Pbro uge 18 2016 by Paperboy

ROSKILDE 2. årgang · Uge 18 3. maj 2016 www.paperboy.gratis

3. MAJ 2016 l 21 l

Indfødt ejendomsmægler

Heidi Meyer-Karlsen er barnefødt i Jyllinge, og hun sælger i dag mere end hver tredje bolig i byen. Ejendomsmægleren spår en stor fremtid for sit elskede Jyllinge. Side 28

Jyllingehallerne kommer igen

Selv om der fortsat mangler et tocifret millionbeløb til Jyllingehallerne, håber formand Lars Lindskov, at det første spadestik kan tages efter sommerferien. Side 36

Amerikansk kafferister

Kafferisteriet Just Coffee syd for Jyllinge rister op mod 500 kilo økologiske kaffebønner om ugen, som afsættes til caféer, restauranter og private. Side 42

Foto: Dansk Drone Kompagni - Dronekompagniet.dk

Jyllinge

Kåret til

ÅRETS EL-INSTALLATØR I 2012 - 2014 - 2016

SERVICE

Kåret til

ÅRETS EL-INSTALLATØR

BY NIGHT

I 2012 - 2014 - 2016

Mandag til torsdag aftenåbent til kl. 24

Samme gode service og lave priser som om dagen

Din sikkerhed for kvalitet

Arne Stubbe Automobiler A/S ROSKILDE: Betonvej 2 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 33 04 00

Jyllinge - Gundsømagle - Roskilde - Hillerød

46 78 78 79

stubbe.dk

Stort tema om Jyllinge Læs side 21 - 46

10 mio. til Jyllingehallerne Kok Med Kul På - mad ud af huset

Vi passer på dit smil...

SAMMENSÆT DIN EGEN GRILLMENU Vælg 3 slags salater, 3 slags dressinger, 3 slags kartofler og 3 slags kød.

VI UDVIDER!

ONLINE

Inkl. hjemmebagt brød, smør og 10 kg. kul

175,-

Tandlægerne i centrum v/Lars Weltzer Algade 5 • 4000 Roskilde

Man. til tors.: 8-18 Fredag: 8-16

Se mere på www.kokmedkulpå.dk Kan bestilles med og uden kok

Stevnsvej 94 · 4600 Køge Tlf: 207 25 207 · www.kokmedkulpå.dk

HOVMØLLER BOLIG Maria Hovmøller møller

Tlf. 33130010 0

bolig@hovmoeller.dk ller.dk Salg af fast ejendom Køberrådgivning

Pris pr. couvert Ingen minimums bestilling.

- også åbningstiderne:

Læs side 36

Bagrundsfoto: Dansk Drone Kompagni - Dronekompagniet.dk

Lars Lindskov på vej mod at realisere drømmen

Vi leverer på hele Sjælland

Købe eller sælge bolig? Grundighed – Tryghed - Service

l 2 l 3. MAJ 2016

STRANDOPRYDNING

Få indflydelse Vær med til at få indflydelse på det område du bor i og/eller andre sager, du som borger eller virksomhed har interesse i. Her kan du se Roskilde Kommunes: • Borgermøder • Sager i høring og indsende høringssvar • Afgørelser hvor du har mulighed for at indgive klage

Strandene ved Jyllinge og Veddelev skal ryddes op! Roskilde Kommune rydder op på sine arealer ved Veddelev strand, Salvadparken, Skjoldagerparken, Ågerup strandpark, Lønagerparken, Langløbet Jyllinge, Klinten Jyllinge. Så det er derfor tid til at mærke sin båd, jolle, ophalervogn eller anden ejendom der er oplagt på kommunens områder. Genstande der ikke er

tydeligt mærket med navn og kontaktnummer vil bliver fjernet ultimo maj af kommunen. NB. Husk at bruge en vandfast tusch til mærkningen. Alt, der ikke er mærket vil blive fjernet efter 1. juni og der vil blive holdt auktion over ting med værdi. Yderligere oplysninger på telefon 3082 0126 eller mail Jyllingestrand@gmail.com.

Ledige stillinger i Roskilde Kommune Følgende stillinger er opslået i Roskilde Kommune: Administration, specialister og ledelse • Sagsbehandler til uddannelses- og kontanthjælp, integrations- og enkeltydelser. • Socialrådgiver søges til barselsvikariat. Ældre og hjemmepleje • Husassistent søges til Plejecenter Trekroner. • Social- og sundhedsassistent søges til aftenvagter eller blandet vagt. Pædagogik og undervisning • Lindebjergskolen søger lærer til tysk – og til andre fag. • Lindebjergskolen, Roskilde Kommune søger en læringsvejleder og dansklærer.

Sundhed og behandling • Fysioterapeut med neurologisk erfaring til Rehabiliteringscenter Roskilde. Børnepasning og pædagogisk medhjælp • Pædagogmedhjælper søges til den selvejende institution Børnehuset Hobbitten Bemærk, at der løbende offentliggøres nye stillinger på kommunens hjemmeside, samt at stillinger med udløbet ansøgningsfrist ikke vises. Følg derfor med på www.roskilde.dk/job.

Nyt fra Bibliotekerne Kulturautomaten Et helt nyt udlånskoncept begynder lørdag den 30. april, når Kulturautomaten åbner midt på Stændertorvet i Roskilde. Her kan Roskilde-borgere låne forskellige ting fra Roskilde Bibliotekerne og Roskilde Museum. I første udgave af Kulturautomaten er temaet ’Alle tiders leg – leg til alle tider’, hvor man kan låne alt fra et klassisk spil backgammon til vikingernes favoritunderholdning ’Nefatavl’. Planen er, at flere bogskabe vil blive sat op i løbet af sommeren på udvalgte steder i Roskilde, Lejre og Frederikssund Kommuner. Portræt af Herta Müller Den tysk-rumænske forfatter har vundet en nobelpris for sine værker, som bl.a. handler om Ceausescus kommunistiske diktatur og om hvordan det er at leve i eksil. Ph.d. og ekstern lektor ved Københavns Universitet Martin Baake-Hansen tegner et portræt af Herta Müllers liv og forfatterskab i Salen på Roskilde Bibliotek mandag den 9. maj kl. 19-21. Billetter 50 kr. og kan købes på roskildebib.dk/kalender eller på bibliotekerne. Foredraget arrangeres i samarbejde med Roskilde Folkeuniversitet.

Borgermøder Trafik- og Mobilitetsplan for Roskilde Syd. 3. maj 2016 Nyt plejecenter i Hyrdehøj. 17. maj 2016 Høringer Trafik- og Mobilitetsplan for Roskilde Syd. 20. maj 2016 Nyt plejecenter i Hyrdehøj. 3. juni 2016 Afgørelser Landzonetilladelse til genopførelse af erhvervsbygning efter brand på Marbjerg Byvej 21, matr.nr. 94 St. Hede, Roskilde Jorder. 6. maj 2016

Helhedsplan for Viby. 8. maj 2016 P-hus på Sortebrødre Plads. 8. maj 2016 Landzonetilladelse til enfamiliehus på Brovej 9, matr.nr. 3f Veddelev By, Himmelev. 9. maj 2016 Landzonetilladelse til lastbilparkering i råstofgrav på Ørnemosevej 26, matr.nr. 22a m.fl. Vindinge By, Vindinge. 11. maj 2016 Udvidelse af erhvervsmuligheder i erhvervsområdet Grønningen i Viby. 13. maj 2016 Nyt enfamiliehus på Rughaven 24. 13. maj 2016 Næste etape af boligområdet Holmehøj i Gundsømagle er klar til at skulle udvikles. 13. maj 2016 Landzonetilladelse til nyt enfamiliehus på Ørstedvej 45, Viby Sjælland. 13. maj 2016 Landzonetilladelse til tilbygning til spejderhytte på Frederiksborgvej 420C, matr. nr. 3l Li. Valby By, Ågerup. 16. maj 2016 Landzonetilladelse til lagerhal for Roskilde festival på Vor Frue Hovedgade 6, matr.nr. 11k Kamstrup By, Vor Frue. 19. maj 2016

Skal du fritages for erhvervsaffaldsgebyr? Hold øje med din digitale postkasse! I løbet af uge 17 og 18 – altså sidste uge af april og første uge i maj – sender Roskilde Kommune et orienteringsbrev via din digitale postkasse om opkrævning af Erhvervsaffaldsgebyr 2016.

Mandag den 27. juni 2016 er der sidste frist for ansøgning om fritagelse for betaling af erhvervsaffaldsgebyr. Du skal ansøge om fritagelse på roskilde.dk/eag.

Kommunen skal hvert år opkræve erhvervsaffaldsgebyr. Gebyret gælder som udgangspunkt alle virksomheder i Roskilde, men der er nogle undtagelser.

Her kan du også læse mere om reglerne for fritagelse, samt hvad du skal huske, når du ansøger.

Det sker… i maj Tirsdag den 3. maj afholdes der borgermøde om Trafik- og mobilitetsplanen for Roskilde Syd. Søndag den 8. arrangerer foreningen ”Cykling Uden Alder” en cykeltur til Boserup Skov og skovens smukke tæppe af nyligt udsprungne anemoner. Der serveres kaffe og kage på Boserup Naturcenter, inden turen atter går hjemad. Onsdag den 11. åbner Byens hus så dørene til et folkemøde om studiemiljø. Og blot to dage senere lægger Roskildes gode gamle rådhus så lokaler til det månedligt tilbagevendende arrangement ”Byrådet i bh”, hvor du kan møde byrådspolitikerne i øjenhøjde, under mere uformelle former. Og det var altså fredag den 13! Maj måneds andet borgermøde omhandler et nyt plejecenter i Hyrdehøj og foregår tirsdag den 17. Fredag den 20. er det så blevet tid til Milens Dag: Arealet omkring Roskilde Dyrskueplads omdannes i disse år til kultur og fritidsområdet ”Milen” – der årligt tilføres et nyt kunstværk, støbt i beton på stedet. Målet er, at Milen over tid også udvikler sig til en kunstpark af internationalt format. Dette års kunstværk hedder ”Water World”. NB. Du kan finde yderligere informationer om nævnte arrangementer på Roskilde Kommunes hjemmeside roskilde.dk.

3. MAJ 2016 l 3 l

Nu sker der noget:

PenSam renoverer højskolen Investeringsdirektøren i pensionsselskabet afviser, at stilladsarbejdet er gået i gang på grund af et politisk pres. Af Holger Vincents

Efter måneder med medieskriverier og politiske slagudvekslinger mellem Merete Dea Larsen (DF) og borgmester Joy Mogensen (S) om dagsordenen i forbindelse med sagen om den forfaldne Roskilde Højskole på Frederiksborgvej, har ejeren af højskolegrunden, PenSam, nu valgt at renovere bygningen. En gruppe stilladsarbejdere har i løbet af de sidste to uger påbegyndt arbejdet med at pakke bygningen ind fra sokkel til øverste tagsten, og de indledende øvelser til en større renovering er således i gang. ”Vi er ved at sætte stillads op, fordi vi skal i gang med den udvendige vedligeholdelse af bygningen. Det ses flere steder, at bygningen ikke har det så godt”, siger investeringsdirektør i PenSam, Benny Buchardt An-

dersen, der ikke vil afsløre prisen på renoveringen. ”Vi har sagt, lad os nu få stoppet nogle af de her skader udvendigt, lad os få stoppet det, og så kører vi videre med at finde det endelige formål. Vi har hele tiden haft som formål at højskolens skulle bevares”, fortsætter investeringsdirektøren, der samtidig fastholder, at det altid har været planen at lade hovedbygningen indgå i udviklingen af området. Dén udmelding står i kontrast til det PenSams kommunikationsansvarlige, seniorøkonom Søren Dijohn udtalte i Paperboy i februar måned, hvor han ikke kunne give ”et entydigt svar” på spørgsmålet om, hvorvidt pensionsselskabet havde tænkt sig at bevare hovebygningen. Er jeres beslutning om at renovere en direkte konsekvens af et polisk pres?

I løbet af de sidste uger er Roskilde Højskole i al ubemærkethed blevet pakket ind i et omfattende stillads.

”Internt i PenSam, har vi haft en dialog om Roskilde Højskole gennem længere tid, og at vi nu påbegynder en renovering er ikke

en konsekvens af, at nogle politikere har råbt højt i pressen. Hovedårsagen er finanskrisen, der har gjort et byggeri efter den gælden-

de lokalplan for risikabelt. Timingen passer fuldstændig i et forbedret økonomisk mønster, og at det så også passer ind i en politisk

debat, tager jeg til efterretning”, siger Benny Buchardt Andersen.

Husk mors dag Søndag den 8. maj

Vi holder åbent fra 7.00-15.00

NYT Husk vi fremover holder åbent om søndagen!

På gensyn Mie & Co�

Algade 58, 4000 Roskilde Tlf. 46 35 17 04 3330@interflora.dk acaciablomsterkunst.dk

Åbningstider: Mandag til torsdag �� 9�00-17�30 Fredag��9�00-18�00 Lørdag �� 9�00-15�00 Søndag �� 9�00-14�00

BLOMSTER . VIN . ØL . CHOKOLADE . SPECIALITETER

BOSTON

STÆNDERTORVET 2 · 4000 ROSKILDE · TLF. 4635 8210

l 4 l 3. MAJ 2016

Må Nordicom skjule Prindsen-skilte? Lokalplanen siger umiddelbart nej, da det ikke er tilladt at ændre facaderne i bymidten uden tilladelse. Torben Jørgensen (S) vil nu undersøge sagen. Af Holger Vincents

I sidste uge tog konkursføljetonen om det nu tidligere Hotel Prindsen en ny drejning, da de mørke vimpler med det nu forbudte navn i guldtekst blev dækket til med folie. Paperboy har været i kontakt med ejeren af bygningen, Nordicom, der ejer bygningen, der medgiver, at det er dem, der har valgt at blænde af med folie. ”Ja det har vi. Som du garanteret ved, har vi en diskussion med kurator af konkursboet, der mener, at de har rettighederne til navnet Hotel Prindsen. I vores optik er det os, der som ejere af bygningen har rettighederne til navnet, og mens sagen kører, har vi

valgt at dække skiltene til”, forklarer direktør i Nordicom Ole Steensbro. Det er direktørens forventning, at folien kan pilles ned ”på et tidspunkt”, og han mener ikke at Nordicom bryder den gældende lokalplan for bymidten, der ellers anviser, at der skal søges om tilladelse til at foretage facadeændringer på bygninger. ”Nej det mener jeg ikke, vi gør, og alle ved jo hvad der står inde bag folien. Nu kører der en sag mellem vores advokat og konkursboet og for at undgå, at sagen skal eskalere, har vi valgt at dække skiltene til”, siger Ole Steensen.

Politiker: Fjern folie Fra politisk side er meldin-

gen, at det ikke kan siges med sikkerhed om Nordicom bryder loven, når de dækker skiltene til. ”Det umiddelbare svar, jeg får fra forvaltningen er, at der kan være et element af fortolkning involveret, og at det ikke nødvendigvis er sådan, at to og to giver fire. Men i og med at I har gjort mig bekendt med sagen, har jeg bedt vores facadeudvalg undersøge sagen nærmere”, forklarer Torben Jørgensen (S) formanden for Plan- og Teknikudvalget. Men hvis man lader jura være jura og spørger til politikerens holdning til ændringerne på den fredede bygning, er meldingen, at folien hurtigst muligt skal pilles ned igen. ”Hvis det stod til mig, skulle de pille folien af med det samme. Vi vil gerne have spændende forretninger og restauranter i byen, men samtidig skal vi sikre, at der er noget pænt for øjet. Det ændrer dog ikke på, at forvaltningen nu skal

Bygningen, der tidligere husede Hotel Prindsen fik i løbet af sidste uge forandret sit udtryk betragteligt, da de store skilte med det forbudte navn blev dækket til af ejendommens ejer Nordicom.

have kigget på lovformelighederne. Vi har netop et

facadeudvalg for at sikre en pæn og homogen by”,

forklarer sen.

Torben

Jørgen-

FÅ HJÆLP TIL JURAEN i dit privatliv eller i din virksomhed

Bøgens Tandklinik

Skal I købe hus, venter I barn eller skal I skilles? Hos ADVODAN Roskilde har vi mange års erfaring med at rådgive om den jura, som er nødvendig, når der sker forandringer i dit privatliv.

flytter til Bredgade 10

Vi kan også rådgive din virksomhed om de juridiske udfordringer og muligheder, der løbende opstår. Vi går altid efter de løsninger, der sikrer dig effektive og holdbare resultater.

I den forbindelse skifter vi navn til

Kontakt os for et uforpligtende møde, hvor vi finder ud af, hvordan vi kan hjælpe dig.

”Krebs og Kramhøft+” Vi holder reception fredag den 10. juni kl. 14.00-17.00 hvor vi glæder os til at byde vores samarbejdspartnere, kollegaer, samt gamle som nye patienter velkommen i vores nye klinik.

Besøg vores nye hjemmeside på

www.kkplus.dk

Bredgade 10, 4000 Roskilde, tlf. 46 32 15 00 Man: 8.00-18.00 · Tirs: 8.30-18.00 · Ons: 8.00-16.00 · Tors: 7.00-15.00 · Fre: 7.00-15.00

Advokat Advokat Klaus Graversen KlausJohansen Graversen Sven Møderet Møderetfor for Højesteret Højesteret

Advokat Advokat Thorbjørn Thomsen Thorbjørn Thomsen Klaus Graversen Møderet Møderetfor for Landsret Landsret Højesteret

Advokat Advokat Advokat Maiken MaikenØ. Ø.Breum Breum Thorbjørn Thomsen Møderet for Landsret

Advokat Finn C. Larsen Maiken Ø. Breum Møderet for Landsret

Advokat Advokat Poul Westergaard Westergaard Møderet for Møderet for Højesteret Højesteret

ADVODAN Roskilde Algade 43 4000 Roskilde Telefon 46 35 15 15 roskilde@advodan.dk www.advodan.dk

Advokat Advokat Torben Wibe WibeAndersen Andersen Møderet Møderetfor for Landsret Landsret og og mediator mediator

3. MAJ 2016 l 5 l

“Husk Happy H ou

GRATIS G A FOREDR J 26. MA 0 0 KL. 19.

efter foredr aget

”

FOREDRAG MED JES DORPH-PETERSEN Jes Dorph-Petersen er en af Danmarks mest anerkendte tv-værter, og er da også flere gange blevet kåret for sine præstationer. I sine foredrag fortæller Jes ærligt og åbent om karrieren, depressionen og om at komme tilbage. Den 26. maj kl. 19.00 kan du opleve Jes hos NO8 på RO´s Torv. Foredraget begynder kl. 19.00 og slutter kl. ca. 20.00. Efterfølgende har du mulighed for at stille spørgsmål. Alle er velkomne og vi forsøger, at have siddepladser til alle. Vil du sikre dig en siddeplads, så kom i god tid. Der er altid ledige ståpladser. Vi byder på lidt forfriskninger. og når foredraget er slut holder vi

HAPPY HOUR MED MASSER AF EKSTRA GODE TILBUD.

RO´S TORV · 4000 ROSKILDE TELEFON: 46 38 06 80 WWW.NO8.DK

HAPPY HOUR CA. 20-21

l 6 l 3. MAJ 2016

Bestyrelsen i Roskilde Handel består nu af Jacob Bøg, Jeanette Dalsgaard, Allan Hendrichsen, Søren Nayberg, Palle Sundstrøm, Svend Overgaard, Jesper Steen Christensen og Patrick Holbek. Louise Khanlo kunne ikke være tilstede.

Wagner-indehaver er ny formand for Roskilde Handel Svend Overgaard bliver ny formand for Roskilde Handel, mens Paperboy’s udgiver, Patrick Holbek, er nyt bestyrelsesmedlem. Af Holger Vincents

Svend Overgaard, der er indehaver af herretøjsforretningen Wagner, blev valgt ind i Roskilde Handels be-

styrelse for et år siden og nu overtager den 48-årige vestjyde så formandsposten efter Torben Stevold. For den nyvalgte formand har beslutningen om at stille op handlet om at give noget tilbage til Roskilde. ”Jeg vil gerne være med til at gøre en forskel i byen. Når man vælger at gå ind i Roskilde Handel giver det naturligvis mere arbejde, men det er personligt ønske om at være med til at udvikle Roskilde”, forklarer Svend Overgaard.

Den ny formand har skabt sig en solid baggrund i detailhandelen, siden han som ung kom i lære i en herretøjsforretning på hjemegnen. Inden han i 2010 åbnede Wagner i Skomagergade sammen med Jesper Lakjer, har han blandt andet været ansat i Jysk Sengetøjslager og det tidligere Grønlandske Handel i Nuuk. Nu er opgaven at sikre medlemsfremgang i Roskilde Handel efter et 2015, hvor 23 forretninger meldte sig ud. ”På et eller andet niveau

star vi ved en skillevej. Vi har folk, der melder sig ud af foreningen, og det er selvfølgelig ikke er et plus for Roskilde. Derfor skal vi arbejde for, at folk synes, det har værdi at deltage i Roskilde Handel, så vi er med til at tiltrække handlende til hele byen, ikke kun Algade og Skomagergade”, siger Svend Overgaard.

terede den årlige generalforsamling samtidig i, at Paperboy’s udgiver, Patrick Holbek, fremover skal gøre Svend Overgaard selskab som nyt menigt bestyrelsesmedlem. ”Som medie har vi på Paperboy fingrene godt og grundigt nede i, hvad der sker i Roskilde, og derfor kan jeg bidrage med noget viden. Det giver god mening, at der er et medie med i foreningen, for det kan være med til at binde Roskilde Handel sammen

Paperboy med Udover Wagner-indehaverens nye plads for borenden i Roskilde Handel, resul-

Til:

Den smu

Fra:

Guldsme

NYHED: Lav din egen pasta med dette komplette startersæt. Her får du alle delene samlet + en vejledning på hvordan du kommer igang. Få en skøn oplevelse med hele familen, og nyd smagen af hjemmelavet pasta.

kke konf

irmand

denes eg

ITALIENSK for begyndere...

med resten af byen. Samtidig har jeg via mine mange år i avisbranchen arbejdet med detailhandlen blandt andet i forhold til, hvordan butikkerne får mest muligt ud af deres markedsføring”, siger Patrick Holbek, der samtidig understreger, at han vil sætte sig selv uden for døren, hvis bestyrelsen skal træffe beslutninger om, hvilke medier Roskilde Handel skal indgå samarbejde med.

et værks

ted

ORIGI GAVE NAL TIL HEIDÉ FAMIL LE IEN

KOMPLET Starter sæt

399,-

cream gastro

Skomagergade 28 · 4000 Roskilde Tel. 46 37 11 90 · facebook.com/creamroskilde

Mail: cream@mail.dk man.-fre. 10-18 · lør. 10-15

Brillantring i 14 karat gul, hvid eller rosaguld Brillant TW/VS 0,03ct Normalpris kr. 3495.-

Tilbud kr.

2895.-

Gælder til og med 28/5 2016

www.GULDSMEDENE.dk

Anders & Vivi Nielsen Hansen Skomagergade 9 · 4000 Roskilde Tlf.: 46 35 36 50 · a-v@guldsmed.dk

3. MAJ 2016 l 7 l

Vi er ikke til krigsmaling, og maler ikke fanden på væggen! Men vil gerne slå fast, at selv om vi er specialister i maling, så er vi

r e h c IKKE DYRERE MATCHE t a vi m ! ! s i r p r e v enh - vi kan

enhver

Helligkorsvej 11 • 4000 Roskilde • 46 36 16 66 • farvehuset.dk • tapetmesteren.dk

PRIS

l 8 l 3. MAJ 2016

Det første digelag er på plads

Tomas Skov

Emma Jørgensen

Henrik Nevers

Kathrine Krone

Mogens Vestergaard

Christine Skou

Klummen er et fast indslag i Paperboy, hvor vi har givet pennen fri til en gruppe mennesker, der har det til fælles, at de alle på den ene eller den anden måde er rodfæstet i Roskilde. Det er avisens faste holdeplads for markante meninger og gode personhistorier, alle med udgangspunkt i ugens skribent, men først og fremmest med Roskilde i centrum.

en plads i bestyrelDet blev beboerne ved Roskilde Havns vestlige fået sen. del, der kom først med et digelag, der skal sikI gang til vinter re dem mod kommende stormﬂoder. Jyllinge Selve kystsikringen bliver Nordmark følger hurtigt efter med en stiften- på små 500 meter i et forløb fra Roklubben hen til de generalforsamling den 19. maj. efter Sejlklubben. SikrinDigelaget i Inderhavnen Vest får til opgave at vedligeholde den kommende kystbeskyttelse og sikre, at de mobile dele kan opsættes ved behov. Bestyrelsen i digelaget fik følgende medlemmer: Hans-Henrik Madsen, Flemming Østergaard

og Birger Lindstrøm Jensen. Som suppleanter blev valgt Carsten Engtoft Holgaard, Palle Vedel og Per Westergaard. Niels Erik Sørensen, Roskilde Havneselskab, Christian Toft, Roskilde Roklub og en person fra Roskilde Kommune har også

gen bliver dels en lav mur og dels en række åbninger, der kan lukkes med bjælker, når vandet stiger. Samtidig med at digelaget nu er stiftet, er et rådgivende ingeniørfirma ved at projektere kystbeskyttelsen i detaljer, så opgaven kan sendes i udbud blandt entrepre-

Fjordens glæder Castillo del Flora i Gartnerboligens have på Egholm Slot Stort udvalg af sommerblomster, roser, liljer m.v. til gode priser

Mors dag den 8. maj

bind selv - også for børn Ta’ mor med, til hygge i cafeen Castillo del Flora

o del F ill

ra lo

For anden gang har jeg nu fornøjelsen af at vikariere for en klummeskribent. Denne gang er det Jyllinges Christine Skou, der har hænderne mere end fulde – blandt andet med sit nyåbnede loppesupermarked Poppeloppen i Frederikssund, som tilsyneladende går forrygende. Hun skal derfor ikke høre et ondt ord for at overlade pladsen til undertegnede, der hermed får chancen for at velsigne fjordens glæder. I modsætning til resten af holdet på Paperboy må jeg jo med skam melde, at jeg er københavner. There, I said it. Barnefødt på Nørrebro, opvokset på Østerbro – og siden beboende i alle ender og kanter af hovedstaden. For ganske nylig er jeg landet med fast tag over hovedet i en lejlighed på det pæne Frederiksberg. Min situation var dog en ganske anden sidste sommer, hvor jeg købte mig en autocamper i maj, som jeg boede i indtil oktober. Og det er så her, vi når frem til fjordens glæder. For med mit arbejde i Borchsgade i Roskilde, og et rullende hjem lige ude på parkeringspladsen, havde jeg pludselig alle muligheder for at gå ombord i Roskilde og ikke mindst omegnens lyksaligheder efter arbejdstid. Enkelte gange i løbet af den lange, skønne sommer valgte jeg bare at blive holdende på parkeringspladsen – men det hørte til undtagelserne. Resten af aftenerne, og de tidlige morgener, tilbragte jeg på opdagelse omkring fjorden. Jeg var en overgang forfalden til aftenbadere på Herslev Strand. Mange aftener kørte jeg til Veddelev Havn og nød aftensolen over et glas rødvin. Flere

gange holdt jeg ved den stille og smukke Jyllinge Fiskerihavn, hvor jeg delte et par dåsebajere med de lokale ålefiskere. En ven stødte til, og vi lavede mad over bål, mens vi skuede over mod Lilleø. Og om morgenen hoppede vi naturligvis i havnen. Jeg har slået lejr ved Boserup Skov; grillet med glade, unge, tyske cykelturister i Salvadparken – og jeg har holdt Sankt Hans Aften med godtfolk i Lundby i Lejre. Tilsammen har fjorden tilvejebragt en perlerække af små eventyr efter arbejdstid, som jeg som nyslået turist på disse kanter var ganske benovet over. Tænk at en by som Roskilde, så rig på skønhed, kultur og historie, er omkranset af et sådant slaraffenland af smukke og unikke steder omkring fjorden. Så kære roskildensere (og nu taler jeg til jer i hele kommunen): Jeg ved godt, at I også synes, I bor det bedste sted på jorden. Men jeg siger det alligevel: Sæt pris på det, I har. Og pas godt på det – for det ER noget helt særligt.

C as t

Af Tomas Skov

Castillo del Flora

Denne uges klummeskribent: Tomas Skov Er redaktør på Paperboy og bor til dagligt på Frederiksberg i København, hvor han er delefar til tre døtre.

ot olm Sl

Den gamle gartnerbolig Trehøjvej 41 4070 Kirke Hyllinge

3. MAJ 2016 l 9 l

OVERTØJ Onsdag - fredag - lørdag

PÅ ALT OVERTØJ

Fra venstre, bagerste række: Niels Erik Sørensen, Carsten Engtoft Holgaard, Palle Vedel, Per Westergaard og Christian Toft Fra venstre, forreste række: Hans-Henrik Madsen, Birger Lindstrøm Jensen og Flemming Østergaard.

arbejdet vil – hvis alt går efter planen – gå i gang til vinter.

UGENS SPOT

Udvalgte varer

Modelfo to

nører. Kystdirektoratet skal også give deres godkendelse af projektet. Selve anlægs-

Bluse Før 399,95

Fakta:

• Kystsikringsanlægget er budgetteret til 3,4 millioner kroner • Beboere skal betale 0,7 millioner kroner, mens kommunen som grundejer betaler 0,8 millioner kroner • Desuden bidrager kommunen med yderligere 1,9 millioner kroner • Vedligeholdelsen vil koste digelaget omkring 50.000 kroner om året • Som en del af projektet bliver også gennemført en opgradering af havnepromenaden og belægningen på strækningen. Det vil koste kommunen 8,6 millioner kroner

+ 7 ÅR KØREVÆGT: MAX 100 KG.

1.900,-

Stiga Str Trick Zap TZ Stream

High-end sport trick løbehjul til avancerede tricks og stunts og hop. 7-serie Aluminium. Godt styr og en bremse, som øger sikkerheden.

+ 7 ÅR KØREVÆGT: MAX 100 KG.

2.000,-

+ 7 ÅR KØREVÆGT: MAX 100 KG.

1.700,-

Stiga Str Trick Scooter Zap Tz

Sport kick scooter lavet til avancerede tricks, stunts og hop. Ultimativ ydeevne med dele fremstillet i 7-serien aluminium.

+ 7 ÅR KØREVÆGT: MAX 100 KG.

599,-

25%

HUSK Mors dag søndag d. 8. maj

1.100,-

Sport kick scooter med oppustede hjul er egnet til at køre på forskellige overflader. Stålramme og bremser. Oppustet hjul, størrelse 12 ”.

+ 7 ÅR KØREVÆGT: MAX 100 KG.

900,-

200,-

50%

Skomagergade 31 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 35 39 01 www.tygesen-women.dk

NYHED STIGA LØBEHJUL

+ 7 ÅR KØREVÆGT: MAX 100 KG.

Stiga Str Air Scooter

SIDSTE CHANCE

HOS SNOW FUN Stiga Sp Protection Set Pro Sr

Høj beskyttelse og komfort puder med anatomisk og høj effekt cap. Herunder knæ, albue og håndled pads. 300,-

+ 7 ÅR KØREVÆGT: MAX 100 KG.

800,-

”savner du inspiration til konfirmationsgaven så kig forbi. Vi har alt til ham og hende, der er til det aktive liv” Stiga Kick Scooter Creator 200-S Lr

Sport kick scooter i en let vægt og stabil konstruktion. Stel Aluminium / stål, sammenklappelig. Stabil aluminium håndtag med TPE-greb.PU hjul, størrelse 200 mm. ABEC 7 carbon lejer. Justerbar højde 85-100 cm. + 7 ÅR KØREVÆGT: MAX 100 KG.

800,-

Stiga Str Dirt Scooter

Sport kick scooter til kørsel off-road. Aluminum dæk, forstærket. 4130 Chromoly styret. Threadless gaffel med HIC kompression system. Oppustet hjul, størrelse 200 mm.

Stiga Str Kick Scooter Curve

Sport kick scooter i en letvægts og stabil konstruktion. Stel Aluminium / stål, sammenklappelig. Stabilt håndtag med TPE greb.- PU hjul, størrelse 145mm. ABEC 7 carbon lejer. Justerbar højde 80-95 cm.

Stiga Str Trick Scooter Tx

Et high performance trick løbehjul i en robust stål / alu konstruktion. Forstærket model velegnet til tricks, stunts og hop. 100mm 90A PU hjul med ABEC 9 Chrome Lejer. Fremragende til freestyle scooter kørsel.

Stiga Str Kick Scooter Creator 200-S

Sport kick scooter i en let vægt og stabil konstruktion. Stel Aluminium / stål, sammenklappelig. Stabil aluminium håndtag med TPE-greb. PU hjul, størrelse 200 mm. ABEC 7 carbon lejer. Justerbar højde 85-100 cm.

SKIVÆRKSTED • FYSIOTERAPI • SPORTSMASSAGE • INDUSTRIVEJ 1E · 4000 ROSKILDE · TEL. 46 35 40 86 · WWW.SNOWFUN.DK · BUTIK@SNOWFUN.DK · ÅBENT: MANDAG - FREDAG KL. 10-18 · LØRDAG 10-14

l 10 l 3. MAJ 2016

Forlæng sommeren

Spar 3.000,-

JULIANA GARTNER

Fås i 6 størrelser. Feks. 16,2m2 alu. 3 mm hærdet glas. Normalpris 20.999,-. NU 17.999,- Fundament 2.799,-

Spar 6.000,Tilbuddene gælder fra 3/5 til og med 9/5 2016

HALLS MAGNUM 148 11,5 M2 Antracit med 3 mm hærdet glas. NU Normalpris 12.999,-

Vi er dit lokale Juliana drivhuscenter - Kom og få råd og vejledning

JULIANA BOTANICA TYPEE 21 M2

6.999,- Fundament 1.599,-

Sort m 4 mm hærdet glas. NU 47.480,- Fundament 3.495,Normalpris 59.350,-

JULIANA DRIVHUSBORD 2 sektioner. Normalpris 1699,NU 999,3 sektioner Normalpris 1999,NU 1299,-

Spar 11.870,-

Spar 700,Spar 700,-

JULIANA DRIVHUSHYLDER 2 sektioner NU 499,Normalpris 699,-

Spar 200,-

3 sektioner NU 599,Normalpris 799,-

Spar 200,-

JULIANA KAPILÆRKASSESKJULER Sort. Normalpris 999,NU 699,-

HOBBYLAND I ROSKILDE HAR OGSÅ GODE TILBUD PÅ DE ØVRIGE DANSK DESIGNET JULIANA DRIVHUSE

Spar 300,-

3. MAJ 2016 l 11 l

FORKÆL MOR - Hele ugen også Mors dag 8. maj

SPAR

80,-

Haverose i potte

Mange farver. Super kvalitet. Normalpris kr 179,95

PR. STK.

Pelargonie Dronning Ingrid Normalpris 39,95

5 STK.

Roskildes største udvalg af drivhusplanter

Lanterner

÷25%

1095

FRA

SPAR

40,-

Kæmpe tomatplante med tomater

449

Hængejordbær i ampel

Ostara, giver jordbær i flere måneder i sommer.

PR. STK.

5995 SPAR

10,-

Spansk Marguerit

1995

ÅBNINGSTIDER: Hverdage 9-17.30 Lør-søn og helligdage 9-16

Fjerblomst

3995

Petunia, sort

1995

Stort udvalg af ampler og opstammet sommerblomster Navervej 11 · Roskilde Tlf. 46 75 52 11

www.hobbylandaps.dk

l 12 l 3. MAJ 2016

Dækspark på Roskilde Ring Af Tomas Skov

”I gamle dage var det et godt scoretrick at sige, man havde kørt på Roskilde Ring – man skulle bare lige huske at tage cykelklemmerne af”, siger Otto Jensen, som er initiativtageren bag et arrangement, der blandt gruppen bag går under arbejdstitlen ’Dækspark på Roskilde Ring’.

200 køretøjer Roskilde Ring levede er kort

liv som motorsportsbane i perioden 1955-68. Sidst i 1960erne var Roskilde by vokset så meget op omkring banen, at støjgenerne førte til dens lukning. I dag henligger Roskilde Ring som et rekreativt, grønt område – men på Grundlovsdag den 5. juni bliver Roskilde Ring Park invaderet af et par hundrede køretøjer og et ukendt antal publikummer, når initiativtagerne bag sidste års 60 års jubilæum agter at gentage successen.

VVS Arbejde • Fjernvarme • Gas

kedler kedler • Bio kedler • Solvarme • Badeværelser • Olie

Vi kommer til aftalt tid

VVS Firmaet

Rønnevej 5 · 4060 Kirke Saaby Telefon 70 22 02 01 www.jespers.dk www.jespersvvs.dk

Sidste års jubilæum trak omkring 125 biler og motorcykler til Roskilde Ring, men initiativtagerne satser altså på, at betydeligt flere køretøjer finder vej til dette års arrangement. Begivenheden er ganske gratis for de nysgerrige, mens de deltagende bil- og motorcykelejere betaler en pris for at være med.

Overskud til koder Mens der desværre ikke var penge at hente fra kommunen, har Visit Roskilde finansieret plakater og klistermærker til arrangementet. Der skal endvidere finansieres præmier til vinderne af de flotteste køretøjer, lydanlæg og toiletfaciliteter. Et eventuelt overskud vil gå til en oversættelse til engelsk af de såkaldte QR-koder, der er kan findes fordelt på ti sten rundt omkring på ringen. Ved at scanne disse koder med sin smartphone, kan man blive klogere på både Roskilde Ring og den samtid, den opstod i.

Gammelt – og lidt nyt Man kan forvente et større line-up af klassiske rallybiler, men også nyere køretøjer, herunder en Lancia, en Audi 80, en restaureret Toyota Corolla og en Ford Escort vil være blandt de deltagende biler. Hertil forventer arrangørerne 3-4 gamle Landrovers – og så vil der også være et par eksemplarer fra en helt anden tid. ”Der kommer til at være

Arrangørerne regner med omkring 200 biler og mototcykler på Roskilde Ring søndag den 5. juni.

et par el-motorcykler og Teslaer. Om 50 år er det kun meget rige mennesker, der har en bil med en forbrændingsmotor. Så vi vil også gerne præsentere fremtiden”, siger initiativtager Otto Jensen.

Litteratur og gospel Mens biler og motorcykler kører ind på Roskilde Ring vil historiefortæller mm. Per Hammerich løbende kommentere de enkelte køretøjer. Tidligere racerkører og nuværende forfatter Carsten Frimodt vil præsentere sin seneste bog om Roskilde Ring, og i løbet af dagen vil præst i Jakobskirken Mogens Ohm holde en alternativ gudstjeneste under åben himmel. ”Roskilde Gospel Singers synger under gudstjenesten. Jeg kalder det indtil videre for en ’Høj-oktan gudstjeneste’. De synger i hvert

fald for fuld udblæsning”, lover præsten.

Racerbane i tro kopi Samtidig vil motorcykelværkstedet KnuckleGrease Garage stå for en Scalextric-racerbane på 9-10 meter, hvor man kan dyste med modeller af rallybiler på en tro kopi af Roskilde Ring. ”Vi prøver at lave den så autentisk som muligt med tidstypiske biler. Vi har fundet én på et loppemarked, som vi lige skal have afprøvet. Ellers laver vi nogle andre tidstypiske karosserier til biler, der fungerer”, fortæller Morten Fogh fra KnuckleGrease Garage. Motorcykelværkstedet står endvidere for salget af Lottrup øl på dagen.

Vind en sten Initiativtagerne har også været i kontakt med flere

svenske bil- og motorcykelklubber, så de forventer svenske nummerplader blandt de deltagende på Grundlovsdag. ”Tidligere var Roskilde Ring sydsvenskernes hjemmebane, så til nogle løb var op mod halvdelen af de tilstedeværende svenskere”, fortæller forfatter Carsten Frimodt. Kl. 14 udråbes tre vindere af de flotteste biler eller motorcykler, som vil modtage den helt særlige præmie i form af en graveret sten, der er fundet på selveste Roskilde Ring.

Fakta: • Tilmelding på VisitRoskilde fra den 15. maj og 20 dage frem.

rer Vi levaelitet

- kv en - til tid ris l ta t p - til af

SERVICES: • • • •

Grøn service Private haver Kloak opgaver Entreprenør og Anlægsopgaver • Vinterservice

Anlægsgartner Gottlieb A/S Stålager 1 • 4050 Skibby Tlf. 46 41 44 42 • www.gartnergottlieb.dk

Mogens Ohm, Carsten Frimodt, Otto Jensen, Morten Fogh og Morten Dam var de tilstedeværende initiativtagere på Scandic Hotel torsdag den 28. april.

3. MAJ 2016 l 13 l

Vi tager hul på foråret og udesæsonen TILBUDDENE GÆLDER ONSDAG, FREDAG, LØRDAG OG SØNDAG HUSK VI HAR LUKKET TORSDAG DEN 5. MAJ

Kæmpe blomstermarked til mors dag i meny Himmelev

HUSK MORS DAG D. 8. MAJ

VI HAR FYLDT PLADSEN FORAN MENY MED TUSINDVIS AF PLANTER, TIL HAVEN, TERRASSEN OG ALTANKASSEN. KOM OG SE DET FLOTTE UDVALG VI HAR HENTET HJEM TIL HELT FANTASTISKE PRISER.

Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

MASSER AF DEJLIGE KRYDDER URTER Frit valg pr. stk.

KUN

ZONALE PELARGONIE

8 STK. KUN

100

STORT UDVALG I OLIVEN TRÆER F.eks. 110-120 cm

KUN

195

KÆMPE HORTENSIA STR. 10 LTR.

DR. INGRID PELARGONIER

PR. STK. KUN

225

5 STK. KUN

100

Meny Himmelev Himmelev Sognevej 95, Himmelev, Roskilde. Tlf. 46 36 42 33

Åbningstider: Man.-fre. 8-20 lør. 8-18 søn. 8-18 www.menyhimmelev.dk

d i t l l i r G l 14 l 3. MAJ 2016

Masser af gode ting til grillen hos Kvickly Hyrdehøj lige nu!. Tjek vores store slagterafdeling og få gode tips med til grillen!

KUN

139, PR. KG.

KUN

399, PR. STK.

Rib-Eye af Brasiliansk oksefilet

Oksemørbrad Brasiliansk

MEDLEMSPRIS

1000 gr.kun ................. IKKE MEDLEMMER kr. 239,-

139

1,3 - 1,6 kg. kun .......... IKKE MEDLEMMER kr. 599,-

399

KUN

14 PR. 1/2 KG.

KUN

49 PR. 1/2 KG. 95

Nakkefilet

Pr 1/2 kg kun ............... Kg.pris: 29,90

Flankesteaks

Pr 1/2 kg kun ............... Kg.pris: 99,90

ÅBNINGSTIDER: Mandag-fredag

8-20

Lørdag-søndag

8-18

Hyrdehøj Bygade 6A · 4000 Roskilde · tlf. 46 30 17 00

4995

3. MAJ 2016 l 15 l

k s i Fr k s i f

re! t bed e g e E m NLIN re så O a b E L r e TIL smag T BES å: A T - det M rne p dk E e N d e R h hoj. DET E mulig e e d l l r a y Se icklyh il i god tid v k . www mærk: best levering! r Be ge fø a d 5 3-

Fersk Laksefilet Pr. 1/2 kg.

VAN VITT BILL IGT IGT!

KG. PRIS 139,90

Hjemmerøget

Fin Fiskefars Pr. 1/2 kg.

varmrøget Laks Pr. 100 gr. kun

KG. PRIS 195,-

Hornfiske fileteter

KG. PRIS 45,90

PR. STK. 30,-

3 stk.

Stegt hornfisk med frikassé af ærter og asparges... Du skal bruge 600 g hornfisk i filet 1 dl rugmel 2 bundt(er) grønne asparges (skæres i små stykker) 2 dl friske ærter 4 stk forårsløg (finthakkes) 4 stk citronsaft 2 spsk olivenolie Dild eller kørvel (grofthakkes) Sådan gør du Hornfisk i filet skæres i mindre stykker, vendes i rugmel med salt og peber og steges gyldenbrune i oliven- eller rapsolie. Asparges dampes i en halv dl vand i 2 min. Tilsæt ærter, forårsløg, citronsaft, olivenolie, dild eller kørvel, salt og peber,og kog hurtigt op. Server blandingen med den stegte fisk. God appetit

ÅBNINGSTIDER: Mandag-fredag

8-20

Lørdag-søndag

8-18

Hyrdehøj Bygade 6A · 4000 Roskilde · tlf. 46 30 17 00

00 NEM LÆKK T, OG BIL ERT LIGT

l 16 l 3. MAJ 2016

Hjerneforskeren Nicolas Caesar Petersen fortalte om hjernens milliarder af celler.

Skoletjenesten fik salen op at ringe med havns Universitet sluttede af med at dæ

Danmarkspremiere Kom og se den nye dokumentarfilm om vores 150 års historie Kun for medlemmer.

Vi mødes i Kino på RO´s Torv Onsdag den 11. maj kl. 16.45

Over 200 skolebørn fra 4. og 5. klasser over hele Danmark var samlet til finalen i ’Hvem styrer din hjerne’ på Roskilde Bibliotek. Konkurrencen, der er en del af Forskningens Døgn, er kulminationen på skoleklassernes arbejde med fremtidsprojektet om den menneskelige hjerne de sidste par uger. Roskilde var desværre ikke repræsenteret blandt de tre klasser i finalen, hvoraf to kom fra Holstebro, mens én kom fra Guldbordsund.

Ivrige børnetv-seere kunne glæde sig over værten Sofie Østergaard, som tidligere har stået i spidsen for MGP og siden været vært på DR Ultra. Hun varmede det unge publikum op og præsenterede først rapperen Clemens, som gav et enkelt nummer. Herefter fulgte hjerneforskeren Nicolas Caesar Petersen, som gav en hurtig indføring i hjernens mysterier.

Instruktion og manuskript: Anna Elisabeth Jessen Producer: U lrik Gutkin Produceret for Samv irke af Copen hagen Film Company

Bod i l T hom a s Jørgen sen Hau ga a rd

Af Tomas Skov

Velsmurt vært

Dok u menta rf i l m om Br u gsen

STEMMERNE

Din hjerne om 25 år

pakkede bibliotekssal. De to piger begejstrede publikum med eksplosioner, selvoppustelige balloner, væsker der skiftede farve og flydende luft på minus 200 grader, som fik en rose til at splintre. De afsluttede deres optræden med at lægge et tæt, tæppe af tøris over gulvet, som eleverne bare måtte op og træde rundt i.

Flot finale I fravær af undervisningsminister Ulla Tørnæs sprang Borgmester Joy Mogensen til med kort varsel for at skyde selve finalen i gang med en tale om hjernens muligheder. Herefter blev de tre finalefilm om hjernen vist på skærmen, hvorefter vinderholdet blev udråbt af dommerkomitéen. Det blev Anton Findahl Mortensen, Sigrid Hylkjær, Maria Houe Vinther og Maya Hovmand Højbjerg Brink Nielsen fra 4b på Rolf Krake Skole i Holstebro, der havde lavet den mest overbevisende film om fremtidens hjerne.

Show med effekt

Tilmeld dig i en af følgende butikker: Kvickly Hyrdehøj, Kvickly Algade, Kvickly Jyllinge SuperBrugsen Trekroner, SuperBrugsen Herfølge, Dagli´Brugsen Hedegårdene, Dagli´Brugsen Gadstrup, Dagli´Brugsen Gundsømagle, Dagli´Brugsen Gevninge

Højdepunktet blev Skoletjenesten fra Københavns Universitet, hvor de studerende, Kira Røpke Jørgensen og Bolette Stougaard, gjorde kemi til et publikumsvenligt show, der tydeligvis ramte målgruppen i den tæt

w w w.coop150.dk

1 1.

Fakta:

M AJ 2 01 6

• Kampagnen og konkurrencen er udviklet af Forskningens Døgn, der foregik over hele landet i uge 17, i et tæt samarbejde med Københavns Universitets Skoletjeneste SCIENCE og SUND og bibliotekernes nye digitale site for tweens, Biblo.dk

3. MAJ 2016 l 17 l

4 stærke tilbud fra Dagli’Brugsen Gadstrup La Chasse, Cotes du Rhone rød eller hvid

kemiske stunts. De to studerende fra Købenække gulvet i et tæppe af tøris.

Borgmester Joy Mogensen varmede op til finalen med en tale om hjernens muligheder – hvis vi bare ikke begrænser os selv.

6 fl.

199

Fersk kyllingebryst 290 gr.

1 pakke

Rapperen Clemens kom og gav et nummer.

MORS DAG

Coop kartoffelsalat

Søndag den 8. maj

800 gr.

1 bakke

Til alle de morgenfriske... åbent kl. 7.00-17.00

Coop Kartofler 2 x 800-900 gr. Dybfrost

2 poser

00 Tilbuddene gælder til og med 9. maj 2016

Flower Power Køgevej 50 · Roskilde · Tlf. 46 36 65 07

Åbningstider: hverdage kl.9-18 – lørdag og søndag kl.9-16

Dagli’Brugsen Dyssegårdsvej 30-32, 4621 Gadstrup ÅBEN ALLE UGENS DAGE 8.00-19.00

l 18 l 3. MAJ 2016

Dagli´Brugsen Gadstrup fejrer 125 års fødselsdag Kom og vær med til at fejre det! PROGRAM Fra mandag den 9. maj til fredag d. 13. maj TEMA:

TEMA:

HISTORISKE RETTER

MADPYRAMIDEN

MANDAG 9. MAJ

ONSDAG 11. MAJ

Forloren hare

Citronfromage

SMAGSPRØVER FRA KL. 15-18

GOURMETAFTEN

FREDAG fra kl. 19.00 - ??

TORSDAG 12. MAJ KL. 19-22

Fællesspisning

FØR og NU

Vi får besøg af vores lokale leverandører der præsenterer deres specialiteter Billetter á kr. 12,50 kan købes i butikken fra mandag.

TEMA:

ØKO-DAG FREDAG 13. MAJ

Meyers brød SMAGSPRØVER FRA KL. 15-18

125 år

TEMA:

CIRKELKAFFE DAG

FØR og NU

i teltet foran butikken

Kom og vær med – vi griller økologisk kød og serverer lækkert tilbehør Billetter á 125,kan købes i butikken

Drikkevarer er inkl.

– vi serverer vin, øl og vand

TORSDAG 12. MAJ

Friskkværnet kaffe SMAGSPRØVER FRA KL. 15-18

UDSTILLING MANDAG til FREDAG UDSTILLING med bl.a. varer fra SYLVESTERS VERDEN og webshoppen TAPETREOLEN

3. MAJ 2016 l 19 l

125 år Fødselsdagsfest

BY NIGHT Butikken holder åbent

kl.

8-22

FØDSELSDAGSPROGRAM For tirsdag den 10. maj

Kl. 7.00 – 08.00

Festligt morgenbord med gratis brød og kaffe i telt foran butikken

Kl. 8.00 – 22.00

12,5% RABAT* på alt i Dagli Brugsen Gadstrup

Kl. 15.00 – 18.00

Demonstration og smagsprøver på VIN, KØD, FRUGT & GRØNT og Bake off fra Meyers

Kl. 17.00

Balloner med gavechecks sendes til vejrs fra taget af Brugsen, kom og fang en ballon og se om du er heldig !

Kl. 18.00 – 19.00

TIMETILBUD 12 flasker vin, italiensk Rosso Toscano KUN 450,-

Kl. 19.00 – 20.00

TIMETILBUD Brasiliansk Ribeye - Angus 2 kg Kun 275,-

Kl. 20.00 – 21.00

TIMETILBUD 1 kasse øl Hof eller Tuborg 30 stk. Frit valg 89.95

Kl. 21.00 – 22.00

TIMETILBUD 1 pakke Cirkel Kaffe – blå eller guld kun 20,-

På alle nævnte priser fratrækkes 12,5 % rabat ved kassen.

12,5%

RABAT

*De 12,5% fratrækkes ved kassen og gælder ikke tobak, cigaretter, håndkøbsmedicin, pant, spil, frimærker, ugeblade, aviser, coop.dk-varer, billetter, gavechecks, forudbestilt catering og vin samt andre kioskvarer, abonnementskasser og modermælkserstatning.

125 år Dagli’Brugsen Dyssegårdsvej 30-32, 4621 Gadstrup · ÅBEN ALLE UGENS DAGE 8.00-19.00

l 20 l 3. MAJ 2016

3. MAJ 2016 l 21 l

Indfødt ejendomsmægler

Heidi Meyer-Karlsen er barnefødt i Jyllinge, og hun sælger i dag mere end hver tredje bolig i byen. Ejendomsmægleren spår en stor fremtid for sit elskede Jyllinge. Side 28

Jyllingehallerne kommer igen

Selv om der fortsat mangler et tocifret millionbeløb til Jyllingehallerne, håber formand Lars Lindskov, at det første spadestik kan tages efter sommerferien. Side 36

Amerikansk kafferister

Kafferisteriet Just Coffee syd for Jyllinge rister op mod 500 kilo økologiske kaffebønner om ugen, som afsættes til caféer, restauranter og private. Side 42

Foto: Dansk Drone Kompagni - Dronekompagniet.dk

Jyllinge

Kåret til

ÅRETS EL-INSTALLATØR I 2012 - 2014 - 2016

SERVICE

Kåret til

ÅRETS EL-INSTALLATØR

BY NIGHT

I 2012 - 2014 - 2016

Mandag til torsdag aftenåbent til kl. 24

Samme gode service og lave priser som om dagen

Arne Stubbe Automobiler A/S ROSKILDE: Betonvej 2 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 33 04 00

stubbe.dk

Din sikkerhed for kvalitet

Jyllinge - Gundsømagle - Roskilde - Hillerød

46 78 78 79

l 22 l 3. MAJ 2016 l JYLLINGE

Spraglehøjgaard er klar til publikum Anne-Lise Christoffersen har sammen med en stor gruppe frivillige slidt og slæbt for at få Gundsø Amatørscenes nye hjem klar. Af Holger Vincents

Blot fem minutters kørsel fra Anne-Lise Christoffersens hjem i Jyllinge ligger Spraglehøjgaard, der toner frem i en lidt småforblæst udkant af landsbyen. Her har den 69-årige formand for både Gundsø Amatørscene (GAS) og det nye Kulturcenter Spraglehøjgaard i fællesskab med en stor gruppe frivillige lagt imponerende 28.000 frivillige timer, for at få den gamle gårds hovedhus omdannet til landsbyens kulturelle samlingspunkt. ”I vinter fik vi isoleret loftet, så kostumerne kan komme op og hænge, og vi har gjort plads til et mødelokale deroppe, så der sker hele tiden noget. Nu begynder vi at kunne se resultatet af det hårde slid”, siger Anne-Lise Christoffersen, der for 34 år siden blev lokket til Jyllinge af hendes mand, der også har været involveret i GAS. Rejsen mod Kulturcenter Spraglehøjgaard be-

gyndte helt tilbage i 2009, da Gundsø Amatørscenes daværende lokale tæt ved Jyllingehallerne måtte rives ned på grund af skimmelsvamp, og så var gode råd dyre. Under en gåtur med hunden fik GAS-formanden så øje på den gamle gård, der lå øde hen. ”Jeg ringede og mailede til den daværende borgmester Poul Lindor Nielsen, der først sagde, at den skulle rives ned. Men det lykkedes mig at få ham ud og kigge på forholdene og så sagde han ’Ok, så send en ansøgning’. Så sendte jeg en ansøgning til kommunen, og så fik vi at vide at vi kunne godt kigge på det, men vi skulle mindst finde tre andre foreninger, der ville være med til at restaurere bygningen”, forklarer den teaterglade jyllingeborger.

Risikerer fuldskæg Det lykkedes at få Gundsø Kunstforening og AOF Gundsø til at slutte sig til det omfattende projekt med at restaurere den

gamle ejendom, alt i mens Roskilde Kommune blandt andet sørgede for genetableringen af vand og strøm og i dag, syv år senere, har huset da allerede lagt scene til to GAS-forestillinger. ”Vi har spillet Den allersidste dans og Vimmersvej. Jeg blev meget overrasket over, hvor svære Bamses sange faktisk er. Det tænker man ikke på, når man bare sådan hører dem. Nu er vi så i gang med at lave et nyt stykke, der skal spille to weekender i juni måned”, siger den dobbelte formand. På det kommende stykke sidder Anne-Lise i instruktørstolen, men i løbet af sine 26 år som bestyrelsesmedlem og formand for Gundsø Amatørscene, har hun både stået for alt det praktiske, skrevet flere af truppens populære egnsspil, der i øvrigt vender tilbage næste sommer efter at have holdt pause i forbindelse med arbejdet med at få kulturcentret op at stå, samt stået forrest på scenen. Og det skal hun faktisk

Anne-Lises nuværende hund Pelle er ikke med på scenen, når Kulturcenter Spraglehøjgaards nye udendørs scene skal danne rammen om det næste GAS-stykke, men hendes tidligere firbenede følgesvend Anton kunne både spille brandvagt og bukke, når det var tid til at tage imod publikums hyldest.

også til juni, hvis ikke hun finder en afløser. ”Jeg nyder samarbejdet meget med alle de andre, og vi har så mange dygti-

GÅ SOMMEREN I MØDE MED NYE DØRE OG VINDUER

ge skuespillere og sangere. Jeg går dog og mangler en mandlig spiller til rollen som styrmand på det nye stykke. I øjeblikket vikari-

erer jeg for den, og jeg har ikke så meget lyst til at spille en ældre mand”, forklarer Anne-Lise Christoffersen.

SPAR

25% I MAJ

Besøg vores showroom og se vores store udstilling af

Showroom · Roskildevej 40 · 3650 Ølstykke · 47161418 · kontakt@lysgaard-vinduer.dk · lysgaard-vinduer.dk

Solafskærming på mål

JYLLINGE l 3. MAJ 2016 l 23 l

Solafskærming på mål: Markiser • Parasoller • Rullegardiner • Lamelgardiner • Plisségardiner • Panelgardiner • Persienner • Duoroller

40 års jubilæum Spar

20% til og med 1. juni

RING EFTER GARDINBUSSEN Hos Gardin-Expressen får du professionel rådgivning, måltagning og opsætning - din sikkerhed for et godt resultat!

VIBY SJ. TLF. 46 19 33 55 • ROSKILDE TLF. 46 32 13 50 • NYKØBING SJ. TLF. 59 91 12 45

l 24 l 3. MAJ 2016 l JYLLINGE

Aftenstemning ved Jyllinge. Foto Johnny Kloster, medlem af gruppen: Roskilde i billeder.

Jyllinge – langt mere end katastrofer og fiskerleje Af Per Steenholdt

Jyllinge har været ramt af flere katastrofer, f.eks. Jordskælvet i 1869, der var tæt på at få kirketårnet til at falde sammen. Den kraftige oversvømmelse der ødelagde mange hjem, og branden der ødelagde Jyllingehallen. Jyllinge er dog langt mere end det. Jyllinges ældste bygning er den gamle kirke fra begyndelsen af 1100-tallet med den flotte udsigt over fjorden og Eskilsø. Jyllinge var tidligere knyttet til Eskilsø, da kirken var underlagt klosteret på øen. Byen er skærmet af mod fjorden af de mange holme. Navnet på den største er Lilleø (?) At den største ø hedder Lilleø, kan måske forklares med, at kun to betragtes som øer, resten er holme. Eskilsø er opkaldt efter Eskil, der var biskop i Roskilde mellem 1134 og 11 37. Det er ham, der er tillagt æren for oprettelsen af det kloster, hvis ruiner stadig findes på øen. Før denne tid har øen naturligvis haft et

andet navn. Hvis det navn var Storeøen, giver navnet Lilleø god mening. Det viste udsnit af kortet, der befinder sig på Roskilde Kloster, er tegnet i 1796 i forbindelse med gennemførelsen af landboreformerne. Det viser en lille landsby gemt bag Lilleø, der tilhørte præsten og blev brugt til græsning. Når kortet er i Roskilde Klosters besiddelse, hænger det formentlig sammen med, at netop Klosteret havde ”englodder” nord i sognet. Store dele af det nuværende Jyllinge Nordmark tilhørte Selsø Gods eller klosteret. Sognet var lille. I 1787 var der 363 beboere, mod 449 i Gundsømagle. I 1834 var indbyggerantallet vokset til 474, og en nøjere gennemgang af folketællingen fra det år viser, at Jyllinge var mere end fiskerleje. Af de 72 husstande i sognet var der 17, hvor ”husfaderen” var noteret som fisker. Tæller man koner og børn med, var der 72, der var direkte afhængige af fiskeriet. Det store flertal var beskæftiget

med almindeligt landbrug, men det ville da være en katastrofe for byen, hvis fiskeriet svigtede. En sådan menneskeskabt katastrofe var ved at ske i 1871, da fjorden nærmest blev invaderet af jyske fiskere, der med andre og mere effektive redskaber begyndte at fiske. Den gik dog ikke. Historien er sidenhen kendt som, ”dengang vi roede jyderne ud”. Fiskere, fra Sankt Jørgensbjerg, Gershøj, Veddelev og især Jyllinge greb ind. Jyderne forsvandt, men lokalt begyndte man også at fiske med større både og mere effektive fangst metoder. Der blev oprettet ”Jyllinge Fiskeexport”, og i 1938 skulle der være 42 erhvervsfiskere i Jyllinge. I det ”gamle Jyllinge” var der en meget stor sammenhæng mellem natur og arbejde, og idyllen har tiltrukket mange malere fra H. A. Brendekilde til dynastiet Drews. Jyllinge har oplevet en nærmest eksplosiv befolkningstilvækst siden 1960´erne, og i dag bor mere

end 10.000 i Jyllinge. En del af tilflytterne, der havde bygget eller købt hus på Selsøs gamle græsningsarealer, blev hårdt ramt af stormen Bodil. En sikring mod gentagelse, kan man aktuelt se bliver forsinket af indsigelser og protester. Der er nu et politisk slagsmål mellem Venstre, Konservative og byrådsflertallet – var det en fejl at lade en ny sti langs Værebro Å indgå i kystsikringen? Mange af Jyllinges tidlige tilflyttere har været knyttet til opførelsen af Jyllingehallen. Det var derfor også en katastrofe, at netop hallen blev hærget af en voldsom brand i 2014. Her er der dog udsigt til en lykkelig slutning. Hallen vil blive genopført og opgraderet via en stor donation. Der er mange lokale ildsjæle, der medvirker til at gøre et område bedre at leve i. Som en undtagelse, vil jeg sætte navn på en enkelt. Nemlig Lars Lindskov, der med utrættelig energi har kastet sig ud i mange opgaver. Til daglig travl leder af privat

Udsnit af kort over Jyllinge fra 1797. Foto Per Lund. Originalen opbevares på Roskilde Kloster.

virksomhed med overskud til at arbejde for Jyllingehallerne og forbedre forholdene for mange borgere i Jyllinge, for senere på dagen at deltage i byrådsmøder og varetage hele Roskilde kommunes interesser. En nylig afsluttet undersøgelse af detailhandelsundersøgelse, foretaget af Cowi, viste, at den lokale handel var lav set i forhold til Roskilde og Viby. Det kan ikke forbavse, hvis man tænker på, at ifølge et projekt fra RUC pendler 76,7%

af arbejdsstyrken i Jyllinge ud af byen dagligt, så på trods af at Jyllinge er velforsynet med dagligvarebutikker, handler mange vel ind i forbindelse med den pendling. At Jyllinge har været populær at bosætte sig i, skyldes bestemt ikke den offentlige transport, men pendlingsafstanden i bil. RUC projektet påpeger nødvendigheden af at have bil, hvis man vil have hverdagen til at fungerer i Jyllinge, det gør hverdagen tilsyneladende også for de fleste.

Nogle gange er en vagthund ikke nok!

Stegte ål Ca. 350 g.

199,• Privat alarm • Erhvervssikring • Tågesikring • Adgangskontrol • Videoovervågning MØLLEHAVEN 1A - 4040 JYLLINGE

Ring og bestil bord 46 78 91 22

Bygaden 51 · 4400 Jyllinge

20 29 42 66

ÅBNINGSTIDER: Mandag lukket · Tirsdag-fredag 14.00-22.00 · Lørdag-søndag 12.00-22.00

Hvis du trorCentret. det er besværligt at skifte til os, ind til os i Nordea i Jyllinge

JYLLINGE l 3. MAJ 2016 l 25 l

så må vi skuffe dig.

20 års frivillighed i Jyllinge

Bliv kunde på nordea.dk/nykunde eller kig ind til os i Nordea i Jyllinge Centret. Gør det muligt Af Tomas Skov

De første 15-16 år lå butikken i Passagen, og de sidste Gør det muligt fire år har Røde Kors solgt tøj og ting og sager fra lokalerne ved Skaktorvet. Foretagendet er 100 procent frivilligt, og det er Britta Bardrum, der har påtaget sig at lede forretningen og de mange frivillige gennem de sidste fem år. I alt 80 frivillige hjælper til i butikken, hvoraf de ti har været med fra starten for snart tyve år siden.

”Vi har seks containere ude i byen, og der kommer virkelig meget tøj ind fra dem. Vi har så nogle damer, som sorterer tøjet, og det vi ikke kan bruge ryger videre til Horsens. Herfra bliver det sorteret yderligere og sendt videre til fx Polen. Så alt bliver brugt – og der er virkelig mange inde over, før tøjet landet i butikken”, forklarer Britta Bardrum.

Hjælper også lokalt Overskuddet går ind i Røde Kors’ arbejde for trængen-

Beskyt din hud i solen!

Fakta: • Røde Kors i Jyllinge markerer sit tyve års jubilæum lørdag den 7. maj fra kl. 11:30. • Dagen fejres med kaffe og kage på Skaktorvet – til musik af Roskilde Garden.

20% 20%

de i fattige lande. Men også lokalt er indtægterne i butikken med til at gøre en forskel. ”Efter Bodil sendte vi 35 familier, hvis huse var oversvømmede, til Lalandia i Påsken. Vi sender også børn, som ellers ikke ville komme på sommerferie, på ferielejr”, fortæller Britta Bardrum.

Social central

søgsvenner, som aflægger visitter hos ensomme – eller i kraft af Nørklerne, hvis strikketøj ryger videre til trængende primært i andre lande. Og så er butikken som social central i sig selv

I alt 80 frivillige holder Røde kors i Jyllinge kørende.

20% forarsnyt 20%

Men Røde Kors gør også en forskel i det daglige ved at organisere frivillige be-

en gevinst for lokalsamfundet. ”Det sociale betyder rig-

tigt meget – både for de frivillige og folk, der handler her”, siger Britta Bardrum.

FREDAG OG LØRDAG

BUTIKKEN ER FYLDT MED

FREDAG OG RE L Ø RFD ADGA G O G LØRDAG

FRA:

GÆLDER IKKE UNDERTØJ

FREDAG OG SOULMATE LØRDAG MODEST CHARLES KT MANDSTED Buks 899,Jakke 799,KT KT SIGNATURE Top 599,KT JENSEN Vi ses! IMITZ IN TOWN JYLLINGE CENTRET 15 – 4040 JYLLINGE - TLF. 46 73 02 00 2-BIZ WWW.MENSTORE4040.DK IN FRONT FURST ®

GÆLDER IKKE UNDERTØJ

Køb et solprodukt fra

La Roche Posay og få en gratis AfterSun

Jyllinge Apotek Jyllinge Centret 31 · 4040 Jyllinge · Tlf. 46 73 13 88

GÆLDER IKKE UNDERTØJ

Vi ses! Vi ses!

Vi ses!

JYLLINGE CENTRET 15 – 4040 JYLLINGE - TLF. 46 73 02 00

JYLLINGE CENTRET 15 – 4040 JYLLINGE - TLF. 46 73 02 00 WWW.MENSTORE4040.DK WWW.MENSTORE4040.DK WWW.MENSTORE4040.DK

RØDE KORS

Det er 20 år siden Røde Kors Gundsø åbnede Genbrugsbutik i Jyllinge Centret Det fejres lørdag d. 7. maj 2016 med følgende program: KL. 11.30 Velkomst ved viceborgmester og formand for Røde Kors Gundsø Poul Andersen Roskilde Garden spiller op Kaffe og kage til de fremmødte 7. maj giver giver vi rabat på alle varer

÷20%

PS. 8. maj giver Møbelsalget på Skatkærgård 20%

- VI SAMLER BYEN

Brugskunst fra bl.a.

WILLOW TREE

Tasker fra

RUDI & HARALD

l 26 l 3. MAJ 2016 l JYLLINGE

E G N I L JYL Medlemsejet siden 1890

BEMÆRK

Kun plantemarked og bager har åbent Kristi Himmelfartsdag

KÆMPE PLANTEMARKED Kristi Himmelfartsdag torsdag den 5. maj kl. 10

Engelske Pelagonier

Store Hortensia eller Dahlia

Pr. stk. 20,6 stk.

Pr. stk.

59,-

59,Gælder kun d. 5. maj

Slagterens hjemmelavede Frankfurter og fadøl fra Herslev Bryghus KUN

Store Ampler

Plantesæk Djursland

Flere var.

Pr. stk.

40 L

79,-

til Perfekt ag Mors d

29,Pr. stk. 16,95 Ta’ 2 stk.

30,-

KONDITOREN TILBYDER fra onsdag t.o.m. søndag

Hjertelagkage m/jordbær

Kun

60,-

Wales stang Kun

30,-

JYLLINGE l 3. MAJ 2016 l 27 l

JYLLINGES BEDSTE SLAGTER & DELIKATESSE TILBYDER MENU 2 GO Lækker mad til 2 personer. Det får du:

Fyldt croissant

med reje - el. hønsesalat

Pr. stk.

25,-

Messeri Primitivo Negromaro Pr. fl. 69,95

6 fl.

199,ÅBNINGSTIDER: MANDAG - FREDAG 8-20 BEMÆRK BUTIKKEN ER LUKKET 5/5 LØRDAG - SØNDAG 8-18 BAGEREN ÅBNER HVER DAG KL. 6.30

• Møre bøffer • Valgfri kartoffel • Valgfri salat • Sauce

kun Gælder dag , fre onsdag ag og lørd

Fra

P&P Riesling Spätlese

President Spidsbrie

Fra Mosel Pr. fl. 84,95

200 gr.

Kun

10,-

125,-

Under 1/2 pris

6 fl.

299,-

Se mange flere tilbud på www.kvickly.dk

Jyllinge

Jyllinge Centret · 4040 Jyllinge Butik: Tlf. 4678 8020 · Bageri: Tlf. 4679 0729

l 28 l 3. MAJ 2016 l JYLLINGE

Bilby

God plads i Jyllinge

30,41 procent af husstandene i Jyllinge råder over mere end én bil. Det er næsten dobbelt så mange som landsgennemsnittet på 16,45 procent. 14,84 procent af husstandene i Jyllinge lever helt uden bil.

Der bor i alt 10.343 personer i Jyllinge fordelt på 4146 husstande. Den gennemsnitlige boligstørrelse er 129 kvm., hvilket ligger noget over landsgennemsnittet på 112 kvm.

Jyllinges bedst sælgende ejendomsmægler Heidi Meyer-Karlsen er født i Jyllinge, og hun ﬂytter aldrig derfra. Hendes kærlighed til fødebyen kan aﬂæses direkte i førerpositionen som den suverænt bedst sælgende mægler i Jyllinge. Af Tomas Skov

Med 37 procent af markedsandelen i Jyllinge er Heidi Meyer-Karlsen fra Danbolig igen i år den suverænt bedst sælgende ejendomsmægler i området. Den høje markedsandel er konkret udtryk for 56 solgte boliger i Jyllinge gennem de seneste 12 måneder. Og Heidi Meyer-Karlsen mener selv, at hendes lidenskab for den gamle fiskerlandsby er en del af forklaringen. ”Når det er noget, du selv elsker, så er det også nemmere at sælge det. Jeg er

vokset op i Jyllinge, og jeg har aldrig været væk herfra. Dette smukke hjørne ved fjorden er en overset perle, og jeg tror, det bliver det nye mini-Skagen. Når man flytter hertil, så bliver man her”, siger hun.

Bodil kostede I 2005 blev Jyllinge kåret til én af de ti mest populære byer at flytte til i Danmark, og huspriserne lå i denne periode højere end i Roskilde. Siden gik det lidt tilbage, og så kom orkanen Bodil i 2013, som gav byen et knæk.

”Bodil gjorde, at mange blev tilbageholdende med at flytte til byen. Men reelt var der jo tale om 200 huse ud af 4000, som blev ramt. Jeg er sikker på, at Jyllinge nu er ved at rejse sig og bliver meget attraktiv fremover. Det afspejler sig også i de stigende huspriser”, siger ejendomsmægleren, som ser mange nye tilflyttere fra Roskilde og København.

Det særlige lys ”Mange førstegangskøbere kommer hertil fra København, fordi husene er til at betale, når man skal ind på boligmarkedet. Og så får de jo alverdens smukkeste natur og de flotteste solnedgange med i købet. Der er et helt særligt lys her, som mange kunstnere har ladet sig drage af”, fortæller Heidi Meyer-Karlsen, som selv

bruger Jyllinges natur til både løb og motionscykling.

Altid på arbejde ”Selv nøjes jeg med at nyde udsigten ud over fjorden, men mange bruger den jo aktivt til sejlads og lystfiskeri”, siger Heidi MeyerKarlsen, som også må leve med ikke at kunne holde 100 procent fri, når hun bevæger sig rundt i Jyllinge. ”Når man bor og arbejder i samme område, så er man på arbejde hele tiden. Det er vilkårene – men jeg kunne ikke tænke mig at bytte med nogen”, siger ejendomsmægleren.

”Selv nøjes jeg med at nyde udsigten ud over fjorden, men mange bruger den jo aktivt til sejlads og lystfiskeri”, siger Heidi Meyer-Karlsen.

De klappede i 10 minutter

Gundsøkoret kan opleves den 10. maj klokken 19.30.

Gundsøkoret har endnu engang opført Mozart´s Requiem - denne gang i Prag. Sammen med Den Nationale Kammeroperas orkester, kor og solister under ledelse af den internationale kendte dirigent, Jaromir Krygel, i Skt. Salvator kirken i Prags centrum blev det en brag af en succes – publikum stod op i 10 minutter og klappede. Og det til trods for at publikum i Prag er forkælet med mulighederne for at

lytte til klassisk musik - i mange af kirkerne er der op til seks udsolgte koncerter om ugen. En noget anden ”tradition” end i Danmark. Gundsøkoret gennemførte også en Nordisk koncert – denne gang i Skt. Nikolaj kirke, også i Prags centrum. Her var programmet sammensat som en musikalsk rejse gennem den danske sangskat, startende helt tilbage til 1600-tallet. Christian d. 4 sendte

nemlig sine musikere ud i verden for at lære og opsamle nye strømninger i musikkens Europa. Herfra sang koret bl.a. Truid Aagesens ”Emilia mia gentile” efterfulgt af kendte sange fra ”det danske arvesølv” og afsluttende i nutiden med Sebastians udgave af ”I Danmark er jeg født”. Og det skabte stor moro blandt publikum, da koret som ekstra nummer opførte en lokal tjekkisk sang – på

”Spar op til 1.370 kroner årligt ved udskiftning af din gamle cirkulationspumpe”

tjekkisk – ”Az ja pojedu pres ten les…”. Det var ikke uden problemer med de mange konsonanter …. Du kan nu høre dette program i Jyllinge ved korets forårskoncert, tirsdag d. 10 maj kl. 19.30 i Værestedet, Kirkebjergvej 8, efterfulgt af en enkelt sats fra Mozart´s Requiem.

VI SAMARBEJDER MED ROSKILDE FORSYNING UNDER FJERNVARME ORDNINGEN.

THORSEN & PETERSEN Kvalitet til dine VVS installationer siden 1995

AUT. VVS-INSTALLATØR & KLOAKMESTER

TJÆREBYVEJ 61 C • TJÆREBY • 4000 ROSKILDE • TLF. 46 36 25 32 • WWW.TP-VVS.DK

Filten+

JYLLINGE l 3. MAJ 2016 l 29 l

Der er hele 15 udskæringer at vælge imellem i grillbuffeten på RESTAURANT FLAMMEN. Kvaliteten er høj – og selvom kødet er i centrum, er der ikke sparet på tilbehøret, der omfatter både salatbar, frugt, små varme retter og rustikt friskbagt brød. Elsker du sushi? Så kan du glæde dig til et besøg hos ZHIKI SUSHI, der byder på alle de klassiske sushiretter og sticks – i højeste kvalitet og i lige præcis de mængder, du har lyst til. Du kan både spise i den hyggelige restuarant eller bestille take-away.

DEN HURTIGE, DEN DELIKATE OG DEN VIRKELIG MÆTTENDE Du kender det helt sikkert. Man bliver sulten af at shoppe. Nogle gange kan det være tilstrækkeligt med en kop kaffe og lidt sødt, andre gange skal der en del mere til. På RO’s Torv kan du heldigvis stille både den lille her-og-nu trang og den store jeg-kan-ikke-nøjes-med-en-snack sult. Der er nemlig hele 9 spisesteder at vælge imellem og lige så mange forskellige menukort. God appetit!

Forkæl dig selv med et nærende boost af vitaminer hos JOE & THE JUICE. Her er altid et væld af juicer og sandwicher at vælge iblandt, og det hele bliver tilberedt, mens du venter. Det samme gælder selvfølgelig kaffen, som er friskbrygget og dampende hed.

RISTORANTE LA RUSTICA er det oplagte valg for dig, der elsker alt italiensk. Her kan du få friskbagte pizzaer, sunde salater, lækre pastaretter og meget mere – og i weekenden kan du også prøve den overdådige brunchbuffet. Nyd fx også en kop kaffe og et stykke kage på den store terrasse.

Læg vejen forbi THE SPOT CAFE, hvis du er sulten efter en klassisk caféret som fx en tunsandwich eller en burger med økologisk oksekød. I den store frozen yoghurt afdeling kan du også stille lækkersulten med et hav af smagsvarianter og knasende gode toppings.

CAFÉ VIVALDI

Hos NACHOS kan du gå om bord i deres store buffet eller vælge fra et omfattende menukort, der bugner med spanske og mexicanske retter. Der er selvfølgelig også et særligt menukort til børnene med alle de yngstes favoritter.

er god mad og hygge, med servering både ude og inde. Nyd en varm kop kaffe og et stykke lækker kage, eller dyk ned i det store menukort, der frister med alt fra sprøde salater til saftige steaks.

60 BUTIKKER Man-fre 10-19 Lør 10-17 Søn* 11-16 *Visse butikker undtaget

9 SPISESTEDER

DAGLIGVARER

Fitness dk, Føtex, Kino, Salon Unique og spisesteder har udvidede åbningstider

BIOGRAF

FITNESS

RO’s Torv Københavnsvej, Roskilde www.rostorv.dk

Spis på SUNSET BOULEVARD, eller tag maden med dig. Her er masser af burgere og sandwicher at vælge imellem, og der kommer hele tiden nye, velsmagende varianter til. Hvis du har travlt, kan du bestille din mad online og skippe køen.

Der tages forbehold for trykfejl.

BURGER KING finder du selvfølgelig også på RO’s Torv. Her er som altid mange forskellige burgere på menuen, også en kødfri variant til vegetarer, og går du efter lidt sødt til kaffen, bør du prøve en af de forførende, iskolde sundaes.

l 30 l 3. MAJ 2016 l JYLLINGE

Jyllinges lokalhistoriker Den pensionerede Brugsen-medarbejder, Brugs-Inger, har for længst etableret sig som Jyllinges fremmeste lokalhistoriker. Af Tomas Skov

Det er svært at komme uden om Brugs-Inger, når

talen falder på Jyllinge. Den 80-årige tidligere Brugsen-medarbejder kom til byen tilbage i 1961, hvor familien købte sommerhus i det dengang helt jomfruelige Jyllinge. ”Det var helt nyudstykket. Dengang var der hverken Jyllinge Syd, eller noget som helst, og alle butikkerne lå nede i Bygaden. I 1973 nedlagde man et par husmandssteder på marken og begyndte så at bygge centret – siden er det

Gundsøkoret

synger sange fra den danske sangskat

Fars dag er folkdag i Jyllinge.

Folkmusik med stegt flæsk og persillesovs Inger Nonboe Hansen hedder sjældendt andet end Brugs-Inger.

gået slag i slag”, fortæller Brugs-Inger.

Et liv med historie

Tirsdag den 10. maj 2016 - kl. 19.30

Værestedet

Kirkebjergvej 8 - 4040 Jyllinge

Kom og vær med - fri entré

Den for længst pensionerede Inger nåede at arbejde i den lokale Brugsen i 24 år, inden hun trak sig tilbage i 1998, og hun har endvidere siddet i Brugsbestyrelsen gennem 28 år. Men en dag i 1972 kom hendes mand hjem og fortale, at der var startet en historiske forening i byen. ”Det var jo lige noget for mig. Jeg har altid været interesseret i Jyllinges hi-

storie, og jeg betragter det stadig som min forening”, siger Brugs-Inger, der stadig er aktiv i foreningen. Brugs-Inger er siden blevet en lokal kendis – blandt meget andet for sine tilbagevendende historiske byvandringer. ”Jeg skal ud 5-6 gange i løbet af sommeren. Så længe, jeg kan holde til det, bliver jeg ved. Det tager halvanden times tid, og så fortæller jeg løst og fast om, hvad der sker og er sket i byen”, siger hun.

Christensen & Kanne Folkband spiller viser, pop og folkmusik i Bondestuen i Jyllinge på Grundlovsdag (og Fars Dag) søndag den 5. juni 2016 kl. 13. Bandets bagkatalog rækker 45 år tilbage i tiden, hvor engelske og amerikanske folkesange var i fokus, men de spiller også viser og visepop denne dag, hvor stegt flæsk og persillesovs indgår som en del af programmet. De vil uden tvivl også spille sange fra deres seneste CD med blandt andre Jens Christensen & Kanne, Niels Clausen, Sebastian, Thorstein Thomsen, Anders Roland og Peter Abrahamsen. CD’en har fokus på duoens samarbejde, der udviklede sig til en kvartet med bassiten Ole

Holst Andersen og Ole Pettersson. Sidstnævnte byder ind med guitar, mandolin, og oktavmandolin suppleret med violin, alt i alt en eftermiddag med folkmusik fra Irland, Skotland, USA og Canada.

Fakta: • Overskuddet fra arrangementet går til Pårørende til Unge Kræftramte familier • Billetter kan bestilles på 30 11 59 74 eller mail mogens.horby@ gmail.com eller direkte på hjemmesiden www.puk-ros.dk

VED KUNDERNE, HVEM DU ER? Det er ret logisk. Hvis ingen kender dig, kan de ikke handle med dig. Og selvom du måske har en pæn position i markedet, er der mange konkurrenter derude, som blot venter på at springe til og indtage din plads.

Uanset branche eller størrelse kan vores erfarne kommunikationsrådgivere omsætte din virksomheds behov og gode historier til kreative idéer og budskaber, som skaber synlighed og præference for dit brand - på tværs af traditionelle og digitale værktøjer, kanaler og platforme.

STRATEGI & KONCEPT PUBLIC AFFAIRS PUBLIC RELATIONS CONTENT Måske det er på tide med en opdateret kommunikationsstrategi og en gennemtænkt profileringsindsats i markedet? MARKETING DIGITAL & SOCIAL MEDIA VIDEO FOREDRAG FÅ ET KOMMUNIKATIONSTJEK: Ring på tlf 7026 1979 og book et møde, hvor vi kan brainstorme og sparre om, hvordan vi i fællesskab kan øge markedets kendskabsgrad til din virksomhed. NYSGERRIG? Følg lindskov.com

os: L!ndskov

Lindskovcommunication

3. MAJ 2016 l 31 l

K I N O RO’S TORV

www.kinorostorv.dk · tlf. 46 35 16 66

Kampen skal spilles på San Siro i Milano!

FODBOLD SKAL DA SES I BIOGRAFEN!

Den er kulminationen på den 61. sæson i Europas fineste klubturnering for hold arrangeret af UEFA, og den 24. finale siden turneringen skiftede navn fra European Champion Clubs’ Cup til UEFA Champions League.

Tá vennerne med og få en god oplevelse på det store lærred!

BAYERN MÜNCHEN • REAL MADRID MANCHESTER CITY • ATLETICO MADRID SE FINALEN DIREKTE FRA MILANO 28 MAJ KL.20:45 DØRENE ÅBNES KL.20:30 PREMIERE 26. MAJ - SE NÆSTE SIDE!

l 32 l 3. MAJ 2016

www.kinorostorv.dk

K I N O

tlf. 46 35 16 66

RO’S TORV

Warcraft: The beginning Det fredelige rige Azeroth er på randen af krig, for frygtløse, invaderende ork-krigere, der er på flugt fra deres dødende verden, leder efter nyt land at kolonisere. Da en portal åbner sig og forbinder de to verdner, står en hær over for sin undergang og den anden over for udslettelse. To helte, fra hver deres æt, vil stå over for hinanden,

COLA & POPCORN skal nydes i biografen Medbring denne kupon og få

10 kr. rabat på STOR menu

når skæbnen time falder i slag for deres familier, folkeslag og hjem. En episk saga om magt og opofrelse tager sin begyndelse i en krig med mange ansigter og alle har noget at kæmpe for. PREMIERE: TORSDAG 26. MAJ 2016

3. MAJ 2016 l 33 l

www.kinorostorv.dk

K I N O

tlf. 46 35 16 66

RO’S TORV

Angry Birds

I den forrygende animationsfilm ANGRY BIRDS FILMEN finder vi endelig ud af, hvorfor fuglene egentlig er så vrede: – Filmen tager os med ud til en øde ø, der udelukkende er befolket med lykkelige, men ikke flyvende fugle, næsten altså… I dette paradis på jord har Red, en rød fugl med et matchende temperament, den lynhurtige Chuck og den flygtige Bomb altid være anset som outsidere. Men da deres ø en dag invaderes af mystiske grønne grise, bliver det (ret uventet) op til de tre outsidere at finde ud af, hvad de (grumme) grønne grise lige har gang i… PREMIERE: TORSDAG 12. MAJ 2016

Alice i Eventyrland/Bag spejlet

milier, g opange

I Disneys nye fantastiske film ”Alice i Eventyrland: Bag Spejlet” med de uforglemmelige figurer fra Lewis Carrolls elskede bøger vender Alice tilbage til den løjerlige verden i Underland for at redde sin ven den gale hattemager. Filmen er instrueret af James Bobin, der leverer sin helt egen fortolkning af den spektakulære verden, som Tim Burton skabte i filmen ”Alice i Eventyrland”. Manuskriptet er skrevet af Linda Woolverton og bygger på Lewis Carrolls figurer. Filmen er produceret af Joe Roth, Suzanne Todd, Jennifer Todd og Tim Burton, og John G. Scotti er executive producer. I ”Alice i Eventyrland: Bag Spejlet” genforenes stjernerne fra filmen, som blev en kæmpesucces i hele verden: Johnny Depp, Anne Hathaway, Mia Wasikowska, Matt Lucas og Helena Bonham Carter. Alan Rickman, Stephen Fry, Michael Sheen og Timothy Spall lægger atter stemmer til figurer. Vi præsenteres også for flere nye figurer: Zanik Hightopp (Rhys Ifans), som er den gale hattemagers far, og Tiden (Sacha Baron Cohen), en sær skabning, som er halvt menneske og halvt ur. Alice Kingsleigh (Wasikowska) har været ude at sejle i tre år. Da hun vender tilbage til London, falder hun over et magisk spejl og vender tilbage til den fantastiske verden i Underland. Alice genforenes med sine venner kaninen, kålormen Absolem, den hvide dronning og filurkatten og skal nu redde den gale hattemager og hele Underland, før tiden løber ud. PREMIERE: TORSDAG 26. MAJ 2016

1-2-3-NU!

Piet Heins stærke ord favner præcist EN-TO-TRE-NU! om den første rigtige, men også umulige kærlighed. Jeppe (17 år) og Cecilie (16 år) er nyforelskede og ved begge, at deres kærlighed er på ”lånt tid”. At intet varer evigt. De ved, at de må nyde hvert sekund, for måske bliver det deres sidste sommer sammen. Men det de føler for hinanden, bliver om muligt endnu stærkere af døden, der som en skygge ånder dem i nakken. Kærlighed er det overordnede tema, men også død, skyld, frygt og venskab spiller en stor rolle. Jeppe føler sig skyldig, og hvis han ikke scorer i basket, tror han at Cecilie bliver svagere. Cecilie og Jeppe er helt opslugt af hinanden, men tanken om at Cecilie og ham ikke kan være sammen for evigt hviler i deres sind. Vil det gode sejre for altid? Kan kærligheden overleve alt? Døden er imod deres blomstrende følelser. Men at leve er at turde dø, så det unge par tager chancer med livet, udfordrer skæbnen både med humor og sorg. De VIL leve her og nu. Rundt om Jeppe og Cecilie er der vennerne Jack, der sammen med Jeppe har drømmen om at tage sydpå i deres ombyggede amerikaner bil, og Smælle, klassens entertainer, der kan skaffe alt. Cecilie og Jeppes forældre, der hjælpeløst og beskyttende ser til de unges kamikaze kærlighed og Jeppes basketball træner Harve, der giver Jeppe chancen for at komme til USA. Alle har de mindst én meget afgørende oplevelse, som har stor betydning i og for Jeppes og Cecilies liv. PREMIERE: ONSDAG 4. MAJ 2016

l 34 l 3. MAJ 2016

www.kinorostorv.dk

K I N O

tlf. 46 35 16 66

RO’S TORV

X-Men: Apocalypse Siden tidernes morgen blev han tilbedt som en gud – Apocalypse er den første og mest magtfulde mutant fra Marvel’s X-Men univers. Han akkumulerer kræfter fra andre mutanter og er både udødelig og uovervindelig. Da han vågner efter tusinde af år, er han skuffet over den verden, han oplever, og rekrutterer et hold af stærke mutanter, deriblandt den modløse Magneto (Michael Fassbender), for at udrydde menneskeheden og skabe en ny verdensorden, som han kan regere. Verdens skæbne hænger i en tynd tråd, og Raven (Jennifer Lawrence) må i samarbejde med Professor X (James McAvoy) lede en gruppe af unge X-Men for at stoppe deres værste fjende og redde mennesket fra udslettelse PREMIERE: TORSDAG 19. MAJ 2016

En mand der hedder Ove er en charmerende, skæv og underholdende film, om den sure ældre mand i kvarteret. En historie, der skaber sit helt eget univers, og samtidig kniber en sandhed eller to om vores tid og samfund ud imellem morsomhederne.

Ove er 59 år. Folk kalder ham ’bitter’ og ’en nabos værste mareridt’. Men Ove er for helvede ikke bitter, bare fordi han ikke smiler fra morgen til aften! Der er heller ikke meget at grine af, når Ove hver morgen står tidligt op og går en inspektionsrunde i kvarteret. Flytter cykler, rusker i låste døre og kvalitetstjekker naboernes affaldssortering i skralderummet. Men under huden på den rigide regelrytter findes en historie

og en sorg. Og den dag, hvor den højgravide og temperamentsfulde Parvaneh og hendes familie flytter ind i rækkehuset overfor, og parallelparkerer baglæns lige ind i Oves postkasse, bliver begyndelsen på en morsom og rørende historie om værdien af kvalitetsværktøj, uventet venskab, kærlighed, herreløse katte og kunsten at bakke med en anhænger. Filmen er baseret på Fredrik Backmans bestseller af samme navn. PREMIERE: TORSDAG 26. MAJ 2016

JYLLINGE l 3. MAJ 2016 l 35 l

Iværksætteren bag Jyllinge Erhvervscenter:

Politikerne forsømmer yderområder

Michael Wadt mener, at Roskilde Kommune burde kere sig mere om erhvervslivet uden for selve Roskilde. Af Holger Vincents

I Møllehaven ligger et kontorfællesskab, hvor spirende erhvervsdrivende kan leje sig ind og nyde godt af blandt andet fælles reception og kantineordning. Manden, der tog initiativet til at få bygget de to bygninger med de i alt 25 kontorer, der udgør Erhvervscenter Jyllinge, mener, at Roskildes politikere har tendens til at glemme, at der også ligger liberalt erhverv uden for selve Roskilde. ”Det er desværre sådan, at Roskilde Kommune er meget centreret omkring Roskilde by og glemmer yderområderne. Det vil sige, at alt der ligger nord og syd for byen bliver glemt”, mener

Michael Wadt, der udover sit arbejde med at sørge for, at Jyllinge Erhvervscenter har lejere, driver flere virksomheder indenfor sanitet og bakteriekulturer. Fra politisk side lyder svaret, at der er afsat puljemidler til at understøtte vækstinitiativer i Roskilde Kommune. Men meldingen er samtidig, at det er op til de virksomhederne selv at rette henvendelse til Erhvervsforum, hvis de har idéer til nye projekter, der kan styrke deres lokalområde. Og selve Møllehaven, hvor Michael Wadt driver sit kontorfællesskab, udgør en speciel problemstilling, siger et medlem af byrådet, der bor i Jyllinge. ”Udfordringen med Møl-

lehaven er, at man har Fingerplanen fra 1947, der er et planlovstiltag fra Folketingets side, der siger, at der ikke må bygges i de såkaldt grønne fingre imellem Roskilde, Køge, Helsingør, Hillerød Frederiksund. Derfor er Møllehaven lidt en dispensation, for der må reelt ikke udvikles mere derude. Det er en gammel vedtagelse som mange glemmer”, forklarer Lars Lindskov (K) formand for Udvalget for Erhverv, Vækst og Globalisering.

Dårlige busforbindelser Men ifølge Michael Wadt, var erhvervsklimaet i Jyllinge et helt andet inden kommunesammenlægningen, hvor Gundsø Kommune blev indsluset i Roskilde Kommune. Blandt andet lader de offentlige transportmuligheder en del tilbage at ønske. ”Der kører da en bus her-

ud til Møllehaven, men den kører ikke én gang i timen, og langt hovedparten af busserne mellem Roskilde og Hillerød kører ikke her forbi. Det betyder at ansatte har svært ved at komme hertil, hvis de ikke har bil, og det mærker vi, når der er virksomheder, der skal flytte ind her. De siger ’Hvis vi skal have ansatte, der skal bruge offentlige transportmidler, så kan vi ikke bo her’”, forklarer Michael Wadt. Lars Lindskov synes helt generel at Jyllinge har gode offentlige transportmuligheder til og fra det øvrige Roskilde. Han medgiver dog samtidig, at byens erhvervsområde kunne have bedre forbindelser. ”Jeg mener, der er rigtig gode forbindelser til Jyllinge Centret. Samtidig kan jeg godt se, at erhvervsområdet Møllehaven kunne bruge

Michael Wadt ejer flere virksomheder, samtidig med at han driver Jyllinge Erhvervscenter. Ifølge iværksætteren bag kontorfællesskabet efterspørger det liberale erhverv i byen nord for Roskilde bedre offentlige transportforbindelser.

en eller to busforbindelser mere, men det er jo som med alt andet, at vi politi-

kere skal have økonomien til at hænge sammen”, siger Lars Lindskov.

••• •• •

RO™ LÆNESTOL MED FODSKAMMEL Få en fodskammel ved samtidig køb af en Ro™ lænestol.

PRISEN GÆLDER VISTE MODEL SOM BESKREVET OG I FARVERNE: WHITE 01, NEW WHITE 101 OG BLACK SNOW 65 NORMALPRIS CA. 12.000,KAMPAGNEPRIS: 8.995,-

P-PLADS

KAMPAGNEPRIS: DKK 20.390,-. NORMALPRIS VED KØB AF LÆNESTOL OG FODSKAMMEL: DKK 26.240,ALLE PRISER ER VEJLEDENDE UDSALGSPRISER. Frem til d. 30.06.2016 får du en matchende fodskammel, når du samtidig køber en Ro™ lænestol. Kampagnen gælder udvalgte farver: Mørk blå, Lys pink og Lys grå.

FØLG OS PÅ

I GÅRDEN BAG BUTIKKEN

DESIGN CENTER ROSKILDE

Ringstedgade 7

4000 Roskilde

Telefon: 4635 7460

www.designcentershop.dk

l 36 l 3. MAJ 2016 l JYLLINGE

Lars Lindskov har siden 2009 været formand for Jyllingehallernes bestyrelse. I øjeblikket håber han på, at en EU-licitation falder på plads, så genopbygnngen forhåbentlig kan begynde efter sommerferien.

Jyllingehallernes formand venter spændt på afklaring Lars Lindskov har ved siden af sin virksomhed Lindskov Communication og sit byrådsarbejde for De Konservative brugt mange år af sit liv på foreningsarbejde i Jyllinge. Da halkomplekset brændte for snart to år siden, befandt han sig langt fra sit lokalområde, og så skulle det gå stærkt.

SPAR

25% Lige nu sparer du 25% ved køb af køkken i fire klassiske design. Vælg mellem modellerne Paese og Freja eller vores spændende nyheder Scurro og Grigio. Tilbuddet gælder selvfølgelig alle elementer og tilbehør samt et stort udvalg af bordplader og vaske.

PÅ 4 KLASSISKE MODELLER

PAESE

KAMPAGNEPRIS

33.491,-

Prisen er for skabe, sokkel og bordplader.

Tilbuddet gælder til 29/5-16 ved køb af komplet køkken for min. 20.000,- ekskl. hvidevarer og serviceydelser. Levering inden 31/8-16. Kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter. Gælder ikke Bricks by DESIGNA.

HOLBÆKVEJ 7-13 ROSKILDE TLF. 33 47 01 60 DESIGNA.DK

TIL DIN HVERDAG

de 50 procent. Det betød at forsikringssummens størrelse blev kraftigt formindBølgerne skvulper, alt i mens bilerne i lange sket, og så var gode råd dyre, for efterfølrækker nærmer sig rampen, der forbinder gende brugerundersøgelser viste, at der den århusianske landjord med Molslinjens var et velvoksent økonomisk gab mellem medlemmernes ønsker hurtigtgående katamatil genopbygningen og ranfærge. Den roskilpengekassen. densiske byrådspolitiker ”Men selvfølgelig tænker man, ”Vi havde brug for for De Konservative og ’Hvordan fanden kan det ske?!’” fondsbevillinger, og fik ejer af bureauet Lindkontakt til en fundraiser skov Communications, i Himmelev. Efter branLars Lindskov, holder også og venter. Da han når midtvejs op ad den måtte vi fyre halvdelen af medarbejrampen ringer telefonen. Der er udbrudt derne, så vi havde simpelthen ikke muskbrand i hans hjembys kulturelle samlings- lerne til at sidde med dét arbejde. Jette som punkt, Jyllingehallerne, hvor han har været hun hedder skrev en masse ansøgninger, og i forbindelse med den proces identificeformand siden 2009. ”Rygterne løb bare hurtigere, end færgen rede vi så også A.P. Møller Fonden”, forklakunne sejle, og jeg må ærligt indrømme, at rer Lars Lindskov. hvis man kan få en bøde med tilbagevirkende kraft, ville jeg nok få et problem, for Mangler svar fra EU jeg overholdt ikke helt hastighedsgrænsen Der var dog den udfordring, at den danske fra færgen til Jyllinge”, fortæller Lars Lind- containergigant ikke honorerer fundraiseskov. re, og derfor skulle bestyrelsen selv stå for Forud for branden for snart to år siden ansøgningen. Formanden gik i gang med at var flere år gået, hvor den lokale Jyllinge- skrive et udkast, og efter en tur rundt til de borger, sammen med den øvrige bestyrelse, andre medlemmer af Jyllingehallernes behavde brugt tid på at bringe de privatejede styrelse, kunne en konvolut så ryge i posthallers skrantende økonomi på ret køl, og kassen. derfor var det så meget desto mere frustre”Vi gik i et halvt år og ventede spændt rende at se det hele gå op i flammer. på, hvad det hele skulle ende med. Så, lige ”Jeg tror, der skete en eller anden over- før påske i år, fik vi besked om, at der var levelsesmekanisme. Men selvfølgelig tæn- kommet et brev fra A.P. Møller Fonden. Og ker man, ’Hvordan fanden kan det ske?!’. så kunne vi åbne en flaske champagne”, Tusindvis af frivillige arbejdstimer gik bare fortæller bestyrelsesformanden. op i røg, og 4000 unikke brugere mistede et Men selv med en check på 10 millioner samlingssted uden lige”, siger byrådspoliti- kroner fra redderiet, er der fortsat et ”et keren. tocifret millionbeløb” til den økonomiske målstreg, der kan genopbygge halkomplekset i sin helhed. Men første spadestik kan Jagten på finansieringen Få dage efter brandens udbrud den 9. juli ifølge Lars Lindskov tages efter sommer2014, alt i mens røgen fra efterslukningen ferien. Lige nu mangler en EU-licitation at stadig hang over Jyllinge, ankom bestyrel- falde på plads. I første omgang blev beregsen til Lars Lindskovs hus, sammen med ningerne nemlig ikke godkendt. ”Vi håber i løbet af den næste måneds tid repræsentanter fra forsikringsselskabet Top Danmark. For situationen så uoversku- eller to, at vi kan se, hvad hallerne egentelig ud: Alle fem haller var blevet så kraftigt lig kommer til at koste, og at det stemmer beskadiget af branden, at en omfattende overens med vores egen kalkulation. Derefrenovering ikke så ud til at være nok. Men ter håber jeg, vi kan gå i gang med byggeefter ingeniører havde undersøgt bygning- riet efter sommerferien, og så håber jeg, vi erne, viste det sig at et større kælderområ- kan slå dørene op til de første dele af de nye de ikke var blevet påvirket af flammerne, og haller efter sommerferien næste år”, siger dermed kom skadeprocenten ikke op over Lars Lindskov. Af Holger Vincents

JYLLINGE l 3. MAJ 2016 l 37 l

l 38 l 3. MAJ 2016 l JYLLINGE

Ring allerede i dag for en gratis og uforpligtende salgsvurdering - måske er din bolig mere værd end du tror?

home.dk

NYHED KgnfdD

Jyllinge Dragevej 4

192

Beliggenhed Beliggenhed Beliggenhed

Her er en enestående mulighed for at erhverve en unik liebhaverejendom med udsigt over Roskilde Fjord. Her er en villa der kan det hele. Du er tæt på skøn natur, Roskilde Fjord, skole og indkøb.

144

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 173E00025

1149 1966 Energi

5.495.000 5.092 275.000 26.393/21.531 Tlf: 38413500

NYHED KknfdB

Jyllinge Engblommevej 7

140

Fantastisk villa på dejlig grund

Nær naturskønne områder ved Roskilde Fjord, skov, åbne marker, samt Jyllingecentret og lystbådehavnen, har home fået denne skønne villa til salg. Villaen er opført i 2007 og bygget med gode materialer og har samtidig en masse fantastiske tilvalg. Endvidere er villaen nymalet udvendigt i 2014 og indvendigt 2015.

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 173E00024

778 2007 Energi

3.295.000 2.529 165.000 15.736/12.833 Tlf: 38413500

Jyllinge - fra fiskerleje til ’børnefamiliefisker’ i København

Anne Crone · Indehaver & Ejendomsmægler MDE Jyllinge var engang beboet af fiskere, som dagligt tog på fjorden for at fiske ål. Den slags fiskeri er der ikke meget af i Jyllinge længere. Byen i dag et sted hvor vi i home ’lander’ en del børnefamilier fra både København og Roskilde, som søger mere bolig for pengen, frisk luft, natur og vand omkring sig. Og det får man altså i Jyllinge! Byen indeholder både villakvarterer og det gamle sommerhusområde ’Nordmarken’, hvor det er muligt at opføre helårshuse. Det betyder, at Jyllinge har noget at byde på for enhver bolig-smag.Der findes dog stadig en del af de gamle sommerhuse i området, og det er med til at skabe charme og idyl, som rammer lige i hjertekulen på mange af de boligkøbere, vi møder. Det samme gør den gamle bydel i

Jyllinge. Med beliggenhed ’en stor femmmer’ på ’Hammerslags-skalaen’ helt ud til fjorden, med yderst smukke huse og nostalgi fra den gamle fiskeindustri, er det en helt speciel del af Jyllinge, hvor man næsten går ind i en tidslomme. Måske et kærkomment pusterum efter en hektisk dag på jobbet 35-40 kilometer væk i København eller det halve til Roskilde. I det hele taget er der næsten igen grænser for fritidslivet i Jyllinge. Her er både en stor, aktiv fodboldklub, som lægger baner til alt fra ungdomsfodbold til oldboys, en løbeklub for motionister, et fitnesscenter med tilhørende svømmehal. Og selvfølgelig masser af strand til hundeluftning, rolige gåture og hygge med familien. Jyllinge venter kun på dig.

Jeg er ikke i tvivl - som børnefamilie kan man få et skønt liv her! Kom selv og se - vi kender Jyllinge.

ROSKILDE – RO’S TORV

SOLRØD

GREVE/KARLSLUNDE

TAASTRUP/HEDEHUSENE

GLOSTRUP/ALBERTSLUND

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmæglere & valuar, MDE RO’s Torv 1, st. 233, 4000 Roskilde roskilderostorv@home.dk facebook.com/homeROsTorv Tlf. 38413500

v/ Anne Crone & Rasmus Mørch Ejendomsmæglere & valuar, MDE Solrød Strandvej 83, 2680 Solrød Strand solroed@home.dk facebook.com/homesolroed Tlf. 56143800

v/ Anne Crone & Rasmus Mørch Ejendomsmæglere & valuar, MDE Hundige Strandvej 216, 2670 Greve greve@home.dk facebook.com/homegreve Tlf. 43909200

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmæglere & valuar, MDE Taastrup Hovedgade 105, 2630 Taastrup taastrup@home.dk facebook.com/hometaastrup Tlf. 43996260

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmæglere & valuar, MDE Hovedvejen 126, 2600 Glostrup glostrup@home.dk facebook.com/homeGlostrup Tlf. 43434141

home.dk

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

JYLLINGE l 3. MAJ 2016 l 39 l

Ring allerede i dag for en gratis og uforpligtende salgsvurdering - måske er din bolig mere værd end du tror?

home.dk

ENERGIMÆRKE B KEnfdB

Jyllinge Bygvej 13

141

Lækker villa - totalrenoveret i 2001

På hyggelig vej i Jyllinge, udbydes denne 1-plans villa med den skønneste have og pool. Boligen er yderst velholdt, og er med sin veludnyttede planløsning. Snyd ikke jer selv for denne udsøgte bolig, som kun venter på en ny familie at kræse om.

2001

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 173E00016

1276 1961 Energi

3.100.000 3.629 155.000 14.931/12.179 Tlf: 38413500

STOR VILLA KgnfdD

Jyllinge Bakkevej 5

175

Skønt arkitekttegnet hus

Ejendommen bærer præg af at have haft samme ejer i mange år, som har passet godt på ejendommen, og den er derfor nem at gå til for nye ejere. Huset er arkitekttegnet, hvilket både kan ses på detaljerne i huset, men også på den børnevenlige plantegning.

112

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 173E00004

779

1972 Energi

2.995.000 3.801 150.000 14.310/11.670 Tlf: 38413500

ATTRAKTIV VILLA KgnfdC

Jyllinge Tværvej 4

152

Liebhaver ejendom med 180 graders Fjordudsigt

EKSKLKUSIV OG SJÆLDENT UDBUDT VILLA TIL SALG - MED PANORAME UDSIGT OVER ROSKILDE FJORD. På Tværvej i Jyllinge, højt beliggende i 2. række fra vandet - ligger denne Perle der glæder sig til at få en ny familie at kræse om. Boligen ligger på en rolig vej, i et børnevenligt og attraktivt område.

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 173R00276

524 2000 Energi

5.795.000 5.125 290.000 27.659/22.561 Tlf: 38413500

100% INDFLYTNINGSKLAR VILLA KgnfdC

Jyllinge Solsikkevej 23

115

Højtbeliggende og topmoderne villa i smukke

Nær den skønne Roskilde Fjord i et urolig dejligt område nær skole, vandet og Jyllingecenteret hvor man kan finde alt hvad man som moderne familie har behov for i en dagligdag. Ring til Home Ro’s Torv allerede i dag!

ROSKILDE – RO’S TORV

SOLRØD

GREVE/KARLSLUNDE

TAASTRUP/HEDEHUSENE

GLOSTRUP/ALBERTSLUND

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmæglere & valuar, MDE RO’s Torv 1, st. 233, 4000 Roskilde roskilderostorv@home.dk facebook.com/homeROsTorv Tlf. 38413500

v/ Anne Crone & Rasmus Mørch Ejendomsmæglere & valuar, MDE Solrød Strandvej 83, 2680 Solrød Strand solroed@home.dk facebook.com/homesolroed Tlf. 56143800

v/ Anne Crone & Rasmus Mørch Ejendomsmæglere & valuar, MDE Hundige Strandvej 216, 2670 Greve greve@home.dk facebook.com/homegreve Tlf. 43909200

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmæglere & valuar, MDE Taastrup Hovedgade 105, 2630 Taastrup taastrup@home.dk facebook.com/hometaastrup Tlf. 43996260

v/ Anne Crone A/S Ejendomsmæglere & valuar, MDE Hovedvejen 126, 2600 Glostrup glostrup@home.dk facebook.com/homeGlostrup Tlf. 43434141

home.dk

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 173-00041

840 1975 Energi

2.095.000 3.478 105.000 10.031/8.179 Tlf: 38413500

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

l 40 l 3. MAJ 2016 l JYLLINGE

Børneby

Navnets oprindelse

Både familier med ét, to og flere børn i Jyllinge ligger signifikant over landsgennemsnittet. 59,24 procent af husstandene i Jyllinge har ingen børn. Det samme gælder for 70,73 procent af husstandene på landsplan.

Jyllinge nævnes i 1171 under navnet Iuleghe, som ifølge Gyldendals Den Store Danske kan oversættes til ’Egeskoven ud for Lilleø’.

Freja Bager og Julie Nordvig går i klasse sammen på Jyllinge Skole, hvor de to 14-årige veninder i øjeblikket er igang med en større projektopgave om sociale medier.

”Jeg har intet at klage over”, siger Jane Berg, der har boet i Jyllinge siden 1975, når man spørger til hendes lokalområde.

Dansk Udsyring Tlf. 60 70 29 07

Rensning & udsyring af: Varmtvandsbeholdere og varmevekslere. Skylning og kloring af rørsystemer m.m.

Salg & service af: Blødgøringsfiltre. pH styret doseringsanlæg. Delstrømsfiltre. Vandbehandling på centralvarmeanlæg. Ejendomsservice. Smede og vvs arbejde udføres.

Ring for uforpligtende tilbud www.udsyring.dk info@udsyring.dk

Lars Nielsen fremhæver Jyllinges stærke foreningsliv som et af byens kendetegn.

”Man kender alle”

Jyllingeborgerne fremhæver deres solide naboskab og de mange handelsmuligheder, når man spørger til byens fortrin. Af Holger Vincents

Jyllinge Centret er med sin beliggenhed lige overfor Jyllinge Skole en oplagt frokostmulighed for byens unge. Men de første, Paperboy render ind i, er dog ikke gået i centret for at hente bagerbrød. Nej, de to indfødte jyllinggensere Freja og Julie er såmænd gået på gaden for at indhente oplysninger om deres medborgeres brug af sociale medier, og derfor lykkedes da også snart for journalisten og de to 14-årige at indgå en fornuftig aftale: Et interview for et interview. ”Jyllinge er en lille by, men der nogle gode fritidstilbud og hallen, der desværre brændte”, siger Freja Bager. Hendes klassekammerat mener ikke, der sker så meget i Jyllinge i forhold til Roskilde. Til gengæld huser hendes fødeby et velfunderet fællesskab. ”Det gode ved Jyllinge, i forhold til større byer, er, at man kender alle rundt om-

kring. Det er en tæt by, hvor man har gode naboer og taler godt med hinanden”, siger Julie Nordvig, der ligesom Freja bor i Nordmarken; området der i de seneste år er blevet ramt af flere oversvømmelser. ”Beredskabet var hurtige til at reagere sidste gang, så det er ikke fordi, man går og tænker så meget over det til daglig”, siger klassekammeraten.

”Intet at klage over” Ude foran Nettos indgangsparti, støder vi ind i en anden ærkelokal, der har boet i byen med de godt 10.000 indbyggere siden 1975. Og hun fremhæver netop det lokale centers store udvalg af dagligvareforretninger. ”Vi har alle mulige handlemuligheder, så jeg har intet at klage over”, siger Jane Berg. Hun fremhæver også fællesskabet i Jyllinge, som en god grund til, at hun nu bor i Jyllinge på 41. år. ”Vi er gode til at hjælpe hinanden. Folk advarer hin-

anden på Facebook, hvis der er indbrud i et område. Og hvis en hund eller en kat er løbet hjemmefra er folk også gode til at dele oplysninger og holde øje”, siger jyllingeborgeren. Lars Nielsen har også tanke på fællesskabet, men det er i højere grad byens evne til at organisere sig i mindre fællesskaber, som han har tanke på. ”Folk er vel altid sig selv nærmest, men byen har gode idrætsfaciliteter, der er sejklubber, og i det hele taget mange foreninger, der gør meget for Jyllinge”, siger han. Jyllingeborgeren blev ikke selv ramt af oversvømmelserne, da stormen Bodil ramte i 2013, men det er stadig noget der sidder i byen, fortæller han. ”Der er da stadig en del samtale omkring emnet, når man går rundt i byen, så det ligger nok stadigvæk lidt i folks bevidsthed”, siger Lars Nielsen.

JYLLINGE l 3. MAJ 2016 l 41 l

Nyhed

Arkitekttegnet Funkisvilla Nordtoften 22, Jyllinge: Nyere arkitekttegnet villa fra 2007, beliggende tæt ved fjorden med skøn natur, skole og indkøb.Til huset er en nem have med flisebelagt terrasse. Villaen er tegnet af samme arkitektstue, som har tegnet Den Sorte Diamant i København.

Kontant:

4.695.000

Ejerudgift pr. md. 4.140 Udbetaling: 235.000 Brutto/netto 22.784/18.499 Boligareal 187 Grundareal 835 Antal værelser 4 Byggeår 2007 Energimærke B Sagsnr. 40401388

Flot murstensvilla Ørebjergvej 63, Gundsømagle, Roskilde: Flot og stilren villa med supe beliggenhed i udkanten af villakvarter i Gundsømagle, Villaen er 158 kvm., har carport på 51 kvm. og en skøn have med stenbelagt terrasse. I byen er der skole, daginstitution, idrætforening mm.

Kontant:

2.795.000

Ejerudgift pr. md. 3.397 Udbetaling: 140.000 Brutto/netto 13.593/11.034 Boligareal 158 Grundareal 850 Antal værelser 4 Byggeår 1997 Energimærke C Sagsnr. 40001331

Ekman Bolig glæder sig til at fremvise denne skønne ejendom.

Nyhed

Går du i ﬂyttetanker, så kontakt os for en helt uforpligtende vurdering!

DIT HOLD HOS EKMAN BOLIG

Vi hos Ekman Bolig er opsatte på at give dig den bedste service. Vi har sammensat holdet, så vores kompetencer supplerer hinanden perfekt, og vi er altid fuldt opdateret på den nyeste viden i branchen. Til sammen råder vi over værdifuld erfaring med alle aspekter af ejendomshandel, og vi gør hver især en dyd ud af at specialisere os til fordel for vores kunder. Derfor kan vi lægge ekstra kvalitet ind i din bolighandel.

ÅBENT HUS!

mandag 28/3 kl. 11.00-11.30

Kontant:

202 pr. md. Vietagemeter får løbende forespørgsler påEjerudgift villaer og

2.295.000

3.943 Udbetaling: 115.000 Brutto/netto 11.175/9.071 95/107 Boligareal/kld. Grundareal 1.265 Antal værelser 4 Byggeår 1967 Energimærke F Sagsnr. 40001315

rækkehuse i Jyllinge. Og det er da klart med med god anvendelig kælder. Beliggende i den smukke beliggenhed tæt på fjord, skoler Roskilde Øst i børnevenligt kvarter. Tæt på og indkøbsmuligheder! Roskilde Badet, børnehave, vuggestue og Snebærvej 4, Roskilde: Rummelig villa

skole, nem adgang til motorvejen og 2 km. til Roskilde Station og bymidten.

mandag 28/3 kl. 15.30-16.00

Nyistandsat lejlighed

bl.a. nyt Kvik Køkken, nyt badeværelse og slebet gulve, lige til at flytte ind i. Udsigt til grønt område med legeplads fra altanen. Veldrevet og velfungerende ejerforening.

Kai Ekman Ønsker du at sælge?

Mobil: 40791033 lars@ekmanbolig.dk Kai Ekman Mobil: 22811033

Belinda Mortensen Rikke Emlund Mobil: 30431073 Mobil: 21786633

1.445.000

Ejerudgift pr. md. 3.010 Udbetaling: 75.000 Brutto/netto 7.046/5.718 Boligareal 62 Antal værelser 2 Byggeår 1962 Energimærke D Sagsnr. 40001377

Ekman bolig er medlem af Foreningen ErhvervsRoskildevænget 18, Roskilde: Stor lækker F.M.B.A., 2mæglerbasen værelses lejlighed. Total istandsat med der driver Oline.dk.

Lars Ekman

Lars Ekman Mobil: 40791033

Kontant:

Mobil: 22811033 kai@ekmanbolig.dk

Dit hjem – vores passion Algade 50, 2.sal · 4000 Roskilde · Kontor: 70231033 · www.ekmanbolig.dk

Algade 50, 2, 4000 Roskilde, Tlf. 70 23 10 33, www.ekmanbolig.dk

l 42 l 3. MAJ 2016 l JYLLINGE

Penge nok Over 26 procent af husstandene i Jyllinge råder over en indkomst på mindst 1.037.296,- kroner. Det samme gælder kun for godt 10 procent af husstandene på landsplan. 12 procent i Jyllinge har en personlig indkomst over 825.839,- kroner. Det gælder kun for fem procent i landet generelt.

Ved jorden at blive Bare 0,87 procent af boligerne i Jyllinge er etageboliger, svarende til i alt 36 etageboliger. På landsplan er 35,27 procent af boligerne etageboliger. Små 76 procent bor i enfamilieshuse, mens godt 19 procent bor i rækkehuse i Jyllinge.

Den amerikanske kafferister Patrick Beckett har i 10 år drevet Just Coffee på hovedvejen mellem Jyllinge og Roskilde og dermed bevist, at det er muligt at drive små produktionsvirksomheder i Danmark. Af Holger Vincents

”Vi har fra starten valgt at satse på kvalitet, økologi og bæredygtig handel, men det var en stor udfordring i starten, fordi vi er så små”, fortæller Patrick Beckett, der sammen med sin kone Maria Christoffersen driver Just Cofee lidt uden for Jyllinge. Kafferisteriet på Frederiksborgvej åbnede for 10 år siden på Frederiksborgvej, primært fordi Patrick Beckett og hans kone gerne ville forsøge kombinere deres fælles interesse for at sikre ordentlige forhold for produktionsarbejdere i tredjeverdenslande og rimelige handelsbetingelser. Emner som den mandlige indehaver havde berørt, da

han læste journalistik i sit fødeland, hvor selve kaffen også satte sine spor. ”Jeg er vokset op med den voksende specialitetskaffeindustri i USA, og da jeg flyttede hjemmefra boede jeg i flere nordvestlige stater, hvor der var meget gang i caféerne. Det gav mulighed for at lure af, hvad det vil sige at lave en lille nicheforretning med fokus på kvalitet”, forklarer Patrick Beckett.

Rejser til kaffefarme Her mange år senere rister Patrick og Marias firma mellem 4-500 kilo kaffebønner på en ugentlig basis i mange forskellige varianter, der leveres til omtrent 150 erhvervskunder og alle de

Just Coffee drives af parret Patrick Beckett (th.) og Maria Christoffersen. På ugentlig basis løber mellem 4-500 kilo kaffebønner igennem kafferisteren, der blandt andet betjenes af Haden Stuart Turner (tv.).

private der kommer forbi risteriet og smager på kaffen. ”I løbet af de 10 år vi har eksisteret, er flere og flere begyndt at kommet forbi risteriet. Det er ikke til at sige, om folks vaner har ændret sig, eller om de bare har opdaget, at vi ligger herude”,

siger Patrick Beckett. I løbet af årene har Just Coffee øget sit fokus på produkternes bæredygtighed. Det betyder flere årlige rejser rundt til kaffeplantager i hele verden, hvor parret tjekker, om produktionsmetoder og arbejdsforhold er i orden.

Både for at sikre at virksomhedens egne krav bliver opfyldt, men også for at sikre, at de danske myndigheder er tilfredse. ”Én ting jeg har lært ved at være i Danmark er, at der er rigtig mange krav til virksomheder, flere til fødevare-

virksomheder og endnu flere til økovirksomheder. Det har været en kæmpe udfordring at navigere rundt i, og derfor er da også sjovt at sidde her i dag og tænke på, at jeg har lært at drive virksomhed i Danmark”, siger Patrick Beckett.

JYLLINGE l 3. MAJ 2016 l 43 l

GRATIS

NORDSJÆLLANDS STØRSTE UDVALG AF KVALITETSMØBLER

LEVERING

VED KØB OVER 5.000,-

Forårsfest

- inviter solen indenfor

SPAR

50%

Gilleleje havebord + 6 Sindal stole

3.996,-

PÅ GILLELEJE HAVEBORD + 6 SINDAL STOLE

Gilleleje havebord Bord med brede vedligeholdelsesfrie lameller i koksgrå Artwood. Kraftigt aluminumstel i antracit. B90 x L200 cm. Pris 4.399,Sindal havestol Sort kvalitetsflet i polyrattan og stel i solidt/kraftigt aluminium i antracit. Pris 599,Sætpris bord + 6 stole. Normalpris 7.993,-

SPAR 3.997,SPAR

40%

DANSK PRODUCERET

BORD FÅS KUN HOS MØBLÉR

SPAR

26%

PÅ LISSABON SPISEBORD + 4 JERRY STOLE

Lissabon spisebord + 4 Jerry stole

Jerry spisebordsstol

899,-

5.999,-

SPAR 4.096,-

Skovby SM20 spisebord Hvid højtrykslaminat plade og hvidolieret stel. Inkl. 3 tillægsplader i magasin. B100 x L200/278 cm. Pris 8.939,SM52 spisebordsstol Hvidolieret eg. Sæde monteret med koksgråt stof i dessin Tarok. Pris 2.499,Sætpris bord + 4 stole. Normalpris 18.935,-

Transportabel

FORLÆNG SÆSONEN MED ET LUNT LAMMESKIND

lys & lyd Sound Jar højtaler

35% Lammeskind Lækker blød kvalitet fra New Zealand. Fås i hvid, grå eller beige. Ca. L95 cm. Normalpris 699,-

13.999,-

SPAR 4.936,-

Blåvand solvogn I sort vedligeholdelsesfri flet i polyrattan. Hynde 499,Solvogn + hynde 2.199,-

Blåvand solvogn, ekskl. hynde

499,-

SPAR

Skovby SM20 spisebord + 4 SM52 stole

1.599,-

SPAR 499,-

Lammeskind

449,-

SPAR 250,-

Mandag - torsdag........ 10.00-17.30 Fredag ......................... 10.00-18.00

Sound Jar højtaler Smart transportabel højtaler lampe med bluetooth. Efter opladning, kan den række til ca. 6 timers musik eller 10 timers lys. H14,5 cm. Fås med kobber- eller sølvfarvet top.

Lørdag ......................... 10.00-14.00 Søndag ........................ 10.00-15.00

Åbent: 1. søndag i hver mdr. www.bobedstmøbler.dk

Frederikssund Frederiksværkvej 18 3600 Frederikssund Tlf. 47 31 77 29

Roskilde Gundsølillevej 10C, Ågerup · 4000 Roskilde Tlf.: 46 78 74 44

Hillerød Carlsbergvej 32 C 3400 Hillerød Tlf.: 44 22 20 05

l 44 l 3. MAJ 2016 l JYLLINGE

Jyllingecentret udvidet Med både en Fakta, en Kvickly, en ny Lidl på 1700 kvm., og en nyåbnet Netto, der har ﬂyttet og fået dobbelt så meget plads, råder Jyllingecentret over rigeligt med indkøbsmuligheder. Hertil er der en café på vej, og en sandwichbod er netop åbnet på torvet. ”Der er kun et lokale tilbage som står klar til udlejning – ellers er der fuldt udlejet. Så det er vi selvfølgelig glade for”, siger center-formand Martin Lorenzen.

Helt tæt på

Roskilde Fjordens El i hattrick Installatørvirksomheden fra Gundsømagle er for tredje gang kåret til Danmarks bedste el-installatør. Der tæt løb mellem de seks finalister, der var med i opløbet om at blive udnævnt til årets bedste el-installatør, så spændingen var stor til det sidste. Men baseret på kundeanmeldelser på anmeldhåndværker.dk og på en fagjurys vurdering blev det Flemming Jensen fra Roskilde Fjordens El, der blev kaldt på scenen i Cirkusbygningen i København, for at modtage hæderen som Danmarks bedste el-installatør 2016.

”Feltet var så stærkt i år, at jeg ikke havde troet, vi ville løbe med sejren igen. Men desto mere stolt er jeg over kåringen. Prisen er i høj grad mine dygtige medarbejderes fortjeneste – men det er også takket være vores kunder, der bruger tid på at give os en god anmeldelse efter endt arbejde,” lyder det fra indehaver 49-årige Flemming Jensen, der på blot et par år har fordoblet sit lille firma. Et stædigt fokus på kvalitet og fast prispolitik har sendt Gundsømagle-firmaet til tops.

Fokus på kvalitet Firmaet vandt også prisen i 2012 og 2014 og har desuden været nomineret til finalen i alle de fem år, konkurrencen er løbet af stablen. Alligevel havde Flem-

Af Tomas Skov

Flemming Jensen kunne sammen med medarbejderne hos Roskilde Fjordens El lade champagnepropperne springe og fejre, at den lokale Jyllingevirksomhed kan kalde sig Danmarks bedste el-installatør. Næste festlige bedrift bliver Roskilde Fjordens Els 10 års jubilæum den 2. juni 2016 i Gundsømagle, hvor kunder og samarbejdspartnere er velkomne.

ming Jensen ikke fantasi til at forestille sig, at han et årti senere skulle drive en succesfuld virksomhed med 15 medarbejdere og en afdeling i både Roskilde- og Hillerød-området, da han sammen med hustruen Naja Jensen valgte at blive selvstændig for 10 år siden. ”Siden starten har vi haft en bevidst strategi om at

C entrum Auto

Hos Centrum-Auto får du altid: • Service på alle bil-mærker også på fabriksnye biler. • Service er altid inklusiv adskillelse af bremser og afprøvning på bremseprøvestand. • Vi har altid et lille lager af brugte biler som er gennemgået på vores værksted og sælges til rigtig gode priser. Finansiering til attraktiv rente ved bilkøb.

Industrivej 51E (ved Bauhaus) · 4000 Roskilde Tlf. 4636 8687 · mobil 2966 3246 · www.centrumauto.dk

satse på kvalitet. Vi vil ikke gå på kompromis, tingene skal være i orden. Det har vi da været udfordret på i krisetider, men det er dybt forbundet med vores egne personlige værdier, og derfor er det kvaliteten og ikke prisen, der er det afgørende parameter hos os,” forklarer el-installatør Flemming Jensen.

Hjemmesiden JyllingeForum, der nu har eksisteret et års tid, har til formål at åbne byens og områdets muligheder op for både fastboende og tilflyttere – både hvad angår natur samt fritids-, kultur- og erhvervsliv. Siden er drevet af Pernille Bloch Madsen, der bor i Stenløse, men det er den lokale Christina Krohn, der opdaterer og udbygger JyllingeForum i det daglige. ”Vi prøver at gøre det hele lidt nemmere og åbne op for, hvad Jyllinge har at byde på. Jeg har fx lige været rundt og tage billeder af alle legepladserne. Som ny i Jyllinge kan det være svært at finde ud af, hvor de ligger henne”, siger Christina

Krohn, der selv kom meget i Jyllinge i sin barndom, og nu har boet i byen de sidste 14 år.

Flere brugere Administratoren skaber kontakter til de lokale klubber og foreninger, som nu selv er begyndt at lægge information op på siden. Og Christina Krohn kan da også konstatere, at flere er begyndt at anvende JyllingeForum. ”Vi har nu omkring 1500 aktive besøgende om ugen, så det er en klar fremgang, siden jeg startede i november”, siger hun. Endnu genererer JyllingeForum ikke nogen indtægter, men det er tanken på sigt at få lokale virksomheder indover som annoncører.

Solen skinner, det er forår Måske trænger dine vinduer til den glade vinduespudser!

3. MAJ 2016 l 45 l

CAND.MEKAN

Der er 10 gode grunde til at vælge et ŠKODA-værksted Det er et fuldtidsarbejde at holde styr på de tekniske forskelle i de mere end 100 ŠKODA-varianter. Og netop dét fuldtidsarbejde har de autoriserede ŠKODA-mekanikere. Så slipper du for at løbe en unødvendig risiko. Der er hele 10 gode grunde til at vælge autoriserede værksteder. Dem finder du på skoda.dk, hvor du også kan bestille tid til næste service eller finde dit nærmeste autoriserede ŠKODA-værksted.

Hent de 10 gode grunde til at vælge autoriseret værksted eller få en brochure på dit lokale ŠKODA-værksted.

www.skoda.dk/10godegrunde

ŠKODA Roskilde Københavnsvej 190 · 4000 Roskilde · Tlf.: 46 75 78 71 · www.skoda-roskilde.dk

l 46 l 3. MAJ 2016

Få en fast aftale på service af din virksomheds vognpark uanset bilmæke! Få en fast aftale og spar på økonomien, når dine ervhvervsbiler skal serviceres. Servicet tilpasser vi individuelt til biltyper og modeller. Vi tager samme pris uanset hvilken bil. Når bilen er på værksted, stiller vi lånebil til rådighed - så vidt muligt samme type, som den du har indleveret.

Hvis der skal bruges reservedele eller ekstra arbejdsløn giver vi 10% på vore i forvejen lave priser. Timepris på værksted 380,Eget dækcenter Da vi køber stort ind er vi konkurrencedygtige på stort set alle dæk mærker. Vi kører selv på Nokian Ti-

res - et dæk vi anbefaler og kan give op til 50% mængderabat på. I vores dækcenter tilbyder vi hjulskift inkl. opbevaring for kr. 239,20 pr. sæson ex. moms. Rustbeskyttelse Vi er autoriseret Pava center og er du med i vores

virksomhedsordning ydes der 25% rabat. I foråret 2016 blev vi også autoriseret Mercasol Center - så vi tør godt kalde os eksperter i rustbeskyttelse. Medarbejderfordele Alle tilbud og rabatter kan medarbejdere bruge på deres private biler.

JS Carline er medlem af Teknicar, som består af en række frie og selvstændige værksteder, med én vigtig fælles interesse - nemlig biler. Derfor servicerer vi dig og din bil bedst muligt! Teknicar værkstederne er alle nøje udvalgte og har fokus på godt håndværk og højt teknisk niveau,

for at kunne servicere og reparere alle bilmærker. Vi byder dig hjerteligt velkommen til Teknicar, og ser frem til at servicere dig og din bil!

BRUGTE VAREVOGNE - SE HELE UDVALGET PÅ JSCARLINE.DK

Nissan Primastar L2H1 2,0 DCi 2.9T 114 HK Van 6g 144.000 km., 11.9 km./l., Model årg.: 2010, Farve: sortmetal, diesel. Lang model med bla. aircondition, webastofyr, bluetooth telefon sæt, træk til 2.000 kg, c-lås, el-ruder, el-spejle, sidehængslet bagklap, bund+sider i varerum. Leasing med kr. 16.000,- i udbet. og 36 mdr. a´ kr. 1.135,- pr. mdr. Lev.: 3.950 Pris: 59.900 + moms

Citroën Jumpy 2,0 HDI 120 HK Van 137.000 km.., 13.9 km./l., Energiklasse: E, Model årgang: 2008, Reg. årgang:11/2007, Farve: Hvid, Diesel Fin Jumpy i Længde 2 og Højde 1, med bla. Fj.bet c-lås, El-ruder, El-sammenklaplige spejle, Radio/ CD, Kvalitetsreoler i varerum, Bilen er ny-synet og passet med Service, den kan evt. leases med FRI KM til kr. 11.000,- i udbetaling og 36 mdr. a´ kr. 1.237,- pr. mdr. Lev.: 3.950 Pris: 49.900 + moms

Peugeot Boxer 290 C 2,0 HDI 1 84 HK Van 196.000 km., 9.9 km./l. Model årgang: 2006, Reg. årgang: 2/2006 Farve: Sølv, Diesel. Ny-synet, Træk til 2.000 kg., 3 sæder, Webastofyr. Lev.: 3.950

MOM

FRI

Renault Trafic T29 L1H1 2,5 DCI 145 HK Van 6g 123.000 Km., 11.5 Km/L, Model årgang: 2012, Reg. årgang: 11/2011 Farve: Sort, Diesel. Aircondition, Regnsensor, Fj.bet. c-lås, El-ruder, El-spejle, Radio/CD, Tophængslet bagklap, Bund og Sider i varrum, Nye dæk, En ejers bil, der er passet med service, Leasing med fri KM: Udbet. kr. 19.000,- og 48 mdr. a´ kr. 1.185,- pr. mdr. Lev.: 3.950 Pris: 69.900 + moms Pris: 19.900

Fiat Ducato 30 M 2,2 JTD 100 HK Van 199.000 Km., Model årg.: 2007, Reg. årgang: 9/2007, Farve: Hvid Diesel. Træk til 2.000 kg., Fj.bet c-lås, El-ruder, El-spejle, Tagbøjler, Bund og Sider i varerrum, Sidehængslede bagdøre, Bilen kan evt. leases med kr. 10.000,- i udbet. og 36 mdr. a´ kr. 1.241,- pr. mdr. Lev.: 3.950 Pris: 44.900 + moms

Fiat Ducato 11 MHT 2,3 JTD 110 HK Van 69.000 Km., 8.5 Km/L, Model årgang: 2003, Reg. årgang: 8/2003 Farve: Hvid, Diesel. Fin Ducato med EURO LIFT og lavt KM, Bilen kører fint og er Ny-synet, Bilen sælges for kunde. Lev.:3.950

MOM

FRI

Pris: 39.900

Fast lav time pris: kr. 380,-+ moms ing ehandl b s n g o Underv icrobiler Citroen C1, , af M oyot aigo, , Seat MII

itigo a., T Ford k up, Skoda C R GIVER VI : r e ld Gæ 107, VW BILE dling ot VRIGE an Peuge ndai i10 - Ø omplet beh k å p Hyu t aba 20 % r læg ,- NU er et miljøtil 5 8 4 3 l pris: er er d Norma behandling 150 kr. på På alle

2500,-

AUTOSERVICE & DÆKCENTER - BRUGTE BILER - PAVA & MERCASOL RUSTBESKYTTELSE Bygmarken 8-9 • 3650 Ølstykke • Tlf.: 4343 0653 • info@jscarline.dk • www.jscarline.dk

3. MAJ 2016 l 47 l

Malerkunst til RAGNAROCK

TEMA-AFTEN: Det perfekte forældrekøb

Inden RAGNAROCK museet for pop, rock og ungdomskultur åbnede i weekenden, donerede Ny Carlsbergfondet 12 unikke kunstværker til museet. Udover at fortælle historien om ungdomskulturens udvikling og skiftende musikgenrer frem til i dag, vil udstillingen på RAGNAROCK takket være en donation fra Ny Carlsbergfondet være prydet med 12 forskellige kunstværker, der hver på sin måde fortolker musikhistorien. Blandt værkerne finder man både kunstnere, der udtrykker sig om musik, og musikere der udtrykker sig med kunst. Fælles for de 12 værker er, at de alle kommenterer de kulturhistoriske temaer, museet tager udgangspunkt i. På denne måde tilføjes udstillingen et ekstra kunstnerisk lag.

Cobains drivhus Alle værker præsenteres med en lydfortælling, der binder det kunstneriske udtryk sammen med udstil-

Tirsdag den 24/5 kl. 19-21 Står du/Jeres børn foran et forældrekøb, så kom til denne spændende informationsaften, og mød nogle af branchens bedste rådgivere – bliv forberedt, og opnå det bedste forældrekøb. Program • Velkomst v/BoligOne • Markedet lige nu • Få den optimale finansiering af Jeres forældrekøb • Bliv klædt på til at optimere skatten af dit forældrekøb • Få den optimale juridiske rådgivning ift. skøde/overdragelse mv. • Spørgetid til de forskellige rådgivere

Carlsbergfondet har doneret 12 kunstværker til Roskildes nye museum.

lingens temaer. Som fx med Dexter Dalwoods oliemaleri ’Kurt Cobain’s Greenhouse’, der skildrer det drivhus, hvor Nirvana forsangeren Kurt Cobain tog sit liv i 1994. Her inddrages blandt andet reaktioner på Kurt Cobains død fra fans i radioprogrammet ”Det Elektriske Barometer”, der har sit eget tema i udstillingen.

Ny bredde ”Ny Carlsbergfondet har med sin donation givet os en ny dimension i forståelsen af rockmusikken og dens udøveres univers. Det løfter udstillingen og understreger en bredde, som kun få er opmærksom på”, siger direktør for ROMU,

BRFkredit

som RAGNAROCK er en del af, Frank Birkebæk. Frank Birkebæk suppleres af bestyrelsesformand for Ny Carlsbergfondet Karsten Ohrt, der tilføjer: ”Vi henvendte os til museet i Roskilde for at høre, om man på det nye museum var interesseret i at udstille kvalitetskunst af billedkunstnere, der også er rockmusikere, eller som interesserer sig dybt for rockmusik. Den idé var de heldigvis med på, og gennem de seneste to år har fondet derfor til museet erhvervet væsentlige værker af kunstnere som Don van Vliet/ Captain Beefheart, Graham Dolphin, Günther Beckers, Lars HUG, m.fl.”

METER TIL VUGGESTUEN SOMMERHØNSENE

VELKOMMEN PÅ TOPPEN I TREKRONER

Her opføres Roskildes første svanemærkede 2-plans rækkehuse “Toppen” kun få kilometer fra Roskilde centrum. På Toppen er der plads til fællesskab for både børn og voksne i smukke, grønne omgivelser – og med et dejligt kig over markerne til Roskilde by. Her er fokus på tryghed og samvær, hvor din bolig danner rammen om det gode liv, med børnenes legekammerater lige uden for døren. Boligerne skaber en tryg økonomi for dig, da husenes grønne profil sikrer et lavt energiforbrug, godt indeklima og minimal vedligeholdelse.

TOPPEN – TREKRONER byder på rækkehuse i et trygt kvarter; et dynamisk område med mange børnefamilier, skole og daginstitution i cykel- og gåafstand. Rækkehusene har 3 soveværelser, badeværelse, gæstetoilet og egen mindre have. Her er gode togforbindelser til København. Forventet indflytning i september 2017. STØRRELSE: 95-107 kvm PRIS: fra kr. 2.750.000 ÅBENT HUS: Onsdag d. 4. maj kl. 16-17 og søndag d. 8. maj kl. 15-16 ADRESSE: Boligshop på Toppen i 4000 Roskilde

Baker Tilly

Advokat

Vi byder på lidt at spise og drikke – ingen beslutninger på tom mave. Adresse er Ejboparken over for nr. 53. Tilmelding på mail.

”Psst.. Hos BoligOne bestemmer du selv dit salær”

BoligOne Roskilde/Lejre/Egedal Tlf: 70 20 44 66 Mail: roskilde@boligone.dk www.boligone.dk/roskilde

ÅBENT HUS ONSDAG OG SØNDAG NYE RÆKKEHUSE FRA KR. 2.750.000,-

l 48 l 3. MAJ 2016

”Det er fortsat socialt at støtte lokalt”

FOR - SALG - SUCCES - STYRKE SAMARBEJDE & SIKKERT VALG SAMME TEAM - NYT FORBEDRET KONCEPT STADIG EFFEKTIVT SALG AF BOLIGER - NU OGSÅ STYLING OG INDRETNING

Styrke i dit salg og styling af dit hjem før eller efter handel.

Det siger vores kunder...

STELLA MICHELLE HANSEN

Nu en del af:

TELEFON - 23 60 01 26 E-MAIL - STELLA@BOLIG-S.DK

RINGSTEDGADE 46 4000 ROSKILDE

EJENDOMSMÆGLER, MDE ANSVARLIG INDEHAVER OG FOUNDER

3. MAJ 2016 l 49 l

Ring hør næ og rmere

4717 1

Vi hjæl 100 pe helt i m r dig ål!

VI GØR DIN FORRETNING MERE ATTRAKTIV AT SE PÅ ”YOU CAN’T MAKE A SECOND FIRST IMPRESSION” Emballager, poser, displays, kassetter, kollektionsholdere, etuier, messestande, salgsdisplays, menumapper, musemåtter - vi producerer og trykker på stort set alt, der kan fremstilles i papir, pap eller plastik. Her ser du et lille udsnit af vores produktioner og samarbejdspartnere. Ring og bliv klogere på hvad vi kan gøre for din virksomhed. Vores konsulenter hjælper dig med alt fra idé til det færdige produkt. Vi er nok mest kendte for, at vi aldrig går på kompromis. Og så kan vi levere ekstremt hurtigt, da vi producerer på egen fabrik i Danmark.

Salg: Kilde Allé 22, 1. sal · DK-3600 Frederikssund • Produktion: Vesterbro 65 · DK-8970 Havndal Kontakt: +45 4717 1100 · info@allcreative.dk · www.allcreative.dk

l 50 l 3. MAJ 2016

VIND en RENAULT TWINGO

SCe 70 HK Expression 5 d.

Vinderchance 1 til 1000

Til en værdi af kr. 105.980,-

Køb en nøgle til kr. 100,senest søndag den 5. juni

Aldrig har chancen været større for at vinde en bil eller så længe lager haves

Nøglerne kan prøves i dagene 8., 9. og 10. juni. Salget er i gang og vi har 1000 nøgler til salg, så skynd dig forbi os på Betonvej inden det er for sent. Følg konkurrencen her i avisen og på facebook. Like Arne Stubbe automobiler A/S på facebook og se alle vores nyheder, deltag i konkurrencer med masser af fede præmier bl.a Park One, elektronisk P-skive, Dinitrol behandling, klargøringer m.m. Lev. omk. 3.880,-

Fordelagtig finansiering tilbydes fra 1,95% rente

Arne Stubbe Automobiler A/S ROSKILDE: Betonvej 2 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 33 04 00 Åbent mandag - fredag kl. 7.30 - 17.30 · Lørdag lukket · Søndag kl. 11-15

stubbe.dk

3. MAJ 2016 l 51 l

Roskilde Rundt

Is there life in Roskilde? Torsdag gæstede Andreas Mogensen Roskilde Tekniske Gymnasium, hvor han foran hundredevis af elever fortalte om sin rumrejse sidste efterår, hvor han brugte otte dage på Den Internationale Rumstation. På den måde skulle astronauten forsøge at give sit bud på, hvad man drive det til, hvis man som elev vælger at gå den naturvidenskabelige vej.

Martin Brygmann hyldede elever på Himmelev Gymnasium ”Det var et fantastisk morsomt show med Martin Brygmann som australieren Todd, der roste eleverne for at have indsamlet 11.857 kroner alene i MobilePay-konkurrencen til Danmarks Indsamlingen 2016”, fortæller vicerektor Pernille Slot Hansen. Den gakkede karakter 'Todd' leverede sin egen fortolkning af berømte eventyr og efterlod salen rungende af latterbrøl, inden scenen blev overladt til en Brygmann i musikalsk festhumør.

SEAT LEON 1.2 TSI STYLE

2.999,FRA KR. PR. MÅNED

ENGANGSYDELSE KUN KR. 7.500,-

KØR PRIVAT PÅ BUSINESS Nu åbner SEAT for privatleasing af vores sporty SEAT Leon. For kun kr. 2.999 pr. måned og kr. 7.500 i engangsydelse får du SEAT Leon 1.2 TSI Style med metalfarve. Udover alt det lækre standardudstyr i SEAT Leon Style, får du også vores intelligente Full Link System, så din mobil er fuldt opkoblet. Selvfølgelig er service- og reparationsaftale inkluderet, så nyd turen fra A til B. *Privatleasing v/SEAT Finans: Engangsydelse: kr. 7.500. Løbetid 36 mdr. 15.000 km/år. Samlet pris for 36 mdr.: kr. 115.464. Positiv kreditgodkendelse kræves. Kaskoforsikring forudsættes. Betaling via NETS. Ekskl. dæk, forsikring, brændstof og grøn ejerafgift (driftsomkostninger). Leon 5D 1.2 TSI 110 HK Style fås fra kr. 224.400,- plus lev. kr. 3.880. Brændstof. Tilbuddet gælder et begrænset antal biler. Den viste model er med ekstraudstyr. økonomi: 24,4 km/l, 114g. CO2/km ved blandet kørsel. (Direktiv80/1268 EØF) Energimærke

SEAT Roskilde

Industrivej 32-36 • 4000 Roskilde • Tlf. 46 740 750 • www.seat-roskilde.dk

l 52 l 3. MAJ 2016

Forlæng din bils levetid - det kan godt svare sig!

Kort fortalt

om dit autoriserede værksted! VW

AUTORISERET VÆRKSTE D Arne Stubbe Autom obiler A/S

AUTORISERET VÆRKSTED

Vejlebo & Winther ApS

Navn Stilling

Jens Piil Værkfører

Speciale Erfaring Uddannelse

Peugeot 24 år Teknisk rådgiver

Favoritbil

Peugeot 308 SW

VW AUTORISERE T VÆRKSTED Vejlebo & Winther A pS

Navn Stilling Speciale Erfaring Uddannels e Favoritbil

TED

Navn Stilling le Specia g n Erfari nelse n a Udd il Favoritb

Peugeot 9 år stent Peugeot R CZ

Kontor assi

RKSTED ERET VÆ AUTORIS er A/S Due Bil Gunner

Navn Stilling Speciale Erfaring else Uddann il tb Favori

en ristians rer Værkfø pel Ford/O 23 år iker Mekan laxi a G Ford

Lasse K

Morten Rasmussen Værkfører

Speciale Erfaring Uddannelse Favoritbil

Torben Juhl Værkstedschef

Navn Stilling Speciale Erfaring Uddannels e Favoritbil

Peugeot Speciale 21 år Erfaring Uddannelse Reservedelsekspedient Peugeot 308 GT Favoritbil

AUTORISERET VÆRKSTED Arne Stubbe Automobiler A/S

AUTORISERET VÆRKSTED

Navn Stilling

SR AUTORISERE T VÆRKSTED Skoda Ro skilde Bil center

Jens Winther Automobiler ApS

en Bo Niels Michael chef s d te s Værk el Ford/Op 28 år er Mekanik o e d n o Ford M

Navn Stilling

Navn Anne Pedersen Stilling Værkfører Speciale Toyota Erfaring 34 år Uddannelse reserv edels assistent Favoritbil Toyota Auris Hybri d

RKS ERET VÆ AUTORIS S / A GD r Bile r Due Gunne

Linda Gunvi g Værkførera ssistent

AUTORISERET VÆRKSTED VW Vejlebo & Winther ApS

BMW 15 år Mekaniker BMW

Navn Stilling Speciale Erfaring Uddannelse Favoritbil

Jimmy Christensen Værkfører Renault 39 år Mekaniker Renault Kadjar

SR AUTORIS ERET V Skoda ÆRKST Roskil ED de Bil cente r

Navn Stilling Specia le Erfarin g Uddan nelse Favorit bil

GD AUTORISE RET VÆRK Gunner STED Due Bil er A/S

Navn Stilling Speciale Erfaring Uddann else Favoritb il

Dennis Ped ersen Serviceråd giver Skoda 12 år Mekaniker Scirocco 19 87

Morten B

ahn Jen sen Værkføre r Ford/Op el 18 år Mekanik er Opel Ma nta 1,8 G T

Thoma s Ihde Servic erådgiv er Skoda 16 år Mekan iker Skoda Octav ia

Dit autoriserede værksted giver dig et stempel ved hvert serviceeftersyn, der både giver dig sikkerhed for garanti og en lang levetid + en bedre brugtvognspris, når du sælger din bil igen. Vi bruger kun originale reservedele, som vi kan stå 100% inde for. Når der kommer nye elektroniske opdateringer fra bilproducenterne, så har vi også selvfølgelig styr på det! På gensyn

BMW

Service partner RESERVEDELE

Gunner Due Biler A/S www.gunnerdue.dk

Arne Stubbe Automobiler A/S www.stubbe.dk

Service partner

Jens Winther Automobiler & MC ApS www.jenswinther.dk

Roskilde Bilcenter A/S

www. skoda-roskilde.dk

Vejlebo & Winther ApS

www.peugeot.dk/roskilde

SUZUKI VITARA

3. MAJ 2016 l 53 l

I WEEKENDEN KL. 11-16 START ÅRET MEDPREMIERE AT FÅ MEREPÅBIL FORNYE PENGENE DEN

FEDE MODELLER TIL Få kr. 35.000 for din gamle bil JUBILÆUMS-PRISER SUZUKI VITARA

Ved køb af ny Alto Xtra til kun kr. 119.990

I WEEKENDEN KL. 11-16

Aircondition, integreret CD-radio, alufælge, tågelygter, elruder, 6 airbags og ESP, fjernbetjent Besøg os centrallås, højdejusterbart førersæde, automatisk stop/start lørdag denaf7.motor majog splitbagsæde.

eller søndag den 8. maj kl. 11-16

Alto, All-inclusive kun

S tor lu ksus marcipanb r ø d s ga ve til de f ør s t e ku n d e r

kr. 1.495

pr. måned inkl. service og forsikring de 3 første år**

SWIFT 20 – UNIK JUBILÆUMS-MODEL MED LÆKKERT UDSTYR Swift DUALJET Style

TOPTRÆNET CELERIO

Fra kun 89.990 kr.

Den usædvanligt praktiske Celerio er i topform med klassens Den køreglade Swift i en helt særlig ”20” udgave. Du får største bagagerum på 254 l, det bedste bagsæde, en økonomi op specialdesignet indtræk med dellæder, specialdesignede 16” alufælge specialfælge, tagspoiler, tågelygter, sportsrat, Bluetooth Aircondition, til til 27,8 km/l og det bedste standardudstyr med både håndfri telefon, aircondition, el-ruder, fartpilot og meget(sort/sølv), mere. integreret CD-radio, rat, sportsrat og fartpilot, LED aircondition oghøjdejusterbart Bluetooth.

med lækkert udstyr.

kr. 139.990

Fra kun 139.990 Kun kr.

kørelys og tågelygter, krom kølergrill, automatisk stop/start, elruder for og bag.

120 hk benzin og diesel Mulighed for avanceret AllGrip 4WD Nyt smart infotainmentsystem

En kvart million for en crossover? hos Suzuki. Stor S-Cross. Nyt avanceretIkke sikkerhedsudstyr

kr. 189.990

Individuelle designmuligheder Fra kun EU-norm: Benzin 18,9 km/l, diesel 25,0 km/l

kr. 1.995 FÅ 20.000 I USÆDVANLIG MEGET SUV FRA KUN 195.000,PÅ S-CROSS COMFORT EDITION

120 hk benzin og diesel Nyt avanceret sikkerhedsudstyr Eller kun om måneden Mulighed for avanceret AllGrip 4WD Individuelle designmuligheder inkl. service 3 første år** diesel 25,0 km/l Nyt smart infotainmentsystem EU-norm: Benzin 18,9 km/l, JUBILÆUMS-RABAT FÅ SELVTILLID MEDdeVITARA

Få et seriøst skud selvtillid. Vitara giver nemlig usædvanligt meget respekt fra kun 191.990 kr. Og lige nu kan du give den S-Cross 1.6 Comfort kr.) med metallak mere attitude med tilgaranti 20% jubilæums-rabat den op med ikke trækker, erpå i din tegnebog. Priserne hyppigere end tankbesøgene. Og endnu så er den spækket uzuki i sin tid lancerede den første Vitara, Edition fik både(196.990noget (5.000 kr.) og en helårspakke med alu-fælge, vinterdæk, tilbehør, fx 18" alu-fælge inkl. ved dæk195.000,-, – kun 15.995 kr. firehjulstræk kun koster kr. starter mens med sikkerhedsudstyr. Nogle modeller har indbygget n og grusvejen også den første SUV. Nu er den nye solcelle P-skive og meget andet (18.000 kr.). I alt 219.990 kr. 30.000,- ekstra. Det er en brøkdel af, hvad du ellers giver a landet – en ny dreng i klassen for praktiske biler med radarsensor, der advarer, hvis du kommer for tæt på bilen Jubilæums-pris: 199.990 kr. for Xtra en SUV. Kom i weekenden den nye Vitara. foran. Den Vitara kørerhyppigere enten køber påend benzin diesel, g temperament. Det elegante ydre og lave forbrug medforbi garanti ikke trækker, og er i oplev din tegnebog. Priserne noget tankbesøgene. Og så er den spækket Dafor Suzuki i sin tid lancerede denkun første fik nye både en eller ny, veludstyret Alto tilden kun udstyr på til kr.Vitara, 139.990. Og en crossover bner 2015 med Nytårs-optur alle, der starter ved 195.000,-, mens firehjulstræk kun koster kr. med tosikkerhedsudstyr. Nogle modeller har indbygget gaden og grusvejen også den første og SUV.du Nukan er den nye mellem Usædvanlig meget bil. vælge eller firehjulstræk. Et sted, 25 km/liter betyder, at de beundrende blikke falder ne vil have mere bil for pengene - for hos behøver heller ikke at koste en kvart million i kr. 119.990. Eller få Alto som All-inclusive fra

USÆDVANLIG MEGET SUV 195.000,Velkommen i weekenden fraFRA kl. KUN 11-16 Fra kun 191.990 kr.

Vitara landet – en ny dreng i klassen for praktiske biler med

radarsensor, der advarer, hvis du kommer for tæt på bilen

30.000,- ekstra. Det er en brøkdel af, hvad du ellers giver

orsvandt gaveregnen ikke med julepynten. år, for vores unikke, familievenlige S-Cross kun kr. 1.495 pr. md. inkl. service og forsikring for en SUV. Kom forbi i weekenden og oplev den nye Vitara. foran. Den nye Vitara kører enten på benzin eller diesel, stil og temperament. Det elegante ydre og lave forbrug på demellem 3 første år. Jo, Nytårs-opturen – og rykkerat ud fra kr. 189.990. Vil du af og med dinvælge kan fx køre ind i det nye år med sprælsk meget bil. du kan to- eller firehjulstræk. Et sted, venterUsædvanlig op en til 25 km/liter betyder, de beundrende blikke falder Når du finansierer ny bil hos os bil, gennem gamle giver Nordea vi kr. 35.000 for den, når du de hurtigste får et kæmpe marcipanbrød. t DUALJET Style spækket med lækkert Et godt bilkøb. Hele vejen rundt. Finans, får du automatisk 7-ÅRS GARANTIEN** med. Hør mere inkl. hos din forhandler. e viste forslag til finansiering 3 års service (max. 45.000 km) ved eBilfinans i samarbejde med Nordea Finans:

del i ndardfarve

Månedlig ydelse

Varighed

Pris inkl. lev. omk.

Udbetaling

Samlet kreditbeløb

Samlede kreditomk.

Samlet tilbagebetalingsbeløb

ÅOP

Variabel debitorrente

1.0 ECO+ medAlle All-inclusive mdr.: Kr.og 1.495 37.-84 mdr.: Kr. 1.177 84 Metallak mdr. priser er 1.–36. vejledende ekskl. lev. omk. (kr. 3.880).

88.770 lakeringKr.er20.000 68.770kan være vist Kr. med 21.733ekstraudstyr. Tilbuddene Kr. 90.503 7,9% lager haves. 2,48% og Kr. to-farvet mod merpris. Kr. Bilerne gælder så længe Der ++ 186.769 1.995 96 EU-norm. mdr. Kr. 37.354 149.415 Kr. 32.408 Kr. 181.823 5%gram/km, Vitara 2,01% AKr. forbehold for trykfejl.Kr.Brændstofforbrug er i hht. Celerio Dualjet: 27,8 km/l, COKr.2 84 gram/km. Celerio og Swift Dualjet: 23,3 km/l, CO2 99 Diesel: A A B 25,0-23,8 106-111 S-Cross ogAll-inclusive Vitara benzin: 19,2-18,2 km/l, 121-127 gram/km. Diesel ogADiesel AllGrip: 25,0-23,8 km/l, CO 106-111 gram/km. Vitara Benzin: 18,9 km/l,afCO gram/km. Vitara Benzinpakken. AllGrip: 17,9 CO2 er kr. 318 pr. måned, der opkræves via betalingsservice. ævnte ydelser er inkl. service de 3km/l, første årCO til kr. oggram/km. kr. 275 (S-Cross) pr. måned. Alto ECO+ med er2 også inkl. forsikring de første 36CO mdr.2 Forsikringen kan tegnes alle private over 25 år som del af All-inclusive Prisen påkm/l, forsikringen 2 123 2 230 (Alto) Vitara

ross 1.6 Familytages

130 er i hht. Allelev. priser er vejledende ekskl.Foto lev.kan omk. (kr. 3.780). ogDer to-farvet lakering er modTilbuddene merpris.gælder Fototilviser Vitaraeller meså længe lager haves. er fast i år 1, mens prisen i år 2 og 3 index reguleres oggram/km. forudsætterBenzinøkonomi skadefri kørsel i perioden. AlleEU-norm. priser er ekskl. omk. (kr. 3.780) og evt. og metallak. vise udstyr, der ikkeMetallak er standard. tages forbehold for trykfejl. 31.03.2015

(Vitara Exclusive monteretformed Countrypersonbil pakke).(max. Der 1tages forbehold et på kr. 35.000 opnås som kombination af rabat påekstraudstyr køb af Alto Extra, kr.119.990 og indbytningspris en registreret indbytningsbil pr. nyfor bil).trykfejl. A+

Alto: 24,4 km/l, CO2 94 gram/km. Swift: 23,3 km/l, CO2 99 gram/km.

S-Cross Benzin: 18,2-18,5 km/l, CO2 125-127 gram/km.

SUZUKI ROSKILDE KØBENHAVNSVEJ 154 · TELEFON 46 38 00 40

Vitara Diesel og Diesel AllGrip: 25,0-23,8 km/l, CO2 106-111 gram/km. A Vitara Benzin: 18,9 km/l, CO2 123 gram/km. B Vitara Benzin AllGrip: 17,9 km/l, CO2 am/km. Benzinøkonomi er i hht. EU-norm. Alle priser er vejledende og ekskl. lev. omk. (kr. 3.780). Metallak og to-farvet lakering er mod merpris. Foto viser Vitara med udstyr (Vitara Exclusive monteret med Country pakke). Der tages forbehold for trykfejl. Bob Gorm Michael Sabino

l 54 l 3. MAJ 2016

Roskilde Rundt RAGNAROCK indviet af rock-prinsen

Fredag den 29. april blev RAGNAROCK – Museet for pop, rock og ungdomskultur indviet af den musikglade Kronprins Frederik i selskab med museumsdirektør Frank Birkebæk og borgmester Joy Mogensen. Efterfølgende var der fri adgang for folket, hvilket skabte lange køer til det nyskabende museum.

Volkswagen Privatleasing fra kr. 1.899,- pr. md. Drømmer du om en ny Volkswagen med masser af udstyr, suveræn køreglæde, enestående kvalitet og fast, lav pris? Så er Volkswagen Privatleasing løsningen for dig! Glem alt om gensalg og uforudsete udgifter - med Volkswagen Privatleasing kører du uden bekymringer. Der er ingen yderligere etableringsomkostninger, og FDM står for gennemgang af bilen ved kontraktens ophør. Model

Ydelse/md

Engangsydelse

Samlede omk. 36 md.

km/l

Halvårlig ejerafgift

CO2 Energipil udslip

style up! 1,0 MPI

kr. 1.899,-

Polo BlueMotion 1,0 TSI

kr. 1.899,-

Golf Sportsvan Comfortline 1,4 TSI

kr. 3.349,-

kr. 78.364,24,4 kr. 310,95 Ny Polo TSI BlueMotion. Aldrig før har det kr. 15.000,kr. 83.364,24,4 kr. 310,94 så 18,5 festligt at125spare på benzinen. kr. 15.000,- været kr. 135.564,kr. 600,-

Golf BlueMotion Style 1,0 TSI

kr. 2.999,-

kr. 15.000,-

kr. 122.964,-

23,3

kr.

310,-

A+

Golf Variant BlueMotion Style 1,0 TSI

kr. 3.099,-

kr. 15.000,-

kr. 126.564,-

23,3

kr.

310,-

A+

Passat Trendline 1,4 TSI

kr. 3.599,-

kr. 25.000,-

kr. 154.564,-

20,4

kr.

310,-

115

A+

kr. 10.000,-

A+ A

For ikke så længe siden skulle der en stor, grådig og tørstig motor til at levere køreegenskaber, der giver den søde kilden i

mellemgulvet, som er så populær blandt bilentusiaster. I dag kan Volkswagen levere den frydefulde fornemmelse med en

Passat på Variant Trendline 1,4 TSI kr. 25.000,kr.ligger 156.364,19,6 600,119 motor 1.0 liter, som kører op til 24 km. påkr. en3.649,liter benzin. Forklaringen i den teknologi, vikr. kalder BlueMotion.

Lige nuTrendline kan du få1,2 enTSI TSI BlueMotion motor kr. med en Polo udenom fra kr. 164.797. Kom og få en prøvetur mærk,126 hvor Touran 3.149,kr. 20.000,kr. 133.364,18,5 kr. og 600,-

festligt det kan være at køre langt på literen.

Alle fortjener en Volkswagen

Privatleasing modeller er inkl. DK-pakke, metallak, Service- og Reparationsaftale og lånebil ved service. Løbetid 36 mdr. 15.000 km/år. Priser ved fast rente gældende til 31.12.2016. Positiv kreditgodkendelse kræves. Ekskl. dæk, forsikring, brændstof og grøn ejerafgift (driftsomkostninger). Polo TSI BM fås fra kr. 164.797,- ekskl. lev. kr. 3.780,-. Brændstofforbrug ved blandet kørsel 24,4 km/l.CO -udslip 94 g/km. Bilen er vist med ekstraudstyr. A +

Volkswagen Roskilde

Forhandler

Industrivej 32-36• •4000 4000 Roskilde Industrivej 32-36 Roskilde • Tlf. 46 740 750 • www.volkswagen-roskilde.dk Tlf. 46 740 750 • www.auto-forum-roskilde.dk

3. MAJ 2016 l 55 l

Sport

Aktiv ostemand sidste år, når han at presse en hel del aktiviteter ind i kalenderen, og han regner derfor også med at stille med ti mand til sommerens stjerneløb – et hold som blandt andre kommer til at tælle advokat Thomas Fogt og Vild med Dans-dommer mm. Jens Werner. Allan Hendrichsen stillede med

Af Tomas Skov

”Vi har en mand der punkterer, og så går starten samtidig. Det tog os 40 kilometer at indhente de bageste bagefter”, fortæller Allan Hendrichsen om sidste års Stjerneløb. Selv om Allan Hendrichsen kun holdt en uges ferie

Caseus, der også er navnet på Allan Hendrichsens forretning i Roskilde, stiller i år til start med 10 mand i Stjerneløbet.

tre hold af fem cyklister til sidste års Stjerneløb, men tre af disse vil desværre være væk til et triathlon ved Kronborg under dette års løb.

Panikalderen

En punktering kan være frustrerende, men Caseus er trænede i diciplinen.

I ventetiden holder Allan

Hendrichsen sig i gang med tre gange maraton plus det løse. ”Jeg løber maraton i København søndag den 22. maj og gentager så øvelsen ugen efter i Luxembourg. Ugen efter tager jeg en tredje maraton i Thorshavn på

Færøerne”, fortæller ostemanden. Efter Stjerneløbet den 19. juni har han endvidere det såkaldte Buresø111 triathlon i kalenderen den 9. juli. ”Det må være panikalderen, når man har ramt de 50 år. Jeg tager muligvis en

slapper næste år, for der skal jeg i hvert fald nå at bestige Kilimanjaro”, siger han.

Vil du lære at løbe Guld i taekwondo og have det sjovt samtidig?

Tobias Hyttel var i forrige weekend til German Open i Taekwondo i Hamburg, hvor han kæmpede i klassen kadet-41 kilo. Tobias startede, hvor han stoppede til President Cup to uger forinden, hvor han vandt guld. I første kamp vandt Tobias over Tyskland 8-5. I sin anden kamp vandt han 10-9 over

Holland. I Semifinalen møder han en Brasilianer, som hele dagen har kæmpet og vundet i overlegen stil, men Tobias viser total kontrol over kampen, som han vinder 2-0. I Finalen møder Tobias en modstander fra Belgien, som i semifinalen stoppede sin modstander i anden omgang efter at være

foran 15-2. Tobias viser også her overblik og kører finalen hjem med en sejr på 5-2 Om tre måneder løber du over den stærke Belgier. Tofem kilometer uden pause – og undervejs skal har du mødt nu til EM i Rumæbias en masse kvinder og mænd nien september. med samme måltil som dig. Vi løber fra Vikingeskibsmuseet, når der er begyndertræning. Velkommen til Roskilde Motion!

Læs mere og tilmeld dig på

roskildemotion.dk

FØRSTE LØBETRÆNING lørdag den 2. april kl. 9.00

GODT LØBETIP

Roskilde Motion - en løbeklub med plads til begejstring

til dig, der gerne vil løbe!

Klubben er for almindelige motionister. Vi satser på bredden, da vi har et ønske om at få flest muligt til at dyrke motion på egne vilkår.

Roskilde Motion er et tilbud til de mange, der har gode intentioner om at løbe – men Undgå helst at spise store måltider timer inden løb.bygges formen som synes, at det er2-3 svært at komme ud af døren alene. På begynderhold langsomt op og kan senere vedligeholdes på niveauinddelte hold. Målet er at kunne løbe Har du brug for noget, så spist en lille portion havregryn, fem kilometer eller 30 minutter uden pause. det ligger ikke så tungt i maven. Vi har også flere hold for dig, der allerede løber 5 km jævnligt. Målet er ikke at kunne løbe en marathon, det er i orden at løbe for hyggens skyld.

BEGYNDERPROGRAM LØB MED PAPERBOY OG ROSKILDEMOTION

Løb ud af en rute og vend om, når den halve tid er gået

Dag

Dato

Løb

Gang

Løb

Gang

Løb

Gang

Løb

Gang

Løb

Løb samlet i minutter

Onsdag lørdag Mandag Onsdag

04. maj 07. maj 09. maj 11. maj

3 3 4 4

1 1 1 1

4 4 4 4

1 1 1 1

4 4 5 4

1 1 1 1

4 4 5 4

1 1 1 1

5 5 5 5

20 20 23 21

Gåpause samlet i minutter 4 4 4 4

Tid i alt 24 24 27 25

Der lægges meget vægt på det sociale aspekt – der skalibogstaveligt Ros dig selv, hvis du har passet programmet alle talt være luft til at tale sammen under løb. ugerne, har du sammenlagt løbet ca. 30 km siden starten. Og når maj er gået er det ca. 80 km.

ROSKILDE

MOTION.dk

FAKTA: Du kan læse mere om emnet på Facebook gruppen Roskilde løber. Dette er stedet for alle, der ønsker at løbe med, enten i klubben eller på egen hånd via avisens ugentlige løbeprogram. Du kan også læse tidligere artikler om projektet samme sted. Hvis du ønsker at løbe med andre, kan du tilmelde dig på Roskildemotion.dk

l 56 l 3. MAJ 2016

Roskilde Rundt

Stændertorvet indviet med tidskapsel,

Lørdag klokken 10.15 gik borgmester Joy Mogensen på talerstolen for et indvie det nye Stændertorv. Foran et stort publikum holdt borgmesteren en tale om Roskildes centrale plads’ historie, og ikke mindst hvordan roskildenserne i generationer har mødtes på Stændertorvet.

Efter talen indsatte Joy Mogensen en tidskapsel i det nyrestaurerede springvand, så man for tid og evighed kan datere, da Roskilde fik sit nye torv. Umiddelbart efter indsættelsen af tidskapslen blev springvandet tændt, og dansetruppen Swop fik sammen med en gruppe musikere og Roskilde

Garden sat gang i de mange fremmødte, der dansede og sang Stændertorvets officielle åbning ind og gjorde lørdag formiddag til en fest i det centrale Roskilde.

3. MAJ 2016 l 57 l

Roskilde Rundt

musik og dans

TUSINDE TAK

Den Musiske By siger tak for en forrygende weekend, hvor RAGNAROCK åbnede, glad musik strømmede ud på torve og stræder i bymidten, og den internationale dansefestival SWOP begejstrede store som små.

Ved Stændertorvets indvielse i lørdags satte borgmester Joy Mogensen gang i en musikalsk SWOP- mob. Vi siger tak til de mere end 300 frivillige som deltog: Domkirkens Spirekor og Livsmesterprojektet på Østervangskolen Di Vers koret og RUC-koret Dansere fra Aaben Dans Vejlebo Dance Studio Dans og Stands Dansefyrtårnet ROK

Børn fra kommunens skoler Hjørdis Gerup og Skak Snitker Lene’s Streetfood Roskilde Strikker Roskilde Garden Børn og unge fra DIM Thor fra Jack in the Middle Torvefolket

Musikken var komponeret af Martin Gerup, som er leder af DIM på Roskilde Musiske Skole, og dansen var koreograferet af Thomas Eisenhardt, som er kunstnerisk leder af egnsteatret Aaben Dans. Tak til Danske Bank, Mariann og ROMU for udlån af balkoner og tårn, og til Roskilde Kongrescenter, hvor generalprøven blev afholdt.

Gik du glip af SWOP- mobben kan du se den ved at bruge dette link

https://youtu.be/ u8T4EtKgl5Q DEL gerne med dine venner på alle de medier du er på

l 58 l 3. MAJ 2016

KULTURKALENDER 2016 MAJ

TIRSDAG 10. MAJ

REGGAEBAND 6. MAJ

FORÅRSKONCERT

Sjællands Kirkemusikskole. De dygtige sangere viser deres færdigheder, og hvad de har lært på skolen. Fri entré. Roskilde Bibliotek, Salen, kl. 19.30-21

HUXI BACH

Huxi Bach har skrevet et nyt one-man-show, som handler om at vælge. Pris 270 kr. + evt. gebyr. Gimle kl. 20

ONSDAG 11. MAJ

FRANSKE DAGE I ÅGERUP

Musiker, Henrik Goldschmidts fortælling om den franske musik. Ågerup Sognegård kl. 14-16

FODBOLDKAMP

Bet25 Liga - FC Roskilde mod HB Køge Roskilde Idrætspark kl. 18.30

TIRSDAG 3. MAJ

SØNDAG 8. MAJ

TORSDAG 12. MAJ

Roskildekoret dirigeret af Roger Munck-Fairwood synger værker af bl.a. Carl Nielsen, Svend S. Schultz, Mendelssohn, Edw. Elgar og Thomas Morley. Gratis. Roskilde Bibliotek kl. 19.30

ONSDAG 4. MAJ

Hør om rockmusikkens historie. Pris120 kr. + evt. gebyr. Gimle for Børn kl. 12 (dørene åbner kl. 11.30)

Jean de France. Entré. Arrangeret af Roskilde Teater. Lynghøj Teatersal kl. 19.30

CYKLING UDEN ALDER

FORÅRSKONCERT

TEATER

MOTIONSLØB

TORSDAGSTRÆF - ROSKILDE RING

Motionsløb i et let terræn og skønne omgivelser i Roskilde. www. lobforlivet.dk. Pris 10 kr. Folkeparken kl. 10

I 1955 blev Roskilde Ring indviet som den første permanente motorbane i Skandinavien. Samlingsstedet kl. 10-12.30

ROCKMUSIK FOR BØRN (3-15 ÅR)

FORÅRSKONCERT

Roskilde Domkirkes Pigekor synger skønne forårssange i biblioteksrummet. Ingen tilmelding. Roskilde Bibliotek kl. 17-18

PATCHWORKCAFÉ

TORSDAG 5. MAJ

Vi cykler gennem Sct. Hans området til den nyudsprungne Boserup Skov, hvor der serveres kaffe og kage på Boserup Naturcenter, inden turen går hjemad. 15 km. Torsten: 21661770. Gratis. Stændertorvet kl. 14-16

Kom til Metalfest! Pris 70 kr. + evt. gebyr. Gimle kl. 20

MANDAG 9. MAJ

”MAGT - Og vi skal videre” byder på satire og stor musikalitet krydret med aktuelle emner om politik m.v.. Pris 100 kr. + evt. gebyr. Gimle kl. 20

FREDAG 6. MAJ

Et portræt af den tysk-rumænske nobelprismodtager Herta Müllers liv og værk. Pris 50 kr. Køb billet på roskildebib.dk/kalender Roskilde Bibliotek kl. 19-21 i Salen

PETER MARCKMANN BAND

Kom til en hyggelig og smuk koncert med Indigogo. Gratis. Vi glæder os til at se jer! KulturCosmos kl. 20

FOREDRAG

FREJAS FORÅRSFEST

FOREDRAG HERTA MÜLLER

COMET 13: INDIGOGO

REGGAEBAND

PARTIET (SE) + BLUNT + DJ: PROMOE (SE). Det sensationelle og højaktuelle svenske reggaeband, Partiet, drager på bandets første Danmarksturné. Pris 70 kr. + evt. gebyr. Gimle kl. 21

Sy patchwork med Jyllinge Patchwork Forening. Jyllinge Bibliotek kl. 18-20

MAGT

Hør eget materiale i form af original dansksproget folk-pop, blues, bossa, ballader og viser. Fri entré. Klosterkælderen kl. 20

Miraklernes år – I 1814 blev Norge forenet med Sverige, men fik Europas frieste forfatning. Fri entré. Roskilde Rådhus kl. 19.30

FORÅRSKONCERT 3. MAJ

LØRDAG 7. MAJ FODBOLDKAMP

Herre-DS pulje 2 - KFUM BK, Roskilde mod Oure Fodbold Akademi Lillevang Idrætscenter kl. 13.30

KONCERT

Barbara Moleko + support. Pris 270 kr. + evt. gebyr. Gimle kl. 21

UGENS PROGRAM PÅ GIMLE 04.05

07.05

05.05

FrEjaS ForårSFESt

08.05 giMlE For BØrn:

06.05

08.05

EVS-night

partiEt (S) + Blunt + Dj proMoE (S)

Gimle • HelliGkorsvej 2 • 4000 roskilde • Gimle.dk • facebook.com/Gimleroskilde

BarBara MolEko ! FÅ BILLETTER rockMuSik For BØrn giMpro workShop Vol 2.: „ja og!“

07.05

BarBara MolEko

08.05 giMlE For BØrn:

rockMuSik For BØrn

3. MAJ 2016 l 59 l

Fakta: • A Net har åbent tirsdag og onsdag fra kl. 11–17:30, torsdag og fredag fra kl. 11-18, og lørdag fra kl. 10-14.

særlige arrangementer efter aftale. Disse arrangementer foregår på den måde, at en kunde samler minimum seks andre kvinder til at komme i forretningen uden for normal åbningstid. Denne gruppe har da adgang til

alle varer og kan prøve tøj mv. i fred og ro. ”Jeg serverer lidt vådt og tørt i løbet af aftenen. Tidpunktet vil normalt være ca. fra kl. 18-20 eller efter aftale”, fortæller butiksejeren.

Florentz Café & Brasserie

Florentz tilbyder caféklassikere krydret med lækre aftenretter, Stort udvalg af vine, masser af forskellige øl, fantastisk kaffe og cocktails.

Annette Larsen har for kort tid siden flyttet sin forretning A Net fra Gundsømagle til Himmelev Centret.

Vi har I forbindelse med vores Café & Brasserie 4 selskabslokaler. Book Gustav Wied, Holger Drachmann, Guldaldersalen eller Florentz selskabslokaler til din næste fest.

Brugskunst i Himmelev For to år siden åbnede Annette Larsen brugskunstforretningen “A Net” i Gundsømagle, men har siden den 1. april i år opereret fra forretningen på Himmelev Sognevej 105. ”Jeg er kommet rigtig godt fra start, og der har været kunder lige siden, jeg åbnede her i Him-

melev”, ren.

siger

butikseje-

Det de andre ikke har Konceptet i forretningen er alt fra brugskunst til gaveartikler, herunder blomster, tasker, sko og tøj. Målet er at skabe en hyggelig forretning, som har det, de andre ikke har. Annette Larsen vil

ikke have stangvarer, men vil hellere tage små partier hjem - så der hele tiden er spændende, nye varer i forretningen. ”Jeg har valgt ikke at lægge mig helt fast på bestemte leverandører, da jeg synes, det er mere interessant at køre rundt forskellige steder, og selv finde et godt

KRÆMMERMARKED 13 - 15 maj

2 cocktails 100,Alle ugens dage!

Dyrskuepladsen

Bordreservationer Hovedvejen 140 · 2600 Glostrup · 4343 0390 Copenhagen Designer Outlet v/City2 · 2630 Taastrup · 4399 0086 Fiolstræde 3-5 · 1171 København K · 3393 2929 Fields · 2300 København S · 3220 4200 Amager Centret · 2300 København S · 3254 5400 Fisketorvet · 1561 København V · 3391 9370 Storcenter BIG · 2730 Herlev · 4491 4520 Bruun´s Galleri · 8000 Aarhus C · 8620 2060 Kuponen gælder t.o.m. 2016

Gælder ikke Børnebuffet!

Alle ugens dage fra kl. 10-16

VÆRDI·KUPON

Bestil 2 x Brunch/Frokost Buffet - betal kun for 1!

Kuponen skal afleveres ved bestilling! (e-avis udklip ikke gældende!) Kuponen gælder kun i Glostrup - Copenhagen Designer Outlet v/City2 - Fiolstræde!

Gælder ikke Børnebuffet!

- VI SAMLER BYEN

VÆRDI·KUPON

klip ud og medbring!

Annette Larsen laver også

Algade 13 4000 Roskilde · tlf. 46 152 152 · info@cafeflorentz.dk

MUSIK &

på À LA CARTE! lør, søn, man, tirs kl. 16-22

klip ud og medbring!

Uden for åbningstid

ROSKILDE

½ PRIS!

www.dallevalle.dk

FÅ DIT BUDSKAB UD TIL HELE ROSKILDE KOMMUNE

udvalg til forretningen. Når det er sagt, så har jeg dog valgt at købe en del tøj fra firmaerne Peppercorn og Junarose”, fortæller Annette Larsen med henvisning til, at begge mærker har tøj til lidt større kvinder.

Kuponen gælder t.o.m. 2016

Bestil 2 x Aften·Buffet - betal kun for 1! Alle ugens dage fra kl. 16-22

Kuponen skal afleveres ved bestilling! (e-avis udklip ikke gældende!) Kuponen gælder kun i Glostrup - Copenhagen Designer Outlet v/City2 - Fiolstræde!

Er Du privat, kan du få Din egen loppestand søndag R TE G kun 100,- PONY P O IN RID LIK YVN Stand er 2 x 2 meter NIN E L H F G Begrænset antal. ND U R SHU BI or not SHU BI originale Shubber GAS BOX fra talent Gasolin IRSK MUSIK - GRATIS CIRKUS TIVOLI MED MANGE FORLYSTELSER

GRATIS ENTRE

TA´ KRÆMMERBUSSEN FRA ROSKILDE STATION

WWW.ROSKILDEMARKED.DK

l 60 l 3. MAJ 2016

Bennies Pletskud - så samles byen REDAKTION:

Tomas Skov, redaktør tomas@paperboy.gratis Mobil: 2679 4048

Holger Vincents, journalist holger@paperboy.gratis Mobil: 3052 7408

VIND EN UGE I EN Renault Twingo Paperboy sender hver uge fotograf Bennie Hansen fra Billedbutikken på gaden for at ﬁnde ugens pletskud.

SALG:

Er du den heldige, der er kommet i Bennies søger, så har du vundet en uge i en Renault Twingo hos Arne Stubbe Automobiler A/S i Roskilde. Bilen leveres med fyldt tank og du må køre op til max. 2000 km. Er du den heldige vinder, skal du kontakte Claus Pihl på tlf. 46 33 04 00 eller på mail: clp@stubbe.dk inden afhentning. Bilen skal afhentes i indeværende uge. Der følger naturligvis også en Paperboy-kop med i præmien, der udleveres sammen med bilen.

Helene Risum, marketing helene@paperboy.gratis Mobil: 2332 7119

Nina Holm, mediekonsulent nina@paperboy.gratis Mobil: 2289 9076

PRODUKTION:

Annette Thomsen, grafiker annette@paperboy.gratis Mobil: 2635 0714

ADMINISTRATION:

Lone Ovesen, bogholder lone@paperboy.gratis Mobil 2049 1162

Patrick Holbek, udgiver. Ansv. patrick@paperboy.gratis Mobil: 4058 4437

UgensUdsnit

Lars Pedersen, salgschef lars@paperboy.gratis Mobil: 3052 9252

Sidste uges udsnit

Hvor er vi henne? Fotografen Bennie går hver uge på opdagelse i byen og stiller skarpt på en af byens utallige detaljer. Gæt hvor ugens billede er taget eller hvad det forestiller. Skriv dit svar på vores Facebookside Paperboy Roskilde dagen før vores udgivelsesdag. Vi trækker lod blandt de rigtige besvarelser og poster vinderen på Paperboys facebookside. Vinderen kan afhente et paperboy krus hos os på første sal i Borchsgade 6 C.

Tryk: Dansk AvisTryk Trykoplag: 38.500 eks. Udgiver: Paperboy ApS Det er ikke tilladt at gengive artikler uden tilladelse fra Paperboy. Læserbreve er velkomne og kan sendes til: tomas@paperboy.gratis eller holger@paperboy.gratis

Paperboy Roskilde Borchsgade 6 C, 1. sal - 4000 Roskilde Tlf. 7020 0214 · Åbent: mandag-fredag 9-16

Tillykke - der står et Paperboykrus klar til Kate på redaktionen i Borchsgade 6 C.

Husker du?

Hele Roskildes familielæge Af Tomas Skov

Paperboy udkommer hver tirsdag/onsdag til samtlige husstande i Roskilde Kommune.

Sidste uges udsnit skulle findes på Roskilde Domkirke og ugens vinder blev Kate Brabrand, der ganske rigtigt skriver ”Kuplen på Christian IX’s kapel er ugens billede” på Paperboys Facebookside.

Hele Roskildes familielæge er blevet 78 år. ”Det er gået af sig selv”, konstaterer Per Hors, der nåede at fungere som praktiserende læge i Roskilde gennem 34 år. Af samme grund kan den indfødte roskildenser ikke bevæge sig ubemærket gennem byen. ”Jeg kender alt og alle, så jeg møder altid 20 andre mennesker, som jeg kender fra min tid som læge, hvis jeg går en tur henover Stændertorvet”, siger han. Samme oplevelse havde han derfor i forbindelse med indvielsen af det nye torv i den forløbne weekend – en begivenhed, som Per Hors nød i fulde drag.

”Jeg følte mig hensat til gamle dage, hvor der var byfester og folk gjorde noget sammen”, siger han.

Mens legen er god Per Hors valgte at afslutte sit arbejde som praktiserende læge allerede for 11 år siden. ”Man skal holde op, mens legen er god. Og som praktiserende læge skal man holde op, inden man gør skade på folk”, siger han. Ved siden af sit arbejde havde Per Hors også tid til at arbejde for lægeforeningen i en årrække, hvor han var næstformand og sågar formand for foreningen i en periode. Per Hors kom også i bestyrelsen for Lægernes Pensionskasse, og Vifab (Videnscenter for Alternativ Behandling), og var konsu-

lent i Patientklagenævnet. ”Jeg fik lov at more mig som lægepolitiker, mens min kone passede hus og børn”, griner den pensionerede læge.

Det lille byråd Omtrent samtidig med sin selvvalgte pensionering kom Per Hors ind i Roskilde Domsogns Menighedsråd, hvor han blev i otte år. Han blev formand for kirkebygningsudvalget og var med til renovering af Domkirken for omkring 130 millioner kroner i perioden 2006-10. Dette arbejde er nu for længst afsluttet, og Per Hors har i stedet brugt en del af sin tid de sidste tre år i Roskilde Kunstforening i Palæfløjen. Derudover har Per Hors gennem de sidste 40 år været fast morgenbader i Bymarken.

3. MAJ 2016 l 61 l

Se ﬂere mirakler på vores hjemmeside: paperboy.gratis

Paperboy besøger barselsafsnittet på Roskilde Sygehus hver uge for at forevige livets mirakler.

En nem fødsel Af Tomas Skov

De findes åbenbart – de nemme fødsler. I hvert fald ifølge Joy Christensen, som ligger med nyfødte Laurits på barselsafsnittet på Roskilde Sygehus. Han kom til verden tirsdag kl. 23:43 efter forældrenes ankomst til hospitalet ved 19-tiden. ”Det tror jeg da gerne, jeg gør igen”, siger Joy Christensen og kigger ned på sin søn, der vejer 3330 gram og måler 52 centimeter. ”Ja, han er lang og tynd”, siger far Jonas Mørkeby.

Godt sovehjerte ”Vi havde to navne klar – Laurits og Sylvester – og han lignede altså mest en Laurits. Jonas hældte mest til Laurits, og så er det også min morfars mellemnavn”, siger Joy

Christensen, som bliver på barselsafsnittet til amningen kører. ”Han er ikke ret sulten endnu, og er nærmest kun vågen, når vi hiver lidt i ham”, siger Jonas Mørkeby.

Hjem til Ågerup Om få dage tager den lille familie hjem til Ågerup, hvor de for nylig har købt hus efter nogle år i hovedstaden. ”Mine forældre flyttede derud, da jeg flyttede hjemmefra, og så er bare nemt at komme til København, hvor vi begge arbejder”, siger Joy Christensen, der nu ser frem til et års barsel. ”Jeg tager måske en måneds barsel i slutningen, så vi kan nyde den tid sammen”, siger Jonas Mørkeby. Lange, slanke Laurits blev en overkommelig fødsel for Joy Christensen.

Fakta om fødsler

Personale på Roskilde Sygehus

• I 2015 var der i alt 2457 fødsler på Roskilde Sygehus • 20,71 procent af alle fødende går hjem ambulant (28,37 procent af dem, der føder vaginalt)

Personalet på fødegangen er jordemødre og læger samt et par social- og sundhedsassistenter. På afsnittet for gravide arbejder jordemødre, mens der på barselsafsnittet er ansat jordemødre og sygeplejersker. Disse to faggrupper supplerer hinanden optimalt i plejen af de nyfødte og deres forældre. I alt er der ca. 55 jordemødre og 12 sygeplejersker/assistenter ansat

Mors dag

Forkæl hende med en smuk buket

RO’s Torv • Roskilde • Tlf. 5196 9651

Vi opsøger hver uge én af de profiler, som fyldte meget i vores bevidsthed i en periode, og som nu lever en mere tilbagetrukket tilværelse. Hvor blev de af, og hvad laver de nu?

”Vi kaldtes tidligere det lille byråd”, siger han.

Et cola-forhold Ulykkeligvis døde Per Hors’ kone kort efter, han gik på pension som 67-årig. Imidlertid var han til 50-års studenterjubilæum et stykke tid efter, og her fandt han sammen med en studenterkammerat fra sin fortid, og det har været meget lykkeligt. ”Vi har været sammen lige siden, og hun har fået overtalt mig til at spille både golf og bridge. Det sidste er det vanskeligste, for der skal man være lidt intelligent” tilstår Per Hors, som bruger så meget tid som muligt med sin kære. Dog er de aldrig flyttet sammen. ”Vi lever i et såkaldt ’cola’-forhold -

nemlig som ’couple living apart’”, forklarer han. ”Vi ses hele tiden, men har også noget hver for sig”, fortæller Per Hors, som har begge sine døtre og sine fem børnebørn inden for rækkevidde, eftersom de bor i henholdsvis Roskilde og Lejre. ”Jeg tror, at I min familie er det sådan, at man skal kunne se Domkirken for at trives. Jeg har boet hele mit liv i Roskilde, og det bliver jeg ved med”, siger Per Hors.

Per Hors fandt kærligheden på ny til sit 50-års studenterjubilæum.

Tlf. 5196 9651

l 62 l 3. MAJ 2016

Krøllet byggedirektør fylder 50 år Der er stor efterspørgsel på dygtige håndværkerhænder, der kan renovere facader, badeværelser og tage – og det kan Lars Bonde Lindberg skrive under på. I 2009 etablerede han sit eget murerentreprenørfirma Stenklint A/S i Roskilde og landede kort efter de første renoveringsopgaver. I dag har virksomheden et administrationsteam på fire mand, ansat 30 fuldtidshåndværkere og en årlig omsætning på over 15 millioner kroner.

Præcis diagnose ”Der er ikke noget værre end at skuffe kunder. Derfor bruger vi megen tid på at researche og lokalisere fejl og mangler på et renoveringsprojekt, før vi går i gang. På den måde kender vi præcist opgavens omfang og længde og overholder både budget og deadlines”, siger Lars Bonde Lindberg.

Fra RUC til Mandag Morgen Selv om Lars Bonde Lindbergs far var selvstændig håndværker, var der ikke meget, der tydede på, at sønnen skulle følge i farens fodspor. I 1995 dimitterede

Lars Bonde Lindberg står bag Stenklint A/S.

han fra RUC med speciale i historie og økonomi. Undervejs studerede Lars Bonde Lindberg på universitetet i Grenoble, Sydfrankrig, hvilket efter studierne førte ham til Ugebrevet Mandag Morgen, hvor han analyserede fransk erhvervsliv. I 1996-99 deltog han i opbygningen af virksomheden Oxford Research og som partner i rekrutteringsfirmaet Active Search. Fra 1999 og frem til opstarten af Stenklint A/S var han selvstændig ledelseskonsulent hos bl.a. DONG, TDC, Novo og RUC med opgaver inden for innovation, rekruttering og omorganisering. Opstarten af Stenklint A/S var og er ønsket om

at drive egen virksomhed. ”Vores kundehåndtering er inspireret af mine erhvervserfaringer. Det generelle erhvervsliv lægger stor vægt på projektledelse, og det er en kvalitet, som vi bevidst overfører til Stenklints arbejde”, siger Lars Bonde Lindberg.

Åbent Hus hos Stenklint A/S den 10. maj I forbindelse med Lars Bonde Lindbergs fødselsdag afholder Stenklint A/S Åbent Hus på Ledreborg Allé 132 den 10. maj fra kl. 14-18.

H A M M E R S L AG F R A L A U R I T Z . C O M

H A M M E R S L AG F R A L AU R I T Z . C O M

Smukke smykker...

Marianne Dulong, Champignon ring af 18 kt guld

Art Deco ring med diamanter af 14 kt hvidguld

Ole Lynggaard. Hjertelås af guld 14 kt

Hammerslag DKK 4000

Hammerslag DKK 2100

Hammerslag DKK 5000

Marianne Dulong, Champignon ring af 18 kt. guld. Prydet med syv brillanter. I alt ca. 0.08 ct. Farve: Top Wesselton - Wesselton (G-H). Klarhed VS1. Ringstr. ca. 56 / 17,75 mm. Skinnens bredde ca. 2 mm. Top Ø ca. 7,6 mm.Vægt ca. 4,4 gr. Vurdering DKK 5000

Ring af 14 kt hvidguld, Art Deco med rosenslebne og gammelslebne diamanter i alt ca 0.50 ct. Farve. Wesselton Top Crystal (H - I) Klarhed: Si2-P1. Ringstørrelse: 51 ø 16,25 mm.Vægt: 4,2 gr. Fremstår med afslag på midterdiamant. Vurdering DKK 2000

Anna Sahlin arbejder som smykkeekspert hos Lauritz.com Roskilde. Hun er uddannet gemmolog fra GIA. En Gemmolog er ekspert i ædelstene, og kan klassificerer ædelstene og vurdere kvaliteten og dermed værdien. Når et smykke prydet med ædelsten indleveres til auktion bliver det nøje undersøgt Du kan altid kontakte dit lokale auktionshus i Roskilde på Store Hedevej 4, for salg eller vurdering. Lauritz.com – dagligt åbent kl. 10-18 4674 4040, roskilde@lauritz.com

Ole Lynggaard. Hjertelås af 14 kt guld nøglevedhæng af guld prydet med en brillant på 0.02 ct., farve: Top Wesselton (G), klarhed:VS1 samt tre mindre peridoter. Længde: 2,5 cm. Hjertelås med montering til nøglevedhæng. Vurdering DKK 5500

i mikroskop for bl.a. at undersøge stenens kvalitet og farve. Herefter vurderes smykket i henhold til markedsprisen inden det sælges på auktion, hvor kvaliteten på stenen udspecificeres i beskrivelsen, så kunderne ved præcis hvilken kvalitet de byder på.

Fra venstre ses: Statsaut. revisorer Erik Munk, Carsten Johnsen, Michael Vejgaard Hansen og Poul Wiesniewski. Mens Erik Munk og Poul Wiesniewski udtræder som indehavere og fortsætter som ansatte partnere i Beierholm, bliver Carsten Johnsen og Michael Vejgaard Hansen partnere i Beierholm per 1. juli i år. Fotograf: Lars Bech.

Nye vinde i revisionsbranchen i Roskilde riseret revisor Erik Munk,

branchen, som vel at mær-

ge været på udkig efter en partner, som matcher os, når det gælder forretningsfokus, vision og HR-tilgang”, siger statsautoriseret revisor, partner og stifter, Erik Munk, og han fortsætter: ”Vi er overbeviste om, at vi bedst går fremtiden i møde ved at gå sammen med nogle af de større i

i og uden for Roskilde med meget lange kunderelationer, hvilket taler sit eget sprog. ’Nærvær, god humor og direkte tale’, er opskriften, ifølge Carsten Johnsen og Michael Vejgaard Hansen, der begge indtræder som partnere og medindehavere i Beierholm. Dette er en holdning og forretningsetik, der vækker genklang hos Beierholm, som forfølger sin strategi med at blive landets bedste revisionsvirksomhed, når det gælder betjening, support og rådgivning til mindre- og mellemstore virksomheder. ”I vores verden er det SMV’erne, der er med til at skabe jobs i Danmark og dermed med til at holde gang i væksthjulene”, siger administrerende direktør i Beierholm Kenneth Jensen. Sammenlægningen med revisionshuet Erik Munk er den tredje sammenlægning for Beierholms vedkommende inden for de seneste fem måneder.

Revisionsvirksomhetilbage i 1983 til i dag at ke ud over revisionsteknik være 16 medarbejdere, der og standarder, også har foden Erik Munk og de håndterer fx rådgivning kus på de bløde værdier. 16 medarbejdere får om økonomistyring, foræl- Samtidig kan vi fortsætte drekøb, skatterådgivning, vores nuværende forretning fra den 1. juli i år nyt generationsskifte og for- som hidtil – men aboslut logo og nye farver – retnings¬udvikling samt kun med forbedringer og styrke, når det gælder især finansiering og årsregnskaog i det hele taget digitale systemer og et størber. cirka 930 nye kolleger re net af eksperter at trække på i særtilfælde.” Forbedringer og styrke på landsplan, når de ”Jeg er en rigtig glad og stolt bliver lagt sammen mand i dag. Sammenlæg- God humor ning af vores virksomhed og direkte tale med revisionsvirkmed Beierholm er bestemt Erik Munk har en lang række somheden Beierholm. en milepæl. Vi har læn- små og mellemstore kunder Virksomheden Erik Munk har eksisteret i hele 33 år, og i næsten hele virksomhedshistorien har adressen været på Ringstedvej 71 i Roskilde. Herfra er virksomheden stille og roligt vokset fra én mand med grundlæggeren, statsauto-

VICESKOLELEDER søges! En nyoprettet fuldtidsstilling som viceskoleleder hos ROSA Dag- og Aftenskole i Roskilde ønskes besat 1.9.2016. Stillingsvilkår kan rekvireres på rosa@rosaaftenskole.dk Stillingsprofil: Administrativ- og pædagogisk erfaring. IT kendskab. God til at skabe kontakter og formulere sig. God til at følge op på opgaver og aftaler. Et overskuds menneske. Aflønning efter aftale. Ansøgningsfrist 23.5.2016. Kun elektroniske ansøgninger kommer i betragtning. Ansøgninger og relevante bilag sendes til: rosa@rosaaftenskole.dk Venlig hilsen - ROSA

3. MAJ 2016 l 63 l

Roskilde i billeder Roskilde

Facebookgruppen Roskilde i billeder er oprettet af Kasper Jørgensen, der selv har en passion for fotos fra Roskilde. Gruppen har på kort tid fået mere end 4000 medlemmer, der enten selv er glade for at fotografere eller blot nyder de mange flotte motiver, der bliver lagt ud. Fotografierne er en skøn blanding af fotos fra det historiske Roskilde og smukke landskaber til det hurtige snapshot af en Roskildebegivenhed. Er du selv interesseret i foto, så kan du sende en forespørgsel for at blive medlem af gruppen.

Der var et fantastisk lys over hustagene og domkirken den aften. Jeg skyndte mig at prøve at indfange det næsten magiske lys og de smykke skyformationer, der indhyllede byen. 5 minutter efter jeg havde trykket på kameraets udløser, var magien væk igen siger fotografen Trine Frederiksen. Fakta: foto taget d. 22. april kl. 20.08

Jyske Bank i samarbejde med BoligOne og Realmæglerne Jyske Bank har valgt at samarbejde med BoligOne og RealMæglerne med i alt 130 butikker og forretningssteder landet over.

selskabet. Sideløbende har BoligOne og RealMæglerne siden efteråret 2015 haft til opgave at assistere Jyske Bank med at gennemføre kreditvurderinger på ejerboliger. Jyske Bank indgår nu i samarbejdet imellem BRFKredit og BoligOne og Realmæglerne.

ste periode, og vi er tilfredse med det, vi har oplevet. Dette er ikke en eksklusiv aftale, det vil fortsat være sådan, at Jyske Bank lokalt også kan samarbejde med en lokal ejendomsmægler på markedet”, siger forretningsdirektør i Jyske Bank Hanne Birgit Møller.

Lokalt samarbejde

Havkat i hyttefadet

BoligOne og RealMæglerne har længe haft et strategisk samarbejde med BRFKredit om blandt andet kreditvurderinger og øvrige vurderingsopgaver for kredit-

”For os er det vigtigt at have dygtige og kompetente samarbejdspartnere. Det får vi med BoligOne og RealMæglerne. Vi har fulgt deres indsats over den sene-

Administrerende direktør for BoligOne og RealMæglerne er også glad for det nyesamarbejde. ”Vi er stolte over at kunne indgå i et samarbejde

med landets 3. største bank. Jyske Bank vil gerne være som en havkat i hyttefadet i bankverdenen, og det er en rolle, vi kan genkende os selv i og som vi gerne vil være en del af. Det er vigtigt ikke at være ”som alle de andre”. Kunderne skal kunne se forskel på de aktører, der er i markedet og kundernes frie valg er en grundsten i ethvert godt samarbejde, derfor vil BoligOne og RealMæglerne også lokalt have flere samarbejdspartnere”, siger han.

Trods samarbejdsaftalen med BoligOne og Lokalmæglerne vil Jyske Bank fortsat samarbejde lokalt.

RUBRIK GIV DIT VISITKORT TIL HELE ROSKILDE KOMMUNE - HVER UGE ALARM & LÅSE

EL-INSTALLATØR

BYENS BILLIGSTE

AIA-Tyverialarm • ABA-Brandalarm • Røgkanon Adgangskontrol • Video-overvågning • Hundevagt • Gitter Låse • Vagt tilsyn • Porttelefonanlæg • EDB-sikringswire AUTORISERET RUKO-FORHANDELER OG ISO 9001 GODKENDT

Hovedkontor: Industrivej 20 4000 Roskilde Tlf. 70 267 100

www.alarmeksperten.dk

• • • • • • • • • •

AUTORISERET EL-INSTALLATØR

- LOKAL ELEKTRIKER - ERHVERV / PRIVAT - KVALITET TIL TIDEN - DØGNVAGT

Godkendt af forskikringsselskaberne, DBI og SKAFOR

TLF. 4636 8446 www.amsbo.dk - Skovbogade 2B, 4000 Roskilde

DIÆTIST

EL-INSTALLATØR

Din vej til et sundere liv

STÆRK LOKAL

Hjælp til vægttab Irriteret tyktarm PCO Low fodmap Graviditet og amning Sport Allergi Spiseforstyrrelse Børn Diabetes

Skomagergade 13 1. sal · 4000 Roskilde · Tlf. 51 95 10 12

PASFOTO

ATTRAKTIV SAMARBEJDSPARTNER! • Med mere end 40 års erfaring. • Alt inden for el-installation og afledte områder. • Omkostningsbevidste og med fremragende service.

PASFOTO e... De helt rigtig

4 STK.

50,-

BILLEDBUTIKKEN

V/BENNIE HANSEN KØGEVEJ 60, 4000 ROSKILDE, TLF. 40 25 15 92 ÅBENT MANDAG OG TORSDAG KL. 13-16

TANDTEKNIKER SPECIALKLINIK FOR TANDPROTESER Aut. Klinisk Tandtekniker

Marianne Grand Overenskomst med kommunen

46 35 73 73

www.mariannegrand.dk TINGVEJ 33, VINDINGE · 4000 ROSKILDE · TEL 4634 5500

Hersegade 24 · 4000 Roskilde · email: info@mariannegrand.dk

l 64 l 3. MAJ 2016

Luxaflex® Duette® mørklægning Duette® er det perfekte gardin, når du ønsker at mørklægge dit rum. Det lukker minimalt med lys ind, og du kan derfor sove godt og længe og lukke lyset ind, når du ønsker det.

Luxaflex® Duette® plissé Yderst energieffektivt plisségardin p.g.a. sin opbygning, hvor luft imellem cellerne virker som et isolerende lag. Det dobbelte lag i Duette® har en lyddæmpende effekt.

Luxaflex® Verosol® termogardin Plisségardin med Verosol® væv, er det ultimative gardin til at kontrollere lys og varme. Samtidig er dugen energibesparende om vinteren.

Luxaflex® - smukke og funktionelle gardinløsninger Luxaflex® er et brand med fingeren på pulsen. Høj kvalitet og et bredt sortiment inden for plisségardiner, rullegardiner, persienner og lamelgardiner - altid med tilgang til de nyeste løsninger

5 gode grunde til at vælge

Magnild Gardiner 1

Inspiration Vi tilbyder dig 300 m2 på Københavnsvej i Roskilde, kåret som Danmarks flotteste showroom.

Et stærkt koncept

Tryghed for mål og valg

Sikkerhed med garanti

Prisgaranti

Kort og godt, vi skaber rumeligt velvære.

Vores faguddannede gardinkonsulenter kommer gerne til dig.

Vi sikrer dig konkurrencedygtige løsninger i overbevisende design - giver garanti for faglig udførelse. Derudover 5 års udvidet produktgaranti på Luxaflex® produkter, når du vælger at få dem monteret af vores professionelle gardinmontører.

Vi giver prisgaranti på alle Luxaflex® gardinprodukter, Gardiner der gør en forskel.

Du kan læse meget mere på:

www.magnild-gardiner.dk

Netop nu SPAR MOMSEN på alle Luxaflex® plisséløsninger Tilbuddet gælder frem til 7. maj

Københavnsvej 77 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 35 18 36 · www.magnild-gardiner.dK