Pbro uge 09 2018 by Paperboy

ROSKILDE 4. årgang Uge 09 • 27. februar 2018

Forgældet

Udover juridisk at bevæge sig på tynd is har den famøse koncertarrangør Casper Christensen en surrealistisk lang RKI-rapport.

Nethandel afliver butikker

Ikke snusfornuftigt

En ny rapport tegner en mørk fremtid med udbredt butiksdød for detailhandlen i hele landet. Men nogen tager kampen op.

Side 8

Snus er blevet et hit særligt blandt unge mænd. Sundhedskonsulent er forbløffet over udbredelsen af det usunde nydelsesmiddel.

Side 9-10

Side 12

Koncert-skyldner har tomme selskaber og rekord i Riebers

Forgældet og forfulgt Side 6

Hvorfor lade sig nøje... Vi passer på dit smil...

Ny tandkrone

samme dag!

Ring til home RO’s Torv, når din bolig skal sælges

ONLINE

Tlf. 38 41 35 00

Perfekt pasform med 3D-teknik - og alt er klaret på få timer...

Tandlægerne i centrum v/Lars Weltzer Algade 5 • 4000 Roskilde

42389

Tlf. 46 35 12 43 www.tandicentrum.dk Skovbovængets Allé 4 · Roskilde · Tlf. 4635 6676

www.riisom.com

Anne Crone, indehaver EKSPERT i lokalområdet

ROSKILDE RO’S TORV Ejendomsmægler og valuar, MDE RO’s Torv 1, st. 233, 4000 Roskilde roskilderostorv@home.dk

l 2 l 27. FEBRUAR 2018

Roskildes Litteraturfestival fra bog til lærred Biograferne bugner med filmatiseringer af bøger. Lørdag den 3. marts fra kl.10.00-16.15 kan du blive klogere, når Roskilde Bibliotek hylder netop filmatiserede bøger. Her kan du blandt meget andet møde filmanmelderne Per Juul Carlsen og Linea Maja Ernst, som giver anbefalinger (og advarsler) til overvurderede klassikere og oversete yndlingsfilm. Vi får også besøg af forfatter og politiker Manu Sareen, der er manden bag bøgerne

om Iqbal Farooq, og der er selvfølgelig masser af tid til at få signeret dine egne bøger af ham, Lene Kaaberbøl og Jens Blendstrup.

Gør en forskel for dig selv – og oplev bedre trivsel Kurset er et undervisningstilbud med 10 mødegange. Der er hverken tale om terapi eller behandling.

Vi arbejder blandt andet med Mindfulness, åndedrætsøvelser og personlige værdier- alt sammen så du styrker evnen til at drage omsorg for dig selv. Ved hver mødegang har vi udendørs aktiviteter.

Find hele programmet på roskildebib.dk/litteraturfestival eller på dit lokale bibliotek.

Stresshåndteringskursus Læs mere på roskilde.dk/sundhed

Der starter løbende nye kurser op, næste kurser starter:

Høringer, borgermøder og afgørelser Vær med til at få indflydelse på det område du bor i og andre sager, du som borger eller virksomhed har interesse i. Borgermøder Nye boliger på Eriksvej i Roskilde. 27. februar 2018. Byfortætning på Parkvænget og Fælledvej. 6. marts 2018. Høringer Omlægning af en del af et dræn i Holmehøj på matr.nr. 27q Gundsømagle By, Gundsømagle. 28. februar 2018. For høring dagligvarebutik i Vindinge. 5. marts 2018. Nye boliger på Eriksvej i Roskilde. 9. marts 2018. Tillæg til eksisterende lokalplan 245 ved Frederiksborgvej. 16. marts 2018.

Byfortætning på Parkvænget og Fælledvej. 2. april 2018. Afgørelser Landzonetilladelse til opsætning af ny midlertidig mandskabspavillon på Lyngageren 63, Roskilde, matr. nr. 5g Svogerslev By, Svogerslev. 23. februar 2018. Landzonetilladelse til kunstværk syd for Roskilde Dyrskueplads – Poppelgårdsvej 20, matr. nr. 12a Kamstrup By, Vor Frue. 26. februar 2018. Landzonetilladelse til lovliggørelse af enfamilieshus på Frederiksborgvej 445. 28. februar 2018. Landzonetilladelse til midlertidig anvendelse af bolig til byggepladskontor i forbindelse med tilbygning til vandværk på Slæggerupvej 109. 13. februar 2018.

Har du en idé til et klimaprojekt, der handler om hvordan du kan spare energi i hverdagen? Så søg Miljøpuljen Roskilde! Miljøpuljen Roskilde er en årlig pulje på 100.000 kr. som Roskilde Kommune uddeler til projekter, der sætter fokus på klima og miljø. I 2018 har projekter med fokus på energibesparende adfærd førsteprioritet.

Ansøgningsfristen er den 30. april 2018. Læs mere om puljen, hvem der kan søge, hvad ansøgningen skal indeholde m.v. på roskilde.dk/miljøpulje. Sammen gør vi noget – det er jo vores klima

Torsdag den 5. april fra kl. 15.30-18.00 Sundheds- og Omsorgscenter Syd, Tofthøjvej 20, 4130 Viby Sj. Onsdag den 23. maj fra kl. 15.30-18.00 Toftebakken 11, 4000 Roskilde.

Kurset henvender sig til dig der er borger i Roskilde Kommune og har symptomer på let til moderat stress. Deltagelse på hold kræver en visiterende samtale. Er du interesseret så kontakt Sundhedscentret på tlf. 4631 7702 eller send en mail til sundhedforalle@roskilde.dk, husk at oplyse et telefonnummer. Læs mere på roskilde.dk/sundhed.

Ledige stillinger Følgende jobs er opslået i Roskilde Kommune: Administration, specialister og ledelse • Leder til Hjemmevejledningen i Roskilde Kommune (VIRK3). • Specialtandlæge i Ortodonti søges til Tandreguleringen. • Økonomimedarbejder søges til Social og Sundhed, Myndighedsservice. • Socialrådgiver til Roskilde Kvindekrisecenter. • PA elever søges til Roskilde Kommune med opstart 6. august 2018. • Afdelingsleder til Plejecenter Trekroner. • Sygeplejefaglig leder søges til Roskilde Kommune. • Psykolog til barselsvikariat i PPR. • Erfaren medarbejder til affaldsteamet i Roskilde Kommune. • Koordinerende jobrådgivere søges til Job og Ressourcer. • Pædagogisk leder til Børnehuset Spirrevippen. • Udbudskonsulent søges til vikariat. Ældre og hjemmepleje • SSH i aftenvagt til Plejecenter Astersvej. • Genopslag: Trives du om natten og brænder du samtidigt for rehabilitering, så har vi en stilling som venter på dig.

roskilde.dk

Pædagogik og undervisning • Spændende job i Roskilde – Lærerstilling til SCR Fjordskolen Lysholm. • Pædagog søges til Børnehuset Nordstjernen. Børnepasning og pædagogisk medhjælp • Pædagogmedhjælper til Børnehuset Sankt Hans Gade. • Dygtig pædagogmedhjælper til unikt børnehus søges. Faglærte stillinger inden for køkken, service og håndværk • Teknisk servicemedarbejdere/livreddere søges til Roskilde Badene. • Faglært gartnerkollega søges til Materielgården Sundhed og behandling • Ergoterapeut/fysioterapeut søges til Hjemmeplejen Distrikt Nord, afdelingen i Jyllinge.

Bemærk at der løbende offentliggøres nye stillinger på kommunens hjemmeside samt at stillinger med udløbet ansøgningsfrist ikke vises. Følg derfor med på www.roskilde.dk/job.

Roskilde Kommune:

4631 3000

27. FEBRUAR 2018 l 3 l

UTURN ROSKILDE

Kunne du tænke dig at starte en ny livsstil og ikke falde tilbage i de gamle dårlige vaner igen, efter første måned? Så er det nu du skal være med! Kom til informationsmøde onsdag den 7. marts kl. 17-18 samt mød teamet du skal samarbejde med:

Diætist

Fysiotræner

Fysioterapeut

Sygeplejerske

LÆS MERE OM

Uturn Roskilde www.fysiocenterroskilde.dk eller tilmeld dig direkte på mail ub@fysiocenterroskilde.dk

Torben Jørgensen deltog i Tv programmet UTURN 2. ”Jeg har fortsat mine gode vaner fra UTURN I Fysiodanmark Roskilde og er rigtig glad for at kommer der. Her er fagligt personale, super hyggeligt og altid et smil på læben. Jeg kan kun anbefale at Du også kommer i gang”.

Velkommen til Fysiodanmark Roskilde Københavnsvej 170 · 4000 roskilde Telefon: 46 75 78 15 · Abent: kl. 07.00‑21.00 www.fysiocenterroskilde.dk

Hermann Christensen deltog i Tv programmet UTURN i 2013. ”Fysiodanmark Roskilde har været min base i mange år efter mit UTURN, og det er jeg huset, og alle de dejlige mennesker i det, taknemlig for” ”Jeg kan varmt anbefale at starte et UTURN i Fysiodanmark Roskilde”.

l 4 l 27. FEBRUAR 2018

Roskilde

Gråspurve uden kanoner Fredag sidst på eftermiddagen kontaktede en 55-årig mand fra Roskilde politiet, fordi han frygtede, at nogen havde skudt mod hans vinduer, da der var opstået et hul i et vindue ind til hans lejlighed. Politiet kørte til stedet og kunne kort efter berolige anmelderen med, at der efter politiets opfattelse ikke var tale om skud, men blot en fugl, som havde ramt ruden og forårsaget hullet. Neden for vinduet fandt politiet nemlig nogle fjer, som bestyrkede formodningen om, at en fugl var årsagen.

Roskilde

Spiritusbilist på langfart Natten til søndag modtog politiet en anmeldelse om en bilist, der kørte meget langsomt i nordlig retning på Køgevej. Det ene forhjul var punkteret, og det ene sidespejl var revet af. Kort efter fik politiet endnu en anmeldelse om samme personbil, der nu kørte rundt

på p-pladsen ved lufthavnen. Bilen havde nu to punkterede dæk. Ved lufthavnen fik politiet kontakt med føreren – en 30-årig mand fra Ishøj – der var kraftigt påvirket af spiritus. Han blev sigtet for spirituskørsel i bilen og anholdt kortvarigt i forbindelse med udtagelse af en blodprøve til nærmere undersøgelse for alkohol.

Roskilde

Genbrugstyve pågrebet Fredag aften fik politiet en anmeldelse om, at to mænd havde forceret hegnet ind til en genbrugsplads på Vestre Hedevej. Da politiet kort efter ankom til stedet kort efter, stak den ene mand af fra stedet, medens politiet kunne foretage anholdelse af en 35-årig mand fra Lejre som mistænkt for at ville stjæle fra genbrugspladsen. Den flygtede mand blev eftersøgt med brug af en politihund, der fulgte sporene og fandt frem til en 38-årig mand fra Klippinge, som også blev anholdt. Begge blev afhørt til sagen om forsøg på tyveri fra genbrugspladsen og herefter løsladt.

LOKOMOTIVERNE

Roskilde

Stor dopingfangst på Kornerups Vænge Søndag aften omkring klokken 21 kontrollerede politiet en personbil og dens fører rutinemæssigt på Kornerups Vænge. Bilen blev ført af en 32-årig mand fra Horsens, som i bagagerummet medbragte 76 ampuller med dopingmidler og en lille flaske med formentlig steroider. Den 32-årige blev derfor kortvarigt anholdt, sigtet for overtrædelse af lov om dopingmidler og afhørt til sagen. Han vil høre nærmere fra politiet, når sagen skal afgøres.

Kom til gratis drop-in rådgivning om personskade

I SAMARBEJDE MED

TRÆKKER LÆSSET - OGSÅ PÅ AUKTION. For nogen er det en gåde at voksne mænd tilbringer timer i kælderen med at opbygge og styre minutiøst planlagte og gennemførte store togbane sæt. For dem der er ramt af modelstogs-bacillen, er det fascinationen ved at kunne opbygge et helt eget univers – en by med alt hvad dertil hører af god tog-logistik. Derudover fornægter interessen for elektronik og samlesæt sig heller

MÄRKLIN. 3045, LITRA N NR. 205 Solgt for 3.600 kr

ikke hos de fleste modeltogs-enthusiater. Togene er også historieskrivning med korrekt udførte detaljer fra de forskellige landes jernbanehistorie og tidsepoker. Ingen har gennem tiderne gjort det bedre end den tyske legetøjsfabrikant Märklin, hvis historie kan trækkes tilbage til 1859. Grundstenen til de modeltog, der stadig sælges i stort omfang i dag var Märklins udvikling af

et 20 volts system i 1926 og en ny type skinnesystem i 1956. Siden har den dominerende skala været modeltog i størrelsesforholdet 1:87. Hos Märklin kaldet spor H0. Hos Laurirtz.com oplever vi stadig stor interesse fra hovedsagligt danske og tyske købere og dermed gode priser på auktion.

MÄRKLIN, SPOR H0. DANSKE DSB LOKOMOTIVER OG VOGNE Solgt for 3.800 kr

Kan jeg få erstatning efter min ulykke? Hvis du er kommet til skade, kan det være svært at gennemskue, om du er berettiget til erstatning, og i givet fald hvor meget. Det kan samtidig være uoverskueligt at tage kampen mod de instanser, som tager stilling til spørgsmålet om erstatning. Kom til drop-in rådgivning, hvor vi – gratis og uforpligtende – giver dig en juridisk vurdering af din sag, hvis du for eksempel er kommet til skade i trafikken, på dit arbejde, er blevet fejlopereret eller har været udsat for vold.

Du kan få svar på: • Hvornår har jeg ret til erstatning? • Hvilke typer erstatning er jeg berettiget til? • Skal jeg selv betale for advokatbistand? • Hvor anmeldes min personskade?

GRATIS Drop-in rådgivning den 4. marts kl. 9.00-18.00

KONTAKT

MÄRKLIN HO 3671 • Solgt for 2.000 kr

KO N TA K T: VURDERINGSEKSPERT, PETER MALTA MÜLLER • PETER.ROSKILDE@LAURITZ.COM • 4674 4040

HENRIK EHLERS

LOTTE LUNDIN

ADVOKAT (H)

ADVOKAT (L)

TELEFON +45 8734 7574

TELEFON +45 8734 7575

E-MAIL HEH@TVC.DK

E-MAIL LLU@TVC.DK

KØBENHAVNSVEJ 69, 1. · 4000 ROSKILDE · TELEFON 7011 0800 · WWW.TVC.DK

27. FEBRUAR 2018 l 5 l

Benådet aktivist til Roskilde Festival

Den amerikanske aktivist Chelsea Manning beretter om rettigheder og personligt engagement på årets Roskilde Festival. I de seneste tre år har kunsten, debatterne og aktivismen på Roskilde Festival fokuseret på lighed i verden. Det treårige holdningsfokus - kendt under navnet Equality - skal inspirere til stillingtagen og nye idéer, og det spor fortsætter festivalen ad i forbindelse med dette års udgave, hvor den amerikanske aktivist Chelsea Manning lægger vejen forbi Roskilde med sin første europæiske optræden siden benådningen i 2017. Chelsea Manning blev under navnet Bradley Manning idømt 35 års fængsel i 2013 ved en militærdomstol for at have lækket fortrolig information om USA’s krigsførelse i Afghanistan og Irak.

Benådet af Obama

Den tidligere amerikanske præsident Barack Obama forkortede straﬀen som én af sine sidste gerninger i Det Hvide Hus. Siden løsladelsen har Chelsea Manning, som efter spionagedommen

Nyt fra 2018

SPORTS- OG BEVÆGELSESPROFIL på læreruddannelsen Fordi du vil:

Chelsea Manning blev i 2013 idømt 35 års fængsel ved en amerikansk militærdomstol.

identificerede sig som kvinde, indledt et aktivistisk virke som fortaler for oﬀentlig transparens i en digitaliseret verden og for transkønnedes rettigheder. Chelsea Manning taler om aktivisme og om at skabe forandringer i verden torsdag den 5. juli. ”Chelsea Manning bærer om nogen på en dramatisk personlig fortælling, som er både vedkommende og aktuel i verden anno 2018.

løfte kvaliteten af folkeskolens arbejde med sport og bevægelse

Det er især hendes vilje til at tage livsændrende beslutninger og efterfølgende håndtere de vidtrækkende konsekvenser af sine handlinger, som vi tror vil optage og bevæge festivalens deltagere til sommer. Samtidig lægger vi op til en åben samtale, så deltagerne også har mulighed for selv at være med og stille spørgsmål undervejs”, siger Roskilde Festivals chefkurator Mette Woller.

skabe vigtige samarbejder med foreningslivet bruge idræt og bevægelse som en central del af din uddannelse

Søg via kvote 2 senest 15. marts

g i l t s e F

g a d s l e s d ø F

-20%

SIMONSEN jakke Flere farver Før 499,95

399

Skomagergade 31 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 35 39 01 www.tygesen-women.dk

onsdag torsdag fredag lørdag

på alt

i butikken AFTENÅBENT Onsdag 28. februar kl. 18-20 Kig ind og se de ekstra gode tilbud mellem kl. 18-20 Der serveres lidt godt til ganen - og god stemning...

Meld dig ind og få alle fordelene. Se hvordan i butikken.

l 6 l 27. FEBRUAR 2018

Fattigrøv med tomme selskaber Arrangøren af ’Rock i Haven’ i Byparken skylder stadig alle sine kreditorer – men Casper Christensens selskab er tomt, og han er nu adresseløs for at undgå at blive pågrebet. Advokat vurderer, at han kan være skyldig i grov uansvarlighed, og at bevidst unddragelse af kreditorerne kan føre til en sigtelse for skyldnersvig.

Af Tomas Skov

Tirsdag den 30. januar skrev vi den første artikel om Casper Christensen og hans kuldsejlede koncertarrangement Rock i Haven, der skulle have været realiseret lørdag den 19. maj i Byparken. Umiddelbart efter sendte arrangøren en pressemeddelelse ud, hvor han beklagede, at koncerten ikke ville blive gennemført. Samtidig lod han kreditorerne vide, at de snarest ville få refunderet deres udeståender. Ikke overraskende er der fire uger efter ikke sket meget på den front.

Intet nyt

”Han sendte en mail ud fredag den 9. februar, hvor han lovede, at pengene kom ind mandag den 12. februar. Siden er der ikke sket noget”, siger én af de mange kreditorer i projektet. Firmaets jurist er nu ved at gennemgå mails og sms’er fra Casper Christensen med henblik på at tage de næste retslige skridt.

Tomme selskaber

Man skal dog næppe sætte næsen op efter at blive kompenseret af de penge, Casper Christensen har stående i sine selskaber. Hans to tidligere medarbejdere er med hjælp fra deres fagforeninger i gang med at konkursbegære selskabet Concertify, som de var ansat i – et iværksætterfirma med en kapital på en hundredemand. Kreditorerne til Rock i Haven har Casper Christensen derimod taget ved næsen via anpartsselskabet Danske Koncerter og Events, og sådan et skal man lægge 50.000 kroner i ved oprettelsen. Imidlertid har Casper Christen-

sen erhvervet det fra en Malik Oguz Basoda, og hele kapitalen er lånt ud. Med andre ord stod der ingen penge i selskabet, da Casper Christensen henvendte sig til alle sine fremtidige samarbejdspartnere med henblik på at realisere Rock i Haven.

åbenbart håbløst at videreføre selskabet. Hvis det var tilfældet, står han personligt til ansvar”, vurderer Julian von Benzon.

Skyldnersvig

”Han har sikkert købt selskabet billigt, for alle pengene er lånt ud. Nogen har lagt 50.000 kroner i og udlånt dem igen. Casper Christensen har ikke de 50.000 kroner, så han køber et billigt selskab uden en krone i, som han sikkert har givet nogle få tusinde kroner for. Det er fattigrøvsmodellen”, siger Julian von Benzon, der er advokat med speciale i konkursret.

Endelig er der lige det forhold, at Casper Christensen trods løfter om det modsatte ikke har tilbagebetalt sine kreditorer – et beløb der samlet langt overstiger en million kroner. Også hvad dette angår, er arrangøren naturligvis langt over stregen. ”Bevidst at tilegne sig penge og unddrage sine kreditorer er kreditorforstikkelse, og i grove tilfælde kan det være skyldnersvig, og det er strafbart”, konstaterer advokaten.

Uansvarligt

Under jorden

Fattigrøvsmodellen

Så allerede da Casper Christensen tog kontakt til de første samarbejdspartnere i sommeren 2017, var han på kant med loven. ”Han påtager sig forpligtelser, mens han har nul kroner i sit selskab. Det er helt uansvarligt, og det kan han blive dømt for efter Selskabslovens paragraf 118, styk 2”, siger Julian von Benzon. Ifølge denne bestemmelse skal ledelsen til enhver tid holde selskabet tilstrækkeligt kapitaliseret til at imødegå sine forpligtelser, og det ville nok være en mild underdrivelse at sige, at det aldrig rigtigt var tilfældet i Danske Koncerter og Events, hvor Casper Christensen hverken formåede at betale for bands eller Byparken.

Personligt ansvar

Efter samme lov skal man som direktør indlevere konkursbegæring i det øjeblik, selskabet eksisterer på et for spinkelt grundlag. ”Hvis ikke du gør det, kan du hæfte personligt som ledelse. Casper Christensen skulle have begæret sit selskab konkurs i januar, hvis det på det tidspunkt var

Pr. 31. januar har Casper Christensen opsagt sin adresse på Islands Brygge i København, således at han nu er adresseløs. ”Det ser vi typisk, når man løber fra en konkursbegæring, så stævningsmanden ikke kan få fat på dig”, fortæller Julian von Benzon. Når stævningsmanden er gået forgæves nogle gange, går sagen videre til politiet, og de har angiveligt en eﬀektiv personeftersøgningsafdeling, hvor opgaven vil blive taget alvorligt. ”De skal nok finde ham. Han er ikke sluppet afsted med noget endnu”, siger advokaten.

RKI Casper Christensen har en alenlangt synderegister i RKI. Læs videre på side 8.

27. FEBRUAR 2018 l 7 l

Hanstholm NOSTALGI

KØKKENTID ~ Kvalitetstid Køkkenet er hverdagens vigtigste rum. Det er her, vi mødes om gøremål, fornøjelser og pligter. Her vi samles, når det er spisetid, højtid, lektietid eller slet og ret kvalitetstid. Køkkenet vil til alle tider være centrum for oplevelser, traditioner og aktiviteter. Derfor laver vi køkkener i takt med tiden – din tid.

Hanstholm Køkken Hellerup · Kildegårdsvej 8C · 2900 Hellerup Hanstholm Køkken Hørsholm · Usserød Kongevej 29 A · 2970 Hørsholm Hanstholm Køkken Roskilde · Sankt Peders Stræde 1B · 4000 Roskilde

Tlf: 3962 8118 · E-mail: hellerup@hanstholm.com

GØR DET UNIKT

hanstholm.com Følg os på

l 8 l 27. FEBRUAR 2018

ALDERSRABAT HOS THIELE

DIN ALDER I RABAT Koncertarrangøren Casper Christensen har givet inkasso-firmaerne fast arbejde. Kurerfirmaet DHL Freight er blot ét af en lang række af firmaer, som han skylder penge.

Skyldner med stort S Koncertarrangøren Casper Christensen kan snart tapetsere et mindre toilet med siderne fra sin RKI-rapport. Af Tomas Skov

SPAR MIN. 50 % UANSET ALDER

”Jeg har aldrig set så lang en RKI-rapport”, udbryder advokat Julian von Benzon, der som specialist i konkurser ellers må have oplevet en del. RKI - måske bedre kendt som Ribers - er et register, der holder styr på dårlige betalere. Og hvem ved, måske har RKI måttet allokere ekstra ressourcer alene til at holde styr på Casper Christensens gæld. Som

beskrevet i flere artikler her i avisen, skylder koncertarrangøren anselige beløb til en lang række kreditorer i forbindelse med koncerten ’Rock i Haven’ i Byparken – men hertil kommer denne fire sider tætskrevne RKI-rapport over firmaer, som han skylder penge i forvejen.

Gæld i alle retninger

Kreditorerne, som har penge til gode fra Casper Christensen, inkluderer Onfone,

Hilton International, Resurs Bank, Telmore, DHL Freight og Scan-Park. Hertil kommer en lang række mindre firmaer, der må kigge langt efter deres tilgodehavender fra den glatte skyldner. Et af disse er Frokostfirmaet på Østerbro i København, der indberettede ham i 2015. ”Det startede med et beløb på omkring 10.000 kroner, men jeg ved faktisk ikke, hvad det efterhånden er løbet op i efter års renter, fogedbesøg, politianmeldelse med videre”, siger en bogholder fra firmaet, der for længst har overgivet sagen til et inkassofirma.

PÅ BRILLESTEL & KONTAKTLINSER

På brillestel gælder tilbuddet massevis af stel, og ved køb af en komplet brille. På kontaktlinser er rabatten baseret på et 12 mdr. abonnement. Rabatten gives kun i 3 mdr. og fordeles over hele abonnementsperioden. Tilbuddet gælder alle der ikke har haft linseabonnement hos Thiele indenfor de sidste 3 mdr. Tilbuddene kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter, herunder Fast Lavpris.

SKOMAGERGADE 21 · ROSKILDE · 46 36 25 91 RO´S TORV · ROSKILDE · 46 36 25 88

Hilton International hører til de mange, der har penge til gode fra Casper Christensen. Gælden er ifølge rapporten fra maj 2014, og udløber i begyndelsen af 2019.

27. FEBRUAR 2018 l 9 l

Rapport spår dyster fremtid for detailhandlen I 2017 købte vi for første gang for flere penge sko, tøj og smykker online end i fysiske butikker En ny rapport fra Institut for Centerplanlægning tegner en mørk fremtid med udbredt butiksdød for detailhandlen i hele landet. Men nogen tager kampen op mod nethandlen.

Af Tomas Skov

Professor ved CBS Mogens Bjerre.

I det mest pessimistiske scenario vil der blot være 29 ud af 109 handelsbyer tilbage i 2030 ifølge den dystre rapport fra Institut for Centerplanlægning, der udkom i forrige uge. Baggrunden er vores stigende tilbøjelighed

Skab en oplevelse

Problemet er ikke forbruget, for det er mindst lige så højt, som det plejer at være. Men flere og flere ordrer ryger uden om de fysiske butikker. Ifølge Politiken modtager danskerne 40.000 pakker

”Vi oplever mere og mere, at kunderne tillader sig at tage billeder i prøverummet. Og mange søger også på nettet, mens de prøver tøj i butikken – og så bliver vi et showroom uden omsætning”

til at handle på nettet. Ifølge Politiken købte vi således i 2017 for første gang for flere penge sko, tøj og smykker online end i de fysiske butikker - og næsten halvdelen af de køb skete endda i udenlandske webbutikker.

Butikker lukker

”Tendensen er ganske klart den, at det handler mere om oplevelser - og ikke kun indkøbsoplevelser. Samtidig er flere brancher hårdt pressede af internethandel, og det gør, at de ikke kan opretholde en rentabel drift af deres butikker, som de derfor lukker og koncentrerer i større byer eller centre”, siger

Nethandlen truer handelslivet i en række byer, fastslår en ny rapport fra Institut for Centerplanlægning.

fra Kina – dagligt – og det er naturligvis alt sammen varer, der er købt på nettet. Og den udvikling ser ifølge en anden forsker næppe ud til at vende lige foreløbig. ”Man kan ikke overleve som traditionel butik om 10-15 år. Internethandel kan ikke vindes - men man kan skabe noget andet. Vi er nødt til at redefinere den måde, vi tænker den fysiske butik på, og gøre det mere oplevelsesorienteret at handle”, siger Lektor på Erhvervsakademi Dania Ole Storm Jørgensen.

Forsætter på side 10

MOMSFRI FREDAG 2. MARTS FRA 10-22

20% PÅ ALT I BUTIKKEN

Tlf. 48 79 48 79 www.schackogthorsted.dk

RO’s Torv 4000 Roskilde

Est. 2004

l 10 l 27. FEBRUAR 2018

”I håbet om at du vil handle lokalt, så det ikke ender fatalt” lyder det mundrette slogan nederst på den seddel, Schack & Thorsted har hængt op i butikken på RO’s Torv.

MOMSFRI FREDAG

på Apoteket RO´s Torv

2. marts fra kl. 10-22 Spar

20% på disse mærker: DECUBAL Hudplejeprodukter

Tina Thorsted tager kampen op med nethandel og dårlige produktionsforhold fra tøjforretningen på RO’s Torv.

Forsat fra side 8

LACTOCARE Mælkesyreprodukter

Vichy Hudplejeprodukter

` Avene Hudplejeprodukter

La Roche-Posay Hudplejeprodukter

Dailycare Vitaminer

Apovit vitaminer

Prismatcher nettet

I Schack & Thorsted på RO’s Torv tager man modige metoder i brug for at matche konkurrencen fra nethandlen. ”I håbet om at du vil handle lokalt, så det ikke ender fatalt”, lyder det mundrette slogan nederst på den seddel, Schack & Thorsted har hængt op i butikken på RO’s Torv. Hovedbudskabet er ikke til at tage fejl af: ”Vi prismatcher nettet”, lyder overskriften - og baggrunden er den tarvelige realitet, at mange kunder prøver tøjet i butikken for derefter at tage hjem for at købe den samme vare på nettet. Hovedparten af disse netbutikker ligger i udlandet, og anslåede 100 milliarder kroner ryger således for størstedelens vedkommende ud af landet.

Mindre loyalitet

Apoteket RO’s Torv RO’s Torv 210, 4000 Roskilde (Filial til Roskilde Svane Apotek)

”Vi oplever mere og mere, at kunderne tillader sig at tage billeder i prøverummet. Og mange søger også på nettet, mens de prøver tøj i butikken – og så bliver vi et showroom uden omsæt-

ning”, siger Tina Thorsted, som bruger alle ugens syv dage i butikken. ”Vi har gjort os umage med at have en pæn butik, hvor vi er alle ugens dage. Vi har en faglig kompetence, fordi vi er uddannede, og vi kan imødekomme kundernes forskellige behov. Så vi håber selvfølgelig, at vores kunder oplever, at de ikke kan få den service på nettet. Men vi oplever desværre også, at mange kunder ikke er loyale”, fortsætter butiksejeren, som opfordrer til netop at støtte op om specialforretninger med faglig kompetence.

Ordentlige forhold

Tina Thorsted ser en klar sammenhæng mellem faglig kompetence og kvalitet på den ene side og produktions- og arbejdsforhold på den anden side. Lande som Kina, Indien og Bangladesh er hele verdens tøjfabrikker, men de er næppe garanter for trygge arbejdsforhold, ordentlige lønninger eller bæredygtighed. Af samme grund satser Schack og Thorsted på europæiske mærker i butikken. ”Jeg bliver glad i låget, når nogen kan præstere et virkelig flot håndværk. Det

koster lidt ekstra, men det er så lækkert. Sådan noget skal jo blive ved med at være der. Og med hensyn til tøj, så tænker vi jo meget over, hvad vi putter i vores krop. Men jeg synes da også, vi skal være bevidste om, hvad vi putter på vores krop”, siger Tina Thorsted, som giver en opsang til forbrugerne.

Kvalitet koster

”Vi går ikke ind for børnearbejde, og så vil vi have gode kvaliteter - og man får hvad man betaler for. Det er som om, at alle tænker, at hvis bare man kan få det billigt, så er alt andet lige meget”, siger Tina Thorsted, der dermed ikke ser nettet, men snarere forbrugernes kortsigtede adfærd som hovedproblemet. ”Internettet er lige som jeans – ingen af dem kommer til at forsvinde lige foreløbig. Men det er et spørgsmål om prioritering, og jeg vil i hvert fald godt blæse til kamp for fagligheden og nærværet. Jeg er som kunde i forskellige butikker blevet bedt om at gå på nettet for at købe varen tre gange i denne uge – og det er da en trist udvikling”, siger Tina Thorsted.

27. FEBRUAR 2018 l 11 l

GØR ET KUP PÅ DIN FORÅRSGARDEROBE...

SPAR 20-50% TIL MOMSFRI FREDAG DEN 2. MARTS - ÅBENT TIL 22

Foto: Eton

ETON - LA MARTINA - ARMANI - J.LINDEBERG - FRED PERRY GR88.COPENHAGEN - HUGO BOSS - BOSS ORANGE - NN07 KOM TIL MOMSFRI FREDAG D. 2. MARTS HOS BUTIK NO8 PÅ ROS TORV I ROSKILDE ELLER BESØG VORES ONLINE SHOP WWW.NO8.DK. VI ÅBNER DØRERNE KL 10.00 OG LUKKER KL. 22.00.

Denne dag sparer du 20-50% på udvalgte forårs/sommer varer. Vi glæder os til at se dig. husk vi altid giver en kop kaﬀe når du handler i butikken.

RO´S TORV · 4000 ROSKILDE TEL: 46 38 06 80 · WWW.NO8.DK

l 12 l 27. FEBRUAR 2018

Hjalmer gæster Gimle Fredag den 2. marts gæster den 22-årige sangskriver Hjalmer Tanken på Gimle. Fynboen der netop er debuteret med EP’en ”Skabt til at være ung” får opbakning fra Roskilde-kvartetten B-siden.

De unge forstår ikke en snus

Af Tomas Skov

”Jeg er forbløﬀet over udviklingen”, udbryder sundhedskonsulent Lene Kjær, der kommer på skoler, gymnasier og tekniske skoler over hele Roskilde Kommune for at informere om røg og rygestop. ”Jeg hørte først om snus

for et par år siden, og det er blevet rystende meget udbredt siden. Nu er der nogle, der aldrig har røget, som tager snus i stedet for”, fortsætter sundhedskonsulenten.

Snus i stedet for damp

En del af forklaringen er ifølge Lene Kjær, at der er kommet forbud mod e-cigaretter på linje med almindelige cigaretter på alle ungdomsuddannelserne. ”Det startede med e-cigaretter, hvor nogle, der aldrig havde røget, begyndte at ryge disse cigaretter. Siden kom der så forbud på skolerne, men det betyder så til gengæld, at flere er begyndt at tage snus”, forklarer hun.

Ringe i vandet

Samtidig gør den lugtfri snus det nærmest umuligt for omgivelserne at spotte den røgfri nikotinbruger. ”Mange af de unge ryger, uden at deres forældre ved

det. Men som forælder har du ingen mulighed for at opdage, at dit barn tager snus. Du kan ikke lugte det, og du kan ikke se det”, fortæller

sundhedskonsulenten, som også har bemærket, at indtagelsen af snus ligesom rygning er en social begivenhed, som de unge tager sammen. ”Dermed bliver det endnu sværere at komme til livs, og man får skabt nogle nye nikotinbrugere. Det breder sig som ringe i vandet”, vurderer Lene Kjær.

Masser af risici

Mange unge tror fejlagtigt, at snus er uskadeligt, men det er faktisk kun lungerne, der slipper billigere ved brugen af snus frem for røg. ”Der er en temmelig høj koncentration af nikotin i snus, og de unge føler derfor, at de bliver lidt skæve. Men hvis du aldrig har røget før, kan du få hjertestop af 50 milligram nikotin. Så hvis

ikke man er vant til det, kan man blive forgiftet” advarer Lene Kjær, der dog ser endnu flere problemer på den lange bane. Dette udmønter sig først og fremmest i ætset og vigende tandkød, der giver blottede tandhalse. Samtidig giver nikotinen dårligt blodomløb og øget risiko for blodpropper.

”Jeg fortæller også drengene, at konsekvensen kan blive rejsningsproblemer, dårlig hud, bumser og bleghed. Hertil kommer høj puls, højt blodtryk og irriteret maveslimhinde. Alle ved, at det er sundhedsskadeligt at ryge, men der er så sindssygt mange, som ikke aner, hvor farligt det er at tage snus”, siger sundhedskonsulenten.

Snus Snus er et nydelsesmiddel af findelt, indsovset, gæret tobak blandet med ammoniak og vand, evt. tilsat forskellige smagsstoffer som fx whisky. Indtages gennem næsen eller munden. Ofte bruges snus mod smerte i næse- og halsregion, da det har en smertestillende effekt. 1992 forbød EF salget af snus, fordi det er kræftfremkaldende. Sverige blev dog fritaget fra forbuddet, da landet kom i EU i 1995.

FESTER DER HUSKES Festarrangement kr. 679,- pr. couvert* Velkomstdrink: Vores egen Bellini, 3-retters festmenu med vores økologiske husvine, sodavand og økologiske øl ad libitum under middagen Eget festlokale inkl. duge, lys, stofservietter og menukort. Ring og få en snak med os på tel 4632 3131.

Vestre Kirkevej 12 / DK-4000 Roskilde / Tel (+45) 4632 3131 / comwellroskilde.dk

*Min. 30 voksne

Den finmalede, mørke tobak er kommet over Sundet og er blevet et hit. Ikke mindst blandt unge mænd. Men selv om snus ikke ryges, så er der masser af sundhedsproblemer forbundet med nydelsesmidlet.

27. FEBRUAR 2018 l 13 l

KÆRE KUNDER Ombygningens slutfase nærmer sig, vi er stort set færdige med omrokeringen og det sidste køl kommer på plads onsdag/ torsdag. I næste uge holder vi lukket fra mandag d.5/3 til og med onsdag d. 7/3, for at få det sidste på plads inden

Himmelev SPAR

VORES STORE ÅBNING TORSDAG D. 8/3 KL. 8.00

4000

Hold øje med vores store åbnings avis i postkassen, har du ikke modtaget den så kan du hente den i butikken på åbningsdagen d. 8/3

LE CUVIER Frankrig Vælg mellem rosé-, rød- eller hvidvin. 3 liter

JACOBSEN SPECIAL ØL Flere varianter - 75 cl.

3 flasker

Frit valg pr. boks

00 +pant

OGV Spansk rødvin

pr. flaske

SPAR

Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Tilbuddene gælder kun i Meny Himmelev, til og med lørdag d. 3. marts 2018.

SPAR

LUKSUS FISKETAPAS

2 personer

R. KUNDE MAX 6 POSER P

BKI KAFFE DEN RØDE EXTRA 400 gram

HATTING BRØD Håndværker rundstukker

FRIT VALG PR. POSE

139 25 00

PR. POSE

SUPER MØR ROASTBEEF SKÅRET AF OKSETYKSTEGSFILET

PR. 1/2 kg.

SPAR

50,-

PR. KG. OKSEBOV ELLER OKSETYKKAM UDEN BEN

GARANTI MØRE

SPAR

80,-

Like os på Facebook

PR. KG.

PR. 1/2 KG.

Slagtermester Erik Larsen

Bemærk! Tilbuddene gælder kun i Meny Himmelev MENY HIMMELEV Himmelev Sognevej 95, Roskilde.

James Poulsen, butikschef

Tlf. 46 36 42 33 · Åbningstider: Man.-fre. 8-20 lør. 8-18 søn. 8-18 · www.menyhimmelev.dk

Søren Seier Rasmussen, købmand

l 14 l 27. FEBRUAR 2018

KLUMME AF JAKOB NORDAHL WEBER, filialdirketør, Handelsbanken

Ny Persondataforordning fra EU – hvad betyder det for mig som bankkunde? Persondatalov, rettigheder, EU-forordning, overvågning. Som almindelig bankkunde kan det være svært at vide, hvad den nye persondataforordning egentlig betyder. Jakob Weber, filialdirektør i Handelsbanken Roskilde, giver nogle af svarene her: Hvad er persondataforordningen kort fortalt? Persondataforordningen, eller GDPR som den også kaldes, træder i kraft den 25. maj 2018. GDPR har til formål at sikre den grundlæggende ret til vores egne persondata. Alle data, der alene eller sammen med andre data kan identificere en person, er persondata. Fx er navn, adresse, telefonnummer og mailadresse persondata, men også fx stelnummer og registreringsnummer på bilen kan være med til at identificere en person. Hvordan får det betydning for mig som bankkunde? Stort set giver den nuværende Persondatalov privatpersoner de samme rettigheder som GDPR. Det tydeliggøres dog i formuleringerne, at personen har rettighederne over egne data - ikke den virksomhed som har fået disse data udleveret. Når der indgås bankforretninger, har banken brug for mange oplysninger for at kunne give en kvalificeret rådgivning til dig som bankkunde. Der kan være oplysninger, som ikke er relevante for rådgivningen, og dem skal banken undlade at indsamle, eller slette igen, hvis de modtages. Hvad ændres for banken - og andre virksomheder? GDPR vil påvirke kravene til, at virksomheder skal dokumentere, at de lever op til reglerne. Alle virksomheder skal kunne redegøre for, hvordan de opsamler, opbevarer, bruger og sletter data om deres kunder og medarbejdere. Kravene til denne dokumentation bliver skærpet markant og IT-systemer skal indrettes til at sikre, at data behandles rigtigt. For bankkunder betyder det fx, at vi: • kun behandler data, som vi fx har et forretningsmæssigt eller lovmæssigt formål med at behandle, eller hvor kunden har givet samtykke. • kun opbevarer data i den periode det er nødvendigt for at kunne betjene kunden, og i henhold til diverse lov krav om dokumentation for vores arbejde. • sletter data om vores kunder, når vi ikke længere har et formål med at have dem. Hvad er oplysningspligt til kunderne? Vi er som bank forpligtet til at oplyse vores kunder om, hvad vi foretager os med deres data og med hvilket formål. Konkret for dig som kunde betyder det, at du allerede inden du indgår forretninger

med os bliver informeret om, hvilke typer oplysninger vi for brug for og til hvilket formål. Hvordan kan jeg sikre mig, at mine data bliver slettet, hvis jeg fx skifter bank? Du har altid mulighed for at bede om indsigt i, hvilke data banken opbevarer om dig. Banken skal slette data, når der ikke længere er et formål med at have dem. Efter at dit engagement er flyttet, har banken stadigvæk i en periode, som udgangspunkt omkring fem år, pligt til at gemme mange data som dokumentation særligt i forhold til lovgivningsforpligtelser. Herefter skal alle data slettes. Hvad er baggrunden for forordningen? Forordningen er med til at beskytte os som privatpersoner. Vi har alle en fundamental rettighed til, at vores persondata beskyttes, og at kun relevante data om os behandles– og slettes igen, når de ikke længere har et formål for en virksomhed. Der stilles krav til IT systemerne for at beskytte persondata. Alle disse rettigheder styrkes ved, at virksomheder skal kunne påvise, at de efterlever reglerne. Et par konkrete eksempler • En kunde har solgt sin ejendom og de lån, der var i ejendommen, er blevet indfriet. Banken har herefter pligt til at slette oplysningerne om ejendommen, men oplysningerne om lånet og sikkerheden for lånet skal be holdes som dokumentation resten af det indeværende år plus yderligere fem år. Årsagen til dette er krav i Bogføringsloven. •

•

En kunde flytter sit engagement til en anden bank. Alle oplysninger om kundens engagement beholdes indtil der det følgende kalenderår er fore taget skatteindberetning af renter mv. Herefter slettes de fra det synlige system for rådgiverne. Men dokumentation som fx alle posteringer på konti og depoter skal forefindes i yderligere 5 år iht. Bogføringsloven. En kunde afgår ved døden, og engagementet overføres til arvingerne i henhold til Skifteretsattesten. Lige som ovenfor skal dokumentation opbevares dels til brug for skattemyn digheder, dels iht. Bogføringsloven og Hvidvaskloven.

Madvogen er et udbringskoncept med 10 år på bagen.

Frisklavet ældremad Ingen grund til at spise gaspakket mad længere. De visiterede borgere i Roskilde kommune har i godt en måned kunne bestille frisklavet ældremad leveret lige til døren. Det er køkkenfællesskabet Madvognen, der er kommet til byen og i samarbejde med en lokal restaurant nu byder sig til i borgernes ret til frit valg.

Frit valg for alle

”Roskilde kommune skal ligesom landets øvrige kommuner følge Serviceloven, som blandt andet sikrer, at der ikke opstår monopollignende tilstande på madudbudet. Netop det faktum har gjort, at vi kan tilbyde sund og frisklavet mad”, forklarer idémanden bag Madvognen, Jacob Mors, og fortsætter: ”Livet er for kort til dårlig mad; i min verden er ældremad det samme, som det jeg selv har lyst til at spise - ordentlig mad lavet af friske råvarer, samme dag, simpelt og godt. Derfor er vores mad ikke kun for de ældre, men for alle, der har lyst til sund og lækker mad”.

Enkelt koncept

Madvognen laver ny menu hver dag. Det er klassiske retter, med og uden kød, salater, desserter og hjemmebagt rug- og franskbrød. På hjemmesiden kan der bestilles fra dag til dag, helt frem til klokken 16. Den varme mad leveres af egne bude mellem kl. 17 og 19 i

hele 4000 Roskilde - lige til at sætte på bordet.

Ældre uden pc

”Ligesom dagens menu kun ses online, så skal der også bestilles online, forklarer Jacob Mors, og tilføjer: ”det finder de fleste ældre og deres pårøende også snildt ud af. ”For de ældre, der ikke har mulighed for at bestille online, finder vi selvfølgelig en løsning; alle har ret til frisklavet mad fra os, uanset om man kan bruge en computer eller ej”.

Et spændende netværk

”Madvognen har eksisteret i 10 år og er efterhånde godt forankret ude i landet. Ni køkkener er igang fra Aalborg i nord til Helsingør i øst. Visionen er ikke til at misforstå: Hvis vi samarbejder kan vi udrette mirakler, og selvfølgelig kan vi få den lokalproducerede mad tilbage i hele provinsen, hvis vi alle bakker op om det lokale køkken og sørger for, at det er bæredygtigt, så skal det nok blomstre”, fastslår Jacob Mors.

Bæredygtig emballage

Netop det bæredygtige aspekt afspejles også i den flotte porcelæn, som Madvognens mad serveres i. ”Vi skal passe på vores verden og de ressourcer vi har

Jacob Mors er manden bag Madvognen.

til rådighed. Bæredygtighed handler også om den emballage vi benytter” forklarer Jacob Mors og uddyber: ”Når du bestiller din mad hos Madvognen vælger du selv om du vil betale to kroner for plastikemballage, eller om du vil have maden serveret i vores pant-porcelæn. Panten udgør 30 kr. pr. emballage, og tilskrives automatisk din madvognskonto, når vores bud tager den med retur næste gang du handler - det er ret nemt”.

Madvognen Køkkenfællesskabet Madvognen er et udbringskoncept, der netop har indgået aftale med Roskilde Kommune. Læs mere om Madvognen på www.madvognen.dk

FEBRUAR

27. FEBRUAR 2018 l 15 l

BlåtBlåt på på SPIER I 3 LITERS BOKS

Literpris 41,67. Sydafrika. Frit valg GÆLDER KUN 1/3 OG 2/3

torsdag onsdag onsdag 125,K.

& fredag BlåtBlåt på på

FEBRUAR

SPAR 75,-

onsdag onsdag IRMAS BLÅ KAFFE

4 x 400-500 g Vælg mellem 400 g hele bønner. 500 g. malede bønner og 18 stk. kaffekapsler. Frit valg GÆLDER KUN 1/3 OG 2/3

4 PAKKER

2014

GÆ

E SK

399,-

125,-

MIN

SPAR 315,0 60

395,-

Alle tilbuddene er så gode, at vi desværre må kalde dem begrænset parti. Gælder kun torsdag den 1. og fredag den 2. marts.

BEGRÆNSET PARTI KALVEMØRBRAD Kg-pris 246,88 GÆLDER KUN 1/3 OG 2/3

Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer. Irma bytter per kulance.

GUIGAL COTES DU RHONE 2014 6 x 75 cl. Literpris 88,67 Frankrig. GÆLDER KUN 1/3 OG 2/3

GÆ

l 16 l 27. FEBRUAR 2018

Roskildes restauranter skal nu bruge lokale råvarer En ny iværksættervirksomhed i Roskilde gør det let for private at finde restauranter, som støtter lokalområdet og de små producenter.

Råhandel. Hun er bachelor i matematik, men startede under studiet Råhandel, efter hun fandt ud af, hvor vigtige de små producenter er for miljøet og for yderområderne i Danmark. Derfor arbejder hun nu fuldtid på at få restauranterne til at handle mere med de små producenter i samarbejde med Michael Mathiesen, der står for den digitale platform, som gør handlen let, og Christian Coff, som udover sit arbejde i Råhandel, forsker i fødevareinnovation på Professionshøjskolen Absalon.

Af Tomas Skov

Mange i Roskilde ønsker at købe mere mad fra lokale producenter, men de lokale producenters varer har svært ved at finde vej til tallerkenerne på Roskildes restauranter. Det er her, Råhandel kommer ind i billedet. Idéen er at skabe relationer mellem restauranter og producenter ved at gøre det lettere for dem at handle med hinanden, samt at gøre varernes oprindelse og produktion synlig for restaurantgæsten. For eksempel har INSP! købt øl fra Hornbeer og Brinkholm Øl. Derfor kan man på Råhandels facebook- og hjemmeside læse om INSP!, bryggerierne

Den fulde smag

Iværksættereventyret Råhandel vil styrke relationerne mellem restauranter og producenter. Fra venstre er det Chrstian Coff, Solveig Felbo og Michael Mathiesen. og om de lækre øl, man hver torsdag kan prøve til INSP!’s folkekøkken.

Synliggør lokal kvalitet

”Det er synd, at nogle restauratører ikke tør prioritere de lokale råvarer af højere kvalitet, selv om de gerne vil, fordi varerne kan være lidt dyrere. Vi vil gerne vise restauratørerne, at investeringen betaler sig ved at synliggøre restauranten for de private, som ønsker kvalitet og gennemskuelighed”, fortæller Solveig Felbo, der er en del af trekløveren bag

”Forskning viser, at smagen sidder i oplevelsen af råvaren. En del af smagen går derfor tabt, når varens oprindelse er skjult. Der er dog en fin balancegang mellem den plaprende tjener og den positivt forbedrede oplevelse, så vi undersøger, hvordan gæsten selv kan få lov til at påvirke sin smagsoplevelse. Forslag er altid velkomne”, opfordrer Solveig Felbo. Råhandel agerer således transparent markedsplads, hvor det er omkostningsfrit for producenterne at handle, og hvor producenterne selv bestemmer varernes priser og deres bestillingsfrister. Restauratørerne ved hele varens beløb går til producenten, så de blot betaler et mindre gebyr for den samlede bestilling, betaling og levering. ”Vi ser os som et redskab, der gør samarbejdet lettere. På den måde får restauranterne og restaurantgæsterne lokale, bæredygtige varer af høj kvalitet”, siger Solveig Felbo.

Fakta

Ondt i ryggen? ...det skyldes ofte din bløde seng! Mange madrasser er for bløde, eller din boksmadras ”synker ned” på midten. En træt madras giver en træt ryg. Gør noget ved det! Vi har tilbud på senge og madrasser fra GETAMA og KAAGAARD, to af vores danske fabrikanter af kvalitetssenge og madrasser”. ”Hver uge hjælper og rådgiver vi personer med dårlig ryg,

søvnproblemer eller ondt i nakken... Vi samarbejder med kiropraktorer og fysioterapeuter. Desuden står jeg selv for udbringning og montering Alle fortjener at sove godt”. ”Når I kommer forbi SENG og BOLIG i Gullandsstræde 5, Roskilde, så vil vi gøre en forskel du kan mærke. Vi rådgiver

dig så du kan vælge de rigtige produkter. Du får hjælp til en bedre søvn, der styrker din sundhed og dermed din livskvalitet”. Eks:

GETAMA ”faste” Springmadrasser Før 4.950.KUN 3900,KAAGAARD Elevationsbunde Før 4.050.KUN 3200,-

SENG OG BOLIG v/ Ulrik Wibholm – 46 35 92 18 – SENGOGBOLIG.DK – GULLANDSSTRÆDE 5

Råhandel er del af acceleratorprogrammerne Growing Food Copenhagen og Food Startup Accelerator og har fået legater fra Københavns Universitet og Fonden for Entreprenørskab.

Meget mere end LEKTIEHJÆLP - for lektiehjælp er ikke nok, når der for alvor er brug for et løft. Privatundervisning i engelsk og dansk tilbydes voksne, unge og børn. Undervisningen tilpasses den enkelte eller gruppens behov. Tilbud gives altid uden binding. Ring eller skriv og lad os aftale at mødes til en snak, hvor vi finder ud af, hvad du/I, dit barn eller firma har brug for. Det er gratis og uforpligtende. Henvendelse på 20842971 eller hs@hsundervisning.dk HSundervisning v/Helen Staffeldt. Voxeværket, Københavnsvej 81, 4000 Roskilde Læs mere på www.hsundervisning.dk

27. FEBRUAR 2018 l 17 l

SkiVinterjakker

Skistøvler fra

børn voksen

SPAR

999

30%60%

Skibukser

SPAR

25%40%

Goggles skibriller

SPAR

20%

OPRYDNINGS

SALG Action kamera fra

54995

Ski

SPAR

fra

99995

Skihandsker

20%

Skipulli

SPAR

25%50%

HOLMBOM

SKOMAGERGADE 32 · ROSKILDE · TLF. 46 30 06 00

Åbent: mandag-fredag kl. 10.00-18.00 · Alle lørdag kl. 10.00-15.00 · Åbent første søndag i måneden kl. 11.00-15.00 · Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer

l 18 l 27. FEBRUAR 2018

Fredede områder truet Regeringens ønske om at skære i antallet af de såkaldte Natura 2000 områder i Danmark kan få konsekvenser for Roskilde, hvor St. Kattinge Sø, Lille Kattinge Sø og Svogerslev Sø alle er blevet udset til at miste deres naturbeskyttelse.

Verdens bedste til vipper 22-årige Marie-Louise Asmussen kan efter det såkaldte Lash World Cup i Amsterdam kalde sig verdensmester i øjenvipper. Siden har hun været i Go’ morgen Danmark, og nu venter de danske mesterskaber i København. Af Tomas Skov

Der var 200 deltagere fra 20 lande samlet på Hotel Schiphol Valk A4 i weekenden den 9.-10. februar fandt Lash World Cup sted i Amsterdam, hvor der blev dystet i flere forskellige metoder af de såkaldte eyelash extensions, der er det engelske fagsprog for forlængelse af øjenvipper.

Verdensmester

Marie-Louise Asmussen fra Roskilde, der ved siden af studiet på Copenhagen Business School driver klinikken

Marilou Lashes på Darupvej, deltog i disciplinerne Single Lashes og 2-3D volume, og hun løb med verdensmesterskabet i kategorien Classic Look Junior, der i korthed handler om at påsætte enkelte vipper på sin model og dermed fremelske det smukkeste og mest naturlige look.

er verdens bedste til noget. Det var en vild lykkefølelse”, fortæller vippemesteren, der inden længe skal dyste om Danmarksmesterskabet i Øksnehallen i København den 3. og 4. marts.

Måtte sove på det

”Jeg var syg ved præmieoverrækkelsen, så jeg skyndte mig bare i seng. Men da jeg vågnede næste morgen og så pokalen på natbordet, slog det mig, at jeg nu faktisk

Marie-Louise Asmussen fra Roskilde er verdensmester i øjenvipper. Her har hun netop modtaget pokalen ved Lash World Cup i Amsterdam.

Ting- og Arresthuset efterlyser vidner til historien I anledning af årsdagen for flytningen til det gamle Ting- og Arresthus i Jernbanegade lørdag den 5. maj efterlyser Frivilligcenter Roskilde vidner fra den ikoniske bygnings historie.

Nej, der er ikke koncert på Stændertorvet. Stillads og plastic har nu omsluttet Schmeltz Springvand, der forventes at springe igen i løbet af foråret.

Pænt pakket ind Onsdag blev Schmeltz Springvand på Stændertorvet pakket ind i plastic, da en utæt membran i den kommende tid skal udskiftes. Springvandet har tidligere været lukket ned med henblik på at udskifte en føler til det automatiske vandbehandlingsanlæg, som ikke fungerede, og springvandet har herefter

kørt uden problemer i hele sæsonen. Imidlertid nåede syren at beskadige bassinets vandtætte membran inden fejlen blev opdaget, og derfor bliver den nu udskiftet. Schmeltz Springvand forventes atter at kunne stå i fri luft i løbet af foråret.

I sommeren 1878 åbnedes det nye, og efter den tids normer, moderne ’Thing- og Arresthus’. Nu har domstolen og dens medarbejdere for længst forladt matriklen, mens arresten, som har plads til 25 indsatte, stadig er i funktion. Den imponerende bygning med tårne og spir ejes nu af Roskilde Kommune, der har overladt brugsretten af det gamle ’Thinghus’ til Frivilligcenter Roskilde. Dermed er magtens bolig blevet hjemsted for de frivillige, sociale foreninger i Roskilde, og det har det været i ét års tid, hvilket skal fejres med åbent hus den 5. maj 2018.

Vidner til historien Frivilligcenter Roskilde Telefon: 29 32 99 09 frivilligcenter@roskilde.dk

Jernbanegade 21 A, Roskilde

Efterlysning!

I den anledning efterlyses ’vidner’ fra Ting- og arresthusets historie. Frivilligcenteret hører gerne fra borgere, der har arbejdet eller på anden måde haft sin gang i huset, og som vil fortæl-

Den smukke gamle bygning i Jernbanegade, som tidligere var ’Thing- og Arresthus’, rummer nu fængsel samt Frivilligcenter Roskilde.

le lidt om det. Samtidig er centeret meget interesseret i fotos af bygningen og dens

inventar samt andet materiale, der kan belyse det gamle hus’ kulturhistorie.

27. FEBRUAR 2018 l 19 l

DESIGNA GARANTIER

5år

BORDPLADER

10år 25år SKABE OG LÅGER

SKUFFER OG HÆNGSLER

UDSALG

25% HVID GREBSFRI DESIGN

ÅBENT HUS

denne weekend lørdag og søndag fra kl. 10.00 til kl. 15.00

KAMPAGNEPRIS

37.086,-

Prisen er for skabe, sokkel og bordplade.

Lige nu sparer du 25% ved køb af køkken i hvid grebsfri design i højglans eller mat. Vælg mellem modellerne Orra Opaco, Orra Lucido, Apollo, Cassiopeia og Va Bene samt alle elementer og tilbehør.

Tilbuddet gælder 5 grebsfrie modeller samt alle elementer og tilbehør til 11/3-18 ved køb af komplet køkken for min. 20.000,-. Levering inden 26/4-18. Kan ikke kombineres med andre rabatter.

Besøg DESIGNA, bliv inspireret og få et rigtigt godt tilbud med hjem.

designakitchen

DESIGNA

BOOK ET UFORPLIGTENDE MØDE PÅ DESIGNA.DK HOLBÆKVEJ 7-13 . 4000 ROSKILDE . TLF. 33 47 01 60

TIL DIN HVERDAG

l 20 l 27. FEBRUAR 2018

FrĂ¸ popup i ByLivsLab En FrĂ¸ popup er et frĂ¸byttemarked, hvor alle kan bytte eller fĂĽ frĂ¸ til egen have. Det er fjerde gang, at der afholdes FrĂ¸ popup i Danmark, og anden gang at det popper op i Roskilde. Har du overskud af frĂ¸, stiklinger, stauder eller lĂ¸g og kunne du tĂŚnke dig at supplere din frĂ¸samling med nye spĂŚndende sorter, sĂĽ kig forbi FrĂ¸ popup Byens hus, StĂŚndertorvet 1, Roskilde den 28. februar kl. 17.00-18.30. Nok er traditionen for at bytte frĂ¸ gammel, men det at bytte frĂ¸ har vĂŚret glemt i nĂŚsten 50 ĂĽr.

Havens overskud

FOLKEKIRKENS NĂ&#x2DC;DHJĂ&#x2020;LP SAMLER HĂ&#x2026;B IND Af indsamlingsleder i Roskilde Domsogn Ruth Vingborg SĂ¸ndag den 11. marts deltager konfirmander og frivillige fra Roskilde Domsogn i den ĂĽrlige indsamling til Folkekirkens NĂ¸dhjĂŚlp. Den ĂĽrlige indsamling sĂŚtter fokus pĂĽ innovative og bĂŚredygtige projekter, der trodser klimaudfordringer og giver hĂĽb for fremtiden. Fx er flygtningekvinder med i et pilotprojekt i Kakuma-lejren i Kenya, hvor de lĂŚrer at avle fĂĽrekyllinger. Her mĂĽ man ikke holde kvĂŚg, men insekter er proteinrige og kan leve i et varmt klima og krĂŚver fĂĽ ressourcer. NĂĽr insekterne er fuldvoksne, males de til mel og indgĂĽr i kiks og grĂ¸d til fejlernĂŚrede bĂ¸rn. Andre steder undervises i at dyrke lodrette kĂ¸kkenhaver, der ikke krĂŚver megen plads, ikke har et stort vand forbrug og tilmed kan firedoble hĂ¸sten. I det tĂ¸rkeramte Etiopien har Folkekirkens NĂ¸dhjĂŚlp i flere ĂĽr i samarbejde med flere universiteter arbejdet pĂĽ at indfĂ¸re de sydamerikanske afgrĂ¸der quinoa og amarant. De kan tĂĽle ekstrem tĂ¸rke og giver et godt udbytte. Samtidig er de nogle af de mest nĂŚringsrige afgrĂ¸der, der findes. Vi ved, at der er stor nĂ¸d blandt mennesker, der er ramt af naturkatastrofer, tĂ¸rke, oversvĂ¸mmelser, krige, fordrivelse, undertrykkelse, diskriminering. Vi lĂŚser i aviser og ser i TV mange forskellige beskrivelser af mennesker, der har meget vanskelige livsbetingelser. Folkekirkens NĂ¸dhjĂŚlp har projekter i 25 lande og arbejder ud fra princippet â&#x20AC;?hjĂŚlp til selvhjĂŚlpâ&#x20AC;?, hvilket betyder,

at mennesker fĂĽr et hĂĽb for fremtiden. Pengene til disse projekter gĂĽr ikke igennem regeringer, men gĂĽr igennem samarbejdsorganisationer og Folkekirkens NĂ¸dhjĂŚlpsfolk udstationeret i disse lande. Dette arbejde, der gĂ¸res fra Folkekirkens NĂ¸dhjĂŚlp vil MenighedsrĂĽdet i Roskilde Domsogn og alle i sognene i Roskilde, gerne stĂ¸tte op om. Som optakt til indsamlingsdagen fĂĽr Domkirkens konfirmandhold den 27. og 28. februar besĂ¸g af Sultkaravanen, som bestĂĽr af unge mennesker, der har boet hos en fattig familie i et afrikansk land, hvor Folkekirkens NĂ¸dhjĂŚlp i forvejen arbejder. Karavanen kommer med fortĂŚllinger, quiz, leg og informationer. Her er der ogsĂĽ mulighed for at melde sig som indsamler sĂ¸ndag den 11. marts. Konfirmander og andre unge gĂĽr sammen to og to. Indsamlingen er et sognearrangement, hvor vi er sammen om, at samle penge ind til mennesker i nĂ¸d i udviklings og katastroferamte lande. I ĂĽr starter vi indsamlingen kl. 11 efter gudstjenesten i Roskilde Domkirke. Indsamlingen foregĂĽr fra KonventgĂĽrdens lille sal. En rute tager 1Â˝-2 timer. Mens indholdet af ens bĂ¸tte bliver talt op, er der mulighed for at fĂĽ lidt at spise. MĂ¸d op i KonventgĂĽrden efter gudstjenesten den 11. marts eller kontakt indsamlingslederen forinden pĂĽ tlf. 21 72 10 51 og reservĂŠr en rute - der er brug for alle gode krĂŚfter.

Nu er der imidlertid mange, der igen synes, at det er en god idĂŠ at dele overskud fra haven. PĂĽ en FrĂ¸ popup deles dyrkningsviden, frĂ¸, stiklinger, stauder, lĂ¸g og gode historier. Du kan medbringe dine frĂ¸ pakket i mindre frĂ¸poser (ex. kuverter, kaffeposerâ&#x20AC;Ś) gerne med frĂ¸enes sortsnavn (+ variant), indsamlingsĂĽr, samlested, dit navn og evt. kort dyrkningsvejledning, eller i en stor pose, man kan tage fra â&#x20AC;&#x201C; husk derfor smĂĽ poser, hvis du vil have nogle frĂ¸ med hjem. Hvis man ikke har nogen frĂ¸ at bytte

Traditionen for at bytte frĂ¸ er gammel, men det at bytte frĂ¸ har vĂŚret glemt i nĂŚsten 50 ĂĽr. Nu kan du bytte dine i Byens hus.

med, er man ogsĂĽ velkommen. MĂĽske man sĂĽ har lyst til at tage en kage med til kaffen. Det er FrĂ¸samlerne og Praktisk Ă&#x2DC;kologi, der stĂĽr bag arrangementet. Tilmelding er ikke nĂ¸dvendig. Bare mĂ¸d op.

Kontaktpersoner: Dorte Ernst (2324 7201 /dorteernst2011@gmail.com) Tina Unger (2467 4780/tu@ herslevbryghus.dk) Se mere pĂĽ: www.froepopup.dk eller FRĂ&#x2DC; POPUP frie frĂ¸ pĂĽ FB

NYE LĂ&#x2026;GER TIL BE O R E D R A G & D A B , N E K K KĂ&#x2DC; EFTER MĂ&#x2026;L

BE ER TI G R LĂ&#x2026; L N

Y DERO A G & D A EFTER MĂ&#x2026;L KĂ&#x2DC;KKEN, B

Micro lĂĽger

Priseksempel:

FolielĂĽger

Priseksempel: Design selv dine lĂĽger.

10 lĂĽger 5 skuffefronter 15 greb 20 indv. hĂŚngsler Soft Montering â&#x20AC;˘ moms â&#x20AC;˘ garanti og levering

10Priseksempel: lĂĽger alm. lĂĽger 510skuffefronter 5 skuffefronter 1515greb greb indv. 120 graders hĂŚngsler 2020 indv. hĂŚngsler Soft Montering-levering-moms-garanti Montering â&#x20AC;˘ moms â&#x20AC;˘ garanti og levering

Kr. 10.850,-

Vores showroom er ĂĽben lĂ¸rdag kl. 10.00-14.00. Ă&#x2DC;vrige tidspunkter efter aftale.

KR. 13.500,DANSK Ring for et gratis og uforbindendeKĂ&#x2DC;KKENRENOVERING tilbud. Vi dĂŚkker hele SjĂŚlland KR.

7.625,-

Hos os fĂĽr du personlig betjening fra start til slut

Store Valbyvej 217, Store Valby, 4000 Roskilde *&( # ., ! *&( # . &)" #

Vores Showroom er ĂĽbent lĂ¸rdage kl. 10.00-13.00 Ă&#x2DC;vrige tidspunkter Tlf. 46 78-26 30 r Fax 46 78 62 30efter aftale. # / -

DANSK KĂ&#x2DC;KKENRENOVERING

email: $ # info@danskkoekkenrenovering.dk % & %)""& "" %( %&, ( % " â&#x20AC;˘ www.danskkoekkenrenovering.dk Hos os fĂĽr du personlig betjening fra start til slut

Store Valbyvej 217, Store Valby, 4000 Roskilde

Tlf. 40 41 35 36

email: info@danskkoekkenrenovering.dk â&#x20AC;˘ www.danskkoekkenrenovering.dk

27. FEBRUAR 2018 l 21 l

DET BEGYNDER MED EN DRØM...

Roskilde Kommune Ejendomme i budrunde! På vegne af Roskilde Kommune udbyder vi nu 5 ejendomme - 4 beliggende i Jyllinge samt 1 i Svogerslev. Nedenstående udbudspriser er "minimumspriser" og budrunderne løber frem til d. 1.

marts 2018. Såfremt du vil vide mere om de enkelte boliger eller gerne vil have en fremvisning, så kan du blot ringe til os.

Info: Nybolig Jyllinge tlf.: 4678 8088 - Nybolig Røde Port tlf.: 4632 3322 JYLLINGE - Merkurvej 4

JYLLINGE - Bakkevej 3

JYLLINGE - Baunegårdsvej 22

Kommuneejendom - budrunde

Etplansvilla med kælder på lukket villavej i Jyllinge Ejendommen trænger til modernisering Sælges for Roskilde Kommune - budfrist d. 1. marts Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

2.000.000 4.088 100.000 9.086/7.629

m²

Sag: 31804071

149/68

Grund

955

2/4

Opført

1973

Stue/vær

Rummelig villa på lukket villavej i Jyllinge Rolig og børnevenlig beliggenhed - og masser af plads Sælges for Roskilde Kommune - budfrist d. 1. marts Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

2.300.000 3.854 115.000 10.438/8.765

m²

Sag: 31804068

198/30

Grund

779

2/3

Opført

1975

Stue/vær

JYLLINGE - Åvej 10

Svogerslev - Hjørnekilden 1

Kommuneejendom - budrunde

Etplansvilla på lukket villavej i Jyllinge Ejendommen er moderniseret - både ude og inde Sælges for Roskilde Kommune - budfrist d. 1. marts Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.800.000 3.842 90.000 8.182/6.871

Sag: 31804069 Bolig m²

143

Grund

858

Stue/vær

1/3

Opført

1992

Etplansvilla på villavej i Jyllinge Ejendommen trænger til modernisering Sælges for Roskilde Kommune - budfrist d. 1. marts Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

Etplansvilla på villavej i Svogerslev Ejendommen trænger til modernisering Der er mulighed for 2 boliger, da ejendommen i dag er Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

2.100.000 3.762 105.000 9.537/8.008

Gratis salgsvurdering - når det passer dig Ring til Brian, Allan, Nicolai og Glenn på tlf. 46 32 33 22

1.800.000 3.352 90.000 8.182/6.871

Sag: 31804070

Bolig m²

162

Grund

Stue/vær

3/3

Opført 1973/1984

988

opdelt i to lejligheder. Sælges for Roskilde Kommune - budfrist d. 1. marts Sag: 12504328 Bolig m²

165

Grund

738

Stue/vær

2/4

Opført 1966/1987

l 22 l 27. FEBRUAR 2018

Processen med at udvælge, tilskære, slibe og isætte de nye brilleglas har taget 10-15 minutter, og jeg er klar til at forlade kælderen i Himmelev med mit helt nye brillelook. ”Det er blevet en megafed brille - jeg havde ikke set det komme med den farve glas. Du får helt sikkert kommentarer om, at du ligner Bono”, siger Daniel Frank Foss.

Unikke briller

Kom med et aflagt brillestel fra din morfar, eller find et helt specielt stel på et kræmmermarked. Få isat glas efter eget valg, og du har nu formentlig den eneste brille af sin slags. Det er idéen bag Daniel Frank Foss’ enmandsvirksomhed i kælderen i Himmelev.

”Folk syntes, det var ret sjovt, at jeg tog et brillestel fundet på et kræmmermarked og satte nye glas i, så man kan få sin helt unikke brille”,

Af Tomas Skov

”Når du henvender dig i en kædebutik, ender du med en helt ny brille, selv om du har et stel, der ikke fejler noget. Men der er ikke nogen grund til ikke at genbruge et stel, der stadig virker. Hvorfor købe nyt, når guldet ligger der?” spørger 34-årige Daniel Frank Foss, der sprang ud som selvstændig med virksomheden Brilleglas.nu den 1. januar i år.

Fandt sin niche

I udgangspunktet var idéen egentlig at forsyne kunderne med billige brilleglas. Men så fik optikeren en stak brillestel, som han begyndte at lægge op på Instagram.

Brilleglassene er valgt – og de er altid helt runde som udgangspunkt. Her påsættes gummidutten, inden de efterfølgende bliver slebet til.

Smag pegån

”Folk syntes, det var ret sjovt, at jeg tog et brillestel fundet på et kræmmermarked og satte nye glas i, så man kan få sin helt unikke brille”, fortæller Daniel Frank Foss, der herefter

havde fundet sin niche.Og optikeren har både maskineri og brilleglas til at forsyne kunder med unikke briller de næste mange år. Med 16.000 brilleglas på lager løber han næppe tør foreløbig, og udstyret til at foretage synstest på stedet er netop ved at blive installeret.

Træt af koncepter

Beslutningen om at blive selvstændig kom efter en årrække som optiker i både Synoptik i Lyngby og Salling C Optik på Nørrebro, samt i Profiloptik først i Hillerød og senest på RO’s Torv. Daniel Frank Foss blev dog træt af pakkeløsningerne i kædebutikkerne. ”Man skal altid sælge over behov. Men jeg vidste godt, hvad der kunne lade sig gøre, og hvor behovet for den enkelte egentlig var. Så nu gider jeg ikke koncepter længere”, fortæller optikeren.

VÆRSGO, MASSER AF LÆKRE MULIGHEDER OG INSPIRATION TIL AT SPISE LÆKKERT, UDE ELLER HJEMME

Brunch Frokost Aftenmenuer (skiftes 4 x årligt) Mad i og ud af huset

Roskilde & om

Nyhed

nu kan du også købe vores lækre kernerugbrød – kendt fra vores smørrebrød. Find os på facebook” Margrethehåbsvej 116 . 4000 Roskilde Telefon 91 55 99 61

Smag vores lækre retter, både i Restauranten og ud af huset til dit næste arrangement.

FESTER DER HUSKES Festarrangement kr. 679,- pr. couvert*

Velkomstdrink: Vores egen Bellini, 3-retters festmenu med vores økologiske husvine, sodavand og økologiske øl ad libitum under middagen. Eget festlokale inkl. duge, lys, stofservietter og menukort. Ring og få en snak med os på tlf. 4632 3131. *Min. 30 voksne Vestre Kirkevej 12, 4000 Roskilde Tel. direct: +45 4632 3131 www.comwellroskilde.dk

BRUNCH FROKOST AFTENMENU SELSKABER MAD UD AF HUSET Skomagergade 4 · 4000 Roskilde Tlf.: 46351900 · www.upstairs-roskilde.dk restaurant@upstairs-roskilde.dk

27. FEBRUAR 2018 l 23 l

Pava Centret Roskilde og DM Autotekning inviterer til et brag af et...

ÅBENT HUS Lørdag 10. marts og søndag 11. marts kl. 10-15

GRATIS RUSTKONTROL

DM Autoteknik og Pava Roskilde samarbejder med FC Roskilde og tilbyder i dagens anledning:

Gratis billetter

r bils tilstand og give Vi kontrollerer din skyttelse! gode råd om rustbe

Til hjemmekampen FC Roskilde VS Brabrand den 18. marts.

Du får 20%

VIND GAVEKORT

rabat på alle Pavabehandlinenstger

Til brændstof hos Circle K og et wellnes ophold på Kragerup Gods

ved bestilling se den 11. marts 2018

utteralle Pølsem pølser og for

serverer skønne e og popkorn samt børn er der slush-ic org... hoppeb

KONKURRENCE

VIND 4 DÆK Udfyld kuponen og deltag i konkurrencen om fire dæk fra Nokian Tyres - de eneste dæk, der er fremstillet i Norden og netop er særligt tilpasset vores klima.

Mød teknikerne fra Würth, der vil fortælle om hvad det betyder for din bil, at motoren holdes ren. Würth er tysk kvalitet og leverer bl.a. alt inden for additiver, der forlænger og forbedre levetiden på din bils motor.

PAVA CENTRET ROSKILDE Håndværkervej 60 C 4000 Roskilde Tlf. 46 75 30 63 pava@pava4000.dk

Faglig stolthed - din sikkerhed! Håndværkervej 60 A · 4000 Roskilde Tlf. 46 76 02 77 · info@dmautoteknik.dk · www.dmautoteknik.dk

VI SES HOS PAVA OG DM AUTOTEKNIK I ROSKILDE

– den originale

l 24 l 27. FEBRUAR 2018

Den oprindelige landarbejderbolig Videsøhus fra 1763 restaureres og ombygges for en del af millionbeløbet til Sagnlandet Lejre.

13 millioner til Sagnlandet Lejre Annie & Otto Johs. Detlefs’ Fonde giver milliongave til kulturhistorisk attraktion. Med 13 millioner i hånden kan Sagnlandet Lejre nu realisere drømmen om et nyt historisk aktivitetsområde og et 1800-tals spisehus, der understøtter kulturinstitutionens mange fortidsfortællinger og udviklingen frem mod helårsåbent.

”En kulturoplevelse som kommer til at tage kegler! Både hos store og små!” Sådan beskriver medlem af bestyrelsen i Sagnlandet Lejre, Peter Skak-Iversen, kulturinstitutionens kommende spisehus og aktivitetsområde, som efter planen skal tages i brug af attraktionens over 60.000 årlige gæster allerede i 2019.

Keglebane, robåde og historisk mad

I alt modtager Sagnlandet Lejre knap 13 millioner kro-

ner som skal gå til et 1800tals spisehus og et aktivitetsområde med fokus på leg og bevægelse i et historisk perspektiv: ”Fondens støtte er en kæmpe gave for os at få. Med deres hjælp kommer vi til at kunne renovere vores nuværende madpakkehus, Videsøhus, fra 1763, som i den grad bærer præg af tidens tand”, siger Peter Skak-Iversen og forklarer, at fondens donation gør det muligt at forny og udbygge en helt central støttefunk-

tion for gæsterne, der typisk tilbringer det meste af en dag i Sagnlandets stemningsfulde landskaber. ”Med donationen kan vi nu også gøre gæsternes tiltrængte spisepause til en stærk og integreret del af deres samlede oplevelse. Vi får både renoveret en bevaringsværdig, historisk bygning samtidig med, at vi skaber en atmosfærefuld spiseramme, hvor gæsterne takket være nye køkkenfaciliteter også vil kunne ”smage på historien”. For tanken

er, at der skal serveres mad med afsæt i gamle historiske retter og råvarer”, siger han.

Kongehal fra vikingetiden

Donationen understøtter og forstærker tilmed den udvikling af Sagnlandet Lejre, der blev skudt i gang i 2015 med projekteringen af et nyt vikingemiljø takket være store donationer fra A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Augustinus Fonden. Det ny Vikinge-

miljø kommer blandt andet til at rumme Danmarks absolut største kongehal fra vikingetiden. ”Når den genskabte kongehal står færdig i Sagnlandet bliver den et ikon for områdets nye Nationalpark Skjoldungernes Land, udpeget af Miljøministeren. Alle disse gode udviklinger vil tiltrække mange gæster fra ind- og udland til hele Lejreområdet”, vurderer direktøren.

Kopholderkontrollampe Man skal ikke tro på hvad som helst... Det skal være trygt og sikkert, når din bil skal på værksted. Det vil vi gerne gøre noget ved.

- har du hørt dit autoriserede værksted?

Vind et olieskift

Kom med et forslag til næste overskrift i samme stil, så trækker vi lod blandt de bedste! Skriv dit forslag og send det til: kid@stubbe.dk - jb@skoda-roskilde.dk · henrik.madsen@gunnerdue.dk

Arne Stubbe Automobiler A/S

Roskilde Bilcenter A/S

Gunner Due Biler A/S

- de ved, hvad de taler om!

27. FEBRUAR 2018 l 25 l

Renault CLIO

Opgradér til en CLIO Sport Tourer for kun 5.000 kr. ekstra

Renault CLIO

Renault CLIO Sport Tourer Fra

132.900 kr.

Renault CLIO Sport Tourer Zen fra 147.900 kr.

Fra

127.900 kr.

Renault CLIO Zen fra 142.900 kr.

Renault Clio Zen med masser af topmoderne udstyr: Multimediesystem med 7” touchscreen, navigation og Bluetooth® • Aircondition • Varme i forsæder • Læderrat • Cruise control • LED-kørelys • Tågelygter • El-ruder for • Hill Start Assist og meget mere -

renault.dk

Brændstoføkonomi 21,7-31,3 km/l CO2 -udledning 82-94 g/km. Ekskl. leveringsomkostninger 3.980 kr. Bilerne er vist med et højere udstyrsniveau.

stubbe.dk be.d MÅLØV: Måløv Byvej 7 · 2750 Ballerup · Tlf. 44 97 21 70

ROSKILDE: Betonvej 2 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 33 04 00

Åbent mandag - fredag kl. 7.30-17.30, lørdag lukket, søndag kl. 11-16 Åbent mandag - fredag kl. 7.30-17.30, lørdag lukket, søndag kl. 11-15 VORES SERVICEVÆRKSTEDER HAR ÅBENT MAN-TORS 7-24

l 26 l 27. FEBRUAR 2018

K U LT U R

KULTURKALENDER Roskilde Litteraturfestival

Tid: Lørdag den 3. marts 2018 kl. 11. Sted: Roskilde Bibliotek

Dobbeltprogram Håndboldsæsonen går på hæld, i takt med forårets komme. Men der er dog stadig muligheder for at se divisionshåndbold i Roskilde Hallerne.

Tid:

På søndag spiller 1. divisionskvinderne nemlig mod TMS Ringsted i noget af det nærmeste vi kommer på et lokalopgør. Og minsandten om ikke Roskilde Håndbolds bedste herrehold - i 2. division – gør kvinderne kunsten nøjagtig efter. Og spiller lige efterfølgende. I begge tilfælde ligger kombattanterne nogenlunde side om side og lunt, midt i de respektive divisioner. Men lokalopgør har jo altid en ekstra dimension. Så der skal nok blive gået til stålet.

PS. Samme søndag tager FC Roskilde hul på anden og afgørende halvdel af fodboldens 1. division. Det sker i udekampen mod oprykningskandidaterne fra Vendsyssel FF – med kampstart 13.45. Men nøjagtig én uge efter, har du atter mulighed for at se topfodbold live i Roskilde Idrætspark – også kaldet ørne reden. For her tager de lokale lyseblå nemlig mod divisionens duks fra Vejle. 6 point til FCR i bemeldte åbningskampe, vil for alvor bringe fornyet liv i håbet om oprykning til Superligaen.

4. marts kl. 15 (kvinderne) og kl. 16.45 (herrerne) Sted: Roskilde Hallerne, Bauhaus Arena

Alvorligt voksen Når det mest fede, der sker i dit liv, er, at du får en ny revisor – eller kører med langt lys på en øde landevej. Så ved du, at du for alvor er blevet voksen. I hvert fald ifølge stand up komikeren Mads Brynnum – der har samlet sine sørgmuntre livserfaringer i et show, som han fyrer ud over rampen i KulturCosmos. Det er en rigtig god idé at reservere din gratis billet, og det foregår via www.kulturcosmos.dk PS. Efter showet lader Mads hatten gå rundt – og helt i tråd med voksenlivet anno 2018 modtager han også gerne Mobilpay.

Som kongehusets gravkirke rummer domkirken omkring 40 kongelige grave - fra den tidlige middelalder og helt frem til i dag. De mange gravmæler vidner om kongers og dronningers liv og er samtidig en fysisk påmindelse om kongehusets kontinuitet. Blandt de kendteste danske konger er den farverige Christian 4, der som bygherre har sat

FOREDRAG OG MUSIK OM CHRISTIAN 4 En rejse igennem Christian 4.s liv, tid og musik med historiker Steffen Heiberg og Domkirkens pigekor. Roskilde Domkirke kl. 19-21 TIME OF MY LIFE Teaterkoncert – karakterer kigger tilbage på deres liv og ser på de væsentligste øjeblikke. Lynghøj Teatersal kl. 19.30

TORSDAG 1. MARTS KINO BAMBINO Skægge tegnefilm, korte fiktionsfilm og seje film for børn fra 3 år. Roskilde Bibliotekerne kl. 10.15

FREDAG 2. MARTS PENSION ALPEFRYD Lystspil af Margit Jensen. Om livet på Pension Alpefryd. Gundsømagle Forsamlingshus kl. 19.30 (også 2/3 kl. 18, 9/3 kl. 19.30 og 11/3 kl. 14 ) JAKOB SVEISTRUP Sveistrup er skiftet fra pop til Soul og funk - resultatet er både vellykket og velspillet. Ramsømagle Forsamlingshus kl. 20.30

ALVORLIGT VOKSEN - MADS BRYNNUM Alvorligt voksen er et comedyshow om kedelige ting. KulturCosmos kl. 20 DE DANSKE HYRDER Oplev ”morgendagens rapstjerner”, når det danske rapkollektiv, De Danske Hyrder, gæster Gimle. Gimle kl. 21-23.30

SØNDAG 4. MARTS CODE DIT EGET SPIL Børnecosmos: Du programmerer i sproget Scratch og det er let og sjovt at arbejde i. Vejl. alder fra 9 år. CosmosHuset kl. 10 PERLER, PERLER OG PERLER Perlemønstre bliver taget til et nyt niveau, når krea-bloggeren Anja Tackas besøger os. Gimle kl. 12. Dørene åbnes kl. 11.30

MANDAG 5. MARTS TÆNKEPAUSER: SORG Ny dansk forskning gør dig klogere på livet. Roskilde Bibliotek kl. 17-19 KÆLEDYRSKOMPAGNIET Hvordan forstår du din hund bedre? Viby Bibliotek kl. 19-21

TIRSDAG 6. MARTS FOREDRAG Peter Brandes udsmykning af Roskilde Domkirke. Kirsten Mikkelsen fortæller. Frivilligcenter Roskilde Tinghuset kl. 14-16 FLUEFISKERI FRA HELE ”VERDEN” René Gerken holder foredrag om fiskeri i ”hele verden”. Store Børs kl. 19 -21.30

Tid: 3. marts kl. 20 Sted: KulturCosmos i Viby

HJALMER + SUPPORT: B-SIDEN Danmarks nye sangskrivertalent – med blandt andet ”Skabt til At Være Ung” Gimle kl. 21

LØRDAG 3. MARTS FERNISERING ”MEMENTO MIRACULI” Soloudstilling af Lars Rasmussen RoS Gallery kl. 13-16 (udstillingen kører t.o.m. 1.april i åbningstiden)

Vores vartegn Roskilde Domkirke er ikke alene byens synlige og smukke vartegn og en lyslevende og velfungerende kirke. Domkirken er også en arkitektonisk perle og derfor et skattet historisk bygningsværk – og en helt naturlig del af verdens kulturarv.

IGEN (½-4 ÅR) En danseforestilling for småbørn og deres voksne om livets frydefuldhed. (35 min.) Laboratoriet kl. 10 MOD USA MED FALSKE PENGESEDLER Morten Krogh fortæller om kriminelle og løsladtes fangers udvandring til USA i sidste halvdel af 1800-tallet. Roskilde Gymnasium, multisalen i Sciencebygningen kl. 19

2018

Litteraturfestivalens tema er i år filmatiserede bøger. Og dem er der som bekendt et væld af. Naturligt nok. I år fejres så den gode fortælling, i bogform og på det store lærred. Du kan bl.a. møde forfatterne Lene Kaaberbøl og Jens Blendstrup og manuskriptforfatteren Anders Ølholm. Som optakt til dagen kan du deltage i bibliotekets novellekonkurrence, hvor temaet er film. Vinderen bliver kåret under festivalen.

ONSDAG 28. FEBRUAR

sit store aftryk på København, Nu kan du så komme tættere på Kong Christian og 1600-tallets Danmark. Historikeren Steffen Heiberg har nemlig netop genudgivet en revideret udgave af sit store værk ”Christian 4. - en europæisk statsmand”, som han giver smagsprøver fra – i selskab med domkirkens pigekor. Arrangementet afholdes på 370 årsdagen for Christian 4. død – og det er skabt i samarbejde mellem Roskilde Domkirke og ROMU. Det er gratis at deltage. Tid: 28. februar kl. 19-21 Sted: Roskilde Domkirke

TEATER - JEG LØBER JEG LØBER handler også om det privilegerede menneskes magtesløshed overfor en af vores samfunds største fjender, kræften. Laboratoriet kl. 16 UGE 09/2018

LYTTEKLUB JAZZ: NINA SIMONE Vær med i snakken om den kompromisløse sangerinde og pianist Nina Simones turbulente liv og karriere. Roskilde Bibliotek kl. 19-21 REVYENS MESTRE Stig Nørregård leverer en bred vifte af revyperler. Vindinge Kultur Center kl. 19.30

Dette er et udvalg af events i Roskilde Kommune. Se dem alle i app’en Roskilde LIVE. Se også info om pris og tilmelding i appen.

roskilde.dk

Telefon 4631 3000

27. FEBRUAR 2018 l 27 l

K U LT U R

Hist ien bag fotoet

Den frygtelige brand i Jyllinge Af Per Steenholdt Min interesse for denne brand startede ved læsning af et opslag i Facebookgruppen ”Jyllinges historie”. Her havde én læst i en lokalhistorisk bog om den store brand i Jyllinge i 1869. Denne brand skulle være startet i bageriet. Selv forbinder jeg året 1869 med ”det store jordskælv”. Jeg havde været de lokale kirkebøger igennem og mente at være stødt på et notat om et bageri, der var brændt, dog et andet år. Ganske rigtigt - året hvor bageriet brændte var 1855, og bageriet var ifølge de gamle optegnelser den eneste bygning, der brændte ved den lejlighed. Så man skal være lidt forsigtig med erindringer. Især når de er nedskrevet mange år efter, eller, som her, oven i købet er noget man har fået fortalt som barn. Jeg er aktuelt lidt tilfældigt stødt på erindringer fra samme brand. De er skrevet af boghandleren og forlæggeren Otto B. Wroblewski og kan læses i hans bog ”Fem år i Roskilde”.

Boghandleren på ”Torvet” – Wroblewski

Wroblewski havde i 1853 nedsat sig som boghandler i Roskilde i den nedrevne ”Torvekarré”. Her

havde han udsigt til Ferdinand Bangs byggeri på Nytorv. Han flytter da også ind i den bygning, så snart den stod færdig i 1854. Her havde han sin private bopæl og butik frem til 1858. På sine ”gamle dage” inden sin død i 1907 skriver han sine erindringer fra perioden i Roskilde. De er da meget spændende, og Wroblewski kan fortælle om ”byens spidser”, og koleraen da den kommer til byen. Det var dog noget overraskende at opdage, at Wroblewskis erindringer indeholdt oplysninger om branden i Jyllinge.

Her blev Wroblewski hentet den 15. april 1855. Foto: Kristian Hude 1905. Her vist i en billedmanipuleret udgave fra hjemmesiden ”Roskildes udvikling”, hvor ejendommen fremtræder, som da den blev bygget i 1854.

Otto Wroblewski. Her fotograferet efter 1880 af Kongelig Hoffotograf Jens Petersen.

En ”mistænkelig brand”

Wroblewski fortæller levende, hvordan han bliver vækket af herredsfogeden en tidlig søndag morgen. Fogedens kontorpersonale har fri og er bortrejst, og Wroblewski tilsiges som retsvidne og kører i ”strygende fart ad Jyllinge Strand”, hvor de ankommer til det totalt nedbrændte hus tidligt om morgenen. Her ser han med sine egne øjne de uhyggelige rester af en indebrændt ung kvinde. Og her ”knækker erindringens film for Wroblewski”, idet han skriver: ”Da Huset som sagt var nedbrændt, maatte vi ty til den nærliggende Præstegaard, for at faa afholdt Brandforhør, der – om jeg mindes ret – udviste saa graverende Omstændigheder, at Bageren blev anholdt og overantvordet til Stedets Sog-

nefoged, der havde at befordre ham til Arresten i Roskilde”.

Bagermesteren omkom også

Wroblewski kan ikke have mindes helt ret. Det var ikke kun den unge Kirsten Sørensdatter, der omkom ved branden, det gjorde

bagermesteren Anders Nielsen også selv. Der boede ti mennesker i boligen, og de otte blev reddet. Branden er givet blevet anset for betænkelig, og der har helt sikkert været afholdt brandforhør i præstegården. Nu boede der også en bagersvend i ejendommen. Bagersvenden kan

måske have været til afhøring i Roskilde, men det mest sandsynlige er, at Wroblewskis hukommelse blev ”lammet” ved synet af den unge brændte kvinde. Der var samme dag ingen tvivl om, at Anders Nielsen også var brændt. I forsikringspapirer fra samme dag omtales konen som enke. I datiden presse antydes nogle dage efter ingen forbrydelse, og bageriet genopføres. Man kan da godt få den tanke, at bagermesteren og den unge pige, kan have været travlt optaget sammen. Anders Nielsen kan nu også have været helten, der døde under forsøg på at redde tjenestepigen ud af bygningen. En ting er dog helt sikkert, som historiker skal man være forsigtig med erindringer. Det kan dog også som i dette tilfælde bidrage til historien.

Har du også en svoger i Svogerslev? Fra middelalderen har vi kun få efterretninger fra Svogerslev, men man ved blandt andet, at byen nedbrændte i både 1402 og 1404.

Af Tomas Skov

Denne skribent har faktisk noget så udsøgt som en svoger i Svogerslev. Men angiveligt oprinder navnet Svogerslev formentlig i ’Suauerslef’ og henviser således til området, der i sin tid tilhørte en storbonde ved navn Suauer, som var en almindelig navnebetegnelse fra 300-500-tallet. Således beriget på Svogerslev Kirkes hjemmeside er man da et stykke af vejen til at vide noget om Svogerslevs historie – og den har altså ikke noget med svogere at gøre. Nu kan du imidlertid deltage i den stiftende general-

forsamling til Svogerslevs Lokalhistoriske Forening og dermed selv bidrage til at berige byens lokalhistorie.

Efter et velbesøgt møde på Lynghøjskolen den 23. januar, har initiativgruppen nu besluttet at indkalde til

2. marts

stiftende generalforsamling samme sted tirsdag den 6. marts kl. 19-22 i lokale 81. ”Vi håber, at lige så mange interesserede som sidste gang vil møde op og være med til at starte Svogerslevs Lokalhistoriske Forening og få indsamlet byens historie”, siger Hugo Madsen på vegne af initiativgruppen.

Hjalmer

“KOKKEN & SOMMELIEREN” LØRDAG 10. MARTS KL. 18

Vi gentager succesen, når kok og ejer af Gastronetten, Christian Zwicky, og sommelier Jonas Fogh byder indenfor til en fantastisk aften, hvor smagsløgene skal forkæles ud over det sædvanlige.

Gastronetten omdannes til en hyggelig, intim restaurant, hvor du vil kunne nyde en uimodståelig 7-retters menu med særligt afstemte vine – og selvfølgelig vil der løbende gennem aftenen bydes på spændende og lærerige fortællinger om de dejlige dråber. Pris 1.000 kr. pr. person

Bestilling kan ske på mail@gastronetten.dk senest 7. marts Christian Zwicky

Se hele menuen på gastronetten.dk mail@gastronetten.dk · Clermontgade 36 4000 Roskilde · Tlf. 46 35 12 91

Jonas Fogh

l 28 l 27. FEBRUAR 2018

K U LT U R

Syng foråret i møde Roskilde Museum fejrer forårets komme med en times gratis fælles morgensang fra Højskolesangbogen torsdag den 1. marts kl. 9. På årets første forårsdag er der mulighed for at smøre stemmelæberne og synge foråret ind på Roskilde Museum. Det foregår under ledelse af Michael Lindberg, der er uddannet sanger fra Det kgl. Teater. I dagens an-

Syng med Torsdag den 1. marts, kl. 9-10 på Roskilde Museum, Skt. Ols Stræde 3, 4000 Roskilde

Michael Lindberg akkompagnerer, når Roskilde Museum på den første forårsdag inviterer til fælles morgensang. Foto: Museumskoncernen ROMU.

ledning sidder han dog bag tangenterne og vil spille de fremmødte igennem fællessangen, hvor man blandt andet kan glæde sig over klassikere som ’Den blå anemone’ af Kaj Munk og ’Kom maj du søde milde’.

Ønsk en sang

Der bliver også mulighed for deltagerne for at komme

med egne ønsker og således sætte sit præg på dagens repertoire. Museet byder på kaﬀe og te til at varme stemmen op med samt et stykke wienerbrød til at holde energien oppe med. Der er således lagt op til en smuk morgen med samvær, hygge og ikke mindst smukke toner. Alle er velkomne, og det er ganske gratis.

Unge øjne i Jakobskirken Under overskriften Unge øjne indbyder Jakobskirken til en helt særlig musikcafé tirsdag den 6. marts 2018 kl. 19-20:30. Det bliver et følsomt og melodisk indblik i ungdommens med de talentfulde elever fra Østervangsskolen musiklinje. Bandet ”Unge øjne” skaber nye kompositioner, der kredser om det at være ung og pige i en tumultarisk virkelighed. På setlisten er sange om digital mobning og respektfulde hymner til søstre og mødre, performet med rytmisk gnist og harmonisk glød, mens der hygges rundt ved cafébordene. Og der ER noget at glæde

Litteraturbingo Det koster 25 kroner at deltage. Køb din billet på biblioteket eller på www.roskildebib.dk

Litteraturbingo og fællesspisning Tirsdag den 13. marts kl. 16-19 bliver der dystet på viden om forfattere og titler til litteraturbingo på Jyllinge Bibliotek - og aftensmaden er inkluderet.

sig til, lover lærer Nicholaj Siltan og sognepræst Mogens Ohm Jensen. De unge mennesker er virke-

Vi glæder os lkommen til at byde dig ve r. som ny golfspille

lig dygtige, og de har noget på hjerte. Der er gratis adgang og der serveres en forfriskning til 20 kroner.

Hvilken dansk forfatter har skrevet Sumobrødre, Hundehoved og Æg? Ved du det, og har du lyst til at dyste på viden om bøger og forfattere? Så mød op til et par hyggelige timer, når Jyllinge Bibliotek byder velkommen til en omgang litteraturbingo. Der bliver udloddet bogpræmier og andet godt til

både rækken og hele pladen fyldt, og samværet afsluttes med fælles aftensmad, så der er god tid til at tale færdig om bøgerne og livet i Jyllinge.

Alle kan være med

Litteraturbingo er en ny slags arrangementer på biblioteket. Tænkt som en

uformel måde at snakke om forfattere og titler på, mens deltagerne hjælpes ad med at finde svarene. Det er ikke ment som noget, der kræver en doktorgrad i litteratur, men er for alle, der nyder glæden ved at sidde med en god bog og lade sig rive med og fordybe sig, Det er kun anden gang, at litteraturbingo bliver afviklet. Første gang var på Viby Bibliotek i efteråret 2017, hvor der deltog omkring 20 - og det var så hyggeligt, at flere valgte at fortsætte sammen over på KulturCosmos for at drikke kaﬀe efter aftensmaden.

Nu kan du bliv

DU FÅR: Golfkørekort, 3 m 4 individuelle lektioner med dit helt eget golfsæt, masse og et sundere, gladere og l

LEDREBORG PALACE GOLF CLUB

27. FEBRUAR 2018 l 29 l

N AV N E

Vellidt advokat med jagtinstinkt fylder 50 år Lørdag den 3. marts runder advokat Anders Rynkebjerg, der er én af de drivende kræfter bag TVC Advokatfirma Roskilde, et af de skarpere hjørner, når han kan fejre sin 50 års fødselsdag. Anders Rynkebjerg har siden 1997 beskæftiget sig som advokat, og i 2006 tog han sammen med advokat Rune Tarnø initiativ til at stifte Advokatfirmaet Tommy V. Christiansen, nu TVC Advokatfirma, i Roskilde. De to driver fortsat afdelingen, som igennem mere end et årti har oplevet en spændende og ekspansiv udvikling. I det daglige beskæftiger Anders sig med familie- og arveretlige sager, hvor særligt bodelingerne i forbindelse med separation eller skilsmisse fylder en god del af Anders’ arbejdsdag.

har bundet sig til urimeligt dyre leasingaftaler eller i øvrigt er blevet snydt til at indgå helt urimelige aftaler. I den forbindelse har han vundet flere banebrydende sager for Højesteret, senest i efteråret 2017.

Højt humør og jagtinstinkt

Leasingtagernes Robin Hood

Udover det familie- og arveretlige område har Anders specialiseret sig inden for leasing af kopi- og printudstyr, hvor han har ført utallige sager for leasingtagerne – og af princip kun for leasingtagere. Anders kæmper for at få ryddet op i alle de sager, hvor leasingtagerne

I sin fritid bruger Anders rigtig meget tid på jagt - både i Danmark og i udlandet. Han er i øvrigt en stor livsnyder på alle fronter, hvilket både familie og personale nyder godt af. Anders er født optimist og stort set altid i godt humør. Hans dør står altid åben, og det ligger ham meget på sinde, at personalet i TVC Advokatfirma Roskilde har det godt. Anders fejrer den runde dag med kolleger og den nærmeste familie.

Steen Broby fylder 70 Virksomhedsrådgiver og projektleder Steen Broby fra Ågerup fylder 70 tirsdag den 27. februar. Steen Broby er oprindeligt fra Rask Mølle, hvor hans mor var centralbestyrer og hans far lokalredaktør for Horsens Folkeblad. Højere Handelseksamen blev taget på handelsgymnasiet i Horsens, hvor han i øvrigt vandt Horsensmesterskabet i ”pigtråd” på Restaurant Heimdal med sin el-bas. Kun tre år efter at være uddannet som tjener på Hotel Australia i Vejle, blev han direktør for Hotel Hilltop i Skive. Efterfølgende har han været hoteldirektør på Hotel Frederik d. 6. i Odense og i 26 år på Comwell Klarskovgaard ved Korsør. Senest var han regionsdirektør for Comwell’s 3 hoteller på Vestsjælland og projekt-

chef for Comwell-koncernen. Steen Broby har beklædt flere større tillidsposter, blandt andet amtsformand for hotel- og restaurationserhvervet i Viborg Amt og Fyns Amt, formand for Odense Turistforening, medstifter af Turismens Fællesråd, formand for bevillingsnævnet i Slagelse kommune,

medstifter og mangeårig formand for Danske Konferencecentre, formand for den skandinaviske del af International Association of Conference Centres (IACC) og vicepræsident for IACC Global, som er en interesseorganisation for konferencecentre over hele verden. Steen Broby og hans hustru Anet bor nu i Ågerup, hvorfra han driver sin rådgivningsvirksomhed, der hjælper dygtige ledere til at opnå endnu bedre resultater. Fritiden bliver blandt andet anvendt til - sammen med andre lokale kræfter - at udvikle et nyt netværk for små og mellemstore virksomheder i en klynge af landsbyer nordøst for Roskilde - og til golf i Hedeland Golfklub.

Henrik Brøns fylder 60 Direktøren for Roskilde Avis, Henrik Brøns, satte sig i chefstolen i 2009, og kan således fejre sin 60 års fødselsdag i god tid inden sit 10-års jubilæum. Henrik Børns har holdt sig i sadlen i en turbulent tid med øget konkurrence i det lokale mediebillede, samt opkøbet i december 2016, hvor Politikens Hus frasolgte Roskilde Avis til Sjællandske Medier. Henrik Brøns holder reception fredag den 2. marts klokken 14 -16 i Roskilde Roklub.

Bogen Shithole er resultatet af et såkaldt co-writing projekt mellem Dorte Schou og Line Leonhardt.

Historier fra hullet Af Tomas Skov

Der er tilsyneladende noget dragende ved lort, når Dorte Schou skriver sine bøger. For et par år siden udgav hun Lorteklubben, og den 23. februar udkom hendes seneste værk, Shithole, på forlaget Høst

og Søn. I denne bog er fokus dog på hjemløshed og fællesskab blandt unge, der lever på kanten af samfundet i København. Her handler det om grænseløs frihed, styrken ved sammenhold og om at prøve at finde ud af, hvem man er. Dorte Schou har begå-

et bogen i tæt samarbejde med Line Leonhardt, som hun er uddannet sammen med fra Forfatterskolen for Børnelitteratur. Shithole er resultatet af længere tids research og er kraftigt inspireret af virkelige skæbner, men formidlet i en fiktiv ramme.

ve golfspiller for kun kr. 1.995,-

måneders prøvemedlemsskab, Træning hver tirsdag kl. 18-19, d vores egen træner, fri brug af vores par 3 bane, er af golfhygge, samvær . til sæsonstart 2018 ar kl du er så g 30 Meld dig på i da r ring på 46 48 16 le el s ga lp g@ længere liv! pb til Send en mail

B · SKOTTEHUSVEJ 10 · 4320 LEJRE · TLF. 4646 1630 · WWW.LPGC.DK

l 30 l 27. FEBRUAR 2018

9. Over 15.000 10. Gundsømagle Sø 1. Amazon (formue: ca. 660 milliarder kroner) 2. Baht 3. Mulle-Rudi (bliver til butik den 1. april) 4. Indonesien 5. Bjørn Nørgaard 6. Brian Lykke 7. Roskilde Ring 8. Storbritannien

- så samles byen

PaperQuiz

SALG Helene Risum Bladchef helene@paperboy.gratis Tlf: 2332 7119 Nina Holm Mediekonsulent nina@paperboy.gratis Tlf: 2289 9076

Hver uge stiller vi spørgsmål fra både Roskilde og verden omkring os. Test dig selv – og vind håneretten over dine venner og familiemedlemmer.

REDAKTION

(Find svarene øverst)

Tomas Skov Redaktør tomas@paperboy.gratis Tlf: 2679 4048 Holger Vincents Journalist holger@paperboy.gratis Tlf: 3052 7408 ADMINISTRATION Patrick Holbek Udgiver. Ansv. patrick@paperboy.gratis Tlf: 4058 4437 Lone Ovesen Bogholder lone@paperboy.gratis Tlf: 2049 1162 PRODUKTION Trine Frimand Grafiker trine@paperboy.gratis Lotte Jensen Grafiker lotte@paperboy.gratis Paperboy udkommer hver tirsdag/onsdag til samtlige husstande i Roskilde Kommune.

2 ✦ VERDEN

3 ✦ ROSKILDE

4 ✦ VERDEN

5 ✦ ROYAL

Hvad hedder valutaen i Thailand?

Hvilket værtshus i det centrale Roskilde synger nu på sidste vers?

Hvilket land tilhører øen Sulawesi?

Roskilde Domkirke rummer den sarkofag, som Prins Henrik alligevel ikke skulle hvile i. Hvilken billedhugger har lavet den?

6 ✦ KENDTE

7 ✦ FILM

8 ✦ HISTORIE

9 ✦ RELIGION

10 ✦ NATUR

Hvilken kendt roskildenser er blandt andet kendt fra Krysters Kartel, Live fra Bremen og Onkel Reje?

Dirch Passer, Ghita Nørby og Gitte Hænning var på rollelisten i lystspillet ’Han, hun, Dirch og Dario’ fra 1962. Hvor i Roskilde blev den optaget?

Det berømte 70 meter lange Bayeux-tapet forlader Frankrig for første gang i 950 år. Til hvilket land skal det udlånes?

Hvor mange meldte sig ud af folkekirken i 2017?

Hvilken sø i Roskilde Kommune er et fuglereservat ejet af Fugleværnsfonden?

1 ✦ ERHVERV

Jeff Bezos er den mest velhavende mand i verdenshistorien. Hvilket firma er han blevet så rig på?

Tryk: OTM Avistryk. Trykoplag: 35.668 eks. Udgiver: Paperboy ApS Det er ikke tilladt at gengive artikler uden tilladelse fra Paperboy.

TILBYDER

Hersegade 8 -10 4000 Roskilde Tlf. 46 35 27 91 www.nbradio.dk

HJEMMEBESØG

Åbent: mandag-fredag 10.00-18.00 · Lørdag 10.00-15.00

FÅ DEN HELT RIGTIGE LØSNING Vi kommer hjem til dig og ser på dine ønsker og behov.

Borchsgade 6 C, 1. sal 4000 Roskilde Åbent: mandag-fredag 9-16

Du får et uforpligtende tilbud. Vi leverer og monterer.

Hersegade 8-10 · Roskilde · Tlf. 46 35 27 91

Har du ikke modtaget Paperboy? Kontakt FK distribution via link på Paperboys hjemmeside paperboy.gratis Eller ring på telefon

70 10 40 00

www.nbradio.dk

DIN LOKALE FAGMAND - ALT I ANTENNER OG PARABOLER

27. FEBRUAR 2018 l 31 l

Fra øverste hylde

hed og hovedrolleindehaveren skuespilleren Perry Mason fanger perfekt Humbert Humberts torturerede sjæl.

Af kulturformidler Sofie Jekel, Roskilde Bibliotekerne

Litterær filmmagi

Hvem husker ikke Rhett Butler udbryde ”Frankly, my dear, I don’t give a damn” i den klassiske filmatisering af Borte med blæsten fra 1939? Filmindustrien har altid kastet sig glubsk over de litterære klassikere på det store lærred. På godt og ondt. I år med rekordantal litterære filmatiseringer. Det har vi bemærket på biblioteket, hvor årets litteraturfestival har temaet filmatiserede bøger. Her følger to bud på filmatiserede bøger, du både kan låne som bog på biblioteket eller streame på Filmstriben.dk. Programmet for lørdagens festival den 3. marts kan du læse på www.roskildebib.dk

Lolita, Vladimir Nabokov, 1961 Film instrueret af Stanley Kubrick, 1962 Kendt som et af verdens største litterære værker, er Vladimir Nabokovs Lolita-historie om den ældre Humbert Humbert. Han gifter sig med enken Charlotte Haze med det formål at være tæt på Charlottes smukke teenagedatter, som bliver en erotisk og fatal besættelse for ham,. Nabokov skrev selv manuskriptet til filmen, som Stanley Kubrick har produceret. Filmen er et produkt af tiden, hvor censuren i Hollywood var streng og i sidste ende afviger handlingen en del fra bogen. Dog har den sin egen ’Kubrickiske’ charme og skæv-

Bennies Pletskud

Aminas Breve, Jonas T. Bengtsson, 2005 Film instrueret af Jacob Bitsch, 2017 I den psykologiske thriller er Janus netop udskrevet fra et lukket psykiatrisk afdeling, hvorfra han har skrevet breve med sin gymnasieveninde Amina. Men ude i ’den rigtige verden’ er hun som sunket i jorden og han er overbevist om, at der er sket hende noget alvorligt. Der er mange nærbilleder og fokus på detaljer der gør det til en æstetisk visuel oplevelse. Ting bliver ofte kun fortalt implicit, og vi oplever kun de ting som Janus oplever. Det gør handlingen ret interessant. Du kan møde Anders Ølholm, der har skrevet filmmanuskriptet til Aminas Breve på litteraturfestivalen.

Roskilde i billeder

ÅRETS JULERING Vind et 10 turs ølkort til Klosterkælderen

Facebookgruppen Roskilde i billeder er oprettet af Kasper “Skovlys” Jørgensen, der selv har en passion for fotos fra Roskilde.

Paperboy sender hver uge fotograf Bennie Hansen fra Billedbutikken på gaden for at ﬁnde ugens pletskud. Er du den heldige på fotoet, så kan du afhente et 10 turs rabatkort til velskænket specialøl på byens ølbar. Værdi 450,-

Kr. 2.016,-

Fotografierne er en skøn blanding af fotos fra det historiske Roskilde og smukke landskaber til det hurtige snapshot af en Roskildebegivenhed. Er du selv interesseret i foto, så kan du sende en forespørgsel for at blive medlem af gruppen. Skal dit foto i Paperboy, så send en besked til Kasper og giv dit foto et par linjer...

Rabatkortet kan afhentes hos Klosterkælderen, St. Gråbrøderstræde 23, 4000 Roskilde. Åbent man.-fre. kl. 14-24 - Fredag kl. 12-02 - lørdag kl. 10-02 - Søndag: Lukket

Fotograf: Michael Bülck. Kunstmaleren L.A. Ring´s hus på en smuk vinterdag

RUBRIK GIV DIT VISITKORT TIL HELE ROSKILDE KOMMUNE - HVER UGE MASSAGE

PRISER PÅ BEHANDLING:

25 min................Kr. 275,50 min................Kr. 490,75 min................Kr. 650,-

MASSAGE SPORTSMASSAGE

Tidsbestilling på

26 71 84 60

MIKKEL BAAGØE

Dronning Margrethes Vej 8 (indgang ved LK Hair Line) Åben mandag til fredag 8.00-17.30 Lørdag efter aftale

SKØNHEDSKLINIK

TVIS KØKKENER ROSKILDE HELLIGKORSVEJ 12 • ROSKILDE • TLF. 4637 0437

GULDSMED

GULD & SØLV

Klinisk Tandtekniker Marianne Grand v/

KØBES

Efter 31/12 2016: kr. 3.200,-

KRANIO SAKRAL TERAPI

AFSLAPNING

Gavekort udstedes

TANDTEKNIKER

Få smilet igen hos Klinisk Tandtekniker Heidi Lundgaard - mere end 15 års erfaring. Hersegade 24 4000 Roskilde Tlf. 46 35 73 73

Himmelev Bygade 49 4000 Roskilde

Skomagergade 9 ·74 4000 Roskilde Tlf. 53 55 01 Tlf. 46 35 36 50 · a-v@guldsmed.dk

Skomagergade 9 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 35 36 50 · a-v@guldsmed.dk

Livskvalitet - et smukt og velfungerende smil Annonce_jul_131x175_3mm_besk_CMYK.indd SKØNHEDSKLINIK

KLINIK ROMA KO S M E TO L O G K R I S T I NA H E L DA R S K A R D

KOSMETOLOG K R I S T I NA H E L DA R S K A R D

HERSEGADE 20 - 4000 ROSKILDE TLF. 51 21 88 55 - KH@klinikroma.dk www.klinikroma.dk

GULDSMEDENE I ROSKILDE

15/11/2016 EL-INSTALLATØR

10.01

AUTORISERET EL-INSTALLATØR

- LOKAL ELEKTRIKER - ERHVERV / PRIVAT - KVALITET TIL TIDEN - DØGNVAGT

TLF. 4636 8446 www.amsbo.dk - Skovbogade 2B, 4000 Roskilde

ISKOLDE ŠKODA KAROQ

TILBUD

TIL DE HELT STORE OPLEVELSER

KEEP MOVING

FABIA ICE SKODA

FRA 139.000 kr.

ROSKILDE

HAR VI GLEMT, HVOR MAGISK DET KAN VÆRE CITIGO AT BEVÆGE SIG? ICE 110.000 kr.

ØNSKER JER ALLESAMMEN EN GLÆDELIG JUL OG ET RIGTIG GODT NYTÅR

VI D EHOS N NYEŠKODA Š KO DA K HAR AROQ F R A KU N 31 9.0 0 0 KR .

DET HANDLER OMoptimale KVALITET, SIKKERHED, OPFINDSOMHED OG UDSTYR ŠKODA KAROQ er den ledsager til alle dine og din families eventyr i både byen og naturen. ... RIGTIG MEGET UDSTYR En kompakt SUV spækket med topmoderne opkoblingsmuligheder og sikkerhedssystemer, der kan forvandle endig helt almindelig pendlertur til en luksuriøs udflugt. Det er Simply Clever. Det er ŠKODA. Vi vil give følelsen af første gang hver gang.

ALDRIG GLEMT DET

Derfor kan du nu få FABIA og CITIGO ICE med ekstra meget udstyr, til iskolde priser.

Medden nye hos ideer, derŠKODA-forhandler. gør svære ting enkle, og nye måder at Oplev din Kom til ICE DAGE hos din lokale ŠKODA-forhandler og oplev de nye ŠKODA ICE-modeller.

overraske dig på igen og igen, når du bevæger dig fra A til B. Vi vilbil være dem, der bliver ved med at ﬂytteVM dig. ŠKODA oﬃ ciel hovedsponsor for IIHF 2018,Pris som løber stablen Herning og Købenavn. Den visteer er en KAROQ Style fra 319.000 kr.Ishockey ekskl. ekstraudstyr. ekskl. lev.af omk. (3.9804.-20. kr.) ogMaj evt. ilaktillæg. ŠKODA. Simply clever. Forbrug ved blandet kørsel fra 17,9-22,7 km/l. CO2-emission: 117 - 138 g/km. Energipil A+

Kampagnemodeller fås i et begrænset antal, så længe lager haves. Pris ekskl. lev. omk. (3.980 kr.), grøn ejerafgift og evt. laktillæg. Forbrug ved blandet kørsel: Citigo: Forbrug v. blandet kørsel: 24,4 km/l. Co2- emission 96g/km. Fabia: Forbrug v. blandet kørsel 20,4-22,7 km/l, CO2-emission 101-111 g/km Bilerne er vist med ekstraudstyr. A

www.skoda.dk

Find nærmeste forhandler på ŠKODA Roskilde Københavnsvej 190 - 4000 Roskilde - Tlf: 46 75 78 71 - www.skoda-roskilde.dk www.skoda.dk