infundada la demanda. “Lo que quiere imponer la Fiscalía es un impedimento de salida encubierto y tardío y eso no se puede aceptar”, anotó. Tras escuchar a ambas partes, el juez Richard Concepción Carhuancho, reservó su veredicto en el plazo de ley correspondiente, indicando que su decisión será notificada por escrito.

EDICTOS

Que, con fecha 06/06/2017 y mediante Acta de Junta General de Socios, que se acordó tratar la siguiente agenda: Transformación de SRL. A SOCIEDAD ANONIMA (S.A). y aprobación de nuevo Pacto Social y Estatuto. De la EMPRESA DE MULTISERVICIOS “LA CIMA” S.R.L., inscrito en la Partida Electrónica N° 11084668 de la Oficina Registral – SUNARP – Chota, asamblea que se realizó a horas 3.00 p.m., en el domicilio de la Sociedad, sito en Av. Túpac Amaru N° 650, del Distrito de Bambamarca – Hualgayoc – Cajamarca. Bambamarca, 06 de Enero del 2017. ANTE MÍ, FLAMINIO GILBERTO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURÍMAC N° 583 – CAJAMARCA, SE HA PRESENTADO LA SEÑORA: NANCY ELIZABETH VASQUEZ MORENO, SOLICITANDO LA RECTIFICACIÓN DE SU PARTIDA DE NACIMIENTO, ASENTADA EN LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA; POR CUANTO SE HA CONSIGNADO EL NOMBRE DE MI MADRE COMO “PAULA”, DEBIENDO SER LO CORRECTO “PETRONILA PAULA”, DEBIENDO QUEDAR LOS NOMBRES Y APELLIDOS COMPLETOS COMO: PETRONILA PAULA MORENO RÍOS, CAJAMARCA, 16 DE ENERO DEL 2017. ANTE MÍ, FLAMINIO GILBERTO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURÍMAC N° 583 – CAJAMARCA, SE HA PRESENTADO LA SEÑORA: RAQUEL PILAR GONZÁLES CHÁVEZ, SOLICITANDO LA RECTIFICACIÓN DE LA PARTIDA DE NACIMIENTO DE SU MADRE, ASENTADAS EN LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA; HABIÉNDOSE CONSIGNADO EN SU PARTIDA DE DEFUNCIÓN

EL APELLIDO DE MI PADRE COMO “GONZÁLEZ”, HABIÉNDOSE CONSIGNADO EN LA ÚLTIMA LETRA CON “Z”, DEBIENDO SER LO CORRECTO “GONZÁLES” CON “S” (ULTIMA LETRA), DEBIENDO QUEDAR LOS NOMBRES Y APELLIDOS COMPLETOS COMO: DIGNA ERÓTILA CHÁVEZ DE GONZÁLES. CAJAMARCA, 16 DE ENERO DEL 2016. ANTE MÍ, FLAMINIO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURÍMAC N° 583 – CAJAMARCA, SE HA PRESENTADO EL SEÑOR CIRO INOCENTE VILLANUEVA CABELLOS, SOLICITANDO LA SUCESIÓN INTESTADA DE QUIEN EN VIDA FUE SU MADRE SEÑORA DORILA CABELLOS GALLARDO, FALLECIDA EL 30 DE AGOSTO DE 1994 EN EL JR. JOSE OLAYA N° 384, DISTRITO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, HABIENDO TENIDO COMO SU ÚLTIMO DOMICILIO EN EL JR. JOSE OLAYA N° 384, DISTRITO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, A FIN DE QUE SE LE DECLARE COMO ÚNICO Y UNIVERSAL HEREDERO; CAJAMARCA, 16 DE ENERO DEL 2017. ANTE MÍ, FLAMINIO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURÍMAC N° 583 – CAJAMARCA, SE HA PRESENTADO EL SEÑOR CIRO INOCENTE VILLANUEVA CABELLOS, SOLICITANDO LA SUCESIÓN INTESTADA DE QUIEN EN VIDA FUE SU PADRE SEÑOR INOCENTE VILLANUEVA PÉREZ, FALLECIDO EL 30 DE MAYO DEL 2007, EN EL JR. JOSE OLAYA N° 384, DISTRITO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, HABIENDO TENIDO COMO SU ÚLTIMO DOMICILIO EN EL JR. JOSE OLAYA N° 384, DISTRITO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO

DE CAJAMARCA, A FIN DE QUE SE LE DECLARE COMO ÚNICO Y UNIVERSAL HEREDERO; CAJAMARCA, 16 DE ENERO DEL 2017. ANTE MÍ, FLAMINIO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURÍMAC N° 583 – CAJAMARCA, SE HA PRESENTADO LA SEÑORA EVA ESPERANZA CHACÓN VDA. DE GONZALES, SOLICITANDO LA SUCESIÓN INTESTADA DE QUIEN EN VIDA FUE SU ESPOSO EL SEÑOR CANDELARIO GONZALES OCAS, FALLECIDO EL 14 DE MAYO DEL 1995, EN PROLONGACIÓN PACHACUTEC N° 787, DISTRITO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, HABIENDO TENIDO COMO SU ÚLTIMO DOMICILIO EN PROLONGACIÓN PACHACUTEC N° 787, DISTRITO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, A FIN DE QUE SE LE DECLARE COMO ÚNICA Y UNIVERSAL HEREDERA; CAJAMARCA, 16 DE ENERO DEL 2017. ANTE MÍ, FLAMINIO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURÍMAC N° 583 – CAJAMARCA, SE HA PRESENTADO VICTOR VALIENTE TERRONES, SOLICITANDO LA SUCESIÓN INTESTADA DE SU ESPOSA: HUBERTO LEOPOLDO ARCE RODRIGUEZ, FALLECIDA EL 21 DE SEPTIEMBRE DEL 2015 EN EL CASERÍO LLUSCAPAMPA BAJA, DISTRITO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, HABIENDO TENIDO SU ULTIMO DOMICILIO EN EL CASERÍO LLUSCAPAMPA BAJA, DISTRITO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, A FIN DE QUE SE LE DECLARE COMO SU HEREDERO CONJUNTAMENTE CON SU HIJO HUGO HILDEBRANDO VALIENTE CALUA, CAJAMARCA, 16 DE ENERO DE 2017.

Ante la Notaria Publica del Dr. LUIS JORGE CASTAÑEDA CERVANTES, ubicada en el Jr. Junín N° 1034 – Cajamarca, la señora BARTOLA TASILLA DE ALCANTARA, según lo establecido por la Ley 26662, solicita la SUCESION INTESTADA de TOMAS AGUSTIN ALCANTARA, quien falleció el 18SETIEMBRE2015 en la ciudad de Cajamarca y habiendo fijado su ultimo domicilio en la Av. Prolongación Túpac Amaru N° 1736 – Cajamarca. Lo que se hace de conocimiento al público para los fines de Ley. Cajamarca, 11 de Enero del 2017. Ante la Notaria Publica del Dr. LUIS JORGE CASTAÑEDA CERVANTES, ubicada en el Jr. Junín N° 1034 – Cajamarca, la señora MARIA ISABEL IDRUGO CHUQUIMANGO, según lo establecido por la Ley 26662, solicita la SUCESION INTESTADA de MAXIMILIANO IDRUGO ZAMBRANO, quien falleció el 15NOVIEMBRE2009 en la ciudad de Cajamarca y habiendo fijado su ultimo domicilio en el Jirón Sara Macdougall N° 382 – Cajamarca. Lo que se hace de conocimiento al público para los fines de Ley. Cajamarca, 11 de Enero del 2017. Ante la Notaria Publica del Dr. LUIS JORGE CASTAÑEDA CERVANTES, ubicada en el Jr. Junín N° 1034 – Cajamarca, la señora MARIA EVELI CHAVEZ CHUAN, según lo establecido por la Ley 26662, solicita la SUCESION INTESTADA de SEGUNDO MICDONIO CHAVEZ ROJAS, quien falleció el 05ENERO2017 en la ciudad de Lima y habiendo fijado su ultimo domicilio en la Av. San Martin de Porras N° 300 – Cajamarca. Lo que se hace de conocimiento al público para los fines de Ley. Cajamarca, 12 de Enero del 2017.

CMYK

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 17 de enero del 2017

Entrevista Caso Odebrecht: “De etapa aprista hay sospechas; de las otras, hay certezas” ■ CINCO AÑOS DESPUÉS DE PERDER SU PRIMERA ELECCIÓN, JORGE DEL CASTILLO RETORNÓ AL PARLAMENTO. EL CONGRESISTA INTENTA DESMARCAR AL PARTIDO APRISTA DE LOS SOBORNOS QUE ODEBRECHT PAGÓ EN LOS ÚLTIMOS TRES GOBIERNOS. AFIRMA QUE LOS US$ 20 MILLONES QUE LA CONSTRUCTORA BRASILEÑA ENTREGÓ POR LA CARRETERA INTEROCEÁNICA FUERON DADOS A EXFUNCIONARIOS DEL TOLEDISMO. Por: Sebastian Ortiz Martínez - Usted dijo que la Ley 28670 -que habilitó a las empresas que tenían juicios con el Estado a participar en la licitación de obras públicas- le abre las puertas a Odebrecht al proyecto de la carretera Interoceánica. ¿Si esta norma dada en el gobierno de Toledo era perjudicial, por qué cuando usted fue primer ministro no la derogó? - Porque simple y llanamente no nos percatamos de esa ley en ese tiempo, uno no está revisando toda la legislación anterior, necesariamente. También podría decir: “Y por qué la prensa no lo dijo”. Resulta que eso también se les pasó. Esa norma fue dada por el gobierno de Toledo y no solamente habilitó a Odebrecht, también a Graña y Montero. - El expresidente Alan García ha pedido que se den los nombres de los funcionarios que recibieron las coimas de Odebrecht. ¿No hay un temor en sus constantes alusiones al caso? - No respondo por terceras personas. Yo qué tengo que ver con lo que dice el señor García. - De los US$ 29 millones que Odebrecht pagó en sobornos, US$ 20 millones se pagaron entre el 2005 y 2008. Abarca un año y medio del gobierno de Alejandro Toledo y dos y medio de la administración de Alan García. ¿En cuánto puede afectar al Apra el Caso Lava Jato? - En el informe del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, se habla de una importante obra de infraestructura, que parece ser la Interoceánica Sur. Precisamente, [para entregar esa obra] la liberan del SNIP, le dan una ley especial y aumentan el límite presupuestal de 1 % a 1,5 %. Entonces, esa obra está vinculada a hechos preparatorios previos. Las coimas se pagan a los mismos que arreglaron la CMYK

operación entre el 2005 y 2006 y les pagan dos años más, no es que se le hayan pagado a gente de nuestro gobierno por esa obra, por lo menos eso no dice el documento.

Heredia]. Otro punto es que el procurador [Amado Enco] ha dicho que pediría orden de detención contra Toledo, por algo será. Pero para la gran prensa, Toledo no es tan importante.

- Las bases de la Interoceánica Sur se dieron en el toledismo, pero su construcción fue en el segundo gobierno aprista. Entonces, pudo haber corrupción en ambas fases… - Pudo haber, acaso yo lo estoy negando.

- En el informe del Departamento de Justicia de EE. UU. también se señala que se pagaron coimas por la Línea 1 del Metro de Lima, obra que se planificó y ejecutó en el gobierno aprista… - Puede haber [responsabilidad] perfectamente, si hay una imputación de US$ 1.4 millón, alguien lo tiene que haber agarrado.

- Pero usted está diciendo que los US$20 millones por la Interoceánica fueron entregados solo a funcionarios durante el gobierno de Toledo. - Yo creo que es del gobierno de Toledo todo, ahora si se prueba lo contrario lo veremos. - ¿Cree que ningún funcionario aprista recibió coimas por la Interoceánica? - Es posible. Además, los funcionarios [responsables de la Interoceánica] no son apristas, los que han intervenido en este tema en la época del gobierno del Apra no son del partido, ni siquiera los viceministros. Entonces, que sea durante el gobierno aprista no quiere decir que sea responsabilidad del Apra. De esta etapa [del segundo gobierno de García], hay sospechas, pero de otras hay certezas, nombres y hay una confesión escrita que son las agendas [de Nadine

- Usted ha dicho que el Apra no protegerá a ninguna ex autoridad que sea implicada en el pago de sobornos de Odebrecht. ¿Eso también incluye a los ex ministros y al ex presidente Alan García? - A todos sin excepción en la medida de que se les pruebe [un delito]. Pero tú no me preguntas una cosa que es muy importante, el contralor [Edgar Alarcón] ha confirmado que [Fernando] Olivera habló con el [fallecido] excontralor Matute. Él mismo Olivera dijo que logró salvar las observaciones de la Interoceánica Sur y por eso Toledo anuncia la obra el 28 de julio y el 4 de agosto [del 2005] se firma el contrato […] Olivera debe ser investigado, lo he dicho hace semanas y no ha contestado una palabra, debe estar con

la consciencia sucia. Él que insulta a todo el mundo, que es un respondón, conmigo arruga. - Según el informe Pari, usted se reunió en tres oportunidades con ex jefe de Gabinete Ministerial brasileño José Dirceu. ¿Por qué lo recibieron en Palacio de Gobierno si para ese entonces el ex brazo derecho de Lula ya afrontaba una denuncia por corrupción? - Creo que el informe está equivocado. No, no me reuní con Dirceu, no sé de dónde saca eso Pari, quizás se ha confundido. Una vez vino Lula al Perú y vino con un sequito de personas, de repente Dirceu estaba en ese grupo. - Las empresas brasileñas Camargo Correa y OAS están a punto de retirarse del Perú. ¿Cree que existe lentitud de parte del gobierno para garantizar que Odebrecht no haga lo mismo? - Camargo Correa le ha pagado al gobierno de Humala, eso está claro y lo dice las agendas de Nadine Heredia. Ahí está escrito “Camargo Correa” y “el barbudo”, entonces qué hacemos ante esto, son las autoridades fiscales las que han tenido que tomar medidas, como embargar, retener o congelar cuentas, pero están dejando que se vayan. - ¿Por qué cree que dejan

que se vayan? - O no son competentes o están metidos en el cuento, prefiero pensar que no son competentes. Pero sí hay pruebas ostensibles. A Maiman le prueban que ha recibido un dinero [de Camargo Correa] en un banco de Londres y ahí queda la cosa, después esa misma plata aparece en Ecoteva […] Pero hay una obsesión mediática y política de buscar que Alan García sea el responsable o que el Apra sea el culpable. Todo contra el Apra, si es Toledo, si es Maiman, si es Humala, si es el ex ministro Paredes o quién sea, no, ellos no importan, ellos no son apristas. Hay una concentración de esfuerzos contra el Apra en este caso. Eso no significa exculpar al Apra porque si alguien tiene responsabilidad, que la asuma. CRISTO DEL PACÍFICO - El exprocurador César Azabache dijo que el Cristo del Pacífico es un monumento que le recuerda a los peruanos la corrupción de Odebrecht. ¿Debe ser devuelto? - Con ese criterio, el tren central hay que desarmarlo porque hubo corrupción hace 100 años cuando se construyó. También hay que demoler la Interoceánica, porque también puede recordar la corrupción [de Odebrecht]. - El Cristo del Pacífico es un símbolo, se ve cuando se pasa por la Costa Verde… - […] Una cosa donada a la ciudad aún más siendo un Cristo, ya déjalo ahí tranquilo, qué tiene que ver una cosa material con un sentido espiritual con un tema de un grupito, de unas personas que serán anticristianos, no lo sé, no lo entiendo. - ¿Los que opinan que el Cristo del Pacífico debe ser devuelto a Odebrecht no son católicos? - Bueno, puede ser, yo la figura de un Cristo la respeto mucho, porque soy cristiano

y católico. ¿Qué cosa quiere? ¿Demolerlo? Me parece un absurdo. GOBIERNO DE PPK - El gobierno del presidente Kuczynski está por cumplir seis meses. ¿Cómo ve la primera fase de esta gestión? - Ha habido de cal y de arena, el gobierno no ha tenido una impronta reactivación económica, no se ha visto por diversas razones. Una de ellas es la propia delegación de facultades, porque si hay una delegación de facultades, no se puede esperar que los agentes económicos permanezcan sentados mientras están esperando la legislación. Así que ahora, que ya terminó esta fase, tienen que reglamentar rápidamente los decretos legislativos, que son 35 y arrancar con la reactivación. En el tema política, la cosa estuvo bien hasta que sucedió la interpelación y la censura al ministro de Educación. Innecesariamente, se dieron tres semanas de martirio, cuando eso se resolvía con una renuncia. El ministro Saavedra salió igual, te lo digo yo que no voté por su censura. Él debió salir desde el primer día y no crearle un problema al gobierno. Si tienes un mayoría parlamentaria adversa, una cosa es que sea adversa y otra que sea hostil. Y [el fujimorismo] no era hostil hasta que pasó el tema del ministro de Educación. Se hubiera evitado la hostilidad y una guerrilla de tres semanas por gusto. - ¿Esa hostilidad en Fuerza Popular se ha reducido en estas últimas semanas? - Creo que han bajado un poco a raíz de los diálogos, sin duda el Acuerdo Nacional entró en un momento oportuno para evitar que [la situación] pase a mayores. Pero ahí falta operatividad política, ese es el punto, faltan operadores políticos en el gobierno y eso todo el mundo lo dice. (Fuente: El Comercio).

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 17 de enero del 2017

“HAY ELEMENTOS”. Existen elementos para abrir investigación en la Comisión de Ética contra el congresista de Fuerza Popular, Daniel Salaverry, dijo el integrante de dicho grupo de trabajo, Yonhy Lescano al comentar la denuncia periodística que indica que dicho congresista contrató de asesor a una persona que lo había favorecido en una licitación.

Perú

Proponen ampliar investigación del caso Odebrecht desde 1979 Citarán a Toledo, García y Humala Lima.- Los expresidentes de la República, Ollanta Humala, Alan García y Alejandro Toledo, serán citados ante la comisión investigadora del caso Odebrecht durante el próximo mes de febrero. Los legisladores Jorge Castro (Frente Amplio) y Karina Beteta (Fuerza Popular), integrantes de ese grupo de trabajo, confirmaron la citación para ese mes, en el marco de las reuniones que sostendrán con las personas vinculadas al caso Odebrecht.

Convocan concurso para jefe de ONPE Lima.- El Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) convocó este lunes un concurso público para seleccionar y nombrar al nuevo jefe de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), luego de no ratificar a Mariano Cucho como titular de

dicho organismo. Se trata de la convocatoria N° 007-2017-SN/CNM, y los interesados en participar podrán pagar por los derechos de inscripción desde mañana martes 17 de enero hasta el sábado 21, informó el CNM en un comunicado.

PPK pide calma ante las lluvias Lima.- El presidente Pedro Pablo Kuczynski llamó a la población a mantener la calma ante lluvias y huaicos como los registrados en Santa Eulalia, y pidió confiar en que el Gobierno está trabajando a tiempo en el tema. “Tenemos que tener cal-

ma en todo en la vida, sobre todo en un país que está en zona sísmica desde hace millones de años. Con calma, pero también hay que tener confianza en que el Gobierno, a través de sus ministerios e Indeci, pueden las hacer cosas a tiempo, bien y sin corrupción”, precisó.

“Contra Humala no hay ningún indicio concreto” Lima.- El abogado Eduardo Roy Gates afirmó que no existe ningún indicio concreto en contra del expresidente Ollanta Humala y de su esposa, la ex primera dama Nadine Heredia en el Caso Lava Jato. Esto después de que el diario brasileño Folha de Sao Paulo señalara que el nacionalista recibió US$ 3 millones de Odebrecht para

financiar su campaña en el 2011. Según el medio brasileño, el dinero, cuya entrega habría sido autorizada por el exmandatario brasileño Luiz Inácio Lula da Silva, salió de la caja que la constructora tenía con el Partido de los Trabajadores, la cual era manejada por el exministro Antonio Palocci, conocido como ‘Italiano’.

PROÉTICA EXPLICÓ QUE DESDE 1979, AL FINAL DEL GOBIERNO DE LA JUNTA MILITAR, ODEBRECHT EMPEZÓ A CONTRATAR CON EL ESTADO PERUANO. Lima.- El director ejecutivo de Proética, Walter Albán, exhortó a hacer todos los esfuerzos para ampliar las investigaciones de los contratos de constructoras brasileñas en el Perú, no solo desde el primer gobierno de Alan García (1985-1990), sino también desde 1979, cuando empezaron a trabajar en el país andino. Explicó que desde 1979, al final del gobierno de la Junta Militar, Odebrecht empezó a contratar con el Estado peruano. “Habría que hacer esfuerzos más grandes para ampliar las investigaciones que no solo alcanzan al primer gobierno de Alan García sino que desde el año 1979 se han registrado obras de Odebrecht”, señaló Agencia Andina. Las investigaciones del caso Odebrecht involucran por el momento a los gobiernos de Alejandro Toledo (2001-2006), Alan García (2006-2011) y OIllanta Humala (2011-2016). Según la revelación de la

Director ejecutivo de Proética, Walter Albán propia empresa Odebrecht, pagó sobornos por US$ 29 millones a funcionarios de esos tres gobiernos con la finalidad de ganar licitaciones de contratos de obras de infraestructura en Perú. Respecto a la encuesta según la cual la mayoría de peruanos coincide en que hubo coimas a altas autoridades de tres gobiernos, Albán consideró que ese resultado es comprensible debido al nivel de corrupción registrado en el Perú en determinadas épocas. “Ante tantas denuncias que se vienen dando se com-

prende que la ciudadanía perciba que estén involucrados (las autoridades de los tres gobiernos) o tengan alguna responsabilidad y ya desde el primer gobierno de Alan García, habían denuncias, lo malo es que las investigaciones en el Perú no avanzan lo suficiente”, señaló. Respecto a que los expresidentes Alejandro Toledo y Alan García estén fuera del país, Albán consideró evidente que ello puede generar en alguna medida un obstáculo para las investigaciones.

“Es letal para la democracia que tres expresidentes estén bajo sospecha” Lima.- El ex jefe del Gabinete Ministerial Pedro Cateriano consideró que “es letal” para la democracia en el Perú que los expresidentes Alejandro Toledo, Alan García y Ollanta Humala “estén bajo sospecha” por el Caso Lava Jato. Agregó que los exmandatarios, que fueron elegidos de manera democrática, deben aclarar las imputaciones que vienen desde el Brasil. “Es letal para la democracia peruana que tres expresidentes elegidos democráticamente se encuentren bajo sospecha”, escribió en su cuenta de Twitter. “[Las] graves imputacio-

nes provenientes del Brasil contra expresidentes Toledo, García y Humala tienen que ser aclaradas por los exgobernantes”, agregó Pedro Cateriano. Según informó el diario brasileño “Fohla de Sao Paulo”, la empresa Odebrecht

habría entregado US$ 3 millones para financiar la campaña de Humala en el 2011. Además, el fiscal de la Nación, Pablo Sánchez, confirmó hace dos semanas que el empresario peruano israelí Josef Maiman recibió US$ 91.667 dólares de la empresa

“Lo único que se espera, como han venido sosteniendo (los expresidentes), es que estén dispuestos a colaborar, demostrar su inocencia y actuar con consecuencia”, afirmó. En cuanto a la información que pueda haber recabado el Fiscal de la Nación, Pablo Sánchez en su reunión con su homólogo de Brasil, Rodrigo Janot, el también exdefensor del Pueblo, señaló que lo más importante es que dicha información le dé un impulso y mayor agilidad a las investigaciones en Perú. brasileña Camargo Correa, la misma que habría pagado sobornos para ganar licitaciones de obras públicas en Perú. Maiman es investigado junto a Toledo por las compras inmobiliarias que realizó la suegra del expresidente con fondos de la empresa Ecoteva. Respecto a García, Pedro Cateriano cuestionó que el aprista haya mantenido silencio cuando un medio local vinculó a un supuesto familiar suyo en un pago que hizo Odebrecht en su primer gobierno (1985-1990). “Mi millonario vecino [Alan García], fiel a su estilo, exigió nombres de supuestos sobornados por caso Odebrecht. Dieron el del tío y desapareció la verborrea”, tuiteó el ex primer ministro. CMYK

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 17 de enero del 2017

Informe Las nueve oficinas desconcentradas de la Cancillería cumplen importante labor ■ A LA FECHA LAS ODE SE UBICAN EN EL DENOMINADO ARCO DE FRONTERAS: TUMBES, PIURA, CAJAMARCA, LORETO, PUNO Y TACNA. LAS DEMÁS SE ENCUENTRAN EN CUSCO, AREQUIPA Y TRUJILLO (LA DE MÁS RECIENTE CREACIÓN), CUYOS DEPARTAMENTOS SE ARTICULAN A LOS CORREDORES ECONÓMICOS DE INTEGRACIÓN LIMÍTROFE EN EL NORTE Y EL SUR DEL PERÚ. Por: Percy Buendía Q. Cuando el Perú y Chile inicien en abril de este año el control integrado de su frontera común, para acelerar el flujo de visitantes provenientes de ambos lados de la línea limítrofe, estarán marcando un hito en la integración de los dos países. En los complejos de Santa Rosa y Chacalluta, respectivamente, se habilitarán 18 ventanillas en las que trabajarán conjuntamente un funcionario peruano y otro chileno, lo que permitirá que el viajero que salga de un territorio con dirección al otro, reciba el sello de salida de una nación y el de entrada a la otra, prácticamente, al mismo tiempo. “Se acabarán las dos colas, los dos trámites, para transitar de un país a otro. Desde abril, este paso será solo cuestión de minutos. Se aligerará el tráfico”, destaca el director de Desarrollo e Integración Fronteriza del Ministerio de Relaciones Exteriores, Luis Hernández Ortiz. En diálogo con el Diario Oficial El Peruano, el funcionario hizo este anuncio al detallar la importante labor que cumplen las nueve oficinas desconcentradas (Ode) de la Cancillería, seis de las cuales se ubican en regiones limítrofes. TRADICIÓN Es normal, y hasta casi tradicional, vincular la labor de Torre Tagle a las relaciones con los países vecinos y de otras partes del mundo, así como su trabajo de atender a los compatriotas que se encuentran viviendo en diversas naciones del planeta. “Las Ode se crean en 2002, cuando se vio la necesidad de que la Cancillería desconcentre sus funciones. Para tal fin, se desplazaron funcionarios, inicialmente, a dos, tres ciudades, y ahora son nueve”, recuerda Hernández, tras precisar que seis de ellas se ubican en zonas limítrofes “porque el ente rector del desarrollo y CMYK

Director de Desarrollo e Integración Fronteriza del Ministerio de Relaciones Exteriores, Luis Hernández Ortiz

Cajamarca tiene una Ode de la Cancillería la integración fronteriza es la Cancillería”. A la fecha, detalla, las Ode se ubican en el denominado arco de fronteras: Tumbes, Piura, Cajamarca, Loreto, Puno y Tacna. Las demás se encuentran en Cusco, Arequipa y Trujillo (la de más reciente creación), cuyos departamentos se articulan a los corredores económicos de integración limítrofe en el norte y el sur del Perú, agrega. Las nueve oficinas desconcentradas promueven

la inserción de las capacidades locales en la economía regional y mundial, las inversiones, el turismo y la difusión de la oferta exportable local, con el concurso activo de las embajadas y consulados del Perú en el exterior. Este último trabajo se desarrolla muy intensamente con nuestros consulados que se ubican en Machala y Macará (Ecuador), Leticia (Colombia), Río Branco (Brasil), La Paz (Bolivia) y Arica (Chile), recalca el director

de Desarrollo e Integración Fronteriza. A la par de las labores antes señaladas, las Ode realizan una serie de trámites para los connacionales que viven en las regiones señaladas, lo que representa un importante ahorro en dinero y tiempo si se tuvieran que desplazar a Lima para efectuar esa gestión, afirma el subdirector de Trámites Consulares, Eduardo Castañeda Garaycochea. PAPELES

Entre los trámites de mayor demanda, revela, figuran el pedido de actas de nacimiento en el exterior, traducciones oficiales de documentos, escrituras públicas, legalizaciones de firma (consular peruana) certificación firma (notarial). Castañeda expresa que no hay una cuantificación exacta de lo que representa para los connacionales que puedan realizar sus gestiones en las nueve Ode de provincias y así evitar viajar a la capital de la República. Sin embargo, ahora, el usuario ya no necesita pedir permisos laborales o días a cuenta de vacaciones para hacer las gestiones en la sede central de Torre Tagle, expresa. PROYECCIONES La Cancillería proyecta completar, a futuro, el arco de frontera con la apertura de las Ode en Amazonas, Ucayali y Madre de Dios, manifiesta Luis Hernández. Eduardo Castañeda dijo que se buscará mejorar el servicio mediante la interoperatividad con el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec). Se buscará implementar la

apostilla electrónica, que hoy es física. Esta es una certificación por la cual el Gobierno, mediante la Cancillería, legaliza la autenticidad de la firma y el título con que actuó el funcionario que suscribe un documento expedido en el Perú y que surtirá efectos legales en un país miembro de la Convención de La Haya sobre Abolición del Requisito de Legalización para Documentos Públicos Extranjeros de 1961. SERVICIO Desde 2007, las oficinas desconcentradas son parte del Sistema de Legalización Documentaria del Ministerio de Relaciones Exteriores. Esta condición permite a los usuarios autenticar documentos peruanos para que tengan validez jurídica en el exterior y para que documentos emitidos en el exterior puedan ser legalmente válidos en el Perú. La Ode Arequipa es la que refleja el mayor número de certificaciones realizadas en 2016, con 9,809 actuaciones, seguida de las Ode de Tacna (5,782), Cusco (5,583), Trujillo (5,234) y Piura (4,519). (Fuente: El Peruano).

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 17 de enero del 2017

Regionales panoramaprovincias@yahoo.es

Formaron once comisiones de trabajo en Municipalidad Provincial de Chota EDUCACIÓN, DEPORTE Y RECREACIÓN FUNCIONARÁ SEPARADA DE CULTURA Y TURISMO. Chota.- En sesión de Concejo Ordinaria de la Municipalidad Provincial de Chota, desarrollada este lunes, los regidores formaron once comisiones de trabajo para el periodo 2017 y eligieron al presidente e integrantes de estos once grupos de trabajo. Algunas de las variaciones que se acordó es el funcionamiento de la Comisión de Educación, Deporte y Recreación, la misma que funcionará por separado de Cultura y Turismo, las mismas que este año estarán encabezadas por los concejales Orlando Vásquez Salazar y Oscar Sánchez Ruíz, respectivamente. La sesión de Concejo fue dirigida por el alcalde provincial de Chota, Neptalí Ticlla Rafael, quién invocó a los regidores a cumplir con los objetivos que se plasmen en cada plan de trabajo. 1- COMISION DE DESARROLLO URBANO Y AMBIENTAL Ing. E. Marco Fernández Mego – Presidente Prof. José Orlando Vás-

quez Salazar- Miembro Prof. Oscar Octavio Regalado Muñoz – Miembro 2- COMISION DE DESARROLLO ECONOMICO, RURAL Y AMBIENTAL Prof. S. Julio Benavides Guevara- Presidente Prof. Oscar Sánchez Ruíz – Miembro M.V. Lenin A. Vásquez Ruíz – Miembro 3- COMISION DE ECONOMÍA, PLANIFICACION Y PRESUPUESTO CPC. J. Heber Gonzáles Cruz – Presidente Ing. E. Marco Fernández Mego - Miembro Abg. William Eduardo Loayza Palomino - Miembro 4- COMISION DE RENTAS Y ADMINISTRACION M.V. Lenin Artemio Vásquez Ruiz – Presidente CPC. J. Heber Gonzáles Cruz – Miembro Téc. Kely Roxana Tapia Regalado – Miembro 5- COMISION DE CULTURA Y TURISMO Prof. Oscar Sánchez Ruíz –Presidente Prof. José Orlando Vásquez Salazar – Miembro

Abg. William E. Loayza Palomino – Miembro Téc. Kely Roxana Tapia Regalado – Miembro Ing. Carlos Adolfo Sánchez Arrascue – Miembro 6- COMISION DE EDUCACION, DEPORTE Y RECREACION Prof. J. Orlando Vásquez Salazar – Presidente Prof. S. Julio Benavides Guevara - Miembro Prof. Oscar Sánchez Ruíz – Miembro Ing. Carlos Adolfo Sánchez Arrascue – Miembro 7- COMISION DE TRANSPORTE, COMUNICACIONES, MAQUINARIA Y EQUIPO Sr. Oscar O. Regalado Muñoz – Presidente Prof. José Orlando Vásquez Salazar – Miembro Prof. Fredesvindo Mejía Díaz – Miembro Prof. Segundo Julio Benavides Guevara - Miembro 8- COMISION DE SERVICIOS MUNICIPALES Prof. Fredesvindo Mejía Díaz – Presidente Prof. José Orlando Vásquez Salazar – Miembro Prof. Segundo Julio Benavides Guevara - Miem-

Turistas argentinos graban documental de Santa Cruz Santa Cruz (Por: Eleuterio Rojas Caro).- En declaraciones al diario Panorama Cajamarquino, José Carlos Nazario Ubilluz y Sandra Cristina Picorini, ambos de nacionalidad argentina, arribaron a esta ciudad con el propósito de recorrer la provincia cajamarquina de Santa Cruz y elaborar un documental. José y Sandra se encuentran precisamente en la provincia de Santa Cruz, visitando diferentes lugares turísticos de esta parte de la región Cajamarca, con la intención de recopilar información de todo su recorrido,

Turistas argentinos visitan Santa Cruz tomando fotografías y filmando a las zonas a donde llegan, las mismas que serán difundidas en la página web Misión Internacional con Aborígenes Transcultural Tours Miat. Además de dedicarse al tu-

rismo, José y Sandra también son misioneros. En Santa Cruz acamparon por varios días en el vivero municipal, en el caserío Santa Lucia. En este lugar, durante su estadía realizaron labores

bro Ing. Edgar Marco Fernández Mego – Miembro Dr. Carlos Adolfo Sánchez Arrascue – Miembro 9- COMISION DE PROGRAMAS SOCIALES Téc. Kely Roxana Tapia Regalado Prof. Fredesvindo Mejía Díaz – Miembro Prof. Segundo Julio Benavides Guevara – Miembro CPC. Jesús Heber Gonzáles Cruz – Miembro 10- COMISION DE ASUNTOS LEGALES Dr. William E. Loayza Palomino – Presidente Dr. Carlos A. Sánchez Arrascue – Miembro CPC. Jesús Heber Gonzáles Cruz – Miembro 11- COMISION DE SALUD Y ASISTENCIA SOCIAL Dr. Carlos A. Sánchez Arrascue – Presidente Prof. Fredesvindo Mejía Díaz – Miembro CPC. Jesús Heber Gonzáles Cruz – Miembro Abg. William Eduardo Loayza Palomino – Miembro Sr. Oscar Octavio Regalado Muñoz – Miembro Téc. Kely Roxana Tapia Regalado - Miembro limpieza y atendieron al público que diariamente visita este lugar. Ellos también vienen desarrollando trabajos en lugares aborígenes como Pucallpa, con los shipibos, con los awajún. También estuvieron en Bagua Chica. Su recorrido será por la costa, sierra y selva del Perú. José Carlos Nazario Ubilluz y Sandra Cristina Picorini destacaron la atención de la población cruceña por su amabilidad y por su gastronomía, platos típicos que identifican a la provincia de Santa Cruz y a toda la región Cajamarca, como su cuy con papa, quesillo con miel, entre otros. Finalmente manifestaron que en los próximos días regresarán a su país, pero con la intención de regresar y visitar todo Cajamarca.

Torturan y matan a septuagenario San Miguel.- Teófilo Quiroz Cienfuegos, de 74 años, fue encontrado sin vida sobre su cama y con los pies atados con una cinta de embalaje y el resto de cuerpo cubierto con una frazada, al parecer habría sido torturado, por ello sus familiares dieron aviso a las autoridades correspondientes, quienes tomaron muestras de todos los indicios para identificar a los asesinos. El hallazgo del cadáver se produjo en la segunda cuadra del jirón Cajamarca de la ciudad de San Miguel, hasta donde se trasladó personal

de la División de Investigación Criminal (Divincri) de Cajamarca, además del representante del Ministerio Público, Humberto Narro Tafur, para iniciar las investigaciones del caso y así conocer cuál fue el móvil de este crimen. El fiscal, luego de constatar los hechos, dispuso el levantamiento del cuerpo sin vida y su posterior internamiento en la morgue central de Cajamarca para que se le practique la necropsia de ley y así conocer la verdadera causa de su deceso. (Fuente: Edwin Zambrano).

Ven problemática de UNPRG en Cutervo Cutervo.- El gerente subregional de Cutervo, José Delgado Salazar, participó en una reunión multisectorial que se realizó con el objetivo de analizar la problemática de la filial en esta ciudad de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo (UNPRG) de Lambayeque. Los presentes en la cita se comprometieron a cumplir con la activación de vacantes para el examen de admisión 2017-I, en la Facultad de Agronomía; la Facultad de Enfermería se comprometió a restituir esta carrera universitaria, previo

acuerdo con autoridades e instituciones locales. Ver la posibilidad de abrir las escuelas de Ingeniería Civil e Ingeniería de Sistemas, previa evaluación correspondiente. También acordaron que la próxima reunión de trabajo en Cutervo será lunes 23 de enero. Por su parte, José Delgado informó que ya se adquirió el transformador que dotará de energía trifásica a la UNPRG Filial Cutervo, además de la compra de los accesorios que se requiere para su instalación.

Abren y mejoran caminos vecinales Bambamarca.- La Municipalidad Provincial de Hualgayoc-Bambamarca viene ejecutando dos obras en el centro poblado El Tambo. Se trata de la apertura y afirmado del camino vecinal Lanchecucho-Coñorconga-Patahuasi, hasta Conga Buenos Aires, en un tramo de 7.5 kilómetros; y el mejoramiento de la carretera Tambo-Centro Poblado El Alumbre. El alcalde Edy Benavides Ruiz visitó los trabajos para ver el avance y calidad de los mismos. En primer momento visitó la vía Lanchecucho-Coñorconga-Patahuasi, que ya

tiene un buen porcentaje de afirmado, además se está terminando la construcción del puente principal en el río Pomagón. El burgomaestre expresó su satisfacción por la buena labor del Consorcio Vial 2. Benavides recorrió luego el tramo que se viene mejorando de la carretea Tambo-El Alumbre, una obra que está en el 60 % de avance, aproximadamente, y que está a cargo del Consorcio Pencaspampa. Si bien aquí se han presentado algunos inconvenientes durante los trabajos, estos se han superado a su debido tiempo. CMYK

PANORAMA CAJAMARQUINO

Cajamarca, martes 17 de enero del 2017

PANO AVISOS HOTEL COSTA DEL SOL NECESITA: jefe de restaurante, barman, mozo, enviar CV japaza@costadelsolperu.com o al cel.: 976108435

VENTA EDIFICIO EN TRUJILLO, pleno centro a 1 1/2 cuadra de Plaza de armas , área 1,203 mts 2; 03 tiendas a la calle y 22 oficinas ,c/ baño de 30 mts.2. Todas alquiladas, opción de conversión a hotel, totalmente saneado .Teléfono :949622002.(No corredores) VENDO TERRENO URBANO EN MAGDALENA 316 m2 junto a carretera Telef.: 976579702 RPM *575399 COMERCIAL BRYAN, Celendín. Esquina de Dos de Mayo con Unión. Artículos de primera necesidad, licores, productos nacionales e importados. Agente BCP. VENDO TERRENOS Km 7 carretera Llacanora 500 a 3,000 m2 telefono -986779474. VENDO LOTE DE TERRENO de 100 a 1,000m2 ubucado en el Jr: José carlos Mariategui – Santa Apolonia trato directo telefono :998808180 VENDO CASA DE CAMPO en cerrillo, motivo: viaje, área 320 m 2(102m2 construidos) comunícate al #975083473*455708. OCASIÓN VENDO DEPARTAMENTO: ubicado cerca al CC el Quinde (Urb. La Alameda) área 116 m2: 3 dormitorios con closet, 2 baños, sala, comedor, cocina con reposteros y con comedor de diario, lavandería, patio, cuarto y baño de servicio, cochera. servicios independientes. contacto: 949145789 / 976224635 OCASIÓN. Camioneta 4x4 Santa Fe 2013, 50,000 kilómetros. Teléfono: 976300352. VENDO en Chiclayo casa 3 pisos frente a parque tiene 7 hab. 7 baños excelentes acabados #951032661 VENDO EN CHICLAYO CASA DE ESTRENO en urb. Polifap 2 pisos finos acabados #995015515 VENDO CASA excelente ubicacion a 2 cuadras d la Plaza de Armas,(frontis 13.10 X19.85) Area 260m2, llamar celular 963813200 VENDO AUTO CHEVROLET conservado 50,000 km poco uso, año 92/ 10,000 soles Cel., 976901977 OCASIÓN SE VENDE 02 LOTES DE 120 M2 C/U buena ubicación espaldas del Qapac Ñan, llamar 976-332191/ 976617620. VENDO TERRENO. área: 150 m2. ubicacion: Urb. La Molina cel. 971505141 rpc. 964368979 OCASIÓN. Vendo por motivo de viaje casa de dos pisos en excelente ubicación cerca a la plaza de armas, inscrita en registros públicos y papeles en regla. Llamar al 976177417 - #976177417

TERRENOS EN VENTA `` `` `` ``

3,000 m2 La Collpa. 3,000 m2 Baños del Inca. 4,500 m2 La Huaracclla. 3,000 m2 Aeropuerto.

Inf. 976-156800 *646800 *316897 RPC. .989153585

OCASIÓN

`` Departamento Baños del inca. `` Departamento Cajamarca. Inf. #976156800 950044141.

CMYK

REMATO!! UNA CASA DE 300M2 DE 3 PLANTAS (UNA TIENDA DE 220 M2 Y 2 DEPARTAMENTOS DE 220 M2 C/U, INTERIOR 5 PISOS) DISEÑADO PARA HOTEL. VIA DE EVITAMIENTO NORTE MZ A LOTE 3, A 100 METROS DE LA SUNAT CAJAMARCA, ZONA COMERCIAL. RPM 981899766 EMAIL CG.LIZARD@GMAIL.COM

REMATO CASONA EN VENTA REMATO Casona Centro Histórico – Se vende como terreno, ideal para colegio, clínica, oficinas. #976156800 950044141.

FLATS EN 1er 2do y 3er PISO EN LAS PALMAS DEL GOLF. 3 amplios dormitorio. 2 y ½ baños, Sala Tv. Lavandería interna.Cocina equipada.Balcones en acero. Estacionamiento techado. Gym.Portones y puerta principal en madera sólida. Luz y agua independientes. Área de servicio. Pisos laminados y sócalos alemanes.Puerta acústicas. Ascensor español en acero DESDE $ 125, 000 RPM:# # 995302143 / RPC: 947731082. Calle Carmelo MZ. GlT. 12 Urb. Las Palmas del Golf.

VENDO CASA AMPLIA CHICLAYO

SALUD NIÑO DIOS DE PUMARUME

MÉDICO CIRUJANO CMP 56763 Jr. José Gálvez Nº 1110 - Celendín Cel: 950891114 RPM: #373651

ABOGADOS

ALQUILER ALQUILO: CARRO DEL AÑO CON CHOFER CEL.: 990575080 *519867 SE ALQUILA Departamentos de 1,2y3 dormitorios, Modernos, agua fria y caliente. Cochera. Lugar seguro y apacible.Urb. Colinas Victoria B-12 Baños del Inca(pasando Laguna Seca) Cel.: 956417251

OTROS

HOSPEDAJE TURISTICO LAS PALMERAS I

DAYANA 19 kinesióloga A-1 con departamento incluido, discreto módicos precios 976900915. Necesito señoritas (Beneficios) RUBY Universitaria 19 añitos brinda servicios a empresarios y turistas absoluta discreción y atención a domicilio (24 horas) Cel: 938291700 – 941836710. Necesito señoritas

SPA

CENTRO DE CONCILIACIÓN

ANGULO & SIFUENTES Materias Conciliables: Civiles, Comerciales, Familia y Vecinales Ubícanos: Jr. Tarapacá N° 714 Of. 208 – Cajamarca. Teléfonos: 949887326 - #0008901 – 943590635 #965882791

Telf: (076) 312422

ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados

RICARDO ARAUJO PORTILLA ABOGADO-ARBITRO

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com

TRANSPORTES TRANSPORTES VIRGEN DEL CARMEN CAJAMARCA Celendín- Chachapoyas, salidas diarias. Celendín: Jirón Pedro Ortiz Montoya S/N Jr. Cáceres Nº 112*413243 -Chachapoyas Av. Salamanca Nº 956 *413243Cajamarca Av. Atahualpa Nº333 #0278457

VENTA CASAS Y DEPARTAMENTOS

#976156800 / 950044141.

HOTELES HABITACIONES: MATRIMONIAL,DOBLE, TRIPLE. CONTAMOS CON:AGUA CALIENTE Y/O FRIA. CABLE. TV. LED.INTERNET 8MBP. INALAMBRICO. SEGURIDAD LAS 24 HORAS, PROFESIONALES EN TURNO. AV: LOS PAUJALES N° 400 – ALAMEDA DE SAN ANDRES – TRUJILLO. SEPARACIONES: 044631232- CEL #996363396-RPC949376462

Dr. Lennin Chávez Guevara

Urb. Primavera Av. Lora y lora 2 pisos 160m2 (5 habt. 3 baños cochera) #995015515.

`` Residencia Centro de Cajamarca. `` Casa Urb. Horacio Zevallos..

EDUCACIÓN

ENTRALLAC

JORGE LUIS ARROYO RETO Abogado

Saneamiento de predios/terrenos, independización, Nulidades. Derecho Administrativo, Civil, penal y Tributario

Jr. Hualgayoc Nº 158 RPM *804047/976638133 / RPC 976398026 arroyoabogadosconsultores@gmail.com

Cajamarca – Catilluc- Tongod- Santa Cruz 4:00am – 6:00am – 2:00pm – 3.30pm todos los días CAJAMARCA – SAN PABLO – SAN MIGUEL Servicio permanente todo el día Oficinas: CAJAMARCA Jr. Angamos N° 1121 (frente al grifo continental) RPM # 944685085 RPC 948633055 SAN MIGUEL Av. 28 de julio (frente al centro de salud) RPM #944662378 SANTA CRUZ Jr. Juan Ugaz N° 624 (costado de clínica mi salud) RPM #968830361

Rosa Cruzado Ortiz ABOGADA PENALISTA

VENDE FÁCIL

976663640 - #463640 Estudio: Jr. Sucre Nº 606 rogeco9@hotmail.com

ALQUILO ESTACION radios FM equipada, en chota y Bambamarca equipos importados, transmisor antenas y cable. Telf. #744407, 964883725

EMPRESA ALQUILA COASTERS Para transporte de personal, se cuenta con unidades modernas, equipadas y con todos los permisos actualizados. Contacto: movistar 976986793, rpm#720426, rpc 976325668

JR. ATAHUALPA N° 180-188 SAN MIGUEL - CAJAMARCA

Carlos E. Castillo Castillo

ALQUILERES

Abogado

`` Hotel 12 habitaciones equipado. `` Oficina en el centro histórico. `` Casa Urbanización el Ingenio. `` Casa Centro Historico.

Especialidades: Laboral, Civil, Penal. Urb. Toribio Casanova Jr. Antonio Astopilco 343 Tel. 976999758 RPM # 132039

#976156800 950044141.

LOCAL EN ALQUILER (TRES AMBIENTES) A DOS CUADRAS DE LA PLAZA DE ARMAS TELF. 076 - 363175 CEL 976 - 608865

ABOGADO ESPECIALISTA EN EL SANEAMIENTO LEGAL DE PREDIOS RÚSTICOS Y URBANOS `` Trámite para formalizar predios rústicos y urbanos. `` Trámites ante Notarias, SUNARP, COFOPRI y Municipalidades. `` Asesoría en Prescripción adquisitiva de Dominio de Bienes inmuebles.. Teléfono: 976053586 /RPM #585524 correo electrónico: hschpe@yahoo.es

“Una empresa cajabambina al servicio de la región”

Cel. 976840877 RPM #479019

SALIDAS

EMPLEOS

CAJABAMBA: CAJAMARCA 4:30 a.m 5:45 a.m. 7:00 a.m. 10:30 a.m. 12:00 m. 2:00 p.m. 4:00 p.m. 5:15 p.m.

4:00 a.m. 5:30 a.m. 8:15 a.m. 10:00 a.m. 12:00 m. 2:00 p.m. 4:00 p.m. 6:00 p.m.

LOS LUNES 3:00 A.M CUIDE SU SALUD, VIAJE SIEMPRE EN BUS, VIAJE CON NOSOTROS, LO ESPERAMOS SIEMPRE…!

TRANSPORTES EXPRES (HERMANOS RODRIGUEZ) SAN SALVADOR SAC Servicio Diario a:

Bolívar – Uchumarca- San Vicente – Longotea- Celendín- Cajamarca

Ofrecemos Servicios para excursionistas, promociones y servicios de carga Ofc. Principal Jr. Bolívar # 504- Bolivar, Telf. 966577577, Caj – 991615920, Rpm #985660592 Hora 1 am – 9 pm – Todos los días.

ANUNCIA Y VENDE MÁS LLÁMANOS AL 044290754

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 17 de enero del 2017

Editorial & Opinión DEL DIRECTOR

PERSPECTIVAS PROMISORIAS PARA LAS MYPES Disminuir el índice de informalidad en el país se ha convertido en un verdadero reto para el presidente Pedro Pablo Kuczynski. Por ello, ha señalado que una manera de fomentar la reinserción es ofreciéndoles el crédito formal a los micro y pequeños empresarios como una manera de acercarlos a lo que debe ser el desenvolvimiento dentro de una economía sana y virtuosa, proponiendo un banco de segundo piso para impulsar el financiamiento y despegue de dichas unidades productivas. En este orden de ideas, el Mandatario señaló que era importante para la economía nacional cerrar la brecha de la informalidad llevándola a indicadores racionales del 80% al 90%, tal como ocurre en Chile. Como se sabe, en nuestro

país el crédito formal se mueve entre el 40% y 50%, y estos porcentajes no aseguran un comportamiento adecuado de la economía en tanto se hable de la situación de los agentes económicos. Sin duda, con una brecha entre la formalidad y la informalidad cada vez más estrecha, nuestra economía tendrá que superar con mayor dificultad las turbulencias económicas. Esta situación no nos garantiza niveles de crecimiento superior al 5%. Ante la realidad, rescatamos el apoyo de un paquete reactivador jurídico-tributario que impulsará la formación, el impulso y el desarrollo de las mypes para los próximos años, con el fin de ser estas más competitivas en sus ofertas hacia el consumo interno y la oferta exportable, y, por ende, integrar

a los informales a la economía virtuosa y sostenida del país. En tal sentido, es importante destacar como una medida de reactivación aquella referida al pago del IGV, que será diferido o cancelado hasta los 90 días de emitir las facturas de estas unidades productivas, acordado por ley del Congreso; así como la propuesta con la que las mypes dejarán de pagar el 30% anual del impuesto a la renta para cancelar solo el 10% de acuerdo con su realidad de ingresos. Otra medida de liquidez tributaria que incentivará a las unidades productivas es el llamado factoring (conocido como factura negociable), que se ha creado pensando en darle mayor liquidez a las mypes con el fin de que negocien sus facturas de largo plazo en los bancos.

BALCÓN INTERIOR

Peaje a la vida PUCHERITO Pedro Aliaga C.

El carnaval de Cajamarca es único Hola cajachitos (as) carnavaleros de hoy, mañana y siempre, están de juro afilando la garganta, la barriga y los pies que parece que tienen hongos que les pica todos los días para entrarle al baile de nuestra música carnavalera, tan jaranera ella que siempre como todos los años deja huella. Ya los jovenzuelos han ido a los terraos de sus casonas a sacar los instrumentos que utilizan para dar rienda suelta a la algarabía. Tarolas, trompetas, saxos y otros se escucharán en estos días que para ellos serán de maravillas. Mientras que los carnavaleros de antaño desempolvarán sus instrumentos como la guitarra, el violín, la tumba o tambora de piel de carnero, bueno aunque las comparaciones son odiosas, estos instrumentos acompañados de acordeones, rondines, armónicas, sí que nos hacían escuchar, oír y hasta entonar nuestras coplas de carnaval y qué coplas con versos sin igual, dedicados al amor, a la tierra que nos vio nacer, a los políticos, a los alcaldes, a la viejitas, a la jovencitas, pero versos que rimaban y trasmitían mensaje. Como no recordar lo que cantaba el finadito Carlos Minchán, esa copla que decía: “Carnaval de mis amores… siempre llegas, traes flores… dejaste en los corazones… solo recuerdo y amores”; o esa copla que inspiró al tuerto Feliz Peralta y que ahora canta todo el mundo todos los años en carnaval: “Si quieres bailar… si quieres gozar… a Cajamarca hay que visitar… cuyes con papas vas a comer… la rica chicha del carnaval”. Tanta coplas hermosas de juro que hemos escuchado de nuestros mayores que poco a poquito vamos a ir recordándoles. Las de hoy en día de los carnavaleros de la nueva generación, las hay también bonitas como esa que dice: “Loco… loco… loco… loco por mis carnavales… yo loco… loco… y ella loquita… ella loquita… yo lo coloco…”. Dos generaciones sin duda que han hecho muy conocida a nuestra fiesta que ha traspasado sus fronteras, incluso las de nuestro amado Perú, porque el carnaval cajamarquino tiene lo que no tienen otros carnavales del Perú, es alegre, pegajoso, jaranero, colorido y atrayente, así no les guste a tanta gente, pero vaya Ud. a ver, ¡DIVIERTE! Es único. Hasta mañana.

Jaime Abanto Padilla Una vez más el gobierno demuestra su incapacidad y negligencia para manejar un problema que va camino a convertirse en un conflicto mayor. Lo que viene sucediendo con el caso del peaje de Puente Piedra en Lima evidencia la incapacidad para manejar un problema que a todas luces es transgresor de los derechos ciudadanos y que tiene un pútrido olor a corrupción. El uso de la represión violenta a quienes protestan no es la salida. Se está actuando con el clásico esquema disociador de romper las protestas a través de infiltrados en donde justos pagan por pecadores. Esa estrategia se aplicó en Celendín y Bambamarca en medio del conflicto por Conga. En Celendín, agentes del Estado se disfrazaron de trabajadores de construcción civil que realizaban obras de

PANORAMA CAJAMARQUINO

saneamiento en el pueblo y fueron los que iniciaron los disturbios para generar el pretexto de la matanza impune a gente inerme, entre ellos a un escolar que salía de su colegio. Hombres vestidos con mamelucos anaranjados, fungiendo ser trabajadores de una empresa contratista iniciaron los disturbios y luego desaparecieron; el ejército y los DINOES dispararon a diestra y siniestra en la Plaza de Armas haciendo uso incluso de un helicóptero. Así mataron a los celendinos que nada tenían que ver con Conga ni el conflicto, otra de las víctimas fue un vendedor de salchipapas. Esa misma modalidad se está aplicando en Lima, se infiltran agentes que causan la revuelta y luego hay un pretexto para detener a quienes marchan por las calles con todo el derecho a la protesta. Lamentablemente se está actuando tibiamente con un problema que va a desencadenar en una tragedia. Seguramente que recién cuando haya uno o más muertos se desistirá de ese peaje abusivo que pretende condenar al encierro a miles de ciudadanos, coactan-

do su derecho al tránsito para beneficiar a una empresa que seguramente transó con una gestión corrupta para recibir ese beneficio. Nos dijeron que existía el derecho a la propiedad y los costos que se pagan por tener una casa propia son exorbitantes. Nos habían dicho que teníamos derecho al libre tránsito y ahora se pretende cobrar para ingresar o salir de ciertas zonas. Los estudiantes detenidos injustamente demuestran una actitud de las fuerzas policiales de querer justificar su labor deteniendo a quien se cruce en su camino, haya o no, sido partícipe de la protesta. Y aunque ya hay una opinión del presidente y del Congreso, solo ha quedado en eso, en una buena intención. Probablemente se pretenda terminar con el problema unilateralmente y se acabe llevando el asunto a un arbitraje en donde, como siempre, va a perder el Estado una suma millonaria por la ineptitud y corruptela de algunas autoridades que negociaron en su momento el cobro de un peaje que así como va lo único que acabará cobrando serán vidas de seres humanos.

Gerente General del Grupo Panorama: Armando Loli Salomón. Director: Jaime Abanto Padilla. Editor: Domingo Alvarado Holguín. Diseño: Edwin Lezama Rojas. Direcciones: OFICINAS ADMINISTRATIVAS Y PUBLICIDAD: Jr. Sara Mc Dougall 140 Telef.: (076) 367610/ Cel.962373996, Jr. Los Naranjos 250 (Urb. El Ingenio) PRENSA : Sara Mc Dougall 144. Telef.: (076) 506158 prensapanoramacajamarquino@gmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panoramadistribucion@hotmail.com PUBLICIDAD: panoramacaj@yahoo.com.ar TELÉFONOS: DISTRIBUCIÓN: 506158, PUBLICIDAD: Telef.: (076) 344184

Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARKETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 947694947 # 947694947 / ENTEL: 994061771 / Email: ppinatte@yahoo.com ASESOR PERIODÍSTICÓ: Jaime Abanto Padilla. Cel.945109998. IMAGEN INSTITUCIONAL: Eddie Salomón Barrios Cel. 969688910

CORRESPONSALES DE PRENSA: Corresponsal en Lima: Eddie Salomòn Barrios cumbe6028@gmail.com Cel. 969688910 ; CAJABAMBA: Jr. Celso Benigno Calderón Nº 270 Telf.: 976956982; BAMBAMARCA: Jr. 28 de Julio Nº 480 Telf.: 978587398, CELENDÍN: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 / 555107 RPM: #966685151, CHOTA: Jr. 30 de Agosto Nº 412 RPM: #995868311, CONTUMAZÁ: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), HUALGAYOC: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , SAN PABLO: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANTA CRUZ: Jr. Huascar 197 (costado comisaria) Telf.: 950879599 / #942424706 /#233129, SAN MARCOS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, SAN MIGUEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf #971138545. SAN IGNACIO: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CUTERVO: Calle la Merced Nº 479 a media cuadra de la Plaza de Armas RPM #978044941 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432

CMYK

PANORAMA CAJAMARQUINO

Cajamarca, martes 17 de enero del 2017

Amenidades

CAMINO O ITINERARIO DE VIAJE APÓCOPE DE NORTE VITOR DEPORTIVO

ORNAMENTACIÓN

ASTATO

AUREOLA CORONA ESTE

ORGANIZA GRUPO DE ARTISTAS ARREGLA CON UN REPERTORIO

FÓSFORO

CARBONO

QUE SUBE, CRECE

VÍA CALLE

FOTÓGRAFO PERUANO FAMOSO A NIVEL MUNDIAL MARIO ...

CONVICTO

CÓLERA MOLESTIA

JUEZ DE LA REAL AUDIENCIA

REPETIDA

VENGANZA EN ALEMÁN

DEFECTO FÍSICO

CABALLERO DE LOS MARES

ÉPOCAS

PENSAMIENTO

CONSTRUYÓ EL ARCA

MOMENTO CRÍTICO

PREPOSICIÓN

SALIDA O APARICIÓN DE SOL

PREPOSICIÓN

RESENTIMIENTO ODIO

CLARO Y BIEN DEFINIDO

LICOR DE MELAZA

BROMO

EXTRAÑOS

ENROQUE CORTO

AÑEJO ANTIGUO

OSCURO TENEBROSO

APÓCOPE DE GRANDE

ADALIDES PALADINES

VOZ DE ARRULLO

OBSERVA

COMUNISTA CHINO

SABIO DOCTO

ACAUDALADA MILLONARIA

ADORNA

ALIMENTO PARA VIVIR

BARCO DE RECREO LILIPUTIENSE

OPERACIÓN TRIUNFO

YODO

RUTENIO

REPETICIÓN DEL SONIDO

HIJO DEL HIJO DIPTONGO

LINAJE ESTIRPE

MOPNJA RELIGIOSA

HOMENAJE TARDÍO

CERIO

GANSO OCA

YODO HIDRÓGENO

HIATO

DELANTERA DE UN BARCO

PANORAMA CAJAMARQUINO

AUTORIZACIÓN LICENCIA

LODO FANGO

AMARRA

GRITO TAURINO

PRONOMBRE

CMYK

PRESIDENTE BOLIVIANO

EL DIARIO DE LA INTEGRACIÓN REGIONAL

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 17 de enero del 2017

FÚTBOL Nacional

Cristal ya tiene rival para su noche celeste

Ludeña anuncia modificaciones en el Descentralizado 2017

Zela

No se confía del subcampeón de la Libertadores

uando 'Chemo' Del Solar arribó a las instalaciones de Sporting Cristal en La Florida fue muy claro: para pelear el Descentralizado y la Copa Libertadores se necesita tener partidos amistosos. En esa línea, la dirigencia rimense confirmó los rivales que tendrá el club cervecero en las próximas semanas. El amistoso que causó más incertidumbre fue la 'Noche de la Raza Celeste', ya que tuvo problemas de organización en los últimos días. No obstante, el club rimense confirmó que el rival de turno en la edición del 2017 será Deportivo Cali de Colombia este domingo 29 de enero desde las 7:00 p.m. Por otra parte, los bajopontinos jugarán 3 amistosos antes de la 'Noche de la Raza Celeste' y serán ante equipos chilenos. Por ejemplo, el primero será ante la

Universidad Católica en las instalaciones del club rimense el jueves 19 de enero. Este será dos días antes de que el cuadro mapocho se enfrente a Universitario de Deportes en la 'Noche Crema'. Luego de ello, Sporting Cristal viajará rumbo a Chile para tener una mini gira en Santiago y enfrentar a rivales de fuste de cara al inicio del Descentralizado y la Copa Libertadores. El primero será el 21 del presente mes ante Colo Colo y dos días después se verá las caras ante Audax Italiano. Finalmente se confirmó que Sporting Cristal ya no irá a Ecuador, ya que hasta hace una semana, la información que se manejaba era que los de 'Chemo' Del Solar viajarían al país norteño para afrontar la 'Guayaquil Cup' y otros amistosos más. Ahora todo apunta hacia el sur y ya tiene un rumbo definido.

ergio Ludeña, presidente de la Asociación de Segunda División, hizo un balance del desarrollo del torneo 2016. Ludeña lamentó que haya habido retraso para definir al campeón. "A nivel resultados ha sido el mejor pero, no terminó de la mejor manera debido a un retardo y a una serie de reclamos. Estamos trabajando todos los detalles con la comisión de bases para que no haya ningún problema", dijo.

Ludeña también anunció cuáles serán las primeras modificaciones para afrontar el torneo 2017. La principal novedad será que se duplicará el minutaje para la bolsa de minutos. "Hemos aprobado empezar el 1 de abril con el fin de acabar el campeonato los últimos días de octubre. Se están cambiando algunos puntos. La bolsa de minutos se incrementará al doble porque hemos notado que está dando resultado. Por consenso de la asamblea,

tendremos 3 extranjeros en cancha y 1 en banca", indicó. El dirigente también dio detalles de la situación de algunos equipos que han declinado de participar y otros que intentarán jugar el torneo en el año. "Alianza Universidad ha presentado su documento donde desiste de participar. Torino descendió y no participará de la Segunda División. No hemos recibido ninguna comunicación formal para incorporar a León de Huánuco", agregó.

l zaguero de Deportivo Municipal, Adrián Zela, dio detalles de los trabajos de pretemporada que realiza la 'Academia' para enfrentar a Independiente Del Valle por la primera fase de la Copa Libertadores. Los ediles solo tienen una semana para llegar en el mejor nivel posible. "Estamos de vuelta a los entrenamientos regulares. Tratamos de mejorar cada día y de conocernos un poco más para llegar de la mejor manera. Hoy la carga ha sido más física que táctica. El miércoles jugaremos un partido amistoso para encarar de mejor manera al rival de turno", dijo. El defensor considera que si bien el equipo ecuatoriano no es el mismo que llegó a la final de la Copa Libertadores, mantiene un estilo de juego y un perfil en sus jugadores, por tanto tienen que trabajar el doble para lograr un buen resultado. "Solo falta una semana para el partido y ya estamos pensando en ello. De hecho han cambiado algunos nombres, ellos tienen una línea y un estilo que siguen. Son jóvenes y bastantes rápidos", indicó.

Aurich jugará la noche amarilla ante Barcelona de Guayaquil César Alva, presidente de Juan Aurich de Chiclayo, anunció que han recibido la invitación para jugar ante el Barcelona de Guayaquil en su presentación. El dirigente chiclayano comentó que irán con todos sus titulares. "Es un honor para noso-

tros participar en la Noche Amarilla de Barcelona. Nosotros estamos con todo el plantel completo y así iremos a la 'Noche Amarilla'", dijo a una emisora ecuatoriana. El equipo ecuatoriano se encuentra en Estados Unidos

realizando su pretemporada y participando de la Florida Cup. Se prevé que para su presentación cuenten con la presencia del uruguayo Diego Forlán, quién jugará al igual que lo hizo Ronaldinho en la temporada 2016. "Tenemos una mala cos-

tumbre de jugar bien en el extranjero, queremos dañarle la fiesta. Barcelona tendrá a Forlán y nosotros estamos motivados de jugar en su fiesta. Sabemos de la trayectoria y tradición que tiene en todo Sudamérica", indicó.

Perea es nuevo refuerzo del Canalla A través de las redes sociales, el Sport Rosario de Huaraz anunció de manera oficial la contratación del delantero colombiano Luis Perea, que militó en el 2016 en la Universidad César Vallejo y Sport Huancayo. Perea no tuvo los mejores números la campaña pasada, donde jugó 15 partidos en total y solo pudo anotar un gol con las camisetas del cuadro 'poeta' y el 'Rojo Matador'. A sus 30 años, el Rosa-

rio se convierte en el club #14 del atacante cafetero, quien anteriormente ha

defendido los escudos del Everton de Chile y Atlético Nacional de Medellín. CMYK

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 17 de enero del 2017

FÚTBOL Internacional

LaLiga Santander

Xavi confía que Messi renovará con el Barza

BREVES

Diego Costa

Entrena por separado en el Chelsea Atlético Nacional presenta refuerzos

avi Hernández tiene claro que el futuro de Messi y el del Barcelona son en común. Así lo explicó el jugador azulgrana en una entrevista a Foxsports, en la que también recordó que La Pulga ha tenido opciones de marcharse del Barcelona en el pasado y no lo ha hecho. "No tengo dudas de que Messi firmará un nuevo contrato con el Barcelo-

na, sin duda alguna. A lo largo de los años no hay duda de que habría tenido la oportunidad de ganar más dinero con los clubs que tienen propietarios multimillonarios, pero su corazón está con el Barcelona. Es un idilio entre él y el Barza, y una relación que veo continuar por muchos años todavía". Xavi cree que todo lo que rodea a La Pulga ge-

nera una gran expectación y por eso se da tanta importancia a que Messi aún no esté renovado. "Siempre habrá ruido mediático cuando se trate de Messi, él es el mejor jugador en el mundo y la gente siempre querrá escribir sobre él, pero a menudo hay ruido falso, que no es verdad, y estoy seguro de que éste es uno de esos momentos", asegura.

Bundesliga

Roben renovó con el Bayern Quiero más títulos, dijo el holandés subcampeón en el mundial de Sudáfrica 2010. El Bayern Munich ha comunicado que Arjen Robben ha renovado su contrato por un año más, hasta el 30 de junio de 2018. El holandés, que tiene actualmente 32 años, llegó al equipo alemán en 2009, procedente del Real Madrid. "Lleva casi ocho años en Munich, es pieza básica del club. Nos alegra muchísimo

que siga un año más ya que es de los mejores del mundo en su puesto", ha comentado Karl-Heinz Rummenigge a los medios del club teutón. Por su parte, el extremo holandés afirmó estar muy contento por la renovación. "Es uno de los mejores clubes del mundo y esta ciudad se ha convertido en nuestro hogar, para mí y mi fami-

lia. Quiero seguir ganando títulos y al máximo nivel", ha dicho. Desde su llegada a la Bundesliga, ha ganado el Mundial de clubes, la Champions League y la Supercopa de Europa. Además también ha conquistado 5 ligas y 4 copas de Alemania. Arjen ha disputado hasta la fecha con el Bayern 152 partidos de Bundesliga (82 goles), 23 de copa (14 goles) y 53 en Liga de Campeones (21 goles).

El Campeón de América, Atlético Nacional de Medellín, presentó a 6 jugadores para reforzar sus líneas de cara a la temporada 2017. El equipo colombiano intentará revalidar el título de la Copa Libertadores. Los nuevos jugadores son Yeison Palacios, Dayro Moreno, Edwin Valencia, Óscar Franco, Aldo Leao y Mariano Vásquez, quienes ya entrenan bajo las órdenes de Bernardo Redín, integrante del comando técnico de Reinaldo Rueda. Los jugadores fueron presentados en la sede del club y dieron sus primeras impresiones tras vestir la 'verdolaga'.

Van Gaal se retira Louis van Gaal se retira. A sus 65 años, el exentrenador holandés, entre otros, del Barcelona, el Ajax, el Bayern y el Manchester United comunicó en el Telegraaf holandés que "por motivos familiares" dejaba los banquillos. El preparador tulipán levantó títulos en todos los equipos y países en los que estuvo. En el Barcelona, en dos etapas, conquistó dos Ligas, una Copa y una Supercopa de Europa. Después de su última etapa en Old Trafford, en la que ganó la pasada campaña la FA Cup, Van Gaal dice adiós a los banquillos.

LaLiga Santander

Colchoneros no entrenaron por falta de luz

l Atlético ha tenido un accidentado regreso a los entrenamientos después de la jornada de descanso del domingo. Un apagón general en el Cerro del Espino cuando la plantilla llevaba 20 minutos sobre el césped obligó a que jugadores y cuerpo técnico

CMYK

se retiraran al vestuario... en el que también reinaba la oscuridad. Y es que la pérdida de suministro eléctrico ha sido general en las instalaciones de Majadahonda, afectando también al gimnasio, a la tienda oficial o a la sala de prensa. Diez minutos

después del apagón volvió la luz... que apenas duró otros cinco minutos. Antes del incidente, Simeone estaba dirigiendo una sesión sin los lesionados -entre ellos Lucas aún-, pero con Cerci y los canteranos Keidi y Juan Moreno.

El delantero hispano brasileño Diego Costa ha entrenado por separado en el Chelsea luego de su discusión con el técnico italiano Antonio Conte. Ambos tuvieron una discusión durante la victoria por 3 a 0 ante el Leicester. Según revela el diario 'The Mirror', sus compañeros le habrían pedido a Costa que se disculpe con el estratega pero este se habría rehusado. La pelea se habría dado porque Diego Costa tendría molestias en la espalda que no le permitirían jugar, pero aun así el técnico decidió alinearlo en el equipo titular. Todo este embrollo hace indicar que el futuro de Costa estaría lejos de Stanford Bridge.

Andy Polo

Ya entrena con el Morelia

Tras pasar los exámenes médicos, el atacante peruano, Andy Polo realizó ayer su primer entrenamiento con el plantel del Monarcas Morelia de México. A través de las redes sociales el cuadro mexicano

publicó un video donde el exjugador de Universitario se encuentra entrenando junto a Raúl Ruidíaz. Recordemos que Polo llegó al Morelia procedente de Millonarios de Colombia y firmó por las próximas cuatro temporadas.

PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, martes 17 de enero del 2017

CORTITAS

El G Lémico Juniors Chaupe

TÉCNICO DE SPORT ROSARIO: “El principal objetivo es no descender”

SUNAT: “Es obligación de la administración proteger los intereses patrimoniales de la U”

RD CONGO dio el golpe al vencer 1-0 a Marruecos por la Copa de África

Millán: “Voy a darme al máximo por UTC” E l volante colombiano Donald Millán, que se desvinculó de la Universidad César Vallejo, contó que su idea era seguir jugando en el fútbol perua-

no y que ante el llamado de Franco Navarro, no dudó en aceptar la propuesta de UTC. “Tuve un acercamiento con el profe Franco, me

dijo que esta la posibilidad de jugar en UTC y acepté con mucho gusto”, indicó el colombiano a la Beta Deportes. No obstante señaló que

MARIO VIERA fue presentado como entrenador del Sport Boys del Callao fue difícil desvincularse del cuadro trujillano porque tenía contrato todo este año y los directivos querían retenerlo para la segunda profesional, “afortunadamente todo salió bien, llegamos a un acuerdo y aquí estoy”. Sobre la posibilidad de jugar en su país, el colombiano, señaló que tenía la ilusión de continuar su carrera en el futbol peruano. “Mi idea era seguir jugando en el Perú, tuve la propuesta de UTC y acepté”, reiteró. Luego de jugar tres temporadas en Trujillo, el colombiano buscará adaptarse a la altura de Cajamarca (2,750 msnm). “Vengo con la idea de hacer una gran temporada en Cajamarca, voy a darme al máximo por UTC, hacer la mayor cantidad de goles y ayudar al equipo a pelear los primeros lugares del campeonato”, expresó el colombiano. Con el arribo de Millán, UTC sumó su cuarto extranjero; la semana pasada llegaron el argentino Gonzalo Baglivo, el colombiano Jonathan Segura y el uruguayo Maximiliano Callorda.

Palacios es nuevo jale de las ‘Águilas’ El colombiano anotó un gol con la camiseta de los ‘Santos’.

omerciantes Unidos de Cutervo, viene reforzándose de cara a lo que se le vendrá este 2017, en donde uno de sus objetivos principales, es la Copa Sudamericana. Pese a que la temporada 2016 fue su primera experiencia en primera división, el equipo de Cutervo sumó 63 puntos tras 44 jornadas y se ubicó en el quinto lugar del Descentralizado, y con esto le bastó para ser uno de los clasificados al torneo continental. Ayer, el club acaba de hacer oficial mediante sus redes sociales a su nuevo jale: el colombiano William Palacios, cuyo pase pertenece a Tigres de México. Palacios delantero co-

lombiano de 22 años, firmó por toda la temporada 2017 y se unirá a los dirigidos por el chileno Jorge Aravena Plaza. Los jales para este año son: Jean Tragodara, el

seleccionado nicaragüense Luis Copete, Kike Rodríguez, Jorge Vílchez, Renato Chira, Leandro Vílchez, el colombiano Jefferson Viveros y el paraguayo Jeremías

Bogado. Pese a sus cortos 22 años, William Palacios ha jugado en distintos países de América: Desde el 2013, año en el que inicia su vida futbolística profesional en el Once Caldas de Colombia, su país natal; tras ello partió a México con el Club Irapuato en la campaña 2014. En el 2015 emigró a Costa Rica por el Cartaginés, equipo con el que jugó 8 partidos y un total de 220 minutos. De la temporada 2015 a la 2016, jugó en equipos colombianos: Jaguares de Colombia, Independiente Santa Fe y Atlético Huila. En el 2016 vino a Perú para jugar por la Universidad San Martín.

Jovetic, el verdugo

eterminación y convencimiento pleno. Virtuosos solidarios. El Real se dejó la piel en los balones divididos y puso toda la atención en la victoria de la segunda jugada. La obsesión de Zidane era la franja central y las batallas que allí se diesen. El cambio en la distribución - nueve jugadores por dentro - señaló la intención del francés y bloqueó a un Sevilla obligado a pensar. Solo la erosión tumbó al Madrid. Anticipar y salir. Tres centrales más Casemiro. Siempre en superioridad numérica y con la espalda cubierta. Los blancos defendían por delante, buscando el corte y la salida de contraataque. Por fuera - Carvajal y Marcelo jugaban un mano a mano contra Mariano y Escudero - no había velocidad ni riesgo. El central liberado tampoco ejecutaba la superioridad así que solo quedaba la genialidad, el error o el balón parado como puntos de inflexión. Sergio Rico fue a disputar una pelota que no era suya y esto - cuando una ficha pierde su posición en la casilla - suele ser sinónimo de jaque mate. Cristiano no titubeó. La final del Pizjuán era blanca pero N'Zonzi superior como efecto corrector y héroe en las transiciones - se empeñó en cambiar el desenlace de la fábula con la complicidad de Sampaoli. Jovetic a cancha. Un jugador diferente, marcado por las lesiones, pero extremadamente bueno. El Madrid perdió metros y autoridad. Volvió el caos y no hubo vida para los blancos como en la Copa. El Sevilla nunca se rinde. Erosión continua hasta el estallido final. Ramos, tras una actuación soberbia, corrió la misma suerte que Danilo días atrás. Y tras el empate, surgió el genio. Jovetic. Primer tiro de prueba y un segundo a la misma historia. Ejecución técnica precisa y elegante, ejemplo de canon de belleza. Más interior que empeine. Error, balón parado y Jo-jo como torpedo final. La final en sus botas y el Pizjuán a sus pies, y el rompe rachas ganadoras. El 9 de enero del 2017 el jugador llega cedido al equipo hispalense con opción de compra que alcanzaría los 14 millones de euros. Debutó el 12 de enero en un partido de la Copa del Rey contra el Real Madrid partiendo de suplente y marcando un gol en el empate a tres goles. El 15 de enero le da la victoria su club 2 a 1 marcando de nuevo frente al Real Madrid en el que es su debut en La Liga, haciendo dos goles en dos partidos y frente al club merengue.

Stevan Jovetic (27) celebra su primer gol con el Sevilla.

CMYK