Pbro uge 11 2017 by Paperboy

ROSKILDE 3. årgang · Uge 11 14. marts 2017 www.paperboy.gratis

Fortroligt svømmenotat

Venstres Bent Jørgensen offentliggør fortroligt forhandlingsnotat fra budgetforliget, som han mener beviser, at der lå en klokkeklar aftale om prisen på svømmehallen.

Side 8

Posen fuld

y a d ie

d goo

S K IL

For en hundredelap kan du både få gavekort til brunch og posen fuld af værdier til 800 kroner, når du køber en Goodiebag og går på opdagelse i byens butikker.

Side 12

Frygt for oversvømmelser

Flere grundejere er alvorligt bekymrede for deres huse, efter det kommunalt ejede forsyningsselskab Fors har meddelt, at de vil lukke Haraldsborg Vandværk.

Side 14

Tina Sandager griber de ufrivilligt barnløse:

”Det er en livslang sorg”

36130

Side 6

Ring til home RO´s Torv for en

GRATIS og uforpligtende salgsvurdering 38 41 35 00

Kok Med Kul På - mad ud af huset

KONFIRMATIONSMENU PR. COUVERT FRA KR.

175,-

roskilderostorv@home.dk Anne Crone

SE VORES STORE UDVALG AF SELSKABS- OG GRILLMENUER

Stevnsvej 94 · 4600 Køge Tlf: 207 25 207 · www.kokmedkulpå.dk

Veddelev Bygade 48, Veddelev, 4000 Roskilde Huset er dels totalrenoveret og dels med ny stor tilbygning fra 2010. 196 m2 bolig med arkitekttegnede løsninger og mange eksklusive detaljer. Opvarmes for 10.000 kr. årligt. Annex på 24 m2 som kan bruges til erhverv eller lign.

Pris kr.: 6.595.000 Maria Hovmøller Opført: 1918/2014 Tlf. 33 13 00 10 Boligareal: 196 m2 www.hovmøller.dk Ejerudgift pr. mdr. kr.: 4.943 Grundighed - Tryghed - Service

l 2 l 14. MARTS 2017

UPS og undskyld Vi havde byttet om på datoerne. Du kan møde dine nye affaldsbeholdere – og din affaldsmedarbejder på drop ind møder – på følgende datoer: Tirsdag den 14. marts på Lindebjerg Skolen, Store Valbyvej 248 B, Gundsølille. Torsdag den 16. marts på Baunehøjskolen, Baunegårdsvej 85, Jyllinge. B Begge dage i tidsrummet kl. 16-18. Om du er der i 5 min eller 2 timer er helt op til dig. Vi står klar med kaffe og kage samt en lille gave til børnene. Læs mere på skidtergodt.dk

Cafémøde Kom til Ældrerådets cafémøde torsdag den 16. marts kl. 14 i kantinen på Rådhuset, Rådhusbuen 1, 4000 Roskilde. Her kan du høre spændende bud på fremtidens velfærd fra tidligere minister og nuværende centerleder i Offentlig Innovation Pia Gjellerup samt direktør for Social, Job og Sundhed i Roskilde Kommune Christian Harsløf. Cafémødet styres af Ældrerådet og du vil have rig lejlighed for også selv at få ordet. Der serveres kaffe og kage til cafémødet. Der er teleslynge i kantinen.

Nyt fra Roskilde Bibliotekerne Lær at bruge FOTOTEKET Roskilde Arkivernes nye formidlingsplatform på nettet indeholder over 11.000 fotografier fra Roskilde Lokalhistoriske Arkivs digitaliserede samling. Netværkstedet på Roskilde Bibliotek viser dig, hvordan du selv kan gå på opdagelse i de mange fotos torsdag den 23. marts kl. 16.30-17.30. Gratis adgang og ingen tilmelding – bare mød op.

Skomagergade 27, ca. 1960: Børge Rasmussens legetøjsforretning var første skridt på vejen mod legetøjskæden Fætter BR, som i dag har omkring 250 butikker fordelt i hele Nordeuropa.

Vestindien: Skal vi have dårlig samvittighed? For 100 år siden blev Dansk Vestindien overdraget til USA. Siden midten af 1600-tallet havde skiftende danske regeringer og selskaber forsøgt at gøre øerne til en god forretning, hvilket bl.a. involverede slavehandel. Skal vi have dårlig samvittighed over, at danskere for mere end 200 år siden handlede med slaver? Det giver historiker Niels Jonassen sit bud på, når han holder foredrag om Vestindien på Gundsømagle Bibliotek torsdag den 23. marts kl. 19-20.30. Billetter koster 25 kr. og kan købes på roskildebib.dk/Detsker eller på bibliotekerne. Arrangementet er støttet af Gundsømagle Landsbyråd.

Tak fordi du sorterer.

D I A LO G M Ø D E om pårørendepolitik i Byens Hus Mandag den 20. marts 2017, kl. 17-19, inviterer Roskilde Kommune til dialogmøde i Byens Hus. Formålet er at få ideer og forslag til en pårørendepolitik.

Mødet indledes af Morten Gjerskov, formand for Sundheds- og Omsorgsudvalget, samt Bent Jørgensen, formand for Beskæftigelses- og Socialudvalget. Der vil også være et fagligt indlæg, men hovedvægten er på dialog, hvor alle opfordres til at komme med ideer forslag til en pårørendepolitik.

Mødet holdes, fordi Byrådet har besluttet, at Roskilde Kommune skal have en pårørendepolitik. Når en borger har brug for særlig omsorg eller pleje fra kommunen, er de pårørende vigtige omsorgspersoner. Det gælder, hvis man er pårørende til familie på plejehjem, eller hvis man er forældre til børn og unge, som benytter tilbud på handicap- og psykiatriområdet. Alle er velkomne til arrangementet, og vi byder på lidt at spise og drikke. Da der er begrænset antal pladser, bedes tilmelding foretaget til Steentp@roskilde.dk senest den 17. marts 2016.

Bliv integrationsfamilie for en ung flygtning Kom til informationsmøde onsdag den 29. marts

Tøjbyttemarked Ryd op i klædeskabet! Smid ikke dit pæne brugte tøj ud, det kan sagtens have værdi for andre. Det, der ikke byttes væk, doneres til velgørenhed. Søndag den 26. marts kl. 14 -16 Sundheds- og Omsorgscenter Midt, Æblehaven 74. Kom og byt, når Sundhedscentret og Boligselskabet Sjælland sammen med beboere fra Rønnebærparken og Æblehaven inviterer til tøjbyttemarked. Gratis adgang, når du har noget at bytte med, og du kan få kaffe/te og et hurtigt sundhedstjek.

Liv på Stændertorvet Torvedagene på Stændertorvet - hver onsdag og lørdag kl. 7-15 – er langtfra noget nyt. Torvehandel i Roskilde har faktisk flere hundrede år på bagen. Nyt er det til gengæld, at du nu kan følge livet på torvet på Facebook på siden ”Liv på Stændertorvet”. Bliv en del af fællesskabet og følg med i, hvad du kan opleve på de kommende torvedage. Sæt allerede nu kryds i kalenderen lørdag den 6. maj. Her åbner Madpladsen på Stændertorvet som en del af torvedagen. Vi stiller langbordene frem, hvor du kan nyde din ’gademad’ og dine torveindkøb i fællesskab med andre.

Få indflydelse i Roskilde Kommune Vær med til at få indflydelse på det område du bor i og andre sager, du som borger eller virksomhed har interesse i. Her kan du se Roskilde Kommunes: • Borgermøder • Sager i høring og indsende høringssvar • Afgørelser hvor du har mulighed for at indgive klage Vi søger integrationsfamilier, der vil åbne deres hjem for en ung uledsaget flygtning. Uledsagede flygtningebørn og unge, der kommer til Danmark, skal have et sted at bo.

Den 29. marts kl. 17.00 på Roskilde Rådhus afholder vi et informationsmøde, hvor du kan få mere at vide, hvis du gerne vil byde en ung flygtning velkommen i dit hjem.

De skal have en familie eller personer omkring sig, som tager sig af dem og hjælper dem med at blive integreret i lokalmiljøet og det danske samfund.

Du kan tilmelde dig hos projektleder Jakob Rudbeck på jakobru@roskilde.dk eller tlf. 46 31 58 52 – eller via familieplejen.roskilde.dk/udfyld-skema.asp

NB. Du kan læse mere om integrationsfamilier her: www.familieplejen.roskilde.dk.

Høringer Roskilde bymidtes facader og skilte. 16. marts 2017. Syvbækken – forslag til restaureringsprojekt. 20. marts 2017. Nyt boligområde på Musicon. 26. marts 2017. Tillæg nr. 3 til spildevandsplan 2015-2021: udvidelse af kloakopland OF4 – Vindinge Vest. 15. april 2017.

Afgørelser Tillæg til lokalplan for Viby bymidte. 17. marts 2017. Tillæg til lokalplan for Vor Frue Kirke Karreen i Roskilde. 17. marts 2017. Landzonetilladelse til udvidelse af bolig, Dåstrup Hulvej 2, matr.nr. 3c Søster Svenstrup By, Dåstrup. 24. marts 2017. Landzonetilladelse til opførsel af bolig på Stærkendevej 19b, Vindinge, 4000 Roskilde. 29. marts 2017. Landzonetilladelse til opførsel af bolig på Stærkendevej 19a, 4000 Roskilde. 29. marts 2017 Tilladelse til at etablere en ny boring og foreløbig indvindingstilladelse og VVM screening til Gl. Himmelev Vandværk. 6. april 2017. Tillægskendelse til eksisterende vandindvindingstilladelse til Viby Dals Vandværk samt VVM-screening. 6. april 2017.

roskilde.dk

Telefon: 4631 3000

14. MARTS 2017 l 3 l

STÆRKE TILBUD I HIMMELEV SPAR 50.-

4 STK BØFFER ELLER PEBERBØFFER af tykstegsfilet 800 gram

Tilbuddene gælder kun i Meny Himmelev og til og med lørdag d. 18. marts 2017.

PR. PAKKE

GRYDESTEG AF OKSEBOV ELLER TYKKAM PR. 1/2 KG.

SPAR 35.-

CARL VOLLSTEDTS EFTF.

STENOVNS SPEGEPØLSE

Pr. stk.

15.-

SPAR 20.-

95 FEODORA CHOKOLADE

SPAR 10.-

Mørk 60 % - 180 gram

PR. PAKKE

6 FLASKER

AMA STEGEMARGARINE 500 gram

Pr. pakke

5.-

225.-

DUCA SARGENTO SANGIOVESE Italiensk rødvin

SPAR 150.-

SPAR 30.-

FISKEAFDELINGEN TILBYDER TORSKEROGN

pr. 1/2 kg.

Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

40.-

SPAR 50.STENBIDDER ROGN

100 gram

85.-

100.-

JACOBSEN ELLER GRIMBERGEN Flere varianter

4 STK.

Bemærk!

+ PANT

TILBUDDENE GÆLDER KUN I MENY HIMMELEV

Meny Himmelev

James Poulsen, butikschef

Søren Seier Rasmussen, købmand

Himmelev Sognevej 95, Himmelev, Roskilde. Tlf. 46 36 42 33 · Åbningstider: Man.-fre. 8-20 lør. 8-18 søn. 8-18 · www.menyhimmelev.dk

l 4 l 14. MARTS 2017

Roskilde

Lørdag morgen kl. 04:02 måtte dørmændene fra et diskotek bede om assistance fra politiet, idet en gæst opførte sig særdeles truende efter at være blevet bortvist fra stedet. Han henvendte sig truende over for en dørmand, der som følge af de verbale og konkrete trusler følte sig truet på livet af den bortviste mand. Politiet anholdt efterfølgende en 27-årig mand fra Frederiksberg, der var påvirket af euforiserende stoffer. Han blev anbragt i detentionen, hvor det også tog nogen tid for ham at falde til ro. Inden løsladelsen op ad formiddagen blev han sigtet og afhørt til en sag om trusler på livet over for dørmanden. Han kan nu forvente at blive indkaldt til et retsmøde, når sagen skal afgøres.

Søndag aften kl. 22:05 undersøgte politiet tre rumænske mænd på 26, 34 og 35 år nærmere, efter at de først havde spillet, men senere havde tilbudt de øvrige gæster i en spillehal mobiltelefoner. Politiet fandt dem i besiddelse af et par mobiltelefoner, som ikke var efterlyst som stjålne, ligesom politiet heller ikke fandt noget ulovligt i deres rumænske bil i nærheden. Der var således ikke grundlag for at foretage yderligere over for de tre mænd. Årsagen til mændene tilbud til de øvrige gæster i spillehallen kendes ikke.

Truende gæst i Jernbanegade

Spillelystne mobilsælgere

Roskilde

Bil beslaglagt

Torsdag kl. 09:02 standsede politiet en personbil, der blev ført af en 26-årig mand fra Søborg ad Køgevej mod nord ved Øde-Hastrup. Den 26-årige måtte imidlertid ikke

køre bil, da han i forvejen var frakendt kørekortet. Efter en ny sigtelse for den overtrædelse af færdselsloven kunne politiet efterfølgende beslaglægge hans personbil med henblik på senere konfiskation. Han vil derfor blive indkaldt til et retsmøde, når sagen og spørgsmålet om endelig konfiskation skal afgøres.

Ledige stillinger i Roskilde Kommune Følgende jobs er opslået i kommunen: Administration, specialister og ledelse • Skole og Børns sekretariat i Roskilde Kommune søger to AC-generalister. • Genopslag – Talehørekonsulent til PPR i Roskilde Kommune. • Roskilde Bibliotekerne søger leder til Viden og Oplevelser. • Unge- og Familicenteret i Roskilde søger Ungekonsulent. • Socialrådgiver/socialformidler søges til Integration. • Centerleder for Center for Socialpsykiatri. • Socialrådgiver til Job og Udvikling. Ældre og hjemmepleje • Social- og sundhedsassistenter og -hjælpere søges til aftenvagt. • Social- og sundhedsassistenter og -hjælpere søges til Dagvagt. • Trekroner Plejecenter søger social- og sundhedsassistent. • Sygeplejerske søges til Trekroner Plejecenter. • Kastanjehaven Pleje- og Rehabiliteringscenter søger social- og sundhedsassistent til aftenvagt. • Social og sundhedsassistenter til Kristiansminde. • Brænder du for rehabilitering? Så se her! • Nattevagt søges til Gundsø Omsorgscenter. • Centersygeplejerske til dagvagter på Sct. Jørgensbjerg Plejecenter • Psykiatriske sygeplejersker søges til Distrikt Syd. • Distrikt Midt søger sommerferieafløsere til dag, aften og nat. • Distrikt Midt Hjemmepleje søger social- og sundhedshjælpere i dagvagt. Pædagogik og undervisning • Pædagog til Børnehuset Sankt Hans Gade. • Vikar søges til Klub Roskilde Syd – afd. Hjørnet. • Pædagog søges til Skademosegård Børnehus. • Lærer søges til Specialskole Nordgårdsskolen.

• Peder Syv Skolen søger to lærere til mellemtrinnet. • Pædagog og medhjælper søges til Børnehuset Hørgården. • Jyllinge Skole søger lærer til skolens indskolingsafdeling. • Pædagog til Børnehuset Storkereden. • To pædagoger søges til Klub Roskilde Vest snarest. • Barselsvikariat som lærer på Klostermarksskolen. • Pædagog søges til Børnehuset Kastanjen. • Matematiklærer søges til udskolingen på Lynghøjskolen. • Lærer og matematikvejleder søges til Vindinge Skole. • Pædagog/keramiker til dagcenter for mennesker med hjerneskade – barselsvikariat. Børnepasning og pædagogisk medhjælp • SFO Sct. Jørgen søger pædagogmedhjælper. • Dagplejere søges til Gadstrup/Snoldelev, Vindinge, Himmelev og Midtbyen. • Medarbejder søges til Børnehuset Troldhøj. • Pædagogmedhjælper til Bredgade Børnehave. Sundhed og behandling • Fysioterapeut søges til neurologisk afdeling. Faglærte stillinger inden for køkken, service og håndværk • Teknisk Servicemedarbejder søges til Plejecenter Astersvej • Kantineassistent søges til Himmelev Skole.

Bemærk at der løbende offentliggøres nye stillinger på kommunens hjemmeside samt at stillinger med udløbet ansøgningsfrist ikke vises. Følg derfor med på roskilde.dk/job

Kvickly Hyrdehøj afholder årsmøde Mandag den 27. marts kl. 18.00 afholder Kvickly Hyrdehøj årsmøde på Octavia, Skærehallernes konference center Maglegårdsvej 10, 4000 Roskilde. Få udleveret din billet til årsmødet I Kvickly Hyrdehøj, i kiosken senest den lørdag den 18. marts 2017. Husk medlemskort. Det koster 100,- at deltage ved spisningen, som vil starte kl. 18. Selve årsmødet starter kl. 19. KVICKLY HYRDEHØJ Hyrdehøj Bygade 6A 4000 Roskilde Tlf: 46 30 17 00

ÅBNINGSTIDER Mandag - fredag 8-20 Lørdag-søndag 8-18

roskilde.dk - VI SAMLER BYEN Telefon: 4631 3000

14. MARTS 2017 l 5 l

Twist® gardiner

Foråret står for døren...

Oplev det store udvalg i

solafskærmning

af allerbedste kvalitet. Find kollektionerne i butikken eller ring efter gardinbussen.

Vil du lære at løbe

sammen med masser af andre nybegyndere?

Mød op ved plænen foran Vikingeskibsmuseet lørdag 25. marts kl. 9, hvor klubbens frontløbere hjælper alle jer nye i gang. Herefter træner vi sammen tre gange om ugen på niveauopdelte hold, og efter tre måneder har du lært at løbe 5 kilometer uden pause.

Netop nu

SPAR 20% på alle Luxaflex® gardinløsninger*

Dine vinduer fortjener det allerbedste Vi har en løsning til dit hjem, der opfylder dit behov for at styre lys, indsyn og udsyn. Med et bredt udvalg inden for gardiner og et hav af lækre farver og kvaliteter guider vi dig til den løsning, der gør gardinerne til stjernen i din indretning.

Tilbuddet gælder frem til 1. april 2017. *Gælder ikke motorer samt el-dele. Tilbud kan ikke kombineres med andre tilbud.

Lamelgardiner

Undervejs møder du andre med samme mål som dig og har mulighed for at deltage i vores sociale aktiviteter. Vi synes nemlig, det skal være sjovt at være med i en løbeklub.

Første løbetræning lørdag 25. marts kl. 9

TILMELD DIG på roskildemotion.dk

Vi mødes ved Vikingeskibsmuseet Træning hver mandag kl. 18, onsdag kl. 18 og lørdag kl. 9 Fælles morgenmad og kaffe efter træningen den første lørdag i måneden.

Læs mere og tilmeld dig begyndertræningen 25. marts på

roskildemotion.dk

Skræddersyet Luxaflex® kvalitet og med 5 års garanti.

Se fotos fra vores klubliv på Facebook

ROSKILDE Duette® gardiner

MOTION.dk Fordi det er sjovere at løbe sammen

Københavnsvej 77 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 35 18 36 · www.magnild-gardiner.dK

l 6 l 14. MARTS 2017

Den hjemløse kærlighed Ufrivillig barnløshed er et stigende problem, og der gøres meget lidt for at bearbejde de psykiske konsekvenser af den punkterede livsdrøm. Men Tina Sandager har gjort det til sin opgave at gribe de frustrerede og sorgramte kvinder.

Af Tomas Skov

”Når kvinder vil have børn er de meget hurtigt fremme ved de to blå streger på en graviditetstest. Det er en biologi, især kvinder har. Men så kommer børnene ikke, og al den kærlighed, der har rejst sig i systemet, og som jo har været der fra starten, den finder ikke noget afløb. Og så bliver den til hjemløs kærlighed - og hjemløs kærlighed er sorg. Og den sorg er svær at håndtere, for der er ingen, der italesætter det”, siger fertilitetssygeplejerske og psykoterapeut Tina Sandager.

Gode råd uden effekt Med sin helt særlige fagkombination har Tina Sandager samtaler med ufrivilligt barnløse fra hele landet i sin praksis på Frederiksborgvej i Roskilde. Og eftersom 15 procent af alle par oplever ufrivillig barnløshed på et tidspunkt, burde der være rigeligt med klienter, der trænger til at lette hjertet for en sorg, som omverden ofte har svært ved at tage alvorligt. ”Man kommer i sorg, og det er der ingen, der forstår – for man har jo ikke mistet noget. Mange er uforstående og giver ’gode’ råd om fx at lade være med at tænke på det eller at tage ud at rejse. Man ved jo fra forskningen, at det ingen forskel gør,

i forhold til at opnå en graviditet sådan fungerer kroppen ikke”, siger Tina Sandager.

Livslang sorg Samtidig føler kvinden sig ofte skyldig over sin manglende formåen. ”Der er så meget skyld og skam forbundet med ikke at kunne få børn. Kvinden føler sig skyldig. Ægget er jo sat op – så hun konkluderer, at hun må gøre noget forkert, når graviditeten ikke indtræder. Og den følelse bliver ofte fodret af omgivelserne”, fortæller terapeuten. Som pårørende er vi ofte tilbøjelige til at ville fikse hinanden, så sorgen kan gå væk i en fart, og vi kan komme videre. ”Så får vi det jo også bedre selv som pårørende. Men hvis du er kræftsyg, er der jo ingen der siger, at du bare skal lade være med at tænke på det. På mange måder er de følelser man støder på som barnløs, de samme som hvis man har fået

en livstruende sygdom. Det er der mange der ikke ved! Men man kommer sig ikke over ikke at kunne få et barn. Man lærer at leve med det - men det er en livslang sorg”, siger Tina Sandager.

Tilskuer Man føler sig meget nemt forkert som barnløs, og denne forkerthedsfølelse forfølger den ufrivilligt barnløse resten af livet. Ja, mange finder naturligvis andet indhold at fylde i livet, men smerten vil altid være der. ”Det er en klub, du ikke bliver lukket ind i, og det varer for livet. Sorgen bliver mindre med tiden, men så har dine venners børn fødselsdage, og så bliver de store og bliver studenter, og dine venner bliver med tiden bedsteforældre, og så starter det hele en gang til. Så det er en sorg, der popper op livet igennem, og du kommer aldrig helt over den. Man bliver tilskuer til de andres liv”, siger hun.

Ufrivilligt barnløs Ufrivillig barnløshed rammer 15 procent af alle par i Danmark Hvert 12. barn er et resultat af fertilitetsbehandling. Læs mere i Tina Sandagers bog ’Hvornår bliver det vores tur?’ fra Muusmann Forlag Læs om Heidi Jensen, der er ufrivilligt barnløs på side 20

Ingen hjælp at hente Den høje procentdel af ufrivilligt barnløse taget i betragtning er det paradoksalt hvor lidt, man faktisk gør for at gribe de anfægtede. Lægerne er der til at hjælpe parrene med at få børn. Men de taler kun i yderst begrænset omfang om de psykiske konsekvenser, når det ikke lykkes. ”Vi er førende på fertilitetsområdet, men gør mindst af alle de europæiske lande, vi normalt sammenligner os med, for at hjælpe med den psykiske behandling, når det ikke virker. Hver 6. kvinde får en depression, hvis hun har været i behandling i mere end et år”, fortæller Tina Sandager.

Punkterer livsdrømmen To ud af tre får et levendefødt barn efter behandling, hvis de bliver ved længe nok. Således er hvert 12. barn i landet født efter fertilitetsbehandling. En tredjedel ender med ikke at få et barn trods behandling – og nogle af disse vælger så at adoptere. At adoptere et barn er dog en ganske anden opgave. ”Det er forbundet med de samme følelser at blive forældre til et adoptivbarn, men det er en helt anden proces. Det kræver et helt andet mindset og er en helt anden opgave ”, siger terapeuten.

14. MARTS 2017 l 7 l

FORÅRSKLAR 1/2 PRIS Vibeæg

Normalpris 29,95

Tilbuddene gælder fra den 14. - 20. marts 2017

PR. STK.

Påskeklokker

FRA

Cotoneaster dam. Rami

Stedmoder i potte Storbladet Efeu Hedera hib. ”Hardy Cover”

Pr. stk. 10,95 3 STK.

Ta’ en hel kasse med

15 STK.

225

Vintergrøn Vinca

Læggekartoﬂer Over 30 forskellige sorter. F.eks blå Congo, Æggeblomme, Cerise, Arielle

FRA

Bunddække

Uanset førpris. Nu frit valg pr. stk. 24,95

3 STK.

Roskildes største udvalg af frø

Hobbylands gartnermuld 50 l Pr. stk. 59,95

3 STK.

159

ÅBNINGSTIDER: Hverdage 9-17.30 Lør-søn og helligdage 9-16

Nitrophoska God startgødning. Normalpris 159,95

10 KG.

FRA

129

Stikløg 250 GR.

Tjek vore nye hjemmeside!

1695

Navervej 11 · Roskilde Tlf. 46 75 52 11

www.hobbylandaps.dk

l 8 l 14. MARTS 2017

Borgmesteren nedskrev Venstres smertegrænse på svømmehal Joy Mogensen (S) erkender at have ført pennen på fortroligt notat, der i følge Bent Jørgensen beviser, at svømmehallen ikke måtte overstige en pris på 143 millioner kroner, hvis det ikke skulle medføre nye forhandlinger med partierne bag budgetforliget. Af Holger Vincents

UKSEDAGE

Borgmester Joy Mogensen tilkendegav på skrift Venstres smertegrænse for prisen på Roskildes nye svømmehal under budgetforhandlingerne i slutningen af august. Et foto af et fortroligt notat fra budgetforhandlingerne på rådhuset den 26. august 2016 fortæller, at svømmehallen maksimalt måtte koste 143 millioner kroner, hvis den skulle holde sig inden for budgetforliget for 2017, og at en eventuel overskridelse ville medføre nye forhandlinger blandt forligspartierne S, V, SF, R og K. ”Notatet beviser den økonomiske grænse på 143,8 millioner kroner, der har været meldt ud gentagne gange i flere medier. Senest af Birgit Pedersen i

Dagbladet den 2. marts. I de seneste 10-12 dage aer der så pludselig sket et kollektivt hukommelsessvigt blandt partierne bag svømmehallen, og derfor har jeg nu valgt at fremlægge dokumentation for min påstand”, siger Bent Jørgensen om offentliggørelsen af det fortrolige forhandlingsnotat, der mødes med stor forundring hos borgmesteren. ”Jeg er virkelig skuffet over, at han offentliggør den slags fortrolige ting”, siger Joy Mogensen (S). Borgmesteren erkender samtidig, at det er hende, der har nedfældet notatet i forbindelse med forhandlingerne den 26. august, men tavlen på billedet beviser ifølge hende ikke, at der var tale om en bindende aftale blandt forligspartierne. ”Det er ikke en aftale-

tekst, det er for at fastholde fokus. Planchen skal ses som et hjælpemiddel i nogle meget hektiske forhandlingsdage”, siger Joy Mogensen, der samtidig forklarer, at mødets konklusion blev, at man aftalte, hvorvidt der måtte bruges driftsmidler til byggeriet af svømmehallen og ikke, at der lå en øvre grænse på 8,8 millioner eller ét års drift. Men du har selv ført pennen på den tavle, hvor der står ”143”, og at et højere beløb vil medføre en ”sag”? ”Det er en sag nu, ingen har underkendt, at det er en sag, og den kommer også op i Kultur- og Idrætsudvalget. Det ændrer bare ikke på, at det i vores aftale i forhold til svømmehallen handlede om, hvorvidt man kunne bruge ubenyttede driftsmidler, der blev ikke sat årstal på”, siger borgmesteren, Men fortæller de igangværende forhandlinger med Venstre ikke netop, at de sidste fire-fem millioner til byggeriet skal findes udenfor den budgetaftale I indgik i efteråret? ”Nej, fordi budgetforliget forholder sig til en bundlinje, og den bundlinje bliver ikke berørt, der er tale om,

Det fortrolige notat fra budgetforhandlinger på Rådhuset den 26. august 2016 viser ifølge Venstres Bent Jørgensen, at der tidligt lå en klar aftale om, at prisen på en ny svømmehal ikke måtte overstige 143 millioner kroner, hvis budgetforliget skulle overholdes. Foto: Bent Jørgensen.

at vi vil bruge ubenyttede driftsmidler”, siger borgmesteren, der bakkes op af de øvrige partier bag svømmehallen. ”Jeg anser det, man kan se på billedet, for et regnestykke. Vi havde ikke en fasttømret aftale om 143 millioner. Efter min opfattelse var det et spørgsmål, hvorvidt man kunne tage af driftsmidlerne”, siger Jeppe Trolle (R). Lars Lindskov (K) mener heller ikke, at det offentliggjorte billede fra forhandlingslokalet fortæller noget

om, hvad der rent faktisk blev givet håndslag på blandt de fem partier. ”Det er et spørgsmål om semantik i et forhandlingsrum fyldt med plancher og boards. Der bliver også sagt en masse ting, og nogle gange er det et fortolkningsspørgsmål. Det oplever vi næsten altid i forbindelse med budgetforhandlinger”, lyder det fra Lars Lindskov, der ikke har meget til overs for Bent Jørgensens beslutning om at offentliggøre det fortrolige forhandlingsnotat.

”Venstre skaber et skælmsk investeringsklima i kommunen, der er ødelæggende for Roskilde”, siger det konservative byrådsmedlem. Det er Bent Jørgensen dybt uenig i. ”Det er et røgslør, der ikke har noget med den konkrete sag at gøre, de partnere, der har lyst til at investere i Roskilde kommunen, har en interesse i, at aftalerne bliver overholdt, og at flertal ikke bare løber fra en aftale”, siger Venstres politiske leder i Roskilde.

Annonce

-dag Fredag d. 17. marts kl. 10-15 får vi besøg af Dorte fra Claire

25% på alt Claire

Vi giver denne dag.

Kom ind og deltag i konkurrencen om et 2x gavekort á 500 kr. til køb af Claire tøj i butikken.

SPAR

200,-

på alle bukser over 500,-

Tilbuddene gælder fra onsdag til lørdag.

Skomagergade 31 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 35 39 01 www.tygesen-women.dk

Motionscentret i Vindinge er blevet større

Kom og vær med til indvielse og få mulighed for at træne gratis i en måned! Motionscentret i Vindinge har mange aktive brugere og med de mange nye familier, der flytter til Vindinge, vil vi gerne sikre, at der også fremover er plads til brugerne. Motionscentret er derfor netop blevet udvidet med 48 kvm, således at der nu er 240 kvm. Vi vil gerne markere udvidelsen med et åbent hus arrangement lørdag den 18. marts kl. 13.00, hvor der er officiel indvielse, og der bydes på et glas vin eller sodavand og lidt sødt. Herefter er der åbent hus frem til kl. 16.30. Motionsafdelingens uddannede instruktører er til stede, og er du interesseret i at motionere, eller bare at se motionscentret, er du velkommen. Nye brugere kan få adgang til centret og træne gratis fra

på lørdag og til den 17. april. Vi udleverer mod et depositum på 50 kr. en adgangsbrik, og der kan så trænes alle ugens dage kl. 05 – 23. Man skal være fyldt 15 år for at benytte motionscentret. Ønsker man efter den gratis måned at fortsætte med at motionere, kan man tilmelde sig og købe adgang i et halvt år for 700 kr. og i et helt år for 1.150 kr. – og man må benytte motionscentret hver dag, lige så meget man vil. Motionerer man en gang om ugen, vil omkostningen pr.w gang kun være 22 kr. – det er billigere end en Magnum is!. PS: Hvis ikke du kan komme lørdag den 18., kan du i ugen efter få udleveret adgangsbrik ved henvendelse til Mogens på mellegaa@stv50.dk

14. MARTS 2017 l 9 l

Patera 450 - Design: Øivind Slaatto PH Glas - Design: Poul Henningsen

35 ÅRS FØDSELSDAG

1112

inkl. vægbeslag Montana fejrer 35 års fødselsdag med kampagnerabat på det ikoniske 1112-modul – i alle Montanas 42 farver.

Før 3.146,-

Nu 1.995,-

Kampagneperiode: 1. marts – 30. april.

1112

inkl. sokkel Før 3.535,-

Nu 2.295,-

MONTANA BATHRO OM Med 12 forskellige vaskemoduler, 10 opbevaringsmoduler, 9 spejle og 42 farver rummer Montana Bathroom alle muligheder for at designe dit eget unikke badeværelse. Besøg butikken og find inspiration til dit badeværelse.

THE NE W MONTANA HALL E DITION - Design: Mads Odgård Montana Hall Edition er enAbove produktserie specielt til entréen. Serien Panthella MINIopbevaring, - Design: Verner Pantonog knagerække. indeholder skoskab, bænk, spejl, bøjlestang AJ Bord - Design: Arne Jacobsen Se produkterne online eller få inspiration i vores udstilling.

FØLG OS PÅ

RINGSTEDGADE 7 · 4000 ROSKILDE · TELEFON: 4635 7460 SHOP ONLINE PÅ WWW.DESIGNCENTERSHOP.DK P-PLADS I GÅRDEN BAG BUTIKKEN

l 10 l 14. MARTS 2017

Kvickly i Algade lukker den 2. april Sidste åbningsdag for Kvickly i Algade bliver søndag den 2. april. ”Vi skal have tømt så meget ud i butikken som overhovedet muligt, inden da. Så vi vil have rigtig mange gode tilbud til kunderne ind til og med sidste dag”, siger varehuschef Cemil Hursidovski. Når varehuset er lukket, rykker håndværkerne ind og går straks i gang med en omfattende ombygning, således at Kvickly kan genopstå som en ny og moderne SuperBrugsen i begyndelsen af august.

Politikere dropper lukning af SFO Asgård Skole- og Børneudvalget valgte uden drøftelser at skrinlægge en planlagt effektivisering af fritidsordningen i Himmelev. Af Holger Vincents

Punktet stod ellers højt oppe på dagsordenen på et møde i Skole- og Børneudvalget i sidste uge. Alligevel valgte politikerne uden drøftelser at droppe en foreslået lukning af SFO Asgård i Himmelev, der skulle sikre en besparelse på 5,5 millioner kroner over de næste tre år. ”Det stod fra starten klart, at der ikke var et flertal for at samle SFO og indskoling på Himmelev Skole, og derfor har vi nu sendt sagen tilbage til budgetparterne”, lyder det fra Claus Larsen (S), formand for Skole- og Børneudvalget. Som det ser ud nu, går Himmelev Skoles 3. klasser

i SFO i den selvstændige bygning Asgård på Østre Kirkevej. Sidste tirsdag skulle politikerne imidlertid tage stilling til, om 3. klassernes SFO skulle flyttes fra den selvstændige bygning Asgård til Himmelev Skoles indskolingsbygning, hvor 0. klasserne i øjeblikket holder til. De mindste skulle ved samlingen af SFO og indskoling i stedet flyttes til skolens hovedbygning, og dermed starte deres skoletid sammen med de øvrige indskolingsbørn. Et forslag har affødt 260 protestunderskrifter forældre til kommende 0. og 3. klasser, der både har set forslaget som en forringelse af indskolingen og SFO-ordningen. En af dem, der kan ånde lettet op, er Julia Sander, der sidder i forældregruppen i Veddelev Børnehus. Hun er meget tilfreds med, at hendes søn alligevel ser ud til at kunne begynde i 0. klasse på Himmelev Skoles Lilleskole efter sommerferien. ”Forældregruppen i Veddelev Børnehus er rigtig

glade for, at Skole- og Børneudvalget åbenbart ikke anbefaler at spare ved at fjerne SFO Asgård og dermed både slette det super attraktive SFO-tilbud for 3.klasserne, men i den grad også forringe 0. klassernes skolestart ved at fjerne muligheden for at være på Lilleskolen. Lilleskolen giver de små super gode rammer og muligheder for at få en god skolestart og sikrer deres trivsel”, lyder reaktionen fra forælderen.

Perspektiver i lukning

Det ser alligevel ud til, at Himmelev Skoles 3. klasser også i fremtiden kan fortsætte med at gå i SFO på Asgård.

Formanden for Skole- og Børneudvalget kunne godt se fordele ved at lukke Asgård, men accepterer samtidig den folkelige modstand, den foreslåede effektivisering er blevet mødt med. ”Jeg kunne se godt se nogle perspektiver i at samle skole og SFO, blandt andet i forhold til samarbejdet mellem lærere og pædagoger, men samtidig forstår jeg udmærket, hvorfor forældrene gerne vil bevare Asgård, det er en rigtig for-

nem bygning”, siger Claus Larsen. Hos Dansk Folkeparti har det ifølge partiets medlem af Skole- og Børneudvalget fra starten været holdningen, at man ikke skulle samle flytte 3. klassernes SFO. ”Man giver børnene et pusterum ved at bevare Asgård som SFO, og derfor har en sammenlægning aldrig været vores udgangspunkt”, siger Karsten Lorentzen

(DF), der ikke vil pege på, hvor man i stedet skal finde besparelser på skole- og børneområdet. ”Jeg mener ikke, man skal spare på kernevelfærden. I stedet burde vi kigge på anlægsbudgettet”, siger politikeren, der ligesom de øvrige byrådsmedlemmer fra Dansk Folkeparti ikke har lagt stemmer til Roskildes budget for 2017. Den socialdemokratiske

udvalgsformand mener modsat, at besparelsen skal findes på skole- og børneområdet. ”Vi har fortsat en bunden opgave; at vi skal finde én million på vores drift i år. Det er altid bedre at finde på besparelser på bygninger i stedet for at finde den på hænder, så det, håber jeg, kan lykkedes”, siger formanden for Skole- og Børneudvalget.

KARA – flot arkitektur eller rustbunke? Af Per Steenholdt

Det var forudset, at KARA med sin størrelse og arkitektoniske udtryk ville skabe debat. Bygningen er i bogstavelig forstand ’enestående’ – der er ikke andre af den slags. Debatten har da også været ret indgående både i lokale aviser og på Facebook. Debatten startede, allerede inden byggeriet blev færdigt. Kritikken har været hård. ”KARA er en rustbunke, der helt ødelægger Domkirken – en øjebæ, der helt stjæler synet af vores fine kirke.” Arkitekten Erick van Egeraat har ikke taget hensyn til kirken. Andre syntes, det var spændende arkitektur, og har fremhævet de priser, KARA har vundet, og den positive opmærksomhed, der har været på den færdige bygning.

Det er ikke en ’rustbunke’ KARA - eller Energitårnet - er ikke en rustbunke. Tårnet og hele

bygningen er dækket af 6500 aluminiumsplader, der slet ikke kan ruste. De er ’anodiseret’, altså kemisk behandlet, så overfladen ligner rust. Det skulle give en langt stærkere overflade. Det er altså forkert at hævde, at det er en rustbunke. Det kan dog være helt korrekt, hvis man hævder, at det ligner en rustbunke. En stor en af slagsen. Har Egeraat taget hensyn til kirken? Ja, da – det var faktisk ’vores’ kirke, der gav Egeraat lyst til at blive arkitekt, da han som dreng besøgte Roskilde under en ferie i Danmark med sine forældre. Det er netop kirken, der inspirerede ham. Ifølge ham selv dominerer de to bygninger nu sammen landskabet. Ja, lille er KARA bestemt ikke. KARA er faktisk noget lavere end Domkirkens spir, da KARA ’kun’ er 98 meter høj, hvorimod spidsen af kirkens spir til toppen af vindfløjen er 113,7 meter. Det, der medvirker til, at KARA synes så stor, er formentlig, at KARA er bygget næsten 50 meter over havet, altså 10 meter højere end kirken. Der var fem andre forslag at vælge imellem, ingen af dem har vel været mindre.

Er holdningen skiftet? Kritikken mod KARA har væ-

KARA under en blytung sommerhimmel. Foto: Kasper Jørgensen.

KARA lysende på nattehimlen. Foto: Kasper Jørgensen

ret meget massiv. Den var især voldsom under byggeriet. Jeg tror bestemt, at der ville have været et massivt flertal mod byggeriet, hvis man havde lavet en ’folkeafstemning’ i byen for et par år siden. Måske er nogen bare blevet trætte af at ’brokke sig’, men der kan være sket en holdningsændring. Hvis det er korrekt, at

modstanden mod KARA’s udseende i dag er væsentligt mindre end for bare to år siden, skyldes det uden tvivl de mange flotte fotografier, som især Kasper Jørgensen har delt på nettet, især af de flotte lyseffekter om natten. Personligt har jeg nydt byggeriet en tidlig sommermorgen, hvor det var solens stråler, der stod for

belysningen. For mig ødelægger synet af KARA ikke Domkirken, men viser blot, at Roskilde ikke gik i stå i 1635, hvor Domkirken fik spir. Der er dog ingen tvivl om, at mange enten er begejstrede eller mener, at byggeriet er en skandale.

14. MARTS 2017 l 11 l

y a d e i d o go

DEL N A DE H RTS L I K OS MA . R 8 1 D L ME G DEN NDE E HA D L A I K D ROS LØR is MED L. 10-15 T G g hv A K

ch, o r DIEJ MARTS brun r værdie GOO l i 8. t Å 1 P s N e d E u d GÅ D r p ,e lle DAG a bri ikker LØR alt fr nde but i e r fing deltage ier an få e præm m Du k r ind i all o en å r. til en ning du n er 800 k træk luftsland d v o l o i ri for og F uden r des ik Karibu e g a ut elt Du d ir Trade B 750 kr. f a a F i fra ærd let v m a s

y a d odie

S K IL

KØB EN GOODIEBAG

For at deltage i Goodieday skal du købe en mulepose til 100 kr. Det gør du på www.roskildehandel.dk, hvor posen bestilles og betales, den skal efterfølgende afhentes på vores kontor: Algade 2, 1. sal. Posen kan også købes hos Friluftsland, Karen Olsdatter Stræde 4 Disse butikker deltager i Goodieday: Bestseller, Caseus, Domapoteket, Fair Trade Butik Karibu, Friluftsland, Inspiration, Louise, Matas Stændertorvet, Monopol, Profil Optik, Restaurant Raadhuskælderen, Smarteyes, Thiele, The Body Shop, Wagner

J U B I L Æ U M S -T I L B U D I anledning af Thiele’s 200 års jubilæum, har vi ekstra gode tilbud til dig: 1 SÆT STANDARD ENKELTSTYRKEGLAS

1 STK. STANDARD FLERSTYRKEGLAS

200,- 200,SYNSPRØVE

ALLE SOLBRILLER*

200,- 200,STORT UDVALG AF MÆRKEVARESTEL

ALLE ANDRE SOLBRILLER, BRILLEGLAS OG BRILLESTEL

200,- -25% Tilbuddene gælder til og med 31. marts 2017 - ved køb af komplet brille * Så længe lager haves

I N V I TAT I O N

KOM TIL JUBILÆUMSFEST TIRSDAG D. 21. MARTS - KL. 15.00 - 18.00

Roskilde Handel DETAIL I ERHVERV I SERVICE

Og vær med til at fejre os på dagen. Udover de mange gode tilbud, byder vi også på kaffe og kringle.

www.roskildehandel.dk

ANBEFALEDE ÅBNINGSTIDER: MANDAG-FREDAG KL. 10.00-18.00 / LØRDAG KL. 10.00-15.00 FØRSTE SØNDAG I MÅNEDEN KL. 11.00-15.00 Bemærk: Supermarkeder, byggemarkeder og restauranter har udvidede åbningstider.

Mere end 2000 GRATIS p-pladser i og omkring bymidten

Besøg din lokale Thiele butik: Thiele Roskilde, Skomagergade 21, tlf. 46 36 25 91 Thiele Roskilde, Ros Torv, tlf. 46 36 25 88

l 12 l 14. MARTS 2017

Luk op for godteposen

Denne uge byder på et helt nyt initiativ, Goodie Day, hvor du ved at købe en mulepose til 100 kroner, kan høste produkter i de mange deltagende butikker for over 800 kroner lørdag den 18. marts fra kl. 10-15. Af Tomas Skov

Der er i alt lavet 200 muleposer, som hver giver mulighed for at hive produkter med hjem for 800 kroner –

så det gælder om at ’handle’ hurtigt. Muleposen kan bestilles på www.roskildehandel.dk og kan efterfølgende afhentes på Roskilde Handels kontor i Algade 2,

En række af byens butikker er med i Goodie Day. Her lykkedes det at samle en pæn del af hovedpersonerne på Stændertorvet. Fra venstre ses, Marie - butikschef BodyShop, Jeppe - bestyrer Smarteyes, Jeanette - indehaver Restaurant Raadhuskælderen, Allan - indehaver Caseus, Maria - chefoptiker Thiele, Gitte - formand for Fair Trade Butik Karibu, Jessie - Louise, Birgit - Domapoteket og Tina - indehaver Mr. Monopol.

1. sal, eller hos Friluftsland i Karen Olsdatters Stræde 4. Når dette er gjort, bliver du til gengæld begavet med produkter, når du besøger en række butikker i Ros-

kilde lørdag den 18. marts mellem kl. 10-15.

15 butikker Butikkerne har hver især fundet en masse spænden-

Vind tøj fra Gant alle de nye Kom ind og se deltag i forårsvarer og konkurrencen.

de ”goodies”, som du får med, når du besøger dem. Her kan du se, hvad du får med: Bestseller: T shirt og neglelak. Caseus: Bolle eller brød, samt rabatkupon til næste køb. Domapoteket: Manicuresæt. Fair Trade Butik Karibu: Bekymringsdukke eller chokolade. Frilufstland: Strømper. Inspiration: Børstehovede til eltandbørste + en ekstra gave med værdi fra 49,75 til 399.- (Kunderne kan vælge mellem 5 varianter, så længe lager haves). Louise: Forskellige ting fra div. leverandører. Matas: Overraskelse - værdi ca. 100 kr.

Monopol: Strømper. Profil Optik: Pudsegrej. Restaurant Raadhuskælderen: 1 stk. brunch. Smarteyes: Brilleetui + pudsemiddel Thiele: Pudsegrej. The Body Shop: Små prøver. Wagner: Strømper.

Lodtrækning Udover hvad du får i posen i løbet af dagen, deltager alle indehavere af en mulepose oven i købet i en lodtrækning om præmier fra både Fair Trade Butik Karibu og Friluftsland til en samlet værdi af 750 kroner.

Deltagende butikker Bestseller, Caseus, Domapoteket, Fair Trade Butik Karibu, Friluftsland, Inspiration, Louise, Matas Stændertorvet, Monopol, Profik Optik, Restaurant Raadhuskælderen, Smarteyes, Thiele, The Body Shop og Wagner.

p o h S t n a G y n f a e l s o l p e i o v n Ind os Mr. Mo s kl. 10-15 h den 18. mart Lørdag

-Vi er en lokal butik og ligger midt i gågaden!

Skomagergade 24 - 4000 Roskilde - Tlf.: 46 35 10 98 Åbningstider: Mandag - fredag kl. 10.00-18.00. Lørdag kl.10.00-15.00

-Vi er en lokal butik og ligger midt i gågaden!

Skomagergade 24 - 4000 Roskilde - Tlf.: 46 35 10 98 Åbningstider: Mandag-fredag 10.00-18.00, Lørdag 10.00-15.00

Trine Christensen med ”goodies”, som bla. består af børstehoved til eltandbørste + en masse ekstra gaver. Du kan bl.a. vælge mellem Nuance osterondel med kniv, EVA SOLO mini hvidløgsjern, Tovolo spatel/ ske fuchsia, Bovictus Akryl boks, Rosendahl Grand Cru fyrfadsstage mm. Værdien spænder fra 49,75 til 399 kroner. De, der kommer først, vælger først. Som en del af eleven Signes fagprøve kan du få en grundig vejledning i brug af el-tandbørsten fra den 18. marts til og med den 2. april.

14. MARTS 2017 l 13 l

AUTORISERET

OPTIKER

HALV PRIS

LÆSEFELT T D E R B D E M S LA G E PÅ FLERSTYRK FLERSTYRKEBRILLE MED GLIDENDE OVERGANG OG BREDT LÆSEFELT. SAMLET PRIS FOR HELE BRILLEN

KUNDESERVICE 7023 2303 Bestil synsprøve og se vores butikker på smarteyes.dk. Holbæk: Ahlgade 47A | Roskilde: Algade 9 | Odense: Kongensgade 30 Tilbuddet indeholder følgende: Frit valg mellem alle brillestel. Alle glas er tynde, antirefleksbehandlede og hærdede, uanset styrker. Normalpris for hele flerstyrkebrillen 3.450 kr., heraf flerstyrkeglas 2.000 kr. Synsprøven koster 175 kr. iFree kan tilkøbes. Tilbuddet gælder til 02.04.2017.

..........

2.450,-

l 14 l 14. MARTS 2017

Forslag om stramning af ordensregler for parkerne i Roskilde Plan- og teknikudvalget behandlede torsdag den 9. marts indstillingen fra forvaltningen om stramninger af reglerne for færden i Roskildes parker – herunder Vigen Strandpark samt Folkeparken. Forslaget indebar tydelig skiltning samt forbud mod at spille høj musik og medbringe flasker fra fredag kl. 12 til lørdag kl. 12. Overtrædelse skulle medføre bødestraffe på helt op til 3000 kroner. Udvalget besluttede, at forvaltningen skal udarbejde forslag til differentierede forsøg med stramninger i de forskellige parker.

Klummen er et fast indslag i Paperboy, hvor vi har givet pennen fri til en gruppe mennesker, der har det til fælles, at de alle på den ene eller den anden måde er rodfæstet i Roskilde. Det er avisens faste holdeplads for markante meninger og gode personhistorier, alle med udgangspunkt i ugens skribent, men først og fremmest med Roskilde i centrum.

Af Emma Jørgensen

Det er Haraldsborg Vandværk på Valhallavej i Himmelev, Fors ønsker at nedlægge.

Drop Lukning af vandværk Footlooseskaber frygt for oversvømmelser mentaliteten! Lige for tiden minder Roskilde Kommune mig om filmklassikeren Footloose. En by forbyder musik og dans, efter at en ung dreng dør på en køretur hjem fra en fest. I filmen kæmper de unge en brav kamp for at få de voksne til at se, at det ikke var musikken, som var skyld i uheldet, men at det var netop dét. Et uheld. Vi har jo alle set filmen og ved, at den ender med, at de unge igen må feste og danse, og at de voksne mennesker i byen indser, at de har taget fejl. Den samme stemning hersker i Roskilde for tiden. Der har været enorme problemer i Byparken, både med skrald og vold – og det er et kæmpe problem. Roskilde Kommune har derfor valgt at – ja, du gættede rigtigt – forbyde høj musik i parken fra fredag frokost til søndag frokost. Det er måske bare mig, men det er altså ikke musikken, der er skyld i problemerne. I stedet for at tvinge de unge mennesker til at finde andre steder at feste, så burde man investere i at skabe ordnede forhold. Flere STORE skraldespande, og et endnu større samarbejde med de forskellige aktører, så de unge kan feste i sikkerhed. Det tror jeg faktisk, at de fleste er interesserede i. Også de unge. I klassikeren Footloose forbyder en by altså musik og dans efter et tragisk uheld efter en fest. I Roskilde forbyder man musik i byens parker efter problemer med vold og skrald. Vi straffer dermed alle de forkerte personer, for de voldelige og de, som sviner helt vanvittigt, er ligeglade med festerne. Deres mål er at ødelægge det, for alle dem, som har det sjovt. Der er ingen grund til at forbyde alt sjovt og godt i denne verden, blot fordi at det er nemmest. Lad nu for pokker de unge mennesker danse og feste, og straf dem, der laver ballade, i stedet for at straffe dem, som bare har det sjovt. Det var sund fornuft i Bomont i 1984 – og det bør det også være i Roskilde anno 2017. Lad fornuften sejre, lad befolkningen danse, og drop Footloose-mentaliteten!

Emma Jørgensen er 21 år gammel og studerer til dagligt virksomhedsstudier og kommunikation på Roskilde Universitet. Hun er tilflytter fra Ringkøbing, og har boet i Roskilde siden sommeren 2014. Siden da er hun blevet engageret i Konservativ Ungdom i Roskilde, hvor hun er formand.

Flere grundejere er alvorligt bekymrede for deres huse, efter det kommunalt ejede forsyningsselskab Fors har meddelt, at de vil lukke Haraldsborg Vandværk.

Af Holger Vincents

Flere grundejere i den sydvestlige del af Himmelev er alvorligt bekymrede for, om de fortsat kan gå tørskoede rundt i deres huse, efter forsyningsselskabet Fors har meddelt, at man vil lukke Haraldsborg Vandværk. I mange år har selskabet, der ejes i fællesskab af Holbæk, Lejre og Roskilde Kommune, pumpet cirka 150.000 kubikmeter vand op fra to drikkevandsboringer i området og videre ud i Roskilde Fjord, men fra 1. september i år er det slut, da Fors ønsker at spare de 1,2 millioner kroner, det årligt koster at drive vandværket, der ikke har produceret drikkevand siden 2014. ”Det koster otte gange så meget at producere vand på Haraldsborg Vandværk i forhold til vores vandværk i Hornsherred, og derfor kan det simpelthen kan ikke svare sig at blive ved med holde det i gang”, lyder begrundelsen fra Fors’ produktionschef Henrik Correll.

Tvivl om konsekvenser Beslutningen får grundejerne på blandt andet Ægirsvej og Baldersvej i Himmelev til at råbe vagt i gevær, da de frygter, at grundvandsspej-

let vil stige som en konsekvens af lukningen og give risiko for oversvømmelser i området. Ifølge et notat som konsulentfirmaet Rambøll har udarbejdet for Fors vil grundvandet stige med op til 30 cm og potentielt have konsekvenser for et område i en radius af 200 meter fra vandværket og dermed 180 grundejere. Notatet mødes dog med skepsis af vandværkets naboer, der anser datamaterialet bag konklusionerne for utilstrækkeligt. ”Der hersker meget stor usikkerhed i vores område i øjeblikket, for ingen kan forudse effekterne af lukningen, og om den vil berøre 165 grundejere eller 350”, lyder det fra Olaf Berg, der bor på Baldersvej i Himmelev, med henvisning til at 350 grundejere blev varslet, da det sidste gang var på tale at lukke vandværket i 2005. Direkte adspurgt vil Fors heller ikke afvise, at lukningen af vandværket kan få betydning for flere husstande i området. ”Forhåbentligt sker der ikke noget, men det er desværre ikke min opgave at udstede garantier”, siger Henrik Correll med henvisning til, at Fors er et privat selskab, der er sat i verden for at producere rent drikkevand til den billigste pris og dermed ikke forpligtet til at hente vand op for at sikre borgernes kældre mod oversvømmelser.

Bekymrede borgere Tilbage står en gruppe bekymrerede grundejere, der skal tage stilling til, om de eksempelvis vil sikre deres huse med omfangsdræn, hvilket vil være en bekostelig løsning.

”Forhåbentligt sker der ikke noget, men det er desværre ikke min opgave at udstede garantier”, siger Henrik Correll, produktionschef i Fors.

”Der hersker meget stor usikkerhed i vores område i øjeblikket”, fortæller Olaf Berg, der bor på Baldersvej i Himmelev.

”Alle ejendomme i området er under mistanke, og det koster i snit 100.000 kroner at omfangsdræne en ejendom. Det gør situationen meget usikker, og hvem går hen og træffer sine forholdsregler, når først katten står med tarmene i munden”, siger Olaf Berg, der mener, at kommunen nu må gå ind i sagen. ”Fors er et kommunalt ejet selskab, og hvis de ikke vil tage ansvar, må politikerne tage affære”, mener grundejeren.

besluttet at bruge mere end 10 millioner på at sikre grundejere i Jyllinge Nordmark mod oversvømmelser. Burde I ikke agere på samme måde i denne sag? ”Det er ikke sammenligneligt. Haraldsborg Vandværk er et privat vandværk, som er startet op på et tidspunkt, og hvor man sidenhen har fundet ud af, at vandkvaliteten ikke er god nok”, siger den socialdemokratiske udvalgsformand. Både Torben Jørgensen og produktionschefen i Fors påpeger dog, at de berørte beboerne har en anden mulighed end at lægge dræn omkring deres huse. ”En billigere løsning er, at de berørte borgerne overtager den ene boring, der ligger udenfor selve vandværket og selv pumper videre”, lyder det fra Henrik Correll, der ”konservativt” skønner, at det vil koste naboerne til Haraldsborg Vandværk mellem 50.000 og 100.000 kroner årligt at opretholde den nuværende drift. Fors har indkaldt 180 husejere til møde om situationen torsdag den 16. marts.

Forslag: Pump selv Den udlægning er formanden for Plan- og Teknikudvalget i Roskilde Kommune, der samtidig sidder i Fors bestyrelse, uenig i. ”Man kan altid diskutere, om kommunen skal ind over, og jeg kan da også godt forstå synspunktet. Men der er mange opgaver, vi skal løse inden for det kommunale budget, og man må også bare erkende, at der kan være omkostninger forbundet med at bo i et givent område”, siger Torben Jørgensen (S). Men I har fra politisk side

14. MARTS 2017 l 15 l

Tag dit tag seriøst - det betaler sig! Få det renset og malet og forlæng dit tags levetid med 10-15 år

PR Tag- og facaderens blev etableret i 1997, og har en solid erfaring indenfor rensning, maling og vedligeholdelse af tage og facader. For indehaver Peter Ringstrøm er arbejdet med tagrensning en tillidssag. Han holder meget af kundekontakten, og finder stor arbejdsglæde ved at færdes i folks haver, hvor han gør deres hjem indbydende med et rent og nymalet tag. ”Jeg stortrives med mit job og sætter en ære i, at kunderne kan regne hundrede procent med mit firma, det er trods alt vores levevej. Inden vi starter tagrenoveringen, gennemgås hele taget, så det står klart for kunden, hvorledes arbejdet udføres og i hvilket prisleje vi ligger i. Før vi så begynder afrensningen af taget, dækker vi loftet grundigt af med plastik,” forklarer Peter Ringstrøm. Renseanlægget er miljøcertificeret højtryksrenseudstyr der genanvender op til 80 % af vandet, hvilket både tilgodeser miljøet og det samlede vandforbrug. Rensevandet

bliver suget op fra tagrenden og føres direkte ud til filtersystemet i rensevognen. Der vil dog være en smule snavset vand, som bliver trykket ind gennem overlægget på pladerne og ender på loftrummet. Derfor dækker PR Tag- og facaderens altid af på lofterne med plastik, for at fange det vand der skulle komme ind. ”At jeg prioriterer sikker afdækning og oprydning meget højt skyldes, at der ikke er noget værre for folk, end at komme hjem til et rent tag, hvor der så er sivet vand ind. Imens min kollega vasker taget er det min faste opgave at styre den mobile rensemaskine, samtidig med at jeg hele tiden går på loftet og sikrer plastikafdækningen, ” siger Peter Ringstrøm.

Tilfredse kunder er i centrum

Taget er det mest udsatte sted på dit hus. Hver dag året rundt skærmer det for vind og vejr, angribes af mos og alger og udsættes dermed for frostsprængninger. Alt sammen

MILJØGODKENDT TAGRENS OG MALING slider på taget og gør det mere sårbart. Trænger fugten gennem taget, udsættes spær og træværk for råd og svampedannelse. Skaderne kan blive så alvorlige at taget, og i værste tilfælde selve tagkonstruktionen, må udskiftes. ”Med en god vedligeholdelse bliver taget styrket, så levetiden forlænges 10-15 år. Dermed bliver det væsentligt billigere for husejeren, end det vil være at købe et nyt tag. Uanset opgavens omfang er det

FØR

EFTER

for os et godt resultat og tilfredse kunder der tæller,” siger Peter Ringstrøm. Efter endt arbejde er det naturligt for PR Tag- og facaderens at

efterlade arbejdspladsen i nydeligt opryddet og rengjort stand. Derfor bliver alle vindskeder, sternbrædder, vinduer, vægflader med mere spulet grundigt ned.

visse tilfælde en vedligeholdelsesbehandling.

renses til et godt resultat. Trænger dine sten blot til en imprægnering er dette også muligt. Giv din terrasse eller nyanlagte indkørsel behandling med det samme, så får du det bedste resultat.

Vil du slippe for alger, skjolder, mos eller flisepest på terrassen? Så kan det fjernes effektivt men skånsomt med de rigtige maskiner og miljøvenlige midler ”Vi ser flere og flere eksempler på hvordan algerne nærmest er groet fast i fliser og på træterrasserne. Før i tiden tog syreregnen sig godt af algerne og gav dem svære betingelser for at gro. I dag har de fleste problemer med plettede terrasser og indkørsler og vi har set mange eksempler på hvordan private har forsøgt at få bugt med det”, siger Peter Ringstrøm, indehaver af PR Tag- og Facaderens. ”Der findes mange metoder til at få dem rene og fine igen. Og der er masser af myter om hvordan man skal gøre. Jeg har arbejdet med af-

rensning og vedligeholdelse siden 1997. Det er i virkeligheden ret simpelt. Det handler om en skånsom behandling med de rigtige maskiner, og skal det holde år efter år, så anbefaler jeg en kombineret løsning med efterfølgende imprægnering.” fortsætter Peter Ringstrøm.

Højtryksspuling gør det ikke bedre

Overfladen på en flise bliver porøs med tiden og når man så giver den en ordentlig omgang med højtryksrenseren gør man i princippet blot ondt værre. Det ser måske godt ud

i en måneds tid, men man har blot givet algerne endnu bedre betingelser for at gro.

Hemmeligheden er imprægnering

Når du vælger at imprægnere fliserne efter afrensning, forebygger du indtrængning af vand og de grønne belægninger, såsom alger og mos, får svært ved at sætte sig fast. Det forebygger også frostskader og giver dine sten en længere levetid. Efter imprægneringen vil fliserne være smuds- og vandafvisende i op til et år. Vi anbefaler et årligt tjek og i

Veddelev · 4000 Roskilde Tlf.: 4675 4262 Bil: 4083 1550 www.prtagrens.dk E-mail: pr@prtagrens.dk

Det er billigere

Det giver god mening at spare lidt på naturens ressourcer, for hvorfor lægge nye sten, når de gamle sten bliver som nye. Mos og alger kan alligevel ikke kende forskel på en ny eller gammel terrasse.

Hvad kan renses og imprægneres?

Vi afrenser alle slags sten og det samme gælder for imprægnering. Vi har kun i meget få tilfælde oplevet en terrasse, der ikke kunne af-

Altid til tiden og aftalt pris

Vi sætter en ære i, at arbejdet altid er udført til tiden og til aftalt pris. Det giver tryghed for kunderne og for os. Vi arbejder kun med miljøvenlige midler. Få et uforpligtende besøg og tilbud. Jeg kommer altid selv forbi og vurderer opgavens omfang slutter indehaver Peter Ringstrøm.

Vi komm gerne med eer uforpligten t de tilbud

l 16 l 14. MARTS 2017

Fem anbefalinger om spisepauser Ny guide ’Mad og måltider i skolerne’ skal sikre, at eleverne i Roskilde Kommune får god energi til at klare skoledagen. Roskilde Kommune har i samarbejde med Madkulturen udarbejdet guiden ’Mad og måltider i skolerne’, som netop er blevet præsenteret for Skole- og Børneudvalget. Guiden skal inspirere den enkelte skole til, at eleverne kan få stillet sult og tørst dagen igennem til gavn for både deres sundhed og læring. ”Hvis vi vil have, at børnene skal blive så dygtige, de kan i folkeskolen, så skal de have brændstof nok gennem skoledagen til, at de er parate til at lære. Med guiden vil vi inspirere skolerne til, hvordan de kan sikre, at eleverne trives og får energi i løbet af skoledagen,” siger Claus Larsen, der er formand for Skole- og Børneudvalget. Guiden er udarbejdet i samarbejde med skolerne, og den indeholder fem grundlæggende anbefalinger og nogle kvalitetskri-

Roskilde Handi-Festival byder på mange populære navne. herunder Held og Hilda Heick.

Handi-billetter sælger som varmt brød

terier for den mad, der tilbydes i skolernes kantiner. Kriterierne tager udgangspunkt i Roskilde Kommunes kostpolitik. De fem grundlæggende anbefalinger er: - Maden, der tilbydes på skolerne, følger kvalitetskriterierne i guiden, kommunens kostpolitik og Fødevarestyrelsens anbefalinger for sund mad i skolen. - Mindst tre tidsrum om dagen afsættes til måltider. - Spiseplads til alle: der skal være fysiske rum for alle

Poul Kjærholm Poul Kjærholm (1929-1980). Professor i møbelkunst ved Akademiet 195576. Han havde en funktionalistisk tilgang til udformningen af sine møbler, som han søgte at opbygge af så få komponenter som muligt. Poul Kjærholm genbrugte gerne den samme form udformet i forskellige materialer, almindeligvis læder, kanvas eller peddigrør. Poul Kjærholm designede møbler for E. Kold Christensen og senere Fritz Hansen, der overtog Kold Christensen-design.

Poul Kjærholm er en af de møbelarkitekter, hvis møbler igen er blevet voldsomt eftertragtede i de seneste år. På trods af hans minimalistiske formsprog og enkelhed er Poul Kjærholms møbler meget kostbare at producere. Langt de fleste blev oprindeligt produceret hos møbelproducent Kold Christensen, hvorefter produktionen blev overtaget af Fritz Hansen. Her havde Poul Kjærholm været ansat som designer i et års tid, inden han blev tilknyttet Kunstakademiet som underviser. Poul

klassetrin, hvor de kan spise. - En voksen deltager så vidt muligt i måltidet. - Eleverne deltager så vidt muligt i både at tilberede, sælge og distribuere maden. Udover disse fem anbefalinger er der et væld af gode, praktiske råd. Guiden anbefaler desuden, at den enkelte skolebestyrelse arbejder videre med anbefalingerne, fx som en del af arbejdet med skolens kostpolitik.

I samarbejde med

Kjærholm har ikke, som så mange andre designere, eksperimenteret med forskellige materialer eller emner. Bortset fra få undtagelser har Poul Kjærholm perfektioneret sine møbler i stål og læder. Et af Poul Kjærholms få andre produkter er en lysestage fra 1956 i stål. Den mere end en meter, lange stage hænges fra loftet og har plads til 33 stearinlys i arme. Stagen (PK101) blev produceret hos Kold Christensen og er yderst sjælden.

Roskilde Handi-Festival, kommunens første musikfestival for mennesker med fysisk og/ eller psykisk handicap, har snart solgt alle 550 billetter. Det bliver et brag af en fest den 15. marts med navne som Keld og Hilda, Candy Floss og Wafande. Roskildes første Handi-Festival er kommet i stand, efter at formand for Kultur og Idrætsudvalget, Birgit Pedersen, sidste år fik idéen til en festival for mennesker med fysisk og/eller psykisk handicap. Der blev afsat 150.000 kr. i budgettet, og

arbejdet med at arrangere festivalen gik i gang i et samarbejde mellem Gimle, ITC i Svogerslev og Roskilde Kommune. Programmet byder på: Wafande • Keld & Hilda • Candy Floss • Søren Sebber & Lune Karlsen • Cirkus

Glæd dig til næste uge, hvor vi går tæt på Himmelev 9. FEBRUAR 2016 l 17 l

Julemærkehjem i Himmelev

Samarbejde med Superligaklub

Stryhns smører tykt på

Julemærkehjemmet Liljeborg vil fra sommeren 2017 stå klar til at tage imod 200 børn årligt Side 27

Jacob ’Gaxe’ Gregersen er ny mand i HVB’s bestyrelse, hvor han vil sikre både bredden og talenterne Side 32

Pålægsvirksomheden i Himmelev opkøber beslægtede virksomheder med henblik på at nå millarden Side 19

Himmelev

72 år og stadig i gang Lars Hundertmark har undervist i 41 år på Himmelev Skole, og han bliver ved. Side 21

SERVICE

KVALITET - BARE BILLIGERE!

BY NIGHT

Poul Kjærholm. inDsKuDsborDe moDel PK-71 hammerslag DKK 5.400

Arne Stubbe Automobiler A/S ROSKILDE: Betonvej 2 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 33 04 00

Poul Kjærholm. sofa, moDel PK 31 hammerslag DKK 26.500

VurDeringseKsPert ∙ michael holm ∙ 23323091 ∙ michael.rosKilDe@lauritz.com

NU KUN

Vejl. 3.495,-

Samme gode service og lave priser som om dagen

Poul Kjærholm. lysestage PK-101 hammerslag DKK 6.000

Påskelakridserne

er i hus...

Mandag til torsdag aftenåbent til kl. 24

Ko n taK t:

Luna • Klaus og Servants • Alabama Black Snakes • The Ten Sticks • Lasse Lindholm Band • Louise Dubiel & Moffe Festivalen løber af stablen den 15. marts fra kl. 13 – 22 i Roskilde Kongrescenter. Borgmesteren og formanden for Kultur og Idrætsudvalget åbner festivalen kl. ca. 13:45. Se mere på Facebook på ’Roskilde Handi-Festival’, hvor der også er link til køb af de sidste billetter. Alle er velkomne.

stubbe.dk

2.499,-

Retro stol i lys grå stof med knap Enkel og smuk med en skøn siddekomfort. LAGERSALG mobellageret.dk

SPAR 1.000,-

SHOWROOM Himmelev Bygade 59 (over for Netto) 4000 Roskilde

RO’s Torv, Roskilde, 4632 1700, www.rvsp.dk

Kontakt os, hvis du har en god historie eller vil indrykke en annonce

Borchsgade 6 C, 1. sal · 4000 Roskilde · Tlf. 70 200 214 · www.paperboy.gratis

14. MARTS 2017 l 17 l

Åbent Hus søndag den 19. marts kl. 12.00 - 12.20

Bøgevej 36 - 4040 Jyllinge Opført i massive bjælker og omkranset af et velplejet haveanlæg, herunder stor dobbelt garage. Boligen indeholder: Overdækket indgangsparti, bryggers med klinkegulv, lækkert køkken/alrum, 3 store værelser, det ene med walk-in closet og direkte adgang til toilet/bad. Gæstebadeværelse og mindre værelse/kontor. Stuen er lys og loftet er ført til kip. Fremstår i virkelig høj stand. Byggeår : 2010 Boligareal bbr: 160 Antal værelser: 5

Grund: 1203 kvm Gulvvarme Energimærke : B

Ejerudgifter pr md. kr. 4.178 Sagnr. 1903217

Pris kr. 3.475.000

Fjordparken 1 - 4000 Roskilde I det særdeles attraktive Himmelev, få hundrede meter fra Roskilde Fjord, finder du denne skønne villa i 1 plan. Du kommer til at bo på en af Roskildes mest eksklusive villaveje og du får adgang til skole, indkøb, sportshal, parker og Roskilde Havn, indenfor få minutters kørsel. Ring 4635 0011 og bestil en fremvisning - alle ugens dage. Byggeår : 1970 Boligareal bbr: 158 Antal værelser: 5

Grund: 815 kvm Brændeovn Energimærke : D

Ejerudgifter pr md. kr. 4.986 Sagnr. 1903208

Pris kr. 3.995.000

Røglevangen 11 - Svogerslev - 4000 Roskilde Overskuelig villa med særdeles god indretning. Der er blevet plads til hele 3 værelser og en fin stue. Her ud over finder du stort flisebad med brus og køkken. Ejendommen ligger på lukket vej i Svogerslev med kort afstand til skole/indkøb og 5 minutters kørsel til Roskilde centrum. Til ejendommen hører udhus og carport. Gode busforbindelser til Roskilde Station. Byggeår : 1967 Boligareal bbr: 85 kvm. Antal værelser: 4

Ejendomsmægler Torben Wennemoes Røglevangen 15 4000 Roskilde Tlf. 4635 0011 mail@wbolig.dk wbolig.dk

Grund: 700 kvm Carport Energimærke : D

Skal du sælge i løbet af foråret ? Bestil en gratis salgsvurdering allerede i dag. 18 års erfaring med boligsalg.

Wennemoes Bolig

Ring 4635 0011 - alle ugens dage.

Ejerudgifter pr md. kr. 2.897 Sagnr. 1903222

Pris kr. 1.975.000

l 18 l 14. MARTS 2017

14. MARTS 2017 l 19 l

Vi søger lejligheder! - Ring til os på 38 41 35 00 for en gratis og uforpligtende vurdering, og se hvad vi kan gøre for dig

NYHED ÅBENT HUS 19/3 14.30-15.00 Lejre Bøgens Kvarter 2 God planløsning Dejlig 1-plans villa i et eftertragtet kvarter, som er meget børnevenligt og ugenert. Der er kort afstand til både indkøb og grønne områder i Osted. Derudover byder Osted også på to skoler, samt god idrætsforening med aktivitet for såvel børn som voksne.

KfndgD 134

848

1974

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 173M00086

Energi

1.995.000 3.189 100.000 9.147/7.630 Tlf: 38413500

NYHED ÅBENT HUS 19/3 12.00-12.30 Møllehusene 3, 1. th.

KndmoD

Liebhaverlejlighed med central beliggenhed Nu udbydes denne lækre 3 værelses lejlighed i Møllehusene 3, 1. th med elevator i bygningen. Med sin centrale beliggenhed er denne lejlighed også helt perfekt, tæt på gågaden og handels -og cafélivet samt blot 650 meter til stationen. Ligeledes er der kun 5 minutter til motorvejstilkørslen.

LEJLIGHED Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 173M00085

Roskilde

117

1906

Energi

2.995.000 3.633 150.000 13.641/11.396 Tlf: 38413500

ÅBENT HUS 19/3 13.00-13.30

Brordrupvej 44B

KfndiG

Fantastisk landidyl med masser af plads Brordrupvej 44B, er en unik og enestående ejendom, som byder på fantastisk grund med skønne udenomsarealer. Boligen har plads til den store familie og ligger roligt og naturskønt tæt på skole, indkøb og offentlig transport. Ejendommen har en hyggelig atmosfære og er godt velindrettet.

LANDEJENDOM Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 173R00342

Gadstrup

150

16875

1850 3000 Energi

3.995.000 3.692 200.000 18.248/15.249 Tlf: 38413500

NYHED ÅBENT HUS 19/3 13.00-13.30 Jyllinge Ametystvej 10 Bedste beliggenhed i Jyllinge Velkommen på Ametystvej 10 i Jyllinge Denne villa har den bedste beliggenhed i Jyllinge, tæt på alt. 900 meter til vand, 500 meter til skole, ny sportshal, og indkøb i Jyllingecenteret. Villaen er fra 1969, men er blevet fuldstændig gennemrenoveret.

ROSKILDE RO’S TORV

GLOSTRUP - ALBERTSLUND

TAASTRUP / HEDEHUSENE

GREVE - KARLSLUNDE

SOLRØD

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmægler, MDE RO’s Torv 1, st. 233, 4000 Roskilde roskilderostorv@home.dk facebook.com/homeroskilderostorv Tlf. 38 41 35 00

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmægler, MDE Hovedvejen 126, 2600 Glostrup glostrup@home.dk facebook.com/homeglostrup Tlf. 43 43 41 41

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmægler, MDE Taastrup Hovedgade 105, 2630 Taastrup taastrup@home.dk facebook.com/hometaastrup Tlf. 43 99 62 60

v/ Anne Crone og Rasmus Mørch Ejendomsmægler, MDE Hundige Strandvej 216, 2670 Greve greve@home.dk facebook.com/homegreve Tlf. 43 90 92 00

v/ Anne Crone & Rasmus Mørch Ejendomsmægler, MDE Solrød Center 48, 2680 Solrød Strand solroed@home.dk facebook.com/homesolroed Tlf. 56 14 38 00

home.dk

KfndiC 158

942

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 173E00098

1969

500 Energi

3.575.000 3.548 180.000 16.331/13.647 Tlf: 38413500

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

l 20 l 14. MARTS 2017

Bogreception hos Kunst & Håndværk

Med på job – glaspuster

Lørdag 18. marts kl. 12-14 afholdes bogreception hos Kunst & historisk håndværk på Munkebro 1-3 i anledning af udgivelsen af den historiske roman Harigasti-Hærgæsten af Leila Buchardt Joensson.

Skak Snitker er uddannet på Skolen for brugskunst i København og har haft Snoldelev Glasbrug og værksted på Christiania, før han var med til at forvandle Gasværket på havnen i Roskilde til et kunstnersted. Kanal Roskilde har været med glaspusteren på job. Udsendelsen sendes på Kanal Roskilde torsdag den 16. marts kl. 14:30-15 og lørdag den 18. marts kl. 14-14:30. Kanal Roskildes udsendelser kan desuden ses på www.youtube.com/kanalroskilde

Overhalet indenom Ufrivillig barnløshed rammer ca. 15 procent af alle par på et tidspunkt i livet – og barnløsheden udløser for mange en altoverskyggende sorg. Vi har talt med Heidi Jensen om hendes kamp for at blive gravid. Af Tomas Skov

”Jeg kan ikke se mig selv være i et hjem uden børn. Jeg bliver en sur, gammel og bitter kone af det. Så min kæreste og jeg har været nødt til at have samtalen om, hvad vi gør, hvis dette ikke lykkes”, siger 33-årige Heidi Jensen, der nu har forsøgt at blive gravid i snart 2,5 år. ”Gennem det sidste halvandet år har det fyldt alt i mit liv, og alt andet bliver sværere. Det handler om energi til at stå op om morgenen. Om energi til at gå

på arbejde. Det ligger som et filter over mit liv - det er altoverskyggende”, fortsætter Heidi Jensen, som dog finder stor hjælp og støtte i kæresten Johan.

Pauser er værst Det sidste halvandet år har Heidi Jensen været i mere eller mindre konstant fertilitetsbehandling – kun afbrudt af enkelte pauser, hvor lægerne har beordret, at hendes krop skal have ro. Men pauserne fra behandlingen er næsten det værste for hende. ”Pauserne stresser mig

mest. Jeg vil helst have fuld skrald på behandlingerne, for så sker der da noget. Hvis først jeg stopper toget, bliver jeg jo for alvor overhalet”, siger Heidi Jensen, der for et halvt år siden søgte hjælp hos psykoterapeut og fertilitetssygeplejerske Tina Sandager for at få luft for alle de forbudte tanker og følelser.

Alle halmstrå Når man er midt i 30’erne er virkeligheden jo - også i Heidis liv - at vennerne begynder at få børn. Og lige så glad man er på deres vegne, lige så smertefuldt er det for den barnløse. Heidi har bebrejdet sig selv og grebet efter alle halmstrå. Hun kan aldrig holde fri fra tanken om ikke at kunne blive gravid, og hun tilrettelægger hele sit liv ud fra det: ingen alkohol, ingen tunge løft,

Heidi Jensen har forgæves forsøgt at blive gravid gennem 2,5 år - det seneste halvandet år med fertilitetsbehandlinger. Den 33-årige kvinde fortæller åbenhjertigt om, hvordan den ufrivillige barnløshed fylder alt i parrets liv. Babystolen for enden af bordet er til, når parret passer deres venners børn. ”Jeg nyder at se min kæreste lege med de små, og det er altid en tom følelse, når de bliver hentet”, siger Heidi Jensen.

ingen usund kost. Og selv om hendes æg angiveligt er sunde, sker der bare ingenting. Imens er hun tilskuer til, at veninderne omkring hende bliver gravide med en urimelig lethed. Og det fylder Heidi med følelser, som hun fra starten havde svært ved at forlige sig med, men som hun øser ud hos sin terapeut en gang om måneden.

Bagholdsangrebet

Book

SERVICE TIL DIN BIL

Hos Oles Autoservice har vi det rigtige udstyr, opdateret uddannelse og adgang til tekniske data fra alle bilfabrikker – det giver mulighed for at få din bil serviceret hos os i garantiperioden og samtidig beholde fabriksgarantien. Vi klarer bl.a.: • Online booking af service • Autoskader - vi samarbejder med forsikringsselskaberne • Airconditionservice • Undervognsbehandling • Service og reparation af både diesel- og benzinbiler • Kørsel til syn • Gratis lånebil ved reparation • Og meget mere...

Oles Autoservice ApS Hovedgaden 2 4621 Gadstrup Tlf. 46 19 22 20 Email:Olesauto@post.tele.dk AutoPartner – for en sikkerheds skyld

”Det værste er bagholdsangrebet, når en vennepar kommer med et scanningsbillede og jubler: ’Vi er tre måneder henne nu!’” fortæller den endnu barnløse, som dog heldigvis møder megen forståelse i sin vennekreds. De er således gode til at involvere hende tidligt i deres proces. Imens har hun fået grønt lys for de forbudte følelser hos sin terapeut. ”Hun får alt lortet uden filter - og det har været godt for mig”, fortæller Heidi. For oven over glæden på andres vegne gnaver grimme følelser som vrede og jalousi over de andres held. ”Selvfølgelig er jeg glad på deres vegne. Men jeg har brugt mere tid på overhovedet at forsøge at blive gravid, end de har brugt på at få to børn. Jeg bliver hele tiden overhalet indenom”, fortæller Heidi, som tager på de efterhånden jævnlige barselsbesøg med blandede følelser.

”Jeg kan heldigvis godt lide mine venners børn. Men det gør ondt, og jeg er ked af det, når jeg kommer hjem”, siger hun.

Til at tude over Men tilsyneladende uskyldige begivenheder kan også bringe den sårbare barnløse ud af fatning. Som fx da nogle af hendes venner købte hus. ”Jeg begyndte at tude lige på stedet. Jeg have hele tiden tænkt, at så længe de boede hjemme ved hans forældre, så fik de ikke børn. De ville i hvert fald ikke overhale mig. Hvem sætter sig ned og tuder, fordi et vennepar har købt hus? Det er sådan nogle ustyrlige følelser”, erkender Heidi, som nu sammen med kæresten vil forsøge sig med privat fertilitetsbehandling.

Plan b Tre forsøg koster 60.000 kroner, så heldigvis har parret sparet op til at holde fast i drømmen om et eget barn. Det endelige alternativ er adoption, men så er vi oppe i beløb, hvor parret skal i banken for at låne. ”Min krop er enormt presset, og det er mit hoved også. Jeg bliver ikke normal igen, før barnet er her. Men jeg ved ikke, hvor længe vi kan køre denne her proces, hvor jeg er presset til grænsen. Og jeg ved ikke, hvornår vi er klar til at indse, at vi

skal adoptere i stedet”, siger Heidi. Hvis parret ender med denne konklusion, skal beslutningen heller ikke tages for sent. Alene adoptionsprocessen tager nemt tre år – og der må ikke være mere end 40 år mellem den ældste forælder og barnet. ”Så der er også en tidshorisont på det. Barnet skal helst være under et år for at være mindst muligt skadet. Jeg vil gerne have en så normal familie som muligt”, siger Heidi, der indtil videre holder fast i drømmen om en graviditet.

Lorteår Imens går tiden – og parret har taget hul på endnu et nyt år uden den med længsel ventede graviditet. Nytårsaften så Heidi tilbage på det frugtesløse år, og konstaterede: ”2016 har bare været et lorteår!” hvilket kæresten blev lidt stødt over. ”Så Johan har fundet på, at jeg hver søndag skal skrive en god ting, der skete i ugen og gemme dem i en æske. Så kan jeg læse dem, når året er omme, og huske at der også har været masser af gode ting. Jeg har så svært ved at huske de gode oplevelser, og det er svært for ham og for min omgangskreds. Man er altid den negative. Det er al lorten, de får”, erkender Heidi Jensen.

14. MARTS 2017 l 21 l

OPLEV DEN NYE OCTAVIA

9 AIRBAGS

TRÆTHEDSOVERVÅGNING

FRONTASSISTENT MED FODGÆNGERBESKYTTELSE

Aldrig før har du fået så meget intelligent sikkerhed i en bil. Den nye Octavia fås fra 199.000 kr. Den nye Octavia har blandt andet 9 airbags, frontassistent med fodgængerbeskyttelse, multikollisionsbremse, træthedsovervågning og kan fås med dynamisk fartpilot, parkeringsassistent, bakkamera, trailer assist, fjernlysassistent, blindvinkelalarm, vejbaneassistent og vejskiltegenkendelse som ekstraudstyr. De viste biler er med ekstraudstyr. Pris ekskl. lev. omk. (3.880 kr.) og evt. laktillæg. Forbrug ved blandet kørsel fra 15,2 - 25,6 km/l. CO2-emission 103 - 149 g/km.

TEST 2013

A+

Forhandler nr.: 432

ŠKODA Roskilde Københavnsvej 190 · 4000 Roskilde · Tlf.: 46 75 78 71 · www.skoda-roskilde.dk

skoda.dk

l 22 l 14. MARTS 2017

STORT UDVALG I BRUGTE BILER

Suzuki Swift 1,2 GL ECO+ 3d

Airc., fjernb. c.lås, startspærre, sædevarme, højdejust. forsæde, el-ruder, el-spejle, cd/ radio, isofix, bagagerumsdækken, kopholder, stofindtræk, splitbagsæde, 6 airbags, abs, servo, indfarvede kofangere, tonede ruder,

69.900,-

Kr.

Suzuki Baleno 1,0 Boosterjet Exclusive 5d

Årg. 06/2016, km. 2000, koksmetal, fuldaut. klima, lædersæder, 16” alufælge, navigation, bakkamera, 7” touchscreen, apple carplay/mirrorlink, aktiv farpilot, radar brake support, nøglefri betjen, trykknap start, bi-xenon forlygter, led, el-spejle m/varme, 4x el-ruder, håndfrit til mobil, bluetooth, armlæn, sædevarme, højdejust. forsæde, udv. temp. måler, kørecomputer, fjernb. c.lås, isofix, kopholder, splitbagsæde, læderrat, tågelygter, indfarvede kofangere, esp, abs, 6 airbags.

Suzuki Celerio 1,0 Dualjet Exclusive 5d

Årg. 01/2016, km. 4000, koksmetal, airc., 15” alufælge, bluetooth, håndfrit til mobil, fjernb. c.lås, 4x el-ruder, el-spejle, højdejust. forsæde, tågelygter, udv. temp. måler, kørecomputer, cd/radio, isofix, kopholder, stofindtræk, splitbagsæde, service ok, 1 ejer, indfarvede kofangere, servo, esp, abs, 6 airbags. 27, 8 km/l v/bl. kørsel., Kr.

94.900,-

Suzuki Vitara 1,6 Active 5d

Årg. 01/2016, km. 8000, koksgrå, Koksgrå/sort tag, 17” alufælge, fuldaut. klima, fjernb. c.lås, fartpilot, kørecomputer, infocenter, startspærre, udv. temp. måler, sædevarme, højdejust. forsæde, 4x el-ruder, el-spejle m/varme, multifunktionsrat, håndfrit til mobil, bluetooth, isofix, stofindtræk, læderrat, tågelygter, 6 airbags, tonede ruder, mørktonede ruder i bag, 1 ejer, service ok.

Suzuki S-Cross 1,6 GLS 5d

Årg. 05/2014, km. 59000, hvid, 16” alufælge, fuldaut. klima, fjernb. c.lås, fartpilot, kørecomputer, startspærre, udv. temp. måler, sædevarme, højdejust. forsæde, 4x el-ruder, el-spejle, cd/radio, isofix, bagagerumsdækken, kopholder, stofindtræk, splitbagsæde, 6 airbags, abs, esp, servo, indfarvede kofangere, tonede ruder, 1 ejer, træk, Kr.

164.900,-

Suzuki S-Cross 1,4 Boosterjet Active 5d

Årg. 09/2016, km 2000, rødmetal, 2 zone klima, 17” alufælge, 7” multimedie, touchscreen m/bakkamera, apple carplay, led nær og fjernlys, led baglygter og kørelys, nøglefri lås og start, fartpilot, auto. nedbl. bakspejl, regnsensor, fjernb. c.lås, håndfrit til mobil, bluetooth, sædevarme, højdejust. forsæde, 4x el-ruder, el-spejle m/varme, armlæn, tågelygter, læderrat, splitbagsæde, kopholder, isofix, tagræling, mørktonede ruder i bag, indfarvede kofangere, esp, abs, 6 airbags, servo

HVIS DEN HAR FIRE HJUL SAHVIS ER DEN KR.HJUL VÆRD DEN25.000 HAR FIRE SA ER DEN 25.000 KR. VÆRD 179.900,-

Kr.

199.900,-

Kr.

239.900,-

FÅ 25.000 KR. FOR DIN GAMLE BIL UANSET HVORDAN DEN SER UD, NÅR DU KØBER EN VELUDSTYRET SUZUKI CELERIO KICK Kom og gør et kup hos Suzuki. Lige nu får du mindst 25.000 kr. i bytte for din gamle bil i form af rabat på en spritny Celerio Kick. Denne charmerende specialudgave af vores usædvanlig praktiske mikrobil byder på en Dualjet-motor, der klarer helt op til 27.8 km/l. Dertil kommer aircondition, radio med bluetooth, 5 døre, 5 siddepladser, klassens største bagagerum og mulighed for krog, der kan trække op til 400 kg. Celerio Kick koster 119.990 kr., men lige nu slipper du altså med 95.000 kr. og en gammel bil. Vi glæder os til at se dig!

FÅ 25.000 KR. FOR DIN GAMLE BIL UANSET HVORDAN DEN SER UD, NÅR DU KØBER EN VELUDSTYRET SUZUKI CELERIO KICK

Kom og gør et kup hos Suzuki. Lige nu får du mindst 25.000 kr. i bytte for din gamle bil i form af rabat på en spritny Celerio Kick. Denne charmerende specialudgave af vores usædvanlig praktiske mikrobil byder på en Dualjet-motor, der klarer helt op til 27.8 km/l. Dertil kommer aircondition, radio med bluetooth, 5 døre, 5 siddepladser, klassens største bagagerum og mulighed for krog, der kan trække op til 400 kg. Celerio Kick koster 119.990 kr., men lige nu slipper du altså med 95.000 kr. og en gammel bil. Vi glæder os til at se dig! Beløbet på de 25.000 kr. opnås som kombination af rabat på køb af ny Celerio Kick (vejledende pris 119.990 kr.) og indbytningspris for en indregistreret personbil (max. 1 indbytningsbil pr. ny bil). Tilbud gælder så længe lager haves A : Celerio Dualjet: 27,8 km/l, CO2 84 gram/km. Oplysning om brændstofforbrug er ved blandet kørsel i hht. EU-norm. Prisen er vejledende og ekskl. lev. omk. (3.880 kr.) og evt. metallak. Foto kan vise udstyr, der ikke er standard. Der tages forbehold for trykfejl. ++

SUZUKI ROSKILDE KØBENHAVNSVEJ 154 · TELEFON 46 38 00 40

Beløbet på de 25.000 kr. opnås som kombination af rabat på køb af ny Celerio Kick (vejledende pris 119.990 kr.) og indbytningspris for en indregistreret personbil (max. 1 indbytningsbil pr. ny bil). Tilbud gælder så længe lager haves A : Celerio Dualjet: gram/km. Oplysning om brændstofforbrug er ved blandet kørsel i hht. EU-norm. Prisen er vejledende og ekskl. lev. omk. (3.880 kr.) og evt. metallak. Foto kan vise udstyr, der ikke er standard. Gorm27,8 km/l, CO2 84 Michael Sabino ++

Bob

14. MARTS 2017 l 23 l

Kom til ÅBENT HUS den 18. og 19. marts hos Dinitrol Center Roskilde BEGGE DAGE FRA KL. 10-15

Få et gratis rusttjek af din bil og

20% RABAT*

! NYHEg D ø h r

Kom o trol om Dini ning lyddæmp

på verdens bedste rustbeskyttelse.

* Tilbuddet gælder kun i forbindelse med ÅBENT HUS og skal udføres senest 31.7.2017. Tilbuddet kan ikke kombineres med andre rabatter.

DINITROL CENTER ROSKILDE Darupvang 23 l 4000 Roskilde l T: 46 35 01 37 l M: info@anti-rust.dk

GRA pøls TIS er, ø van l og d

l 24 l 14. MARTS 2017

BRUGTE PEUGEOT BILER PEUGEOT 308 SW GT 1,6 E-THP 205 HK 5D

PEUGEOT 308 ALLURE 1,6 BLUEHDI 120 HK 5D

BENZIN

DIESEL

Årg. 10/2015, km. 14000, blåmetal, fartpilot • splitbagsæde • aircondition • armlæn • tonede ruder • radio • multifunktionsrat • læderrat • navigation • Husk - Vi kan tilbyde en attraktiv finansiering af Din nye bil. • Service Ok • Start/ stop-system • 18’’ Alufælge • Diode lygter • Glastag • Metallak • Delvis læder-kabine • Højdejusterbart forsæde • Ikke ryger • Justerbart rat • Kopholder • 12V strømudtag • 2-zoners klimaanlæg • AUX-stik • Bluetooth • El-parkeringsbremse • El-rudehejs for • El-rudehejs bag • El-spejle med varme • Fjernbetjent centrallås • Klimaanlæg • Køl i handskerum • Kørecomputer • Nøglefri • Parkeringssensor • Regnsensor • Servostyring • Sidespejle med varme • Sædevarme • Udvendig temperaturmåler • USB/iPod-tilslutning • DAB Radio

kr.

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 71.110,- kr. 4.014,- (kreditomk. Kr. 54.455,- Årlig omk. 5,3 %)

PEUGEOT 208 CHAMPION AIR 1,0 VTI 68 HK 5D

349.900,-

Årg. 09/2015, km. 12000, sølvmetal, centrallås • ABS • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • airbag • lædersæder • tågelygter • tonede ruder • selestrammer • radio • ESP • 6 airbags • multifunktionsrat • navigation • Husk - Vi kan tilbyde en attraktiv finansiering af Din nye bil. • Diesel partikelfilter • Service Ok • Start/stop-system • 18’’ Alufælge • Diode lygter • Metallak • Højdejusterbart forsæde • Ikke ryger • Justerbart rat • Kopholder • 12V strømudtag • 2-zoners klimaanlæg • AUX-stik • Bluetooth • El-bagrude • El-foldbare sidespejle • El-parkeringsbremse • El-rudehejs bag • El-rudehejs for • El-spejle med varme • Fjernbetjent centrallås • Klimaanlæg • Køl i handskerum • Kørecomputer • Parkeringssensor • Regnsensor • Servostyring • Sidespejle med varme • Sædevarme • Udvendig temperaturmåler • USB/ iPod-tilslutning • Fører-airbag • Gardin-airbag

PEUGEOT 308 STYLE 1,6 BLUEHDI 120 HK 5D

BENZIN

kr.

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 50.005,- kr. 2.868,- (kreditomk. Kr.42.072,- Årlig omk. 5,8%)

244.900,-

PEUGEOT 308 SW GT-LINE 2,0 BLUEHDI 150 HK 5.D

DIESEL

Årg. 02/2014, km. 26000, sortmetal, ABS • fartpilot • aircondition • startspærre • airbag • tonede ruder • ESP • 6 airbags • Husk - Vi kan tilbyde en attraktiv finansiering af Din nye bil. • Fører-airbag • Gardin-airbag • Isofix • Passager-airbag • Selealarm • Ikke ryger • Justerbart rat • Kopholder • Metallak • 12V strømudtag

Årg. 08/2015, km. 24000, hvid, ABS • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • tågelygter • armlæn • tonede ruder • selestrammer • radio • ESP • 6 airbags • multifunktionsrat • læderrat • navigation • Diesel partikelfilter • Service Ok • Start/stop-system 2-zoners klimaanlæg • AUX-stik • 16’’ Alufælge

Årg. 04/2016, km. 17000, sortmetal, ABS • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • tågelygter • armlæn • tonede ruder • selestrammer • radio • ESP • 6 airbags • multifunktionsrat • læderrat • navigation • Diesel partikelfilter • Service Ok • 17’’ Alufælge

kr. Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 20.000,- kr. 1.273,- (kreditomk. Kr.28.101,- Årlig omk. 9,5%)

kr. Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 42.970,- kr. 2.487,- (kreditomk. Kr.38.018,- Årlig omk. 6,1%)

kr. Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 61.060,- kr. 3.468,- (kreditomk. Kr. 48.537,- Årlig omk. 5,5 %)

94.900,-

PEUGEOT 208 ALLURE 1,2 VTI 82 HK 5D

PEUGEOT 208 ACTIVE 1,2 VTI 82 HK 5D

BENZIN

Årg. 08/2015, km. 25000, sortmetal, fartpilot • aircondition • radio • 6 airbags • multifunktionsrat • AUX-stik • Bluetooth • Fjernbetjent centrallås • Håndfri telefon • Kørecomputer •

kr. Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 22.870,- kr. 1.430,- (kreditomk. Kr.29.180,- Årlig omk. 8,6%)

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 24.880,- kr. 1.273,- (kreditomk. Kr.29.927,- Årlig omk. 8,1%)

PEUGEOT 308 STYLE 1,6 BLUEHDI 120 HK 5D

kr.

BENZIN

kr.

PEUGEOT 308 ALLURE 1,6 THP 125 HK 5D

kr.

DIESEL

kr.

BENZIN

DIESEL

kr.

DIESEL

PEUGEOT 308 SW STYLE 1,6 BLUEHDI 120 HK 5D Årg. 07/2015, km. 20000, hvid, ABS • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • tågelygter • tonede ruder • selestrammer • radio • ESP • 6 airbags • multifunktionsrat • læderrat

kr. Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 30.910,- kr. 1.845,- (kreditomk. Kr.32.057,- Årlig omk. 7,1%)

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 46.990,- kr. 2.704,- (kreditomk. Kr. 40.322,- Årlig omk. 5,9 %)

kr.

DIESEL

kr.

Årg. 09/2014, km. 37000, sølvmetal, ABS • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • anhængertræk • tågelygter • armlæn • tonede ruder • selestrammer •

369.900,-

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 75.130,- kr. 4.233,- (kreditomk. Kr. 56.868,- Årlig omk. 5,2%)

229.900,-

PEUGEOT 3008 ACTIVE 1,6 VTI 120 HK 5D

Årg. 03/2016, km. 3000, sortmetal, ABS • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • tågelygter • armlæn • tonede ruder • selestrammer • radio • ESP • 6 airbags

DIESEL

219.900,-

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 44.980,- kr. 2.595,- (kreditomk. Kr.39.112,- Årlig omk. 5,9%)

Årg. 06/2014, km. 22000, sortmetal, centrallås • ABS • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • ESP • 6 airbags • AUX-stik • CD / radio • El-rudehejs for • El-spejle med varme

PEUGEOT 508 SW ALLURE 2,0 BLUEHDI 150 HK 5D

249.900

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 51.010,- kr. 2.923,- (kreditomk. Kr.42.734,- Årlig omk. 5,7%)

kr.

149.900,-

Årg. 03/2015, km. 22000, blåmetal, ABS • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • tågelygter • armlæn • tonede ruder • selestrammer • radio • ESP • 6 airbags • multifunktionsrat

229.900,-

Årg. 01/2015, km. 28000, brunmetal, ABS • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • armlæn • tonede ruder • selestrammer • radio • ESP • 6 airbags • multifunktionsrat

199.900,-

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 40.960,- kr. 2.377,- (kreditomk. Kr.36.815,- Årlig omk. 6,1%)

PEUGEOT 308 ACCESS 1,6 HDI 92 HK 5D

209.900,-

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 42.970,- kr. 2.487,- (kreditomk. Kr.38.018,- Årlig omk. 6,1%)

PEUGEOT 308 SW ALLURE 1,6 BLUEHDI 120 HK 5D

Årg. 01/2014, km. 20000, hvid, ABS • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • tågelygter • armlæn • tonede ruder • selestrammer • radio • ESP • 6 airbags • multifunktionsrat Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 46.990,- kr. 2.704,- (kreditomk. Kr. 40.322,- Årlig omk. 5,9 %)

kr.

Årg. 06/2015, km. 32000, gråmetal, el-spejle • fartpilot • startspærre • tågelygter • tonede ruder • 6 airbags • multifunktionsrat • læderrat • navigation • 2-zoners klimaanlæg • 12V strømudtag

209.900,-

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 42.970,- kr. 2.487,- (kreditomk. Kr.38.018,- Årlig omk. 6,1%)

PEUGEOT 308 SW ACTIVE 1,6 BLUEHDI 120 HK 5D

Årg. 10/2014, km. 26000, gråmetal, ABS • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • armlæn • tonede ruder • selestrammer • radio • ESP • 6 airbags • multifunktionsrat

119.900,-

PEUGEOT 308 STYLE 1,6 BLUEHDI 120 HK 5D

Årg. 08/2015, km. 28000, hvid, ABS • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • tågelygter • armlæn • tonede ruder • selestrammer • radio • ESP • 6 airbags

DIESEL

PEUGEOT 308 ACTIVE 1,6 BLUEHDI 120 HK 5D

Årg. 11/2012, km. 34000, sølvmetal, el-spejle • fartpilot • splitbagsæde • aircondition • startspærre • tågelygter • tonede ruder • selestrammer • radio • ESP • 6 airbags

109.900,-

329.900,-

209.900,-

kr.

BENZIN

199.900,-

Ydelser over 84 mdr. Udbetaling 40.960,- kr. 2.377,- (kreditomk. Kr.36.815,- Årlig omk. 6,1%)

Lev. omk. 3.880,-

VEJLEBO & WINTHER APS Telefon 88 88 67 67 Allan Larsen

Johnny Vejlebo

Følg os på Facebook og se konkurrencer og tilbud

Peugeot Roskilde - Maglegårdsvej 5 B - 4000 Roskilde www.peugeot.dk/roskilde Åbningstider. Man-torsdag kl. 9-17.30, Fredag 9-17.00, lørdag og søndag 11-16

Kasper DeWitt

Michael Wermuth

Lars Pedersen

14. MARTS 2017 l 25 l

peugeot.dk peugeot.dk peugeot.dk

PEUGEOT FAVORITDAGE PEUGEOT FAVORITDAGE PEUGEOT FAVORITDAGE EN SKARP FAVORIT

EN SKARP SKARP FAVORIT FAVORIT EN

ÅBENTHUS HUS ÅBENT 18.-19.MARTS MARTSKL. KL.11-16 11-16 ÅBENT HUS 18.-19. 18.-19. MARTS KL. 11-16

PEUGEOT PEUGEOT PEUGEOT FAVORITKØB FAVORITKØB FAVORITKØB

ENVY-PAKKE VÆRDI 30.000 KR.* ENVY-PAKKE VÆRDI 30.000 KR.* ENVY-PAKKE VÆRDI 30.000 KR.* UDEN MERPRIS! UDEN MERPRIS! UDEN MERPRIS! • Klimaanlæg • Sædevarme, for • Klimaanlæg • Sædevarme, Touch-skærm Læderrat for for • Klimaanlæg • Sædevarme, • Touch-skærm • Læderrat El-spejle m. varme • Læderrat Bluetooth • Touch-skærm • El-spejle m. varme • Bluetooth • Bluetooth Fartpilot Mirrorscreen med • El-spejle m. varme TM • Fartpilot • Mirrorscreen med Apple CarPlay Mørktonede bagruder • Fartpilot • Mirrorscreen med TM Apple CarPlay • Mørktonede bagruder Apple CarPlayTM • Mørktonede bagruder

PEUGEOT 208 ENVY 1.6 BlueHDi 208 100 hk PEUGEOT ENVY PEUGEOT 208 ENVY 1.6 hkhk 1.6BlueHDi BlueHDi100 100

KUN 139.990 KUN KUN139.990 139.990

kr. kr. kr.

TEST 2012 TEST 2012 TEST 2012

• 33,3 km/l • 100 hk Halvårlig ejerafgift • •33,3 • 100 hkhk130 kr. 33,3km/l km/l • 100 • •Halvårlig ejerafgift 130 kr.kr. Halvårlig ejerafgift 130 BEGRÆNSET ANTAL 500 STK. BEGRÆNSET ANTAL 500 STK. BEGRÆNSET ANTAL 500 STK.

33,3 km/l. CO 2 79 g/km. Prisen er ekskl. leveringsomk. 3.880 kr. *Værdi af udstyr ift. Active. Den viste bil er en 208 Desire fra 164.990 kr. vist med ekstraudstyr. Der tages ogPrisen afgiftsændringer samt trykfejl.3.880 Gælder længe haves. A 33,3forbehold km/l. CO 2for 79prisg/km. er ekskl. leveringsomk. kr. så *Værdi aflager udstyr ift. Active. Den viste bil er en 208 Desire fra 164.990 kr. vist med ekstraudstyr. A 33,3 km/l. CO 2 79 for g/km. er ekskl. leveringsomk. 3.880 kr. *Værdi af udstyr ift. Active. Den viste bil er en 208 Desire fra 164.990 kr. vist med ekstraudstyr. Der tages forbehold pris-Prisen og afgiftsændringer samt trykfejl. Gælder så længe lager haves. Der tages for prisog afgiftsændringer trykfejl. Gælder længefavorit lager haves. Komforbehold til Peugeot Favoritdage d. 18.-19. samt marts og oplev denså sporty Peugeot 208. En bil som med sine tågeforlygter og tonede bagruder A++ ++

TM Kom til Peugeot 18.-19.gør marts oplev den sporty favorit 208. En bil som medog sine tågeforlygter og tonede bagruder er særlig skarpt Favoritdage skåret. Det d. samme sig og gældende indvendigt, hvorPeugeot blandt andet klimaanlæg mirror screen med Apple CarPlay Komertilsærlig Peugeot Favoritdage d. 18.-19. marts og oplev den sporty favorit Peugeot 208. En bil som med sine tågeforlygter og tonede bagruder TM skåret. Det samme gør oplevelse sig gældende indvendigt, hvor andet når klimaanlæg og mirror Lige screen Apple CarPlaykr. med tilskarpt at understrege den samlede af unik teknologi og blandt raffinement, det er allerbedst. nu med får du for 30.000 TM er særlig skarpt skåret. Det samme gør sig gældende hvor andet klimaanlæg og mirrorLige screen med CarPlay er med til ati prisen understrege den samlede oplevelse af indvendigt, unik teknologi ogblandt raffinement, når det er allerbedst. nu får du Apple for 30.000 kr. udstyr med på dette attraktive Peugeot Favoritkøb. Velkommen til Peugeot Favoritdage. er med til med at understrege den samlede af unik teknologi og raffinement, når det er allerbedst. Lige nu får du for 30.000 kr. udstyr i prisen på dette attraktiveoplevelse Peugeot Favoritkøb. Velkommen til Peugeot Favoritdage. udstyr med i prisen på dette attraktive Peugeot Favoritkøb. Velkommen til Peugeot Favoritdage.

PEUGEOT 208 PEUGEOT 208 PEUGEOT 208

PEUGEOT ROskildE Vejlebo & Winther ApS PEUGEOT ROskildE

Maglegårdsvej 5 BApS • 4000 Roskilde Vejlebo & Winther Telefon 88 88 67 67• 4000 • www.peugeot.dk/roskilde Følg os på Facebook Maglegårdsvej 5B Roskilde

PEUGEOT ROskildE

og se konkurrencer Telefon 88 88 67 67 • www.peugeot.dk/roskilde Vejlebo & Winther og tilbud Allan Larsen ApS Johnny Vejlebo

VEJLEBO & WINTHER APS Telefon 88 88 67 67

Peugeot Roskilde - Maglegårdsvej 5 B - 4000 Roskilde www.peugeot.dk/roskilde Åbningstider. Man-torsdag kl. 9-17.30, Fredag 9-17.00, lørdag og søndag 11-16

Kasper DeWitt

Michael Wermuth

Lars Pedersen

l 26 l 14. MARTS 2017

Sport

Når enden er god …

På et mål i allersidste minut lykkedes det FC Roskilde at besejre Næstved med 2-1 – og de lyseblå fra domkirkebyen kunne dermed sætte endnu tre vigtige point ind på kontoen.

Før søndagens lokalbrag mod Næstved havde FCR i snit hentet to point pr. hjemmekamp og kun tabt en af i alt ni kampe på eget græs. Og heldigvis blev denne flotte statistik blot yderligere udbygget. Selve kampen vil dog på ingen måde gå over i historiebøgerne. Bevares, der blev gået til stålet. Men en bidende kold vind på tværs af banen var med til at ødelægge det polerede pasningsspil. Især i første halvleg, hvor der var langt mellem chancer og lyspunkter: Alt-

så bortset fra målet til 1-0 i det 30. minut, som FCR’s topscorer Morten Nielsen sikkert satte ind på et straffespark – dømt mod angrebsmakkeren Emil Nielsen.

det ekstra rart og befriende, at Kristian Lindberg i kampens døende minutter udnyttede en løs chance til at udplacere Næstveds i øvrigt fremragende målmand – til slutresultatet 2-1.

Anden omgang

Kurs mod nye og bedre tider

I pausen overhørte jeg følgende bemærkning fra en FCR-fan: ”Vi skal bare have de tre point. Det er fuldstændigt ligegyldigt hvordan”. Hermed ramte han hovedet på sømmet. Og kort inde i 2. halvleg havde Morten Nielsen faktisk to store muligheder for at lukke og slukke kampen i vores favør – men begge friløbere blev misbrugt på det skammeligste. I stedet kom Næstved lidt bedre med i kampen og udlignede endda efter godt en times spil – da Jeppe Illum krogede et frispark udenom FCR-muren og ind i målhjørnet. Surt, men ikke helt urimeligt! Bedømt på spil og chancer kunne sejren nu gå til begge sider. Men netop derfor var

Der er fortsat uhyggeligt tæt i 1. divisions top. Men her godt 2/3 henne i turneringen ligner FCR mere og mere et hold, der kan gå hele vejen – bryde 111 års lokal fodboldforbandelse og sikre Roskilde et hold i Danmarks bedste fodboldrække. Man skal som bekendt ikke sælge skindet, før bjørnen er skudt. Lad os derfor nøjes med at konstatere, at geværet er ladt og rettet direkte mod den stakkels bjørn! Og der skydes bestemt ikke med løst krudt: Morten Nielsen – der er søn af den klejne fodboldkæmpe Benny Nielsen – har fundet spillelysten her i Roskilde, og Emil Nielsen har

genfundet samme. Og på midtbanen boltrer vævre boldspillere såsom Mikkel Nøhr og Mathias Gehrt sig. Det ser bestemt lovende ud. Allerede førstkommende mandag tager FC Roskilde

imod nedrykkerne fra Hobro, der indtager rækkens førsteplads – og da vi ligger nummer to, bliver der tale om et vaskeægte topopgør. Lad os håbe, at midtbaneslideren Mikkel Thygesen

– der var ude pga. sygdom til søndagens kamp – atter er klar. Der bliver nemlig knald på. Forhåbentlig også på lægterne. Mød talstærkt frem.

Verdensholds-Mikkel vender hjem har været i dansk gymnastik med hele sit liv og sin Efter en seks månestik før. Der er nye redska- familie,” fortæller Mikkel. der lang verdensturber og nye dimensioner i den måde, man laver gym- Minder for livet né vender verdensnastik sammen på. Så det Udover at betage publikum bliver helt specielt,” siger med gymnastikken så forholdsgymnasten Mikkel. skellige steder som strande Mikkel Pilegaard på Zanzibar, rundkørsler i Mexico, propfyldte arenaer Show i Roskilde Frandsen fra Ringsted i Kina og en gammel gymKongres- og hjem til den store nastikhal i den australske Idrætscenter DGI Verdensholdet kom- outback, har verdensholdsDanmarksturné, der mer til Roskilde Kongres- og gymnasterne også bevæget tager ham og holdet Idrætscenter den 12. april verden i form af mere end kl. 19:30. Der kan stadig 200 workshops. Her har rundt i hele landet – købes billetter til showet. rundt regnet 40.000 menogså i Roskilde. Publikum kan glæde sig nesker været fysisk aktive Fem kontinenter, 200 workshops og 100 shows på seks måneder. Det er hovedingredienserne i den opskrift, der udgør en verdensturné med DGI Verdensholdet. Den 23. marts lander 20-årige Mikkel Pilegaard Frandsen fra Ringsted sammen med sine 27 holdkammerater igen i Danmark. De næste to måneder står den på turné i Danmark, hvor haller, arenaer og Operahuset lægger gulv til det storslåede show IMANI, der allerede har begejstret mere end 100.000 børn, unge og voksne i hele verden. ”Publikum skal glæde sig til at se nogle ting, som ikke

til en unik kombination af rytmisk gymnastik, spektakulære spring og dans med Danmarks dygtigste gymnaster, der afslutter sit verdensholdsår med manér foran et forventningsfuldt dansk publikum. For Mikkel, der det meste af sit liv har dyrket gymnastik i Roskilde, kan sommerfuglene og de mange forventninger til igen at optræde på hjemmebane godt mærkes: ”Det begynder jeg at glæde mig meget til. Det har været fedt at optræde for sine udenlandske værtsfamilier rundt om i verden, men det bliver noget helt andet at komme hjem til dem, man har lavet gymna-

med de danske gymnaster. En workshop består for det meste af forskellige lege, gymnastik og dans med det mål at give deltagerne sved på panden og en god oplevelse.

’We Move the World’ På denne verdensturné har et nyt element rejst med holdet rundt nemlig We Move the World-dansen, der er en dans og sang specielt lavet til og af DGI Verdensholdets gymnaster. Dansen er blevet danset med stor entusiasme af børn og unge over hele verden. For Mikkel står det stærkeste workshopminde stadig skarpt i hukommelsen:

”Vi lavede workshops ude på en gymnastikskole i Puebla, Mexico, hvor der var en lille dreng med Downs syndrom, som jeg bare havde en fantastisk dag med. Vi brugte hele dagen på at lege sammen. Det kan godt være, det bare var en enkelt dreng, men han havde virkelig en dejlig dag, og jeg havde det mindst lige så god en dag.” DGI Verdensholdet startede turnéen i Tanzania og Zanzibar, hvor et samarbejde med en række SOS Børnebyer var et særligt højdepunkt. Herefter rejste holdet til Australien, så Indonesien, fejrede jul og nytår i Kina, krydsede datolinjen, da de fløj til Mexico og efter fem uger i de sydøstlige stater i USA, sluttede gymnaster og lederteam af med træningslejr på Gran Canaria.

Uforglemmelige oplevelser Det har været et tætpakket program, der dog også har bragt uforglemmelige oplevelser med hjem i rygsækken. Blandt de mest mindeværdige kan nævnes safari i Tanzania, surfing på Zanzibar, Operahuset i Sydney og

Mikkel Pilegaard Frandsen under projekt Viking Biking for ambassaden i Jakarta.

kænguruer i outbacken, verdens største buddhistiske tempel i Indonesien, den kinesiske mur, maya-templer i Mexico, luftbådstur i sumpområderne omkring Florida og sightseeing i den amerikanske hovedstad, Washington D.C.

Afsluttende turné Der er premiere på showet IMANI den 4. april i Koldinghallerne, og efter-

følgende giver DGI Verdensholdet hele 20 shows i Danmark, før holdet i juni tager på Europaturné. Det nuværende holds turnus slutter, når holdet deltager til DGI Landsstævne den 29. juni til den 2. juli i Aalborg. DGI Verdensholdet kommer til Roskilde Kongres- og Idrætscenter den 12. april kl. 19:30. Billetter købes på verdensholdet.billetten.dk.

14. MARTS 2017 l 27 l

DEMOBILER Aut. gear

BENZIN

Renault Captur 1,2 TCE Renault Clio 1,2 Energy TCe GT Dynamique EDC 120HK 5d 6g Aut. Line 120HK 5d 6g Årgang 7/2015, 29.980 km., 2 farvede sort/ orange, navigation, 17”alufælge, fuldaut. klima, parkeringssensor, fjernb. c.lås, alarm, fartpilot/fartRenault Espace 1,6 DCI Zen Energy 130HK 6g begrænser, kørecomputer, infocenter, startspærre, Årgang 6/2015, 15.616 km., Hvid Nacre, 7 personers, 18” alufælge, 3 zone klima, fjernb. c.lås, nøglefri udv. temp. måler, regnsensor, højdejust. forsæde, betjening, parkeringssensor for+bag, fartpilot, infocenter, varme i forrude, auto. nedbl. bakspejl, udv. 4x el-ruder, hvide blink, indfarvede kofangere temp. måler, regnsensor, sædevarme, højdejust. forsæde, el indst. førersæde, glastag Kr. Kr.

DIESEL

399.900,-

199.900,-

Årgang 11/2016, 2.000 km., Sort Etoile, K-MAG EDITION! R-link multimediesystem (7” touchscreen, dab+, tomtom navigation m. Europakort, bluetooth, USB, AUX in, 3D sound by Armakys), Full LED-lys pure vision, R-sound motorlydssimulator, 17” alufælge, sportssæder, fuldaut. klima

Kr.

189.900,-

VAN + MOMS

BENZIN

DIESEL

BENZIN

DIESEL

Renault Clio Sport Tourer 0,9 Energy TCe Zen 90HK Stc

Renault Clio Sport Tourer 1,5 Renault Twingo 1,0 Sce Expres- Renault Kadjar 1,6 Energy DCI Bose 130HK Van 6g Energy DCI Expression 90HK Stc sion start/stop 70HK 5d

Årgang 10/2016, 2.000 km., Rød Bourgogne, 16” alufælge, airc., håndfrit nøglekort, fjernb. c.lås, parkeringssensor, fartpilot, sædevarme, højdejust. forsæde, navigation, bluetooth, kørecomputer, udv. temp. måler, 4x el-ruder, el-spejle m/varme,multifunktionsrat, isofix, bagagerumsdækken

Årgang 10/2016, 2.000 km., koksgrå 90 HK! airc., parkeringssensor, sædevarme, navigation, bluetooth, isofix, fjernb. c.lås, fartpilot, kørecomputer, udv. temp. måler, højdejust. forsæde, el-ruder, el-spejle m/varme, bagagerumsdækken, kopholder, stofindtræk, splitbagsæde, læderrat, tågelygter

Kr.

149.900,-

Kr.

153.900,-

Aut. gear

BENZIN

Årgang 04/2016, 2.000 km., blå Dragee, airc., fjernb. c.lås, kørecomputer, udv. temp. måler, el-ruder, bluetooth, isofix, bagagerumsdækken, kopholder, stofindtræk, tågelygter, 4 airbags, abs, antispin, servo, indfarvede kofangere,

Kr.

82.900,-

Årgang 5/2016, 2.000 km., Grå Titanium, fast panorama glastag, teknopakke( parkeringsassistent, sidesensor & bakkamera, advarsel ved blinde vinkler samt aktivt nødbremsesystem(aebs)), 19” alufælge, komplette led forlygter pure vision, 2 zone klima, køl i handskerum, fjernb. c.lås, parkeringssensor

Kr.

189.900,-

Aut. gear

DIESEL

BENZIN

DIESEL

Renault Mégane 1,2 Energy TCe Renault Mégane 1,5 Energy DCI Renault Talisman 1,6 TCE Zen Bose EDC 110HK 5d 6g Aut. Zen 130HK 5d 6g EDC 150HK 7g Aut.

Renault Talisman Sport Tourer 1,6 Energy DCI Zen 130HK Stc 6g

Årgang 10/2016, 2.700 km., Beige Dune, citypakke( p-sensor for og bag + el-klapbare sidespejle), easypakke( nøglekort m. håndfri betjening + tænding af kørelys når føreren nærmer sig bilen), 16” alufælge, 2 zone klima, fjernb. c.lås, parkeringssensor, fartpilot, kørecomputer

Årgang 5/2016, 17.000 km., Blå Cosmos, Technopakke (advarsel v. blinde vinkler, sidesensor og bakkamera), optrækkelig trækkrog, massagefunktion i førerstolen, komplette led forlygter - pure vision, 17” alufælge, 2 zone klima, fjernb. c.lås, håndfrit renault nøglekort, parkeringssensor

Kr.

219.900,-

Årgang 10/2016, 9.000 km., Grå Titanium, cruisepakke (adaptiv cruise control + head-up display), 18” alufælge “grantour”, bose anlæg, massagefunktion i førersædet, varme i rattet, komplette led-forlygter pure vision, r-link2-infortainmentsystem 8, 7” touchscreen, renault multisense

Kr.

289.900,-

Årgang 10/2016, 9.000 km., Blå Cosmos, panorama el-soltag, svinbart træk, LED-pakke(LED-forlygter, pure vision + komplette led lygter bag), 19”alufælge, håndfrit renault nøglekort, Massagefunktion i førersæde, 2 zone klima, fjernb. c.lås, parkeringssensor, fartpilot, infocenter

Kr.

399.900,-

Kr.

339.900,-

Lev. omk. 3.880,-

stubbe.dk MÅLØV: Måløv Byvej 7 · 2750 Ballerup · Tlf. 44 97 21 70

ROSKILDE: Betonvej 2 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 33 04 00

Åbent mandag - fredag kl. 7.30-17.30, søndag kl. 11-16 Åbent mandag - fredag kl. 7.30-17.30, søndag kl. 11-15 VORES SERVICEVÆRKSTEDER HAR ÅBENT MAN-TORS 7-24

l 28 l 14. MARTS 2017

Tænk hvis din bil fik en bedre brændstoføkonomi... Når du benytter dit autoriserede værksted er du sikker på, at alle opdateringer og kampagner fra fabrikken følges op og udføres automatisk, når din bil kommer på værkstedet. Hvis der er alvorlige fejl indkaldes dit køretøj som regel gennem det centrale motorregister. Alle mindre fejl og opdateringer får vi besked om gennem Importøren, så vi kan justere og rette med det samme. Det kan i mange tilfælde medføre en bedre brændstoføkonomi og mindre forurening. Vi må som autoriserede værksteder ofte overtage vanskelige reparationer, som andre har givet op over for. Alle vores mekanikere har deltaget i tekniske kurser inden for bilmærket.

Rikke Agerlin Værkfører, Gunner Due Biler A/S

Michael Bo Nielsen Værkfører, Gunner Due Biler A/S

Gunner Due Biler A/S www.gunnerdue.dk

Lasse Kristiansen Værkfører, Gunner Due Biler A/S

Som autoriseret værksted kan vi altid finde eller skaffe alle oplysninger om køretøjets tidligere service og reparationer, når din bil er serviceret hos os.

autoriseret værksted kan sammenlignes med at have en forsikring; det giver tryghed for at dit værksteds udstyr altid er helt opdateret.

Ud over den almindelige fabriksgaranti og købelov har vi et standardiseret kulancesystem. Så du er altid garanteret en fair og god behandling.

Medarbejdere er uddannet efter fabrikkens forskrifter. Dokumentation omkring udførte service og reparationer er altid til stede og opdateret. Og de allernyeste justeringer og forbedringer fra fabrikken i garantiperioden automatisk udføres uden beregning.

Når skaden sker har du sikkerhed og garanti for, at din bil er i bedste hænder i forbindelse med service og repatationsarbejdet. Du får altid en erstatningsbil til rådighed. De nødvendige originale dele har vi på lager eller kan skaffe dem fra dag til dag, så din bil hurtigt kan komme ud og køre igen. Trygheden ved at bruge dit

Anne Pedersen Værkfører, Arne Stubbe AutomobilerA/S

Jimmy Christensen Værkfører, Arne Stubbe AutomobilerA/S

Arne Stubbe Automobiler A/S www.stubbe.dk

Thomas Ihde Servicerådgiver, Roskilde Bilcenter A/S

Din bil bliver også mere værd viser brugtbilannoncerne. Har din bil et autoriserede stempler i servicehæftet, så er får du mere får den, når du sælger den! Vi glæder os til at se dig og din bil.

Dennis Pedersen Servicerådgiver, Roskilde Bilcenter A/S

Roskilde Bilcenter A/S

www. skoda-roskilde.dk

Linda Gunvig Værkførerass., Vejlebo & Winther A/S

Torben Juhl Værkstedschef, Vejlebo & Winther A/S

Vejlebo & Winther ApS

www.peugeot.dk/roskilde

14. MARTS 2017 l 29 l

Roskilde Rundt

Dream City sparkede forberedelserne i gang Traditionen tro mødte mange ildsjæle op lørdag den 11. marts på Havsteensvej 11 i Roskilde til Kick Off på årets Dream City.

Troen til debat på Roskilde Gymnasium Tirsdag middag var Roskilde Gymnasiums idrætshal pakket med elever, da skolen holdt debat om troen eller manglen på samme som det overordnede tema. Et skarpt panel bestående af religionssociolog Sherin Khankan, sognepræst og debattør Sørine Gotfredsen, stand-up-komiker og formand for Ateistisk Selskab Anders Stjernholm, sognepræst Kristian Gylling og mag.art i filosofi Jon Auring Grimm diskuterede ivrigt blandt andet om tro og videnskab er forenelige størrelser, troens rolle i Danmark i dag, og hvorfor (hvorfor ikke) mennesker har behov for at tro. Tekst af praktikant Mads Balslev.

Dream City er et fællesskab etableret i 2012 på Roskilde Festival, og det er drevet af festivaldeltagere. Det er placeret på campingplads H, der er et af festivalens mest centrale campingområder. Samfundet er baseret på bæredygtige og socialt ansvarlige drømme, hvor kerneværdier som medborgerskab, innovation, samskabelse og mangfoldighed er centrale. Byen er drevet af kreative drømmere, der sammen skaber og opbygger et bæredygtigt samfund og naboskab, der giver unikke festivalminder for alle.

Indbyggerne i Dream City Hvert år knytter op mod 3.000 festivaldeltagere sig til det fællesskab, som Dream City bygger på. Selv-

Karate på RO’s Torv Roskilde Karate Klub holdt lørdag den 11. marts en opvisning på RO’s Torv, hvor omkring 40 karate ka’er i alle aldre deltog. Først var der opvisning af børn/juniorer og voksne. Der var demonstration af både teknisk basistræning, samt kamp, mens Kidzz-hold for børn mellem 3 og 7 år lavede en fin opvisning alene. Der var også en demonstration af Kata fra de tre Roskildefolk, der skal repræsentere Danmark i Kata ved EM 2017. Dette stævne afholdes i Bauhaus Arena i Roskilde den 8. og 9. april.

Roskilde Østre Rotary Klub Udvekslingsstudent fra Brasilien Isabela Ramos i godt selskab. Her i midten flankeret af Roskildes borgmester, Joy Mogensen, og præsident for Roskilde Østre Rotary Klub, Torben Hvid Rasmussen. Isabela oplevede en spændende klubaften i selskab med Joy Mogensen.

om festivalen kun varer én uge, har indbyggerne i flere måneder op til planlagt, bygget og forberedt hvert sit bidrag til fællesskabet. Blandt mange nye tiltag til dette års Dream City er, at området i år skal bygges op efter et helt nyt kort. Indbyggerne i Dream City lærte disse nye muligheder at kende i løbet af lørdagen som forberedelse til at opbygge deres bidrag ud fra dette.

THINK BIG! De fremmødte kunne ligeledes lade sig inspirere af drømmere uden for festiva-

len, der tillader sig at tænke stort. Ingrid Liboriussen talte om at realisere drømmen om en Metro Cityring, der binder København sammen på en ny og innovativ måde. Hanne Sejer satte ord på drømmen at trække Tour De France til København.

Kulturel ighed Hver Roskildefestival har et overordnet tema. Dette års Roskilde-tema er ’kulturel lighed’, hvilket Emilie Munck introducerede deltagerne til i samarbejde med Askovfondens repræsentant kulturudvikler Allan Klie.

RESTAURANT • SELSKABER • CATERING • KURSER • EVENTS • MØDER

Forår på Fasaneriet HVER WEEKEND

Brunch-tallerken pr. cuvert 99,-

NYHED

...og tales om

HVER ONSDAG

Schnitzel

pr. couvert 118,-

WEEKENDMENU

3 retters festmenu med banketvine samt øl og vand ad libitum under middagen. Eget festlokale inkl. duge, lys, stofservietter og menukort.

pr. couvert 118,Ad libitum 155,-

RESTAURANT FASANERIET

*Min. 30 voksne. **1 point har en værdi af 1 kr.

Ring og få en snak med os på tel 4632 3131.

Stegt ﬂæsk

Festarrangement kr. 679,- pr. couvert*

HVER FREDAG, LØRDAG OG E N R SØNDAG SAESTAURANT I

HVER TIRSDAG

comwellroskilde.dk

VED LEDREBORG

Skottehusvej 12· 4320 Lejre· T.: 46 46 16 32 • M.: 40 59 93 40 restaurant@fasaneriet.dk · www.fasaneriet.dk

Åbent hele året i vores selskabslokaler med smuk udsigt over slot og golfbane. Se komplet menykort og restaurantens åbningstider på www.fasaneriet.dk

Fester der huskes...

SELSKABSLOKALER Vores selskabslokaler er i særklasse. Åben for booking hele året.

Meld dig ind i Comwell Club – og optjen 5% af festens pris i point**

l 30 l 14. MARTS 2017

KULTURKALENDER 2017 MARTS

ET JØDISK BARN FORTÆLLER 15. MARTS

TEATER OG DANS

I LABORATORIET, RABALDERSTRÆDE, MUSICON

SØNDAG 19. MARTS AFRIKANSK DANS

Gimle for børn præsenterer: Afrikansk Dans. For børn og forældre. Said tager børn og vokse med på en tur til Afrika. Vi danser, synger, spiller afrikanske instrumenter og bruger vores fantasi. Tilmelding nødvendig. Gimle for Børn kl. 12

FODBOLDKAMP

1. division - FC Roskilde mod Hobro Roskilde Idrætspark kl. 13.45

Se flere arrangementer på Appén Roskilde Live

ONSDAG 15. MARTS

ET JØDISK BARN FORTÆLLER

Tove Udsholt var et af de 136 jødiske børn, der blev gemt hos en plejefamilie under Anden Verdenskrig. Men hendes mor betalte en høj pris for sit valg. Baptistkirken i Roskilde kl. 14

ROSKILDE HANDI-FESTIVAL

Gimle RKBA & Roskilde Kommune præsenterer: Roskilde Handi-Festival. Tilmelding nødvendig. Roskilde Kongrescenter Bauhaus Arena kl. 14

Hvad er mediet godt til? Du får også lov at prøve selv. Foredrag ved spil- og musikjournalist Christina Majcher. Tilmelding nødvendig. Roskilde Bibliotek kl. 19-21

MANDAG 20. MARTS

HEMMELIG FILM I JYLLINGE

DATO: Søndag den 19. marts kl 16 og 19.30 (KL 16 ER UDSOLGT)

TORSDAG 16. MARTS SKARS BLUESBAND

Vi har i aften en god omgang blues på programmet.Skar’s Blues Band består af erfarne musikere fra den danske rock- og bluesscene gennem de sidste 30 år, centreret omkring Lars Skar. Fri entré. Klosterkælderen kl. 20

TEATRET KRISKAT VISER DEN LILLE BÅD

En humoristisk og sanselig forestilling, hvor børnene undervejs bliver draget ind i handlingen. Tilmelding nødvendig. Viby Bibliotek kl. 11

PALÆFLØJ-KONCERT

Milepæle og mesterværker I v/ Anya Mathilde Poulsen, cand. mag., musikbibliotekar ved Roskilde Bibliotekerne. Tilmelding nødvendig. RAGNAROCK - museet for pop kl. 17.1519

Gratis introduktion en time før forestillingen.

Tag ægtefællen eller vennen/veninden under armen og se en god film på biblioteket. Tilmelding nødvendig. Jyllinge Bibliotek kl. 13.30 og 16

Vals

To internationale koreografer og dansere fra Dansk Danseteater.

LØRDAG 18. MARTS

ROCKKULTURENS UDSPRING OG UNGDOMSÅR

En mand der hedder Ove

DATO: 23. marts kl 19.30 og 24. marts kl 14.00

TIRSDAG 21. MARTS VIRTUAL REALITY

Få en smagsprøve på virtual reality. Tilmelding nødvendig. Roskilde Bibliotek kl. 16-17.30

Roskildes Musisk Skole har mange dygtige elever på klaver, cello med mere. De vil spille til denne koncert, som er for alle. Der er gratis adgang, koncerten varer en time og den begynder kl. 12.15. Kunsthuset Palæfløjen kl. 12.15

ET HAVESELSKAB 15. MARTS

Don Gnu

Så du ”Mænd i sandaler” og ”Kvinde kend dit skab”? DATO: Torsdag den 6. april kl 19.30

ET HAVESELSKAB

Salonaften om en tur i det grønne som for 100 år siden: Kvinderne med smukke hatte på, en opsat frisure og lange kjoler. Herrerne i jakke og vest med en flettet kurv over armen. Der var stil over fortidens picnicture og haveselskaber, og nu kan du komme med som gæst! Entré 85 kr. Roskilde Museum kl. 19-21

PRISER: Børn: fra 50 kr Unge u. 26 år: 75-115 kr Voksne: 100-300 kr Abonnementspris voksen: 105-180 kr

BILLET BESTILLING: roskildeteater.dk

HVORDAN VIL VIRTUAL REALITY ÆNDRE VERDEN?

Få en rundtur i de nye muligheder som virtual reality giver. Hvordan føles det? Hvor finder man de bedste oplevelser lige nu?

GÅ I TEATRET I DIN EGEN BY

SANNE SØNDERGAARD 15. mARtS ”SINDSSYG KÆLLING”

14. MARTS 2017 l 31 l

Stjernerne over Roskilde

Perioden den 3.-21. marts står i astronomiens tegn på Hestetorvet og Biblioteket i Roskilde. Astronomisk Selskab havde 100 års jubilæum i oktober 2016. I den anledning præsenterer foreningen nattehimlens spændende objekter ved en lang række arrangementer i en række byer over hele landet over nogle måneder i 2017 - Og i marts 2017 er turen kommet til Roskilde.

Dobbeltstjerner og galakser I klart vejr vil observationer i kikkerter et par hverdagsaftener om ugen afsløre

en stor rolle, så det er ikke muligt på forhånd at fastlægge hvilke aftener, det bliver.

Danmark i Rummet

Inge Frederiksen (tv.) og Rita Rohmann (th.), er to af de lokale, der medvirker ved projektet i Roskilde.

stjernehobe, dobbeltstjerner og galakser. Fagfolk fra Astronomisk Selskab for-

tæller og svarer på spørgsmål. I uge 10 er Månen også fremme. Vejret spiller dog

Et helt centralt led i projektet er udstillingen Danmark i Rummet, der i hele perioden er opstillet på Hestetorvet. Udstillingen viser på en række store plancher en lang række spændende astronomiske temaer med særlig vægt på danske forskeres indsats - lige fra Tycho Brahe og stjernehimlen til Andreas Mogensen og hans rumrejse i 2015.

ÅBENT HUS ARRANGEMENT D. 22.3 KUNSTNERPORTRÆT MOUSSA DIALLO GALLERI OG VÆRKSTEDER ÅBNER kl. 18 – FILM FRA kl. 19.-21.30

Kunstnerportrætter på Roskilde Gasværk Roskilde Gasværk holder åbent hus onsdag den 22. marts, og præsenterer ved denne lejlighed det første af ﬂere planlagte aftenarrangementer med det fælles tema ”Kunstnerportrætter”.

FRI ENTRE – FØRST TIL MØLLE!

www.roskildegasvaerk.com Helle Toft Jensen præsenterer filmen; ”MOUSSA DIALLO MANDEN OG MUSIKKEN” – handler om at turde gå efter den store drøm og trods succes bliver konfronteret med barndommens dybe svigt og faderopgør. Det er historien om venskab og relationer, om at kunne tilgive og søge forsogning – og finde vej hjem.

Central bassist

Svigt avler svigt Dokumentaren portrætterer en følsom og nærværende mand, der på overfladen udlever sin drøm. En mand, der tør livet og rejser ud, hjem og tilbage i en søgen efter accept, kærlighed og sig selv. Han oplever svigtet

fra sin egen far, og han oplever sig selv svigte de fem børn, som han får med tre forskellige kvinder. Gennem familiefotografier, interviews og klip fra Moussas livsrejse, fortæller filmen ærligt om en dansker fra Mali, en søn af en far og ikke mindst en musiker.

Fakta: Der er gratis entré til arrangementet,hvor Gasværket byder på en lille forfriskning. Der er åbent i galleri og værksteder fra kl. 18 og filmen vises fra kl. 19 - 21:30. Der vil efter filmen være mulighed for en uddybende snak med instruktøren.

Smerten som læremester

PRIS PÅ

”I vores kultur forsøger vi at undgå smerte, fysisk og psykisk – for mig er smerten en del af livet og kan være en stor læremester”, siger Helle Toft Jensen om filmen. ”Jeg har villet fange musikkens helende kraft og de subtile relationer, den skaber, mellem Moussa og de musikere, han spiller med både i Danmark og i Mali. Og jeg har ønsket at kunne sende publikum af sted på deres eget livs soundtrack, hvor spørgsmålene melder sig: Er jeg det rigtige sted? Bruger jeg mig selv på den rigtige måde?”

TILBUDDET GÆLDER LØR, SØN, MAN & TIR

À LA CARTE

FRA KL. 16.00 - 22.00

Frokost buffet Fra kl. 10.00

79,-

Aften buffet

TILBUDDET PÅ TO

Fra kl. 16.00

EFTER KL 20.00

99,-

Børne buffet

59,-

HERLEV TLF: 4491 4520 GLOSTRUP TLF: 4343 0390 CITY 2 TAASTRUP TLF: 4399 0086

KUPONEN GÆLDER KUN I: HERLEV, GLOSTRUP, CITY 2 & FIOLSTRÆDE

BETAL: KUN FOR 1! (gælder ikke for børn) Alle ugens dage fra kl. 10.00

Kuponen gælder til d. 31.05.2017

BESTIL 2 X

AFTEN | EVENING

BUFFET

BETAL: KUN FOR 1! (gælder ikke for børn) Alle ugens dage fra kl. 16.00

VÆRDIKUPON

KUPONEN GÆLDER KUN I: HERLEV, GLOSTRUP, CITY 2 & FIOLSTRÆDE

AFLEVER VED BESTILLING

VÆRDIKUPON

| BUFFET

AFLEVER VED BESTILLING

kan da også godt love, at der er skruet op for effekterne igen i år. Men vores ambition er at tiltrække langt flere under 40, og det håber vi, det nye tilbud medvirker til”, siger Claus Lynge. I øjeblikket ligger forsalget af billetter på det højeste niveau i Opera Hedelands historie. La Bohème spiller den 11., 18. og 19. august 2017 kl. 20. Billetter kan købes via Ticketmaster.

FROKOST

/ E-AVIS UDKLIP ER IKKE GÆLDENDE!

mange andre inden for genren. ”Det er en generel udfordring for den klassiske musik at tiltrække unge, men Opera Hedelands gæster er faktisk lidt yngre end gennemsnittet. Det skyldes blandt andet, at det ikke blot er opera i verdensklasse. Vi lægger også meget stor vægt på, at det skal være underholdende og har fx både haft en helikopter og heste med på scenen. Jeg

BESTIL 2 X BRUNCH

AFLEVER VED BESTILLING

ti af dem, som har tilbragt en aften herude, kommer igen, og den tradition vil vi gerne udbrede blandt de lidt yngre”, siger Opera Hedelands direktør og operachef, Claus Lynge. I dag er under fem procent af publikummerne under 40. Langt den største gruppe er mellem 50 og 70 år. Selvom fem procent lyder af lidt, har Opera Hedeland dog ifølge Claus Lynge et bedre greb om unge end

Kuponen gælder til d. 31.05.2017 / E-AVIS UDKLIP ER IKKE GÆLDENDE!

Klassisk musik har brug for en foryngelseskur, mener Opera Hedeland. Derfor har den populære friluftsopera besluttet at sænke billetprisen med 50 procent for ’børn’ under 40. For at benytte tilbuddet, som gælder sommerens opsætning af La Bohème, skal man være i følge med en ’voksen’. ”Vi håber, at nogle af stampublikummerne vil bruge tilbuddet til at invitere deres børn med. Ni ud af

VÆRDIKUPON

AFLEVER VED BESTILLING

Opera Hedeland bejler til yngre publikum

ENS

COCKTAILS GÆLDER

Filminstruktøren Helle Toft Jensen introducerer denne aften dokumentaren ”Moussa Diallo – Manden og Musikken”, et stærkt personligt portræt af bassisten af samme navn efter at have fulgt musikeren gennem ni år. Moussa voksede op i Mali med en dansk mor og en malisk far, der som politiker og sagfører betragtedes som hele Malis far. Passionen for musik og den manglende anerkendelse fra sin far driver Moussa til Danmark, hvor han er med til at skabe soundtracket til danskernes sene 70’ere og tidlige 80’ere i bands som Sneakers, Marquis de Sade, Savage Rose og med Hanne Boel, Palle Mikkelborg, Klaus Menzer, Mikkel Nordsø m.fl.

l 32 l 14. MARTS 2017

Bennies Pletskud

Ønskelisten Jeanne Hoffmann var velforberedt og havde udfyldt en ønskeliste inden sin fødsel. Helt øverst på listen var ønsket om ikke at få smertestillende undervejs - og det lykkedes. Næsten.

skud, de nussede Jeanne, og de hjalp med alting”, tilføjer Leon Sørensen.

Respekterede ønsker

Max kom til verden uden brug af smertestillende midler. Det har han så sovet en del på siden. Af Tomas Skov

Søndag den 5. marts begyndte Jeanne Hoffmann at få det mærkeligt kl. 3 om natten. Så begyndte veerne ved 6-tiden, og så gik vandet kl. 7. En time efter mødte hun op på fødegangen med sin mand, Leon Sørensen. Herefter gik der yderligere en 15-16 timer, inden forældrenes førstefødte var en levende realitet kl. 23:33 samme aften. ”Det blev en længere

kamp. Iltningsprocenten i hans blod var for lav til sidst, og så måtte han ud med sugekop”, fortæller moren.

Personale med overskud Resultatet af anstrengelserne blev som forventet en søn, og han skal hedde Max. Han vejede 3690 gram og målte 52 centimeter ved fødslen – og trods den lange leveringstid sidder begge

forældre tilbage med en god fødselsoplevelse. ”Det hele virkede meget professionelt, og de var virkelig søde. Jordemødrene virkede ikke så pressede, som man måske ellers læser. De havde sikkert enormt travlt, men man mærkede det ikke”, fortæller Jeanne Hoffmann. ”Det var et meget bedre forløb, end jeg havde forestillet mig. Det virkede, som om personalet havde over-

Undervejs fik Jeanne Hoffmann efter eget ønske både bad, massage og den mexicanske rysteteknik rebozo. ”Det var alt sammen vildt dejligt. Jeg havde et ønske om ikke at få smertestillende under fødslen, og hvis jordemoderen havde spurgt mig, havde jeg sagt ja. Så jeg er glad for, at hun respekterede de ønsker, jeg havde til min fødsel”, fortæller moren. Efter fødslen viste det sig dog, at moderkagen sad fast, hvorfor personalet var nødt til at bedøve moren delvist under operationen. ”Jeg var ved fuld bevidsthed, men helt smertedækket fra navlen og ned – og så kunne hun jo sy mig imens, uden at jeg mærkede noget”, smiler Jeanne Hoffmann.

Personale på Roskilde Sygehus

- så samles byen SALG:

ADMINISTRATION:

Helene Risum, bladchef helene@paperboy.gratis Mobil: 2332 7119

Patrick Holbek, udgiver. Ansv. patrick@paperboy.gratis Mobil: 4058 4437

Nina Holm, mediekonsulent nina@paperboy.gratis Mobil: 2289 9076

Lone Ovesen, bogholder lone@paperboy.gratis Mobil 2049 1162

REDAKTION:

PRODUKTION:

Tomas Skov, redaktør tomas@paperboy.gratis Mobil: 2679 4048

Trine Frimand, grafiker trine@paperboy.gratis

Holger Vincents, journalist holger@paperboy.gratis Mobil: 3052 7408

Annette Thomsen, grafiker annette@paperboy.gratis Mobil: 2635 0714

Paperboy udkommer hver tirsdag/onsdag til samtlige husstande i Roskilde Kommune. Tryk: OTM Avistryk. Trykoplag: 38.000 eks. Udgiver: Paperboy ApS Det er ikke tilladt at gengive artikler uden tilladelse fra Paperboy.

Borchsgade 6 C, 1. sal - Roskilde Åbent: mandag-fredag 9-16

Roskilde i billeder

Personalet på fødegangen er jordemødre og læger samt et par social- og sundhedsassistenter. På afsnittet for gravide arbejder jordemødre, mens der på barselsafsnittet er ansat jordemødre og sygeplejersker. Disse to faggrupper supplerer hinanden optimalt i plejen af de nyfødte og deres forældre. I alt er der ca. 55 jordemødre og 12 sygeplejersker/assistenter ansat.

VIND

EN FLASKE RØDVIN Paperboy sender hver uge fotograf Bennie Hansen fra Billedbutikken på gaden for at ﬁnde ugens pletskud. Er du den heldige, der er kommet i Bennies søger, så har du vundet en ﬂaske rødvin. Flasken kan afhentes hos Paperboy på adressen.

Facebookgruppen Roskilde i billeder er oprettet af Kasper Jørgensen, der selv har en passion for fotos fra Roskilde. Fotografierne er en skøn blanding af fotos fra det historiske Roskilde og smukke landskaber til det hurtige snapshot af en Roskildebegivenhed. Er du selv interesseret i foto, så kan du sende en forespørgsel for at blive medlem af gruppen. Skal dit foto i Paperboy, så send en besked til Kasper og giv dit foto et par linjer... Tilbage i 1968 arbejdede Ole Jørgensen på taget af Roskilde sygehus da han opdagede der kom røg fra Domkirken. Han måtte hele vejen ned i sin bil og hente sit kamera, og op igen for at kunne forevige det han dengang så. Fotograf: Ole Jørgensen

14. MARTS 2017 l 33 l

Navne Thiele fejrer 200 års jubilæum

styrke den daglige ledelse og forretningsudvikling.

Da instrumentmager Frederik Anton Thiele den 21. marts 1817 åbnede dørene i sin første butik, startede et optikeventyr, der i dag kan fejre sin 200 års fødselsdag som en af Danmarks ældste detailkæder. Den grundlæggende idé for 200 år siden var, at briller ikke kun skulle produceres, men sandelig også sælges af mennesker, der vidste noget om produktet. Briller var indtil da et produkt, der blev solgt af omvandrende isenkræmmere.

Historiske lokaler

Toneangivende

Allerede sidste år flyttede ejendomsmægleren fra den hidtidige adresse i Sankt Ols Gade til Jernbanegade 12A, hvorfra Lise Nørgaards far Harry Jensen i sin tid drev sin grosserer-virksomhed. I dag fremstår de historiske lokaler fuldstændigt nyrenoverede, og i den anledning inviterer HENSRIK kunder, samarbejdspartnere og venner af huset til reception fredag den 31. marts kl. 15-17 i Jernbanegade 12A, 4000 Roskilde.

Thiele var først til at kunne

HENSRIK har renoveret ”Her er bare meget mere albuerum”, siger Thomas Nielsen, da han viser rundt i de store, lyse lokaler i to niveauer i Ringstedgade. Brian Hensrik tog efter flere års godt samarbejde to partnere med i Ejendomsmæglerfirmaet HENSRIK pr. 1. januar 2017. Thomas Nielsen og Rasmus Svendsen er begge uddannede ejendomsmæglere og har oven i det en bred erhvervs- og ledererfaring fra den finansielle sektor. De har arbejdet hos Ejendomsmæglerfirmaet HENSRIK i henholdsvis fire og seks år og skal fortsætte deres daglige opgaver med vurdering og salg, men også

Mindeord

Kai Tønder Jensen sov stille ind den 3. marts, og hermed er en rigtig Roskildedrengs lange liv slut. Kai blev i januar 97 år. Igennem mange år har Kai været med til at præge livet i Roskilde. Arbejdslivet var i Roskilde, hvor han begyndte i sin fars en gros forretning Christensen og Jensen, som han senere overtog, og senere igen startede Kai et importfirma. Hans passion siden drengeårene har altid været livet på fjorden. Kai har været medlem af Roskilde Sejlklub siden 30’erne og blev sidenhen sejlklubbens æresmedlem. Vintermånederne blev blandt andet brugt til humanitært arbejde, hvor han i 1962 var medstifter af Lions Club Roskilde og fik senere den højeste æresbevisning som Melvin Jones Fellow. Mange andre foreninger har nyt godt af Kais medlemskab og aktive virke. Han var i mange år for-

mand i Spareforeningen og for Gymnastikholdet af 1912. Kai var vellidt i alle kredse og havde en meget stor venne- og bekendskabskreds i alle aldre, han var et empatisk, venligt og musisk menneske. I Gustav Wied Selskabet og i mange andre sammenhænge nød man godt af hans evner ved klaveret. Kai havde et udpræget gehør, som kom til udtryk, når man spurgte om han kendte den eller den melodi – nej, men kan du nynne den, så skal jeg spille den – Kai elskede sin musik og var derfor også midtpunkt i festligt lag. Kai efterlader sig sin hustru Inge, som han fejrede diamantbryllup med sidste efterår, samt to sønner med deres familier. Kai vil blive savnet, og for mange var han et eksempel på en ægte Roskildedenser. Ære været Kais minde. Erik Budtz-Olsen Lions- og sejlerven

tilbyde sine kunder kontaktlinser i 1938 og var i 2012 banebrydende som den første og stadig eneste optikerkæde i stand til også at tilbyde sine kunder behandling på egen øjenlaserklinik. Specialoptikken har altid været en mærkesag for den nu 200 år gamle danske optikerkæde. Da brilleglas ændrede form fra datidens ofte tunge og tykke glas, til nutidens selv ved høje styrker tynde og lette glas, var Thiele igen toneangivende. Thiele indså hurtigt, at brillestel ikke bare var stilladser til det synstekniske

værktøj, men derimod et modeobjekt der kunne definere brillekundens personlige stil. Således har man i Thiele valgt at tilbyde sine kunder landets absolut største udbud af high-end brands. Briller skal således både kunne gøre noget for

Ekman er rykket til Ringstedgade Af Tomas Skov

”Én af de grundliggende årsager til, vi er flyttet, er, at vi ønsker en større synlighed i gadebilledet, vi håber,

Ældre hjælper Ældre Roskilde har holdt Flyttedag! Vi er nu flyttet til Tinghuset, Jernbanegade 21 a, hvor vi har åbent mandag til torsdag kl. 10 til 12.

at vores nye placering vil medvirke til, at flere lokale ønsker at benytte os, når deres bolig skal sælges”, siger ejendomsmægler Lars Ekman, der har rykket Ekman Bolig til Ringstedgade

at se bedre og se bedre ud. Landets eneste danskejede optikerkæde Thiele holder åbent hus i alle sine godt 80 butikker tirsdag den 21. marts fra 15.00 til 18.00, hvor medarbejderne byder kunderne på chokolade, kaffe og kringle.

10 fra den tidligere adresse i Algade. ”Vi elsker vores nye rammer, som både er hyggelige, personlige og charmerende”, siger ejendomsmægleren. Lars Ekman holder reception i de nye lokaler fredag den 31. marts fra kl. 14 til 17, hvor han håber at se mange gode samarbejdspartnere og måske nye kunder af forretningen.

FREELANCE

GRAFIKER/DTP´er

SØGES

Her kan vi så træffes og du kan kontakte os på tlf. 46 32 30 39 eller mail: aeldre.roskilde@gmail.com

Lejre Lokalavis og Hornsherred Lokalavis er inde i en positiv udvikling og har derfor brug for hjælp til den ugentlige produktion af annoncer og eventuelle andre opgaver.

Vi ser frem til fortsat at yde en indsats for 60+ ere i vor kommune, så lad os høre fra dig.

Derfor søger vi en freelance grafiker/DTP´er, der kan træde til straks.

Vi har stadig ældre ensomme borgere på venteliste til at få en besøgsven, en gå en tur ven eller en ledsager til læge, til sygehuset eller hvor behovet nu er. Har du brug for en “Handymand” til mindre opgaver i dit hjem, så klarer vi også det, bare ring eller mail til os. Vi er klar! Med venlig hilsen

Vi afregner dit arbejde pr. mm. - og du bestemmer selv, om du ønsker at arbejde hjemmefra eller om du eventuelt vil sidde på vores kontor i Skibby. Vi arbejder i Adobes grafiske programmer og foretrækker, din platform er Apple. Send en kortfattet ansøgning på kwr@lejrelokalavis.dk. Ønsker du at vide mere om jobbet er du velkommen til at ringe til Klaus. W. Rasmussen på 20 75 08 08.

LejreLokalavis H istor ien begynder her

www.lejrelokalavis.dk

Tinghuset, Jernbanegade 21 a

HornsherredLokalavis www.hornsherredlokalavis.dk

l 34 l 14. MARTS 2017

Det sker i din kirke Roskilde Kommune

16. marts 2017 · kl. 17:00 - 18:00

Meditationsgudstjeneste STED: SANKT ANDREAS KAPEL

Torsdag den 16. marts kl. 17 indbyder Roskilde Domsogns Menighedsråd til meditationsgudstjeneste i Sankt Andreas Kapel i Domkirken. Ved meditationsguds-

tjenesten fortsætter vi rækken af meditationer over de syv pilgrimsord: Langsomhed, enkelthed, ubekymrethed, stilhed, ydmyghed, frihed og fællesskab. Denne refleksion vil således have et fokus på begrebet: STILHED med et udgangspunkt i en bibelsk replik til temaet. At skabe rammer for stilhed er ekstra aktuelt her i fastetiden frem mod påskedag, hvor det er tid til at reflektere over påskens mysterium. Og for at skabe rammer og tid til refleksion er det vigtigt, at der bliver rum for stilheden. For i stilheden er der gode muligheder for at lytte og reflektere. Ved meditationsgudstjenesten vil sognepræst Paul Kofoed Christiansen med få ord skabe en ramme for eftertænksomhed, refleksion, stilhed og meditation. De musikalske indslag leveres af mezzosopran Elisabeth Ørsnes, som med sans for den meditative tilgang vil give et væsentligt bidrag til at gøre denne meditationsgudstjeneste til en eftertænksom stund i Domkirken på vej hjem fra dagens stress og jag. Meditationsgudstjenesten varer ca. 40 minutter. Alle er velkomne!

Brisson, Bach og Buxtehude

18. marts 2017 · kl. 11:30

STED: SVOGERSLEV KIRKE Orgel- og trompetmatiné i kirken. Peter Hastrup Brisson har tidligere spillet i Roskilde Garden og er nu medlem af Concorde Brass Band. Der bliver spillet musik af J.S.Bach og den nordtyske orgelmester Dietrich Buxtehude,der først var organist ved organist i Helsingør og senere kom til Mariakirken i Lübeck. Der bliver også lejlighed til at høre ”Pie Jesu” fra Andrew Lloyd - Webbers Requiem for orgel og cornet og og den kendte trompetsolo”Napoli” af Hermann Bellstedt.Det varer en halv time, og vi mødes efterfølgende til en kop kaffe i våbenhuset.

22. marts 2017 · kl. 14:00 - 15:00 19. marts 2017 · kl. 16:00-17:00

STED: SANKT JØRGENSBJERG KIRKE

Korkoncert med Sct. Ibs Kammerkor

Sct. Ibs kammerkor: Mikkel Andersen, guitar. Claus Chr. Heilmann, dirigent Sct. Ibs Kammerkor, der har sit navn efter Sct. Ibs Kirke, hvor koret debuterede i 2005, synger ved koncerten musik af de tre store tyske komponister, J. S. Bach, Felix Mendelssohn og Max Reger. Koncerten indledes med Bachs store motet ”Jesu, meine Freude” for 5-stemmigt kor, som er komponeret over salmen af samme navn. I en fornem bachsk bueform med en dobbel-fuga i midten veksler salmens seks vers med korsatser over tekster fra Romerbrevet af Paulus. Koret ledsages i dette værk af guitaristen Mikkel Andersen, som er en efterspurgt koncertgiver både herhjemme og i udlandet. Ved koncerten spiller han også soloværker af bl.a. Bach. Derudover synger koret fem mindre motetter af Reger og afslutter med to motetter af Mendelssohn. Der er gratis adgang til koncerten, som varer ca. en time.

Cafe Åndenød STED: HIMMELEV SOGNEGÅRD

Lungesygeplejerske og produktchef, Jane Leonhardt fra firmaet med medicinsk udstyr i Maribo, vil fortælle om udstyr til hjælp i dagligdagen for personer med nedsat lungefunktion. Her kan du altså få tips til styrkelse af lungemuskulaturen.

19. marts 2017 · kl. 15:00

Basix STED: HELLIG KORS KIRKE Med hele 7 internationale CARAawards i bagagen, bl.a. for “Bedste Europæiske Album” og “Bedste Julealbum”, placerer Basix sig som én af de absolutte sværvægtere indenfor vokalmusikken. Med et show karakteriseret af stærke vokale præstationer, synger de 6 mænd sig direkte ind i hjertet på publikum med et vellydende og varieret repertoire. Billetter á 150,til koncerten kan købes via billetto eller på kirkekontoret, Bygaden 23B, Jyllinge, kontant eller med MobilePay.

21. marts 2017 · kl. 19:00

Stop op STED: JAKOBS KIRKEN En populær og farverig foredragsholder lægger igen vejen forbi Jakobskirken. Poul Joachim Stender vil denne gang holde foredrag ud fra temaet ”Stop op. Fjumreår for voksne”, der udkom som bog i december. Stenders budskab er, at alle voksne mennesker bør tage et fjumreår, hvor de sætter alt på pause og kommer væk fra alt det, en travl dagligdag gennem mange år ellers er blevet fyldt ud med. Meget

er måske endda blevet til en vane med tiden. Fjumreåret skal give os mulighed for at generobre evnen til at lægge os selv brak og dermed også gøre os i stand til at få et anderledes liv. Herudover vil Stender også komme ind på en række andre emner, som han har skarpe holdninger omkring. Aftenen vil med sikkerhed blive både morsom, tankevækkende og berigende – og mon ikke også Poul Joakim Stender kan skubbe lidt til vores faste holdninger? Arrangementet er gratis. Kaffebordet koster 20 kr.

Gudstjenester/arrangementer kirkerne i Roskilde Kommune 14. marts til 21. marts 2017 DÅSTRUP (D), ØRSTED (Ø) OG SYV (S) KIRKER 14. Marts Suppeaften (S) 15. Marts Sognegårdens 25 års jubilæum (S) 16. Marts Strikkeklub (S) 16. Marts Kom og syng med (D) 16. Marts Spagetti gudstj. (D) 19. Marts Gudstj. v/Hans Eiler Hammer (D) 19. Marts Gudstj. v/Hans Eiler Hammer (Ø)

kl. 18.00 kl. 16-19 kl. 14-16 kl. 16.45 kl. 17.30 kl. 09.00 kl. 10.30

GUNDSØMAGLE KIRKE OG SOGNEGÅRD 19. Marts Gudstj. v/Birgitte Iversen

kl. 10.00

HELLIG KORS KIRKE (H), JYLLINGE KIRKE (J) OG LADEN (L) 14. Marts Tirsdagscafé v/Inge og Erling Møllehave (L) kl. 14-16 19. Marts Gudstj. v/Karen-Marie Winther (J) kl. 10.00 19. Marts Basix koncert (H) Entré 150 kr. kl. 15.00 SANKT JØRGENSBJERG KIRKE (J) OG SOGNEGÅRD (S). 14. Marts Gudstj. Plejecenter v/Martin Ishøy 14. Marts Fællespisning i Sognegården (tilmeld@sjk.dk) 19. Marts Gudstj. v/Ulla Britt Sørensen (J) 19. Marts Korkoncert v/Sct. Ibs Kammerkor (Gratis) (J) 21. Marts Mennesket bag reformationen, Martin Luther (S)

kl. 14.30 kl. 17.00 kl. 10.00 kl. 16.00 kl. 14-16

SVOGERSLEV KIRKE OG SOGNEGÅRD 14. Marts Formiddagscafé V/Erik Hansen ”På flugt for livet”

kl. 10.00

Ørsted Kirke/Dåstrup Kirke www.oersted-daastrup.dk Gundsømagle Kirke www.gundsoemaglekirke.dk

Jyllinge Kirke Hellig Kors Kirke www.jyllingekirke.dk Skt. Jørgensbjerg Kirke www.sjk.dk

14. Marts Krea-gruppen v/Elly Vestergaard 15. + 22. Marts ”Kom med ud og gå!” v/Elisabeth Kronbo 18. Marts Trompetmatiné v/Peter Hastrup Brisson 19. Marts Gudstj. v/Elsebeth Garde Kjær

kl. 13.30 kl. 10.00 kl. 11.30 kl. 10.00

NY VOR FRUE (NVF) OG VINDINGE KIRKER (V) OG SOGNEGÅRDE. 16. Marts Aftenstund i Kirken v/Sofie Frost Bondorf (NVF) Kl. 19.30 19. Marts Gudstj. v/Sofie Frost Bondorf (V) kl. 10.30 22. Marts Børnegudstj. v/Sofie Frost Bondorf (NVF) kl. 17.30 GADSTRUP KIRKE OG SOGNEHUS. 19. Marts Gudstj. v/Malene Guassora

kl. 10.00

HIMMELEV KIRKE OG SOGNEGÅRD. 15. Marts Sogneeftermiddag ”Mission Aviation Fellowship” 19. Marts Gudstj. v/Majbrit Weje Kristensen 22. Marts Café Åndenød v/Jane Leonhardt ”Lungeudstyr”

kl. 14.00 kl. 10.00 kl. 14.00

DOMKIRKEN & KONVENTHUSET. 15. Marts Onsdagsrefleksion v/Paul Kofoed Christiansen 15. Marts Kreativt samvær 15. Marts Ordination v/Rasmus H. C. Dreyer 16. Marts Meditationsgudstj. v/Paul Kofoed Christiansen 17. Marts Fredagsaltergang v/Jens Arendt 17. Marts Liturgisk aftensang v/Paul Kofoed Christiansen 19. Marts Afskedsgudstj. v/Ulla Thorbjørn Hansen

kl. 12.00 kl. 12.30 kl. 19.00 kl. 17.00 kl. 12.00 kl. 17.00 kl. 10.00

Svogerslev Kirke www.svogerslev-kirke.dk Vor Frue/Vindinge Kirker www.vorfrue-vindinge.dk

Syv Kirke www.syvkirke.dk Gadstrup Kirke www.gadstrupkirke.dk

19. Marts Aftensgudstjeneste v/Maria Harms 22. Marts Onsdagsrefleksion v/Paul Kofoed Christiansen

kl. 17.00 kl. 12.00

SNOLDELEV KIRKE. 19. Marts Gudstj. v/Ida Kruse Schaumburg-Müller

kl. 10.30

JAKOBSKIRKEN OG SOGNEGÅRD. 14. Marts Gudstj. Astershjemmet v/Marianne Pedersen 14. Marts Seniorklub ”Gl og nye dk sange” v/Bjørnum & Hauser 15. Marts Koncert – Aakjær Sange v/Bülow og Kristiansen 16. Marts Tumlingesang for 1-3 årige (8 gange 200 kr. – tilmel.) 16. Marts Spagettigudstj. v/Marianne Pedersen 19. Marts Gudstj. v/Marianne Pedersen 21. Marts Stop op. Fjumreår for voksne. v/Poul Joachim Stender 21. Marts Seniorklub ”Svalbard ” v/Alf Nielsen

kl. 13.15 kl. 14-16 kl. 19.00 kl. 16.30 kl. 17.00 kl. 10.00 kl. 19.00 kl. 14.00

ÅGERUP (Å), KIRKERUP (K) OG HVEDSTRUP (H) KIRKER OG ÅGERUP SOGNEGÅRD (S) 16. Marts Fyraftensmeditation v/Gunder Gundersen (Å) 19. Marts Gudstj. v/Kr. Gylling (Å)

kl. 16.30 kl. 11.00

Himmelev Kirke/Roskilde Kloster Kirke www.himmelevkirke.dk Roskilde Domkirke www.roskildedomkirke.dk

Snoldelev Kirke www.snoldelevkirke.dk Jakobskirken www.jakobskirken.dk

Ågerup/Kirkerup Hvedstrup Kirker www.kirkerupkirke.dk Informationerne på denne side er plukket fra kalendersiderne torsdag før udgivelse.

14. MARTS 2017 l 35 l

LĂŚserbrev

TjĂŚreby Landsbylaug er rigtig glade for, at vi fĂĽr opbakning fra bĂĽde Greve, HĂ¸je TĂĽstrup og senest SolrĂ¸d kommuner i vores kritik af den mĂĽde byrĂĽdet i Roskilde har givet Roskilde lufthavn tilladelse til at Ă¸ge flyvninger med fly over 10 tons â&#x20AC;&#x201C; altsĂĽ store maskiner uden maksimal begrĂŚnsning, udover hvad lufthavnens start- og landingsbaner tillader. Det drejer sig om op til 12000 operationer â&#x20AC;&#x201C; en 4,5-dobling af det nuvĂŚrende. Vi er helt enige i, at det er hĂ¸jst tvivlsomt om kommunens embedsmĂŚnd besidder de kompetencer, der skal til for at bedĂ¸mme en sĂĽ voldsom ĂŚndring af beflyvningsreglerne.

Det er vigtigt at huske, at sĂĽvel lufthavnen som byrĂĽdet (enigt byrĂĽd med undtagelse af Enhedslisten) er i â&#x20AC;&#x2122;sĂŚlgers rolleâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; ganske som anfĂ¸rt af Greves borgmester, der siger, at man ikke kan vĂŚre neutral, nĂĽr man har egne interesser indblandet. Lufthavnen vil gerne have mere forretning, og kommunen vil gerne have prestige og flere arbejdspladser. Derfor fĂĽr embedsmĂŚndene den opgave at gĂ¸re projektet salgsklart. Man kan ikke undgĂĽ at fĂĽ den tanke, nĂĽr man ser, at mere end en firedobling ikke fĂĽr nogen stĂ¸jkonsekvenser. NĂĽr noget er for godt til at vĂŚre sandt, er det det nĂŚsten ogsĂĽ altid. Hvad er det for en trafik, Roskilde lufthavn fĂĽr? Selv siger de, at der ikke satses pĂĽ rute- og charterfly, men andre kilder har fĂ¸lgende forslag til, hvad der kunne tĂŚnkes at komme af ny trafik. Jeg har talt med to tidligere luftkaptajner fra SAS. De sagde begge, at deres

procent af arealet beskyttet natur. IsĂŚr mangler solĂĽben nĂŚringsfattig natur. Roskilde scorer faktisk lidt pĂĽ vores strandenge, der ligger smukt langs fjorden, men desvĂŚrre gror til, sĂĽ blomster og insekter skygges ud. DĂŠn naturkapital kan beskyttes og forrentes med god pleje - fx

grĂŚsning -TIL som fremmer en R GE LĂ&#x2026; NY

OBE

RDERgĂŚlder & GADet rigdom af Darter. KKEN, BA EFTER MĂ&#x2026;L KĂ&#x2DC; ogsĂĽ vore ĂĽdale med ferske Design selv dine lĂĽger. enge og moser. Gror de til, Priseksempel: bliver landskabet ensartet og artsfattigt. Holdes de ĂĽbne, blomstrer de op som

natur-aktiver inde imellem markerne. Godt at flere byrĂĽdskandidater vil snakke naturkvalitet. Det vil DN Roskilde ogsĂĽ gerne. Vi har lokalkendskab til mange konkrete naturvĂŚrdier, forslag til hvor og hvordan de kan Ă¸ges og et netvĂŚrk af resursepersoner med specialviden. Vi hĂĽber, at der ogsĂĽ efter valget, er politisk lyst og fantasi til at arbejde kreativt med naturkapitalen. Det vil klĂŚde en vĂŚrtskommune for nationalparken Skjoldungernes

Debatsvar til Jens MĂźller Af: Lars-Christian Brask Frederiksborgvej 123d 4000 Roskilde

Man skal hĂ¸re meget fĂ¸r Ă¸rene falder af. Da jeg i et lĂŚserbrev af den kommunalt betalte erhvervsforumchef, Jens MĂźller, blev kaldt for den lokale Trump, var det tĂŚt pĂĽ at ske. IndlĂŚg med den slags perfide personangreb har jeg sĂŚdvanligvis ikke lyst til at besvare. Det fortjener de ikke. Her vil jeg nu alligevel gĂ¸re en forskel, for der er en rĂŚkke elementer vedrĂ¸rende erhvervsvenligheden i Roskilde kommune, som fortjener klare (mod)svar. Jeg bliver blandt andet skudt i skoene, at jeg â&#x20AC;?taler Roskilde nedâ&#x20AC;?. Det mener jeg bestemt ikke. Jeg taler om forholdene, som de foreligger. Jeg er ikke valgt til byrĂĽdet for at vĂŚre en omvandrende reklamesĂ¸jle for vores dejlige kommune. Nej, jeg er valgt,

fordi der er steder, vi kan og skal forbedre os, og det arbejder jeg hĂĽrdt for. Bedre forhold for erhvervslivet og flere private arbejdspladser er ĂŠt omrĂĽde med plads til klar forbedring. NĂĽr vi lytter til MĂźller og hans konservative kompagnoner, sĂĽ fĂĽr vi let indtrykket, at trĂŚerne vokser ind i himlen. At vi er i top med jobskabelse og private arbejdspladser. Det kan man som sĂĽdan ogsĂĽ godt mene. SĂĽ er ambitionerne dog ikke hĂ¸je, og overliggeren sat meget lavt. For det gĂĽr da OK i Roskilde, men det kunne gĂĽ meget bedre! Dykker vi ned i de tal, som kommunen selv bruger til at give skĂ¸nmaleriet farve, sĂĽ er virkeligheden en ganske anden, nĂĽr vi sammenligner os med omkringliggende kommuner. Roskilde Kommune har oplevet vĂŚkst i beskĂŚftigelsen pĂĽ 5,5

procent (i en afgrĂŚnset periode) ifĂ¸lge en opgĂ¸relse fra AE-rĂĽdet, som kommunen selv benytter. Er det sĂĽ godt? KĂ¸ge har oplevet en vĂŚkst pĂĽ 10,4 procent, Lejre 12,5 procent, Frederikssund 6,1 procent, HĂ¸je Taastrup 13,2 procent, SolrĂ¸d 8,2 procent og Slagelse 12,7 procent! Jeg synes ikke, der er grund til at fejre ovenstĂĽende, som havde vi vundet endnu et EM i fodbold. TvĂŚrtimod. Vi skal tale om forholdene, som de her. Det eneste, jeg Ă¸nsker mig, er dog, at vi alle har nogle hĂ¸jere ambitioner pĂĽ Roskildes vegne. SĂĽ lad os hĂŚve overliggeren. BĂĽde nĂĽr det kommer til jobskabelse og ikke mindst debattone. (LĂŚserbrevet er forkortet af redaktionen og kan lĂŚses i sin helhed pĂĽ avisens hjemmeside).

Rige muligheder for mere natur

Af: BjĂ¸rn Petersen LĂĽddenhĂ¸j 77, 4000 Roskilde

Nogle biologer og statistikere har beregnet â&#x20AC;&#x2122;naturkapitalenâ&#x20AC;&#x2122; i Danmarks 98 kommuner. Et indeks over, hvor meget og hvor vĂŚrdifuld na-

tur, der findes hvor. At Roskilde Kommune (som scorer under middel) har masser af plads til forbedring, er utvivlsomt. Det vigtigste er dog ikke tallene, men hvad vi gĂ¸r ved det. â&#x20AC;&#x2122;Viâ&#x20AC;&#x2122; er blandt andre Roskilde ByrĂĽd. Flere rovfugle, by-rĂŚve, grĂĽgĂŚs og rĂĽdyr behĂ¸ver vi ikke gĂ¸re noget for. De trives fint med overfloden af trafikdrĂŚbte dyr, skraldespande og vinter-grĂ¸nne marker. Men hvad med blomstrende enge

S JULERING

og vejkanter, som de ĂŚldre kan huske fra barndommen? Og mylderet af sommerfugle, frĂ¸er, tudser og smĂĽfugle? Hvor er de? De er fortrĂŚngt til smĂĽ isolerede omrĂĽder, som er besvĂŚrlige at udnytte, og som heldigt har undgĂĽet at fĂĽ Ă¸delagt livsvilkĂĽrene. De er sĂĽrbare, fordi et lille areal totalskades nemmere end et stort, og fordi der er langt til steder, som gen-indvandring kan ske fra. I Danmark er under 10

Af: H. P. Nielsen TjĂŚrebyvej 9 4000 Roskilde

10 alm. lĂĽger 5 skuffefronter 15 greb 20 indv. 120 graders hĂŚngsler Montering-levering-moms-garanti

Kr. 10.850,-

RUBRIK GIV DIT VISITKORT TIL HELE ROSKILDE KOMMUNE - HVER UGE

fĂ¸rste tanke, da de lĂŚste om det i aviser, var, at hvis Kastrup mod piloternes anbefalinger slĂ¸jfer tvĂŚrbanen, sĂĽ Kastrup ikke kan beflyves i bestemte vindretninger, er Roskilde og Sturup (i Sverige) nĂŚrmeste alternativer. DernĂŚst ser de klart, at selskaber som Ryan Air kunne se deres fordele ved at bruge Roskilde, som de mĂĽske kan fĂĽ til en tredjedel i startpenge. Den passer perfekt til deres 737 maskiner. Det vil sikkert blive benĂŚgtet, men pĂĽ den anden side kan man ikke udelukke, at det vil ske, og under alle omstĂŚndigheder vil det ligge inden for den tilladelse, der er givet. Derfor - for at undgĂĽ bare tanken om, at det er egne interesser, der tĂŚnkes pĂĽ, sĂĽ lad os fĂĽ den VVM redegĂ¸relse, sĂĽ beslutningen trĂŚffes pĂĽ et oplyst grundlag.

(LĂŚserbrevet er forkortet af redaktionen, men kan lĂŚses i sin fulde lĂŚngde pĂĽ avisens hjemmeside). Land. Der er masser af muligheder. Og rĂĽd: Naturen fylder ikke ret meget pĂĽ det kommunale budget. Selv ret smĂĽ bevillinger kan fĂĽ stor effekt - hvis de bruges smart. Med venlig hilsen pĂĽ vegne af Danmarks Naturfredningsforening, Roskilde afdeling. (LĂŚserbrevet er forkortet af redaktionen, men kan lĂŚses i sit fulde omfang pĂĽ avisens hjemmeside).

Vores showroom er ĂĽben lĂ¸rdag kl. 10.00-14.00. Ă&#x2DC;vrige tidspunkter efter aftale.

DANSK KĂ&#x2DC;KKENRENOVERING

Hos os fĂĽr du personlig betjening fra start til slut

Store Valbyvej 217, Store Valby, 4000 Roskilde *&( # ., ! *&( # . &)" #

EL-INSTALLATĂ&#x2DC;R

â&#x20AC;?

e d.dk

GĂĽr Roskilde ByrĂĽd ud over sine kompetencer?

AUTORISERET EL-INSTALLATĂ&#x2DC;R

- LOKAL ELEKTRIKER - ERHVERV / PRIVAT - KVALITET TIL TIDEN - DĂ&#x2DC;GNVAGT

TLF. 4636 8446 www.amsbo.dk - Skovbogade 2B, 4000 Roskilde

GULDSMED

GULD & SĂ&#x2DC;LV KĂ&#x2DC;BES

Tlf. 46 78 26 30 â&#x20AC;˘ Fax 46 78 62 30 # / - email: info@danskkoekkenrenovering.dk

$ # % & %)""& "" %( %&, ( % " â&#x20AC;˘ www.danskkoekkenrenovering.dk

KĂ&#x2DC;KKEN

R TIL NYE LĂ&#x2026;GER OBE GE RDER LĂ&#x2026;EN NY , BATIDL& GARD KĂ&#x2DC;EKK EFTER MĂ&#x2026;L E OB ER KĂ&#x2DC;KKEN, BAD & GA EFTER MĂ&#x2026;L Vores Showroom er ĂĽbent lĂ¸rdag kl. 10.00-13.00 Ă&#x2DC;vrige tidspunkter efter aftale.

Skomagergade 9 Âˇ 4000 Roskilde Âˇ Tlf. 46 35 36 50 Âˇ a-v@guldsmed.dk

v/Lars Weltzer Âˇ Algade 5 Âˇ Roskilde VI ER LIGE HER FOR DIG, DINE TĂ&#x2020;NDER OG DIT SMIL!

Et flot smil giver selvtillid og velvĂŚre

DANSK KĂ&#x2DC;KKENRENOVERING

Vi udfĂ¸rer alle former for kosmetisk tandbehandling skĂĽnsomt og professionelt!

Tlf. 40 41 35 36

Ring 46 35 12 43 Âˇ eller book pĂĽ tandicentrum.dk Ă&#x2026;bent: mandag-torsdag: kl. 8-18 Âˇ Fredag: 8-16

Hos os fĂĽr du personlig betjening fra start til slut

Store Valbyvej 217, Store Valby, 4000 Roskilde

email: info@danskkoekkenrenovering.dk â&#x20AC;˘ www.danskkoekkenrenovering.dk

Ny tandkrone samme dag! Perfekt pasform med 3D-teknik - og alt er klaret pĂĽ fĂĽ timer...

ONLINE

PASFOTO

UDSYRING

BYENS BILLIGSTE

Dansk Udsyring

PASFOTO e... De helt rigtig

4 STK.

GULDSMEDENE I ROSKILDE

TANDLĂ&#x2020;GE

50,-

BILLEDBUTIKKEN V/BENNIE HANSEN

KĂ&#x2DC;GEVEJ 60, 4000 ROSKILDE, TLF. 40 25 15 92 Ă&#x2026;BENT MANDAG OG TORSDAG KL. 13-16

Hop med pĂĽ bĂ¸lgen, skĂĽn miljĂ¸et og spar pĂĽ varmeregningen Rensning og udsyring af varmevekslere og varmtvandsbeholdere Ring for uforpligtende tilbud

Tlf. 60 70 29 07 www.udsyring.dk

l 36 l 14. MARTS 2017

ZEBRA MØBLER har altid stået for kvalitet og god

SERVICE Spørg os inden du handler senge

KVALITETSSENGE uden kompromis

VISION elevation 180cm

9.999,SPAR 9.795,-

VISION LUX 180x200cm

14.999,SPAR 13.795,-

ekskl. ben og gavl

VISION elevation 140cm

ekskl. ben og gavl

7.999,SPAR 6.795,-

- Neck first løft - Trådløse fjernbetjeninger - Mulighed for Bluetooth betjening

JENSEN DREAM 180

17.999,SPAR 10.000,-

ELEVATIONSSENG

19.998,-

Dunlopillo elevation 180x200cm Vejl pris 39.996,SPAR 19.998,- Pris eks ben

SPAR 19.998,-

SPAR

JENSEN DREAM 180x200 cm inkl madrasser og top madrasser Eksklusiv ben og gavl

50% Inkl. Dunlopillo app

NORDIC by Jensen

SPAR OP TIL 40% Flere størrelser

Continental 180x200

7.999,SPAR 6.221,-

Continental seng 180x200cm Inkl topmadras og zoneinddelt pocketmadras. Vejl.pris 14.220,- NU 7.999,Ekskl. gavl og ben

JENSEN NORDIC Nyhed i Zebra Møbler ÅBNINGSTIDER

Man-tor.10.00 - 17.30 Fredag..10.00 - 19.00 Lørdag..10.00 - 14.00 Søndag.11.00 - 15.00

KØB OP TIL 75.000 KR UDEN RENTER 12 el 23 MÅNEDER

MØBLER

Betonvej 3 - 4000 Roskilde - 46362600

www.zebramøbler.dk

REPRÆSENTATIVT EKSEMPEL: Ved et samlet kreditbeløb på 40.000 kr. over 23 mdr., er den månedlige ydelse 1.946 kr. Debitorrenten er 0,0% og variabel i lånets løbetid. ÅOP er 12,1%, og de samlede kreditomkostninger er 4.759 kr. Det samlede beløb du skal betale er 44.759 kr. k