Couture
GONE GREEN
6. Carta editorial Directora Editorial PAOLA COTA ALMEIDA Subdirectora MEI-LING ÁLVAREZ Director de Arte ALEJANDRO ZAMUDIO Directora de Moda SARAH GORE-REEVES Directora de Belleza ANA HUGHES-FREUND Editor Senior JOSÉ FORTEZA Editor Asociado Latinoamérica MARCELINO PACHECO Moda Editora de Moda VALENTINA COLLADO Coordinadoras de Moda SOFÍA SACAL Y FERNANDA ASPE
7. Get the look 8. Editorial | Superheroes 14. Editorial | Parfum Garden 14. Editorial | Organic 30. Editorial | Flores en Invierno
Belleza Coordinadores Editoriales/Belleza LORENA GONZÁLEZ, CLAUDIA VALDEZ Y REGINA MONTEMAYOR Asistente de Belleza PAOLA RUIZ Redacción Jefe de Cierre y Edición DANIEL GONZÁLEZ Coordinadores Editoriales ANA PAULINA SÁNCHEZ Y ENRIQUE TORRES MEIXUEIRO Corresponsal Europa ABRAHAM DE AMÉZAGA Corresponsal Nueva York MANUEL SANTELICES Proyectos especiales ALEXA RODULFO Editora Adjunta Colombia VALERIE MATTOS Coordinador Editorial Perú GIOVANNI ALEGRE Coordinadora Editorial Chile BERNARDITA BRAUN Arte Jefa de Diseño Gráfico GABRIELA OLMOS Diseño gráfico LILIANA GONZÁLEZ ESQUIVEL Publicidad Directora de Publicidad México CLAUDIA DELGADO Directora de Finanzas y Administración ADRIANA RÍOS Directora de Marketing ROSA MARÍA GARDEA Directora de Relaciones Públicas KARINA BALDERAS
5
MAYO
al i r o t i d e carta
Macarena Román
6
No hay nada casual en el mundo editorial. Mientras trabajaba en esta edición, recordé qué fue lo primero que me hizo enamorarme de esta industria. Como parte del programa de Periodismo en la universidad, teníamos el privilegio de recibir a extraordinarias conferencistas. Una de ellas me impactó por la pasión con que se refería a su trabajo. Recuerdo que le pregunté qué era lo que más le gustaba de ser periodista. Su respuesta fue simple: “Me permite trabajar con gente talentosa de distintas profesiones por todo el mundo”. Hoy puedo decir lo mismo. Esta edición, la más importante del año, incluye a muchos de los nombres más respetados en México y Latinoamérica, y en el mundo de la moda. Basta con mirar nuestra portada, firmada por el fotógrafo peruano Mariano Vivanco, quien colaboró con nuestra editora de moda en Nueva
MAYO
York, Sarah Gore-Reeves, y con la top Candice Swanepoel, para capturar el espíritu seductor de la temporada en el color del momento: el rojo pasión. Resulta que este mismo color es uno de los grandes fetiches de otro de nuestros colaboradores, el enigmático Haider Ackermann. Con él conversé en París el pasado mes de junio. Sentados en un discreto espacio de Le Pavillon de la Reine, en Le Marais, conversamos durante horas sobre el dinamismo de la industria de la moda, su amor por la familia, lo que significa para él visitar Colombia —donde nació— y la inspiración
GET THE LOOK Ray-Ban Clubmaster Havana $ 150. 00 US
Crop Top What’s Inside You $ 120. 00 US
Cluth de Zara $ 50. 00 US
Falda What’s Inside You $ 90. 00 US Nike Free 4.0 v2 $ 49. 00 US
77
MAYO
S Sofia Paramio
upe
Gigi Hadid es ya un fenómeno que crece sin control, atrae adeptos a su persona sea cual sea el ámbito en el que se mueve y, como no podía ser de otra manera en estos casos, transforma en tendencia todo lo que toca, lleva y posee. Esta vez, la temática se torna en clave beauty y una de sus apariciones ha sido la culpable de confirmar, definitivamente, el encanto del peinado por el que varias celebrities llevaban tiempo apostando: el wet hair.
rh
er
o
es
8
MAYO
S
9
MAYO
Los acc
A
llá por el año 1995, la exposición de arte Cezanne en Paris patrocinado por Dior Corporation recibió la visita de la mismísima Lady Di. Y como agradecimiento la casa le regaló uno de sus nuevos modelos de bolso, el bolso Chouchou. A ella le gustó tanto que comenzó a lucirlo en cada una de sus apariciones publicas. Su tamaño y su forma cuadrada hacían que combinaran a la perfección la comodidad de un bolso pequeño con la capacidad de uno grande. Fue tal la locura de ventas que causó el hecho
12
MAYO
icos icón
s m o i r á o s s e
de que llevara éste bolso que a partir de ahí, la casa francesa decidió rebautizar el bolso como “Lady Dior” en honor a la princesa de Gales. Desde los modelos más atemporales en piel de cordero o de cocodrilo hasta los de pitón pintada a mano, pasan por una exquisita selección de pieles. Siempre sigue el mismo proceso de tocar, examinar y palpar cada imperfección con las manos hasta encontrar la piel perfecta. Después viene el tratamiento de la piel para conseguir el efecto “cannage”, tomado del modelo de las sillas de Napoleón III.
13
MAYO
garden PARFUM
15
MAYO
16
MAYO
¡Quiero un perfume!
C
“
Ana Morales
omo reza la cita de esta imprescindible novela, el aroma de una persona dice muchísimo sobre ella. Las características de su personalidad se funden con la fragancia y, el global de esta suma, es lo primero que reconocemos –incluso con los ojos cerrados– de la gente que está a nuestro alrededor. Por eso, si tu misión es encontrar tu perfume o regalarle uno a la persona que amas, no decaigas en el intento. Con esta pequeña guía seguro que encuentras el aroma perfecto. “Regalar un perfume no es fácil. Es algo muy personal, por tanto, si no se conoce mucho a la persona lo mejor es regalar uno fresco”, explica Ana Corsini, experta alquimista y creadora de perfumes a medida. “Los aromas te recuerdan irrevocablemente a personas, épocas de tu vida, despiertan sentimientos... Por eso, cuando creo un perfume siempre tengo una charla con la persona, después elaboro una fórmula que se llevan para probar en la piel y ajustarla. Y por último modifico las notas”, comenta Ana. Otra opción, la más tradicional, son los perfumes ya creados. ¿Y cómo escoger
Y una vez en su interior, el perfume iba directamente al corazón y allí decidía de modo categórico entre inclinación y desprecio, aversión y atracción, amor y odio. Quien dominaba los olores, dominaba el corazón de los hombres” - El Perfume, Patrick Süskind
el adecuado? Cada tipo de personalidad combina mejor con una familia olfativa. Por ejemplo: la top alemana Diane Kruger es clásica, romántica, soñadora... Por lo tanto, en su fragancia deben predominar los aromas empolvados. En cambio, si pensamos en Miranda Kerr y sus espectaculares curvas, descubrimos que su perfume debe ser intenso, con notas amaderadas y florales.
18
MAYO
19
MAYO
20
MAYO
21
MAYO
O rganic
L
Macarena Román
a salud impecable y el nude en el maquillaje prevalecen en una temporada que apuesta por lo natural. Homogeneizar la tersura de la piel y resaltar su pureza es el reto. Lo ideal es ir por un ligero rubor o subir el tono rosa en los pómulos, pero sin excesos. Para los labios el rosa pálido y los nudes prevalecen. Para los ojos, las alternativas van desde el delineado negro a los beiges. Hay sombras en tonos ligeros y el difuminado para acentuar la intención neutra. Para el cabello prevalecen los sueltos, el lacio y las ondas naturales que completan el look. Y lo más importante es mostrar una silueta que te haga sentir a gusto con tu cuerpo. Todo apunta a reafirmar el bienestar, lo que no está reñido con dedicarle un tiempo al entrenamiento físico, desde el cardio y los ejercicios leves con pesas hasta la hidratación. No olvides disfrutar los beneficios reparadores de un masaje y alimentarte como mereces.
22
MAYO
23
MAYO
24
MAYO
El tono carne es uno de los triunfadores de esta temporada Lo avanzaron las propuestas de los diseñadores más importantes para esta temporada, lo han confirmado varias celebrities en las alfombras rojas de los últimos meses y las tendencias en cosmética lo confirman: el color del verano es el nude. Entre las propuestas de maquillaje que llenarán nuestros párpados, mejillas y labios este año destaca la ausencia de color, el tono que se confunde con nuestra tez para que sea precisamente la piel la que cobre todo el protagonismo. Huye de los bronceados exagerados antes de temporada... este año lo que se lleva es una cuidada palidez.
Para conseguir este look, aplica una base homogénea en todo el rostro que sea del mismo tono que tu piel. Conseguirás un aspecto de delicada porcelana si usas Fluid Sheer de Giorgio Armani Cosmetics. Para los párpados proponemos un tono rosa pálido. Lo puedes conseguir con Ombres Botaniques nº5 de Sisley, por ejemplo. Si prefieres la textura en gel, te recomendamos la sombra Icy Eyes de Helena Rubinstein o Creamy Colour for Eyes de Kanebo. Para conseguir el total look, aplica el mismo tono también a los labios. Puedes hacerlo con el gloss High Shine LIp Glam 05 de Elizabeth Arden.
25
MAYO
26
MAYO
27
MAYO
28
MAYO
29
MAYO
flores durante el invierno
Simple but dramatic, like every flower should be Ana Morales
Quizá sea por el calentamiento global, por un ligero sentimiento de nostalgia estival o sencillamente porque son preciosas, pero la realidad es que las flores extienden su reinado más allá de las estaciones cálidas para combatir a golpe de color las bajas temperaturas. Los principales defensores de éste estampado tan bucólico como eterno han sido los grandes diseñadores del panorama internacional: empezando por Givenchy y sus rosas estampadas con aires dark, pasando por Louis Vuitton, Blugirl, Giambattista Valli o Erdem, sin olvidar la romántica propuesta de Valentino y su vestido con cuello de camisa que ya se ha convertido en un hit imprescindible -y muy deseable- entre las fashion insiders.
30
MAYO
31
MAYO
32 32 MAYO
33
MAYO
34
MAYO
35
MAYO
In the midst of winter, I found there was, within me, an invincible summer. And that makes me happy. For it says that no matter how hard the world pushes against me, within me, there’s something stronger – something better, pushing right back.” - Albert Camus, The Stranger
38
MAYO
39
MAYO
40
MAYO
1
FASHIONLOVE