Pbro uge 06 2016 by Paperboy

ROSKILDE 2. årgang Uge 6. 9. februar 2016 www.paperboy.gratis

9. FEBRUAR

Julemærke hjem i Him Julemæ melev rkehjem klar til met Lilje at tage

imod 200 borg vil fra sommer børn årlig en 2017 t stå Side 27

Samarbejd e med Sup erligaklub

Jacob ’Gax hvor han e’ Gregerse n er ny vil sikr mand e både i HVB’s bredden bestyrel og tale se, nterne Side 32

Himme lev

Stryhns sm ører

2016 l 17 l

tykt på

Pålægsvi rksomhe virksom den i heder med hen Himmelev opk blik på øber besl at nå mill ægtede arden Side 19

72 år og st adig i gang

Lars Hunder tmark har på Himme undervist i 41 år lev Skole, og han bliv Side 21 er ved.

HVB på jagt efter ny samarbejdspartner:

SERV

E BY NIGIC HT

KVALITE

T - BA

RE BILL

’Gaxe’ forhandler med Superligaklubber Mandag til aftenåbe torsdag nt gode serv til kl. 24 ice og

Samme

04 00

Påskel

er i hus...akridserne

Vejl. 3.4 95,

lave

priser som Arne Stu om dagen bbe Auto ROSKILD mobiler E: Beton vej 2 · 4000 A/S Roskilde · Tlf. 46 33

IGERE

stubbe.d

Retro

Enkel og stol i lys grå stof smuk med en skøn med knap siddekom fort. LAGE

RSALG

mobellag eret.dk

NU KUN

2.499,SPAR 1.000, -

SHOWRO Himmele OM (over for v Bygade 59 Netto) 4000 Rosk ilde RO’s Torv , Roskilde,

4632 1700

Fokus på Himmelev Fra side 17

, www.rvsp

.dk

Læs side 32

DANSK LANDBRUG – EN SKRØBELIG FORRETNINGSMODEL

Skjortevask 5 stk.

99,-

Levering fra morgen til aften

RINGSTEDVEJ 9 · 4000 ROSKILDE

Erhvervsmanden Lars-Christian Brask tager i sin nye bog, “Vilje til forandring”, livtag med sit indre ‘blå jakkesæt’ i dialog med 11 markante danskere om at gøre Danmark til et grønt, bæredygtigt og fremsynet vækstsamfund. Læs samtalen med iværk sætter Søren Ejlersen.

muusmann forlag

HOVMØLLER BOLIG Maria Hovmøller møller

Tlf. 33130010 0

bolig@hovmoeller.dk ller.dk Salg af fast ejendom Køberrådgivning

Købe eller sælge bolig? Grundighed – Tryghed - Service

l 2 l 9. FEBRUAR 2016

Ledige stillinger i Roskilde Kommune Følgende jobs er opslået i kommunen: Administration, specialister og ledelse • Dygtig og engageret socialrådgiver søges til området for flygtninge i Børn og Unge. • Arkivmedarbejder til Roskilde Arkivernes digitale formidlingsindsats. • Genopslag: Psykologer søges til Center for Alkohol- og Stofbehandling. • Hedegårdene Skole søger barselsvikar til skolesekretærstilling.

Har du tidligere deltaget på Lær at tackle kronisk sygdom eller Lær at tackle kroniske smerter?

Tilmelding og yderligere spørgsmål til sundhedskonsulent Bente Alis Jensen på tlf. 46 31 77 40 eller e-mail: benteaj@roskilde.dk

Lær også, hvordan du undgår at forurene grundvandet. Det er kilden til vores drikkevand.

Børnepasning og pædagogisk medhjælp • Tilkaldevikarer søges til Den selvejende institution Børnehuset Hobbitten. Ældre og hjemmepleje • Tilkaldevikar søges til Plejecenter Toftehøjen. • Ansvarshavende aftenvagt SSA til Plejecenter Astersvej. • Afdelingsleder søges til Plejecenter Trekroner. • SSH søges til Plejecenter Astersvej i vikariat. • Distrikt Midt søger social- og sundhedsassistenter til dagvagt. • Social- og sundhedsassistent til Plejecenter Sct. Jørgensbjerg. • Aftensygeplejerske til den Kommunale sygepleje i Midtby Roskilde. • Sygeplejerskeafløsere søges til Team Nord.

SPAR PÅ DRIKKEVANDET VIDSTE DU:

• Det koster ca. 50 kr. at bruge 1 m3 vand – spar på det for miljøets og pengepungens skyld. • Fyld vaskemaskinen op – 2 sparede vaske pr. uge svarer til ca. 700 kr. om året. • Et nyt vandbesparende armatur sparer dig for 3-400 kr. årligt. • Tag brusebad i stedet for karbad – og spar let 1.000 kr. om året. • Drop at skylle tallerkener af, inden de kommer i maskinen.

NOGET ØR

Du kan også kontakte os, hvis du er interesseret i at deltage i selve kurset, læs evt. mere på patientuddannelse.info

SPAR PÅ VANDET

Første møde finder sted onsdag den 17. februar 2016 kl. 11.00 til 13.00 i Sundhedscentret.

Vi sætter fokus på, at vi skal beskytte vores drikkevand. Du får gode råd til at spare på vandet - og spare penge.

NOGET ØR

Initiativet til Netværksmødet kommer fra tidligere deltagere på kurset. Hvis du har lyst til også fremadrettet at dele dine ideer til at tackle en hverdag med kronisk sygdom eller kroniske smerter med andre og samtidig selv få inspiration tilbage, bliver netværksmødet et godt sted at deltage.

Så inviteres du hermed til Netværksmøde i Sundhedscentret.

Få flere råd på ROSKILDE.DK/VAND

Her kan du se Roskilde Kommunes: • Borgermøder. • Sager i høring og indsende høringssvar. • Afgørelser hvor du har mulighed for at indgive klage. Se mere på roskilde.dk/indflydelse.

NOGET ØR

LILLE SKYL

Forfatterbesøg af Ida Jessen ’En ny tid’ er titlen på Ida Jessens seneste roman, som foregår i starten af 1900-tallet. Handlingen udspiller sig i Thyregod, hvor den unge frk. Høy skal drive en nyoprettet friskole. Romanen er et indsigtsfuldt portræt af en kvinde og samtidig et lille stykke danmarkshistorie. Hør Ida Jessen fortælle meget mere om sin roman på Roskilde Bibliotek tirsdag den 9. februar kl. 19-21. Billetter á 25 kr. kan købes på roskildebib.dk/kalender eller på bibliotekerne.

Motion i naturen

Borgermøder Forslag til Spildevandsplan 2015-2021 Regnvandsafledning i Jyllinge Nordmark 16. februar 2016.

Ved sundheds- og omsorgscenteret i Æblehaven

Høringer Ny lokalplan for Holmehøj i Gundsømagle. 5. februar 2016. Forslag til tillæg nr. 1 til Spildevandsplan 20152021 – Regnvandsafledning i Jyllinge Nordmark. 6. marts 2016. Afgørelser Landzonetilladelse til tilbygning til stuehus på Tunevej 30, matr.nr. 11eæ m.fl. Vindinge By, Vindinge. 17. februar 2016. Landzonetilladelse til erstatningsvandhul på Lillevangsvej 17, 4000 Roskilde. 17. februar 2016. Byhuse i det nordøstlige hjørne af Musicon 26. februar 2016. Landzonetilladelse til udvidelse af regnvandsbassin ved Ramsømaglevej 28, matr. nr. 3 i Ramsømagle By. 29. februar 2016.

Bemærk, at der løbende offentliggøres nye stillinger på kommunens hjemmeside, samt at stillinger med udløbet ansøgningsfrist ikke vises. Følg derfor med på roskilde.dk/job

SLUK FOR VANDET

Nyt fra Bibliotekerne

Sundhed og behandling • Vi søger ergoterapeut eller fysioterapeut til Roskilde Kommunes tværfaglig sygedagpengeenhed Fønix.

Få indflydelse på det område du bor i – og andre sager, du som borger eller virksomhed har interesse i.

HVER DRÅBE TÆLLER

Pædagogik og undervisning • Baunehøjskolen søger dansklærer til specialklasse. • Pædagog søges til Klostermarkens Børnehus • Synskonsulent søges til voksenområdet • Pædagog søges til barselstilling i Klostermarkens Børnehus.

Få indflydelse

NOGET ØR

LILLE SKYL

• Sygeplejerske til den kommunale sygepleje i Midtby Roskilde. • Rehabiliteringscenter Roskilde på Kastanjehaven søger SSA. • Distrikt Midt søger sommerferie-afløsere til dag, aften og nat. • Plejecenter Kastanjehaven søger aflæsere til dag/aften/nat.

Når iPad’en ikke spiller Nina Trams søn var så glad for sin iPad, at han udviklede et overforbrug af digitale medier. Nu bruger Nina sin erfaring til at fortælle andre forældre om, hvorfor de bør være opmærksomme på, hvor mange timer børnene bruger med iPad’en. Foredraget henvender sig til forældre med børnehavebørn eller forældre til de mindste skolebørn. Imens de voksne er til foredrag, kan børnene lave nogle kreative ting i Boxen. Det sker på Roskilde Bibliotek torsdag den 11. februar kl. 17.30-18.30. Der vil blive serveret lidt at spise, og det koster 25 kr. pr. voksen at deltage.

Hvis du går med tanker om, hvordan du skal komme i gang med motion men ikke ved hvordan og du samtidig godt kan lide at være ude i al slags vejr - så er ”Motion i naturen” sikkert noget for dig.

Forløbet er gratis og for borgere bosiddende i Roskilde Kommune. Idrætsbiblioteket ligger ved den vestligste P-plads (sidste p-plads) nær ved Æblehaven 136.

Roskilde Kommune har et tilbud til dig, der har: • Diabetes type 2 • Hjerte-kar-sygdom • KOL • BMI over 35 (svært overvægtig) • Kræft

Kurset starter den 1. marts, og der er træning 2 gange om ugen, tirsdage kl. 10.30 -12:00 og fredage kl. 10.30 -11.30

Kom og hør mere på vores informationsmøde, hvor du også kan tilmelde dig kurset.

Tilmelding til informationsdagen er nødvendig, og kan ske til Nanna Kanstrup, Sundhedscentret på tlf. 46 31 77 02 eller via sundhedforalle@roskilde.dk.

Informationsmøde i Idrætsbiblioteket Fredag d. 19. februar klokken 10.30 – 12.00 Tag gerne en ven eller pårørende med som kan støtte dig i din nye vane. Målet er at holdet efter 12 uger kan fortsætte med træning helt på egen hånd.

For yderligere information Læs mere på sundhedscenter.roskilde.dk

9. FEBRUAR 2016 l 3 l

Danmarksmester i stål Af Tomas Skov

Lokale råvarer Godt håndværk Økologi

Herslev Bryghus

Vestergaard Company i Gevninge laver servicemaskiner til fly – og så producerer de tilsyneladende også dygtige lærlinge. Det blev åbenbart ved Skills – en landsdækkende konkurrence for 36 faggrupper på landets erhvervsskoler, der netop fandt sted i Fredericia i forløbne weekend. Her deltog 20-årige Andreas Jarlsø fra Svogerslev, der til august er færdig som rustfast klejnsmed i Vestergaard Company - og den unge klejnsmed kan du kalde sig Danmarksmester i sit fag. ”Jeg har åbenbart været lidt mere skarp end de andre” lyder det fra vinderen, der, lige som alle de øvrige konkurrenter, fik den opgave at bygge en pizzaovn fra bunden fra torsdag morgen til lørdag kl. 12.

Klar med konfetti Produktionschef i Vestergaard Company Peter Røest Hansen er begejstret. ”Jeg er så positivt overrasket – men samtidig kommer det ikke bag på mig. Andreas har haft talentet fra start”, siger chefen, der sammen med de andre

Konfettien regnede ned over Vestergaard Company’s Danmarksmester i klejnsmed, da Andreas Jarlsø mødte ind på arbejdet mandag morgen.

medarbejdere brugte noget af søndagen på at forberede en større modtagelse af Danmarksmesteren. ”Andreas fik besked på først at møde ind kl. 9, og så stod vi 150 medarbejdere med flag og champagne. Musikken og konfettien gik i gang, da han trådte ind ad døren”, fortæller Peter Røest Hansen. Andreas Jarlsøb lever færdig som klejnsmed den 5. august og bliver derefter i

Lørdagsfrokost - en øl - en brændevin - 195 kroner Lørdag d. 20/2 kl. 12.30 - www.billetten.dk

firmaet i syv måneder. Herefter skal han ud og se sig lidt omkring som klejnsmed. ”Det har været en fed oplevelse, og jeg kan virkelig tage sådan en sejr med mig videre. Nu starter jeg med de syv måneder her i firmaet, og så skal jeg da ud og se, hvad verden byder på. Måske i Jylland”, siger Danmarksmesteren.

Herslev Bryghus, Kattingevej 16, Herslev, 4000 Roskilde www.herslevbyghus.dk

Annonce_Paperboy_uge6_16.indd 3

LOOP FITNESS GØR DET NEMT AT LEVE SUNDERE Her er plads til hele familien. Og de 8-14 årige har deres egen træningscirkel. • Effektiv træning på 24 minutter • Et lokalt center tæt på dig • En afslappet atmosfære

loopfitness.dk

138,id

t Al

Følg os på Facebook

30 dage*

KIDZ spar

gr ati s

1,-

oprettelse

voksne spar

238,-

LOOP ROSKILDE v/Lidl og legeparadiset · Byleddet 1 · 4000 Roskilde · Tlf. 41 746 228 * Tilbuddet gælder fra den 27. januar til 15. februar 2016. Gælder kun nye medlemmer. Udvalgte LOOP centre har KIDZ træningscirkler. Se hvilke på loopfitness.dk Minimum to måneders træning. Mindstepris 200 kr. KIDZ 100 kr. Betaling skal ske med betalingskort. Efter tilbuddets udløb er prisen 199 kr. pr. 30 dage. KIDZ 99 kr. pr. 30 dage.

07/02/16 22:13

l 4 l 9. FEBRUAR 2016

Musikalsk foredrag om Otto Lillian Hjort-Westh gæster igen Gundsø Teater- og Musikforening torsdag den 11. februar, hvor der er totalt udsolgt. Imidlertid er der en EKSTRA forestilling fredag den 12. februar kl. 14:30, som foregår på Gulddyssegård, Gulddyssevej 70, Gundsømagle. Billetter kan købes på gtm.billetexpressen.dk eller bestilles på tlf. 40711175 ma.-on.-fr. kl. 8-9.

t r u p s t Slu

Akustik gulve

Spar op til

25% Akustik gulv Limed Grey Oak Slidstærk og komfortabel korkvinyl med 2 lag kork, der sikrer en optimal affjedring. 25 års garanti. Begrænset parti – gælder kun dessin 17300520110. Før pr. m2 399,- NU KUN..............................

299,-

Gardinløsninger

Roskildes elever klarer sig bedre end tidligere.

Spar op til 25%

Luna Collection plisségardin med “top/down-bottom/up-funktion

Luna Collection Duette plisségardin med “top/down-bottom/up-funktion

Eks. str. 120 x 120 cm. Før 1.407 - NU ......................

Eks. str. 120 x 120 cm. Før 2.115 - NU ......................

1.055,-

Væg-til-væg tæpper

Spar op til 22%

1.586,-

Løse tæpper

Spar op til 40%

Roskildeelever i den danske top ti I skolereformens første år 2014-15 har prøvekaraktererne for eleverne i Roskilde Kommunes 9. klasser taget et ryk opad og ligger nu på en 8. plads blandt alle danske kommuner. Dåstrup Skole i Viby klarer sig allerbedst. Det politiske mål om at komme blandt de ti bedste kommuner er allerede indfriet med en 8. plads for 9. klassernes afgangskarakterer. Det viser en kvalitetsrapport, som netop har været forelagt Skole- og Børneudvalget. Kvalitetsrapportens tal stammer fra Undervisningsministeriet, der indsamler 9. klassernes karakterer i afgangsprøverne fra alle kommuner.

Fremgang siden 2015 Ege Impala

Ege Cantana

Roberto Shaggy. Str. 200 x 300 cm.

Br. 400/500 cm. Beige og grå. Før pr. m2 379,- NU ...

Br. 400/500 cm. Flere farver. Før pr. m2 218,- NU ...

Før 5.499,- NU 3.500,140 x 200 cm. Før 2.499,- NU

299,-

169,-

1.500,-

GARANT ROSKILDE Darupvang 5-7 4000 Roskilde Tlf. 46 36 31 10 e-mail: roskilde@garant.nu www.garant.nu

MASSER AF P-PLADSER LIGE VED DØREN!

ÅBNINGSTIDER: MAN. -TORS.: 10.00 - 17.30 . FREDAG: 10.00 - 18.00 . LØRDAG: 10.00 - 14.00 Tilbuddene fås også i

GARANT HOLBÆK

. HOLBÆK MEGA CENTER (lige overfor BAUHAUS) ndag Njordvej 4 . 4300 Holbæk . 59 44 31 10 . 4300@garant.nu ket ma Luk

Skolereformens nationale mål er, at alle elever skal blive så dygtige, de kan. Det har byrådet I Roskilde Kommune suppleret med et politisk mål om, at elevernes faglige resultater i løbet af en tiårsperiode skal ligge blandt de 10 bedste kommuner i Danmark. Men Roskilde Kommune ligger med de nye resultater altså allerede nu på en delt 8. plads. Kommunen placerede sig i 2014 på en delt 9.-11. plads, og placeringen er dermed forbedret i 2015. Seks af de øverste pladser optages af

de velstillede kommuner i Nordøstsjælland.

Øget forspring ”Det er for tidligt at vurdere effekten af skolereformen på elevernes faglige niveau. Men vi kan i hvert fald konstatere, at de klarer sig flot i afgangsprøverne. Så vi har dygtige elever, men det afspejler også en stor indsats fra lærerne i reformens første år. Jeg tager det som udtryk for, at vi faktisk er lykkes med at stå sammen om Roskilde Kommunes gode skolevæsen”, siger der er formand for Skole- og Børneudvalget Claus Larsen. Landsgennemsnittet for eleverne i niende klasse var i skoleårene 2012/13 og 2013/14 karakteren 6,7. Roskilde Kommunes elever opnåede de samme år en gennemsnitskarakter på 7,4, altså 0,7 højere. I skoleåret 2014/15 stiger landsgennemsnittet med 0,3 til karakteren 7,0, mens Roskilde Kommunes niende klasses elever opnår en fremgang på 0,5 til 7,9. Dermed har

Roskilde nu øget forspringet i forhold til landsgennemsnittet til 0,9.

Viby vinder Topscorer i Roskilde Kommune er Dåstrup Skole i Viby, hvor 9. klasse eleverne slutter med et flot gennemsnit på 9,0 i afgangskarakterer. Herefter følger Klostermarksskolen med 8,6 og Baunehøjskolen og Himmelev Skole med begge 8,3. Kvalitetsrapportens gennemsnit er beregnet på baggrund af elever fra almenklasser, dvs. uden specialskoler og specialklasser.

Over forventning Kvalitetsrapporten indeholder også en beregning af karakterer, hvor der er taget højde for, hvad man kan forvente ud fra deres sociale og økonomiske baggrund (socioøkonomisk effekt). Den viser, at 11 ud af Roskilde Kommunes 16 skoler med 9. klasser leverer resultater, der ligger over hvad man kan forvente ved 9. klassernes afgangsprøver. Dåstrup Skole ligger 0,7 over, mens Baunehøjskolen og Margretheskolen hver ligger 0,6 over den gennemsnitskarakter, man kan forvente.

Roskilde Handel inviterer til

EKSKLUSIVT

MODESHOW I BAUHAUS ROSKILDE

Deltag i Roskilde Handels store modeshow TORSDAG DEN 10. MARTS KL. 19.30. Her får du mulighed for at se forårets nyheder, fra mange af byens butikker på catwalken!

Dørene til forårets store modeshow åbner kl. 19.00. Vi serverer et glas bobler og lækre tapas-retter, inden showet starter. Showet indeholder 2 afdelinger, opdelt af en pause. Flot goodiebag er inkluderet i billetprisen. Præmier på udvalgte billetnumre. Bemærk unummererede pladser. Pris for deltagelse kr. 250,- pr. billet.

Mere information om showet, deltagende butikker og køb af billet på www.roskildehandel.dk

ANBEFALEDE ÅBNINGSTIDER: MANDAG-FREDAG KL. 10.00-18.00 / LØRDAG KL. 10.00-15.00 FØRSTE SØNDAG I MÅNEDEN KL. 11.00-15.00 Bemærk: Supermarkeder, byggemarkeder og restauranter har udvidede åbningstider.

Roskilde Handel

Mere end 2000 GRATIS p-pladser i og omkring bymidten

www.roskildehandel.dk

DETAIL I ERHVERV I SERVICE

GRØNAGERS GRAFISK - www.ggp.dk

9. FEBRUAR 2016 l 5 l

l 6 l 9. FEBRUAR 2016

Få nedbragt dit barns forbrug af iPad Synes du, at dit barn sidder lidt for meget med iPaden? Så er der råd at hente, når Nina Tram holder foredrag om børns overforbrug af digitale medier. Med en baggrund som lærer og relationskonsulent krydrer Nina Tram foredraget med en del erfaringer fra egen praksis, der gør det nemt og virkelighedsnært at forholde sig til. Hun har udtalt sig i Go’aften Danmark, TV2 Nyhederne og Politiken. Det er torsdag den 11. februar kl. 17:30-18:30 i Salen på Roskilde Bibliotek. Køb billet på roskildebib.dk/kalender eller biblioteket. Pris: Voksne 25 kroner.

58 procent ﬂere ﬂygtninge til Roskilde i 2016 Af Tomas Skov

Roskilde Kommunes flygtningekvote for 2016 er netop hævet til 316 efter at have modtaget 200 i 2015. Hertil kommer familiesammenføringer, hvilket vil hæve det samlede antal yderligere. Som bekendt har finansminister Claus Hjort Frederiksen ikke været tilbøjelig til at lade statslige ressourcer følge med de ekstra økonomiske udfordringer, som landets kommuner påføres med integrationen af

de mange flygtninge. Det er en hård klemme også for Roskilde Kommune, da lovgivningen pålægger kommunen at løse en opgave, som ikke er finansieret. Yderligere kommer de ekstra opgaver i en tid, hvor Staten fratager kommunerne ressourcer i form af det kontroversielle omprioriteringsbidrag og annulleringen af det såkaldte likviditetstilskud. Alene disse to tiltag vil i 2017 koste Roskilde Kommune 60 millioner kroner. På den baggrund har

borgmester Joy Mogensen og kommunaldirektør Henrik Kolind forfattet et brev til regeringen med kopi til partiernes ordførere på udlændinge- og integrationsområdet, som vi har gengivet nedenfor.

Fakta: Flere ﬂygtninge koster: • Der kommer 316 yderligere flygtninge til Roskilde Kommune i 2016 • Den maksimale udgift til indkvartering er 2.122,- kroner pr. flygtning. Alt herover er en kommunal udgift • Roskilde Kommune mister i 2017 indtægter for 60 mio. kroner på grund af omprioriteringsbidrag og tab af likviditetstilskud

Borgmester Joy Mogensen kan se frem til flere flygtninge og færre ressourcer til integration i de kommende år.

Borgmesterbrev til regeringen Kommunerne i Danmark står midt i en betydelig udfordring med at modtage et hidtil uset stort antal flygtninge i 2016. Roskilde Kommunes kvote af flygtninge i 2016 er netop forøget til 314, efter vi har modtaget over 200 flygtninge i 2015. Hertil kommer familiesammenføringer. Det er i situationen en ekstraordinær stor økonomisk udfordring, fordi kommunerne ikke kompenseres for de opgaver lovgivningen pålægger dem. Især fordi det sker i en tid, hvor Statens økonomiske politik presser

kommunerne hårdt økonomisk. Flygtningestrømmen indebærer i Roskilde Kommune store udfordringer med at finde boliger til de mange flygtninge, vi modtager, samtidig med at vi gerne vil lave en god og hurtig integration af vores flygtninge og få dem ud på arbejdsmarkedet eller i uddannelse. På den baggrund finder Roskilde Byråd det helt urimeligt, at både Roskilde Kommune og en række andre kommuner ikke modtager en økonomisk kompen-

sation, som modsvarer de udgifter, som den enkelte kommune har til flygtninge. Kommunerne skal kompenseres krone for krone. I en kommune som Roskilde med relativt høje boligpriser er det ganske enkelt ikke muligt at boligplacere flygtninge for de penge, flygtninge kan betale i husleje. En flygtning, der midlertidigt indkvarteres, må højst betale en husleje på 2.122 kroner om måneden, og det er stort set umuligt at finde lejemål til den pris i Roskilde. Overstiger huslejen de 2.122 kroner, er

det en ren kommunal udgift. Hertil kommer, at den kompensation via budgetgarantien, der gives til kommunerne til udbetaling af integrationsydelse til hver enkelt flygtning, fordeles til kommunerne efter den almindelige bloktilskudsnøgle. Det indebærer, at Roskilde Kommune, der modtager relativt mange flygtninge, også af den grund underkompenseres for de udgifter, vi har til flygtninge. Herudover har kommunen øgede sundhedsudgifter samt udgifter til modtage-

klasse, daginstitution samt skoletilbud i øvrigt til flygtningenes børn, som heller ikke kompenseres. Roskilde Byråd skal på den baggrund opfordre Regeringen og Folketinget til at sikre, at der til hver enkelt kommune, der modtager flygtninge, gives en økonomisk kompensation, der modsvarer de udgifter, den enkelte kommune har. Byrådet skal endvidere opfordre til, at der indføres en mere fleksibel fordeling af flygtningene. Foruden at undgå en for stor koncentration af flygtninge i enkel-

”Spar op til 1.370 kroner årligt ved udskiftning af din gamle cirkulationspumpe”

te kommuner, bør der også tages hensyn til den enkelte kommunes mulighed for at bosætte flygtningene og til mulighederne for at få flygtningene ud på arbejdsmarkedet. Det er også vigtigt, at flygtningene fordeles til kommunerne i en takt, så den enkelte kommune har mulighed for at klare opgaven.

Borgmester Joy Mogensen Kommunaldirektør Henrik Kolind

VI SAMARBEJDER MED ROSKILDE FORSYNING UNDER FJERNVARME ORDNINGEN.

THORSEN & PETERSEN Kvalitet til dine VVS installationer siden 1995

AUT. VVS-INSTALLATØR & KLOAKMESTER

TJÆREBYVEJ 61 C • TJÆREBY • 4000 ROSKILDE • TLF. 46 36 25 32 • WWW.TP-VVS.DK

9. FEBRUAR 2016 l 7 l

Køkkenkværne er ikke tilladt

GIK DIT TV I SORT

Køkkenkværne bliver annonceret mere og mere af butikker, der sælger hårde hvidevarer. Kværnene må kun monteres med kommunens tilladelse og langt de fleste kommuner – herunder Roskilde – tillader det ikke. Det skyldes en strategi om, at meget mere affald skal genanvendes de kommende år.

Gymnasier skal spare hårdt Af Tomas Skov

Gymnasierne landet over skal over de næste fire år spare to procent om året, og eftersom langt den største post på budgetterne er lærerlønningerne, kan det næppe undgå at medføre afskedigelser af gymnasielærere også på Roskildes tre gymnasier. Så vidt vil skolelederne Henrik Nevers, Johnny Vinkel og Claus Niller fra henholdsvis Roskilde Gymnasium, Himmelev Gymnasium og Roskilde Katedralskole dog ikke gå endnu. ”På de almene gymnasier i Roskilde er vi særdeles opmærksomme på til enhver tid at anvende de tildelte ressourcer på en måde, så vores elever får

den bedst tænkelige uddannelse. Nu har man fra politisk side valgt at skære ned, ikke bare i ressourcerne til de almene gymnasier, men til uddannelsessektoren i almindelighed. Vi er rigtig ærgerlige over, at man vælger at investere mindre i uddannelse, og vi endevender nu vores budgetter og procedurer. Målet er selvfølgelig, at vi fortsat leverer den bedst tænkelige ungdomsuddannelse, med de ressourcer vi har. Som eksempel kan man forestille sig, at vi i højere grad end tidligere vil benytte os af lærersamarbejde omkring tilrettelæggelse af undervisningsforløb, så den enkelte lærer oftere anvender undervisningsforløb udarbejdet af andre lærere. På

- efter YouSee slukkede for det analoge signal?

GODE

DE GODE DE GODE ALL INCLUSIVE ALL IN 4.328, 3.333,- 32” 3.333,- 32” Stærk pris! 4.3 Panasonic LED Smart TV Med sine kontrastfulde billeder og brugervenlige funktioner leverer disse TV forbløffende meget værdi for pengene. Perfekt harmoni mellem overkommelig pris og den velkendte Panasonic kvalitet.

den måde effektiviserer vi tilrettelæggelsen, så det går mindst muligt ud over kvaliteten”, lyder det i et samlet svar til Paperboy. Forårets klassedannelse, opgavefordelingen, og den naturlige afgang vil også indgå i skoleledernes regnestykke, som forhåbentlig dermed vil ende med resultatet ’nul afskedigelser’.

Nyt TV uden alt besværet

32” Stærk pris

Stærk pris

CS510/CS520 32” 734 x 437 x 69 mm Energimærke A (Gør-det-selv pris)

(Gør-det-selv pris)

* Vi leverer, installerer og hjælper dig hele vejen. Du får samtidig 5 års produktgaranti. Så bliver det ikke nemmere!

Stærk pris

Panasonic LED Smart TV Denne opgraderede Full-HD topmodel anvender en ekstra lysstærk skærm. Kombineret med automatisk tilpasning af (Gør-det-selv pris) baggrundsbelysningen sikrer dette både høj kontrast og nydelsen af korrekt gengivelse af mørke scener. Full-HD TV, når det er bedst.

4.444,-

(Gør-det-selv pris)

40”

Fås også i 40” og 50”

ALL INCLUSIVE* Nyt TV uden alt besværet

32”

(Gør-det-selv pris)

5.555,-

3.999,-

32”

(Gør-det-selv pris)

CS600/CS620: 32” 733 x 436 x 59 mm · 100Hz Energimærke (Gør-det-selv pris)A

(Gør-det-selv pris)

Spar 1.444,-

BEDST

Panasonic LED 4K Ultra HD Smart TV Med IPS panelet kan du nyde de forbløffende billeder fra stort set alle betragtningsvinkler. Kraftig Quad Core Pro processor, 1000Hz BMR og det helt nye Firefox OS(Gør-det-selv styresystem pris) gør dette TV helt unikt. Server funktion for fleksibel overførsel af udsendelser til andet TV via WiFi uden antennestik.

50”4.999,- 50” 4.999,40” 40” 43” 43” (Gør-det-selv pris)

Fås også i 49” og 55”

9.999,43” (Gør-det-selv pris)

5.999,-

Søde hjerter ÆDELKORAL FRA SARDINIEN

Ædelkoral og 14 karat guld. Fås i flere str. også med brillanter. Inkl. guldkæde. Priser fra kr. 1.995,-

(Gør-det-selv pris)

5.999,-

(Gør-det-selv pris)

10.999,-

699,50” 49” Stærk pris

(Gør-det-selv pris)

* Vi leverer, installerer og hjælper dig hele vejen. Du får samtidig 5 års produktgaranti. Så bliver det ikke nemmere!

12.999,(Gør-det-selv pris)

Spar 2.000,www.GULDSMEDENE.dk

Anders & Vivi Nielsen Hansen Skomagergade 9 · 4000 Roskilde Tlf.: 46 35 36 50 · a-v@guldsmed.dk

55”

* Vi leve vejen. D Så bliver

ALL INCLUSIVE* ALL I Nyt TV uden alt besværet

Nyt TV u

5.4

Stærk pris! Stæ *

* Vi leverer, installerer og hjælper dig hele vejen. Du får samtidig 5 års produktgaranti. Så bliver det ikke nemmere!

ALL INCLUSIVE

43”

Nyt TV uden alt besværet

ALL I

* Vi leverer, i vejen. Du får Nyt Så bliverTV detu

11.394,- 11.

ALL INCLUSIVE* ALL INCLUSIVE* Nyt TV uden alt besværet * Vi leverer, installerer og hjælper dig hele vejen. Du får samtidig 5 års produktgaranti. Så bliver det ikke nemmere!

* Vi leverer, i vejen. Du får Så bliver det

49”

6.750- 6.750Spar 1.444,-

Triax Kompakt og nemt betjent modtager til brug ved modtagelse af digitalt TV fra kabel TV. F.eks. Yousee og Stofa. Der er også mulighed for at optage og tidsforskyde via USB til en ekstern hard* Vi leverer, installerer hjælper dig hele (medfølger ikke). disk ellerogUSB-stick vejen. DuC-HD får samtidig 5 årsCX produktgaranti. 207 * Vi leverer, installerer og hjælper dig hele

Spar 1.444,-

Så bliver det ikke nemmere! Smartleverer TV disse TV forbløffende meget Med sine kontrastfulde billeder ogPanasonic brugervenligeLED funktioner værdi for pengene. Perfekt harmoni Med mellem overkommelig og den Panasonic kvalitet. sine kontrastfuldepris billeder ogvelkendte brugervenlige funktioner leverer disse TV forbløffende meget værdi for pengene. Perfekt harmoni mellem overkommelig pris og den velkendte Panasonic kvalitet. CS510/CS520: CS510/CS520: 32” 734 x 437 x 69 mm · Energimærke A 32” 734 40” 904 x 518 x 47 mm · Energimærke A+ x 437 x 69 mm · Energimærke A 40” 904 50” 1126 x 652 x 47 mm · Energimærke A+x 518 x 47 mm · Energimærke A+ 50” 1126 x 652 x 47 mm · Energimærke A+

HÅNDVÆRK FRA GULDSMEDENE

Nyt T

Nyt TV uden alt besværet

(Gør-det-selv pris)

10.999,-

50”

9.999,-

CX750: 43” 969 x 567 x 46 mm Energimærke B

(Gør-det-selv pris)

Panasonic LED Smart TV

32”

ALL

4.994,- 4

Går dit TV i sort 5.439, den 9. februar 3.999,32”

5.555,-

Stæ

* Vi leverer, in vejen. Du får Så bliver det i

BEDRE

Stærk pris

4.444,-

Nyt TV u

vejen. Du får samtidig 5 års produktgaranti Så bliver det ikke nemmere!

Hersegade 8 Få yderligere information i butikken eller læs mere på www.panasoniccenter.dk 12.999,4000 Roski Få yderligere information i butikken eller læs mere på www.panasoniccenter.dk (Gør-det-selv pris) Tlf. 46 35 27 Spar 2.000,Hersegade 8-10 · Roskilde · Tlf. 46www.nbradio 35*27 91 ALL INCLUSIVE ALL INCL www.nbradio.dkNyt Åbent: mandag-fredag 10.00-18.00 TV uden alt besværet Nyt TV uden

55” * ALL INCLUS DIN LOKALE FAGMAND - ALT I ANTENNER OG PARABOLER ALL INCLUSIVE

l 8 l 9. FEBRUAR 2016

Marianne Fruergaard

Christine Skou

Henrik Nevers

Kathrine Krone

Fie Sohn Højlund

Mogens Vestergaard

Klummen er et fast indslag i Paperboy, hvor vi har givet pennen fri til en gruppe mennesker, der har det til fælles, at de alle på den ene eller den anden måde er rodfæstet i Roskilde. Det er avisens faste holdeplads for markante meninger og gode personhistorier, alle med udgangspunkt i ugens skribent, men først og fremmest med Roskilde i centrum.

Kvinde - Grib Din Guitar Af Marianne Fruergaard I de kommende uger skal jeg som en del af en jury være med til at udvælge 12 deltagere til Danmarks bedste talentudviklingsprojekt indenfor den rytmiske musik. 1600 bands og solister har søgt om at blive en del af Karrierekanonen 2016. Karierekanonen har tidligere skudt dygtige kunstnere som Marie Key, The Minds of 99, Katinka, Magtens Korridorer og Djämes Braun ud. Det er for det meste en stor fornøjelse, for kvaliteten er høj. Men der er noget, der ærgrer mig– og det er den store forskel i antallet af kvindelige og mandlige ansøgere. Mænd spiller stadig guitar. Kvinder synger Hvis ansøgerne følger statistikken i musikbranchen og tendensen de sidste mange år, vil omkring 80 pct. af ansøgere nemlig være mænd og ca. 20 pct. vil være kvinder. Hovedparten af de kvindelige ansøgere vil desuden være vokalister. Jeg har endnu aldrig mødt en kvindelig leadguitarist blandt ansøgerne og kun ganske få trommeslagere og bassister. Den skæve balance ses ikke kun i Karrierekanonen. Kønsubalancen gælder i det meste af musikbranchen. Sangskrivere og komponisters rettighedsorganisationen KODA udbetalte f.eks. i 2014, 88 procent af sine midler til mandlige sangskrivere, komponister og arrangører, fordelt på de 82 procent mandlige medlemmer i foreningen. Og ser vi på kvindelige ledere i branchen ser det endnu værre ud. Den danske afdeling af musikselskabernes brancheorganisation, IFPI, har ifølge tal fra 2015, 36 medlemmer, hvoraf de 34 har mandlige direktører, de 5 største bookingbureauer har alle mandlige direktører, Danmarks 19 regionale spillesteder på nær ét har alle mandlige ledere, og hos landets 10 største festivaler har alle på nær et par stykker mandlige ledere. På de største radiostationer er cheferne mænd, og på de store avisers musikredaktioner ser det lige sådan ud.

i musikbranchen ikke handler om at marginalisere mændene eller at spille kønnene ud mod hinanden. Men vi har en udfordring, der hvis den løses, KUN kan være med til at styrke musikbranchen. Jeg tror på, at større mangfoldighed i musikbranchen – særligt bedre kønsbalance – skaber en bedre og mere spændende musikbranche og et bedre output – også på bundlinjen. Det viser erfaringer, forskning og undersøgelser fra andre brancher og fra store internationale virksomheder. Øget ligestilling og mangfoldighed øger indtjeningen! Punktum. Jeg foreslår, at vi også i musikbranchen begynder at undersøge hvad mangfoldighed betyder både for kvalitet og indtjening. Og så skal kulturpolitikere i almindelighed og musikbranchen i særdeleshed sætte fokus på mangfoldigheden og arbejde bevidst og helhjertet for at forøge den. Sidst, men ikke mindst skal vi kvinder feje for egen dør og blive langt bedre til at ’netværke’ , og til at gøre opmærksomme på os selv og ikke vente på, at vi bliver inviteret inden for i det, der indimellem opleves som et mandligt broderskab, hvor man(d) hænger ud sammen til koncerter og brancheevents og videreformidler hinanden til jobs og netværk. Og så skal vi fremhæve og bruge de kvindelige forbilleder til at få flere piger til at vælge andet end mikrofonen. Og kvindelige forbilleder har vi flere af i Roskilde. Faktisk har to af den danske musikbranches sejeste kvindelige musikere rødder i Roskilde. Det er multiinstrumentalisten og sangskriveren Cæcilie Trier og (slide)guitaristen og sangskriveren Maggie Bjørklund, der blandt andet har turneret med Jack White. Jeg synes jeg fornemmer en positiv udvikling allerede. Jeg oplever at de unge kvinder har større selvtillid og mod. Også til at gribe lead-guitaren, og det vil musikken og mangfoldigheden være godt tjent med!

Fra SOSU-assistent til læge i Roskilde Fra august 2016 tilbyder SOSU Sjælland en nye uddannelse i Roskilde. Med EUX Velfærd kan eleverne få en uddannelse som social- og sundhedsassistent eller pædagogisk assistent samtidig med en gymnasial eksamen. Det nye tilbud og således også en ny lokal indgang til eksempelvis medicinstudiet. Direktøren for SOSU Sjælland, Søren Clausen, regner med, at uddannelsen især vil tiltrække unge, som vil have en uddannelse, der ikke lukker døre for videreuddannelse, men samti-

dig tilbyder et praktisk udgangspunkt. ”Vi har i dag elever, der først har taget en gymnasieeksamen, hvorefter de tager en erhvervsuddannelse hos os. Og vi har unge, der starter i gymnasiet, men så skifter over til os, fordi de lærer godt i en veksling mellem hoved og hænder”, lyder det fra Søren Clausen med henvisning til, at SOSU-uddannelsen veksler mellem skoleophold og praktikforløb. ”For de unge vil en EUX Velfærd være et godt valg fra starten”, fortsætter han.

Og interessen for uddannelsen er allerede stor, kan SOSU Sjællands vejledere bekræfte. De vurderer, at op mod 50 procent af opkaldene er om EUX for tiden. Derfor holder SOSU Sjælland et informationsmøde den 11. februar kl. 16.30 – 17.30 på afdelingen i Ringsted. Mødet er målrettet forældre, der skal rådgive deres børn om uddannelsesvalg. Men alle med interesse for EUX og skolens andre uddannelser er selvfølgelig også velkomne.

FÅ HJÆLP TIL JURAEN i dit privatliv eller i din virksomhed Skal I købe hus, venter I barn eller skal I skilles? Hos ADVODAN Roskilde har vi mange års erfaring med at rådgive om den jura, som er nødvendig, når der sker forandringer i dit privatliv. Vi kan også rådgive din virksomhed om de juridiske udfordringer og muligheder, der løbende opstår. Vi går altid efter de løsninger, der sikrer dig effektive og holdbare resultater. Kontakt os for et uforpligtende møde, hvor vi finder ud af, hvordan vi kan hjælpe dig.

Hvad gør vi nu, lille du? Det er vigtigt for mig at sige, at fokus på ligestilling

Denne uges klummeskribent: Marianne Fruergaard er leder af Bandakademiet, som har hjulpet både regionale talenter og kunstnere som The Minds of 99 og Djames Bräun videre i musikkarrieren. Hun er desuden kulturkonsulent i Roskilde Kommune, hvor hun blandt andet var med til at søsætte Roskilde Kommunes første Musikbystrategi i 2004.

Advokat Advokat Klaus Graversen KlausJohansen Graversen Sven Møderet Møderetfor for Højesteret Højesteret

Advokat Advokat Thorbjørn Thomsen Thorbjørn Thomsen Klaus Graversen Møderet Møderetfor for Landsret Landsret Højesteret

Advokat Advokat Advokat Maiken MaikenØ. Ø.Breum Breum Thorbjørn Thomsen Møderet for Landsret

Advokat Finn C. Larsen Maiken Ø. Breum Møderet for Landsret

Advokat Advokat Poul Westergaard Westergaard Møderet for Møderet for Højesteret Højesteret

ADVODAN Roskilde Algade 43 4000 Roskilde Telefon 46 35 15 15 roskilde@advodan.dk www.advodan.dk

Advokat Advokat Torben Wibe WibeAndersen Andersen Møderet Møderetfor for Landsret Landsret og og mediator mediator

9. FEBRUAR 2016 l 9 l

SVANEMÆRKEDE RÆKKEHUSE PÅ TOPPEN

KOM TIL ÅBENT HUS ONSDAG 16.00-17.00 & SØNDAG 11.30-12.30

VELKOMMEN PÅ TOPPEN I TREKRONER

Her opføres Roskildes første svanemærkede 2-plans rækkehuse “Toppen” kun få kilometer fra Roskilde centrum. På Toppen er der plads til fællesskab for både børn og voksne i smukke, grønne omgivelser – og med et dejligt kig over markerne til Roskilde by. Her er fokus på tryghed og samvær, hvor din bolig danner rammen om det gode liv, med børnenes legekammerater lige uden for døren. Boligerne skaber en tryg økonomi for dig, da husenes grønne profil sikrer et lavt energiforbrug, godt indeklima og minimal vedligeholdelse.

TOPPEN – TREKRONER byder på rækkehuse i et trygt kvarter; et dynamisk område med mange børnefamilier, skole og daginstitution i cykel- og gåafstand. Rækkehusene har 3 soveværelser, badeværelse, gæstetoilet og egen mindre have. Her er gode busforbindelser til Roskilde centrum, og videre rundt til områdets mange muligheder og aktiviteter. Forventet indflytning i september 2017. STØRRELSE: 94-108 kvm PRIS: fra kr. 2.750.000 ÅBENT HUS: Onsdag d. 10. februar kl. 16-17 og søndag d. 14. februar kl. 11.30-12.30 ADRESSE: Boligshoppen på Toppen i 4000 Roskilde

ncc.dk/toppen tlf. 39 10 37 00

l 10 l 9. FEBRUAR 2016

4 stærke tilbud fra Dagli’Brugsen Gadstrup

Er Valentine’s Day opreklameret?

Kalveculotte 900-1200 gr.

Pr. stk.

Date Night med veninden

En dag som alle andre

Mette Præstholm fejrer ikke Valentine’s Day, men fortæller, hvordan hun et år tilbragte den på en alternativ måde. ”Valentine’s Day er lidt opreklameret. Det er en amerikansk tradition, som vi har taget med os. Det har aldrig rigtig betydet noget for mig. Der var et år, hvor min veninde og jeg tog i biografen på en ’Date Night’ – det var ret sjovt. Vi fik chokolade og hyggede os”, griner hun.

Valentine’s Day er en ganske almindelig dag for Christian Carlsen. ”Jeg har faktisk ikke fejret Valentine’s Day endnu”, fortæller han. ”Jeg synes Valentine’s Day er lidt ligegyldigt, det betyder i hvert fald ikke så meget for mig”, smiler han.

Privat frem for stort og pompøst

Hvorfor ikke give blomster en anden dag?

Knorr supper 570 ml. Flere varianter

Jolly Cola eller Jolly Time Frit valg Pr. fl.

95 + pant

SPAR 5090

Valpolicella Ripasso Rocca Alata Veneto, Italien 2 x 75 cl.

2 flasker

129

Tilbuddene gælder til og med 15. februar 2016

Dagli’Brugsen Dyssegårdsvej 30-32, 4621 Gadstrup ÅBEN ALLE UGENS DAGE 8.00-19.00

Gritt Rasmussen har ikke tradition for at fejre Valentine’s Day. ”Traditionen er måske lidt påtaget. Jeg synes hellere, at man bør overraskes en anden dag. Samtidig tænker man, om den anden gør noget. Man kan ikke lade være. Vi skal giftes om fire måneder, så måske han har planlagt noget? Man ved da aldrig”, griner hun. Hun synes hurtigt, at Valentine’s Day kan gå hen og blive overdrevet. ”Det der med, at det bliver stort og folk kommer og afleverer blomster på arbejdet synes jeg er meget overdrevet og påtaget. Valentine’s Day er blevet meget pompøst og stort, hvor jeg selv synes, at det er en privatsag. Jeg vil ikke selv bryde mig om at modtage store buketter på min arbejdsplads foran mange mennesker”, slutter hun af.

Bettina Majholt oplever, at mange køber blomster i hendes butik, Majblomsten, op til Valentine’s Day, men det er ikke en tradition, hun selv fejrer. ”På Valentine’s Day er datoen den samme over hele verden og derfor gøres der et stort nummer ud af det. Jeg synes hellere, at man skal give sin kæreste eller kone en buket blomster, når man har lyst og ikke fordi der er nogle, der siger, at det er Valentine’s Day”, udtaler hun.

9. FEBRUAR 2016 l 11 l

353 års5års JubilæJum ubilæ um rs å m 5 u 3 ilæ EKSTRAT NEDSA

b u J PAR

1 fl. 89,6 fl. 330,-10% 33,-

KØB NU

De ældre fra indkøbsbussen har fast mødested på Burger King på Ro’s Torv.

Pensionist Ruth Baden Ekelund giver hver uge besværede ældre muligheden for at købe ind på RO’s Torv med Indkøbsbussen Roskilde. Det bliver til over hundrede ture om året.

Ekelund, der står bag det populære initiativ, der nu snart har eksisteret i tre år. Bussen deler hun i løbet af ugen med Jyllinge og Ågerup, men hver mandag og torsdag sørger hun for, at der bliver kørt tre ture til RO’s Torv, så de ældre i løbet af et par timer kan gøre deres indkøb – og det løber op i 1200 kunder på et år i alderen 60 til 96 år.

Af Tomas Skov

Imidlertid er der også en væsentlig social dimension i det frivillige initiativ. ”Ud over det praktiske i forhold til at kunne gøre sine indkøb ét sted, så bliver der jo også knyttet så mange venskaber på vores ture”, fortæller hun. Men også de godt 40 frivillige hjælpere, som alle er pensionister, kommer langt mere ud og får en række oplevelser med Indkøbsbussen Roskilde. For den eftertragtede bus giver også med jævne mellemrum de ældre nogle kulturelle oplevelser, der ligger både inden og uden for bygrænsen. Bussen har således både været på ture til Roskilde Teater, Sct. Hans og Musicon – men også til Tivoli og Bakken, og til koncerter på Københavns Rådhus. Blandt meget andet.

Det er et sælsomt skue at møde op på Burger King på RO’s Torv sådan en tilfældig torsdag eftermiddag. Hele den yderste tredjedel af familierestauranten er besat af kvinder, der vel ret beset befinder sig i livets efterår. Flere af disse ældre kvinder har tilmed gang i at indtage flere varianter af restaurantens produkter. Nogle slubrer i milkshakes eller stikker til isdesserter, mens en enkelt er i gang med at fortære en cheeseburger. ”Vi for lov til at sidde her, og så er det dejligt tæt på indgangen”, forklarer 76-årige Ruth Baden Ekelund, da jeg spørger til det overraskende valg af tilholdssted. De aldrende fastfood-forbrugere er kommet hertil med Indkøbsbussen Roskilde, og det er netop igangsætteren Ruth Baden

44%

= 49,50 pr. fl.

Chevalier de Clayus 2014 Chardonnay

Let og elegant Chardonnay i den let cremede stil. Lækker vin, og et rigtig godt køb til prisen.” Det er den perfekte ledsager til næsten al fisk og lyse kødretter. Stilen minder utrolig meget om en god Meursault.

KØB NU

SPAR

58%

Ruth Baden Ekelund har

LIGE NU SER DET HELE LIDT SORT UD!

MEN GLÆD DIG! - VI ER SNART TILBAGE

Nu 6 fl.

EKSTR A NEDSA T

= 49,50 pr. fl.

2014 Vieilles Vignes

Vi har haft en Grenache Noir, som årets vin i 2015, og hvilken succes! Nu har vi hos den samme producent og i samme kvalitet fået lov til at købe 9000 flasker til uhørt lav pris, så skynd dig.

Der er også plads til hjælpemidler i indkøbsbussen.

en mindre hær af frivillige, som hun ringer til for at dække behovet – for der er gerne omkring ti frivillige i gang, når fx indkøbsturene til RO’s Torv skal orkestreres. ”Vi skal jo både have en chauffør og en hjælper på bussen. Og så er der en 7-8 stykker, som hjælper de ældre rundt på torvet”, forklarer hun. Inden ankomsten mailer Ruth Baden Ekelund altid administrationen på RO’s Torv, og så sørger vagten for at holde et særligt øje med det ældre indkøbspublikum. ”I starten var der nogle, der mente, at vagten kiggede sådan på dem. Så måtte

jeg jo fortælle dem, at det havde jeg sandelig også bedt ham om. Og der har ikke været nogen problemer med tyverier i den tid, vi er kommet her”, fortæller initiativtageren. Trods de mange ugentlige ture med Indkøbsbussen Roskilde, kunne Ruth Baden Ekelund sagtens arrangere endnu flere ture, men hun råder altså kun over bussen de to dage om ugen. ”Jeg bliver ringet op af rigtig mange, som gerne vil med ud at køre, men jeg har simpelthen ikke bus til det. Og så kunne jeg i øvrigt også sagtens bruge endnu flere frivillige hjælpere. Så bare ring til Ruth”, opfordrer hun.

VVS Arbejde • Fjernvarme

KØB NU

SPAR

55%

Nu 6 fl.

= 67,50 pr. fl.

2013 Toscana Bedre end Klassisk rødvin fra Toscana lavet 100% på billig Brunello Sangiovese Grosso druen. Farven fremstår megetmørkerød med lilla skær i kanten. Der er masser af mørke kirsebær i duften, som rundes af med et snært af chokolade og mokka. Smagen er fyldig og kraftfuld med masser af modne røde bær. Flotte tanniner som tillader vinen at ligge 3-5 år.

KØB NU

SPAR

23%

1 fl. 99,6 fl. 510,-10% 51,-

Nu 6 fl.

459,= 76,50 pr. fl.

Fleurie

kedler • Olie kedler • Bio kedler • Solvarme • Badeværelser

Rønnevej 5 · 4060 Kirke Saaby Telefon 70 22 02 01 www.jespers.dk www.jespersvvs.dk

1 fl. 149,6 fl. 450,-10% 45,-

405,-

CA’del Toscanello

• Gas

VVS Firmaet TLF. 46 32 00 60 · wagner.dk

1 fl. 119,6 fl. 330,-10% 33,-

Grenache Noir

Vi kommer til aftalt tid

SKOMAGERGADE 22 · ROSKILDE

S jubilæue vores holtevi msavis på nlager. dk

297,-

Ikke bare indkøb

Mange hjælper til

Nu 6 fl.

297,-

Ring til Ruth

FÅ 10% EKSTRA RABAT PÅ UDVALGTE VINE

EKSTRA NEDSAT

Cru de Beaujolais 2014 La Madone

Fleurie bliver regnet for den bedste af de 10 Cru de Beaujolais. Det er den mest klassiske og delikate, og stadig med en helt fantastisk, frisk blød druesmag. Det er vinen til dem der gerne vil drikke en frisk, elegant og let vin, men hvor druesmagen fylder godt i munden.

Vi har altid over 400 forskellige slags øl.

HOLTE VINLAGER Roskilde Ringstedgade 37 4000 Roskilde Tlf.: 46 36 33 78 Fax: 46 36 33 79 roskilde@holtevinlager.dk

Åbningstider: Man-torsdag Fredag Lørdag

10.00-17.30 10.00-18.00 10.00-13.00

Forbehold for trykfejl og udsolgte varer

Jesper

Rasmus

l 12 l 9. FEBRUAR 2016

Konfirmationsshow på Ro’s Torv Det var en hektisk uge for de kommende konfirmander. Ja, det var måske mere hektisk for alle de fædre og mødre, der havde besluttet sig for at få deres børn klædt godt på til deres første store

fest i livet. Monopol i Skomagergade havde traditionen tro arrangeret deres årlige to aftener med fuld bemanding, så de 15 indbudte unge mennesker i ro og mag kunne prøve løs af blazere,

jakkesæt - med eller uden butterfly. På RO´s Torv kunne man opleve et forrygende modeshow med en masse yndige piger og unge mænd, der spankulerede ned af

rulletrapperne og op på podiet for et begejstret publikum. Arrangørerne bag var Trendstar, der med et kæmpe hold af modeller tog publikum med storm. De fine konfirmationskjoler blev

luftet og drengene præsenterede alle de cool kollektioner - både til selve dagen, men også til den blå mandag.

De spændte modeller begyndte showet fra 1. sal hvor de rullede ned af trapperne i et fast tempo.

De rullede trapper fungerede super fint til modeshowet - alle kunne følge dem hele vejen ned og tilbage for at skifte tøj.

De faste stolepladser var forlængst optaget midt på torvet, så det blev til stå pladser - også for fotografen. Her byder Trendstar velkommen!

9. FEBRUAR 2016 l 13 l

Casual stil hos Sams Sams på RO´s Torv designer og producerer selv deres kollektioner. Er du nysgerrig på, hvad de kan tilbyde konfirmanden 2016, så kan du hente et gratis katalog i butikken.

Konfirmand 2016

Pantofola d’Oro inspireret af spiller hos Juventus

Køb tøjet til konfirmanden hos Luciano grosso og få

20%

Mærket er naturligvis italiensk og blev skabt af Emidio Lazzarini, som selv var barnebarn af en skomager. I 1950’erne blev mærket udvalgt af John Charles, som var en stor spiller for Juventus. Mærket er stadigvæk knyttet til fodboldverdenen og bygger på de kvaliteter, der har gjort det til en succes, nemlig håndværksmæssig kvalitet, brug af materialer af høj kvalitet og et sporty-chikt design. Du finder et godt udvalg af skoene hos Grosso på RO´s Torv.

Gælder også til familien ved samlet køb

Jakkesæt i 100% uld fra Selected Salgsassistent Simon fra Suitmeup på RO´s Torv viser her et komplet jakkesæt fra Selected. Er du kommende konfirmand og savner inspiration, så er holdes der ekstra åbent mandag, onsdag, torsdag og fredag til kl. 21. Billetter kan bestilles i butikken eller ved at sende en mail på shop@suitmeup.com.

RO’S TORV

KONFIRMAND CLASSIC MOMENTS

F OR THE G RE AT DAY

Habit...... 1200,Blazer ...... 900,Skjorte ..... 300,Vest ........... 300,Slips ......... 200,Jeans ........ 700,Sneakers ... 500,-

KONFIRMAND SAMS MAGAZINE 2016

E FREPY CO ED PIR INS SAMS BY

T H E N E W G E N E R AT I O N

KÆRE KONFIRMAND TAK FORDI DU KIGGEDE IND VI GLÆDER OS TIL AT HER I SE DIG IGEN BUTIKKEN!

KONFIRMAND SAMS MAGAZINE 2016

T H E N E W G E N E R AT I O N

INSPIRATION OG MASSER AF FEDE TILBUD TIL DIG DER SKAL KONFIRMERES HER I ET I 2016 - KIG KATALOG

FR COPEE Y INSPIR ED BY SAM S

Jacket 700,-

SAMS

BLAZER SLIPS SKJORTE VEST JEANS

900,200,300,300,700,-

Ro’s Torv 1 ·TLF: 46 32 86 36 FACEBOOK: FIND OS PÅ SAMS DENMARK OG GIV OS ET LIKE, SÅ ER DU MED SAMS I VORES KONKURRENCER!

L I K E U S AT FA C E B O O K : S A M S D E N M A R K

FACEBOOK

Sams Denmark

SAMS

T H E N E X T G E N E R AT I O N - F I T F O R F I G H T

Hent et GRATIS katalog i butikken!

l 14 l 9. FEBRUAR 2016

KONFIRMATION INSPIRATION 2016

Aftenens høje krøllede fyr er Linus Valdemar Lysgaard Olesen fra Store Valbyvej. ”Ja, vi havde hørt om det her arrangement”, siger hans far Thomas Olesen, der var alene med sønnike i byen. ”Jeg går på den Private Realskole og så bliver jeg 14 år lige om et øjeblik. Jeg dyrker atletik og spiller iøvrigt Starwars Battlefront på computeren. Kommer der lidt penge på kontoen, så køber jeg mig nok en ny telefon. Vi skal holde festen hjemme og det bliver hyggeligt”, siger en glad og tilfreds Linus, der også valgte et klassisk jakkesæt, hvid skjorte, butterfly og så et par hvide tennissko. ”Det var ikke som da far var dreng”, siger Thomas, der selv blev konfirmeret i hvid skjorte og sorte bukser i Himmelev Kirke tilbage i 70´erne. ”Jeg husker tydeligt den pladespiller og højttalere jeg fik i gave. Jeg har faktisk stadigvæk højttalerne et sted der hjemme”, griner Thomas.

”Jo da, jeg har gået til præst” siger Daniel Rasmussen, der kommer fra Veddelev. ”Jeg går på Himmelev Skole og skal konfirmeres lørdag i St. Bededagsferien. Jeg har prøvet flere sæt, men man skal altid følge sin første indskydelse. Så det blir denne her blå blazer og ternet skjorte. De lyse jeans passer godt til. Jeg ønsker mig en computer, og får jeg penge, så sparer jeg nok lidt sammen. Vi håber på godt vejr, da vi holder festen hjemme i haven”, siger en forventningsfuld Daniel. Daniels far hedder Jan Rasmussen. ”Jeg kommer egentlig fra Amager men blev konfirmeret i Randers. Her fik jeg bl.a. en spolebåndoptager i gave. I 1981 blev jeg udlært i Roskilde Bank, hvorefter jeg begyndte som ejendomsmægler hos min far Henry Poulsen. Resten af historien kender de fleste nok, slutter Jan”.

Nicolai Høgstad og Mikkel Hansson er begge 13 år og går på Lynghøjskolen i Svogerslev. Og de skal begge to konfirmeres i Svogerslev Kirke lørdag i St.Bededagsferien. ”Hvis jeg får penge nok, så kunne jeg godt finde på at købe en tegnetablet”, siger Nicolai. Mikkel vil nok hellere spare lidt op. ”Jeg går til badminton tre gange om ugen i Himmelev på talentholdet, så der er ikke så meget tid til overs”, siger Mikkel, der har valgt et komplet jakkesæt mens Nicolai foretrækker hvide jeans og blazer istedet. ”Vi glæder os begge to til blå mandag hvor vi skal på Camp Adventure - noget med at klatre i trætoppe”, siger de to glade klassekammerater.

Nicolai Emil Rau var med mor Britt Rau på shoppingtur”. Det er fedt, der er så meget at vælge mellem, men jeg har nu besluttet mig for jeans, skjorte og blazer. Og ja, det kan da godt være jeg skal have en butterfly med”, siger Nicolai, der går på den Private Realskole. Til dagligt går tiden med fodbold i RB og så lidt guitarspil. ”Får jeg penge, så vil jeg nok bruge nogle af dem på det hvide jakkesæt jeg prøvede. Det er sådan lidt JamesBond-agtigt”, siger en godt tilfreds Nicolai. Hans mor Britt er selv vokset op i Roskilde og gik på den lille Roskilde Private Skole. ”Jeg blev konfirmeret i Skt. Jørgensbjerg Kirke og husker tydeligt den fine cykel jeg fik. Det blev stort set alle den gang”, siger Britt, der glæder sig til at mødes med restaurant UpStairs, hvor konfirmationen skal holdes.

Kok Med Kul På - mad ud af huset

KONFIRMATIONSMENU FORRET: Fisketallerken bestående af varmrøget laks, rødtungeroulade og tunmousse. Dertil grøn salat, krebs og citron. Hjemmebagt brød og kryddersmør BUFFET: Helstegt oksefilet med pommes Anna. Dertil saute af forårsgrønt og bearnaisesauce. Rødvinsmarineret svinekam stegt med frisk rosmarin Håndskårne kartofler og rødvinssauce. Dertil sauté af æbler, abrikos og nødder Bestil min. 25 cov. Lækker grøn salat. Pris pr. cov: Bulgursalat med marineret urter. 2 slags dressing Hjemmebagt brød og kryddersmør

Viktor Schwarz er 14 år og var i Monopol med sin Mormor Annemette Jensen. ”Jeg har lige betalt ved kassen” udbrød Mormor, der for to år siden havde samme oplevelse med Viktors storebror. Viktor valgte en blå blazer med hvid skjorte og et par beige chinos. ”Jeg er 14 år og går på Sct. Josef Skole og glæder mig helt vildt til den 10. april i Domkirken. Vi skal holde festen på Kattinge Værk og får jeg penge nok, så køber jeg mig en ny computer”, siger en tilfreds-med-købet Viktor.

235,-

DESSERT: Chokoladefondant med hjemmelavet vaniljeis og friske jordbær

Vi leverer på hele Sjælland

Stevnsvej 94 · 4600 Køge Tlf: 207 25 207 · www.kokmedkulpå.dk

”jamen, jeg troede det var en joke da min veninde ringede og fortalte at Hotel Prindsen var gået konkurs. Vi havde jo bestilt plads for lang tid siden. Det er jo ikke bare lige at finde et sted til 80 mennesker. Efter flere samtaler med Nordicom fik vi i efteråret heldigvis en opringning af Restaurant Florenz, der havde overtaget alle aftaler i Guldaldersalen”, siger mor til Frederik Oxdal. Frederik går også på den Private Realskole og er vild med computerspil, kinesisk og klaverspil. ”Jeg ønsker mig faktisk et klaver eller den helt nye Macbook”, siger Frederik, der er 13 år og glæder sig til at komme i Domkirken.

”Det blev et klassisk mørkt jakkesæt”, siger Alexander Schiøtt, der også går på Lnghøjskolen. Ja, jeg skal også konfirmeres samme dag som Nicolai og Mikkel. Vi holder festen hos nogle mine forældres venner i en længe på en gård. Jeg går også efter at købe en ny computer - det er jo det de unge vil have”, siger Alexander.

9. FEBRUAR 2016 l 15 l

Frem o tilbu ver gæ lder d sa FRA vis all vores FRE ered D AG e

ONSDAG Frugt marked

11. FEBRUAR

Mesterhakket okse-eller svinekød

Flere varianter

1,Pr. stk.

FREDAG

TORSDAG

10. FEBRUAR

2-7% 1000-1100 g.

Pr. bakke

50,GÆLDER FRA FREDAG 12. FEBRUAR

12. FEBRUAR

Pr. 100 g.

Spar 1195 Haribo slik a’ 135 g.

Pr. ps.

10,Stationscentret 12, Roskilde · Tlf. 46 38 10 00

Ros Torv 41, Roskilde · Tlf. 46 33 90 00

Forbehold for evt. afgiftsforhøjelser, trykfejl, udsolgte varer og leveringssvigt

Bland-selv-slik

l 16 l 9. FEBRUAR 2016

Samtale-koncert med Peter Marckmann Peter Marckmann band gæster Jakobskirken onsdag den 10. februar fra kl. 19-21. Her vil de spille numre fra deres seneste udgivelse ’Sange mod Lyset’, som består af sange, der beskriver vejen ind i depression og vejen ud i lyset igen. Peter Marckmann, som er overlæge på Roskilde sygehus, vil i samtale med sygehuspræst Katrine Louise Raun fortælle om vigtige temaer, som berører livet med stress og depression. Anden del af aftenen vil være en regulær koncert, hvor den folkpop–inspirerede musik vil fylde. Der er fri entré.

Historier fra Retshjælpen

Sønnen gad ikke sin far Af Birgitte Wessel Knaack, Advokat i firmaet Råd til Advokat i Roskilde.

Hun satte sig ned og begyndte at græde. ”Jeg ved ikke, hvad jeg skal stille op,” sagde hun. Hendes søn på 14 år ville ikke på samvær hos sin far. Det havde han ellers været regelmæssigt i de syv år, forældrene havde været skilt, men nu ville han ikke længere. Faren var blevet vred, og slæbte hende i fogedretten for at gennemtvinge samværet. ”Men jeg har jo fortalt ham, at det er vores søn selv, der ikke vil. Han er blevet sur på sin far over noget, der skete i sommer, og nu vil han ikke derover længere. Han er højere og bredere en mig, og jeg har ingen

mulighed for at tvinge ham til at tage hjem til sin far.” Kvinden fortalte, at faren boede langt væk, og hun plejede at sætte sønnen på toget, når han skulle til sin far. Det var bestemt i Samværsresolutionen, at de skulle gøre det på den måde. ”Jeg kan jo ikke slæbe ham ned på stationen og ind i toget og tvinge ham til at blive siddende der i fire timer, til hans far kommer og henter ham på stationen”. Kvinden var lille og spinkel, og jeg kunne se hende for mig, slæbende på en vrangvillig teenager. Jeg spurgte, om hun havde talt med sin eksmand om det. Det havde både hun og sønnen gjort. Men eksmanden holdt fast og ville have, at hun skulle

møde op i fogedretten på fredag og der fortælle, hvordan sagen hænger sammen. Måske er du heldig, at fogedretten vil tage din søns modvilje i betragtning, men som udgangspunkt skal fogedretten kun gennemtvinge den afgørelse, som Statsforvaltningen har truffet.” Kvinden spurgte, hvad der ville ske, hvis fogedretten bestemte, at drengen skulle på samvær. Mit svar var nedslående, for fogedretten kan bestemme, at hun skal udlevere drengen, og hvis hun ikke gør det, kan hun få dagbøder. I sidste ende kan fogedretten bestemme, at politiet skal hente drengen og udlevere ham til hans far. Jeg kunne se, at kvinden var nervøs for mødet i fogedretten og det videre

sørge for, at sønnen kom på samvær. Hun spurgte mig, hvad der ville ske i fogedretten. Jeg fortalte hende, at fogedretten sandsynligvis ville se på den samværsresolution, som de havde og bestemme, at sønnen skulle på samvær hos sin far. ”Men hvis han virkelig ikke vil derover, er du jo nødt til at kontakte Statsforvaltningen for at få lavet samværsresolutionen om,” sagde jeg. ”I Statsforvaltningen vil de tale med din søn og høre på, hvad han siger. Det er ikke noget fogedretten kan gøre.” ”Men der er ikke tid,” udbrød hun. ”Jeg er indkaldt til fogedretten på fredag, og jeg kan ikke nå at få en afgørelse fra Statsforvaltningen inden da.” ”Så vil jeg anbefale dig at

Historier fra Retshjælpen Klummen ”Historier fra Retshjælpen” fortæller hver gang ultrakort om et problem med eller uden jura på baggrund af de spørgsmål og historier, som folk kommer med. Alle er fuldt anonymiserede. forløb. Jeg var ret ked af at sige farvel til hende, for jeg syntes, hun stod i en rigtig knibe. Jeg kunne ikke lade være med at tænke på, hvor vanskeligt mennesker gør det for hinanden. Hvis nu den far i stedet for at blive sur på moren havde lyttet til det, der blev sagt, og forsøgt

at finde en løsning, var sagen slet ikke endt i fogedretten. Faren kunne også have lettet røven og selv taget turen til Roskilde, så moren ikke skulle stå der alene med en stor dreng, som bare ikke ville gøre det, som alle andre sagde, han skulle.

Kom og få et godt messetilbud

Besøg os på Roskilde Messen Vi er på stand 58, 59, 60 og 61A

Der er penge i en PAVA rustbeskyttelse - for dig som bilejer En PAVA rustbehandlet bil giver mere glæde i hverdagen, den holder værdien i længere tid og er nemmere at sælge senere til en god pris.

Derfor skal du se PAVA rustbehandling som en investering, der betaler sig i det lange løb. PAVA rustbeskyttelse og undervognsbehandling

bliver udført grundigt af dygtige fagfolk, der ved hvor rusten angriber og gennemtærer - derfor kan PAVA beskytte din investering maksimalt.

Danmarks største

Levetidsgaranti

Kvalitet & Kontrol

Du finder også et PAVA Center tæt på dig. Med mere end 70 autoriserede PAVA Centre fordelt over hele landet er vi den største rustbeskyttelseskæde – og altid klar til at undervognsbehandle din bil.

PAVA tilbyder absolut garanti mod gennemtæring af rust. Hør mere om Levetidsgaranti og Varevognsgaranti til nyere personbiler og privatregistrerede varevogne på gule plader.

PAVA er veludført rustbeskyttelse og undervognsbehandling i topkvalitet. Vi kontrollerer rustbeskyttede biler genmem vort Q-System. Derudover tages der stikprøver af udvalgte biler på et godkendt og udvildigt testcenter.

PAVA CENTRET ROSKILDE Håndværkervej 60C

4000 Roskilde

E-mail: pava@pava4000.dk

VI SES HOS PAVA I ROSKILDE

Tlf. 46 75 30 63

– den originale

9. FEBRUAR 2016 l 17 l

Julemærkehjem i Himmelev

Samarbejde med Superligaklub

Stryhns smører tykt på

Julemærkehjemmet Liljeborg vil fra sommeren 2017 stå klar til at tage imod 200 børn årligt Side 27

Jacob ’Gaxe’ Gregersen er ny mand i HVB’s bestyrelse, hvor han vil sikre både bredden og talenterne Side 32

Pålægsvirksomheden i Himmelev opkøber beslægtede virksomheder med henblik på at nå millarden Side 19

Himmelev

72 år og stadig i gang Lars Hundertmark har undervist i 41 år på Himmelev Skole, og han bliver ved. Side 21

SERVICE

KVALITET - BARE BILLIGERE!

BY NIGHT

er i hus...

Mandag til torsdag aftenåbent til kl. 24

NU KUN

Vejl. 3.495,-

Samme gode service og lave priser som om dagen

Arne Stubbe Automobiler A/S ROSKILDE: Betonvej 2 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 33 04 00

Påskelakridserne

stubbe.dk

2.499,-

Retro stol i lys grå stof med knap Enkel og smuk med en skøn siddekomfort. LAGERSALG mobellageret.dk

SPAR 1.000,-

SHOWROOM Himmelev Bygade 59 (over for Netto) 4000 Roskilde

RO’s Torv, Roskilde, 4632 1700, www.rvsp.dk

l 18 l 9. FEBRUAR 2016 l FOKUS PÅ HIMMELEV

Himmelev siger JA! Hvis Himmelevs vælgere havde fået deres vilje ved folkeafstemningen om omdannelse af retsforbeholdet den 3. december 2015, var det blevet et rungende JA. Her stemte hele 65 procent af vælgerne for en ændring af retsforbeholdet, mens bare 35 procent var imod.

Rigere end de andre Den gennemsnitlige husstandsindkomst i Himmelev er 703722,- kroner, mens den for landet generelt ligger på 557903,- kroner.

Himmelev – fra landsby til bydel

Af Per Steenholdt

Himmelev er som landsby meget ældre end Roskilde. Landsbyen er alene ud fra navnet at dømme fra hedensk tid, mens Roskilde grundlæggelse knytter sig til indførelsen af kristendommen. I forhold til de første kirker i Roskilde, er Himmelev Kirke noget yngre, men dog så gammel at man under renovering i 1972-73 fandt tegninger af vikingeskibe indridset i kirken. Tegninger der formentlig er lavet inden år 1200. Himmelev var sjældent en by, man kom igennem, hvis man skulle et sted hen. Nok var kirken synlig men landsbyen lå tilbagetrukket fra Frederiksborgvej. Fra kirken gik en vej til Veddelev, der krydsede Frederiksborgvej. Den vej havde størst betydning for beboerne i Veddelev, da det var den vej, de brugte, når de skulle i skole eller kirke. Sognemæssigt hang Himmelev sammen med Veddelev, og i en lang periode Roskilde Kloster. I dette indlæg ses helt bort fra Veddelev. Forholdene i Himmelev er ret grundigt beskrevet, hvis man bevæger sig frem til tiden omkring Lanboreformerne kort før år 1800. Bønderne var fæstebønder

”Himmelev Kirke”, udgivet 1905 på Flensborg Forlag.

Himmelev Kirke fotograferet i 2016.

under Bistrup gods, der tilhørte København men var på samme tid sammenhørende med Klosteret i Roskilde. Ved folketællingen i 1787 havde Himmelev 140 indbyggere, der var fordelt på 28 hustande. Der var en præst, en degn, 11 gårdmænd og 15 husmænd. Foruden at have fælles præst med klosteret skulle bønderne ”skove brændeved” til klosteret. Den pligt

var dog erstattet af et fast pengebeløb. Der var ikke nogen direkte lette veje fra Roskilde til Himmelev. Den eneste gik fra klosteret ned gennem den nuværende Folkepark og i en bue over klosterets jorde til Himmelev. Udviklingen, der kom til Roskilde efter jernbanen blev åbnet i 1847, lader vente lidt på sig. Det er dog netop denne jernbane, der gør det muligt at Høj-

skolen åbner i 1907. Himmelev sogn strakte sig helt til fjorden, og der kommer da bebyggelse ved Fjorden. Sognet får en dengang helt moderne skole i 1909, der er afløst af nuværende fra 1964. Himmelev var vokset siden den vejmæssigt blev forbundet til Roskilde efter 1930, da Klosterengen blev anlagt. Der var også kommet arbejdspladser til kommunen ved opførelsen

af Stryhns fabrik i 1956. Trafikalt blev Himmelev forbundet bedre med Roskilde og med anlæggelsen af Østre Ringvej og flere tilslutningsveje fra Himmelev, kan man i dag drive virksomhed, hvor transport er væsentlig. Handy A/S er et godt eksempel på det. Efter kommunesammenlægningen med Roskilde i 1970 er der kommet en del rækkehuse til, både som ejer- og lejerboliger. Den butiksdød der har ramt mange små byer er ikke gået forbi Himmelev, men her er de erstattet af Himmelev Centret. Desværre er det lokale posthus lukket og også de lokale bankfilialer. Det har dog givet væsentlig mere plads til Meny, der har udvidet med især slagter og delikatesseafdeling og har

også skabt plads til lokalt sport & fitnesscenter. Himmelev har også sin lokale cykelhandler med værksted Selvom Himmelev nu er blevet en del af Roskilde og ”tælles med” til byens indbyggerantal, har bydelen stadig en selvstændig identitet ikke mindst takket være idrætshallen, hvor en del lokale idrætsforeninger har deres base og skolen med lokalt kulturcenter. For 200 år siden var Himmelev en lille isoleret landsby, hvor beboerne i høj grad var selvforsynende. I dag hvor byen er en bydel, kan man i høj grad også forsyne sig selv inden for kvarterets grænser. Med anlæggelsen af Himmelev Skov for mere end 10 år siden er bydelen nu også forsynet med store rekreative områder.

Himmelev kan byde på lidt af hvert

Højt aktivitetsniveau Erling Jakobsen kommer fra Lindenborg og synes, at Himmelev er et dejligt sted. ”Himmelev er en by, som har udviklet sig til at være et boligområde med meget højt aktivitetsniveau og ligger dejlig tæt ved Roskilde. Det er et dejligt område”, udtaler han. Han tror dog godt, at folk kan have antagelser om de personer, der bor i Himmelev. ”Jeg tror godt folk kan have fordomme overfor folk, der bor i Himmelev. Det er noget socialt pladder om, at de er ’de rige’, men de er fuldstændig almindelige mennesker, ligesom alle os andre”, slutter han af.

Kun positive sider ved Himmelev Kay Boysen er selv født og opvokset på den anden side af Himmelev, i Ågerup, men bor nu i Roskilde. ”Jeg har aldrig hørt, at der skulle være forskel på folk fra Himmelev og så folk fra Roskilde”, griner han. Dog kender han både folk, der gerne vil bo i Himmelev og folk, der bestemt ikke vil bo i Himmelev, men det er mere på grund af placeringen. ”Himmelev er et godt sted at bo. Det er et stort område med gode forretningstilbud. De har nogle gode plejehjem og kan generelt byde på lidt af hvert. De er meget aktive og har en god og sund idrætsforening, hvor jeg kender en del fra. Jeg kan kun se positive sider ved Himmelev og ville bestemt ikke have noget imod at bo der”, slutter han af.

Menneskeligt og økonomisk overskud Ulla Spanggård er af den tro, at der godt kan være antagelser om de mennesker, der bor i Himmelev. ”Jeg tror deres socioøkonomiske niveau er betydeligt højere end så mange andre steder i Roskilde. Umiddelbart har de mere overskud, menneskeligt og økonomisk”, fortæller hun. Hun ser Himmelev som et velstillet sted, hvor området er præget af et økonomisk overskud. ”Det er et ældre sted, ligesom eksempelvis Sankt Jørgensbjerg også er et ældre sted i Roskilde. Der er nogle steder som bymæssigt har været attraktive steder og det gør jo, at det tiltrækker bestemte kategorier af folk. Det er folk der både intellektuelt og økonomisk er mere velstillede end generelt”, slutter hun af.

FOKUS PÅ HIMMELEV l 9. FEBRUAR 2016 l 19 l

Ægte dansk design

Stryhns leverer Danmarks nationalpålæg fra fabrikken i Himmelev.

Stryhns smører tykt på Af Tomas Skov

Himmelevs hæderkronede leverpostejsvirksomhed har eksisteret siden 1956, og er i dag en del af den norske fødevarekoncern Agra. Stryhns blev fusioneret med Graasten Salater i 2008 og har alene i 2015 opkøbt pålægsvirksomhederne Hafnia og Royal. ”Vi gør det modsatte af at sprede os. Vi smører tykt på, og vil være de bedste til det, vi gør”, siger direktør Kristian Kornerup, der ar en ambition om at hæve den

årlige omsætning fra den nuværende halve milliard til det dobbelte. En del af vækststrategien er netop at opkøbe beslægtede virksomheder for at erobre endnu større

dele af leverpostejsmarkedet. ”Det går den rigtige vej. Vi er nu tre gange større end nummer to på leverpostejslisten”, siger Kristian Kornerup.

Fakta: • Francois Louis Beauvais var angiveligt den første, der solgte leverpostej i Danmark. Året var 1847, og stedet var franskmandens kælderbutik i København. • Danskerne spiser omkring 19.000 tons leverpostej om året.

MULTIFORM OG MIELE KAMPAGNE Kampagnen er gældende til og med mandag den 29. februar 2016. Ved køb af et komplet multiform køkken til minimum 150.000 kr. Kan ikke kombineres med andre rabatordninger. Kontakt Multiform i Roskilde og hør hvordan du får opfyldt jeres drøm om et ægte multiform køkken. BESØG MULTIFORM ROSKILDE Holbækvej 7-13 Tlf: 4630 0160 multiform.dk

Vind en boligstylist - FOR EN DAG OG VARER FOR 10.000 KR. Drømmer du om at vinde en professionel makeover i dit hjem? Så har du chancen nu! Du vinder en dag med interiørstylist Pia Krøyer, som styler et rum i din bolig efter dit valg. Med i præmien får du et gavekort på 10.000 kr. til Inspiration. Dagen starter i Inspiration butikken, hvor I handler ind til stylingen. Bagefter tager I sammen hjem til dig og gør brug af de køb, I har gjort.

SÅDAN ER DU MED I KONKURRENCEN... Du skal være medlem af Klub IN, og det eneste, du skal gøre, er at fortælle os, hvilket rum i dit hjem, du ønsker at få stylet. Kom ind i butikken og udfyld en konkurrencekupon eller tilmeld dig på inspiration.dk

SIDSTE CHANCE DEN 10. MARTS

MELD DIG IND I VORES KLUB IN

Pia Krøyer er interiørstylist, grafisk designer og forfatter. Har bl.a. udviklet idéer til magasiner, som f.eks. BO BEDRE. Pia Krøyer har også udgivet en lang række populære bøger, senest “Tag naturen med hjem”. Eksempel på stue før og efter styling af interiørstylist, Pia Krøyer.

OG FÅ GLÆDE AF VORES MANGE TILTAG:

FØR

• Særlige klubtilbud • 20 % rabat på alle* varer, næste gang du har fødselsdag - *læs mere på www.inspiration.dk • Nyhedsmails med tips og trends • VIP-arrangementer • Konkurrencer med flotte præmier • Intet besvær med flere plastikkort - dit tlf.nr. er dit medlemskort

EFTER

Algade 10 · 4000 Roskilde · 46358388 · www.inspiration.dk ÅBNINGSTIDER: Man-fre 10 -18 · Lør 10 -15 · Første søndag i mdr. 11-15 · Gratis kunde-parkering bagved butikken, 1 time

l 20 l 9. FEBRUAR 2016 l FOKUS PÅ HIMMELEV

Udsigten er stadig spektakulær, men selve den bevaringsværdige hovedbygning, der tidligere husede Roskilde Højskole er mærket af tidens tand og manglende vedligeholdelse.

Kulturarv forfalder på ubestemt tid Roskilde Højskoles bevaringsværdige hovedbygning sygner hen, fordi Roskildes politikere og grundejeren, PenSam, ikke kan enes om en ny lokalplan. Af Holger Vincents

Roskilde Højskole, der blev opført af højskolelærer Thomas Bredsdorff i 1907, har fra sin højtbeliggende position på den øvre del af Frederiksborgvej været begunstiget af en af byens bedste udsigter i mere end 100 år. Men de gamle bygninger, som i flere generationer udgjorde rammen om kulturradikal dannelse og tankegods, har i godt 10 år stået tomme, efter Tvinds kontrakt med grundejeren, pensionsselskabet PenSam, udløb i 2006. Efterkommerne til grundlæggeren af Roskilde Højskole udtrykker bekymring om, at arven efter den hedengangne kulturinstitution risikerer at forsvinde helt fra byen. ”Hvis du tager ud og kig-

ger på højskolen, er det helt tydeligt, at det ikke er et sted man har tænkt sig at bevare for eftertiden. Den står og forfalder og der er malet graffiti mange steder på murværket. Det er synd, for det er en ufattelig smuk bygning, som min oldefar valgte at lægge på toppen af bakken på grund af den fantastisk smukke udsigt ud over fjorden. Sådan en smuk bygning skulle gerne bevares, for vi har ikke så mange af den slags bygninger i Roskilde”, siger Lars Kihldorph, der er efterkommer af Thomas Bredsdorff.

Utilfredse efterkommere Både højskoleforstanderens oldebarn, hans mor, Margrete Kildorph, og hendes mand Hans Kildorph kritiserer PenSam og Roskilde Kommune for at sidde på hænderne alt i mens Roskilde Højskole får lov til at stå og forfalde. ”PenSam er kun interesserede i, at den forfalder så meget så muligt, så de kan rive den ned og sælge nogle dyre byggegrunde. Det er det det hele afhænger af”, mener Margrete Kildorph.

Den lokale uddannelses- bygningen er erklæret beinstitutions hovedbygning varingsværdig, ikke fredet, er erklæret bevaringsvær- kan vi heller ikke tvinge dig af Roskilde Byråd, til PenSam til at sætte den i dels på grund af særligt stand”, forklarer planchef i murværkets udvendige de- Roskilde Kommune Dorthe taljer, som blev designet Ul- Harbo. PenSam siger til Paperboy, rik Plesner, der i sin samtid var en af nationalromantik- at de løbende fører kontrol med bygkens toneningerne angivende ”Den står og forfalder og arkitekter, der er malet graffiti mange på grunden, men og til dels steder på murværket.” også at for at sikre der ikke er højskolens mange indvendige fresker, istandsættelsesplaner i støsom kunstnerne Niels Skov- beskeen. ”Vi har et ønske om at gaard og Mogens Lorentzen lave et område, hvor det er stod bag. attraktivt at bo, og som får Bevaringsstatus det mest optimale ud af den smukke beliggenhed”, forer ingen garanti Ved overfladisk læsning af tæller pressechef i PenSam, den gældende lokalplan Søren Dijohn, der samtidig fra 2008 kunne de histori- gør det klart, at et byggeske spor således se ud til at projekt på grunden først og være sikret for eftertiden, fremmest skal give mening men ifølge forvaltningen er rent økonomisk, ligesom det i praksis en anelse mere han ikke vil udstede bevakomplekst at håndhæve ringsgarantier for den gamformuleringen ’bevarings- le hovedbygning. ”Jeg vil ikke afvise, at et værdig’. ”I henhold til lokalplane- af vores ønsker kunne være nen skal den ældste del af at bruge hovedbygningen, højskolen bevares – Dét står men jeg kan ikke give dig i fagmålet og der kan deret entydigt svar, for det er for ikke gives dispensation, et spørgsmål om, hvordan selvom grundejeren måtte samtlige muligheder på ønske noget andet. Men da grunden går op i en højere

enhed”, fortsætter pressechefen, der giver udtryk for, at PenSam har en ”løbende” dialog med Roskilde Kommune om grundens fremtid.

V: Nabohensyn har førsteprioritet Sidste gang Roskildes politikere officielt blev involveret i Roskilde Højskole, var under et møde i Økonomiudvalget 3. juni sidste år, hvor PenSam søgte dispensation fra lokalplanen og fik nej til at udvide rammerne for bebyggelse på grunden, alt imens samme referat afslører, at Roskilde Højskoles hovedbygning ”søges bevaret som fælles lokaler eller lignende”. På trods af PenSams umiddelbare hensyntagen til områdets historiske spor, dumpede formanden for Økonomiudvalget forslaget. ”I min optik har en bevarelse af Roskilde Højskole 2. prioritet, for det handler om at se på projektet i sin helhed. Indtil videre har vi(Venstre red.) fastholdt et nej, fordi forslaget fra PenSam efter vores mening vil være til gene for naboerne. Førsteprioriteten er, at man finder en model, så naboer-

ne ikke forstyrres, og hvis det rigtige forslag så viser sig, kan jeg ikke se, at en bevaring af de gamle bygninger nødvendigvis skal prioriteres”, siger formanden for Økonomiudvalget, Bent Jørgensen, der samtidig fortæller, at det skrinlagte forslag fra sidste sommer lagde op til omkring 200 lejemål fordelt på etagebyggeri i op til 6. sals højde. Borgmester Joy Mogensen (S) kalder det ”forfærdeligt”, at der fortsat ikke er fundet en løsning på at sikre Roskilde Højskole for eftertiden, men hun påpeger samtidig, at man er nødt til at respektere grundejerens beslutning om ikke at renovere, når bygningen ikke er erklæret fredet. Borgmesteren tilkendegiver, at hun gerne vil have fundet en model, så der kan bygges på grunden, men også at løsningen på nuværende tidspunkt ligger et stykke ude i horisonten. ”Økonomiudvalget sagde nej, men måske når vi til enighed en dag. Jeg kan ikke se en vej frem lige nu, for der er ikke politisk flertal for at bygge på grunden”, siger Joy Mogensen.

Bliv golfspiller for

Inklusiv holdundervisning, 3 måneders prøvemedlemssk

Ledreborg Palace Golf Club · Skottehusvej 10 · 4320 L

FOKUS PÅ HIMMELEV l 9. FEBRUAR 2016 l 21 l

Aldrende Himmelev 19,39 procent af indbyggerne i Himmelev er 66 år eller ældre. Det samme gælder for 17,66 procent i landet generelt.

66 år

Højt på strå Der bor 50 procent flere topledere i Himmelev end i landet som helhed. I den anden ende af skalaen har Himmelev til gengæld 60 procent færre arbejdsledige og aktiverede.

50%

Ét år mere… Hovedparten af Himmelev Skole er fra 1964. Lærer Lars Hundertmark er dog betydeligt ældre, og han har undervist på skolen gennem hovedparten af sit arbejdsliv, nemlig de sidste 41 år.

Af Tomas Skov

Den 72-årige lærer startede oprindeligt sin lærergerning på Brøndby Strand Skole i 1965. Fire år efter rykkede han til Allehelgens Skole, og så, i 1974, blev han overført Til Himmelev Skole, da Allehelgens Skole lukkede. Og her blev han så. ”Jeg tror egentlig ikke, jeg har kunnet finde ud af at gå på pension”, tænker Lars Hundertmark højt. ”Man skal kunne finde ud af at afslutte noget. Jeg har jo ikke kun afgangsklasser, men fx også 4. og 5. klasser. Hvordan afslutter man det? Nogle forældre har jo så spurgt, om jeg ikke lige kunne vente et år – og det gjorde jeg så. Og jeg har ment ét år hvert år. Men nu er det så blevet til ti år over pensionsalderen”, siger alderspræsidenten på Himmelev Skole, der både underviser i geografi, historie, biologi og billedkunst. Og han har en god grund til ikke at forpligte sig mere end et år ad gangen. ”Jeg vil ikke ende i den situation, at jeg pludselig har tabt gnisten. Så vil jeg ud med det samme. Derfor lover jeg kun min skoleleder ét år ad gangen”, siger Lars Hundert-

mark, der står i et klasseværelse gennemsnitligt 29 lektioner om ugen.

Røgen i læreriet Der er efterhånden ikke aktive lærere tilbage, som blev født et sted midt under 2. Verdenskrig. Og inden for få år vil Lars Hundertmark som pensionist kunne se tilbage på et langt skoleliv med skiftende skikke og pædagogiske modeluner. ”Jeg husker dengang, hvor man kunne få fat i en cerut i tavlerenden, når man greb ud efter kridtet”, fortæller Lars Hundertmark, der aldrig selv røg i klasseværelset. Til gengæld var lærerværelset længe inden Rygerloven trådte i kraft – et tåget sted at opholde sig. Lars Hundertmark synes måske dog, at hysteriet har grebet lovligt meget om sig. ”I dag flygter kolleger ud af skolens område og gemmer sig bag nogle træer for at ryge. Det er nogle tossede regler, men sådan er det altså vedtaget”, siger han med slet skjult undren.

Tilbage til Grundtvig Lars Hundertmark gik selv i skole i 1950erne, hvor der var en

Lars Hundertmark underviser blandt andet i biologi. Her er det formlen for fotosyntesen, som han instruerer i.

gryende opmærksomhed på, at elevernes motivation faktisk var afgørende for, at de lærte noget. Selv startede han som lærer midt i 1960erne, hvor den forkætrede ’rundkredspædagogik’ begyndte at tage form. ”Børnene skulle tage ansvar for deres egen læring. Det var godt, at det fik en slutning. Tanken om at ansvarliggøre børn er en meget fin tanke. Min påstand er, at det ikke lykkedes – og at det var en god sovepude for mange lærere. Et barn kan ikke tage ansvar for noget, det ikke ved hvad er”, vurderer han. Selv tror han på det Grundtvigianske udgangspunkt: Børnene skal ikke have løsningen – de skal have spørgsmålet. Her ser han en

fare i det store fokus på målstyring i samtidens undervisning. ”Derfor ærgrer det mig, at reformen lægger op til, at de får målene og bare skal lære tingene udenad”, siger han.

Tvivlsom reform ”Reformen i sig selv, tror jeg var nyttig, men man kan ikke hæve timetallet så voldsomt og forvente, at det ikke koster noget. Timetallet slår også en del af børnenes naturlige fritidsliv i stykker, og bevægelse skulle jo integreres i undervisningen – ikke være et afbræk i undervisningen. Desværre ser jeg også, at begejstringen blandt lærerne er tilbage, hvor den var i 1950erne. Man gør hvad man får besked på”, vurderer

, r kun kr. 1.995

kab og dit helt eget golfsæt. Så er du igang!

Lejre · Tlf. 4646 1630 · www.lpgc.dk

den aldrende lærer, som har lovet sig selv at stoppe senest som 75-årig. Når den tid kommer, eller måske før, vil han trække sig tilbage til sit hus på Ærø – men han vil se tilbage på et langt lærerliv med stor glæde. ”Jeg vil helt givet komme til at savne de unge mennesker, jeg har haft med at gøre. Alt det dér med at pubertetsbørn er svære, og at de slås og alt muligt, det er noget værre vrøvl. De er ikke blevet dårligere med årene, de er bestemt blevet bedre”, siger Lars Hundertmark.

Vi glæder os lkommen til at byde dig ve ller. pi lfs som ny go

• et mere Ring og hør meg på 46 46 16 30 ide. mmes

-eller tjek vores hje

l 22 l 9. FEBRUAR 2016 l FOKUS PÅ HIMMELEV

Idéelt til børnefamilien:

Højt til himlen i Himmelev …og samtidig helt tæt på det hele i hverdagen. Det trækker i børnefamilier, der vil købe hus.

Himmelev er måske mest kendt for at huse Stryhn’s leverpostejfabrik, der blev bygget i 1956 og i dag er en del af en stor, international fødevarekoncern men stadig med hovedsæde på Vestre Kirkevej i Himmelev. Men Himmelev er set med mine mæglerøjne – og sikkert også med mange andres - alt andet end ’kedelig leverpostej’. Derfor er det også et særdeles populært område; ikke mindst hos børnefamilierne – såvel lokale som tilflyttere. Vi har både haft flere fremvisninger og solgt flere huse, og efterspørgslen er fortsat høj her i begyndelsen af 2016. Derfor er huspriserne også steget – ikke til himmels – men dog ganske pænt det seneste år. Og hvad er det så, de falder for, køberne?

Plus på beliggenhed

God skole og gymnasium Lige netop på skolefronten står Himmelev stærkt, ligesom byen har mange gode børneinstitutioner. Himmelev Skole med godt 800 elever er en af Roskilde Kommunes bedste og har også markeret sig blandt landets fem bedste skoler målt på karaktergennem-

snit. Men skolen vægter også børnenes trivsel højt og har endda en handleplan til at gøre skolen til ’mobbefri zone’. Som noget helt særligt har Himmelev Skole også økologiske skolehaver, som indgår som en del af undervisningen for børnene i indskolingen og mellemtrinet, og i den anden ende af klassetrinnene er der Team Danmark-klasser på 7.- 9. årgang. Himmelev har selvfølgelig også sit eget gymnasium med plads til 850 elever, der tilbyder både den almene gymnasieuddannelse og den to-årige HF. Efter skoletid er der skam også noget at tage sig til i Himmelev. Der er et stort udbud af fritids- og sportsfaciliteter. Blandt andet kan man gå til håndbold, fodbold, badminton, volleyball, gymnastik og ridning. You name it! Og når man sådan har været aktiv, skal der selvfølgelig noget sund kost til. Også her er der gode tilbud lige om hjørnet i Himmelev Centret og den lokale Netto, ligesom der kun er to kilometer til Roskilde C. Jeg er ikke i tvivl - som børnefamilie kan man få et himmelsk liv i Himmelev! Kom selv og se - vi kender Himmelev… Anne Crone 28938

Vi har både haft flere fremvisninger og solgt flere huse, og efterspørgslen er fortsat høj her i begyndelsen af 2016, skriver Anne Crone.

Jo, først og fremmest har Himmelev noget, der altid begejstrer en ejendomsmægler: god beliggenhed - tæt ved Roskilde Fjord med mulighed for sejlads og badning. Et andet plus på beliggenheden er Himmelev Skov, et stort

rekreativt område med blandt andet løbe- og mountainbikestier, fiskesø med bålplads, udendørs fitnessstationer mv. Et rent slaraffenland for den aktive familie. Desuden byder Himmelev på flere grønne arealer med blandt andet legepladser samt en indhegnet hundeskov. Endelig kommer vi til noget af det vigtige for mange familier: hvordan kommer vi på arbejde? Bare rolig – Himmelev er tæt på både Roskilde- og Trekroner stationer, og det er også let at komme på motorvejen – alt sammen et stort plus for pendlere. I dag har Himmelev næsten 13.000 indbyggere og er et godt sted at bo med boliger for enhver smag. Byen består af Gl. Himmelev med ældre villaer fra omkring 1930’erne og en række rolige villakvarterer fra 1960’erne og 1970’erne, hvoraf nogle har lukkede stisystemer, der giver trygge rammer for leg og en sikker skolevej.

Hos home RO´s Torv sælger vi mange boliger i attraktive Himmelev! Skal du sælge din bolig? Så kontakt os for en personlig og professionel salgsvurdering! Kontakt home Roskilde RO´s Torv på tlf. 38 41 35 00 - så klarer vi resten.

Vi holder så meget af Himmelev, at flere af os er bosat her. Anne Crone Ejendomsmægler og valuar MDE - Indehaver

FOKUS PÅ HIMMELEV l 9. FEBRUAR 2016 l 23 l

Nyd Valentinsdag i jeres homeSpot Der er altid romantik i luften på Valentinsdag, hvor par hvisker søde ord til hinanden og køber røde roser, chokolade og andre små gaver, som tegn på den kærlighed som blomstrer.

Man kan nyde Valentinsdag overalt, men homeSpot – boligens bedste sted, må absolut være et af de hyggeligste steder, man kan erklære sin kærlighed. home ønsker alle en romantisk Valentinsdag.

NY PRIS

SKAL OPLEVES!

ÅBENT HUS 14/2 11.20 - 11.50

KgnfdG

Roskilde Kong Valdemars Vej 30

152

Indflytningsklar villa i Dronning/Konge kvarteret Istandsat og 100 % indflytningsklar villa i Konge/Dronninge kvarteret i Roskilde. Her er muligheden for at bo blot ca. 500 meter fra Roskilde Fjord, tæt på

indkøbsmuligheder, offentlig transport og alligevel i et børnevenligt og attraktivt kvarter. Boligen er flot istandsat med nyafhøvlede gulve i stueplan, samt nyere vinduer i det meste af stue-

1056 1949 Energi

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 173R00296

4.495.000 5.567 225.000 21.719/17.683 Tlf: 38413500

KgnfdL

Roskilde Jernaldergården 23, Trekroner

154

Indflytningsklart nybyggeri i det attraktive Trekroner! Velkommen til Jernaldergården 23 Huset er bygget i 2013 og er således fuldstændig indflytningsklart. Boligen står i suveræn god stand, og her er ikke er blevet sparet på de gode ma-

terialer. Huset befinder sig på lukket vej i det attraktive Trekroner, en bydel i Roskilde, som har været inde i en rivende udvikling over de seneste år.

ROSKILDE – RO’S TORV

SOLRØD

GREVE/KARLSLUNDE

TAASTRUP/HEDEHUSENE

GLOSTRUP/ALBERTSLUND

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmæglere & valuar, MDE RO’s Torv 1, st. 233, 4000 Roskilde roskilderostorv@home.dk facebook.com/homeROsTorv Tlf. 38413500

v/ Anne Crone & Rasmus Mørch Ejendomsmæglere & valuar, MDE Solrød Strandvej 83, 2680 Solrød Strand solroed@home.dk facebook.com/homesolroed Tlf. 56143800

v/ Anne Crone & Rasmus Mørch Ejendomsmæglere & valuar, MDE Hundige Strandvej 216, 2670 Greve greve@home.dk facebook.com/homegreve Tlf. 43909200

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmæglere & valuar, MDE Taastrup Hovedgade 105, 2630 Taastrup taastrup@home.dk facebook.com/hometaastrup Tlf. 43996260

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmæglere & valuar, MDE Hovedvejen 126, 2600 Glostrup glostrup@home.dk facebook.com/homeGlostrup Tlf. 43434141

home.dk

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 173Q00456

514

2013 Energi

4.750.000 4.186 240.000 22.928/18.668 Tlf: 38413500

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

l 24 l 9. FEBRUAR 2016 l FOKUS PÅ HIMMELEV

Roskilde, Himmelev Fjordvænget 5 - med egen strandgrund

CdlKeC

Nybygget liebhaver ejendom med udsigt over Fjorden

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 173A00025

Her er en enestående mulighed for at erhverve en unik og nybygget liebhaverejendom med egen strandgrund og fantastisk udsigt over Roskilde Fjord. Denne ejendom ligger på, nok den mest eksklusive strækning i Roskilde -

langs Frederiksborgvej, med den funklende klare Roskilde fjord på din venstre hånd. Boligen har en utrolig smuk udsigt over Fjorden og samtidig lidt tilbagetrukket fra Frederiksborgvej - den perfekte beliggenhed!

ROSKILDE – RO’S TORV

SOLRØD

GREVE/KARLSLUNDE

TAASTRUP/HEDEHUSENE

GLOSTRUP/ALBERTSLUND

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmæglere & valuar, MDE RO’s Torv 1, st. 233, 4000 Roskilde roskilderostorv@home.dk facebook.com/homeROsTorv Tlf. 38413500

v/ Anne Crone & Rasmus Mørch Ejendomsmæglere & valuar, MDE Solrød Strandvej 83, 2680 Solrød Strand solroed@home.dk facebook.com/homesolroed Tlf. 56143800

v/ Anne Crone & Rasmus Mørch Ejendomsmæglere & valuar, MDE Hundige Strandvej 216, 2670 Greve greve@home.dk facebook.com/homegreve Tlf. 43909200

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmæglere & valuar, MDE Taastrup Hovedgade 105, 2630 Taastrup taastrup@home.dk facebook.com/hometaastrup Tlf. 43996260

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmæglere & valuar, MDE Hovedvejen 126, 2600 Glostrup glostrup@home.dk facebook.com/homeGlostrup Tlf. 43434141

home.dk

2008

277

161 Energi

8.995.000 7.762 450.000 43.391/35.331 Tlf: 38413500

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

FOKUS PÅ HIMMELEV l 9. FEBRUAR 2016 l 25 l

Skilte-skovdøden hærger! Anne Crone - Indehaver og ejendomsmægler og valuar MDE Skilte-skovdøden hærger i villakvarteret! Ja det kan lyde dramatisk, men du skal ikke blive nervøs. Faktisk er det positivt. Det går bedre på boligmarkedet, og derfor er der blevet længere mellem til salg-skiltene i forhaver og på vinduer - vi mangler ganske enkelt huse til salg.Faktisk skal vi helt tilbage til 2008 for at finde et tidspunkt, hvor der var mindre at vælge imellem for huskøberne. Det viser tal fra Realkreditrådet, der ved indgangen til 2016 har talt op, hvor mange rækkehuse og villaer der er til salg. I alt er der fjernet flere huse fra salgshylderne i 2015 end i 2014. Samlet set ca. 58.000 huse i 2015 og i samme periode er der sat ca. 56.000 huse til salg. Resultatet er altså et minus på

2.000.Overvejer du at få et til salg-skilt på din bolig, er der ingen grund til at vente. Bolighandlerne fordeler sig nemlig nogenlunde jævnt over månederne, og du skal til at sætte i gang nu, hvis du vil have din bolig på markedet til foråret. Faktisk ser vi lige nu en stigning i fremvisninger, og flere danskere har konkrete boligplaner, viser det seneste køberbarometer fra Realkreditforeningen. Kontakt os nu og hør, hvor meget din bolig er værd.

” Overvejer du at få et til salgskilt på din bolig, er der ingen grund til at vente.”

INDFLYNINGS KLAR

NY PRIS KenfdD

Jyllinge Fjordbakken 19

115

Højt beliggende villa, tæt på Fjorden i Jyllinge Flot og velholdt villa, nu til salg hos home RO’s Torv. På en sidevej til Tofterne i Jyllinge, ligger Fjordbakken. En højt beliggende, rolig vej tæt på fjorden.

Villaen fremstår yderst velholdt og med mange muligheder for en familie. En super spændende bolig med min. 3 soveværelser, 2 stuer, 1 spisestue samt 1 udestue!!

133

1203 1979 Energi

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 173R00279

2.395.000 3.743 120.000 11.604/9.445 Tlf: 38413500

KEnfkE

Jyllinge Mellemtoften 9

111

Højt beliggende villa på Tofterne Mellemtoften 9 er præget af smukke naturomgivelser tæt på fjorden, smukke linjer og store åbne, lyse rum samt en fantastisk placering højt på Tofterne - kun 5 min. gang fra bade-

bro, tilhørende grundejerforeningen. Villaen er gennemrenoveret i 1999 med udvendig beklædning, boligen har fået ekstra isolering og taget har fået rejsning på i 2005.

ROSKILDE – RO’S TORV

SOLRØD

GREVE/KARLSLUNDE

TAASTRUP/HEDEHUSENE

GLOSTRUP/ALBERTSLUND

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmæglere & valuar, MDE RO’s Torv 1, st. 233, 4000 Roskilde roskilderostorv@home.dk facebook.com/homeROsTorv Tlf. 38413500

v/ Anne Crone & Rasmus Mørch Ejendomsmæglere & valuar, MDE Solrød Strandvej 83, 2680 Solrød Strand solroed@home.dk facebook.com/homesolroed Tlf. 56143800

v/ Anne Crone & Rasmus Mørch Ejendomsmæglere & valuar, MDE Hundige Strandvej 216, 2670 Greve greve@home.dk facebook.com/homegreve Tlf. 43909200

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmæglere & valuar, MDE Taastrup Hovedgade 105, 2630 Taastrup taastrup@home.dk facebook.com/hometaastrup Tlf. 43996260

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmæglere & valuar, MDE Hovedvejen 126, 2600 Glostrup glostrup@home.dk facebook.com/homeGlostrup Tlf. 43434141

home.dk

1999

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 173R00313

820

Energi

2.465.000 3.463 125.000 11.933/9.714 Tlf: 38413500

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

l 26 l 9. FEBRUAR 2016 l

FOKUS PÅ HIMMELEV

NYHED

NY PRIS

ÅBENT HUS 14/2 12.30 - 13.00

KgnfdE

Roskilde Engholmvej 38, Himmelev

125

1-plans rækkehus i det eftertragtede Himmelev En perfekt bolig til den helt almindelig danske familie. Huset er oprindeligt opført med 3 værelser, en stue, et badeværelse og et lukket køkken. Der er dog lavede nogen få ændringer

siden 1966 som er året hvor denne herlige bolig er blevet opført. Man har bl.a. fjernet væggen mellem køkkenet og spiseafdelingen, så der er et mere naturlig gennemgang i huset.

368 1966 Energi

RÆKKEHUS Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 173Q00448

3.095.000 3.956 155.000 14.974/12.190 Tlf: 38413500

KgnfdE

Roskilde Rørsangervej 23

214

Stor og rummelig familievilla tæt på alt! Dejligt veldisponeret familievilla med mange og store rum, søger ny pladskrævende familie, som ønsker at bo centralt, på lukket vej hvor børnene trygt kan lege og lære at cykle.?Ejen-

dommens reelle varmeforbrug i 2014 lød på kun kr. 17.245,07 samt et EL forbrug i 2014 på i alt kr. 21.885,30. Ligeledes er fyret ifl. sælger, oplyst til at være fra 1983.

Lad os spotte værdien af din bolig

849 1963 Energi

3.495.000 4.789 175.000 16.900/13.758 Tlf: 38413500

homeSpot

Der er fart på boligpriserne og de er steget i næsten hele landet. Timingen er derfor rigtig god, hvis du vil have en vurdering af din boligs aktuelle værdi.

personlig og professionel salgsvurdering - og vi taler med dig om dit homeSpot, som giver din bolig mere værdi, når den skal sælges.

I weekenden 27. og 28. februar sætter vi ekstra fokus på prisen af dit hjem. Her får du som altid en

Bestil salgsvurderingen hos din lokale home-mægler eller på home.dk

ROSKILDE – RO’S TORV

SOLRØD

GREVE/KARLSLUNDE

TAASTRUP/HEDEHUSENE

GLOSTRUP/ALBERTSLUND

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmæglere & valuar, MDE RO’s Torv 1, st. 233, 4000 Roskilde roskilderostorv@home.dk facebook.com/homeROsTorv Tlf. 38413500

v/ Anne Crone & Rasmus Mørch Ejendomsmæglere & valuar, MDE Solrød Strandvej 83, 2680 Solrød Strand solroed@home.dk facebook.com/homesolroed Tlf. 56143800

v/ Anne Crone & Rasmus Mørch Ejendomsmæglere & valuar, MDE Hundige Strandvej 216, 2670 Greve greve@home.dk facebook.com/homegreve Tlf. 43909200

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmæglere & valuar, MDE Taastrup Hovedgade 105, 2630 Taastrup taastrup@home.dk facebook.com/hometaastrup Tlf. 43996260

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmæglere & valuar, MDE Hovedvejen 126, 2600 Glostrup glostrup@home.dk facebook.com/homeGlostrup Tlf. 43434141

home.dk

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 173Q00382

VURDERINGS WEEKEND 27. & 28. februar

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

FOKUS PÅ HIMMELEV l 9. FEBRUAR 2016 l 27 l

Det nye julemærkehjem i Himmelev bliver unikt, da det blandt andet kommer til at indeholde fælleskøkken, hvor børnene kan modtage undervisning og hjælpe hinanden med den daglige madlavning.

”En drøm bliver til virkelighed” Julemærkefondens direktør jubler over det kommende Julemærkehjem Liljeborg i Himmelev, der vil mindske køen af håbefulde børn, som er havnet i en ond cirkel, betragteligt. Af Holger Vincents

”Donationen i Roskilde er en drøm, som vi aldrig troede skulle blive til virkelighed. Helt konkret betyder det, at vi i fremtiden vil kunne hjælpe endnu flere børn”, siger direktør

i Julemærkefonden Søren Ravn. Årsagen til glæden hos Julemærkefondens direktør skyldes, at den velgørende organisation i 2015 modtog en donation på 60 millioner kroner fra Liljeborg Koncernen, som den tidligere

Pandora-stifter, Winnie Liljeborg, står bag. Den store gave, som er den største i fondens historie, betyder samtidig, at Roskilde fra sommeren 2017 skal huse Danmarks femte julemærkehjem med en årlig kapacitet til at hjælpe 200 børn, der kæmper med blandt andet ensomhed, lavt selvværd og overvægt. ”Vi har på årsbasis omkring 500 børn på venteliste og ved at få et ekstra julemærkehjem, kan vi næsten som ved et trylleslag hjælpe

hurtigere, og dét er vigtigt, for når børn ansøger, er det fordi de sammen med deres forældre har forsøgt rigtig meget og derfor har brug for hjælp med det samme”, forklarer Søren Ravn.

Fælleskøkken Sidste gang et nyt julemærkehjem blev oprettet var i 1962, og det nye fristed for børn i Roskilde bliver således også en moderne tilføjelse til Julemærkefondens arbejde. Kreative værksteder, topmoderne fitness-

rum og en multihal indgår i planerne, men ifølge Søren Ravn bliver især de gastronomiske faciliteter en vigtigt nyskabelse ved det nye julemærkehjem i Himmelev. ”Ved rammerne opnår vi, at børnene kan hjælpe til med at lave mad og ikke mindst modtage undervisning i madlavning, og det er en nyskabelse i Roskilde. Ligesom vi forsøger at lære børnene om glæden ved at dyrke motion, er kosten tilsvarende vigtig både for

sundheden og livskvaliteten i det hele taget”, siger Søren Ravn. Nu venter en omfattende renovering af Haraldsborgs hovedbygning, mens en række bagvedliggende bygninger på grunden skal rives ned. Direktøren forventer at byggeriet kan begynde om knap to måneder. ”De sidste praktiske ting i relation til kommunen er ved at være på plads, så vi forventer at tage første spadestik omkring den 1. april”, siger Søren Ravn.

Det kræver sin gulvmand, når gulvet skal skiftes! Vi beskæftiger udelukkede faguddannede montører Det er din sikkerhed for et altid korrekt udført arbejde. Vi har arbejdet med gulvbelægning i mere end 25 år og arbejder med alt fra offentlige institutioner, erhverv til de private hjem. Vi sætter en ære i, at alle aftaler altid overholdes og arbejdet er udført til tiden. Ring og få en et uforpligtende tilbud. Der er ikke den gulvbelægning vi ikke har haft med at gøre. Om det er særlige designgulve, tæpper, linoleum, vinyl, gummigulve, korkgulve, vådrum, parket- og plankegulve både massive eller lamelparket, så kender vi alle

facetter - helt fra bunden. Trænger det eksisterende trægulv til genopfiskning med olie eller lak – eller er sildebensparketten blevet beskadiget klarer vi også det.

Vi samler de nødvendige faggrupper og sørger for besigtigelse og udregning af tilbud. Det sikrer dig et hold af håndværkere, der er vant til at samarbejde.

Gulvbranchens bedste forsikring

Vi har udviklet en gratis forsikringsordning, der sikrer den enkelte bygherre mod mangler i den udførte gulventreprise.

”Hvis nogen har bevaret begge ben på gulvet - så er det os” Christian Bay

Himmelev Bygade 68 B · Roskilde • Fax 46 35 88 88 · roskildegulv@email.dk • tlf. 46 35 86 86 · www.roskildegulv.dk

l 28 l 9. FEBRUAR 2016 l FOKUS PÅ HIMMELEV

En lille million ved hånden

Ved muffen

Husstande i Himmelev har i gennemsnit en samlet formue på 923.014,- kroner. Til sammenligning er den samlede husstandsformue for landet generelt på godt det halve, nemlig 554.429,- kroner.

17,8 procent af Himmelevs husstande har en formue på mindst 2 millioner kroner. Det gælder kun for godt halvdelen, eller 9,97 procent, af landets samlede husstande.

Himmelevs forrygende flytninger Af Tomas Skov

Handy A/S har 28 år på samvittigheden i Himmelev. Flytteforretningen startede oprindeligt i Kirke Sonnerup for 37 år siden, men siden blev en serviceudlejning ved navn Handy i Sankt Hansgade en del af forretningen - og så lå navnet lige til højrebenet. Siden valgte Handy A/S at sælge servicen fra for at fokusere entydigt på flyttearbejdet. I dag er det 38-årige Tommy Laursen, der har overtaget firmaet efter sine forældre, som dog stadig er aktive i den voksende virksomhed. Hans mor arbejder på kontoret, og far driver et datterselskab med Handy Maskinflytning A/S.

Service og kvalitet Firmaet er vokset støt over årene ud fra en filosofi om,

at service og kvalitet hænger sammen. ”Vi er blandt Danmarks bedste flytteforretninger, og sætter en ære i vores erhverv. Derfor har Handy A/S valgt en strategi hvor høj løn i branchen, resulterer i gevinst for medarbejdere og kunder. For er medarbejderne professionelle og engagerede, så bliver kundernes forventning mere end indfriet. Det skal være en positiv oplevelse for alle kunder - hver gang. Det kan godt være, at mine folk er 11 procent dyrere, men hvis de nu er 18 procent mere effektive, så er det jo stadig en god idé”, siger Tommy Laursen, der nu beskæftiger 20 mand og har 12 flyttebiler og varevogne i mere eller mindre konstant aktivitet.

Mellemrubrik? Handy A/S står bag 10-14

Handy A/S står bag 10-14 flytninger dagligt.

flytninger dagligt, hvoraf 90 procent er på anbefaling, og firmaet har aktuelt over 350 kunder, som opbevarer ejendele på firmaets lagre i Himmelev og Gadstrup. Handy A/S har ligeledes specialiseret sig i nøglekla-

re løsninger, hvor de flytter hele firmaer fra A til B, og sikrer at alt står på rette plads og fungerer som intet var hændt, når weekenden er ovre. ”Hvis man lukker en virksomhed ned for at flytte

den over en weekend, hvad koster det så, hvis den ikke kører igen mandag morgen?” spørger Tommy Laursen, der blandt andet har orkestreret en firmaflytning med 480 arbejdspladser på to dage.

”Det var helt køreklart mandag morgen. Så bliver lidt dyrere jo hurtigt en del billigere. Og hvis kunden har spørgsmål eller ændringer undervejs, skal han kun bruge ét telefonnummer”, siger han.

C entrum Auto

SMUKT

SMIL

ER DET PÆNESTE SMYKKE

VI LAVER: • Helproteser • Delproteser • Stål unitor proteser • Immidiat proteser, indsættes straks efter tandudtrækning • Tryklåsproteser, knappes fast til naturlige eller kunstige tandrødder • Tandproteser efter foto af deres naturlige smil

• Naturtro proteser, individuel indfarvning af tænder og tandkød • Proteser med blødt underlag • Omstilling og renovering af proteser • Tilpasning og justering af ældre tandproteser • Eget laboratorium • Hygiejnerådgivning • Gratis undersøgelse og behandlingsforslag • Finansieringsmuligheder.

Hos Centrum-Auto får du altid: • Service på alle bil-mærker også på fabriksnye biler. • Service er altid inklusiv adskillelse af bremser og afprøvning på bremseprøvestand. • Vi har altid et lille lager af brugte biler som er gennemgået på vores værksted og sælges til rigtig gode priser. Finansiering til attraktiv rente ved bilkøb.

Husk vintertjek inden skiferien

Jens, indehaver

Hjördis, Klinisk tandtekniker Brian, Klinisk tandtekniker

Klinisk tandteknikker

H. Jens Jacobsen · Algade 63 C, 4000 Roskilde, 46 37 38 02 www.tandproteser-roskilde.dk

KONSULTATION Mandag til fredag kl. 9 -16 dog onsdag kl. 9 -18 - Eller efter aftale

Industrivej 51E (ved Bauhaus) · 4000 Roskilde Tlf. 4636 8687 · mobil 2966 3246 · www.centrumauto.dk

FOKUS PÅ HIMMELEV l 9. FEBRUAR 2016 l 29 l

Ambitionen med det her center har været, at lave et sted hvor folk har lyst til at være, uanset om de er unge eller gamle. Et sted hvor folk har lyst til at komme, uanset om de er 10 år og kommer herned med deres forældre, eller kæmper med diabetes eller cancer”, siger Anders Becker(tv), der er indehaver af Sport og Fitness Himmelev.

Michael Schaadt Jensen har efter forløbet i Sport og Fitness Himmelev som Sundhedscentret Roskilde står bag fået bugt med sin sukkersyge. Da det kommunale forløb sluttede i januar måned, valgte han at fortsætte træningen.

Susanne Rasmussen startede i efteråret i fitnesscentret for at styrke kroppen efter en kræftsygdom. I dag går hun fortsat til cirkeltræning og spinning to gange om ugen.

Fælleskabet driver træningslysten Sport og Fitness Himmelev har en ambition om at være et træningscenter for alle, og ifølge kunderne er netop fælleskabet altafgørende for motivationen. Af Holger Vincents

”Jeg er blevet hurtigere til at gøre rent derhjemme og har fået mere energi. Man skal nives lidt i bagdelen engang imellem af instruktørerne, men der også nok at nive i”, siger Ejvind Reuber og griner. Han sidder klar i træningstøjet og nyder en kop kaffe på de firkantede puder i Sport og Fitness Himmelev, inden den står på en halv times cirkeltræning, hvorefter strabadserne fortsætter på spinningcyklerne. Holdet som Ejvind er en del af blev oprettet i efteråret af Sundhedscenter Roskilde, men efter det kommunale tilbud for kort tid siden nåede sin afslutning, har stort set alle ”Ildsjælene”, som de kalder sig, valgt at forsætte i fitnesscentret. ”På tre måneder lykkedes det mig at få bugt med min sukkersyge og tabe 17 kilo. Efterfølgende er jeg fortsat, fordi vi har et rig-

tig godt sammenhold, hvor man også kan tage lidt gas på hinanden, samtidig med at vi får gjort noget ved vores sundhed”, siger Michael Schaadt Jensen. Fem minutter senere er motionisterne fordelt i en cirkel på træningsmaskinerne i det tilstødende lokale, hvor de i 30 sekunders intervaller skiftes til at ’straffe’ de forskellige muskelgrupper.

alfa og omega at kunne korrigere vores medlemmer, så

de laver øvelserne korrekt og får det maksimale ud af

deres træning”, forklarer instruktør og indehaver af

Sport og Fitness Himmelev Anders Becker.

Himmelev -byen i byen HELE FEBRUAR giver VI

1.000,- I rabat på EL-CYKLER

Vejledning er vigtigt Susanne Rasmussen er i gang med at træne brystmuskulaturen, et område på kroppen hvor hun tidligere er blevet opereret for kræft. Særligt fællesskabet er en motivationsfaktor de to gange om ugen, hvor holdet er samlet i Himmelev. ”Det er hyggeligt, fordi vi kender hinanden og hinandens skavanker. Samtidig skal man ikke se ud på en bestemt måde eller gå i noget bestemt tøj for at komme her i centret. På den måde er det meget afslappet.” Alt i mens der hives i håndtag og lægmuskler skiftevis strækker ud og trækker sig sammen, går Sport og Fitness Himmelevs instruktør rundt og sikrer sig, at motionisterne holdes til ilden. ”Alt vores personale er uddannet for udover at inspirere og motivere, er det

RABAT 1.000,-

GAZELLE EL CYKEL ARROYO C7 HF

Trehjulet EL-CYKEL

NORMALPRIS 13799,-

SUPER PRIS 15.999,-

7 gear.

12.799,-

8 gear, vild luksus

VI SES OM 20 DAGE

SKOMAGERGADE 22 · ROSKILDE TLF. 46 32 00 60 · wagner.dk

Zet-3

14.999,-

RABAT 1.000,-

GAZELLE C8 HM Centermotor

NEDTÆLLINGEN ER BEGYNDT

RABAT 1.000,-

NORMALPRIS 19.299,-

Kædespray 200 ml NORMALPRIS 69,-

NU 34,50

50%

18.299,-

ALT CYKELTØJ

50%

Der er ikke plads til alle vores vilde tilbud - kom forbi og se endnu flere

GAZELLE ARROYO Uden motor. 7 gear

KUN KR.

4.999,-

GAVEKORT 50,TIL KØB AF CYKELHJELM MEDBRING KUPONEN I BUTIKKEN GÆLDER HELE FEBRUAR MÅNED

Cykel s Mad Himmelev Centret · Himmelev Sognevej 107 · Roskilde · Tlf. 4635 · www.cykelmads.dk Himmelev Centret · Sognevej 107 · Roskilde · Tlf. 4635 03550355 · www.cykelmads.dk

l 30 l 9. FEBRUAR 2016 l

FOKUS PÅ HIMMELEV

Vi hold af mader !

Søren Seier Rasmussen, Købmand

OKSEMØRBRAD VÆGT OP TIL 1,5 KG PR. STK.

299

OKSEFILET PR. ½ KG

Grøn opvækst

124

SPAR

DET ER DE FÆRRESTE PAKKER KØD, DER HAR OPLEVET EN ÅBEN BLÅ HIMMEL. NÅR DU KØBER FRILAND ØKOLOGI, FÅR DU IKKE BARE SAFTIGT KØD FRA FRITGÅENDE DYR, DER HAR LEVET ET GODT LIV I DET GRØNNE. DU FÅR OGSÅ LIDT FRISK DANSK NATUR MED I PRISEN.

99,-

PR. KG.

FRISK LUFT. GRØN SAMVITTIGHED.

SPAR

VI TAGER FORBEHOLD FOR TRYKFEJL OG UDSOLGTE VARER.

50%

1 KG RIBBENSTEG, REVELSBEN, SKAFTKOTELETTER, FLÆSK I SKIVER ELLER KOGEFLÆSK PR. PK. SPAR OP TIL

29,90

D E T E R D E FÆ R R E S T E PA K K E R O K S E KØ D, D E R H A R

O P L E V E T E N Å B E N B L Å H I M M E L . N Å R D U KØ B E R F R I L A N D Ø KO LO G I ,

PR. PK.

FÅ R D U I K K E B A R E S A F T I G T KØ D F R A F R I TG Å E N D E DY R , D E R H A R L E V E T E T G O DT L I V I D E T G R Ø N N E . D U FÅ R O G S Å L I DT F R I S K DA N S K N AT U R M E D I P R I S E N .

F R I S K LU F T. G R Ø N S A M V I T T I G H E D.

FOKUS PÅ HIMMELEV l 9. FEBRUAR 2016 l 31 l

STORT UDVALG I ØKO FRUG� OG GRØNT

Vinen har en meget mørk rubinrød farve, en helt fantastisk bouquet af moden sorte bær, masser af power smagen af solbær, mørk chokolade samt lidt peber, - eftersmagen igen med masser af power, men samtidig også masser af bløde taninner. Dette er en vin som når man har smagt den, vil huske som noget særligt.

VIN I SÆRKLAS�E

SPAR

F.EKS. 1 KG REGNBUEGULERØDDER

59,90

SPAR

90,-

4 STK. ENTRECÔTES

2 FL. L’ELEPHANT GRENACHE

140

VÆGT 900/1 KG

100

3 STK. AFPUDSET SVINEMØRBRAD

100

SPAR

60,-

TAPAS TIL 2 PERS.

138

VI LAVER OGSÅ EN SUPER

LUKSUS TAPAS

HVIDLØGSREJER, LYNSTEGT TUN, KREBSEHALER, OVNBAGT LAKS, STENBIDERROGNSALAT, TANG, CITRONMAYO

TIL 2 PERS.

17000

PRØV VORES STEGTE HJEMMELAVEDE FISKEDELLER

HVER TIRSDAG 10 STK. RØDSPÆTTEFILET

TILBUDDENE GÆLDER TIL OG MED LØRDAG D. 13. FEBRUAR 2016

Meny Himmelev

Meny Skomagergade

Himmelev Sognevej 95, Himmelev, Roskilde. Tlf. 46 36 42 33

Skomagergade 11, Roskilde. Tlf. 46 35 17 20

Åbningstider: Man.-fre. 8-20 lør. 8-18 søn. 8-18 www.menyhimmelev.dk

Åbningstider: Man.-fre. 9-20 lør. 8-18 søn. 10-17 www.menyskomagergade.dk

l 32 l 9. FEBRUAR 2016 l FOKUS PÅ HIMMELEV

Himmelev er lyseblå Socialdemokratiet og Venstre stod næsten lige i Himmelev ved folketingsvalget den 19. juni 2015. Førstnævnte blev det største med 23,1 procent af stemmerne, mens Venstre fulgte lige efter med 22,8 procent af stemmerne. Herefter kom Dansk Folkeparti med 12,6 procent og Liberal Alliance med 10, 4 procent af stemmerne. Samlet set vandt blå blok en kneben sejr i Himmelev med 51,2 procent mod rød bloks 48,8 procent af stemmerne.

Jacob ’Gaxe’ Greggersen(tv) er trådt ind i HVB’s bestyrelse, hvor han, sammen med bestyrelsesformand Carsten Reinholdt(th), arbejder for at sikre klubben en samarbejdsaftale.

’Gaxe’:

Samarbejdsaftale afgør målsætning Den nye bestyrelsesansvarlige for sportslige anliggender i HVB, Jacob ’Gaxe’ Gregersen, vil arbejde for at fastholde talenterne og styrke fællesskabet i fodboldklubben.

Et godt tilbud til dig der gerne vil i gang! Medbring denne annonce og

TRÆN GRATIS i 14 dage

Den gratis prøveperiode er helt uforpligtende, gælder alle i husstanden, dog kun for nye medlemmer.

• Programlægning og opfølgning uden beregning • Fri adgang til styrketræning (05.30 - 22.00) • Fri adgang til limit mover hold • Fri adgang til indoor cycling • Fri adgang til cirkeltræning • Gode parkeringsmuligheder • Adgang til badefaciliteter • Træn fra kun 169 kr. pr. md. (se hjemmeside for mere info) Ønsker du fast medlemskab efter prøvetiden kan du tilmelde dig via PBS aftale og spare oprettelsegebyr på 225,-* *Gælder til og med februar måned.

Læs mere

om centret, holdplaner og priser på SportogFitness.dk

Himmelev Sognevej 103 4000 Himmelev Tlf. 25 70 90 31 himmelev@sportogfitness.dk www.sportogfitness.dk

Af Holger Vincents

Efter en årrække som sportschef i SønderjyskE og senest konkursramte FC Vestsjælland, sideløbende med en eksperttjans på TV3 Sport, har den tidligere professionelle fodboldspiller Jacob ’Gaxe’ Gregersen valgt at engagere sig på frivillig basis i Himmelev-Veddelev Boldklub. ”Jeg bor i Himmelev og min søn spiller i HVB. Derfor følte jeg mig også forpligtet til at give mit bidrag, da bestyrelsen spurgte, om jeg ville hjælpe til med at forhandle med potentielle samarbejdsklubber. Det har vi knoklet med et stykke tid, da det er vigtigt for de unge fodboldspillere at klubben både fastholder bredden, samtidig med at vi også får et rigtig godt tilbud til de spillere, der gerne vil nå langt”, forklarer Jacob ’Gaxe’, der formelt trådte ind i HVB’s bestyrelsen på et møde onsdag den 27. januar, hvor han samtidig fik tildelt de sportslige anliggender som arbejdsområde.

Forhandler fortsat Den nye ildsjæl i den 90 år gamle fodboldklub afviser dog, at hans tilstedeværelse skulle betyde ambitioner om en decideret elitesatsning. ”Vores målsætning afhænger i høj grad af samarbejdsaftalen, der ikke forhandlet på plads endnu.

Vi arbejder hurtigt og er også langt i processen, men vi skal have vendt hver en sten”, siger ’Gaxe’, der i løbet af de seneste seks måneder har været fodboldklubbens forhandlingsleder. Bestyrelsesformanden i HVB tilslutter sig sin kollega og fortæller samtidig, at arbejdet med aftalen fortsat involverer ”flere Superligaklubber”, samt at den lang-

”Det der er rigtig vigtigt for os, at samarbejdsaftalen både tilgodeser bredden, konkurrencespillerene og talenterne.” strakte proces er nødvendig for at realisere ønsket om en samlende tretrinsraket. ”Det der er rigtig vigtigt for os, at samarbejdsaftalen både tilgodeser bredden, konkurrencespillerene og talenterne. Når vi forhåbentlig meget snart kan præsentere en aftale, bliver det en aftale for hele HVB”, udtaler Carsten Reinholdt, der udtrykker begejstring over ’Gaxes’ indtræden i bestyrelsen. ”Der skal ikke herske nogen tvivl om, at vi med ’Gaxes’ engagement har fået en kapacitet og at det er et kæmpe scoop for klubben. Han besidder en række kompetencer, som han har opbygget via sine år som sportsdirektør og agent, og jeg er derfor heller ikke

bange for at sige, at det er en person, som åbner døre for HVB”, siger Carsten Reinholdt.

Lokal splittelse ærgrer Det nye bestyrelsesmedlem selv nedtoner dog sin egen rolle i HVB og pointerer, at han først og fremmest er gået ind som helt almindelig frivillig for at støtte sin søns fodboldklub. Og selvom samarbejdsforhandlingerne nu går ind i deres afgørende fase, er det også med en smule malurt i bæret at netop det lokale samarbejdes forankring internt i Roskilde afsluttes til foråret. ”Helt for egen regning synes jeg da, at det er ærgerligt, at man ikke har et samarbejde i byen, men jeg hæfter mig også ved, at det ikke kun er HVB, der har meldt sig ud”, siger ’Gaxe’. Carsten Reinholdt var selv en del af samarbejdet om FC Roskilde, og bestyrelsesformanden er da også mere klar i spyttet i forhold til det forliste ægteskab med tre af byens øvrige klubber. ”Jeg er voldsomt provokeret af, at vi skal finde en samarbejdsklub uden for Roskilde, og jeg er meget uforstående overfor, at der ikke er nogen fra det kommunale system, der arbejder for at facilitere et samarbejde mellem Roskildes lokale klubber”, siger bestyrelsesformanden.

9. FEBRUAR 2016 l 33 l

SIMPLY CLEVER

Lige nu har Skoda Roskilde masser af fantastiske tilbud til din Citigo - til superskarpe priser!

Opgradér din Citigo - og gør den endnu bedre!

Fartpilot kr. 2.495,Vinterhjul kr. 3.995,Gummimåtter kr. 399,-

Inderskærme kr. 1.295,Stænkklapper kr. 495,Dobbeltbund kr. 995,-

Ved køb af ét af ovenstående tilbud, koder vi dit baglys GRATIS!

ŠKODA Roskilde Københavnsvej 190 - 4000 Roskilde - Tlf: 46 75 78 71 - www.skoda-roskilde.dk

l 34 l 9. FEBRUAR 2016 l

FOKUS PÅ HIMMELEV

Den 1. er en god dag 33,71 procent af husstandene i Himmelev har en husstandsindkomst på over 816.999,- kroner. Det samme gælder kun for 20,11 procent af landets samlede husstande. Samtidig har 35,96 procent en personlig indkomst over 505.999,- kroner, hvilket blot gælder for 20,12 procent i hele landet.

Papergirls U14-holdet i Roskilde Pigefodbold spiller nu med Paperboy på dragterne.

af pigefodbold, som både kan være for sjov og på højt niveau.

Ren pigebold Roskilde Pigefodbold skilte sig ud fra Himmelev-Veddelev Boldklub og blev stiftet i marts 2014. Klubben blev dermed noget så sjældent i Danmark som en ren pigefodboldklub med hele 270 aktive spillere. ”Fodbold giver piger en god mulighed for at prøve deres fysik af, og de er i hvert fald indtil en vis alder teknisk på højde med drengene. Pigefodbold er jo på fremmarch over det meste af landet - også på landsholdsniveau”, understreger fodboldfar Bo Vogelius, der står bag samarbejdet med Paperboy om sponsoratet.

Af Tomas Skov

Som det kan ses på pigernes flotte hættetrøjer, så vil Paperboy løbende følge Roskilde Pigefodbold og med jævne mellemrum rapportere om resultater og de gode historier fra en verden

Fakta: Læs mere om Roskildes eneste rene pigefodboldklub på www. roskildepigefodbold.dk

U14 i Roskilde Pigefodbold har fået sponsor.

Fakta til Papergirls • Logoet blev til i forsommeren 2014, og designerne fra Polygraphic motiverede deres forslag sådan: ” ... Vi har holdt logo’et langt væk fra gamle byvåben og mere gået i retning af moderne amerikanske soccer-hold (som jo ikke har så lang en historik som f.eks. engelske hold). Vores mål har været at lave noget, som pigerne i alle aldre synes er sejt. Det er bevidst ikke specielt feminint, men seriøst, ambitiøst og med ”flammende engagement” ... ” • Roskilde Pigefodbold har 270 medlemmer fra årgang 2008 og til de såkaldte Old Girls, der er mindst 30 år gamle.

Følg med når Paperboy præsenterer Roskildes mange forskellige bydele! ds r er pla ds rik, he til rub der mere pla mere plads Her er ken, her er en melior og der er ikke rik xx til rub står i 10 pkt. i skrifttyp mere side

t et har fåe a 626 re Mazd mere er ikke Den sto der er helt i top or og der en meli xx facelift,står i 10 pkt. i skrifttyp mere side

i skrifttyp e side xx i 10 pkt. Læs mer ten står Brødteks den du ser her. plads end

AUDI er den mest købte bil i Himmelev - den holder i alle garager

Her er plads til rubrik, her er plads til rubrikken, her er der mere plads

Niller er rektor på Katedralskolen, som i sin tid lå ved Domkirken

Brødteksten står i 10 pkt. i skrifttypen melior og der er ikke mere plads end den du ser her. Læs mere side xx

Himmelev

Læs ten Brødteks den du ser her. plads end

lev Vedde

ds r er pla ds rik, he til rub der mere pla mere plads Her er ken, her er en melior og der er ikke rik til rub

Her er plads til rubrik, her er plads til rubrikken, her er der mere plads

Læs ten Brødteks den du ser her. plads end

ias et FAKTA quat. Itat volupta ia tibero eveFerspe qui ut hilic remolup tiae ditatio pudae nit quo nemp ore eris aut re om m aut mp per iore sequi con et etu abo. sec conse non dempelest pre r, quo atu que aut qui a nis quam, lum qui Mod mo ende sae reped quodi dol s dunt. t hisequi quo quis dun nonsequodaut late rescia Ilit pla citatisti laboreciure per s pliae volut nias gni vel ma ndia dolor am uptat dol este agnisi sedis quae sim at dit dessimp solore, m dolupt sa nem idebiste pliquid quia etur reorestiate m facestiate idis eru . Nam quibus cae vole beriae. s dollo videproremqui rum qui sum ape odis ma invenia rerem Nam, aut oribus sus que etur nti ium eos sen issu am rem re dus decus que con ptas sollabo corestia autemolu ios modis a . aborem asit bis asit sapiduci blam simet idu ur at. ent quam Ut oditiis ptiis ea que que volu erup sko ad eum Bos eat er. Ut eicte nos m lant, områd sequos volu raktive con e. que att ern st nos nis s me forklaring daepelitaqui ipsa magnitate munen pidelig nogle af et af kom vitibus ideroru er blot tin el quiam t sig til ymiljø 10 ceped orro maioris n udvikle e side mol tat. ke landsb tia proLæs mer nem tide ic tota quiae por qui quia idyliris andit ab inih rg har gen e Havn og det prorem e pa- end at. Es POC t fugi ptaque ensbje ptat io bea ue volu T FRA ia dolu exr Roskild Sct. Jørg o- Xer piti conseq ipsumqu ipsuntesed PÅ AL igten ove et utem vidi il i blab uds m uod , and ndi paru eatq ven apie volupidi quae illores lat ut

Paperboy us på sætter fok emt Veddelev er nedst t n e c s s Wellne marts r 15. å t y n t d Go 2016

Bydelen der var selvstændig Sct. Jørgensbjerg har gennem tiden udviklet sig til et af kommunens mest attraktive områder. Boserup skoven, udsigten over Roskilde Havn og det idyliriske landsbymiljø er blot nogle af forklaringerne. Ollaut imperch illores eatquod et utemolorat hilia venihit delitatiae lat ut apiendi cipsaeperat arum senimil magnament eati bero beaquo iunt que nullum, nat.

Xerio beat fugiat. Es ab inihic totatia providipiti conseque voluptaque prorem quiae volupidiandi blab ipsumquia doluptate parita conesed quae parum il ipsuntesed ex-

Vi er lige her for dig, dine tænder og dit smil! Et flot smil giver

Vi udfører alle former for kosmetisk tandbehandling skånsomt og professionelt...

Ring 46 35 12 43 - eller book på tandicentrum.dk

ALGADE 17

Vi er lige Et flot

her for

e tænder

dig, din

il!

og dit sm

Tak for et

EJ 1 E 4000 INDUSTRIV

ONLINE

um ilde rne i Centr e 5 · Rosk Tandlæge er · Algad Weltz ·Fre: 8-16 v/Lars k tors.: 8-18 eller boo Man. til

Ring 46

35 12 43

k år!

I 2016

er for er alle form Vi udfør tandbehandling elt... kosmetiskog profession skånsomt

DE ALGA

· TEL. ROSKILDE

46 35 40

N.DK .SNOWFU 86 · WWW

ntrum.d

på tandice

Vores gamle by har været i forandring gennem mere end et årtusinde. Siden byens storhedstid i middelalderen er byen vokset, og nye bydele er opstået og vokset sammen. I dag har hvert område i Roskilde sin helt egen identitet. Sankt Jørgensbjerg var i 1800-tallet et fattigt sogn, men har siden udviklet sig til et af byens mest attraktive kvarterer. Veddelev var engang et søvnigt landsbysamfund beliggende på en bakke, der tidligere var en ø. I nyere tid blev der udstykket parceller, og i dag er Veddelev hjem-

De er ægte Fiat fans i Trekroner særligt den lille 500 er populær

Her er plads til rubrik, her er plads til rubrikken, her er der mere plads

De sparer ikke på strømmen i Østervangkvarteret. 20% kører Tesla

Her er plads til rubrik, her er plads til rubrikken, her er der mere plads

Han er født og opvokset på Sct. Jørgensbjerg og har boet her i 75 år

Toyota er den 4. mest købte bil hos Sct. Jørgensbjerg beboerne

Vi er et nyt kollektiv, der netop er flyttet til Sct. Jørgensbjerg

Brødteksten står i 10 pkt. i skrifttypen melior og der er ikke mere plads end den du ser her. Læs mere side xx

Trekroner

Sct. Jørgensbjerg

Østervang

FAKTA

Ferspe volupta quat. Itatias et ditatio qui ut hilicia tibero evenemp orepudae remolup tiaeper ioremperis aut re omnit quo conse nonsequi con et etum aut qui que dempelest presecabo. Mod molum quia nis autatur, quo quodi dolende sae reped quam, sequi quos dunt.

Midt i Roskilde ligger byens stolthed Domkirken. Den er på Unescos liste over verdensarven. Omkring kirken har der siden opførslen af kirken boet mennesker. Hele undergrunden er fyldt med historie og stikker en entreprnør en spade i jorden, så kan han godt regene med to år før han må bygge.

Skt. Jørgensbjerg ligger i den nord-vestlige del af Roskilde og har 8.932 indbyggere. De ældste huse er fra 1421 og ruinerne af den oprindelige kirke kan spores helt tilbage til 932 og er dermed en af Danmarks ældste.

Ilit pla nonsequod quis dunt hiciure percitatisti aut late rescia vel magnis pliae volut laboresedis estendia dolor am nias solore, quae simagnisi doluptat idebistem doluptat dit dessimp orestiate pliquid quia sa nem quibus erum facestiate etur reproremqui volecae. Nam idis sum aperum quis dollo beriae. Nam, aut odis ma invenia videsen issunti oribus sus que rerem que con cusam rem ium eos etur autemoluptas sollabore dus debis asitasitios modis a corestia simet idusapiduci blam aborem. Ut oditiis entur at.

De fleste stemmer radikalt til folketingsvalget. Når det er det lokale byråd er størstedelen socialdemokrater.

Mange af husene er store villaer og de er ikke for enhver pengepung. Her koster et hus i gennemsnit 5 mio kroner. Men så bor man også midt i byen og dog stille og fredeligt.

Amﬁteater jævnes totalt

Konger, baroner og byliv

Domkirken har altid tiltrukket mennesker, der gerne vil bo tæt på byen og samtidig nyde udsigten til Kongeport, larmende gymnasieelever og kun en spytklat fra Stændertorvet. Ollaut imperch illores eatquod et utemolorat hilia venihit delitatiae lat ut apiendi cipsaeperat arum senimil magnament eati bero beaquo iunt que nullum, nat.

Xerio beat fugiat. Es ab inihic totatia providipiti conseque voluptaque prorem quiae volupidiandi blab ipsumquia doluptate parita conesed quae parum il ipsuntesed ex-

Vi er lige her for dig, dine tænder og dit smil! Et flot smil giver

Vi udfører alle former for kosmetisk tandbehandling skånsomt og professionelt...

PÅ ALT FRA POC

SPAR

25%

Vi er lige her for dig, dine tænder og dit smil! Et flot smil giver

Vi udfører alle former for kosmetisk tandbehandling skånsomt og professionelt...

Ring 46 35 12 43 - eller book på tandicentrum.dk

ALGADE 17

Ut eat ad que voluptiis ea quam consequos eicte nos eum que magnitate nos que volum lant,

RUC rykker nærmere

Sct. Jørgensbjerg har gennem tiden udviklet sig til et af kommunens mest attraktive områder. Boserup skoven, udsigten over Roskilde Havn og det idyliriske landsbymiljø er blot nogle af forklaringerne. Ollaut imperch illores eatquod et utemolorat hilia venihit delitatiae lat ut apiendi cipsaeperat arum senimil magnament eati bero beaquo iunt que nullum, nat.

Xerio beat fugiat. Es ab inihic totatia providipiti conseque voluptaque prorem quiae volupidiandi blab ipsumquia doluptate parita conesed quae parum il ipsuntesed ex-

VINTERTILBUD PÅ ALT FRA POC

SPAR

25%

PÅ GENSYN I 2016

ONLINE

INDUSTRIVEJ 1 E 4000 ROSKILDE · TEL. 46 35 40 86 · WWW.SNOWFUN.DK

ceped quiam vitibus daepelitaqui ipsanis por molorro maioristin el ideroru pidelig endandit qui quiatat. Læs mere side 10

Godt nytår Tak for et fantastisk år!

selvtillid & velvære Tandlægerne i Centrum v/Lars Weltzer · Algade 5 · Roskilde Man. til tors.: 8-18·Fre: 8-16

ALGADE 17

Xerio beat fugiat. Es ab inihic totatia providipiti conseque voluptaque prorem quiae volupidiandi blab ipsumquia doluptate parita conesed quae parum il ipsuntesed ex-

VINTERTILBUD

PÅ GENSYN I 2016

Ring 46 35 12 43 - eller book på tandicentrum.dk

Ollaut imperch illores eatquod et utemolorat hilia venihit delitatiae lat ut apiendi cipsaeperat arum senimil magnament eati bero beaquo iunt que nullum, nat.

ceped quiam vitibus daepelitaqui ipsanis por molorro maioristin el ideroru pidelig endandit qui quiatat. Læs mere side 10

Godt nytår Tak for et fantastisk år!

selvtillid & velvære Tandlægerne i Centrum v/Lars Weltzer · Algade 5 · Roskilde Man. til tors.: 8-18·Fre: 8-16

INDUSTRIVEJ 1 E 4000 ROSKILDE · TEL. 46 35 40 86 · WWW.SNOWFUN.DK

Vi er lige her for dig, dine tænder og dit smil! Et flot smil giver

INDUSTRIVEJ 1 E 4000 ROSKILDE · TEL. 46 35 40 86 · WWW.SNOWFUN.DK

Xerio beat fugiat. Es ab inihic totatia providipiti conseque voluptaque prorem quiae volupidiandi blab ipsumquia doluptate parita conesed quae parum il ipsuntesed ex-

PÅ ALT FRA POC

SPAR

25%

PÅ GENSYN I 2016

ONLINE

Ut eat ad que voluptiis ea quam consequos eicte nos eum que magnitate nos que volum lant,

VINTERTILBUD

Tak for et fantastisk år!

selvtillid & velvære Tandlægerne i Centrum v/Lars Weltzer · Algade 5 · Roskilde Man. til tors.: 8-18·Fre: 8-16

ceped quiam vitibus daepelitaqui ipsanis por molorro maioristin el ideroru pidelig endandit qui quiatat. Læs mere side 10

Godt nytår

Toppen af poppen Vi er lige her for dig, dine tænder og dit smil! Et flot smil giver

Ring 46 35 12 43 - eller book på tandicentrum.dk

ALGADE 17

INDUSTRIVEJ 1 E 4000 ROSKILDE · TEL. 46 35 40 86 · WWW.SNOWFUN.DK

Tandlægerne i Centrum v/Lars Weltzer · Algade 5 · Roskilde Man. til tors.: 8-18·Fre: 8-16

Ut eat ad que voluptiis ea quam consequos eicte nos eum que magnitate nos que volum lant,

Audi, Mercedes og BMW er de foretrukne bilmærker, men Toyota kommer fint ind som nr. 4. Og ja, de læser aviser. I massevis og det er Politiken og Information, der ryger gennem brevsprækken i alle de stråtækte huse.

En oase med skov og strand

PÅ ALT FRA POC

SPAR

25%

PÅ GENSYN I 2016

Vi er lige her for dig, dine tænder og dit smil! Et flot smil giver

ALGADE 17

Ring 46 35 12 43 - eller book på tandicentrum.dk

VINTERTILBUD PÅ ALT FRA POC

SPAR

25%

PÅ GENSYN I 2016

ONLINE

INDUSTRIVEJ 1 E 4000 ROSKILDE · TEL. 46 35 40 86 · WWW.SNOWFUN.DK

ceped quiam vitibus daepelitaqui ipsanis por molorro maioristin el ideroru pidelig endandit qui quiatat. Læs mere side 10

Godt nytår Tak for et fantastisk år!

selvtillid & velvære Tandlægerne i Centrum v/Lars Weltzer · Algade 5 · Roskilde Man. til tors.: 8-18·Fre: 8-16

Vi udfører alle former for kosmetisk tandbehandling skånsomt og professionelt...

Xerio beat fugiat. Es ab inihic totatia providipiti conseque voluptaque prorem quiae volupidiandi blab ipsumquia doluptate parita conesed quae parum il ipsuntesed ex-

VINTERTILBUD

Tak for et fantastisk år!

selvtillid & velvære ONLINE

Vi udfører alle former for kosmetisk tandbehandling skånsomt og professionelt...

ceped quiam vitibus daepelitaqui ipsanis por molorro maioristin el ideroru pidelig endandit qui quiatat. Læs mere side 10

Godt nytår

Gennemsnitprisen for et hus er på den anden side af 4 mio. kroner og dermed ligger denne bydel i toppen på hvad det koster at købe en bolig.

Vi udfører alle former for kosmetisk tandbehandling skånsomt og professionelt...

Ring 46 35 12 43 - eller book på tandicentrum.dk

ALGADE 17

INDUSTRIVEJ 1 E 4000 ROSKILDE · TEL. 46 35 40 86 · WWW.SNOWFUN.DK

Her er plads til rubrik, her er plads til rubrikken, her er der mere plads

Suzuki har fået godt fat på borgerne i Jyllinge - hver 4. bil er japansk

Her er plads til rubrik, her er plads til rubrikken, her er der mere plads

Ford former fremtiden for alle borgerne i Svogerslev

Her er plads til rubrik, her er plads til rubrikken, her er der mere plads

Hurtig og let er den lille familiebil fra Hyundai. Det ved man i Hyrdehøj

Her er plads til rubrik, her er plads til rubrikken, her er der mere plads

AUDI er den mest købte bil i Himmelev - den holder i alle garager

Her er plads til rubrik, her er plads til rubrikken, her er der mere plads

Peugeot har vundet hjerterne hos borgerne i Viby.

Her er plads til rubrik, her er plads til rubrikken, her er der mere plads

Brødteksten står i 10 pkt. i skrifttypen melior og der er ikke mere plads end den du ser her. Læs mere side xx

Toyota er den 4. mest købte bil hos Sct. Jørgensbjerg beboerne

Brødteksten står i 10 pkt. i skrifttypen melior og der er ikke mere plads end den du ser her. Læs mere side xx

Jyllinge

S % 25

fantastis

PÅ GENSYN

selvtillid re & velvæ

Her er plads til rubrik, her er plads til rubrikken, her er der mere plads

Brødteksten står i 10 pkt. i skrifttypen melior og der er ikke mere plads end den du ser her. Læs mere side xx

FAKTA

ONLINE

R PA

smil give

Her er plads til rubrik, her er plads til rubrikken, her er der mere plads

Brødteksten står i 10 pkt. i skrifttypen melior og der er ikke mere plads end den du ser her. Læs mere side xx

Dronninge kvarteret

FAKTA

25%

BUD

esed rita con

BMW holder i alle garager i Dronningekvarteret

Brødteksten står i 10 pkt. i skrifttypen melior og der er ikke mere plads end den du ser her. Læs mere side xx

FAKTA

PÅ ALT FRA POC

TIL INTER

e ent eati imperch delitatia Ollaut magnam venihit hilia senimil nat. lorat nullum, erat arum cipsaep quo iunt que bero bea

Her er plads til rubrik, her er plads til rubrikken, her er der mere plads

Brødteksten står i 10 pkt. i skrifttypen melior og der er ikke mere plads end den du ser her. Læs mere side xx

FAKTA

SPAR

PÅ GENSYN I 2016

ONLINE

Vi lukker øjnene for gud og hver mand i Domkirkekvareret

FAKTA

VINTERTILBUD

Tak for et fantastisk år!

selvtillid & velvære Tandlægerne i Centrum v/Lars Weltzer · Algade 5 · Roskilde Man. til tors.: 8-18·Fre: 8-16

ceped quiam vitibus daepelitaqui ipsanis por molorro maioristin el ideroru pidelig endandit qui quiatat. Læs mere side 10

Godt nytår

Villa, Volvo og vovhund Brødteksten står i 10 pkt. i skrifttypen melior og der er ikke mere plads end den du ser her. Læs mere side xx

Domkirke kvarteret

Truet af oversvømmelse

Xerio beat fugiat. Es ab inihic totatia providipiti conseque voluptaque prorem quiae volupidiandi blab ipsumquia doluptate parita conesed quae parum il ipsuntesed ex-

Vi er lige her for dig, dine tænder og dit smil! Et flot smil giver

Tak for et fantastisk år!

selvtillid & velvære

PÅ GENSYN I 2016

ONLINE

Tandlægerne i Centrum v/Lars Weltzer · Algade 5 · Roskilde Man. til tors.: 8-18·Fre: 8-16

ceped quiam vitibus daepelitaqui ipsanis por molorro maioristin el ideroru pidelig endandit qui quiatat. Læs mere side 10

Godt nytår

Vi udfører alle former for kosmetisk tandbehandling skånsomt og professionelt...

Ring 46 35 12 43 - eller book på tandicentrum.dk

ALGADE 17

Gadstrup

Hyrdehøj

Svogerslev

Vindinge

Viby Sjælland

FAKTA

Ut eat ad que voluptiis ea quam consequos eicte nos eum que magnitate nos que volum lant,

Svogerslev i Superligaen

Xerio beat fugiat. Es ab inihic totatia providipiti conseque voluptaque prorem quiae volupidiandi blab ipsumquia doluptate parita conesed quae parum il ipsuntesed ex-

VINTERTILBUD PÅ ALT FRA POC

SPAR

25%

Vi er lige her for dig, dine tænder og dit smil! Et flot smil giver

Tak for et fantastisk år!

selvtillid & velvære

PÅ GENSYN I 2016

ONLINE

Tandlægerne i Centrum v/Lars Weltzer · Algade 5 · Roskilde Man. til tors.: 8-18·Fre: 8-16

INDUSTRIVEJ 1 E 4000 ROSKILDE · TEL. 46 35 40 86 · WWW.SNOWFUN.DK

ceped quiam vitibus daepelitaqui ipsanis por molorro maioristin el ideroru pidelig endandit qui quiatat. Læs mere side 10

Godt nytår

Vi udfører alle former for kosmetisk tandbehandling skånsomt og professionelt...

Ring 46 35 12 43 - eller book på tandicentrum.dk

ALGADE 17

Ut eat ad que voluptiis ea quam consequos eicte nos eum que magnitate nos que volum lant,

Hyrdehøj får en Bilka

Xerio beat fugiat. Es ab inihic totatia providipiti conseque voluptaque prorem quiae volupidiandi blab ipsumquia doluptate parita conesed quae parum il ipsuntesed ex-

VINTERTILBUD PÅ ALT FRA POC

SPAR

25%

Vi er lige her for dig, dine tænder og dit smil! Et flot smil giver

Tak for et fantastisk år!

selvtillid & velvære

PÅ GENSYN I 2016

ONLINE

Tandlægerne i Centrum v/Lars Weltzer · Algade 5 · Roskilde Man. til tors.: 8-18·Fre: 8-16

INDUSTRIVEJ 1 E 4000 ROSKILDE · TEL. 46 35 40 86 · WWW.SNOWFUN.DK

ceped quiam vitibus daepelitaqui ipsanis por molorro maioristin el ideroru pidelig endandit qui quiatat. Læs mere side 10

Godt nytår

Vi udfører alle former for kosmetisk tandbehandling skånsomt og professionelt...

Ring 46 35 12 43 - eller book på tandicentrum.dk

ALGADE 17

Ut eat ad que voluptiis ea quam consequos eicte nos eum que magnitate nos que volum lant,

Gymnasternes by nr. 1

Emporum as eumque mo odis quam ipit lab inullendit ate labore venet vella inis estem di as ati adipient lam, teniet archicidus delit ipideles alignis est evelibus aceatur iaeriatia vellacc aborita tiniet elendiossita Ollaut imperch illores eatquod et utemolorat hilia venihit delitatiae lat ut apiendi cipsaeperat arum senimil magnament eati bero beaquo iunt que nullum, nat.

Xerio beat fugiat. Es ab inihic totatia providipiti conseque voluptaque prorem quiae volupidiandi blab ipsumquia doluptate parita conesed quae parum il ipsuntesed ex-

VINTERTILBUD PÅ ALT FRA POC

SPAR

25%

Vi er lige her for dig, dine tænder og dit smil! Et flot smil giver

Tak for et fantastisk år!

selvtillid & velvære

PÅ GENSYN I 2016

ONLINE

Tandlægerne i Centrum v/Lars Weltzer · Algade 5 · Roskilde Man. til tors.: 8-18·Fre: 8-16

INDUSTRIVEJ 1 E 4000 ROSKILDE · TEL. 46 35 40 86 · WWW.SNOWFUN.DK

sted for en blanding af ældre roskildensere, der har boet det meste af livet i deres hus, og en del velhavende tilflyttere, som har bygget nyt. Paperboy vil i løbet af året gå i dybden og grave de gode historier frem fra Roskildes mange lokalområder. Hvem flytter ind, og hvem har boet her altid? Hvor meget tjener de? Hvilke biler kører de i? Hvordan stemmer de, og hvordan bor de? Tirsdag den 15. marts er der fokus på Veddelev.

ceped quiam vitibus daepelitaqui ipsanis por molorro maioristin el ideroru pidelig endandit qui quiatat. Læs mere side 10

Godt nytår

Vi udfører alle former for kosmetisk tandbehandling skånsomt og professionelt...

Ring 46 35 12 43 - eller book på tandicentrum.dk

ALGADE 17

Ut eat ad que voluptiis ea quam consequos eicte nos eum que magnitate nos que volum lant,

Win Win situation

Xerio beat fugiat. Es ab inihic totatia providipiti conseque voluptaque prorem quiae volupidiandi blab ipsumquia doluptate parita conesed quae parum il ipsuntesed ex-

VINTERTILBUD PÅ ALT FRA POC

SPAR

25%

Vi er lige her for dig, dine tænder og dit smil! Et flot smil giver

Tak for et fantastisk år!

selvtillid & velvære

PÅ GENSYN I 2016

ONLINE

Tandlægerne i Centrum v/Lars Weltzer · Algade 5 · Roskilde Man. til tors.: 8-18·Fre: 8-16

INDUSTRIVEJ 1 E 4000 ROSKILDE · TEL. 46 35 40 86 · WWW.SNOWFUN.DK

ceped quiam vitibus daepelitaqui ipsanis por molorro maioristin el ideroru pidelig endandit qui quiatat. Læs mere side 10

Godt nytår

Vi udfører alle former for kosmetisk tandbehandling skånsomt og professionelt...

Ring 46 35 12 43 - eller book på tandicentrum.dk

ALGADE 17

Ut eat ad que voluptiis ea quam consequos eicte nos eum que magnitate nos que volum lant,

Roskildes lille oase

Xerio beat fugiat. Es ab inihic totatia providipiti conseque voluptaque prorem quiae volupidiandi blab ipsumquia doluptate parita conesed quae parum il ipsuntesed ex-

VINTERTILBUD PÅ ALT FRA POC

SPAR

25%

Vi er lige her for dig, dine tænder og dit smil! Et flot smil giver

INDUSTRIVEJ 1 E 4000 ROSKILDE · TEL. 46 35 40 86 · WWW.SNOWFUN.DK

Vi udfører alle former for kosmetisk tandbehandling skånsomt og professionelt...

Ring 46 35 12 43 - eller book på tandicentrum.dk

ALGADE 17

PÅ ALT FRA POC

SPAR

25%

INDUSTRIVEJ 1 E 4000 ROSKILDE · TEL. 46 35 40 86 · WWW.SNOWFUN.DK

Kreative kræfter: Vi hjælper dig gerne fra idé til den færdige annonce.

Bestil plads til annoncer hos: Helene Risum · mobil: 2332 7119 Lars Pedersen · mobil: 3052 9252 Nina Holm · mobil: 2289 9076 Patrick Holbek · mobil: 4058 4437

Ut eat ad que voluptiis ea quam consequos eicte nos eum que magnitate nos que volum lant,

VINTERTILBUD

PÅ GENSYN I 2016

ONLINE

Tandlægerne i Centrum v/Lars Weltzer · Algade 5 · Roskilde Man. til tors.: 8-18·Fre: 8-16

ceped quiam vitibus daepelitaqui ipsanis por molorro maioristin el ideroru pidelig endandit qui quiatat. Læs mere side 10

Godt nytår Tak for et fantastisk år!

selvtillid & velvære

FOKUS PÅ HIMMELEV 9. FEBRUAR 2016 l 35 l

FIFASKOLE FIFA 16 er blandt de mest populære computerspil til dato. Derfor er Himmelev- Veddelev Boldklub glade for at kunne præsentere deres nye FIFA-Skole.

FIFA-Skolen vil være for alle børn og unge i alderen 8-14 år og det vil koste 500 kroner at deltage. En billet til HVB’s FIFA-Skole inkluderer følgende:

FIFA-Skolen vil strække sig over tre dage, og der vil være en masse aktiviteter planlagt af vores dygtige FIFA-trænere fra HVB E-Sports. Der vil i løbet af weekenden også komme en overraskelse.

• Tre dage med FIFA-undervisning, konkurrencer og turnering med dertil hørende præmier • En flot HVB E-Sports hættetrøje • Et måltid mad fra HVB’s kantine hver dag.

Hvor og hvornår? B

Adresse: HVB Klubhuset · Herregårdsvej 46 · 4000 Roskilde

E -S P O

8., 9. og 10. april

2015

Billetter bestilles på :

esports@hvb-fodbold.dk · Betaling via mobilpay 23818607 Tilmeldingsfrist senest den 20. marts 2016

l 36 l 9. FEBRUAR 2016

Tænk på miljøet - det gør vi!

Miljøsvin! -det er det sidste man kan kalde os!

Når du handler med et autoriseret værksted er du sikker på, at affaldet ikke lander det forkerte sted! Vi er miljøcertiﬁceret efter international miljøstandard, som kort sagt betyder, at vi har ualmindeligt godt styr på miljøpåvirkningerne. Det er din sikkerhed for, at din bil serviceres og repareres med mest hensyn til miljøet. Dit autoriserede værksted giver dig et stempel ved hvert serviceeftersyn, der både giver dig sikkerhed for garanti og en lang levetid + en bedre brugtvognspris, når du sælger din bil igen. Vi bruger kun originale reservedele, som vi kan stå 100% inde for. Når der kommer nye elektroniske opdateringer fra bilproducenterne, så har vi også selvfølgelig styr på det!

Morten Hahn Jensen Værkfører, Gunner Due Biler A/S

Michael Bo Nielsen Værkfører, Gunner Due Biler A/S

Lasse Kristiansen Værkfører, Gunner Due Biler A/S

Jan Christansen Værkfører, Arne Stubbe AutomobilerA/S

Jimmy Christensen Værkfører, Arne Stubbe AutomobilerA/S

Morten Rasmussen Værkfører, Jens Winther AutomobilerApS

Thomas Ihde Servicerådgiver, Roskilde Bilcenter A/S

Torben Juhl Værkfører, Vejlebo & Winther A/S

BMW

Service partner RESERVEDELE

Gunner Due Biler A/S www.gunnerdue.dk

Arne Stubbe Automobiler A/S www.stubbe.dk

Service partner

Jens Winther Automobiler & MC ApS www.jenswinther.dk

Roskilde Bilcenter A/S

www. skoda-roskilde.dk

Vejlebo & Winther ApS

www.peugeot.dk/roskilde

SUZUKI VITARA

9. FEBRUAR 2016 l 37 l

I WEEKENDEN KL. 11-16 STARTVITARA ÅRET MEDPREMIERE AT FÅ MEREPÅBIL FORNYE PENGENE INKL. SPARK DEN

VITARA INKL. SPARK I RUMPETTEN Få kr. 35.000 for din gamle bil SUZUKI VITARA I RUMPETTEN I WEEKENDEN KL. 11-16

køb af ny Alto Xtra til kun kr. 119.990 NY VITARA S BOOSTERJET. Ved USÆDVANLIGT MEGET POWER FRA 284.990 KR. Aircondition, integreret CD-radio, alufælge, tågelygter, elruder, 6 airbags og ESP, fjernbetjent centrallås, højdejusterbart førersæde, automatisk stop/start af motor og splitbagsæde.

S tor lu ksus NY VITARA S BOOSTERJET. USÆDVANLIGT MEGET POWER FRA 284.990 marciKR. pa

n b r ø d s ga v e til de f ør s t e ku n d e r

Alto, All-inclusive kun

kr. 1.495

pr. måned inkl. service og forsikring de 3 første år**

Swift DUALJET Style med lækkert udstyr. Kun

kr. 139.990

Aircondition, specialdesignet indtræk med dellæder, specialdesignede 16” alufælge (sort/sølv), integreret CD-radio, højdejusterbart rat, sportsrat og fartpilot, LED kørelys og tågelygter, krom kølergrill, automatisk stop/start, elruder for og bag.

120 hk benzin og diesel Mulighed for avanceret AllGrip 4WD Nyt smart infotainmentsystem

En kvart million for en crossover? hos Suzuki. Stor S-Cross. Nyt avanceretIkke sikkerhedsudstyr

kr. 189.990

Individuelle designmuligheder Fra kun EU-norm: Benzin 18,9 km/l, diesel 25,0 km/l

kr. 1.995 Ny generation USÆDVANLIG MEGET SUV FRA 195.000,– acceleration 0-100 på kun 9,5 sek.KUN – og meget mere!

120 hk benzin og diesel Nyt avanceret sikkerhedsudstyr Eller kun om måneden Mulighed for avanceret AllGrip 4WD Individuelle designmuligheder Boosterjet turbomotor – 140 hk og 220 EU-norm: Nm ved omdrejninger inkl. 1.500-4.000 service de 18,9 3 første år** diesel 25,0 km/l Nyt smart infotainmentsystem Benzin km/l,

Boosterjet nye turbomotor i Vitara S. Den er Og fartpilot, 7" spækket trykskærm med ogikke Apple Carplay den navigation med garanti trækker, er og i din tegnebog. Priserne hyppigere end tankbesøgene. så er den uzuki i sin tid lancerede den første Vitara, er fik navnet både på dennoget stærkere end nogensinde og booster SUV’en med mere power, meget mere. Når du finansierer bilen hos os, kan du også glæde starter ved 195.000,-, mens firehjulstræk kun koster kr. med sikkerhedsudstyr. Nogle modeller har indbygget n og grusvejen også den første SUV. Nu er den nye og køreglæde, du i den grad en usædvanlig dig over at fåpå7-ÅRS KomDet ind er ogen givbrøkdel dig selvaf, hvad du ellers giver 30.000,-med. ekstra. derfår advarer, hvis du kommer for tæt bilenGARANTIEN* a landet – en ny dreng i klassenkvalitet for praktiske biler med så radarsensor, oplevelse fra kun 284.990 kr. Udstyret er også i top med LEDet boost – med den powerfulde Vitara S, eller prøv en af de oplev den nye Vitara. for Xtra en SUV. Kom i weekenden foran. Den Vitara kørerhyppigere enten køber påend benzin eller diesel, g temperament. Det elegante ydre og lave forbrug på medforbi garanti ikke trækker, og er i din tegnebog. Priserne noget tankbesøgene. Og så er den spækket Dafor Suzuki i sin tid lancerede denkun første fik nye både en Vitara-modeller, ny, veludstyret Alto tilden kun udstyr til kr.Vitara, 139.990. Og en crossover bner 2015 med Nytårs-optur alle, der forlygter, fuld sikkerhedspakke med nødbremse og adaptiv andre der fås fra 192.000 kr. Boosterjet er navnet på den nye turbomotor i Vitara S. Den er fartpilot, 7" trykskærm med navigation og Apple Carplay ogfirehjulstræk kun koster kr. starter ved 195.000,-, mens med tosikkerhedsudstyr. Nogle modeller har indbygget gaden og grusvejen også den første og SUV.du Nukan er den nye mellem Usædvanlig meget bil. vælge eller firehjulstræk. Et sted, lne25vilkm/liter betyder, at de beundrende blikke falder have mere bil for pengene - for hos behøver heller ikke at koste en kvart million i kr. 119.990. Eller få Alto som All-inclusive fra stærkere nogensinde og booster SUV’en med mere power,der advarer, megethvis mere. Når du finansierer bilen hos os, kan du også glæde 30.000,ekstra. Det er en brøkdel af, hvad du ellers giver radarsensor, du kommer for tæt på bilen Vitara landet –end en ny dreng i klassen for praktiske biler med orsvandt gaveregnen ikke med julepynten. år, for vores unikke, familievenlige S-Cross kun kr. 1.495 pr. md. inkl. service og forsikring for en SUV. Kom forbi i weekenden og oplev den nye Vitara. foran. Den nye Vitara kører enten på benzin eller diesel, stilkvalitet og temperament. Det elegante ydre og lave forbrug på og køreglæde, så du i den grad får en usædvanlig dig over at få 7-ÅRS GARANTIEN* med. Kom ind og giv dig selv demellem 3 første år. Jo, Nytårs-opturen venterUsædvanlig – og rykkerat ud fra kr. 189.990. Vil du af og med dinvælge kan fx køre ind i det nye år med en sprælsk meget bil. du kan toeller firehjulstræk. Et sted, opoplevelse til 25 km/liter betyder, de beundrende blikke falder - fra kun 284.990 kr. Udstyret er også i top med LEDet boost – med den powerfulde Vitara S, eller prøv en af de ft DUALJET Style spækket med lækkert gamle bil, giver vi kr. 35.000 for den, når du de hurtigste får et kæmpe marcipanbrød. Et godt bilkøb. Hele vejen rundt. forlygter, fuld sikkerhedspakke med nødbremse og adaptiv andre Vitara-modeller, der fås fra 192.000 kr.

Ny generation Boosterjet turbomotor – 140 hk og 220 Nm ved 1.500-4.000 omdrejninger USÆDVANLIG MEGET SUV FRA KUN 195.000,– acceleration 0-100 på kun 9,5 sek. – og meget mere!

Velkommen i weekenden fra kl. 11-16

e viste forslag til finansiering inkl. 3 års service (max. 45.000 km) ved eBilfinans i samarbejde med Nordea Finans:

del i ndardfarve

Månedlig ydelse

Varighed

Pris inkl. lev. omk.

Udbetaling

Samlet kreditbeløb

Samlede kreditomk.

Samlet tilbagebetalingsbeløb

ÅOP

Variabel debitorrente

1.0 ECO+ med All-inclusive 1.–36. mdr.: Kr. 1.495 37.-84 mdr.: Kr. 1.177 84 mdr. Kr. 88.770 Kr. 20.000 Kr. 68.770 Kr. 21.733 Kr. 90.503 7,9% 2,48% A 25,0-23,8 km/l, CO2 106-11196 gram/km. Benzin: 18,9-19,2 km/l, CO2 121-123 gram/km. B Vitara Benzin AllGrip: 17,9 km/l, CO2 ross 1.6 Family Vitara Diesel og Diesel AllGrip: Kr. 1.995 mdr. Kr.Vitara 186.769 Kr. 37.354 Kr. 149.415 Kr. 32.408 Kr. 181.823 5% 2,01% 130 gram/km. BenzinøkonomiAer i hht. EU-norm. Alle priser er vejledende og ekskl. lev. omk. (kr. 3.880). A Metallak og to-farvet lakering er mod merpris. Foto viser Vitara S Boosterjet med + B Diesel og Diesel AllGrip: 25,0-23,8 km/l, COer2 også 106-111 gram/km. Benzin: 18,9 km/l,afCO 123 gram/km. Vitara Benzinpakken. AllGrip: 17,9 CO2 er kr. 318 pr. måned, der opkræves via betalingsservice. ævnte ydelser er inkl. service de 3 første år til kr. 230 (Alto) Vitara og kr. 275 (S-Cross) pr. måned. Alto ECO+ med All-inclusive inkl. forsikring de første 36 Vitara mdr. Forsikringen kan tegnes alle private over 25 år som del af All-inclusive Prisen påkm/l, forsikringen 2 to-farvet lakering. Der tages forbehold for trykfejl. *7-ÅRS GARANTIEN forudsætter bilfinansiering gennem Nordea Finans. Garantien dækker i helt op til 7 år og bliver aktiv, når bilens 130 er i hht. Allelev. priser er vejledende ekskl.Foto lev.kan omk. (kr. 3.780). ogDer to-farvet lakering er modTilbuddene merpris.gælder Fototilviser Vitaraeller meså længe lager haves. er fast i år 1, mens prisen i år 2 og 3 index reguleres oggram/km. forudsætterBenzinøkonomi skadefri kørsel i perioden. AlleEU-norm. priser er ekskl. omk. (kr. 3.780) og evt. og metallak. vise udstyr, der ikkeMetallak er standard. tages forbehold for trykfejl. 31.03.2015 fabriksgaranti ophører. Den dækker fra bilens første indregistreringsdato, og indtil bilen er fyldt 7 år eller har kørt 150.000 km. Bilen skal altid serviceres – jvf. fabrikantens forskrifter (Vitara Exclusive monteretformed Countrypersonbil pakke).(max. Der 1tages forbehold Alto: 24,4 km/l, CO2 94 gram/km. Swift: 23,3 km/l, CO2 99 gram/km. A S-Cross Benzin: 18,2-18,5 km/l, CO2 125-127 gram/km. et på kr. 35.000 opnås som kombination af rabat påekstraudstyr køb af Alto Extra, kr.119.990 og indbytningspris en registreret indbytningsbil pr. nyfor bil).trykfejl. A+ – hos den autoriserede forhandler, hvor bilen er købt.

Vitara Diesel og Diesel AllGrip: 25,0-23,8 km/l, CO2 106-111 gram/km. A Vitara Benzin: 18,9-19,2 km/l, CO2 121-123 gram/km. B Vitara Benzin AllGrip: 17,9 km/l, CO2 130 gram/km. Benzinøkonomi er i hht. EU-norm. Alle priser er vejledende og ekskl. lev. omk. (kr. 3.880). Metallak og to-farvet lakering er mod merpris. Foto viser Vitara S Boosterjet med to-farvet lakering. Der tages forbehold for trykfejl. *7-ÅRS GARANTIEN forudsætter bilfinansiering gennem Nordea Finans. Garantien dækker i helt op til 7 år og bliver aktiv, når bilens ophører. Den dækker fra bilens første er fyldt 7 år eller kørt CO 150.000 km. Bilen skalBaltid serviceres – jvf. fabrikantens forskrifter Vitarafabriksgaranti Diesel og Diesel AllGrip: 25,0-23,8 km/l, CO2indregistreringsdato, 106-111 gram/km.ogAindtil bilen Vitara Benzin: 18,9har km/l, Vitara Benzin AllGrip: 17,9 km/l, CO2 2 123 gram/km. den autoriserede hvor bilen er priser købt. er vejledende og ekskl. lev. omk. (kr. 3.780). Metallak og to-farvet lakering er mod merpris. Foto viser Vitara med am/km.– hos Benzinøkonomi er forhandler, i hht. EU-norm. Alle

SUZUKI ROSKILDE 154 · TELEFON 46 38 00 40 udstyr (Vitara Exclusive monteret med Country pakke). Der tages forbehold KØBENHAVNSVEJ for trykfejl. Bob

Gorm

Michael

Sabino

l 38 l 9. FEBRUAR 2016

Roskilde Rundt Fastelavnsløb Alle der var mødt op til CEP Trailman Fastelavns Edition, deltagere og tilskuere, havde en fest. Sct. Hans Have danner en perfekt og hyggelig ramme for arrangementet med lækker suppe, velsmagende kager og kolde og varme drikke. Løberne var ude på enten 8 eller 16 kilometer moderat udfordrende trail løb, hvor alle kan være med. Der var stor begejstring for ruten, og alle kom fint og glade rundt langs fjorden og på de små spor i Boserup Skov. Michael Jeppesen og Sabrina Mertens vandt den lange for henholdsvis mænd og kvinder. Magnus Boserup Buchtrup og Pernille Sommer vandt den korte. Til børnene var der børneløb, som alle gennemførte i fin stil og med store smil. Bagefter var der tøndeslagning for de små med slikposer og drikkedunke som præmier til alle. ”Vi har allerede lavet aftale med Sct. Hans Have om at gentage arrangementet til næste år, denne gang formentlig søndag i weekenden efter fastelavns søndag”, siger Morten Schrøder, der er én af initiativtagerne bag den årlige fastelavnstradition.

Rotary på besøg hos Kara Thorkil Jørgensen gav i sidste uge en rundvisning for KraftVarmeVærk ”Energitårnet” sidste tirsdag for Roskilde Rotary Klub. Præsident Marie Louise Munther bød sammen med direktør Thorkil Jørgensen velkommen til en rundvisning på anlægget. Der blev rig lejlighed til at se hvordan vores affald blev til varme og el. Efterfølgende var der en diasshow med en fortælling fra Thorkil Jørgensen om alt historien bag arkitekturen til lyssætning.

Mere liv på Stændertorvet Tirsdag var stadeholderne på Stændertorvet og andre ildsjæle samlet for at diskutere, hvordan det nye torv bliver fyldt med liv. Stadeholderne bliver selvfølgelig ved med at holde torvedage onsdag og lørdag, men der var mange fine idéer til, hvordan der også kan være andre oplevelser på torvet sammen med torvedagene eller på andre tidspunkter. Alle kan komme med deres bidrag på Facebooksiden ”Liv på Stændertorvet”.

Fastelavnsfest på RO´s Torv Der blevet slået til katten af tønden i hele byen. Det var ikke til at gå glip af på RO´s Torv, hvor masser af forventningsfulde børn var mødt op søndag middag. Som en fin finale på tøndeslagningen var der gratis slikposer til alle børn.

9. FEBRUAR 2016 l 39 l

Renault TWINGO

"Årets bedste mikrobil, basta!" Bilmagasinet, februar 20151

Renault TWINGO Expression 5 døre, R & GO navigationsystem3, aircondition, elruder for. Kontantpris fra 79.900 kr.2

Bilmagasinet, februar 2015, kåringen blev tildelt Ny Twingo i Expression/Navi Style-versionen Ekslkl. leveringsomkostninger 3.780 kr. 3 Brugen af R & GO navigationssystemet kræver en separat kompatibel smartphone eller tablet. Bilen er vist med ekstraudstyr. Kreditformidler samarbejder ikke med andre kreditgivere. Gælder privatpersoner og forudsætter kreditgodkendelse. Forbehold for pris- og renteændringer. 1 2

Energiklasse

renault.dk

Brændstoføkonomi 23,8 km/l, CO2 -udledning 95 g/km.

Arne Stubbe Automobiler A/S ROSKILDE: Betonvej 2 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 33 04 00

MÅLØV: Måløv Byvej 7 · 2750 Ballerup · Tlf. 44 97 21 70

stubbe.dk ROSKILDE: Betonvej 2 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 33 04 00

Åbent mandag - fredag kl. 7.30 - 17.30 · Denne weekend, lørdag og søndag kl. 11-16 Åbent mandag - fredag kl. 7.30-17.30, lørdag lukket, søndag kl. 11-16

stubbe.dk be.d Åbent mandag - fredag kl. 7.30-17.30, lørdag lukket, søndag kl. 11-15

l 40 l 9. FEBRUAR 2016

Paberboy og Byens hus inviterer onsdag 16. marts kl. 17-19 til tre foredrag om:

Branding, reklamer og god service Kl. 17.00-17.30

Hvorfor er branding vigtigt? Af Jacob Hastedt Er dit brand troværdigt, så står det stærkere i krisetider og vil klare sig bedre i markedet?. Opfatter dine medarbejdere og din virksomhed det samme?. Og hvordan ser omverdenen dig og din virksomhed?. Branding betyder reelt at brændemærke og begrebet stammer fra prærien, hvor man kvalitetsmærkede køerne ved at brændemærke dem – så kunne man også skelne dem fra naboens køer. Mød en veloplagt Jacob Hastedt der har arbejdet med branding de seneste 30 år og som bla. har skabt figuren Harry til DSB. I dag er Jacob Hastedt bestyrelsesformand for Bates - et af verdens førende internationale reklamebureauer, og er netop hyret af Roskilde Kommune til at brande byen. <<

Kl. 17.30-18.00

Det koster at lyve i reklamer Af Christina Toftegaard Nielsen Markedsføringsloven er de erhvervsdrivendes færdselslov. Ifølge loven skal erhvervsdrivende overholde god skik, og der må ikke anvendes mangelfulde eller vildledende oplysninger i markedsføringen. Loven indeholder også en række specialbestemmelser om skjult reklame, spam, børn og unge, kreditkøb, gebyrer mv. Det kan være en jungle at bevæge sig ind i. Christina Toftegaard Nielsen er forbrugerombudsmand og vil komme med konkrete eksempler på, hvad du skal passe særligt på og hvordan man skelner i praksis. >>

Kl. 18.15-18.45

Respekt for forskellighed Af Claus Roager Olsen Claus Roager Olsen er Danmarks mest anvendte underviser inden for Enneagrammet. Med mere end 13 års erfaring har Claus været en af de absolut største bidragsydere til at Enneagrammet i dag er alment kendt i virksomheder i Danmark. Gennem tiderne har han leveret flere tusinde foredrag for såvel smågrupper som store virksomheder og organisationer i alle slags brancher. Hvad får vi ud af at give service til vores kunder?. Vil det kunne ses på bundlinjen og hvad kræver det egentlig af dig og dit personale?. Få en saltvandsindsprøjtning og gå hjem med fornyet energi og lyst til at forandre det hele. <<

Velkommen til et brag af en eftermiddag/aften med tre foredragsholdere der hver især kommer med input til dig der driver egen forretning. Vi serverere en sandwich + en øl/vand + kaffe/the i pausen. Dørene åbnes kl. 16.30 i den gamle byrådssal på Stændertorvet. Begrænset pladser: Salen har plads til 80 gæster, så book din billet på www.paperboy.gratis Hvornår: onsdag 16. marts kl. 16.30 Pris: kr. 75,- pr. person.

9. FEBRUAR 2016 l 41 l

Roskilde Rundt

Indendørsstæve hos HVB Der blev gået til den med skud og finter, da HVB bød på et lokalt indendørs fodboldstævne i weekenden. Det var blandt andet takket være en af klubbens hovedsponsor arbejdernes Landsbank, at der var fine pokaler at vinde. Alle de lokale fodboldklubber fra U9 og U10 holdene mødes til en hyggelig lørdag. Der var vist et par stykker af HVBs 2006ére hold, der løb af med guld.

IK Hellas vært for fjerde runde af Øst-Cross Søndag den 7. februar afholdt atletikklubben IK Hellas fjerde og sidste runde af Vinterturneringen Øst-cross på Hyrdehøjsletten. Mere end 400 børn og unge i alderen 9-19 år, heraf 38 fra IK Hellas, har deltaget i turneringen, som afvikles over fire runder. Inddelt efter alder løbes der 2, 3 eller 4 kilometer i terræn. Det blev til en guld, en sølv og tre bronze til løberne fra IK Hellas. Guldmedaljen gik til Silke Lykke Evensen i aldersgruppen piger 9 år. Mens sølv og bronzemedaljerne blev hentet hjem i holdkonkurrencen af hhv. drenge 17 år, drenge 19, drenge 11 og drenge 9 år. I klubkonkurrencen blev det til en flot fjerdeplads til IK Hellas.

Irma i forandring Mandag den 8. februar gik håndværkere i gang med at sætte støvvæg op som først fase i en større ombygning.Kunderne må de næste par uger finde sig i at varerne måske ikke står, hvor de plejer, og støj vil bevidne om, at der er nye tider på vej i den gamle Irmabutik. Butikken holder lukket fra 3. marts frem til åbningen i uge 11. En åben og synlig slagterafdeling blandt andet med bredt udvalg af færdigretter er blandt de nye tiltag i butikken.

SPIS I BYEN TA´ UD OG SPIS PÅ ROSKILDE OG OMEGNS SKØNNE RESTAURANTER. VALENTINES DAG ER EN OPLAGT ANLEDNING AT FORKÆLE DEN DU HOLDER AF

”

Den mest magiske overraskelse er overraskelsen over at blive elsket: Det er Guds finger på menneskets skulder” Charles Langbridge Morgan

Valentinsdag ❤

søndag 14. februar

Tag din date med på Moehr Kom forbi til en krogmodnet bøf og et glas vin på siden eller hop på vores moehrbank. Lad køkkenet sørge for jeres aften. Tjenerne sætter stemningen i restauranten.

moehr SKOMAGERGADE 40 · ROSKILDE

ÅBENT SØNDAG

14 FEBRUAR KL. 11-21 HUSK BORDBESTILLING Fondens Bro 3 • 4000 Roskilde 4636 0100 • raadhuskaelderen.dk

l 42 l 9. FEBRUAR 2016

KULTURKALENDER 2015 FEBRUAR

ONSDAG 10. FEBRUAR SANGE MOD LYSET

Peter Marckmann Band gæster Jakobskirken. Jakobskirken kl. 19-21

TORSDAG 11. FEBRUAR HJERTE-GÅTUR

Hjerteforeningen indbyder til gåtur gennem Folke/Byparken. Vi mødes overfor Roskilde Bibliotek og går en times tid på Hjertestien. Gratis. Roskilde Biblioteks trappe kl. 10

SMARTPHONE WORKSHOP

Få nye tips til, hvordan du bedst udnytter din smartphones muligheder. Få hjælp til basale funktioner eller få mere styr på apps. - Tilmelding nødvendig Roskilde Bibliotek kl. 12

KVOTE 2 MØDE

Skal du søge ind på en videregående uddannelse via kvote 2? Studievalg Sjælland kan hjælpe dig. Fri entré Roskilde Bibliotek kl. 15-16.30

NÅR IPADEN IKKE SPILLER

Nina Tram fortæller om hvilke konsekvenser et overforbrug af digitale medier kan have på børn. Entré: Voksen 25 kr - Tilmelding nødvendig Roskilde Bibliotek kl. 17.30-18.30

DR KLUB KLASSISK

Edward Elgar - Violinsonate, e-mol, opus 82. - Tilmelding nødvendig Roskilde Bibliotek kl. 19-21

FREDAG 12. FEBRUAR BLIV BEDRE TIL AT GOOGLE

Lær om de smarteste tricks til dine googlesøgninger og bliv meget bedre til at finde præcis det, du leder efter. Tilmelding nødvendig Roskilde Bibliotek kl. 10

SMÅ KATASTROFER

Laboratoriet kl. 12 & 19.30

THOMAS KJELLERUP

Visekoncert Thomas Kjellerup - Drømmenes troubadour. Dåstrup Forsamlingshus kl. 18.00

BABY BIO I JYLLINGE

Jyllinge Bibliotek viser film for forældre med babyer. - Tilmelding nødvendig Jyllinge Bibliotek kl. 10

LØRDAG 13. FEBRUAR MESSE

MELLEMØSTEN

ROSLIVE

RUNDT OM OTTO BRANDENBURG

Billetter købes på gtm.billetexpressen.dk eller bestilles på tlf. 40 71 11 75 mandag-onsdag – fredag kl. 8-9. Ekstraforestilling fredag den 12. kl. 14.30 på Gulddysse Kulturgård. Gulddysse Kulturgård kl. 19.30

Fra 10 år. Kom og vær med, det bliver super sjovt. Vi mødes ved den røde bom for enden af Hyrdehøjvej, hvor der er betaling, våbentjek og sminkning. Rollespillet forgår i en middelalderverden, krydret med magi og mystiske væsner. Entré: 50 kr. Medlemmer gratis adgang. Parkeringspladsen ved Hyrdehøj Skov ved Katedralskolen kl. 10-16

VINTERKONCERT

Midt i vinterens mørke tid kan det være svært at finde lyset og varmen. Med denne buket af smukke korsatser og 4-hændig klaver- og orgelmusik skal man nok kunne finde den indre varme. Der er gratis adgang! Jakobskirken kl. 14-16

MANDAG 15. FEBRUAR FACEBOOK

For begyndere og næsten-begyndere. Få en lille introduktion og få gode råd om, hvordan du bedst styrer, hvem du vil dele billeder og oplysninger med. - Tilmelding nødvendig Roskilde Bibliotek kl. 10

MARTIN ANDERSEN NEXØ

Viceforstander Lillian Hjorth-Westh fortæller levende om den store danske forfatter og hans betydning for arbejderbevægelsen. Gulddysse Kulturgård kl. 14-16.30

HEMMELIG FILM

ABSALONS ROSKILDE

TIRSDAG 16. FEBRUAR

Vikingeskibsmuseet inviterer i vinterferien børn og voksne med på en rejse, der fører rundt i alle kroge af museets udstillinger. Hele vinterferien. Vikingeskibsmuseet kl. 10.30-16.30

LØRDAGSKONCERT

Roskilde Sangskriverklub giver koncert seks lørdage i foråret. Roskilde Bibliotek kl. 12-13.30

MYLES SANKO

Support: Sahra de Silva. Dørene åbner kl. 20.00. Ståplads. Entré: 140 kr + evt. gebyr. - Tilmelding nødvendig Gimle kl. 21

Lasse Rimmer har en hel stald fuld af kæpheste i sit hoved. Emner han brænder for. Entré: 230 kr + evt. gebyr - Tilmelding nødvendig Gimle kl. 20

Syv Kirke kl. 14-16

SKIBET ER LADET MED

Dybt nede under Stændertorvet ligger resterne af en kirke fra dengang Absalon var Biskop her i Roskilde. Hvis du tør, kan du sammen med din familie, gå ned i mørket på en skattejagt. Skt. Laurentii Kirkeruin kl. 11-15

LASSE RIMMER

KÆNGURUKLUB

BALDER OG HELE FARVELADEN

Vidste du at der findes fem plastiksupper i verdenshavene der tilsammen udgør et areal på størrelse med Afrika? - Tilmelding nødvendig Jyllinge Bibliotek kl. 19-21

Underviser: Jakob Sheikh. Debatten om ytringsfrihed og radikalisering af unge nydanskere har skabt kløfter og fordomme, der truer sammenhængskraften i vores land. Roskilde Bibliotek kl. 19-21

Gimle for børn præsenterer: Kamæleonkoncert: Fjeren og Rosen. Entré: 100 kr + evt. gebyr. - Tilmelding nødvendig Gimle for Børn kl. 12

Igen i år lander ”Nyt til Bolig og Familie” messen i Roskilde Kongrescenter Bauhaus Arena. Her kan du møde en bred vifte af spændende udstillere med fokus på bolig, byggeri og energi plus familie og fritid. Udstillerne har sat alle sejl til, med gode tilbud, nye produkter, information og publikumskonkurrencer. Roskilde Messen er også et besøg værd for børnene, som bl.a. kan deltage i bamsejagten, hvor den heldige vinder får et nyt ”familiemedlem” i form af Roskilde Messebamsen. Roskilde Kongrescenter den 13-14. februar.

Der skal hoppes, drejes og vrikkes, når musikken går i gang - og gang i den er der fra første takt. Musik og sang kombineres med enkle bevægelser, ligesom der sættes fokus på de forskellige farver ærteposerne har. For børn fra 1 år og deres voksne. - Tilmelding nødvendig Gundsømagle Bibliotek kl. 10 - 10.40

PLASTIKSUPPE

FJEREN OG ROSEN

SØNDAG 14. FEBRUAR FOLKEPARKENS MOTIONSLØB

Vi byder velkommen til motionsløb i Folkeparken i et let terræn og skønne omgivelser i Roskilde centrum.se mere på www.lobforlivet.dk. Folkeparken kl. 10

Tag ægtefællen eller vennen/veninden under armen og se en god film på biblioteket. - Tilmelding nødvendig Jyllinge Bibliotek kl. 13.30 & 16

TWITTER FOR BEGYNDERE

Twitter er altid først med nyhederne. Få en introduktion til hvad du kan bruge twitter til, og opret din egen twitterkonto. Medbring evt. smartphone eller tablet. - Tilmelding nødvendig Roskilde Bibliotek kl. 15

SUPPEAFTEN

Suppeaftener er for alle, store og små, der gerne vil have et sundt og billigt måltid mad i hyggeligt selskab. Tilmelding til kirkekontoret på 46 14 8182 eller mail chpe@km.dk. Syv Sognegård kl. 18

METTE KVIST JØRGENSEN

Antroprolog Mette Kvist Jørgensen har rejst i Mellem- og Sydamerika i snart 40 år. Denne aften fortæller hun om sine seneste ophold hos indianerne. Vindinge Kulturcenter kl. 19.30

9. FEBRUAR 2016 l 43 l

Else og Poul Agger udstiller

Fakler for frie kyster på tv

Kunstner-søskendeparret Else og Poul Agger udstiller i Farver Hammers Gaard fra den 13.–25. februar, mandag-fredag fra kl. 10-17:30, og lørdag fra kl. 10-15. Det er i Ringstedgade 1 i Roskilde.

I næste uge viser Kanal Roskilde en udsendelse fra Kællingehaven ved Roskilde Havn, hvor en gruppe borgere gik i fakkeloptog for nylig i protest mod ny lovgivning, der giver ret til at bygge helt ned til de danske kyster. ”Fakler for frie kyster” hedder udsendelsen, som viser flotte billeder fra Roskildes kyst og bringer interviews med borgere, SF´eren Margrethe Auken og socialdemokraten Mette Gjerskov, der er modstandere af at bygge tæt ved kysterne. Udsendelsen kan ses på Kanal Hovedstaden torsdag den 11. februar kl. 14-14:30 og lørdag den 13. februar kl. 14-14:30. Udsendelsen kan desuden ses på www.youtube.com/kanalroskilde

Soulsanger:

Vi skal blive bedre til integration Lørdag aften giver Myles Sanko sin tredje koncert i Roskilde. Weekendens optræden på Gimle er samtidig et afbræk fra den engelske musikers arbejde med et nyt album, hvor han konsekvent søger at give seriøse emner et strejf af håb.

vestlige verden skal først og fremmest forsøge at blive bedre til integration og så huske, at selvom folk har en anden kulturel baggrund, er vi alle sammen ude efter det samme; fred, glæde og håb”, mener Myles Sanko. Men på trods af de ind imellem svære emner bliver det nye materiale, i tråd med skæringerne fra de første to plader Born in black & white og Forever Dreaming med afsæt i forbilleder som Ottis Reading, James Brown og Al Green, ifølge Sanko, pakket ind i genrens melodiøse grooves og opløftende blæsere. For den positive vinkel på tilværelsen er essentiel for sangeren, og det er da også derfor, han beder sit roskildensiske publikum om at lade både tøjler og seler blive derhjemme og

Af Holger Vincents

”Min tilbagevenden til Gimle bliver samtidig min tredje optræden i Roskilde. Sidste gang var i sommer under Roskilde Jazz Festival, hvor der en fantastisk stemning. Publikum dansede og sang med, og det er netop det fællesskab, jeg altid forsøger at opnå til mine koncerter”, siger Myles Sanko i telefonen fra London, en halv time inden sangeren skal på arbejde i studiet. Den engelske soulartist med de ghanesiske rødder er i gang med sit trejde album, der indtil videre bærer arbejdstitlen Just being me. Planen er, at de nye num-

Engelske Myles Sanko gæster lørdag Gimle, hvor Tankens publikum bliver udsat for soulsangerens iørefaldende melodier.

re lander på alle formater senere i år, og som den foreløbige titel afslører, er det et meget personligt udtryk Sanko søger at udfolde. ”Titlen siger det meget godt: jeg vil fortælle, hvad jeg føler lige nu og ikke dvæle ved fortiden. Jeg vil synge om det der rør mig, både i forhold til kærlighe-

LIGE NU SER DET HELE LIDT SORT UD!

den men også i forhold til samfundet og det politiske landskab”, forklarer han.

Seriøse og glade toner Inspirationen til substansen under overfladen på den ellers festlige, dansable og umiddelbare jazzsoul har den koncertaktuelle sanger hentet i sit eget liv, mens også de voldsomme

uroligheder i Mellemøsten og konfliktens efterdønningerne i Europa spiller en rolle på den kommende plade. Sanko mener, at vi på vores vestlige breddegrader ikke til fulde har erkendt konfliktens omfang. ”Selvom folk ikke har lyst til at indrømme det, så er vi i krig, og det er en yderst vanskelig situation. Vi i den

Else Agger og Poul Agger

MEN GLÆD DIG!

www.dallevalle.dk

½ PRIS! på À LA CARTE! lør, søn, man, tirs kl. 16-22

2 cocktails 100,Alle ugens dage fra kl. 20

Bordreservationer (min. 4 pers.) Hovedvejen 140 · 2600 Glostrup · 4343 0390 Copenhagen Designer Outlet v/City2 · 2630 Taastrup · 4399 0086 Fiolstræde 3-5 · 1171 København K · 3393 2929 Fields · 2300 København S · 3220 4200 Amager Centret · 2300 København S · 3254 5400 Fisketorvet · 1561 København V · 3391 9370 Storcenter BIG · 2730 Herlev · 4491 4520 klip ud og medbring!

- VI ER SNART TILBAGE

Alle ugens dage fra kl. 10-16

VÆRDI·KUPON

Kuponen skal afleveres ved bestilling! (e-avis udklip ikke gældende!)

Udstiller i Farver Hammers Gaard Udstillingen er fra 13. februar til 25. februar Mandag-fredag 10.00-17.30 · Lørdag 10.00-15.00

FARVER HAMMERS GAARD RINGSTEDGADE 1 · 4000 ROSKILDE

Kuponen gælder kun i GLOSTRUP - CITY2 OUTLET - FIOLSTRÆDE! klip ud og medbring!

VÆRDI·KUPON

HVER TIRSDAG/ONSDAG TIL SAMTLIGE HUSSTANDE I ROSKILDE KOMMUNE

Kuponen gælder t.o.m. 2016

Bestil 2 x Brunch/Frokost Buffet - betal kun for 1!

SKOMAGERGADE 22 · ROSKILDE TLF. 46 32 00 60 · wagner.dk

så ellers holde en fest på lørdag i Tanken. Med den formel for aftenens underholdning sigter Sanko også efter, at han selv og bandet kan booke nye flybilletter til Roskilde i uge 27. ”Jeg håber på at kunne imponere med mit show, for det ville være fantastisk for en uafhængig artist som mig at få chancen på Roskilde Festival, hvor der er så meget forskellig musik og kultur. Den begivenhed vil jeg gerne være en del af”, siger sangeren. Myles Sanko spiller på Gimle lørdag den 13. februar klokken 21. Billetter kan købes via www.gimle.dk.

Kuponen gælder t.o.m. 2016

Bestil 2 x Aften·Buffet - betal kun for 1! Alle ugens dage fra kl. 16-22

Kuponen skal afleveres ved bestilling! (e-avis udklip ikke gældende!)

Kuponen gælder kun i GLOSTRUP - CITY2 OUTLET - FIOLSTRÆDE!

l 44 l 9. FEBRUAR 2016

- så samles byen

Bennies Pletskud

REDAKTION:

Tomas Skov, redaktør tomas@paperboy.gratis Mobil: 2679 4048

Holger Vincents, journalist holger@paperboy.gratis Mobil: 3052 7408

Natasha Fabricius Baltz, journalist natasha@paperboy.gratis Mobil: 2684 3009 SALG:

VIND EN UGE I EN Renault Twingo Paperboy sender hver uge fotograf Bennie Hansen fra Billedbutikken på gaden for at ﬁnde ugens pletskud.

Er du den heldige, der er kommet i Bennies søger, så har du vundet en uge i en Renault Twingo hos Toyota Arne Stubbe i Roskilde. Bilen leveres med fyldt tank og du må køre op til max. 2000 km. Er du den heldige vinder, så kan du aftale nærmere med Claus Pihl på tlf. 46 33 04 00 eller på mail: clp@stubbe.dk. Bilen skal afhentes i indeværende uge. Der følger naturligvis også en Paperboy-kop med i præmien, der kan afhentes i Borchsgade 6 C, 1. sal.

Helene Risum, marketing helene@paperboy.gratis Mobil: 2332 7119

Lars Pedersen, salgschef lars@paperboy.gratis Mobil: 3052 9252

Nina Holm, mediekonsulent nina@paperboy.gratis Mobil: 2289 9076

Christoﬀer Dall er 23 år og født,

PRODUKTION:

opvokset og bosat i Roskilde. Hans striber udspringer af et excentrisk syn på hverdagen og de absurditeter, der er at finde i de, antageligvis, almindelige mennesker, som bebor den. Kig med hver uge i Paperboy.

Annette Thomsen, grafiker annette@paperboy.gratis Mobil: 2635 0714 ADMINISTRATION:

Patrick Holbek, udgiver. Ansv. patrick@paperboy.gratis Mobil: 4058 4437 Paperboy samarbejder med Lejrelokalavis Klaus Rasmussen, udgiver, klaus@lejrelokalavis.dk, mobil: 2075 0808 Paperboy udkommer hver tirsdag/onsdag til samtlige husstande i Roskilde Kommune. Tryk: Dansk AvisTryk Trykoplag: 38.500 eks. Udgiver: Paperboy ApS Det er ikke tilladt at gengive artikler uden tilladelse fra Paperboy. Læserbreve er velkomne og kan sendes til: tomas@paperboy.gratis eller holger@paperboy.gratis

Paperboy Roskilde Borchsgade 6 C, 1. sal - 4000 Roskilde Tlf. 7020 0214 · Åbent: mandag-fredag 9-16

UgensUdsnit

Lone Ovesen, bogholder lone@paperboy.gratis Mobil 2049 1162

Vinder af sidste uges udsnit ”Sidste uges udsnit var skorstenen ved Rådmandshaven, der kan ses fra mange af byens indfaldsveje. Der var ingen der gættede i denne uge, så vi har sparet et krus. Denne uges udsnit er måske for nem, men det ved vi først i næste uge.

Hvor er vi henne?

Fotografen Bennie går hver uge på opdagelse i byen og stiller skarpt på en af byens utallige detaljer. Gæt hvor ugens billede er taget eller hvad det forestiller. Skriv dit svar på vores Facebookside Paperboy Roskilde dagen før vores udgivelsesdag. Vi trækker lod blandt de rigtige besvarelser og poster vinderen på Paperboys facebookside. Vinderen kan afhente et paperboy krus hos os på første sal i Borchsgade 6 C.

9. FEBRUAR 2016 l 45 l

Se ﬂere mirakler på vores hjemmeside: paperboy.gratis

Paperboy besøger barselsafsnittet på Roskilde Sygehus hver uge for at forevige livets mirakler.

18 måneders ventetid efter kejsersnit Af Tomas Skov

”Ja, vi kender godt Paperboy – vi bruger den til at øve vores danske”, siger Ihsan Miran, der har kunnet kalde sig far siden lørdag den 30. januar kl. 14:14. Jeg har fået adgang til stue 2 på barselsafsnittet på Roskilde Sygehus, hvor parret fra Pakistan ligger med deres tre dage gamle datter, som, selv om hun blev født otte dage efter terminen, bare vejer 2740 gram. ”Jeg ved faktisk ikke en gang, hvor høj hun er”, smiler Aniqa Rauf, der blev førstegangsfødende efter 15 timers fødselsarbejde. Trods anstrengelserne endte det dog med et kejsersnit, da barnets puls blev for uregelmæssig. Forældrene har 6-7 navne i puljen, som

de stadig diskuterer. De er dog enige om, at det skal være et navn, der kan forstås og udtales over det meste af verden.

Må vente på nummer to Ihsan Miran har allerede levet i Danmark i ti år, mens hans kone kom hertil for et par år siden. Ihsan læste på RUC som udvekslingsstudent, og fik siden arbejde som web-designer i København. Parret har slået sig ned i Himmelev, og de er åbne for familieforøgelse. ”Vi vil gerne have flere børn, men der er 18 måneders ventetid efter kejsersnit. Hvis arret ikke er stærkt nok, vil det kunne bryde op. Så vi gør som de siger, og venter til min kone er klar igen”, siger Ihsan Miran. 2740 gram datter på vej hjem til Himmelev.

Fødsel efter kejsersnit

Personale på Roskilde Sygehus

• Efter kejsersnit anbefales det at vente ni måneder med at blive gravid • Der skal altså helst gå 18 måneder inden den efterfølgende fødsel

Personalet på fødegangen er jordemødre og læger samt et par social- og sundhedsassistenter. På afsnittet for gravide arbejder jordemødre, mens der på barselsafsnittet er ansat jordemødre og sygeplejersker. Disse to faggrupper supplerer hinanden optimalt i plejen af de nyfødte og deres forældre. I alt er der ca. 55 jordemødre og 12 sygeplejersker/assistenter ansat

En lille ny til verden Mor & barn buket

T RO’s Torv • Roskilde • Tlf. 5196 9651

Vi opsøger hver uge én af de profiler, som fyldte meget i vores bevidsthed i en periode, og som nu lever en mere tilbagetrukket tilværelse. Hvor blev de af, og hvad laver de nu?

Husker du?

En tilfreds dansker Af Tomas Skov

Jytte Hilden underviste som gymnasielærer på Roskilde Katedralskole fra 1983 og indtil hun blev minister i 1993. Det første år var hun samtidig rektor på skolen, men året efter opstod dilemmaet mellem at forsætte på Katedralskolen og lave politik. Jytte Hilden valgte at fortsætte som underviser i kemi og naturfag, mens hun også fortsatte sin politiske karriere på Christiansborg. Den uddannede kemiingeniør stoppede dog definitivt i Roskilde i 1993, da hun blev udnævnt til først kulturminister og siden forskningsminister i Poul Nyrup Rasmussen regeringstid. Jytte Hildens ministertid sluttede brat i marts 1998, da hun røg ud af folketinget. Siden har hun arbejdet i både Erhvervsfremmestyrelsen, Danmarks Radio, som kulturchef ved det Kongelige Bibliotek, hvor hun blandt andet kom op med navnet ”Den Sorte Diamant”, og været formand for den rødgrønne tænketank CEVEA.

De store årgange I dag er Jytte Hilden med egne ord en moden madamme på 73 år med fire børn og

seks børnebørn på samvittigheden. Hendes pensionisttilværelse har udgangspunkt i en lejlighed ved Søerne i København, hvor hun nu sammen med sin kollega Inge Dalsgaard lige har lagt sidste hånd på sin seneste bog, der fortæller om generationen født i 1946. Året efter 2. Verdenskrigs afslutning blev nemlig den største årgang nogensinde, idet 96.111 danskere kom til verden. Til sammenligning producerede rigets kvinder blot 56.870 spædbørn i 2014. ”Det var de glade dage omkring Sank Hans efter Befrielsen. Der skete ting og sager i den lyse sommer, for der blev født rigtigt mange børn i marts 1946 - og de bliver alle sammen 70 år i år”, fortæller forfatteren, hvis bog kommer i handlen her i foråret.

Vidner til livet Ellers bruger Jytte Hilden sin tid på børnebørn, storfamilie, bøger, rejser og netværk. ”Jeg elsker børn, så børnebørnene spiller en stor rolle i mit liv”, fortæller pensionisten, der i efteråret var i Indien med ét af dem, efter han blev student. Når hun ikke bruger sin tid med børnebørnene, plejer hun sit anselige netværk,

Tlf. 5196 9651

som både inkluderer en operaklub, en teatergruppe og en flok tidligere kvindelige medstuderende. ”Vi mødtes første gang i 1960 på Sølvtorvet, så vi har fulgt hinanden i mange, mange år. Det er så godt, når man bliver gammel, at have vidner til sit liv, nogen der kan huske, hvordan det var at være lårkort”, understreger hun.

Hildens eventyr Der bliver dog også tid til endnu en stor lidenskab i den tidligere ministers travle liv. ”Jeg elsker at rejse, og jeg hører jo til den heldige generation, der gennem alle årene siden 1967 har sparet op til pension, jeg var blot 23 år, da jeg blev færdig som kemiingeniør. Jeg hører til blandt de ældre, der har tid og penge til at gøre, hvad vi vil”, fortæller Jytte Hilden, der inden for de senere år både har besøgt Uzbekistan og næsten samtlige lande på Balkan. I september 2017 bliver hun 75 år, og så går turen til Iran med en veninde. ”Der var slet ingen forventninger til kvinder i min generation. Dengang skulle vi blot gå hjem, binde forklædet og få mand og børn i rigtig rækkefølge, men der skete jo noget helt andet - vi lavede verden om! Jeg

Jytte Hilden underviste i 10 år på Katedralen indtil hun blev minister i 1993.

er en af de danskere, der har knoklet hele tiden, og jeg synes som gammel, at mit liv har været et lille eventyr”, siger hun.

Fakta: • Jytte Hildens bog ’På Sporet af 1946’ er i handlen fra den 11. februar.

l 46 l 9. FEBRUAR 2016

Svanholdt indstiller karrieren Af Holger Vincents

En af dansk rallysports forgangsmænd har valgt at slukke motoren i konkurrenceregi, for i stedet at koncentrere sig om sin forretning, Svanholt Auto, og få mere tid til et almindeligt familieliv. ”Jeg har valgt at indstille karrieren på eliteplan, men jeg kunne godt finde på at køre historisk rally engang i fremtiden”, fortæller Tim Svanholdt. Årsagen til karrierestoppet skyldes en hvis mæthedsfornemmelse hos den

Tim Svanholt stopper med at køre på rally på eliteplan, men racerkøreren tvivler dog på, at han helt kan slippe sin store interesse.

dobbelte Dammarksmester i rally. ”Jeg har kørt rally siden 1987 og særligt arbejdet med at holde materiellet

Roskilde Begravelsesforretning På hjørnet af Toldbodgade og Jernbanegade

Roskilde Begravelsesforretning Toldbodgade 14, Roskilde

Telefon 4635 0880 Hvalsø Begravelsesforretning Anette Sødergran

Thorkild Rasmussen

Telefon 4640 1932

Et spørgsmål om tillid www.bedemand-berner.dk

skarpt og de mange træningstimer tager meget af ens tid - det handler ikke så meget om selve konkurrencerne”, uddyber Tim Svanholt. Den mere normale tilværelse bliver dog ikke helt fri for action, for den bilglade roskildenser vil i fremtiden øge belastningen på rugbrødsmotoren, da han også er en erfaren mountainbikerytter. Hvis man spørger til højdepunkterne på fire hjul peger Tim Svanholt især på for perioden midt i 1990erne. ”At blive den første dansker til at vinde europamesterskabet i 1994 var et højdepunkt, ligesom sæsonen i Frankrig året efter, hvor jeg blev nummer fem i et meget skarpt felt”, fortæller racerkøreren.

RESTAURANT • SELSKABER • CATERING • KURSER • EVENTS • MØDER

uanset religion og etnicitet. Jeg har ikke oplevet racisme. Det overrasker mig”, lyder et andet. Endnu én skriver: ”Der er mange forskelle mellem Syrien og Danmark, og jeg skal lede efter lighederne. Med kameraet ledte jeg efter ligheder og kunne fastholde dem. Kameraet gav mig en motivation til at undersøge Danmark”. Udstillingen vises til og med torsdag den 25. februar.

Daglig leder

Roskilde Golf Klub søger en ny leder, der kan fortsætte udviklingen af vores organisation med fokus på det sportslige, sociale og ikke mindst den frivillige organisation. Du skal have lysten til at gå forrest og vise til at stå i spidsen for klubbens organisation og daglige drift. vejen til et godt samarbejde i organisationen og udvikling af denne. Du vil fra starten blive omdrejningsRoskilde Klubhverdag søger enmed ny leder, kan fortsætte udviklingen af1500 voresmedlemmer, organisationbestyrelse, med fokusforpagter på det punkt i enGolf hektisk blandtder andet 7 faste medarbejdere, sportslige, sociale og ikke mindst den frivillige organisation. Du skal have lysten til at gå forrest og vise af Pro-shop, forpagter af Restaurant, udvalg, sponsorer, greenfee gæster m.fl. Du skal stå i spidsen forvejen at til etRoskilde godt samarbejde organisationen og udvikling af denne. vilman fra starten omdrejningspunkt gøre Golf Klubi et godt sted at være, et naturligt sted Du hvor mødesblive og hygger sig i fritiden i en hektisk hverdag medsociale blandtrelationer. andet 7 faste medarbejdere, 1500 medlemmer, bestyrelse, forpagter af Proenten med golf eller shop, forpagter af Restaurant, udvalg, sponsorer, greenfee gæster m.fl. Du skal stå i spidsen for at gøre

ViRoskilde forventer at vore kommende daglige ledersted hvor man mødes og hygger sig i fritiden enten med Golf Klub et godt sted at være, et naturligt •golf Hareller en lederuddannelse eller stor erfaring med ledelse sociale relationer. • Har et vist IT-kendskab • Har dokumenteret erfaring med frivillig organisationsarbejde forventer at voreogkommende daglige lederog tydeligt såvel skriftligt og mundligt •ViHar stort overblik kan udtrykke sig klart • En holdspiller som fokuserer påeller et godt bestyrelse, udvalg, sekretariatet, Har en lederuddannelse storsamarbejde erfaring medmed ledelse greenkeepere, trænerer, de mange frivillige medlemmer og andre interesserede  Har et vist IT-kendskab  Har dokumenteret erfaring medmange frivillig mennesker organisationsarbejde • Er glad og udadvendt og trives blandt og ikke bange for en konflikt og Har samtale stort overblik og kan udtrykke sig klart og tydeligt såvel skriftligt og mundligt den svære En holdspiller som fokuserer på et godt med bestyrelse, udvalg, • Kan acceptere at arbejde i en golfklub som er samarbejde meget sæsonbetonet og kræver storsekretariatet, fleksibilitet, greenkeepere, trænerer, de mange frivillige medlemmer og andre interesserede især i perioden fra april til november

Vi forventer Du er: Serviceminded, smilende og har et godt overblik i alle situationer. Stabil, kreativ, teamplayer, kvalitetsbevidst, flittig og selvstændig.



Er glad og udadvendt og trives blandt mange mennesker og ikke bange for en konflikt og den svære

Den daglige leders primære opgave og ansvarsområder samtale • Daglig ledelse af Roskilde Golf Klub  Kan acceptere at arbejde i en golfklub som er meget sæsonbetonet og kræver stor fleksibilitet, især i perioden fra april til november • Ansvarlig for informationsformidling til medlemmer og andre interessenter •Den Videreudvikling og daglig koordinering af den frivillige udvalgsorganisation daglige leders primære opgave og ansvarsområder • Planlægning, tilrettelægning og koordinering af arbejdsopgaver for medarbejder og frivillige  Daglig ledelse af Roskilde Golf Klub • Ansvarlig for klubbens sponsorer  Ansvarlig for informationsformidling til medlemmer og andre interessenter • Deltage i bestyrelsesog udvalgsmøder samt forberedelse af turneringer og arrangementer i samarbejde  Videreudvikling og daglig koordinering af den frivillige udvalgsorganisation med de frivillige

Tiltrædelse og løn efter aftale. -Kontakt restauratør Johnnie Andreasen på 40 59 93 40 eller på mail, restaurant@fasaneriet.dk

 Planlægning, tilrettelægning og koordinering af arbejdsopgaver for medarbejder og frivillige  Ansvarlig for klubbens Roskilde Golf Klub tilbyder sponsorer i bestyrelsesog udvalgsmøder samtdu forberedelse af turneringer og arrangementer • En godDeltage arbejdsplads i fantastiske omgivelser, hvor sammen med gode kollegaer får mulighed i samarbejde depå frivillige for at sætte dit egetmed præg hverdagen

NER TAURAN I SA ES T R

Roskilde Bibliotek har i samarbejde med Røde Kors lagt kvadratmeter til en fotoudstilling under navnet ’Mit møde med Roskilde’, hvor en håndfuld asylansøgere er blevet udstyret med engangskameraer for at gå på opdagelse i den by, der ad skæbnens vildveje indtil videre er blevet deres. Forholdsvis få billeder er kommet gennem nåleøjet og op på væggen på Roskilde

Bibliotek, men det var ikke mindst citaterne ind imellem billederne, der fangede denne journalists opmærksomhed. ”Jeg var chauffør i Somalia, og der har vi små landsbyer med måske to eller tre gader. I Roskilde er der mange gader, som er bundet sammen og fører i alle retninger. Det er fremmedartet og spændende for mig”, lyder ét af citaterne. ”Jeg ser en balance mellem alle folk i Danmark

til at stå i spidsen for klubbens organisation og daglige drift.

Restaurant Fasaneriet og vores catering virksomhed er i en stadig positiv udvikling. Derfor søger vi tjenere på timebasis, kok på fuld tid samt opvaskere på timebasis.

Åbent hele året i vores selskabslokaler med smuk udsigt over slot og golfbane. Se komplet menykort og restaurantens åbningstider på www.fasaneriet.dk

Af Tomas Skov

Roskilde Golf Klub søger Daglig leder

Tjenere, kok og opvaskere søges

Skottehusvej 12· 4320 Lejre· T.: 46 46 16 32 • M.: 40 59 93 40 restaurant@fasaneriet.dk · www.fasaneriet.dk

Roskilde gennem en kameralinse

Roskilde Golf Klub søger

Fasaneriet søger nye medarbejdere

RESTAURANT FASANERIET

’Mit møde med Roskilde’ holdt fernisering.

•Roskilde En økonomisk velfunderet Golf Klub tilbyder golfklub, hvor golf som breddesport og det sociale er afgørende • Mulighed for personlig og faglig udvikling  En god arbejdsplads i fantastiske omgivelser, hvor du sammen med gode kollegaer får mulighed for • Løn efter aftale dit og eget andrepræg medarbejderfordele at sætte på hverdagen Den daglige leder refererer til klubbens formand.  En økonomisk velfunderet golfklub, hvor golf som breddesport og det sociale er afgørende Ansøgning med CVfor fremsendes til Roskilde Golf Klub sekretariat. sekretariat@roskildegolfklub.dk mærket:  Mulighed personlig og faglig udvikling ”Daglig Spørgsmål kan rettes til formand Kim Møller Behrend, Telefon: 29886051  leder”. Løn efter aftale ogvedr. andrestillingen medarbejderfordele Ansøgningsfrist er 28. februar 2016. Den daglige leder refererer til klubbens formand.

9. FEBRUAR 2016 l 47 l

Roskilde i billeder Facebookgruppen Roskilde i billeder er oprettet af Kasper Jørgensen, der selv har en passion for fotos fra Roskilde. Gruppen har på kort tid fået mere end 3500 medlemmer, der enten selv er glade for at fotografere eller blot nyder de mange flotte motiver, der bliver lagt ud. Fotografierne er en skøn blanding af fotos fra det historiske Roskilde og smukke landskaber til det hurtige snapshot af en Roskildebegivenhed. Er du selv interesseret i foto, så kan du sende en forespørgsel for at blive medlem af gruppen. Paperboy vil hver uge finde et af de mange tusinde flotte fotos - historiske eller med helt nye vinkler på byen. Vi kontakter selv fotograferne og spørger om lov, men du er velkommen til at komme med forslag til de kommende fotos, der skal vises i Paperboy. Skriv til tomas@paperboy.gratis

Udsigten er fra A6éren mod Jyllinge lige før Risø. Jeg syntes vi trængte til lidt forår og sommerstemning i Paperboy, så her er et af mine egne arkivfotos. Foto: Patrick Holbek

RUBRIK GIV DIT VISITKORT TIL HELE ROSKILDE KOMMUNE - HVER UGE ALARM & LÅSE

AIA-Tyverialarm • ABA-Brandalarm • Røgkanon Adgangskontrol • Video-overvågning • Hundevagt • Gitter Låse • Vagt tilsyn • Porttelefonanlæg • EDB-sikringswire AUTORISERET RUKO-FORHANDELER OG ISO 9001 GODKENDT Godkendt af forskikringsselskaberne, DBI og SKAFOR Hovedkontor: Industrivej 20 4000 Roskilde Tlf. 70 267 100

www.alarmeksperten.dk BOGFØRING

KVALITETSTID tilbydes Ring på 22 80 96 33

EL-INSTALLATØR

BYENS BILLIGSTE

Få mere tid til din virksomhed og familie, og lad mig ordne dit regnskab.

Eller send en mail på info@bsbogforing.dk

BS Bogføring Duevej 1 · 4130 Viby Sjælland · Tlf. 2280 9633 · info@bsbogforing.dk bsbogforing.dk

AUTORISERET EL-INSTALLATØR

- LOKAL ELEKTRIKER - ERHVERV / PRIVAT - KVALITET TIL TIDEN - DØGNVAGT

TLF. 4636 8446 www.amsbo.dk - Skovbogade 2B, 4000 Roskilde

COMPUTER

EL-INSTALLATØR

Roskilde-Computerstue

STÆRK LOKAL

tilbyder

IT-undervisning for seniorer Hold for begyndere og lidt øvede

Tilmelding og oplysning om kurser: PC-computer Ib Petersen, tlf. 2940 2463 Tablet - iPad Jørn Terp, tlf. 5354 0701 Smartphone Hans Doll, tlf. 4675 5991

www.roskilde-computerstue.dk

PASFOTO

ATTRAKTIV SAMARBEJDSPARTNER! • Med mere end 40 års erfaring. • Alt inden for el-installation og afledte områder. • Omkostningsbevidste og med fremragende service.

PASFOTO e... De helt rigtig

4 STK.

50,-

BILLEDBUTIKKEN

V/BENNIE HANSEN KØGEVEJ 60, 4000 ROSKILDE, TLF. 40 25 15 92 ÅBENT MANDAG OG TORSDAG KL. 13-16

TANDTEKNIKER SPECIALKLINIK FOR TANDPROTESER Aut. Klinisk Tandtekniker

Marianne Grand Overenskomst med kommunen

46 35 73 73

www.mariannegrand.dk TINGVEJ 33, VINDINGE · 4000 ROSKILDE · TEL 4634 5500

Hersegade 24 · 4000 Roskilde · email: info@mariannegrand.dk

l 48 l 2. FEBRUAR 2016

Trip Tr ap FLY T T E S A LG

SPAR OP TIL 70%

FLY T TESALG Industrivej 20 i Roskilde Flyttesalget er i fuld gang – masser af nye varer i løbet af ugen

ALT SK AL VÆK ÅBNINGSTIDER: Tirsdag – Fredag 10.00 – 17.00 Lørdag 10.00 – 14.00

Nomad, Teak før 2.195 kr. nu 1000 kr.

Hoop Skærebræt 38x24, Eg før 499,95 kr. nu 200 kr.

Ocean Sails Bag før 1.995 kr. nu 200 kr.

Plint 1 m/låg før 299,95 kr. nu 100 kr.

Vi flytter vores butik til Indiakaj 2, KBH | Begrænset telefonbetjening under flyttesalget | Tilbud gælder så længe lager haves