Roskilde 4. årgang • Uge 20 15. maj 2018
Børneområde justeres
Ind på verdensranglisten
Tema: Bolig og livsstil
Ny befolkningsprognose betyder, at flere ledige børnehavepladser i Roskilde Kommune ombygges til vuggestuepladser.
19-årige Jakob Falk Schollert fra Roskilde Golf Klub vandt forleden weekend én af landets største juniorranglisteturneringer.
Forårets komme betyder nye trends inden for design og indretning, spændende smagsoplever og masser af muligheder for at friske haven op.
Side 33
Side 15-30
Side 12
Lejere i nødråb:
“Vores udlejer chikanerer og truer os” Side 6
SPAR
7000
PR. STK.
ROASTBEEF Vægt ca. 1 kg. Skåret af mør okseinderlår
PR. STK.
79
95
Bemærk! Tilbuddene gælder kun i Meny Himmelev MENY HIMMELEV Himmelev Sognevej 95, Roskilde.
Vi ønsker alle vore kunder en rigtig god pinse. Husk vi har lukket søndag d. 20/5 og mandag den 21/5
James Poulsen, butikschef
Tlf. 46 36 42 33 · Åbningstider: Man.-fre. 8-20 lør. 8-18 søn. 8-18 · www.menyhimmelev.dk
Søren Seier Rasmussen, købmand
l 2 l 15. MAJ 2018
Nyt fra Roskildeom Borgerseminar Bibliotekerne andelsog seniorboliger Kan Tove Ditlevsen slå Workshop i Jyllinge H.C. Andersen?
Den 16. maj sætter landets biblioteker fokus på de helt store klassikere i Klassiker-Kampen. Roskilde Bibliotek byder derfor indenfor til en oplæsningsduel mellem bibliotekar Karen-Margrethe Revsbæk og leder Anette Øster. Kampmesteren, journalist Anders Jørgensen, styrer slagets gang, og publikum bestemmer, hvem af de legendariske forfattere, der vinder kampen. Arrangementet er den 16. maj kl. 16.30-18.
Hvordan bruger vi pengene bedst i 2019?
om det gamle forsamlingshus
Kommunens budget er til debat. Kom med dine idéer og få et kig ind i politikernes maskinrum. Lån politikernes ører og fortæl, hvad der er vigtigst for dig og vores fællesskab.
Det gamle forsamlingshus skal sættes i stand, og du kan bidrage med idéer til, hvilke aktiviteter huset skal indeholde. Deltag i workshop, hvor borgmester Joy Mogensen byder velkommen, og borgerne er i centrum. Arrangementet er den 23. maj kl. 17.30-19.30 i Jyllingehallerne. Kl. 16-17 er der åbent hus i det gamle forsamlingshus, Bygaden 28. Gratis billetter hentes inden den 18. maj på Facebook, Kulturbasen eller biblioteket.
Hvordan bruger vi pengene bedst i 2019?
Vær med til at præge politikernes beslutninger!
Kom med din gode budget-idé! Alle er velkom ne.
Borgermøderne holdes tre steder i kommunen 15. maj, kl. 18.30-21.30
Østervangskolen, Festsalen Astersvej 15, 4000 Roskilde
28. maj, kl. 18.30-21.30
Viby Sj. Idrætscenter, hal 1+2 Lindevej 32, 4130 Viby Sj.
18. juni, kl. 18.30-21.30
Jyllingehallerne, Multihallen Planetvej 35, 4040 Jyllinge
Læs mere om borgermødet og tilmeld dig på: roskilde.dk/borgermøde
Invitation til budgetborgermøde
KOL-SKOLE – et kursusforløb til dig, der har KOL (Kronisk Obstruktiv Lungesygdom) og til dine pårørende Sundhedscentret starter nye kurser:
På kurset lærer du, hvad du kan gøre for at få en lettere hverdag med KOL.
Blå flag – naturoplevelser Tag med på tur til halvøen Bolund, hvor der er et rigt fugle- og planteliv m.m. Gummistøvler og varmt tøj anbefales. Turen foregår torsdag den 17. maj kl. 18-20 og mødestedet er P-pladsen ved netop Bolund – lidt nord for Risø. Tur ledere: Biologerne Erik Mandrup Jacobsen og Morten Vincents.
Torsdag den 24. maj - 21. juni kl. 14.30-14.00 OBS få pladser Sundhedscentret, Rådhusbuen 1, Roskilde.
Gruppeforløbet på 5 kursusgange á 2 timer er en blanding af undervisning og erfaringsudveksling.
Mandag den 3. september – 1. oktober kl. 14.00-16.00 Sundheds- og Omsorgscenter Midt, Æblehaven 74, Roskilde.
Emner på kurset:
Fredag den 12. oktober – 9. november kl. 9.30-11.30 V/ RO’Torv, Hedegårdenes Skole, Sundhedsplejen lokale, Københavnsvej 34, Roskilde.
• Hvordan undgår du forværring af KOL? • Betydning af rygestop • Hvad gør jeg ved åndenød og angst? • Motionens og kostens betydning for KOL • Vejrtrækningsteknikker og hosteteknik • Inhalationsteknikker og korrekt brug af medicin Underviserne er sygeplejersker, diætister og fysioterapeuter fra Sundhedsteamet i Sundhedscentret, og en farmakonom fra Svane Apoteket.
roskilde.dk
Mandag den 12. november – 10. december kl. 14.45-16.45 Sundheds- og Omsorgscenter Nord, Kirkebjergvej 2, 4040 Jyllinge. Tilmelding på telefon 4631 7702 eller via mail til sundhedforalle@roskilde.dk – husk at oplyse et telefonnummer.
Roskilde Kommune:
4631 3000
15. MAJ 2018 l 3 l
Ældre kvinde fundet i god behold
Fredag eftermiddag bad personalet på et dagcenter om hjælp til at finde en 89-årig kvinde fra Roskilde, som var blevet væk. Politiet, personale og pårørende ledte efter kvinden, der også blev efterlyst hos bus- og taxaselskaber. Hen under aften lykkedes det heldigvis et familiemedlem af finde den forsvundne kvinde. Hun blev fundet i god behold på Vindingevej i Roskilde og blev kørt retur til dagcentret.
Unge drenge hærgede Trekroner Røveri i Folkeparken
Ugens fredagsfest i Folkeparken fik en kedelig afslutning for en 16-årig ung mand, der ved 18-tiden fik frarøvet sit hævekort. Den 16-årige henvendte sig til politiets såkaldte forebyggelsesmedarbejdere, efter han kort forinden var blevet omringet af en gruppe på ca. seks personer i parken. En fra gruppen begyndte at undersøge den 16-åriges tøj for værdier, mens en anden truede offeret med
en nødhammer. Offeret blev desuden tildelt et knytnæveslag i ansigtet og modtag ligeledes en opfordring om ikke at melde sagen til politiet, der ikke havde held til at finde gruppen. Medlemmerne beskrives af fem personer af anden etnisk oprindelse end dansk, samt en enkelt med dansk oprindelse. Sagen efterforskes nu af Midt- og Vestsjællands Politi.
Lørdag eftermiddag gjorde to 14-årige drenge fra Taastrup sig uheldigt bemærkede af flere omgange, da de lagde vejen forbi Trekroner. Først forsøgte de at stjæle en knallert på Trekroner Centervej, hvor en anmelder, i forsøget på at stoppe ulovligheden, måtte lægge ryg til diverse kasteskyts. De to drenge fortsatte derefter deres togt på Trekroner Station, hvor de i fællesskab slog og sparkede en 17-årig ung mand fra
Roskilde, der sad på Trekroner Station. Begge drenge blev efterfølgende tilbageholdt, mens den 17-årige fik 600 kroner tilbage, som de unge bøller havde frataget ham. På grund af drengenes alder er de ikke blevet sigtet for røveriet, og sagen er i stedet overdraget til de sociale myndigheder.
Mand slog med bordben og spade
Lørdag aften blev en 54-årig mand slået med et bordben af en 45-årig mand fra Roskilde. Motivet er ikke klart, ifølge Midt- og Vestsjællands Politi er der muligvis tale om jalousi. Den voldelige 45-årige blev løsladt efter endt afhøring, da anklagemyndigheden ikke mente der var grundlag for en varetægtsfængsling. Det var der til gengæld dagen efter, hvor den 45-årige blev anholdt på ny efter at have slået en anden mand med en spade i en gårdhave i Nygade. Han blev kort før redaktionens deadline fremstillet i grundlovsforhør med krav om varetægtsfængsling.
BRUNCH PÅ M/S SAGAFJORD UNDER VIKINGESVØM 2018 Søndag den 17/6 Kl. 11.00 - 13.30 Kom og oplev svømmerne fra forreste række, når de kæmper sig fra Veddelev Strandpark mod Roskilde, og nyd en lækker brunch på skibet til 170 kr. og sejlafgift 125 kr. I alt 295 kr. Vi ligger denne dag for anker langs ruten. Du kan også tage med som dækspassager til 125 kr. To børn under 10 år kan sejle med gratis i følge med en voksen. På soldækket kan der købes økologisk Hansens is og Frellsen kaffe.
BOOK PÅ TLF. 46 75 64 60 ELLER PÅ WWW.SAGAFJORD.DK
l 4 l 15. MAJ 2018
Mød en Olympianer Den 22.-23. juni er Roskilde værtsby for tidligere olympiske deltagere fra hele Norden. De vil stå i spidsen for en række sportsbegivenheder, som alle kan prøve kræfter med som led i de Olympiske dage. Bag arrangementet står 240 medlemmer af Olympisk Klub, som alle har repræsenteret Danmark ved de Olympiske Lege, og kommunens Kultur- og Idrætsudvalg, som støtter begivenheden med
100.000 kroner. De Olympiske dage starter fredag den 22. juni med, at elever fra udvalgte folkeskolers 6. klasser inviteres i Roskilde Kongrescenter, hvor de kan prøve kræfter med fire olympiske/paralympiske idrætsaktiviteter: roning,
bordtennis, håndbold og kørestolsbasket. Eleverne får mulighed for at møde nogle af nordens topatleter gennem de seneste årtier, høre om deres oplevelser og gøre et forsøg på at slå dem i kamp på halgulvet.
Høringer, borgermøder og afgørelser Få indflydelse på det område du bor i og andre sager, du som borger eller virksomhed har interesse i. Borgermøder Hvordan bruger vi pengene bedst i kommunen – Østervangsskolen. 15. maj 2018. Hvordan bruger vi pengene bedst - Viby Sj. Idrætscenter. 28. maj 2018. Hvordan bruger vi pengene bedst - Jyllingehallerne. 18. juni 2018. Høringer Foroffentliggørelse af ansøgning om revurdering af miljøgodkendelse for Maglegården I/S. 18. maj 2018. Ny Idrætspark i Rådmandshaven. 21. maj 2018. Ændret anvendelse for stueetage ved Schmeltz Plads. 24. maj 2018.
Afgørelser Revurdering af miljøgodkendelse for Ørstedgaard Svineproduktion A/S. 17. maj 2018. Nye boliger på Eriksvej i Roskilde. 18. maj 2018. Byrådet har genvedtaget lokalplanen for Jyllinge Nordmark. 24. maj 2018. 24-05-2018 FORS etablering af varmecentral Vindinge Vest. 28. maj 2018. Landzonetilladelse til lovliggørelse af småbygninger på Pileholm 6, matr.nr. 28b Gundsømagle by, Gundsømagle. 31. maj 2018. Landzonetilladelse til MTB spor ved Lynghøjsøerne, Lyngageren 31, matr.nr. 3a m.fl. Svogerslev By, Svogerslev. 31. maj 2018. Tilladelse til etablering af vertikalt jordvarmeanlæg på Nakskovvej 11, Roskilde, matr.nr. 12gm Veddelev By, Himmelev. 31. maj 2018. Landzonetilladelse til lovliggørelse af midlertidige containere på Slæggerupvej 201, matr.nr. 7d Slæggerup by, Ågerup. 1. juni 2018. Tillæg til miljøgodkendelse af Gadstrup genbrugstermina. 5. juni 2018.
Ledige jobs i Roskilde Kommune Administration, specialister og ledelse • Biblioteks- og Borgerservicechef til en af landets største kommuner • Ambitiøs udviklingskoordinator til Kildegården. • Faglig stærk og samarbejdsorienteret Pædagogisk leder til Trekronerskolen. • Børnehuset Tusindfryd søger pædagogisk leder pr. 1. august 2018. • Roskilde Bibliotekerne søger nytænkende børnebibliotekar med fokus på de yngste biblioteksbrugere. • Virksomhedskonsulenter søges til Pulsen. • Roskilde Bibliotekerne søger erfaren projekt- og proceskonsulent. • Roskilde Kommune søger student til naturforvaltningen. • Genopslag: Leder til Hjemmevejledingen. • Energiplanlægger søges til By, Kultur og Miljøsekretariatet. Ældre og hjemmepleje • Hjemmeplejen Distrikt Midt søger friske og ambitiøse – dygtige afløser til dag, aften og nat. • Social- og sundhedshjælper til Kristiansmindes Demens afsnit. • Social- og sundhedshjælper i aftenvagt søges til Plejecenter Astersvej. • Roskilde Midt søger en social- og sundhedsassistent til udekørende aftenvagt.
Klummen er et fast indslag i Paperboy, hvor vi har givet pennen fri til en gruppe mennesker, der har det til fælles, at de alle på den ene eller den anden måde er rodfæstet i Roskilde. Det er avisens faste holdeplads for markante meninger og gode personhistorier, alle med udgangspunkt i ugens skribent, men først og fremmest med Roskilde i centrum.
• SSA søges til trekroner Plejecenter. • Hjemmeplejen, Distrikt Midt søger engageret social- og sundhedsassistent til dagsvagt. • Distrikt Midt Hjemmepleje søger social- og sundhedshjælper i dagvagt. • Engageret Social- og sundhedshjælper til udekørende aftenvagt i Hjemmeplejen. • Vi søger en dygtig gruppesekretær i dagvagt til hjemmeplejen i Distrikt Midt. • Toftehøjen søger sommervikarer. • Erfaren Sygeplejerske eller Sosu. ass. søges til ansvarshavende aftenvagt. • Hjemmeplejen i Jyllinge søger en dygtig gruppesekretær i dagvagt. • Hjemmeplejen i Jyllinge søger social- og sundhedshjælpere til dagvagt og aftenvagt. • Hjemmeplejen i Jyllinge søger social- og sundhedsassistenter i dagvagt. Pædagogik og undervisning • Talekonsulent til hjerneskadeteam hos SCR Kommunikation. • Familiebehandler til Unge- og Familiecentret i Roskilde.
Bemærk at der løbende offentliggøres nye stillinger på kommunens hjemmeside samt at stillinger med udløbet ansøgningsfrist ikke vises. Følg derfor med på www.roskilde.dk/job.
Af Claus Niller
Skæbnetime for Roskilde Sygehus Roskilde Sygehus’ fremtid har optaget borgerne i Roskilde, siden Region Sjælland vedtog sygehusplanen tilbage i 2010. For alle os, der har boet i Roskilde hele vores liv, er det helt utænkeligt, at en by af Roskildes størrelse og betydning ikke har sit eget sygehus, med alt hvad det indebærer af behandlingstilbud. Samtidig ved vi jo alle, at når det kommer til stykket, ønsker vi den bedste behandling af de dygtigste specialister. Det er så politikernes lidet misundelsesværdige opgave at finde den til enhver tid bedste kombination af ønsket om nærhed og kvalitet i behandlingen for de ressourcer, der nu engang er til rådighed. Den oprindelige sygehusplan overlader ikke mange funktioner til Roskilde Sygehus. Heldigvis viste borgermødet her i maj, at der er en voksende politisk erkendelse af, at betingelserne for at drive sygehus i dag er forskellige fra, hvad de var for otte år siden, ja bare for et år siden. Derfor bør sygehusplanerne løbende justeres. En af de erkendelser man har gjort sig er, at det er langt nemmere at rekruttere sundhedsfagligt personale til Roskilde og Køge end til andre dele af regionen. Alene derfor er det uhensigtsmæssigt at flytte funktionerne ud på Sjælland. Samtidig er det i Roskilde, at befolkningskoncentrationen er højest. Vi har fx set, at funktioner flyttes til Holbæk med det resultat, at pa-
tienterne fra Roskilde skal bevæge sig til Holbæk. Ikke fordi vi fra Roskilde som sådan har noget imod at køre til Holbæk. Det er bare fjollet, når nu det sundhedsfaglige personale hellere vil arbejde i Roskilde. Jeg har selv oplevet noget tilsvarende i forbindelse med en undersøgelse på Næstved Sygehus, hvor lægen spørger mig: ”Nå, hvor kommer du fra?”, og da jeg fortæller ham, at jeg kommer fra Roskilde, siger han: ”Det gør jeg også. Det da fjollet, at vi ikke bare kunne mødes der”. Placeringen af behandlingstilbud handler om følelser og fornuft. Begge dele skal med i overvejelserne. Vi vil alle gerne have de bedste tilbud, men det er samtidig vigtigt at sikre, at tilbuddene er tilgængelige, der hvor befolkningen ønsker det. De overordnede linjer i Region Sjællands sygehusplan ligger fast. Ingen tvivl om det. Men lad os håbe, at den politiske fornuft sejrer, når politikerne i Region Sjælland om kort tid skal fastlægge, hvilke opgaver Roskilde Sygehus skal varetage i fremtiden. Det seneste borgermøde viste, at der er skred i holdningerne, og at det velfungerende sygehus i Roskilde med høj kvalitet og service også i fremtiden skal betjene rigtig mange af borgerne i lokalområdet. Lad os håbe, at politikerne holder ord, når afgørelsens time indtræffer. Vi er mange lokale, der vil følge udviklingen tæt og holde politikerne op på deres ord.
Claus Niller er rektor på Roskilde Katedralskole. Han er født og opvokset i Ringparken og har altid engageret sig i lokalsamfundet, særligt i byens uddannelses- og musikliv.
roskilde.dk
Roskilde Kommune:
4631 3000
15. MAJ 2018 l 5 l
En ny DTU-rapport anbefaler, at Roskildes fremtidige vindstrategi bør basere sig på mindre vindmøller.
Rapport:
Roskilde bør satse på mindre vindmøller
15 eksisterende vindmøller i kommunen er ved at være udtjente, og i år ventes byrådet derfor at fastsætte kursen for en ny kommunal vindstrategi. Roskilde Kommunes fremtidige vindstrategi bør tage afsæt i mindre vindmøller – de såkaldte 100 meter møller, der kan placeres i landzoner eller tæt ved motorvejen og anden infrastruktur. Sådan lyder anbefalingen i rapporten Vind i Roskilde (ViRos) - anbefalinger til en vind energi strategi for Roskilde Kommune, som DTU Vindenergi har udarbejdet for Klima- og Miljøudvalget. I Roskilde Kommune er der i dag 15 mindre vindmøller, som producerer hvad der svarer til årsforbruget for omkring 8000-10.000 borgere. Men sådan bliver det ikke ved med at være. I 2025 vil vindmøller
i kommunen producere 6-7 gange mindre strøm, fordi mange af møllerne ikke vil få tilskud og vil kræve mere eftersyn og vedligehold, når de bliver ældre end deres levetid på 20 år. Derfor bliver de fleste nedlagt. Det er på den baggrund af Klima- Miljøudvalget har bestilt ViRos-rapporten, der skal danne afsæt for beslutninger om vindenergi i kommunen i forbindelse med en ny klima- og energiplan, der skal formuleres af politikerne i løbet af 2018. ”Roskilde Kommune har forpligtet sig til at reducere CO2 udledningen fra kommunen med 35 % inden 2020 i forhold til udlednin-
gen i 2008. Vi har dog udfordringer med at få plads til store vindmøller, så vi går nye veje, hvor vi understøtter lokale initiativer som ViRos. Det handler både om at sikre, at de lokale bakker op om en vindmølle i deres lokalområde, men også om at vise at det rent faktisk godt kan lade sig gøre at etablere vindmøller i nærområdet”, siger borgmester Joy Mogensen og forsætter: ”Fremgangsmåden med lokalt initiativ og lokal forankring kan forhåbentlig være en skabelon for andre kommuner, der ønsker mere vedvarende energi, så resultatet på tværs af de kommunale grænser bliver endnu flere nye landmøller i Danmark”, slutter Joy Mogensen.
Planen er nu, at en gruppe borgere skal komme med konkrete forslag til, hvor der kan etableres vindmøller i Roskilde. ”For så vidt angår ViRos rapporten, er der blevet etableret en borgergruppe, som mødes første gang om en måneds tid for at arbejde videre med at undersøge konkrete vindprojekter, og jeg er spændt på, hvad resultatet af det arbejde bliver. En ting er dog sikkert - måden at arbejde med vindprojekter på er et resultat i sig selv, som vi kan bygge videre på”, udtaler Karim Friis Arfaoui (S), formand for Klima- og Miljøudvalget.
Roskilde Festival Højskole søger køkkenleder, servicemedarbejder og oldfrue Brænder du for de unge og for højskolen, og vil du medvirke til at skabe en helt ny højskole i Roskilde?
Teknisk servicemedarbejder
Køkkenleder
Oldfrue
Opgaverne som teknisk servicemedarbejder på Roskilde Festival Højskole er mange selvom bygningerne er nye. Nogle af opgaverne indgår i den daglige rutine året rundt mens andre er sæsonbestemte. Skolen arbejder for bæredygtighed og grøn omstilling, og skolens altmuligmand skal aktivt medvirke til at indfri højskolens ambitioner i forhold til at opnå en optimal bæredygtig bygningsdrift.
Roskilde Festival Højskole baserer sig på stærke fællesskaber og arbejder med bæredygtig grøn omstilling. Det afspejler sig i den måde vores køkken udvikles og drives. Som køkkenleder skal du stå i spidsen for at formulere og implementere skolens bæredygtige madprofil, hvor vi bl.a. anvender årstidernes lokale råvarer og udnytter råvarerne optimalt med en ambition om på sigt at nå 90% økologi.
Stillingen som Oldfrue på Roskilde Festival Højskole fordrer et moderligt gemyt, højt humør og en imødekommende personlighed samt ikke mindst forståelse og evne til at kommunikere med og inspirere unge. Som en central del af jobbet skal du nemlig medvirke til at udforme og udfolde en plan for hvor, hvornår og hvordan vores elever motiveres og engageres i den daglige rengøring af skolen.
Ansøgningsfrist 11. juni Tiltrædelse 1. september 2018 Find opslag på www.rofh.dk/teknik
Ansøgningsfrist 13. august Tiltrædelse 1. oktober 2018 Find opslag på www.rofh.dk/kok
Ansøgningsfrist 4. september Tiltrædelse 1. november 2018 Find opslag på www.rofh.dk/oldfrue
Roskilde Festival Højskole er under etablering og modtager det første elevhold den 6. januar 2019. Vi tager det bedste fra den danske højskoletradition og kombinerer det med Roskilde Festivals erfaringer inden for frivillighed, projektledelse, holdningsarbejde og kulturproduktion. Roskilde Festival Højskole har plads til ca. 100 elever og tilbyder forårshold, efterårshold og årshold af henholdsvis 4, 6 og 10 måneders varighed. Højskolen bygges i og omkring en tidligere betonproduktionsfabrik i den kreative bydel Musicon i Roskilde, der ligger ca. 2 km. fra Roskildes historiske centrum og ca. 1 km fra festivalpladsen.
rofh.dk
l 6 l 15. MAJ 2018
Niki Mench (tv), Mads Hemmingsen og Matthias Hahn er alt andet end tilfredse med deres udlejer Frandsen Ejendomme, som lejerne mener bevidst forsøger at drive dem fra hus og hjem. ”Vi har på fornemmelsen, at det fra udlejers side handler om at genere os så meget, så vi flytter, hvorefter lejemålene kan istandsættes og huslejen hæves”, lyder kritikken blandt andet.
Lejere i nødråb:
Vores udlejer driver klapjagt på os ”Vi er fanget i en gråzone”, lyder det fra lejerne på Borgediget 16, der føler sig chikaneret og truet til at opgive deres hjem. Udlejeren Frandsen Ejendomme, der råder over fem udlejningsejendomme i Roskilde, afviser kritikken. Af Holger Vincents
Utallige opsigelser, trusler og ubehagelige kommentarer. Pludselige huslejestigninger på op til 107 procent. Kælderrum og parkeringspladser, der med et fingerknips inddrages uden så meget som en forklaring. Beskyldninger om ulovlig fremleje og manglende betaling af husleje. Dårlig vedligeholdelse og klamphuggeragtige renoveringer, der gennemtvinges uden samtykke. Det er virkeligheden for en gruppe lejere på Borgediget 16, der ejes og administreres af Frandsen Ejendomme, et lokalt ejendomsselskab der råder over fem udlejningsejendomme i Roskilde. ”Ens hjem burde være det sted, hvor man føler sig mest tryg. Det er det bare ikke, når man har en udlejer, som efter vores opfattelse udøver chikane”, fortæller Niki Mench, beboerrepræsentant for beboerforeningen på Borgediget 16, hvis fire etager tæller alt lige fra børnefamilier til pensionister og unge mennesker for-
delt på ejendommens i alt ni lejemål.
”Fanget i gråzone”
De trængte lejere har for længst kontaktet Lejernes Landsorganisation (LLO), men her har der foreløbig ikke været meget hjælp at hente, og derfor iværksætter de nu et nødråb. Problemet er, at ejendomsselskaber, som Frandsen Ejendomme, i princippet har frit spil til at gøre alt, hvad der står i deres magt for at presse lejere til at opgive deres lejemål, lyder det fra lejerne, der har fremlagt dokumentation for det skitserede forløb i denne artikel. ”Vi har fået at vide, at de metoder Frandsen (Ejendomme red.) benytter sig af er velkendte i branchen, og at der ingen lovgivning er på området. Vi er fanget i en gråzone”, siger beboerrepræsentanten, der selv har været part i foreløbigt fem separate juridiske slagsmål med Frandsen Ejendomme fordelt på Huslejenævnet, såvel som Boligretten og Fogedretten, herunder en sag om opsigelse af lejemålet
der endnu ikke er afgjort. Kimen til striden mellem lejerne og udlejeren skal findes tilbage i efteråret 2016, hvor både Niki Mench og naboen får Huslejenævnets ord for, at huslejen for begges vedkommende skal nedjusteres med ca. 2500 kroner om måneden. Kort efter ytrer den daværende ejer af Borgediget 16, Arne Poppin, ønske om at sælge ejendommen. Frandsen Ejendomme, et lokalt ejendomsselskab, der ejes af og administreres af ægteparret Peter og Elin Frandsen, melder sig på banen og overtager formelt bygningen den 1. juli 2018. Det bliver startskuddet til situationen som den, ifølge beboerne, ser ud i dag på Borgediget 16, hvor chikane, truende adfærd, ubehagelige breve, mails og ikke mindst ugentlige opsigelser udgør Frandsen Ejendommes faste administrationspraksis. ”Vi har på fornemmelsen, at det fra udlejers side handler om at genere os så meget, så vi flytter, hvorefter lejemålene kan istand-
sættes og huslejen hæves”, siger Mads Hemmingsen, der tilbage i 2015 sammen med Niki Mench startede kampen for at få huslejen bragt ned på Borgediget 16. Frandsen Ejendomme afviser kategorisk kritikken fra lejerne, der ifølge udlejeren føler sig forsmåede, fordi de ikke fik lov til at købe ejendommen af den tidligere udlejer. En sag om påstået manglende overholdelse af tilbudspligten – altså lejernes forkøbsret til ejendommen – kører netop nu ved Retten i Roskilde. ”Helt kort har de haft en drøm om at købe ejendommen, og forud for det, har de kørt den tidligere ejer så meget rundt i manegen, så han var tæt på at knække. De klager over alt og vil have alt istandsat”, lyder modsvaret fra udlejer Peter Frandsen, der henviser til de øvrige fem udlejningsejendomme i selskabets portefølje – heraf fire med adresse i Roskilde. ”Hele vores firma er bygget på ordentlighed. Vi er ikke den her store stygge ulv, der kommer og kører alle over. Det har vi masser
af lejere, der kan bevidne”, fortsætter han.
”Horrible omkostninger” i Hersegade
I en anden Frandsen-udlejningsejendom med adresse i Hersegade er meldingen dog en anden. Her lyder det fra beboerrepræsentant Anne Asanovski, i tråd med udlægningen på Borgediget 16, at udlejeren konsekvent forsøger at gennemtvinge uigennemskuelige huslejestigninger. ”De lægger horrible omkostninger på ejendommen, som vi lejere i sidste ende kommer til at betale for”, siger beboerrepræsentanten, der, akkurat som lejerne på Borgediget, antager, at Frandsen Ejendomme har en skjult dagsorden. ”Jeg tror, agendaen er, at Frandsen vil have os til at flytte, så de kan renovere lejlighederne og ændre huslejen fra omkostningsbestemt til det lejedes værdi”, lyder det med henvisning til §5 stk. 2 i Boligreguleringsloven, der giver mulighed for, at udlejere efter en større istandsættelse kan tage
en højere husleje baseret på et skøn af det pågældende lejemåls værdi i stedet for den traditionelle omkostningsbestemte husleje, der baserer sig på driftsudgifterne til den samlede ejendom. En anden lejer, der ønsker at optræde anonymt grundet frygt for repressalier, siger desuden, at både Peter og Elin Frandsen optræder ”nedladende, truende og udviser psykopatiske træk”.
Lejeniveau indledte strid
Tilbage på Borgediget 16 har striden om huslejeniveauet, siden Frandsen Ejendomme købte ejendommen tilbage i 2017, udviklet sig således, så den i dag omfatter yderligere fire lejere, der alle har rejst tilsvarende sager i Huslejenævnet. To af de oprindelige lejere fra før Frandsen Ejendomme gjorde sit indtog har dog valgt at kaste håndklædet i ringen og forlade ejendommen. En af dem er 23-årige Louise Karlsgaard, der tilbage i november måned sidste år valgte at opsige sin lejlighed efter bare fem måneder
15. MAJ 2018 l 7 l
under den nye udlejers tag. Det skete ifølge den unge kosmetolog på grund de psykiske gener hun oplevede, som følge af Frandsen Ejendommes gentagne forsøg på at opsige hende under påskud af, at hun ikke betalte sin husleje, til trods for at hun konsekvent kunne dokumentere det modsatte var tilfældet. Samtidig blev Louise – hvilket også har været tilfældet for fire andre lejere på Borgediget 16 - beskyldt for at fremleje sin lejlighed ulovligt. Sager Frandsen Ejendomme siden hen har droppet. ”I løbet af kort tid modtager jeg utallige breve fra udlejer, hvor de truer mig med opsigelser med henvisning til paragraf det og det. Men da jeg sammen med Niki (Mench, beboerrepræsentant red.) kigger papirerne igennem, hænger det slet ikke sammen”, fortæller Louise Karlsgaard. Frandsen Ejendomme beskylder omvendt den tidligere lejer for at lyve, ligesom udlejeren mener at have et tilgodehavende på fem måneders husleje samt forbrug og omkostninger ved fraflytning, hvilket igen afvises af beboerrepræsentant Niki Mench. ”Frandsen Ejendomme forsøger at tørre et udestående med den tidligere udlejer af på Louise. Der er en grund til, de ikke har taget sagen videre, og det er fordi, at de godt ved, den ikke holder vand”. I dag er Louises tidligere lejlighed istandsat, mens huslejen er steget med 40 procent. Det samme kan om kort tid blive tilfældet et andet sted i huset, hvor en ligeledes kvindelig lejer nu har opsagt sit lejemål, efter Frandsen Ejendomme varslede en huslejestigning på 46 procent og samtidig sendte en massiv ekstraregning på 40.000 kroner til lejer med blandt andet den begrundelse, at hun skulle dække omkostningerne til vandvarmeren i kælderlejemålet.
Grundløse opsigelser
For de tilbageblivende lejere fortsætter beskyldningerne og truslerne dog, ligesom chikane også er blevet fast del af hverdagen for flere, lyder det. Tre lejere, herunder beboerrepræsentant Niki Mench, har blandt andet fået opsagt faciliteter såsom kælderrum, parkeringspladser og udearealer. Vel at mærke helt simultant og i alle tre tilfælde uden nogen form for begrundelse. En fremgangsmåde, der ifølge Paperboy’s oplysninger ligeledes har været anvendt over for adskillige af Frandsens lejere i Hersegade. ”De betaler i princippet ikke for de ting. De (lejerne på Borgediget red.) påstår, at der ligger aftaler med
Matthias Hahn havde ikke held til at modsætte sig en gennemgribende renovering af sin og familiens lejlighed på Borgediget 16 og en samtidig lejeforhøjelse på 90 procent. I dag kalder lejeren udbedringerne af blandt andet familiens køkken for ”klamphuggeri”.
den tidligere ejer, men det står der intet om i deres lejekontrakter”, forklarer Elin Frandsen, der har forelagt Paperboy dokumentation for, at der ikke eksisterer en skriftlig aftale. Niki Mench påpeger dog, at han ved indflytning fik anvist både haven og kælderrummet af den tidligere udlejer. ”Jeg havde en aftale med den tidligere udlejer om, at jeg havde ret til mit kælderrum. Alligevel brød udlejer ind i det, og oven i det valgte Frandsen Ejendomme at stævne mig. Senere bad Fogedretten dem om at give mig kælderrummet tilbage, fordi at det var selvtægt, og det har Frandsen Ejendomme også efterkommet”, fortæller lejernes beboerrepræsentant, der oplyser, at stridighederne mellem udlejeren og lejerne på Borgediget foreløbig har affødt mindst 18 sager ved enten Huslejenævnet eller Retten i Roskilde. Et tal, der således ikke dækker over de øvrige opsigelser og stævninger, Frandsen Ejendomme i løbet af det seneste år har præsenteret lejerne for, men siden hen valgt at droppe. ”Vi ønsker på ingen måde at ligge i strid med vores udlejer, tværtimod ønsker vi at have et godt forhold. Problemet er, at det eneste vi bliver mødt med er tilsvininger og trusler”, fortæller beboerrepræsentanten. Men er de mange sager ikke også et udtryk for, at I er en gruppe meget besværlige lejere? ”Vi ønsker ikke at gøre vores udlejer ondt. Vi ønsker blot at få sat vores husleje ned til et rimeligt niveau. Man skal huske på, at det er ulovligt at opkræve for meget i husleje”, forklarer Niki Mench.
Klamphuggeri
En af de andre lejere på Borgediget 16, der i øjeblikket afventer rettens afgørelse, er Matthias Hahn. Tilbage i sommeren 2017 retter den tyskfødte familie-
far henvendelse til Frandsen Ejendomme med ønsket om at få foretaget en mindre reparation på badeværelset. I
oktober måned varsler udlejeren så pludselig, at en gennemgribende renovering af lejligheden er under opsej-
”Det er klamphuggeri. Vi har en fejl- og mangler-liste på 80 A4-sider, og det er også på den baggrund, at vi har vi har valgt at køre en sag i Huslejenævnet. Det kan ikke være rigtigt, at vi skal betale næsten det dobbelte i husleje for det amatørarbejde”, forklarer Matthias Hahn, der kalder Frandsen Ejendommes ageren for ”rockermetoder”. ”Det er ren chikane, kun med det formål at få os til at flytte”, lyder det fra lejeren. Ifølge Frandsen Ejendomme var istandsættelsen nødvendig, fordi omkostningerne til vedligeholdelse var for høje. ”I forhold til standen, er det udlejer, der afgør, hvad der er tilfredsstillende. Vi er nødt til at tænke på omkostningerne til vedligehold, der i sidste ende tilfalder lejerne”, forklarer Elin Frandsen.
ling, og at huslejen som en konsekvens af istandsættelsen, samt en generel varslet huslejestigning, nu står til at stige med 4500 kroner om måneden svarende til 90 procent. Matthias Hahn forsøger via flere henvendelser fra beboerforeningens advokat at få arbejdet bragt til standsning, ligesom Huslejenævnet – på grund af den verserende sag om tilbudspligten - ligeledes opfordrer Frandsen Ejendomme til at sætte istandsættelsen i bero. Det lykkedes ikke, og i dag står lejeren tilbage med et hjem, hvor alt lige fra håndvasken på badeværelset til gulvlægningen og monteringen af et nyt køkken fremstår fyldt med sjuskefejl og uhensigtsmæssigt pladsspild. Helt grelt står det til med vandrørene, der på grund af utætheder for længst har fået det nylagte køkkengulv til at boble op.
HUNDENS
DAG
Følg os på Facebook – Her kommer løbende mere information om dagen
2. JUNI
KL. 10-14 Kom og oplev Himmelev Dyreklinik bag kulisserne Tag din bedste ven med til en hyggelig, sjov og lærerig dag. Vi viser klinikken og hospitalsafdeling frem.
✓ Gratis tandtjek på din hund, få 15 % rabatbevis på en eventuel tandbehandling ✓ Skattejagt og bamsehospital for børnene, medbring gerne egen bamse til undersøgelse hos bamsesygeplejersken ✓ Foredrag om førstehjælp til hund kl. 10.30 og kl. 12.30 ✓ Aktivering af familiehunden, mød Karin og Lene som give gode råd og tips til aktivering af hunden. Der vil bl.a. være introduktion til core træning (Pilates for hunde), nogle øvelser til at få gang i snuderne, kontaktøvelser og en masse andre sjove ting. Tag hunden med og mød dem kl. 10.00 -10.30 og kl. 11.00-11.30 ✓ 20% på kendte fodermærker, medbring rabatkupon ✓ Goodiebag til de første 100
✃
HUNDENS Vi serverer pølser fra Inges Pølsevogn samt drikkevarer
Himmelev Dyreklinik · Byleddet 4 · 4000 Roskilde Telefon 46 36 22 66 · Email: info@himmelevdyreklinik.dk
DAG
2. JUNI
KL. 10-14 Medbring denne kupon på dagen og få
20%
på hundefoder fra Prescription Diet, Specific, Eukanuba Dermatosis
l 8 l 15. MAJ 2018
ANNONCE
Designerdrømmen blev til virkelighed Den 38-årige Kenneth Fischer har på blot tre år skabt en serie af skindjakker, skjorter, blazere/ habitter under navnet GR88 og No8. Nu er han klar med sine egne jeans, der har indbygget stretch, så de sidder tæt og samtidig er lige så smidige at have på, som var det et par gymnastikbukser. Drøm bliver virkelig ”Lige siden jeg begyndte i branchen for 21 år siden, har jeg haft den her
drøm om at designe mine egne kollektioner. Når man arbejder med metervarer fra de førende producenter og alle de store brands, så er det tydeligt, at de alle sammen bliver inspireret af hinanden”, fortæller Kenneth, der for godt tre år siden begyndte at lege med tanken om at producere egne skindjakker. Dyre lærepenge ”Hver aften sad jeg og tegnede forskellige mo
deller, og tog derefter kontakt til nogle producenter. Det var en jungle, og selv om jeg forholdt mig kritisk og gik op i de mindste detaljer, så var det ikke i første hug, at jeg kom i mål. Det kostede nogle lærepenge, men jeg var sikker på mit koncept og fandt til sidste nogle superdygtige og pålidelige samarbejdspartnere, og fik produceret de første skindjakker. De gik heldigvis som varmt brød, og glæden ved at stå med sin egen produktion og hænge dem op i butikken gav mig blot endnu mere blod på tanden”, fortæller han. Sikkert koncept I 2016 og 2017 gik det for alvor stærkt med egne produktioner af både skjorter og habitter. Koncep-
Det har være hele besværet værd og inden for de næste par år vil du finde endnu flere af egne kollektioner i forretningen fortæller indehaver Kenneth Fischer hos No8 på RO´s Torv.
tet var klart fra start - det skulle for alt i verden være produceret i en kvalitet, som Kenneth Fischer selv kunne stå inde for. ”Og når jeg kigger tilbage, så kan det godt være, det har kostet lidt mere at sætte i gang, men jeg bliver bekræftet gang på gang, når mine kunder kommer tilbage og spør-
ger efter en skjorte eller blazer, som den de købte sidste gang”, siger tøjmanden, der nu også har egne jeans på hylderne. Egne jeans i butikken ”Uden at prale, så er der allerede smidt mere end 60 par over disken de seneste 14 dage. De fås i tre forskellige farver og er
alle produceret i samme ”powerflex” kvalitet, så pasformen taler vi stort set ikke mere om. Når først kunden har taget dem på og mærket den store bevægelsesfrihed, så handler det faktisk kun om, hvordan de skal vaskes”, slutter indehaver Kenneth Fischer hos No8 på RO’s Torv.
BRAND NEW COLLECTION JUST ARRIVED
PR. PAR 1.299,95
KLÆDT PÅ TIL SUCCES! · RO´S TORV · 4000 ROSKILDE TEL: 46 38 06 80 · WEBSHOP WWW.NO8.DK
15. MAJ 2018 l 9 l
Eksperter:
Lovgivning forhindrer ikke ”brug af hele paletten” Lovgivningen er klar, men tager ikke højde for udlejere, der - som beskrevet af lejerne på Borgediget 16 – ikke skyr nogen midler i forsøget på at slippe af med deres lejere.
”De fleste udlejer ser deres lejere som kunder”, siger professor ved Juridisk Institut på SDU Jakob Juul-Sandberg.
FORÅRSTILBUD
20% PÅ ALLE SOLBRILLER
Af Holger Vincents
Der er ingen gråzoner i lejelovgivningen, og det viser sagen fra Borgediget 16 også. Sådan lyder det fra to eksperter i lejeret, Paperboy har forelagt forløbet omkring en gruppe lejere, der føler sig truet og chikaneret af deres udlejer Frandsen Ejendomme. ”Umiddelbart er det min opfattelse, at Lejeloven er meget klar og yder lejerne en stærk beskyttelse. Men tanken bag er baseret på eksempelvis den enkelte opsigelse eller udlejers ret til at komme ind i lejligheden. Loven tager ikke højde for udlejere, der gør brug af hele paletten, som de lejere, I har talt med, skitserer”, lyder vurderingen fra professor
ved juridisk Institut på Aarhus Universitet Claus Rohde, der anser situationen på Borgediget for at være et særsyn. ”De fleste udlejere ser deres lejere som kunder, og når det så er sagt, så er det vigtigt at fastslå, at hvis udlejer eksempelvis ønsker at foretage forbedringer og andet, så er det hans ret”, fastslår professoren. På Syddansk Universitet er professor ved Juridisk Institut, Jakob Juul-Sandberg, enig i, at lovgivningen yder lejerne den tilstrækkelige beskyttelse. ”Jeg mener ikke, at man kan tale om en gråzone, eller sagt på en anden måde. Lejerne (på Borgediget 16 red.) bor der stadigvæk. Havde udlejer derimod kunnet udnytte lovgivningen
til få dem til at flytte, havde lovgivningen ikke levet op til formålet. Når det er sagt, kan jeg sagtens se, at det er en træls situation at stå i, som du udlægger den”, forklarer Jakob Juul-Sandberg, der påpeger, at det forvejen er muligt at sanktionere udlejere, hvis de direkte bryder Boliglovgivningen. Eksempelvis kan udlejere blive underlagt tvangsadministration, hvis de ikke respekterer Huslejenævnets kendelser. ”Men de tilfælde, hvor lejere føler sig så generede af deres udlejer, at de giver op og flytter, er det svært at lovgive sig fra, for hvis man strammer op et sted, vil udlejer blot gøre brug af en anden lovbestemmelse”, vurderer han.
Hjertecafé
Hjerte-bypass-operation HVEM bliver opereret? HVAD betyder bypass? HVORFOR og HVORDAN foretages en hjerte-bypass-operation? Kom og hør Overlæge Line L. Olesen, Kardiologisk Afdeling, Sjællands Universitetshospital, Roskilde, fortælle om, hvad der sker før, under og efter operationen.
GUCCI EVENT DEN 24. MAJ KL. 15.00 - 18.00 Kom til en hyggelig eftermiddag, hvor der vil være lidt lækkert, fede solbriller og professionel vejledning. Mette fra GUCCI vil være i butikken, og derudover vil du kunne se hele den lækre solbrille-kollektion.
Mandag den 28. maj kl. 14.00 Tinghuset, Jernbanegade 21 A, 1.sal, Roskilde Vi serverer kaffe/te m.m. og prisen herfor er kr. 20,00. Begrænset antal pladser, så tilmelding nødvendig, på mail: Roskildehjerteforening@gmail.com
PERNILLE DAMGAARD OPTIK MERE END BARE BRILLER
l 10 l 15. MAJ 2018
TØM EN ROYAL GREENLAND-LASTBIL! 18.-19. maj i Meny Himmelev
DISKO BAY KUTTER-REJER
125 g frost eller 140 g i lage
PR. STK.
25
00
Spar 19,95
GOURMETTRIM® RØGET ELLER GRAVAD LAKS
125 g. Køl
PR. STK.
25
00
Spar 19,95
DANSKE RØDSPÆTTER MED FYLD
225 g frost. Spinat/feta, rejer/asparges eller rejer/broccoli
PR. STK.
20
00
Spar 16,95
...og mange flere gode tilbud! Kom forbi og få masser af opskriftsinspiration med hjem. Få også lækre smagsprøver, når vores kok tilbereder små anretninger fredag kl. 12, 14, 16 og 18 og igen lørdag kl. 10, 12 og 14.
MENY HIMMELEV
Himmelev Sognevej 95, Roskilde Tlf. 46 36 42 33 Åbningstider: Man.-fre. 8-20, lør. 8-18, søn. 8-18 www.menyhimmelev.dk
15. MAJ 2018 l 11 l
Kom til vin og gourmetaften i MENY Himmelev TORSDAG DEN 24. MAJ KL. 20-22 Få en masse spændende smagsoplevelser fra vores gode leverandører, husets slagter, delikatesse og fiskeafdeling.
Vores vinekspert har fundet nogle udsøgte vine fra hele verden, du skal smage denne aften.
Himmelev
Billetter købes i kiosken Pris pr. stk. kr.
Vores bedste anbefaling!
100,-
SPAR
4000
TAPAS TIL 2
KUN
99 super velegnet til grillen
95
LÆKRE SVÆRFISK STEAKS Med eller uden marinade
2 STK.
CESARI PINOT GRIGIO Denne vin har en strågul farve. Den har en frisk bouquet af citrusfrugter, melon, mandler og blomster. Smagen er fyldig, krydret og velbalanceret med vedvarende antydninger af frugt. Yderst velegnet til lyst kød, fisk og skaldyr og også fortræffelig som aperitif.
80,- 5995
OP TIL
2000
kødkvæg A
ED
4 DANSK KØDKVÆG ENTRECOTER 800 GR
DANSK NT
FRIT VALG SPAR
60
00
H
4 BLACK ANGUS ENTRECOTER 800 gr
R
Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
SPAR
Like os på Facebook
GA
Tilbuddene gælder kun i Meny Himmelev, til og med lørdag d. 19. maj 2018.
Pr. flaske
I FO R M Ø
R
139
95
HJEMMELAVET SPARERIBS MED BBQ SAUCE 1/1 side. Ca. 500 GR
2 TYKSTEGS BØFFER ELLER 2 TYKSTEGSMEDALIONER 350 gr
KUN
SPAR
20
00
49
95
Bemærk! Tilbuddene gælder kun i Meny Himmelev MENY HIMMELEV Himmelev Sognevej 95, Roskilde.
KUN
SPAR
15
00
39
95
James Poulsen, butikschef
Tlf. 46 36 42 33 · Åbningstider: Man.-fre. 8-20 lør. 8-18 søn. 8-18 · www.menyhimmelev.dk
Søren Seier Rasmussen, købmand
l 12 l 15. MAJ 2018
Debat om det lokale sygehus Det er nu fremtiden for Sjællands Universitetshospital, Roskilde, skal afklares. Kanal Roskilde var med, da Sygehusgruppen inviterede borgere og politikere til debat. Det foregik på Roskilde Katedralskole, og sygehusgruppens medlemmer kæmper blandt andet for, at der også i fremtiden vil være sengepladser til patienterne i Roskilde. Udsendelsen sendes på Kanal Hovedstaden tirsdag den 15. maj kl. 21, og kan desuden ses på www.youtube.com/kanalroskilde
Børnehavepladser skal ombygges til vuggestuebørn Ny befolkningsprognose fører til, at ledige børnehavepladser ombygges til vuggestuepladser og normeringer justeres i 20 dagtilbud.
til de 3-5 årige. Derfor er det nærliggende også at se på, om vi kan skabe en større fleksibilitet mellem pladser til vuggestue- og børnehavebørn”, siger Jette Henning, der er formand for Skole- og Børneudvalget.
Følger udvikling
Skole- og Børneudvalget har derfor besluttet, at ledige børnehavepladser skal ombygges til vuggestuepladser i børnehaven Solsikken i Sydbyen og i børnehaven Dyssegården i Ågerup. Desuden skal Skademosegård indrettes med dagtilbudspladser i 2019, så den efter behov kan anvendes som udflytterpladser til børn fra andre pasningsdistrikter og dermed medvirke til at klare pladsbehovet som nabodistrikt til både Ågerup og Sydbyen. Derudover vil Skole- og Børneudvalget løbende følge udviklingen i behovet for pladser i alle pasningsdistrikter.
Den seneste befolkningsprognose fra foråret 2018 viser, at der ikke helt er det samme behov for flere pladser til de 0-5 årige som forventet i sidste års prognose. Men prognosen viser en stigning i behovet for pladser til de 0-2 årige vuggestuebørn.
Flere af de små
”Vi står jo i den situation, at flere af pasningsdistrikterne har et stigende behov for 0-2 års pladser, samtidig med, at der er ledige pladser
PINSESALG
-30%
Onsdag - Torsdag - Fredag - Lørdag
på 1000vis af varer Gælder dog ikke i forvejen nedsatte varer
Meld dig ind i kundeklubben og få 10% medlemsbonus og ekstra fordele.
Skomagergade 31 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 35 39 01 www.tygesen-women.dk
Lyden får et løft på spillestedet Gimle, der netop har modtaget en donation fra Tuborgfondet. Foto: Bo Källberg.
Stor donation til Gimle 160.000 kr. fra Tuborgfondet til at optimere lydkvaliteten på spillestedet. Spillestedet Gimle har netop modtaget en donation på 160.000 fra Tuborgfondet, der skal sikre, at det lokale spillested i fremtiden kan tilbyde sine koncertgængere endnu bedre lydkvalitet. ”Vi er super glade for bevillingen til nyt lydanlæg på Gimles kælderscene. Det er et fantastisk skulderklap til Gimle og til vores frivillige fra Tuborgfondet, og bliver et markant løft for koncertoplevelsen til vores vækstlags koncerter”, udtaler spillestedsleder, Lars Sloth i en pressemeddelelse. Tuborgfondet uddeler hvert år millioner af kroner til musik, og i år har fondets jury altså valgt at en del af puljen skal tilfalde Roskil-
de og Gimle. ”Musik samler mennesker, skaber glæde og samhørighed, og det er netop fællesskabet omkring musikken, som er vigtigt for Tuborgfondet. De lokale spillesteder samler lokalbefolkningen og er med til at skabe et aktivt lokalmiljø”, udtaler direktør i Tuborgfondet Anne-Marie Skov. Begrundelsen for at Gimle modtager 160.000 lyder, at spillestedet engagerer omkring 150 frivillige og arbejder målrettet med kompetenceudvikling af særligt de unge, der er tilknyttet stedet. Som regionalt spillested gør Gimle en stor indsats for at udvikle vækstlaget i dansk livemusik, og med bevillingen skal kælderscenen optimeres med nyt lydanlæg, så den fremadrettet kan danne ramme for.
Annonce
15. MAJ 2018 l 13 l
Djævlens revisorer i Guds hus
Der er højt til loftet i kirken på Vindingevej, hvor Addea har knust tal og skabt værdi for deres kunder siden januar i år. Af Tomas Skov
I mere end én forstand er der højt til loftet i den forhenværende baptistiske kirke på Vindingevej i Roskilde. Addea rykkede ind i den nyrenoverede kirke midt i januar, og hovedparten af de 32 ansatte bogholdere og revisorer sidder ved deres skriveborde i kirkesalen med seks meter til det hvælvede loft.
Plads til begejstring Revisionsfirmaet, der også har en mindre satellit i København, er i konstant vækst, men der er endnu rum, der kan tages i brug i den 500 kvm store kirke. ”Her er stadig plads til begejstring. Og ellers kan jeg se en anden kirke herfra, som vi kunne rykke over i”, si-
kunderne og forstå deres udfordringer og behov, og det gør man bedst ved at være derude, hvor kunderne er”, siger Morten Plenge.
Over hele landkortet Ligesom den store stab af bogholdere bruger partnerne således meget tid væk fra kontoret hos kunder, der både tæller håndværkere, it-firmaer, entreprenører, vikarbureauer, detailhandel, bilforhandlere og kunstnere. Langt de fleste kunder kommer til via anbefalinger, og de findes ikke bare i Roskilde, men spredt ud over hele Sjælland og det øvrige kongerige. ”Jeg skal da fx til Jelling på torsdag”, fortsætter Michael Lynggaard, der sammen med sine kolleger også er sparringspartnere for kunder, der kommer for at få trykprøvet deres iværksætterdrømme.
Djævlens revisorer
ger Michael Lynggaard og nikker mod spirene på Roskilde Domkirke, som der er udsigt til fra kontorvinduet.
I kirke hver dag Han grundlagde et bogføringsfirma i 2009, hvor partneren Anders Salomonsen kom til i januar 2014. De rykkede herefter firmaet fra Viby til Skomagergade i Roskilde, hvorefter Morten Plenge blev en del af partnerskabet. I 2016 tog de navnet Addea, og i august 2017 påbegyndte de renoveringen af den tidligere kirke, som de tre taldrenge nu har arbejdet fra i tre måneder. ”Min farmor er i hvert fald meget begejstret for, at jeg nu går i kirke hver dag”, griner Morten Plenge.
Tomt er godt I stueetagen under partnernes kontor er der etableret køkken og spisestue, hvor medarbejderne hver dag kan nyde en veltillavet og varm frokost. Med lidt god vilje er der plads til 20 siddende, men det er sjældent et problem, da meget af bogholder- og revisorarbejdet foregår ude hos kunderne. ”Et tomt kontor er godt – det betyder at vi er ude at lave noget. Vores arbejde handler om at skabe værdi for
”Vi har selv været der. Vi startede med et stort rundt nul, og havde sagt farvel til den faste indtægt. Det er også vores opgave at hjælpe ham, der er villig til at sætte alt på spil”, siger Michael Lynggaard. Det er dog ikke givet, at enhver iværksætterdrøm kan bære. ”Mange vil starte en café eller en børnetøjsforretning - og det er bare enormt svært at leve af. Vi skal ikke slukke folks drømme, men vi skal gøre klart, hvad kunden skal have tilovers for at leve. Vi stiller de kritiske og nødvendige spørgsmål, og bliver på den måde Djævlens revisorer”, siger Anders Salomonsen.
Uhøjtideligt Således er arbejdet i kirken på Vindingevej meget mere end simpel talknusning. Partnerne lægger stor vægt på digitalisering og optimering af arbejdsprocesser, men først og sidst handler arbejdet om en nær og troværdig relation til kunden. Den bliver i særlig grad plejet i den arbejdsintensive sæson fra nytår til udgangen af maj, hvor langt de fleste virksomheder skal aflægge regnskab. ”Der var lys i kirken ved midnat i går. Og det er også aktivitet både lørdag og søndag. Men vi elsker det”, forsikrer Anders Salomonsen. ”Ja, vi skal have det sjovt, når vi arbejder. Vi tager det, vi laver, rigtigt alvorligt - men ikke højtideligt”, siger Morten Plenge og kigger mod kirkeloftet.
Vindingevej 10 . Telefon 70 200 768
l 14 l 15. MAJ 2018
Bygning rives ned:
Musicon-sekretariat klar til pavillon Om en måned skal sekretariatschef Lars Sloth og de øvrige medarbejdere forlade Musicon-huset for at give plads til byggeriet af Indfaldet. Af Holger Vincents Masterbarista Aida Elin Nordgren garanterer eksklusive kaffeoplevelser i den genoplivede kaffebar i Ringstedgade.
All in på kaffe Af Tomas Skov
Efter et halvt år med lukkede døre er LG Coffee & Juice genåbnet i Ringstedgade. Den vil dog snarest ændre navn og udtryk, lige som fokus fremover vil være på eksklusiv kaffe. ”Vi bliver lidt mere selektive på sandwich og juice, og så går vi all in på kaffe”, siger masterbarista
Aida Elin Nordgren, der tidligere har nørdet med kaffe på Kent Kaffe Laboratorium i det indre København. De nye tiltag kommer blandt andet til at inkludere nye bryggemetoder, herunder siphonkaffe. ”Kaffe er mit fag og min passion, og jeg synes, Roskilde har brug for et sted med fokus på lækker kaffe”, siger Aida Elin Nordgren.
I præcis 10 år har Musicon-sekretariatet har haft til huse i Musicon-huset på Rabalderstræde, men om en måneds tid er det slut, når medarbejderne med sekretariatsleder Lars Sloth i spidsen rykker ud i mere interimistiske rammer sammen med bydelens erhvervshus Vækstfabrikken. ”Bygningen ligger i det område, hvor den nye bydel Indfaldet skal opføres, og derfor flytter vi ind i en
”Det giver god mening, at vi samler os i et erhvervshus lige over for Søjlepladsen, hvor vi kan bidrage til at skabe synergi mellem virksomheder og andre aktører, der bliver en del af huset”, fortæller Lars Sloth.
midlertidig pavillon sammen med Vækstfabrikken, hvor vi skal være i cirka to år”, fortæller Musicon-chefen. Bygningen, hvor sekretariatet har haft fast base i et årti, skal ligesom Vækstfabrikkens lokaler i den gamle Fabrikskantine, rives ned for at give plads til byggeriet af Indfaldet. En ny Musicon-bydel be-
SPAR 250,-
SPAR 300,-
M79 OPEN TOE SANDALER
TIMBERLAND ELDRIDGE SANDAL Ass. Herrestr. Normalpris 600,Tilbuddende gælder så længe lager haves. Der tages forbehold for udsolgte varer og eventuelle trykfejl.
stående af forskellige boligtyper og erhverv fordelt på godt 35.000 kvadratmeter. Et vigtigt element i det nye byggeri er Musicons nye store erhvervshus, der foruden at sikre bedre rammer til områdets iværksættermiljø og også skal huse det kommunale sekretariat, når det efter planen står klar til indflytning i 2020.
Ass. Damestr. Normalpris 500,-
OUTLETPRIS
OUTLETPRIS
250,-
300,-
SPAR 121,M79 LITTLE SPORT SANDAL Ass. Str. Normalpris 200,-
OUTLETPRIS
79-
SPAR 300,ASS. SANDALER Ass Str. Normalpris 600,-
OUTLETPRIS
300,-
SPAR 250,M79 OPEN TOE SANDALER Ass. Str. Normalpris 500,-
OUTLETPRIS
250,-
SPAR 350,-
OUTLETPRIS
ASS. SANDALER Ass. Str. Normalpris 700,-
SPORTMASTER LAGERSALG: Roskilde: Københavnsvej 70-72 · Tlf. 46 30 70 10
350,-
Paperboy præsenterer
BOLIG
4. årgang Uge 20 • 15. maj 2018
og livsstil Musicon Mikrobryggeri åbner i denne uge side 18
Køkkendrømme: side 25 og 30
Motoriserede møbler: side 22
Sådan får du skovlen under haven: side 24
Vi følger med i tidens trend af farver
HUSK!
“Dagens dusk” kr. 75,-
Kom ned og bliv inspireret blandt vort store udvalg af blomster, krukker og potter. Se også vores udvalg af øl, vine og chokolade.
MØD OS PÅ FACEBOOK
Liljen
RINGSTEDGADE 23A 4000 ROSKILDE · TLF. 46 35 31 31 INFO@LILJEN-BLOMSTER.DK WWW.LILJEN-BLOMSTER.DK
l 16 l 15. MAJ 2018
BOLIG OG LIVSSTIL
LEDER af redaktør Tomas Skov
De ting livet er gjort af Det vi har, har vi kun til låns, og vi får ikke meget med os i kisten. De fleste af os kunne uden tvivl gå igennem livet med færre materielle goder, end vi tilegner os på vejen mod afslutningen. Og der er utvivlsomt meget, vi omgiver os med, som vi grundlæggende ikke har brug for. Som ikke bidrager til vores liv og vores lykke. Når det er sagt, bliver de særlige ting, og de særlige oplevelser, vi omhyggeligt udvælger, en del af vores liv. De bidrager til vores liv snarere end at stå i vejen for det. Der er den særlige stol, der følger os resten af livet. Her er blevet tænkt store tanker, og børn har siddet på skødet og fået læst utallige bøger op – oplevelser de tager med sig ind i voksenlivet. Der er familiens hjerte, køkkenet, der danner rammen om både de store middage og hverdagens hurtigretter, om familielivet, kærligheden, lektierne og samtalerne. Boligen og det, vi putter i den, bliver en uadskillelig del af vores liv og historie – og det samme gør alle de oplevelser, vi involverer os i undervejs. Vi sanser os gennem livet, og vi husker de særlige stunder, hvor godt selskab i kombination med god mad og vin gik op i en højere enhed. Det er nogle af alle disse gode ting, vi fylder i livet, som vi kigger på i dette tema. Livet er kun til låns – så lad os da nyde det undervejs.
En ÆGte klassiker Af Tomas Skov
”Det er nok ikke en stol, du køber på en indskydelse. Du kommer måske ti gange og kigger på den først”, siger Morten Hansen fra Design Center Roskilde. Og det har han nok ret i. Man sidder godt i Ægget – men det er lige så meget et kunstværk som et møbel. Og det er prisen også: 90.000 kroner for Arne Jacobsens
OTTO SUENSON DEDICATED TO WINE SINCE 1880
Gratis forårssmagning i Pinsen Den 18/5 fra kl. 15-18 i butikken Sankt Ols Gade
Nu hjælper vi foråret på vej og skænker ud at 12 dejlige forårs vine, kom og hyg jer med os i Otto Suenson vinhandel HELT GRATIS, og uden tilmelding
Vi ses Anna & Flemming Sankt Ols Gade 13 · 4000 Roskilde · Telefon 88 88 76 94
skulpturelle kunstværk fra 1958, der i anledningen af stolens 60 års jubilæum er udgivet i nøjagtig 1958 eksemplarer. Ud af dem har Morten Hansen anskaffet sig tre, hvoraf en udstillingsmodel står andægtigt indhegnet på butikkens førstesal. ”Det er et stykke kunst, du så også kan sidde i – og der bliver ikke lavet flere”, siger Morten Hansen.
Stolens aluminiumsfod er belagt med 23 karat guld, og selve stolen er lavet i rent naturlæder. ”Den bliver patineret og skjoldet med tiden - det er en del af charmen. Og det har man så også valgt at gøre her i jubilæumsudgaven, for det gjorde man, da de første blev skabt for 60 år siden”, fortæller Morten Hansen.
Ampelos aften Peter Work, kommer til Roskilde den 30. maj kl. 18.30 til 21. 30 Interessen for Peter Work og hans vine fra Ampelos Cellers er enorm.
Så det er med stor glæde, at vi giver ordet til Peter. Det er altid underholdende, medrivende og interessant, når Peter fortæller historier om vinproduktionen hos Ampelos. Som lille bonus information skænker vi naturligvis størstedelen af sortimentet fra Ampelos.
Særpris! Få billetter
Kr. 295,-
Billetter købes i butikken Sankt Ols gade Roskilde
1.
2.
3.
4.
- EN FILOSOFI -
V Æ R S G O’
5.
6.
AT TAGE PLADS I EN VERDEN AF SMUKKE MØBLER
7.
11.
8.
12.
9.
13.
10.
14.
1. J52G Medlemspris 3.499,- Medlemsrabat 500,- Pris ikke-medlem 3.999,- Findes i flere varianter. / 2. J52B Medlemspris 2.999,- Medlemsrabat 500,Pris ikke-medlem 3.499,- Findes i flere varianter. / 3. J46 Medlemspris 999,- Medlemsrabat 300,- Pris ikke-medlem 1.299,- / 4. J155 Yak Medlemspris 1.499,Medlemsrabat 300,- Pris ikke-medlem 1.799,- Findes i flere varianter. / 5. J81 Medlemspris 3.499,- Medlemsrabat 500,- Pris ikke-medlem 3.999,- Findes i flere varianter. / 6. J155 Yak Medlemspris 1.699,- Medlemsrabat 300,- Pris ikke-medlem 1.999,- Findes i flere varianter/ 7. J80 Medlemspris 2.999,- Medlemsrabat 500,Pris ikke-medlem 3.499,- Findes i flere varianter. / 8. J83 Medlemspris 1.999,- Medlemsrabat 500,- Pris ikke-medlem 2.499,- Findes i flere varianter. / 9. J83B Medlemspris 2.999,- Medlemsrabat 500,- Pris ikke-medlem 3.499,- Findes i flere varianter. / 10. J157 Anker Medlemspris 2.999,- Medlemsrabat 500,Pris ikke-medlem 3.499,- Findes i flere varianter./ 11. J82 Medlemspris 4.999,- Medlemsrabat 1.000,- Pris ikke-medlem 5.999,- Findes i flere varianter. / 12. J67 Medlemspris 1.699,- Medlemsrabat 300,- Pris ikke-medlem 1.999,- Findes i flere varianter. / 13. J48 Medlemspris 2.999,- Medlemsrabat 500,Pris ikke-medlem 3.499,- Findes i flere varianter. / 14. J48 Medlemspris 3.299,- Medlemsrabat 500,- Pris ikke-medlem 3.799,- Findes i flere varianter.
Algade 47A, 4000 Roskilde FDB Møbler kan også købes på coop.dk • www.fdbmobler.dk
Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.
15. MAJ 2018 l 17 l
BOLIG OG LIVSSTIL
l 18 l 15. MAJ 2018
BOLIG OG LIVSSTIL
Kaffe vigtigere end morgenbad En ny undersøgelse foretaget blandt 1000 respondenter af analyseinstitutet YouGov viser, at danskerne prioriterer morgenkaffen over brusebadet, inden de skal ud ad døren om morgenen. Sammen med morgenmad, står kaffe højest på listen over ting, danskerne nødigst vil undvære om morgenen – kun overgået af tandbørstningen.
Musicon Mikrobryggeri åbner i denne uge Generalprøven efterlod et positivt indtryk hos brygger Peter Jelsted, der håber på, at det lokale bryggeri og ølbar kan blive hele Roskildes vandhul. Af Holger Vincents
”Vi venter lige lidt med den helt store grand opening, men nu starter vi stille og roligt ud, så vi sikrer, at alt falder på plads, som det skal”, fortæller brygger Peter Jelsted, der sammen med kompagnonen Jonas Schou Larsen står bag Musicon Mikrobryggeri, der har første officielle åbningsdag tirsdag den 15. maj kl. 12. Udlægget fra bydelens første bryggeri og ølbar kan således virke forsigtigt med tanke på, at selve brygningsanlægget og de ni velvoksne øltanke til opbevaring af de lokale dråber for længst er ankommet til Containerstriben. Men det er også et par
Peter Jelsted (th) og Jonas Schou Larsen er klar til at byde kunderne inden for i Musicon Bryggeri tirsdag den 15. maj kl. 12.
minutiøse herrer, der har brugt over to år på at sikre, at såvel smagsnuancer som rammerne i den unge bydel er helt på plads. I skrivende stund pågår den sidste fintuning fortsat. ”Vi er i fuld gang med at testbrygge og mangler nu kun de sidste detaljer på selve byggeriet”, fortæller Peter Jelsted, da Paperboy fanger den travle brygger på en telefon i sidste uge.
Godkendt generalprøve
Vælger man at lægge vejen forbi de ombyggede skibscontainere tæt ved RAGNAROCK her i Musicon Mikrobryggeris premiereuge, bliver man mødt med
et menukort, der foreløbig tæller fem lokaltproducerede varianter af både mørke og lyse øltyper. ”Dem starter vi med, og så kommer der andre varianter til hen ad vejen”, forklarer Peter Jelsted, der foreløbig
har modtaget særdeles positive tilbagemeldinger på det lokale bryg. ”Vi havde en teståbning i lørdags (forrige lørdag red.). Det var en rigtig hyggelig dag, hvor mange fra nabolaget valgte at lægge vejen
DANMARKS MEST EKSKLUSIVE KØKKEN MODEL:
FORM 45
OVERFLADE:
S O R TOX I D E R E T S T Å L
M U LT I F O R M D E S I G N C E N T E R T: + 4 5 4 6 3 0 016 0
CRAFTSMANSHIP SINCE 1982
H O L B Æ K V E J 7- 9 - 13
W : M U LT I F O R M . D K
40 0 0 ROSKILDE
forbi, og folk var meget positive overfor øllet”, siger den tilfredse brygger.
Fra tanke til handling
Og netop evnen til at høste den umiddelbare respons fra gæsterne er en særdeles
vigtig ingrediens i visionen bag Musicon Mikrobryggeris måde at producere øl på og samtidig humlen bag den korte afstand fra produktion til udskænkningssted, lyder det. ”Hele konceptet er, at vi kan have den direkte dialog med vores gæster, så vi med det samme kan omsætte tanker til handling. I baren kan vi få alle kommentarerne; dén dufter meget, eller dén er bitter, og dem kan vi tage med over i bryggeriet”, forklarer Peter Jelsted, der håber på, at Musicon Mikrobryggeri kan udvikle sig til et samlingssted for hele byen. ”Vi vil gerne være Roskildes lokale ølbar, og da vi ikke ligger så langt fra stationen, tror vi også, det er muligt”, slutter bryggeren.
15. MAJ 2018 l 19 l
BOLIG OG LIVSSTIL
Verdenskendt vinbonde besøger Roskilde
Statistisk:
Din bolig er blevet større Fra 1980 er det gennemsnitlige boligareal pr. person vokset fra 43 til 52 kvm.
Onsdag den 30. maj har Roskildes vinentusiaster mulighed for at hilse på og muligvis skåle med den verdensberømt vinbonde Peter Work, når denne kommer til Roskilde og holder foredrag med tilhørende vinsmagning hos Otto Suenson i Skt. Ols Gade. På de godt 11 ha i Santa Rita Hills i nærheden af Santa Barbara i Californien dyrker danskeren, der i dag er bosiddende i USA, og hans kone Rebecca, de berømte vine fra Ampelos Cellers. Et område, hvor 40.000 vinstokke fordelt på seks druesorter, bl.a. Pinot Noir, nyder fortrinlige vækstbetingelserne. Herhjemme sælges vinene fortrinsvis til kræsne restauranter, herunder Falsled Kro, Munkebo Kro og Rudolf Mathies. Peter Work er desuden kendt for at arbejde intensivt med de biodynamiske metoder, herunder en høj grad af diversitet i flora og fauna, brug af kompost af plantedele og hestegødning, samt hyppig anvendelse af de biodynamiske præparater til jord og planter.
En bolig i Danmark er i gennemsnit 112 kvm, og der er i gennemsnit 52,2 kvm bolig per person. 58 procent af befolkningen bor i ejerbolig, heraf to tredjedele i parcelhus. Det viser seneste tal fra Danmarks Statistik, der samtidig afslører, at der er blevet mere plads i de danske hjem. Siden 1980 er det gennemsnitlige boligareal pr. person således steget fra 43 til 52 kvm i 2017. Årsagen skyldes ifølge analysen, at flere bor alene. Det gennemsnitlige antal personer i en bolig er således reduceret fra 2,7 i 1970 til 2,1 i 2017. En anden årsag er, at de danske boliger er blevet større.
Den enkelte bolig også vokset
Det gennemsnitlige areal pr. bolig er ligeledes steget fra 106 kvm i 1981 til 112 kvm i 2017. Men hvor vi så bo? I en lang årrække har tendensen været, at danskerne forlader landdistrikterne og rykker ind i byerne, men nu ser det ud til at udviklingen er bremset op. Fra 2010 til 2013 faldt antallet af indbyggere i landdistrikterne således med godt 22.000 personer, men fra 2016 til 2017 var det samlede fald kun 500. Det skyldes ifølge Danmarks Statistik, at andelen af ældre i dag udgør en større del af den samlede danske befolkning, og at flere i den gruppe vælger at bo i landdistrikterne.
DESIGN ICONS BY ARNE JACOBSEN
CARL HANSEN & SØN X HANS J. WEGNER
Series Series Series Series
Danskeren med fast adresse i Californien er gæst hos Otto læder Suenson onsdag den 30. maj fra Fuldpolstret stol, Brun Basic | Specialpris 5.495 kr. kl. 18:30-21:30.
7™ 7™ Lakeret stol, Hvid | Specialpris 2.821 kr. 7™ Fuldpolstret stol, Sort Basic læder | Specialpris 5.495 kr 7™ Kontorstol, Sort farvet ask | Specialpris 4.545 kr.
Alle priser er vejledende udsalgspriser
TIDLØSE OG MINIMALISTISKE DESIGNKLASSIKERE
FØLG OS PÅ
Den danske møbelarkitekt Hans J. Wegner betragtes som en af de førende møbeldesignere i det 20. århundrede. Hans tidløse design giver minimalismen en organisk og naturlig blødhed. I perioden 30. april – 30. juni 2018 vil det være muligt at spare 20% på udvalgte Hans J. Wegner borde og stole.
RINGSTEDGADE 7 · 4000 ROSKILDE · TELEFON: 4635 7460
Name of Dealer · Street address · Zipcode · City · Tel: +XX XX XX XX XX · dealerwebsite.com · Opening Hours
SHOP ONLINE PÅ WWW.DESIGNCENTERSHOP.DK P-PLADS I GÅRDEN BAG BUTIKKEN
l 20 l 15. MAJ 2018
BOLIG OG LIVSSTIL
www.farvehuset.dk & www.tapetmesteren.dk
MARKEDSDAG -50%-20% DEMIDEKK ULTIMATE Baseret på 40 års forskning og erfa-
DEMIDEKK Classic Demidekk Classic er baseret på den
ring. Suveræn kvalitet og lang holdbarhed. Fremragende farvestabilitet.
9lt
1999,-
klassiske Demidekk teknologi, giver en fin beskyttelse, og fremhæver træets struktur
999,-
9lt
TRIP TRAP Til rengøring og vedligeholdelse af
JOTAPLAST
399,PRIS
649,-
899,-
Budgetmaling i god kvalitet, perfekt til rum der ikke stiller høje krav til overfladen.
9lt
PRIS GARANTI
Natursæbe
alle trægulve. Sæben beskytter træet og giver en blød, smuds- og vandafvisende overflade.
199
50
2,5lt 169,-
GARANTI
99,-
SOLAFSKÆRMNING
Markiser, rullegardiner, MÅTTER plisségardiner, persienner, SMÅTÆPPER duorollers TÆPPERESTER
-50%
*
LAGERFØRTE TÆPPER & VINYL
-20%
-20%
Velkommen hos Farvehuset En del af Roskilde i 50 år!
15. MAJ 2018 l 21 l
BOLIG OG LIVSSTIL
www.farvehuset.dk & www.tapetmesteren.dk
...og gode tilbud
-50% -20% -30%
*
PRIS GARANTI
18. maj holder Farvehuset markedsdag i gården. Udover Farvehusets velkendte medarbejdere, kan du møde nogle af vores samarbejdspartnere. Alle er klar til at svare på spørgsmål - og med gode tilbud. Du kan møde: JOTUN (inspiration til maling inde og ude) STILA (markise demo) TRIP TRAP (behandling af træ) SPEKTER (nyheder)
Vi er vært til en lille forfriskningVelkommen!
KONKURRENCE
Vi trækker lod om 5 gavekort á 1000 kr. til STILA SOLAFSKÆRMNING
KONKURRENCE Vi trækker lod om 5 gavekort á 1000 kr. til JOTUN PRODUKTER
Dælme et godt tilbud! Vi forærer en klar lak eller grunder med, til de første 10 kunder der køber autolak (uanset om det er på dåse eller vi blander til dig).
Helligkorsvej 11 - 4000 Roskilde farvehuset.dk & tapetmesteren.dk
l 22 l 15. MAJ 2018
BOLIG OG LIVSSTIL
Æg af alger Efter en succesfuld testperiode i udvalgte føtex-varehuse, introducerede kæden midt i marts i år de californiske, plantebaserede æg i alle 100 føtex-butikker, hvor de nu kan findes ved siden af de almindelige æg. ”Populært sagt går vi fra buræg til plante-æg – det er et stort skridt fremad både for dyrevelfærden og for mangfoldigheden i vores varer”, siger sortimentschef i føtex Tore Nederland.
Motoriserede møbler Maskinerne har gjort deres indtog i de nye møbler – som vi i øvrigt kan bygge som vi vil. Af Tomas Skov
En sofa er ikke bare en sofa. Den nye tendens er elektrificerede møbler, der ændrer form og siddekomfort ved et tryk på en knap. Og effekten er besnærende, da jeg synker ned i en sofa i IDEmøbler på Københavnsvej. Mine fingre finder en skjult knap mellem hynde og armlæn, og straks begynder chaiselongen at sætte i bevægelse – til en svag summen ryger mine ben gradvist i vejret, mens min ryg og nakke synker dybere ned, så jeg efterhånden antager en vandret position.
”Jo længere man kommer hen på aftenen, jo mere kan man lægge sig ned”, siger butikschef Per Hestlund, der oplever en stigende interesse for motoriserede møbler.
Alle materialer kan sammensættes efter ønske. Her er et udvalg af stoffer, som en sofa kan beklædes med.
Den lille forskel
6. og 7. maj Alle2017 dage kl. 11.00 - 17.00 Begge dage kl. 11.00 - 17.00
Åbent hus kl. 11-17 på udstillingssteder og atelierer i Holbæk, Kalundborg, Lejre, Ringsted, Slagelse og Sorø kommuner
Kulturregion Midt- og Vestsjælland
Foldere fås ved henvendelse til turistkontorer og biblioteker
www.kunstipinsen.dk
Orehøjvej 1C · Gl. lejre · 4320 lejre · Tlf. 4648 0687 www.reGius.dk · www.perweiss.dk
”Jo længere man kommer hen på aftenen, jo mere kan man lægge sig ned”, siger butikschef Per Hestlund, der oplever en stigende interesse for motoriserede møbler. ”Der kommer flere og flere, som gerne vil have det. Det er behageligt, og du kan ikke se forskel på en almindelig og en motoriseret sofa”, siger butikschefen, der fører en række modeller
af både sofaer og stole med indbygget motor.
Unikke møbler
En anden markant tendens er unikke møbler, som kunden sammensætter efter eget behov. ”Almindelig standard findes næsten ikke mere. Noget nær 100 procent af det, vi har, kan du selv bygge fra bunden”, fortæller Per Hestlund.
Så med udgangspunkt i den udstillede møbelmodel kan kunden vælge fx træsort, farve, stof, læder og fjedring helt efter eget ønske. ”De fleste vil gerne have deres egne, unikke møbler, og alt bliver designet efter, hvad vi taster ind. Herefter bliver det bygget på fabrikken efter det forespurgte og leveret til kunden”, siger Per Hestlund.
15. MAJ 2018 l 23 l
BOLIG OG LIVSSTIL
Forår er blomstertid SPAR
50,-
SPAR
40,-
Opstammet solanum
9995
Normalpris 139,95
ler
mp A i g l a v pe ud
Engelske Pelargonier
Kæm
Pr. stk. 49,95
3 STK.
99
95
SPAR
50,-
Blåbær
2L potte, flere sorter Normalpris pr. stk. 99,95
14995
XXL
PR. STK.
99,-
SPAR
10,-
Tilbuddene gælder fra 15/5 til og med 21/5 2018
Dahlia
2 STK.
Blomster knolde
-50%
Tyroler Pelargonie Normalpris 39,95
2995 Tilmeld dig vores nyhedsbrev på www.hobbylandaps.dk og få vores spændende katalog online hver uge.
Følg os på Facebook
Navervej 11 · Roskilde · Tlf. 46 75 52 11 ÅBNINGSTIDER: Hverdage 9-17.30 · Lør-søn og helligdage 9-16
www.hobbylandaps.dk
l 24 l 15. MAJ 2018
BOLIG OG LIVSSTIL
Sådan får du skovlen under forårshaven Lige nu myldrer ukrudtet frem, og der er masser af opgaver du kan kaste dig over igennem maj og juni. Start med at få has på ukrudtet
majs, kan du godt så dem direkte på frilandsjord nu, så længe du husker at dække de nysåede frø til med plastik. Så får de hurtigere fat og har lettere ved at vokse. I stedet for plastik kan du også bruge fiberdug eller aviser. Hvis jorden er for kold, rådner frøene i stedet og spirer aldrig. Sidst på maj måned er risikoen for nattefrost som regel forbi.
Netop nu myldrer mælkebøtter og skvalderkål frem. Især skvalderkål (Aegopodium podagraria) er enhver haveejers mareridt, idet den breder sig med lynets hast. Selve planten er mørkegrøn med håndsnitdelte blade med savtakket rand og fine hvide blomsterskærme. Den breder sig hurtigt og blomstrer i juni-august, hvorefter den spreder frø sent på efteråret. Skvalderkålen er svær at få endelig bugt med, bl.a fordi den breder sig med rodskud som hvide spaghettiarme, der kan sno sig op til halvanden meter væk fra planten. Og får du ikke hele roden op, kan den derfor fortsætte med at brede sig.
Vand køkkenhaven
Det er vigtigt at jorden er tilpas fugtig, for så danner planterne nemlig væsentlig flere rødder. Og et stort rodnet giver i sidste ende større planter, og dermed bedre chancer for overlevelse i tørre perioder. Er det en særlig tør måned (se evt. DMI), bør du vande køkkenhaven ofte. Tjek hver dag, eller mærk efter om jorden kan nøjes med en ugentlig grundvanding.
Plant masser af planter og træer
Lige nu er den perfekte tid for de fleste planter, idet jordtemperaturen er helt rigtig, og det gælder om at få plantet de sidste planter inden sommerens komme. Undgå at plante på tørre, varme og blæsende dage, da planterne på disse dage har en større fordampningsproces. Sørg for at vande rigeligt i starten og især i de tørre perioder.
Luft ud og vand løs i drivhuset
Det er vigtigt, at du sørger for en god udluftning i drivhuset, da dine planter ellers vil få hedeslag. Drivhuse med automatiske vinduer er den løsning, der giver den bed-
OS PÅ
Pas på frugttræerne
Nattefrost kan give store skader på især frugttræers blomster. Hvis der er risiko for nattefrost, kan du sprøjte dine frugttræer, grøntsager i køkkenhaven, og andre sarte planter med en vandforstøver. En oversprøjtning kan klare 1-2 frostgrader og beskytter samtidig planterne.
DESIGN DESIGN ICONSICONS BY ARNE BY JACOBSEN ARNE JACOBSEN
ste udluftning. På særligt varme dage kan det være en god idé at lade døren stå åben. Plant først dine nye agurkeplanter når temperaturen i drivhuset er over 15 grader. ™
Series Series Series Series
7 7™ 7™ 7™
Frilandsplanter og varmeelskende planter
Skal du så sarte og særlig varmeelskende planter som™ græskar, squash, bønner og
Fuldpolstret stol, Series Brun 7 Basic Fuldpolstret læder |stol, Specialpris Brun Basic 5.495 læder kr. | Specialpris 5.495 kr. Lakeret stol, Series Hvid | Specialpris 7™ Lakeret stol, 2.821 Hvid kr. | Specialpris 2.821 kr. Fuldpolstret stol, Series Sort7™Basic Fuldpolstret læder | stol, Specialpris Sort Basic 5.495 læder kr | Specialpris 5.495 kr Kontorstol, Sort Series farvet 7™ask Kontorstol, | Specialpris Sort farvet 4.545ask kr. | Specialpris 4.545 kr.
Alle priser er vejledende Alle udsalgspriser priser er vejledende udsalgspriser
DESIGN ICONS BY ARNE JACOBSEN
PH 5 KAMPAGNE
Series Series Series Series
PH 5 i valgfri variant: Før kr. 5.595,- Nu kr. 4.295,PH 5 Mini i valgfri variant: Før kr. 3.995,- Nu kr. 2.995,-
7™ 7™ 7™ 7™
Fuldpolstret stol, Brun Basic læder | Specialpris 5.495 kr. Lakeret stol, Hvid | Specialpris 2.821 kr. Fuldpolstret stol, Sort Basic læder | Specialpris 5.495 kr Kontorstol, Sort farvet ask | Specialpris 4.545 kr.
Alle priser er vejledende udsalgspriser
Design: Poul Henningsen Kampagneperiode fra 1. maj til og med 9. juni 2018.
RINGSTEDGADE FØLG OS PÅ 7 RINGSTEDGADE · 4000 ROSKILDE 7 · · 4000 TELEFON: ROSKILDE 4635 FØLG 7460 · OSTELEFON: 4635 7460 PÅ RINGSTEDGADE 7 · 4000 ROSKILDE ·
*Alle priser er vejledende udsalgspriser inkl. moms.
TELEFON: 4635 7460
SHOP ONLINE PÅ WWW.DESIGNCENTERSHOP.DK SHOP ONLINE PÅ WWW.DESIGNCENTERSHOP.DK SHOP ONLINE PÅ WWW.DESIGNCENTERSHOP.DK P-PLADS I GÅRDEN BAG BUTIKKEN
P-PLADS I GÅRDENP-PLADS BAG BUTIKKEN I GÅRDEN BAG BUTIKKEN
15. MAJ 2018 l 25 l
BOLIG OG LIVSSTIL
Få rene fliser uden alger Mos og algebelægninger sætter sig fast på dine udendørs fliser, så de får grimme grå og gullige skjolder. Men nu kan du med én behandling sikre dine fliser i mange år frem. ’Aktiv’ flise- og betonimprægnering’ fra Stonetreatment er hverken giftigt eller farligt, men består af et naturligt vandbaseret produkt – mineralet titaniumoxid, der når det udsættes for lys, aktivt begynder at nedbryde alger og andet organisk overfladesnavs på dine fliser. ’Aktiv’ forhandles blandt andet i Bauhaus og Johannes Fog.
Kubisme hitter hos Multiform Hos Køkkenbutikken på Holbækvej melder indehaver Dorthe Dietz om et opgør med de bløde former.
Det prisvindende Form 45-køkken har på kort tid opnået klassikerstatus. Også hos Dorthe Dietz i Køkkenbutikken på Holbækvej.
Af Holger Vincents
”Det der bliver efterspurgt meget i øjeblikket er en skarphed i udtrykket. Bordpladen skal forsvinde ind i elementerne, der skal stå med skråhjørner og toppe. Det er meget kubistisk og enkelt”, fortæller Dorthe Dietz, indehaver af Køkkenbutikken på Holbækvej, der forhandler eksklusive Multiform- og Designakøkkener. I forlængelse af den markante æstetik, der gør sig gældende i Form 45-serien, har et ligeledes toneangi-
vende materialevalg slået igennem blandt Køkkenbutikkens kunder, afslører den erfarne ejer med 30 års erfaring fra branchen.
”Metalfronter er meget populære i øjeblikket. Særligt i sortoxideret stål, men også jern og messing hitter, og så er der enkelte kunder,
der gerne vil have stenfronter”, forklarer Dorthe Dietz, der samtidig understreger, at det naturlige look fortsat har et publikum.
”Vi sælger stadig trækøkkener. I øjeblikket først og fremmest de lidt mere brune typer – eksempelvis røget eg”, fortsætter hun.
SHOWROOM SHOWDOWN. Nu kan du få fornøjelsen af en eksklusiv udstillingsseng til en enestående pris. Men skynd dig: når de er væk, er de væk. www.hastens.com
BE AWAKE FOR THE FIRST TIME IN YOUR LIFE
HILLERØD Slotsgade 49, 3400 Hillerød, tlf. 36 72 00 40
ROSKILDE Skomagergade 25, st., 4000 Roskilde, tlf. 36 72 00 40
LYNGBY
RØDOVRE Roskildevej 301, 2610 Rødovre, tlf. 36 72 00 40
Nørgaardsvej 1, 2800 Lyngby, tlf. 36 72 00 40
Mere overordnet har rummet, der ofte fremhæves som husets- eller lejlighedens hjerte, dog ikke gennemgået deciderede landvindinger i løbet af det seneste årti, lyder det. ”Køkkenet som multifunktionsrum er bestemt ikke et afsluttet kapitel. Vi vil gerne bruge køkkenet til at tilberede lækker mad, men også til at være sammen med familien og ses med venner og bekendte. Det kan godt være, vi danskere ikke står og laver mad hver dag, men når vi gør, vil vi kombinere det med hygge sammen med dem, vi holder af”, slutter Dorthe Dietz.
l 26 l 15. MAJ 2018
BOLIG OG LIVSSTIL
KLUMME AF KASPER OVERGAARD BÆK Direktør, Spar Nord Roskilde
PULSE-SERIEN fra Weber Storbyens puls Vi præsenterer den genopfundne autentiske elgrill og fremtiden for den klassiske grillaften. Med avanceret elektronisk temperaturstyring og intelligent teknologi bliver luften i storbyen aldrig den samme igen, og den søde smag af barbecue og grillmad er ikke længere afhængig af, hvor du bor. Grillen fås i to serier, Pulse 1000 og Pulse 2000, og fire modeller, der alle indeholder topmoderne funktioner og er forsynet med et effektivt grillsystem, som er designet til at give den autentiske smag og oplevelse.
Grillspyd i alle afskygninger Grillspyd er lækre og kan varieres i en uendelighed Hanstholm efter smag, sæsonens råvarer og humør... Når der er gang i grillen, så er det nemt og lækkert med grillspyd. De kan laves færdige, inden de skal bruges, eller du kan lade hver enkel selv sammensætte lige præcis det grillspyd, de kunne tænke sig at spise. Prøv fx grillspyd med kylling, oksekød, mørbrad, pølser, grøntsager eller frugt.
Hanstholm R A M M E
Skuffer i front
Hanstholm R A M M E
Står du over for en refinansiering?
Skuffer i front
Trods attraktive renter er tegnene til et rentevendepunkt begyndt at vise sig. Derfor skal boligejere både mentalt og økonomisk begynde at forberede sig på højere renter. Inden 1. juli står godt 26.000 Totalkredit-kunder over for en refinansiering af deres rentetilpasningslån. Selve refinansieringsauktionen forventes at blive afviklet i løbet af maj, og hos Spar Nord er forventningen, at aktionen vil resultere i renter omkring 0,30 procent for F5,0 procent for F3 og minus 0,10 procent for F1. Der er altså igen i år udsigt til lave renter på de rentetilpassede lån, og både F5- og F3-lånere kan se frem til mærkbare besparelser. Alligevel er det en god idé for de kunder, der står over for refinansiering, at vælge at sikre renten delvist med et F5-lån eller sikre renten helt ved at skifte til fast rente, da tegnene for et rentevendepunkt er begyndt at vise sig. Meget tyder derfor på, at 2018 bliver et vendepunkt i forhold til den seneste periode med historisk lave renter. Som boligejer skal man derfor begynde at forberede sig både mentalt og økonomisk på højere renter. Går man med planer om at skifte til fast rente, men først har tænkt sig at gøre det, når de korte renter begynder at stige, kan man meget vel blive skuffet. Det var de store udsving i obligationskurserne i januar og februar udtryk for. Selvom kurserne har rettet sig siden midten af februar, er anbefalingen herfra, at man som boligejer benytter det aktuelle gyldne vindue til at få skiftet til fast rente, hvis man går med overvejelserne. I 2013 lå renteniveauet for et F5-lån omkring 1,65 procent, og der er derfor igen i år tale om en betydelig lettelse i låneydelsen for boligejere med den låntype. Boligejere med et F5-lån med afdrag kan dermed se frem til at skulle betale omkring 336 kroner mindre om måneden per lånt million, hvilket svarer til godt 4.000 kroner om året. Også kunder med et F3-lån kan se frem til en gevinst svarende til en årlig besparelse på godt 1.000 kroner per lånt million, mens F1-lånet forventes at give en stort set uændret ydelse. Kasper Overgaard Bæk Direktør, Spar Nord Roskilde
~ Kvalitetstid ~ Kvalitetstid KØKKENTID KØKKENTID KØKKENTID ~ Kvalitetstid Køkkenet er hverdagens vigtigste rum. Det er her, vi mødes om gøremål, fornøjelser og pligter. Her vi
Køkkenet er hverdagens vigtigste rum. Det er her, vi mødes om gøremål, fornøjelser og pligter. Her vi
samles, når det er spisetid, højtid, lektietid eller slet og ret kvalitetstid. Køkkenet vil til alle tider være samles,ernår det er spisetid, højtid, eller slet og ret kvalitetstid. vil til alle tider være Køkkenet hverdagens vigtigste rum. Detlektietid er her,Derfor vi mødes om ogKøkkenet pligter. centrum for oplevelser, traditioner og aktiviteter. laver vi gøremål, køkkenerfornøjelser i takt med tiden – dinHer tid. vi centrum oplevelser, traditioner Derfor laver vi køkkener taktvære med tiden – din tid. samles, når for det er spisetid, højtid, lektietid og elleraktiviteter. slet og ret kvalitetstid. Køkkenet vil til allei tider centrum for oplevelser, traditioner og aktiviteter. Derfor laver vi køkkener i takt med tiden – din tid.
Højeste kreditværdighed Bisnode 2018
Højeste kreditværdighed Højeste kreditværdighed Bisnode 2018 2018 Bisnode
Hanstholm Køkken Hellerup · Kildegårdsvej 8C · 2900 Hellerup Hanstholm Køkken Hørsholm · Usserød Kongevej 29 A · 2970 Hørsholm Hanstholm · Kildegårdsvej 8C ·Roskilde 2900 Hellerup RoskildeHellerup Sankt Peders Stræde 1BHellerup · 4000 Hanstholm KøkkenKøkken Hellerup ·· Kildegårdsvej 8C · 2900 Hanstholm Køkken Hørsholm · Usserød 29 A · 2970 Hørsholm Tlf: 3962 8118 · E-mail: hellerup@hanstholm.com Hanstholm Køkken Hørsholm · Usserød Kongevej 29 AKongevej · 2970 Hørsholm Hanstholm · Sankt Peders Stræde 1B · 4000 Roskilde Hanstholm KøkkenKøkken RoskildeRoskilde · Sankt Peders Stræde 1B · 4000 Roskilde Tlf: 3962 8118 · 8118 E-mail:· hellerup@hanstholm.com Tlf: 3962 E-mail: hellerup@hanstholm.com
GØR DET UNIKT GØR DET UNIKT hanstholm.com
GØR D
Følg os på
hanst
Følg os på
Følg os p
hanstholm.com
BOLIG OG LIVSSTIL
15. MAJ 2018 l 27 l
Pinsekunst hos Per Weiss Den anerkendte kunstner Per Weiss værker kan opleves i forbindelse med kunstfestivalen Kunst i Pinsen, der byder på 118 udstillinger i hele Midt- og Vestsjælland. Per Weiss og hustruen Lene Regius værker kan opleves den 19., 20. og 21. juni - alle fra klokken 11.-17.30 - på Orehøjvej 1C Gl. Lejre.
Designet for FDB Møbler af Thomas E. Alken mDD.
Smukt og funktionelt havemøbelsæt i teaktræ Snart sidder familien ved havebordet klar til at gå ombord i sprød sommersalat og saftige bøffer fra grillen. Mormor og morfar spiser også med. Det bliver en god aften! FDB har lavet en eksklusiv havemøbelserie, bestående af FSC-certificeret akacietræ. FSC-mærket er din garanti for, at træet kommer fra bæredygtigt drevne skove. Du kan derfor nyde havemøblerne med god samvittighed. Møblerne er af en dejlig robust kvalitet, uden at være for tunge, og flere brugere udtrykker at det er dejligt at stolene er stabelbare.
Solgt for 16.200 kr. Anders Holmstrøm
Solgt for 19.800 kr.
Solgt for 234.000 kr.
VELKOMMEN TIL VURDERINGSDAG
Gardiner der justerer selv automatisk SPARsigMOMSEN dagen igennem på alle Luxaflex®
ORIENTALSK KUNST
PowerView® fra Luxaflex® er et plisséløsninger nyt og fantastisk system der gør, at dine gardiner bevæger sig på egen hånd dagen igennem. Skab Tilbuddet gælder frem personlige scener der passer til din døgnrytme - morgen, middag til 17. august og aften - og lad dine gardiner tilpasse automatisk. Kan sig ikke kombineres med andre tilbud om du er Det betyder dit hjem altid er i bevægelse, uanset hjemme eller ej. Lækkert, stilfuldt og innovativt.
ONSDAG 23. MAJ KL. 11-17 Medbring orientalske effekter for vurdering og salg.
Solgt for 402.000 kr.
Fotos af emner kan også sendes til Anders Holmstrøm: anders.roskilde@lauritz.com tlf 4674 4040
Hør mere om PowerView® og få en demonstration i butikken.
Solgt for 16.200 kr.
Solgt for 16.800 kr.
Solgt for 62.400 kr.
Tid til luksus Netop nu
Solgt for 15.000 kr.
AUKTIONSHUSET LAURITZ.COM ROSKILDE Store Hedevej 4 · 4000 Roskilde · 4674 4040 roskilde@lauritz.com . M-T-O 11-17 · T 11-18 · F 11-16 · L 10-14
Solgt for 26.400 kr.
Københavnsvej 77 · 4000 Roskilde Tlf. 46 35 18 36 · www.magnild-gardiner.dK
l 28 l 15. MAJ 2018
BOLIG OG LIVSSTIL
Pep din salat med blomster, skvalderkål og øvrigt fra haven Du kan prøve dig frem med forskellige smage. Mange bliver overrasket over smagen på f. eks Ramsløg eller Skvalderkål. Prøv det evt. sammen med lidt frisk pesto, et stykke ost, eller tilsæt salaten lidt sødt og surt som smagsforstærker. Er du den kreative type, kan det toppes flot med en spiselig blomst, f. eks. en Stedmoderblomst, Morgenfrue, Lavendel eller blomsten fra Salvien. Det er ganske ufarligt, og smager vældig godt.
Bambus er tilbage
Henrik Rosenbøg fra Hanstholm Køkkener har haft forrygende travlt siden åbningen i januar.
”Folk vil gerne betale for kvalitet” Af Tomas Skov
Det går rigtigt godt, og ud over al forventning”, siger køkkenkonsulent Henrik Rosenbøg fra Hanstholm Køkkener, der åbnede i Sankt Peders Stræde i begyndelsen af januar i år.
Køkkenbutikken specialiserer sig i håndlavede snedkerkøkkener i den absolut dyre ende af skalaen, og det har tilsyneladende tiltalt roskildenserne.
Hul i markedet
”Folk vil have noget, der skiller sig ud, og der har
vi åbenbart udfyldt et hul i markedet. Folk vil gerne betale for kvalitet i dag”, siger Henrik Rosenbøg, som i særlig grad har afsætning på køkkener med fingertappede skuffer i røget eg og natureg, der tegner sig for 80 procent af salget. Dette gælder blandt andet
også de efterspurgte nostalgikøkkener, som bliver tilpasset til det enkelte køkken. ”Mange der bor i patriciervillaer, vil gerne have nostalgikøkkener med fyldningslåger, der passer til stilen i huset”, siger køkkenkonsulenten.
Hedeture? Eller ondt i ryggen? Mange bruger en for varm dyne, der giver ubehag og hedeture. Nogle børn må sparke dynen af. Ligeledes ligger mange på en for blød madras, der giver ondt i ryggen. Vi samarbejder med kiropraktorer og fysioterapeuter, bl.a. med udlån. Desuden står jeg selv for udbringning og montering. Når du handler hos Seng og Bolig i Gullandsstræde 5, så vil vi gøre en forskel, du kan mærke. Vi rådgiver dig – så du vælger den rigtige dyne, pude eller madras. Du får hjælp til en bedre søvn, der styrker din sundhed og dermed din livskvalitet.
GØR NOGET VED DET ! Ringsted Dun sommerdundyne KUN
590.-
Dunlopillo, ergonomiske puder Før optil 799.- 4 slags
KUN
580.-
GETAMA, fast håndlavet madras Før 4.900.-
KUN
hundrede år, før den blomstrer. Derfor opstod der nærmest massedød, da de første haveplanter blev 100 år. Heldigvis betød blomstringen også, at der blev dannet frø. Det er de frø, der har gjort det muligt at fremelske nye sorter med langt bedre egenskaber end den første. De nye sorter er omhyggeligt udvalgt og gennemtestet i planteskolerne, før de bliver navngivet og kommer ud i haverne. Kilde: Hobbyland Roskilde
Pas godt på dit citrustræ • Plant citrontræer i krukker med en særlig jordblanding til citrustræer (citrus-/ middelhavsjord). • Læg et lag lecakugler i bunden af krukken for dræn. • Giv citrontræer en lys og solrig placering. • Vand det jævnligt, må hverken soppe eller udtørre. • Gød citrontræet med særlig citrusgødning • Tilfør citrontræet en håndfuld naturgødning om foråret og høst citronerne, når de har en passende størrelse. • Beskær dit citrontræ let i juni/juli for at holde en flot form på kronen. • Opbevar citrontræer lyst og køligt (cirka 8°C) indenfor fra september til maj. • Giv træet jævnlige overbrusninger i vinterperioden.
VVS Arbejde • Fjernvarme • Gas
kedler kedler • Bio kedler • Solvarme • Badeværelser • Olie
(vist på TV) Før 1150.-
Bambus er nemme og graciøse planter med et hav af anvendelsesmuligheder i haven. Plant bambus som hæk eller rumdeler, som flotte solitærplanter eller elegante krukkeplanter. Nye navnesorter er skræddersyet til forskellige formål. Den lille bambus ’Tiny’ er for eksempel perfekt til krukker, den store bambus ’Simba’ er oplagt som solitærplante og den fyldige bambus ’Dino’ er ideel til hæk. Bambus er ikke alene trendy planter til moderne haver. De har også en fascinerende historie. Gul bambus kom første gang til Europa med en missionær og botaniker, der havde fundet den i Kina i 1892. Den blev sat i produktion i begyndelsen af 1900 tallet og blev hurtigt en populær haveplante. Det særlige ved bambus er, at der går omkring
3900.-
SENG OG BOLIG v/ Ulrik Wibholm – 46 35 92 18 – SENGOGBOLIG.DK – GULLANDSSTRÆDE 5
Vi kommer til aftalt tid
VVS Firmaet
Rønnevej 5 · 4060 Kirke Saaby Telefon 70 22 02 01 www.jespers.dk www.jespersvvs.dk
15. MAJ 2018 l 29 l
BOLIG OG LIVSSTIL
EKSTRA LÆNGE ÅBENT LØRDAG 10-18 Mood sofa
Torsdag, fredag og lørdag d. 17.-19. maj
6.999.-
20-50%
Per Hestlund
30%
Butikschef
Vores bolighus fylder 1/2 år, og derfor forkæler vi alle vores kunder med skarpe tilbud.
på alle stofsofaer Gælder ikke i forvejen nedsatte varer samt Fast Lav Pris
Vi serverer kaffe og lækkerier hele weekenden
Velkommen indenfor i IDEmøbler Roskilde
Spar 3.000.-
NYHED
Vi fejrer
Fås i flere farver
Vi står klar med lækre nyheder og skøn inspiration. Og som altid har vi masser af gode råd til dig, så du kan skabe dit helt eget, personlige hjem.
IDEmøbler Roskilde EKSTRA GOD KVALITET
MOOD SOFA monteret med Ambra stof, som fås i flere farver. Sæde- og rygpolstring i formstabilt koldskum. 3 pers. sofa. L 210 x D 91 cm. Før 9.999.- NU 6.999.- SPAR 3.000.- 2 pers. sofa. L 180 x D 91 cm. Før 9.499.- NU 6.499.- SPAR 3.000.- Puf. Før 2.499.- NU 1.999.- SPAR 500.-
IDdesign 129 hjørnesofa
fejrer ½ års fødselsdag
Eyelet bakkebord
399.- 50%
TORSDAG, FREDAG OG LØRDAG 17. - 19. MAJ
Spar 400.-
OP TIL
½ PRIS
42%
10.999.-
EYELET BAKKEBORD i hvidt metal. H 47 x dia 43 cm. Før 799.- NU 399.SPAR 400.- Dia 59 x H 42 cm. Før 1.199.- NU 599.- SPAR 600.- Dia 70 x H 35 cm. Før 1.599.- NU 799.- SPAR 800.-
på massevis af varer
Spar 8.000.-
Torsdag, fredag og lørdag d. 17.-19. maj
Gælder ikke i forvejen nedsatte varer samt Fast Lav Pris
på alle spiseborde
Mallorca spisebord L 200 x B 100 cm
Fås i flere farver IDDESIGN 129 HJØRNESOFA monteret med smudsafvisende Copparo stof, som fås i flere farver. Sædepolstring i formstabilt koldskum. Rygpuder i dun. L 319 x D 230 cm. Før 18.999.- NU 10.999.- SPAR 8.000.-
20-50% Gælder ikke i forvejen nedsatte varer samt Fast Lav Pris
3.749.- 50% Spar 3.750.-
John-Michael Bohn Sofaekspert
MALLORCA SPISEBORD i hvid højtrykslaminat og ben i sortbejdset eg. Mulighed for op til 2 tillægsplader. L 200 x B 100 x H 75 cm. Før 7.499.- NU 3.749.- SPAR 3.750.-
Paris parasol
Solid bokselevationsseng
15.598.Spar 15.600.-
Torsdag, fredag og lørdag d. 17.-19. maj
20-50%
749.-
Spar 750.-
50%
på alle elevationssenge
Montellier hængeparasol
Gælder ikke i forvejen nedsatte varer
649.-
Spar 650.-
50%
DANSK PRODUCERET
B 180 x L 200 cm. Inkl. Rubin topmadras med 4 cm latex. Ekskl. ben/gavl. Før 31.198.-
Åbningstider: Mandag - fredag: 10-18 Lørdag: 10-18 Søndag: 10-17
Morten Kristensen
Andreas Breaum
Søvnekspert
Havemøbelekspert
Kan du se idéen i at handle lokalt? Per Hestlund, butikschef
PARIS PARASOL med tilt, dug i polyester og 48 mm stok i FSC® Sycamore træ. Ekskl. fod. H 265 x dia 300 cm. Før 1.499.- NU 749.- SPAR 750.- MONTELLIER HÆNGEPARASOL med dug i sort polyester og stok i sortmalet stål. H 249 x dia 300 cm. Før 1.299.- NU 649.- SPAR 650.Cordobo flise skal tilkøbes. B 44,5 x L 44,5 x H 4,7 cm. 4 stk. Før 899.- NU 719.- SPAR 180.-
IDEMØBLER ROSKILDE Københavnsvej 125 - 4000 Roskilde
Tilbuddene gælder fra d. 17. - 19. maj 2018. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
50%
BOLIG OG LIVSSTIL
l 30 l 15. MAJ 2018
Tag dit tag seriøst - det betaler sig! Få det renset og malet og forlæng dit tags levetid med 10-15 år
PR Tag- og facaderens blev etableret i 1997, og har en solid erfaring indenfor rensning, maling og vedligeholdelse af tage og facader. For indehaver Peter Ringstrøm er arbejdet med tagrensning en tillidssag. Han holder meget af kundekontakten, og finder stor arbejdsglæde ved at færdes i folks haver, hvor han gør deres hjem indbydende med et rent og nymalet tag. ”Jeg stortrives med mit job og sætter en ære i, at kunderne kan regne hundrede procent med mit firma, det er trods alt vores levevej. Inden vi starter tagrenoveringen, gennemgås hele taget, så det står klart for kunden, hvorledes arbejdet udføres og i hvilket prisleje vi ligger i. Før vi så begynder afrensningen af taget, dækker vi loftet grundigt af med plastik,” forklarer Peter Ringstrøm. Renseanlægget er miljøcertificeret højtryksrenseudstyr der genanvender op til 80 % af vandet, hvilket både tilgodeser miljøet og det samlede vandforbrug. Rensevandet
bliver suget op fra tagrenden og føres direkte ud til filtersystemet i rensevognen. Der vil dog være en smule snavset vand, som bliver trykket ind gennem overlægget på pladerne og ender på loftrummet. Derfor dækker PR Tag- og facaderens altid af på lofterne med plastik, for at fange det vand der skulle komme ind. ”At jeg prioriterer sikker afdækning og oprydning meget højt skyldes, at der ikke er noget værre for folk, end at komme hjem til et rent tag, hvor der så er sivet vand ind. Imens min kollega vasker taget er det min faste opgave at styre den mobile rensemaskine, samtidig med at jeg hele tiden går på loftet og sikrer plastikafdækningen, ” siger Peter Ringstrøm.
Tilfredse kunder er i centrum
Taget er det mest udsatte sted på dit hus. Hver dag året rundt skærmer det for vind og vejr, angribes af mos og alger og udsættes dermed for frostsprængninger. Alt sammen
for os et godt resultat og tilfredse kunder der tæller,” siger Peter Ringstrøm. Efter endt arbejde er det naturligt for PR Tag- og facaderens at efterlade arbejdspladsen i nydeligt opryddet og rengjort stand. Derfor bliver alle vindskeder, sternbrædder, vinduer, vægflader med mere spulet grundigt ned.
slider på taget og gør det mere sårbart. Trænger fugten gennem taget, udsættes spær og træværk for råd og svampedannelse. Skaderne kan blive så alvorlige at taget, og i værste tilfælde selve tagkonstruktionen, må udskiftes. ”Med en god vedligeholdelse bliver taget styrket, så levetiden forlænges 10-15 år. Dermed bliver det væsentligt billigere for husejeren, end det vil være at købe et nyt tag.
Uanset opgavens omfang er det
Vi bruger miljøgodkendt tagrens og maling. Forandringen ses tydeligt her på et af vores seneste projekter.
Vil du slippe for alger, skjolder, mos eller flisepest på terrassen? Så kan det fjernes effektivt men skånsomt med de rigtige maskiner og miljøvenlige midler ”Vi ser flere og flere eksempler på hvordan algerne nærmest er groet fast i fliser og på træterrasserne. Før i tiden tog syreregnen sig godt af algerne og gav dem svære betingelser for at gro. I dag har de fleste problemer med plettede terrasser og indkørsler og vi har set mange eksempler på hvordan private har forsøgt at få bugt med det”, siger Peter Ringstrøm, indehaver af PR Tag- og Facaderens. ”Der findes mange metoder til at få dem rene og fine igen. Og der er masser af myter om hvordan man skal gøre. Jeg har arbejdet med af-
rensning og vedligeholdelse siden 1997. Det er i virkeligheden ret simpelt. Det handler om en skånsom behandling med de rigtige maskiner, og skal det holde år efter år, så anbefaler jeg en kombineret løsning med efterfølgende imprægnering.” fortsætter Peter Ringstrøm.
Højtryksspuling gør det ikke bedre
Overfladen på en flise bliver porøs med tiden og når man så giver den en ordentlig omgang med højtryksrenseren gør man i princippet blot ondt værre. Det ser måske godt ud
i en måneds tid, men man har blot givet algerne endnu bedre betingelser for at gro.
Hemmeligheden er imprægnering
Når du vælger at imprægnere fliserne efter afrensning, forebygger du indtrængning af vand og de grønne belægninger, såsom alger og mos, får svært ved at sætte sig fast. Det forebygger også frostskader og giver dine sten en længere levetid. Efter imprægneringen vil fliserne være smuds- og vandafvisende i op til et år. Vi anbefaler et årligt tjek og i
Veddelev · 4000 Roskilde Tlf.: 4675 4262 Bil: 4083 1550 www.prtagrens.dk E-mail: pr@prtagrens.dk
visse tilfælde en vedligeholdelsesbehandling.
Det er billigere
Det giver god mening at spare lidt på naturens ressourcer, for hvorfor lægge nye sten, når de gamle sten bliver som nye. Mos og alger kan alligevel ikke kende forskel på en ny eller gammel terrasse.
Hvad kan renses og imprægneres?
Vi afrenser alle slags sten og det samme gælder for imprægnering. Vi har kun i meget få tilfælde oplevet en terrasse, der ikke kunne af-
renses til et godt resultat. Trænger dine sten blot til en imprægnering er dette også muligt. Giv din terrasse eller nyanlagte indkørsel behandling med det samme, så får du det bedste resultat.
Altid til tiden og aftalt pris
Vi sætter en ære i, at arbejdet altid er udført til tiden og til aftalt pris. Det giver tryghed for kunderne og for os. Vi arbejder kun med miljøvenlige midler. Få et uforpligtende besøg og tilbud. Jeg kommer altid selv forbi og vurderer opgavens omfang slutter indehaver Peter Ringstrøm.
Vi komm gerne med eer uforpligten t de tilbud
15. MAJ 2018 l 31 l
l 32 l 15. MAJ 2018
SPORT
Nedrykning er stadig et tema FC Roskilde troede formentlig - men fejlagtigt – at eksistensen i 1. division for længst var sikret. Sådan så det i hvert fald ud i den tamme hjemmekamp mod HB Køge i lørdags. Men med 1-3 nederlaget og Brabrands sejr, kan de nævnte hold endnu nå at bytte plads i tabellen. Onsdag mødes de to kombattanter så i et direkte opgør, hvor FCR pinedød skal have bare et enkelt point. Nederlaget til lokalrivalerne fra Køge var helt fortjent. For mens udeholdet spillede en god
omgang teknisk fodbold, havde FCR ganske svært ved blot at sætte to-tre afleveringer rigtigt sammen. I hvert fald i den triste første halvleg, hvor Køge bragte sig foran 1-0 på et flyvende hovedstød fra nært hold. Blot 10 minutter inde i 2. halvleg blev kampen så reelt afgjort til udeholdets fordel: FCR’s målmand Frederik Schram – der i øvrigt netop er udtaget til den Islandske VM trup – skulle losse en bold væk, udenfor straffesparksfeltet. Men han tøvede desværre en kende og tyrede så
i stedet kuglen op i panden på Køges frontangriber, der end ikke nåede at virre med hovedet inden bolden med raketfart røg tilbage i målet. Sjældent set, men ganske fornøjeligt. Også selv om det gik ud over os. Trods en reducering midtvejs i 2. halvleg, lykkes det aldrig rigtigt for FCR at true gæsterne – der lukkede kampen med et kanonskud i de døende minutter. Nu gælder det så Brabrand og kampen for overlevelse i 1. division. Så kryds fingre for et godt FCR resultat.
Casper T. Hansen (midten) fra slap Jyllandsringen med to sejre og en podieplads og fører nu Formel 4 Danmark. Næste løbsweekend er 9. – 10. juni på Ring Djursland. Foto: Paul Reuber.
Fra sandkassen til podiet Trods et crash med teamkammeraten slap Casper T. Hansen fra Jyllandsringen med to sejre og en tredjeplads. Dramatikken var til at tage at føle på undervejs, men slutresultatet tilsvarende positivt for racerkøreren Casper T. Hansen, da Jyllandsringen i weekenden lagde asfalt til anden afdeling af Renault Formel 4 Danmark. To sejre og en tredjeplads blev det til for den 19-årige roskildenser, der dermed indtager førstepladsen i den samlede stilling med fire sejre og 133 point. I begyndelsen så det ellers
svært ud. Et styrt i lørdagens tidtagning betød at Casper T. Hansen måtte tage til takke med en startposition som nummer 11, men køreren gjorde det dårlige udgangspunkt til skamme og kørte tredjeplads hjem på sin 19 års fødselsdag. ”Der var masser af familiemedlemmer med ude og se race, og det var dejligt med så meget opbakning”, fortæller fødselaren. I søndagens 2. heat star-
tede Casper T. Hansen som 6’er, men fik hurtigt kørt sig op. Desværre ramte køreren kort efter teamaten Malthe Jakobsen, der blev sendt på en dramatisk flyvetur i sin bil, der undervejs vendte rundt på hovedet to gange. Kollegaen slap dog fra styrtet uden mén, og efter en periode med safetycar lykkedes det Casper T. Hansen at tage sejren. Det blev også resultatet i tredje og sidste heat, efter en langvarig og intens duel med sin anden teamkammerat Aske Bramming. ”Det var godt nok noget af et race”, jubler racerkøreren.
Viskerbladeventiler Man skal ikke tro på hvad som helst... Det skal være trygt og sikkert, når din bil skal på værksted. Det vil vi gerne gøre noget ved.
- har du hørt dit autoriserede værksted?
Vind et olieskift
Kom med et forslag til næste overskrift i samme stil, så trækker vi lod blandt de bedste! Skriv dit forslag og send det til: kid@stubbe.dk - jb@skoda-roskilde.dk · henrik.madsen@gunnerdue.dk
Arne Stubbe Automobiler A/S
Roskilde Bilcenter A/S
Gunner Due Biler A/S
- de ved, hvad de taler om!
15. MAJ 2018 l 33 l
SPORT
Danmarks største gadefodboldturnering kommer til Roskilde Danish Street Cup, kommer til Roskilde lørdag den 2. juni 2018. Her får unge piger og drenge mulighed for vise deres seje tricks og cool finter på asfalten, og der vil være masser af street kultur med forskellige gadeaktiviteter. De bedste hold kvalificerer sig til DM-finalen i København 18. august, hvor der dystes om at blive Danmarks bedste street fodboldhold. Hold, der vil deltage i turneringen i Roskilde, kan tilmelde sig på www.dgi.dk/danishstreetcup. Det koster 200 kr. per hold at deltage.
Årets bedste skytter i Roskilde Bueskytte Klub.
Golfspiller på verdensranglisten Af Tomas Skov
19-årige Jakob Falk Schollert fra Roskilde Golf Klub vandt forleden weekend én af landets største juniorranglisteturneringer, da han sejrede i Ping Masters, der blev afviklet i Odense Golfklub. ”Det er rimeligt stort”, siger Jakob Falk Schollert, der med sejren i nu har opnået en placering på verdensranglisten, nemlig som nr. 5500 – vel at mærke inden for alle aldersklasser.
Med de tunge drenge
Mesterskytter fundet Tirsdag den 8. maj fandt Roskilde Bueskytte Klub sine bedste skytter, da det årlige klubmesterskab blev afholdt. Hver deltager skulle affyre 60 pile, som ved internationale konkurrencer,
hvilket var nyt for flere medlemmer og derfor affødte nogle udfordringer. Efter 30 pile bød klubben på kaffe, kage og sodavand, hvorefter mesterskabets vindere blev fundet: Anton compound
micro, Emil barbue micro, Mikkel compound mini, Erik compound , Nora barbue mini, Oscar barbue aspirant, Tara recurve mini og Anders langbue senior.
Udover en driver, en golfbag og en passende pokal vandt det unge golftalent også et wildcard til Jyske Bank Championship Ecco touren, der finder sted i Silkeborg sidst i maj. ”Der kommer jeg til at spille med de helt tunge drenge fra hele Europa”, fortæller golfspilleren, der træner sin sport et par timer hver dag.
Og det vil han grundlæggende fortsætte med hen imod den næste turnering. ”Jeg vil først og fremmest tage det som en oplevelse, og hvis jeg så spiller noget god golf, så er det bare en cadeux”, siger Jakob Falk Schollert, der dog vil skrue op for timerne den sidste uge op til turen til Silkeborg.
DER ER FORÅR I LUFTEN OG BILLIGERE BALENOER PÅ VEJENE DER ER FORÅR I LUFTEN OG BILLIGERE BALENOER PÅ VEJENE
SUZUKI BALENO XTRA. USÆDVANLIG MEGET BIL TIL EN HELT USÆDVANLIG PRIS. FRA 129.990 KR. (INKL. LEV. OMK. 3.980 KR.)
SUZUKI BALENO XTRA. USÆDVANLIG MEGET BIL TIL EN HELT USÆDVANLIG PRIS. FRA 129.990 KR. (INKL. LEV. OMK. 3.980 KR.)
BALENO COMFORT XTRA
FRA 129.990 KR. SPAR 9.000 KR.
BALENO ACTIVE XTRA
FRA 139.990 KR. SPAR 10.000 KR.
BALENO COMFORT EXCLUSIVEXTRA XTRA
FRA 159.990 129.990KR. KR.SPAR SPAR10.000 9.000KR. KR.
BALENO ACTIVE XTRA
FRA 139.990Baleno KR. SPAR KR. I Suzuki får10.000 du usædvanligt meget bil for pengene. Det er en stor, rummelig familiebil med klassens bedste bagsæde og største bagagerum (355 L). Uden brok rummer den både børn, indkøb og habengut. Foruden alt det fede udstyr, den fås med BALENO EXCLUSIVE XTRA – som fx navigation, automatisk nødbremsesystem, klimaanlæg, bakkamera, multimedieanlæg, xenon-forlygter, hybrid-motor FRA 159.990 KR. SPAR 10.000 KR. og meget, meget mere. Lige nu kan du få Baleno Xtra-modeller til særligt kække priser. Kom forbi Suzuki og se selv, hvor meget Baleno du får fra kun 129.990 kr. inkl. levering.
I Suzuki Baleno får du usædvanligt meget bil for pengene. Det er en stor, rummelig familiebil med klassens bedste bagsæde og største bagagerum (355 L). Uden brok rummer den både børn, indkøb og habengut. Foruden alt det fede udstyr, den fås med – som fx navigation, automatisk nødbremsesystem, klimaanlæg, bakkamera, multimedieanlæg, xenon-forlygter, hybrid-motor og meget, meget mere. Lige nu kan du få Baleno Xtra-modeller til særligt kække priser. Kom forbi Suzuki og se selv, hvor meget Baleno du får fra kun 129.990 kr. inkl. levering.
Suzuki Baleno Dualjet Hybrid: 25 km/l, CO2 94 gram/km. Baleno Dualjet: 23,8 km/l, CO2 98 gram/km. Baleno Boosterjet Turbo: 22,7 km/l, CO2 103 gram/km. Oplysninger om benzinforbrug er ved blandet kørsel i henhold til EU-norm. Alle priser er inkl. lev. omk. (kr. 3.980) men ekskl. evt. metallak. Den viste bil er en Baleno Exclusive. Der tages forbehold for trykfejl.
SUZUKI ROSKILDE KØBENHAVNSVEJ 154 · TELEFON 46 38 00 40
Suzuki Baleno Dualjet Hybrid: 25 km/l, CO2 94 gram/km. Baleno Dualjet: 23,8 km/l, CO2 98 gram/km. Baleno Boosterjet Turbo: 22,7 km/l, CO2 103 gram/km. Oplysninger om benzinforbrug er ved blandet kørsel i henhold til EU-norm.
Bob Gorm Michael Sabino Alle priser er inkl. lev. omk. (kr. 3.980) men ekskl. evt. metallak. Den viste bil er en Baleno Exclusive. Der tages forbehold for trykfejl.
l 34 l 15. MAJ 2018
K U LT U R
KULTURKALENDER
Du kender med garanti den der pudsige halvø, … der ligger lige efter, du er kørt forbi Risø på vej nordpå. Har du nogen sinde været ude på den? Halvøen har et navn – Bolund – og man kan gå ud på den via en lille tange, oftest er gummistøvler dog en god ide. Nu har du chancen for at opleve Bolunds fortrinligheder. Oven i købet på en guidet tur med to kompetente biologer, der fortæller om fuglene, planterne og geologien på strandengen og overdrevet ved Bolund. Det eneste du skal gøre er at møde op på P-pladsen på Frederiksborgvej ved Bolund, så står biologerne Erik Mandrup Jacobsen og Morten Vincents klar til at øse af deres viden. Arrangementet slutter ca. kl. 20.
ONSDAG 16. MAJ KLASSIKER-KAMPEN En oplæsningsduel på ord – udviklet af Temasamarbejdet og DR. Roskilde Bibliotek kl. 16.30
På hel udflugt til halvø
ROSKILDE KFUM - fodbold og fællesskab. Hør om fodboldklubbens næsten 90-årige historie fra den spæde start i Rådmandshaven i 1929 til nu. KFUMs Boldklub Roskilde kl. 19
Naturen det billige skidt Du kender sikkert ovenstående frase om naturen, som Otto Gelsted beskrev den i digtsamlingen ”Sommerøen. Turen til vores egen lille sommerø er ikke kun billig – den er helt gratis. Den er nemlig en del af Roskilde Kommunes ”ud i naturen” arrangementer, som løber helt frem til september. Her får du også mulighed for at opleve Himmelsøen, Gundsømagle Sø, Sønderø og stranden nord for Jyllinge. Følg med i lokalaviserne, på kulturbasen.dk, på app’en Roskilde Live eller på plakaterne rundt omkring i kommunen. Vi ses derude!
DANS 5RYTMER Vi danser de 5rytmer, igennem flow, staccato, kaos, lyrisk og stilhed. Fælleshuset Trehøje kl. 19.00-21.30
Tid: Torsdag den 17. maj kl. 18-20 Sted: P-pladsen på Frederiksborgvej
SANGAFTEN Studerende fra Sjællands Kirkemusikskole synger foråret ind. Roskilde Bibliotek kl. 19.30-21
TORSDAG 17. MAJ
Et smalsporet, men godt tilbud! Området mellem Vindinge og Hedehusene hedder som bekendt Hedeland – og navnet er måske en anelse misvisende. For over 100 års grusgravning har nemlig vendt op og ned på den oprindelige moræneslette – den flade hede. Og i dag præges terrænet af søer, kanaler, sletter, skove og bakker, der tilsammen danner grundlag for en særdeles rig og varieret fauna og flora. Se selv efter – du kan endda enten gå, eller køre. Danmarks længste smalsporede veteranjernbane ligger nemlig ude i Hedeland, hvor du på den smukke togtur passerer forbi de fleste af
Hedelands udflugtsmål – herunder også den populære naturlegeplads. Ved udgangspunktet på Hedehusgården er der billetsalg, samt en udstilling af gamle lokomotiver. Hedelands Veteranbane kører hver søndag. Turen egner sig perfekt til både familieskovtur og bjergbestigning. Husk i øvrigt også, at DSBstationen i Hedehusene kun ligger en halv kilometers penge fra Hedeland. Tid: Søndag den 20. maj (til 9. september) Sted: Hedehusgården
For fulde drøn:
Motocross mesterskaber i Hedeland De fleste sportsinteresserede danskere kender til speedway, hvor koryfæer som Ole Olsen og Hans Nielsen i fordums tid og med gashåndtaget i bund drønede banerne rundt og vandt verdensmesterskaber og dertil hørende pokaler. Motocross kan minde en
god del om speedway. Der køres også for fulde drøn på specialbyggede motorcykler. Forskellen er, at motocross køres på meget kuperede baner ofte med store hop. Dermed også sagt, at motocross er en særdeles seværdig sport – og det har du nu fremragende mulighed for selv at opleve, når der afholdes en afdeling af Danmarksmesterskaberne. Det foregår i Hedeland – og med Hedelands Motorklub som arrangør. Tid: Lørdag den 20. maj Sted: Hedelands Motorklub, Abildgårdsvej 15
PEACH Hør numre, du havde glemt, at du elskede. Covernumre i rock- og popgenren. Klosterkælderen kl. 20
SAVEUS Gimle kl. 20
FREDAG 18. MAJ LEDREBORG LIVSSTILSDAGE Seneste nyheder indenfor Toutdoor livning, brugskunst m.m. Åbningstider m.m. på ledreborglivsstil.dk. Ledreborg Slot og Park (også lør- og søndag) FREDAGSJAM Upcomming sprøde toner af ”Just Kids” og ”Ste van Holm”. RAGNAROCK - museet for pop kl. 15 - 16.45 WAFANDE FAMILIEKONCERT Gimle kl. 16.30. (Dørene åbner kl. 15.30)
LØRDAG 19. MAJ
HEMMELIG FILM Se en god film på biblioteket. Du kan se, hvilke film vi viser, to uger før, på dit lokale bibliotek. Ågerup Bibliotek kl. 13.30 og 19 FORÅRS- OG SOMMERKONCERT Spirekoret og Ungdomskoret giver koncert på centertorvet. Gundsømagle Bibliotek kl. 16.45 FYRAFTENSMØDE Mød Torben Jeppesen domsognets nye sognepræst. Roskilde Domkirke kl. 17-19 PATCHWORKCAFÉ Medbring dit patchwork og sy sammen med andre. Jyllinge Bibliotek kl. 18-20 FLEMMING MØLDRUP ’Kender du typen’ fra DR1, så kender du sikkert livstileksperten Flemming Møldrup. Arrangeret af AOF. RO’s Torv Shoppingcenter kl. 19.30-21 PAUL BANKS SOLO Rutinerede og talentfulde Paul Banks spiller en spændende intimkoncert. Gustav Wieds Vinstue kl. 20
PLANTEBYTTEDAG Byt, giv, få: planter, stiklinger, frø. Hestetorvet kl. 10-13 FODBOLDKAMP Herre-DS pulje 2 - KFUM BK, Roskilde mod Fremad Valby. Lillevang Idrætscenter kl. 13.30 BEDROCK BLUESBAND Roskildes svedigste bluesband. Klosterkælderen kl. 20
SØNDAG 20. MAJ FIBERFOLK ULDFESTIVAL Er du vild med ”garn-nørkleri”? Så besøg uldfestivalen. Info: fiberfolk.dk. Hestetorvet Selskabslokaler kl. 10-16 LÆR PLANTERNE AT KENDE Vi samler planter, som vi undersøger og bestemmer. Lejre Museum kl. 13-16 FODBOLDKAMP NordicBet Liga - FC Roskilde mod Fremad Amager Roskilde Idrætspark kl. 13.45
UGE 20/2018
TEATER: STJERNEDRYS Er der mon en klokkeblomst, som kan kaste noget stjernedrys? Snoldelev Sognegård kl. 20 (også 19/5 kl. kl. 17.30, 24/5 kl. 20 og 26/5 kl. 17.30)
Dette er et udvalg af events i Roskilde Kommune. Se dem alle i app’en Roskilde LIVE.
Se også info om pris og tilmelding i appen.
roskilde.dk
Telefon 4631 3000
15. MAJ 2018 l 35 l
K U LT U R
Fakta
For niende år i træk er det tid til Musicon Kunstfestival.
70 kunstnere udstiller på Musicon
Åbningstider: Fredag den 25. maj kl. 15-18. Lørdag den 26. maj kl. 10-17. Søndag den 27. maj kl. 10-16.
ne i deres individuelle stande. Gæstekunstner i år er Jan Brolykke fra Roskilde, der er kendt for sin ekspressive billedkunst, som foredragsholder og kurator.
Adresse: MUSICON HAL 9, Rabalderstræde, ved siden af Rockmuseet, 4000 Roskilde
Tiden er kommet, hvor Roskilde og omegn igen kan glæde sig til at dørene åbner til den store Musicon Kunstfestival, hvor publikum over tre dage kan møde 70 udstillende kunstnere - indenfor maleri, tegning, grafik, foto, keramik og skulptur. I år er det niende år i træk festivalen kører. Den finder sted i den store betonhal HAL 9 på Musicon, hvor man kan møde alle de deltagende kunstner-
Kunst og forfriskninger
Kunstfestivalen tiltrækker hvert år et stort og bredt publikum og mange kunstforeninger. Det er således en folkelig begivenhed,
hvor publikum får en unik mulighed til at orientere sig i bredden af kunst, få sig nogle uforpligtende snakke og måske gå derfra med en nyerhvervelse. På festivalen kan man nyde en forfriskning i caféen, og der er mulighed for at deltage i lodtrækningen af et af Jan Brolykkes malerier.
Entre: 20 kr. Medfølgende børn gratis. Arrangør: Foreningen Kunst på Musicon
Far og søn udi billedkunst Anders og hans far Hans Jørgen Bendixen udstiller i april, maj og juni billedkunst på Roskilde Gymnasium. Roskilde Gymnasiums Kunstforening er vært for udstillingen, som består af i alt 60 digitale billeder, tegninger og mixed-media-værker, hvor digitale eller håndtegnede elementer dominerer. Anders påbegyndte sin karriere som billedkunstner i 2001 på Holbæk Kunsthøjskole og fortsatte senere på Bjørn Ignatius Øckenholts Frederiksbergske Billedkunstskole. Anders modtog i 2006 Roskildegalleriets talentlegat og har udstillet på blandt andet Kunstnernes efterårsudstilling, Den Frie, Kunstnernes Påskeudstilling, Århus, Galleri LABR, Roskilde og VESS showroom, Kbh.
Kunstnerisk foto
Hans Jørgen har dyrket fotografiet som hobby siden købet af sit første spejlreflekskamera i 1968. Efterbehandlingen af det digitale foto tog for alvor fart, da
Hans Jørgen gik på pension ved årsskiftet 2014/15. Det hele tog en kunstnerisk retning, da han startede på en række billedkunst-kurser hos Anders’ oprindelige læremester billedkunstner Bjørn Ignatius Øckenholt. Hans Jørgen vandt med en digital collage Roskilde Stifts pinse-plakat-konkurrence i 2017.
Collage, foto og tegning
I dag mødes far og søn med hver sit udgangspunkt omkring de muligheder, der ligger i at kombinere collage, foto og tegning. De havde deres første fælles udstil-
Svogerslevdrengen Hugo Per Madsen har skrevet en bog om sine barndomserindringer fra landsbyen.
En barndom i Svogerslev Med udgangspunkt i opvæksten ved Hovedvejen i Svogerslev har Hugo Per Madsen begået bogen ’Mine barndomserindringer fra Svogerslev’. Den 58-årige forfatter og medstifter af Svogerslevs lokalhistoriske forening er en rigtig indfødt, der gik i den allerførste klasse på Lynghøjskolen, og som naturligvis blev gift på Svogerslev Kro. Bogen er udgivet på Forlaget Mellemgaard.
Anders Bendixen har udstillet på en lang række udstillinger og Hans Jørgen Bendixen vandt med en digital collage Roskilde Stifts pinse-plakat-konkurrence i 2017.
ling i Svogerslev Sognegård i 2017, og har netop indgået aftale om en fællesudstilling i 2019 på Galleri Øckenlund på Frederiksberg.
Fakta Anders og Hans Jørgen Bendixen holder åbent hus på udstillingen på Roskilde Gymnasium fredag den 18. Maj kl. 17-19. Alle er velkomne.
18. maj
wafande familiekoncert
l 36 l 15. MAJ 2018
Hist ien bag fotoet
Louis Pios ”fødehjem” var en rotterede Af Per Steenholdt
Ejendommen, hvor stifteren af det danske socialdemokrati, Louis Pio, blev født, måtte lade livet i 1978. Der havde været debat om en eventuel bevarelse, men synspunktet om, at det var en forfalden rotterede, sejrede. I 1950 havde den gamle ejendom fået en mindeplade, hvor der stod, at Pio var født i det hus. Hvis man tror, at Pio blev født blandt fattige og voksede op i en ussel rønne, tager man dog fejl. På kort fra 1791 kan man se, at hele området dengang var ubebygget. Grunden, hvor huset blev opført, var derfor ikke en del af det oprindelige matrikelnummersystem, der blev indført i 1771. Det er derfor ikke nemt at finde frem til, hvornår huset er opført. Ser man på naboejendommen er den opført omkring 1837-1838. Så da ”Louis Albert Francois Pio” bliver født d. 14. december 1841, kan ejendommen have været næsten nyopført. Ser man lidt i kirkebøger og folketællinger, er oplysningerne sparsomme, men de afslører en usædvanlig familie og dens vej til Roskilde.
En usædvanlig familie
Pio var søn af Guillaume Emile Laurent von Pio og Ane Marie Brix. I en af folketællingerne fra den periode, hvor familien bor i Roskilde, kan man læse, at Louis har en storebror, der er født i Toksværd. I kirkebogen for Toksværd i Præstø Amt står, at han døbes i Kirken i december måned 1833 og får navnet ”Jean Frederik Guillaume Pio. Bopælen er præstegården. Der er intet i kirkebogen, der antyder, at barnet ikke er ”ægte”, altså født indenfor ægteskab. Det er ikke noteret, at Jean er ”uægte” – altså ikke født indenfor ægteskab. Først d. 29. marts 1834 bliver løjtnant Pio gift med ”Jomfru Anna Brix”. Men jomfru var hun bestemt ikke. En forklaring på at præsten mod sædvane ikke nævner det manglende ægteskab ved barnedåben afsløres formentlig ved en efterfølgende folketælling. Præstens kone er født Brix! På egnen omkring Blokhus, hvor Pios mor boede, var det en kendt historie, at hun var forlovet med en anden, men faldt for den charmerende løjtnant og forlod egnen. Takket være en forstående faster, der var gift med den lokale præst i Toksværd, dukker de op i Roskilde med
Louis Pio født 1841 i Roskilde død 1894 i Chicago. Ukendt fotograf.
”rene” papirer.
Barndomshjemmet i Algade
Ved folketællingen i 1845 bor familien til leje hos ”Kindberg”, der ejede Algade 3. Fødehjem og barndomshjem er altså ikke det samme. Lille Louis har fået en lillebror i 1844, der døbes Maximilian August Eugen Napoleon Pio. Ved dåben er det et pænt udsnit af ”byens spidser”, der er faddere, bl.a. medlemmer af både Borch og Kornerup familien. Husstanden er nu på far, mor, tre sønner og en tjenestepige. Hvis Louis har leget i den gård, så har man måske kunne høre ham råbe. ”Mor det er Louis, der kalder i gården”. Hvor længe familien bor på den adresse vides ikke. Ved folketællingen i 1850 er familien nu flyttet til hjørneejendommen mellem Nytorv og det gamle Rådhustorv. Familien flytter nogle gange i den periode, hvor de bor i Roskilde. Selvom det er ældre ejendomme de flytter til, ser det ud til at have en stadig bedre beliggenhed. Den sidste bolig var da også tæt på Katedralskolen, hvor Louis storebror blev student i 1850.
Louis Pio, de ”røde postkasser” og Roskilde
Hvis man leder på internettet efter ”Louis Pio og vores røde postkasser”, kan man få det indtryk, at Louis Pio er opfinderen af vores kendte postkasser. Det er nu ikke tilfældet. Louis Pio har været ansat ved
Her boede Louis Pio ved folketællingen i 1845. Foto Kristian Hude inden 1900. På billedet ses den daværende ejer Jacob Hansen med sin familie.
postvæsenet i en kort periode omkring 1870. Vores postkasser er fra omkring 1860. Der er dog lidt om snakken. Louis Pio har lavet et forslag til en postkasse, men hans forslag er aldrig blevet realiseret. Louis Pio betragtes som stifteren af Socialdemokratiet. Han gennemførte den første socialdemokratiske partikongres, men havde ingen indflydelse på
partiets videre udvikling. Pio har derfor ikke haft den store indflydelse på Roskilde. Roskilde har haft langt større indflydelse på Pio. Det var her, han begyndte at gå i skole. Han boede her, mens byen var i rivende udvikling. Hans forældre rejste til byen i hestevogn men, kunne rejse videre med tog.
Betaler du afkølningsstraf ? Vi samarbejder med Roskilde Forsyning under fjernvarme serviceordningen. Få gennemgået dit anlæg for kun 35 kroner pr. måned. Det bliver automatisk trukket fra din varmeregning. Meld dig til direkte på www.tp-vvs.dk eller kontakt os direkte, så sørger vi for kontrakten med Roskilde Forsyning!
PS: Vi har også serviceordning for erhverv!
THORSEN & PETERSEN VVS A/S Kvalitet til dine VVS installationer siden 1995
AUT. VVS-INSTALLATØR & KLOAKMESTER
TJÆREBYVEJ 61 C • TJÆREBY • 4000 ROSKILDE • TLF. 46 36 25 32 • WWW.TP-VVS.DK
15. MAJ 2018 l 37 l
D E B AT
ROSKILDE RUNDT
Af: Carsten Hogstad, Tidligere formand for Svogerslev Lokalråd Søparken 80, Svogerslev
Kære politikere: Lyt til Svogerslevborgernes ønsker! Ikke så snart er lastbilerne ude af Svogerslev, før teknisk forvaltning anbefaler dispensation fra lokalplanen for ”maskincentergrunden” Lynghøjen 10 over for Lynghøjskolen. Formålet er at kunnet erstatte dem med containere, således at endnu en tung industri – af forvaltningen dog karakteriseret som en mindre industrivirksomhed! – kan etablere sig på området med opmagasinering af mange store containere og værksted til reparation af redskaber til brug ved oprensning af forurenede grunde. Man kan undre sig over dømmekraften hos embedsmændene i erhvervsafdelingen i kommunen, som jo også deltog i borgermøderne sidste år, hvor alle kunne enes om, at lastbilkørsel og tung industri var malplaceret på arealet pga. skolebørnenes sikkerhed samt ulemper beboerne i området. Men at lytte er selvfølgelig en kunst! Og selv om den nye virksomhed får adgangsvej fra Lindenborgvej og dermed ikke vil udgøre en trafiksikkerhedsrisiko, og de støjmæssige gener for beboerne vil være minde end tidligere, vil etableringen under alle omstændigheder spærre for udviklingen af Svogerslev. Der er ikke brug for mere industri i Svogerslev end den allerede etablerede langs Industrileddet! Den gamle maskinstations grund, som det drejer sig om, ligger uhensigtsmæssig som industrigrund, men fordelagtigt til placering af de vitale bydelsservicefunktioner, som Svogerslev mangler, og som her ville kunne etableres ved hjælp af politisk velvilje og en dygtig byplanlægger. Her tænker jeg på etablering af såkaldt liberale erhverv inkl. læge/ tandlægehus måske suppleret med anden sundhedsfremmende virksomhed som fx fitnesscenter, udflytning kommunale servicefunktioner fx borgerservice, merkantil virksomhed og medborgerhus med mange flere. Dertil muligheden for at afhjælpe savnet af ældreboliger i Svogerslev med en central placering i forhold til bymidte, off. transport og indkøbsmuligeder i Svogerslev Centret og sluttelig, men ikke mindst, muligheden for etablering af parkeringsplads til Lynghøjskolen. Så tidligt som i 80’erne anbefalede det daværende skolenævn (som skolebestyrelsen hed dengang), at der blev afsat plads til parkering på arealet nord for skolen, hvor rækkehusene i dag er placeret, Kommunen negligerede imidlertid et fremsynet ønske og valgte at bebygge den tomme grund nord for skolen 100 procent med rækkehuse uden at reservere et areal til parkeringsplads, sandsynligvis fordi der i den disposition var flere penge til kommunekassen. Lynghøjskolen mangler stadig her 35 år senere parkeringsmuligheder både i hverdagen ved skoletids start og ophør, men i høj grad også ved arrangementer for skolens forældre og byens borgere, og til teatersalens brug som spillested for forskellige turnerende teatre, koncertorkestre og ensembler. Behovet er jo i løbet af de mange år ikke blevet mindre!
Roskilde Kommune har for kort tid siden restaureret skolens teatersal for et større beløb, netop fordi den bliver flittigt brugt – men altså ikke løst det relaterede parkeringsproblem. Efter ønske fra ejeren fremlagde kommunen I april 2006 et oplæg til delvis omdannelse af Svogerslev Maskincenter til boligområde. Ideoplægget blev, som det kan konstateres, aldrig gennemført selv om mange bl.a. Svogerslevudvalget (det nuværende Lokalråd) støttede det. Årsagen var indsigelser fra tre af virksomhederne på Industrileddet, som frygtede miljømæssige stramninger. Ifølge forvaltningens oplysninger på daværende tidspunkt ville det mht. støj betyde en skærpelse for virksomhederne på 10 dB, hvilket de to maskinværksteder og autoværkstedet egentlig må formodes at kunne leve op til. I dag vil vi sandsynligvis stå over for den samme problematik, men dygtige byplanlæggere og arkitekter vil utvivlsomt kunne udforme arealet og bebyggelsen således, at de miljømæssige restriktioner vil kunne overholdes af alle parter - eller måske der er en dispensationsmulighed! Afstandskriteriet til virksomhederne på Industrileddet vil sandsynligvis indskrænke boligbyggeriet – men måske ikke den del, der rummer liberalt erhverv, mødelokaler mv. Afstandskravet til bilværkstedet er dog blot 20 meter, til gengæld 100 meter til maskinværkstederne efter datidens regler, men for etablering af parkeringspladser er der ingen grænser – og parkeringspladser er jo netop en særdeles vigtig del af pakken! Ejeren af arealet og det gamle maskincentres bygninger ville dengang gerne selv bebygge området. Måske han stadig er interesseret i det? Den anden mulighed er, at kommunen køber grunden med eller uden bygninger og udbyder opgaven i licitation. (Om den gamle maskinstations bygninger og hallen skal nedrives for at udnytte grunden optimalt i forhold til ønskerne, må sagkundskaben vurdere.) Uanset ejerens holdning , kan han ikke hindre, at området ændre status via en lokalplansændring. I forbindelse med ”lastbilsagen” forlød det i øvrigt, at kommunen var i forhandling med ejeren af maskincentralen om køb af grunden. Hvad blev der ud af den sag? Svogerslev Lokalråd og mange enkeltpersoner har allerede gjort indsigelse mod brugen af maskincentrets areal til containerlagerplads. Kære politikere forspild nu ikke den sidste chance for at opfylde Svogeslevborgernes ønske om at få etableret vitale bydelsfunktioner og liberalt erhverv, plads til ældreboliger og bringe orden i kaos ved aflevering af skolebørn og parkering ved Lynghøjskolen. Vær lidt visionær og fremsynet – for Svogerslevborgernes skyld! Lyt og udarbejd og vedtag en lokalplan for området, således at det kan anvendes til det, Svogerslev har brug for! Det er i hvert fald ikke containere! Stem nej til forvaltningens forslag!
Jubilæumskamp vundet af de ”gamle” RBBC - Roskilde Baskeball Club fyldte 50 år for et par uger siden og i denne anledning havde de ”gamle” gutter fra 1. holdet for 25 år siden budt de nuværende hold op til kamp. Blandt de gamle spillere var bl.a. Kristian Lysgaard, Kristian Dykker, Ole Brockhuus, Flemming Haar Larsen, René Gjøg og Henrik Reisby, der sprang akillessenen under kampen. Der blev gået til stålet og kampen bølgede frem og tilbage. Tæt på slutningen måtte udfordrerne tage alle teknikker i brug. Kampen og endte med 52-41 til de ”gamle”. Efter kampen mødtes omkring 75 til en festlig aften på Restaurant Moehr.
Farvel til skaterpark Det lokale skatermiljø med Hal 12 i spidsen tog lørdag afsked med det gamle skaterareal ved Darup med en fest på stedet fra kl. 14 om eftermiddagen. Skaterparken blev opført i 2003 og var en af de første parker med beton i Danmark. Parken er opført af Foreningen Roskilde Festival,
Find vej Dagen 2018 i Roskilde Til Find vej Dagen i Roskilde, arrangeret af OK Roskilde, kom ca. 60 deltagere ud på en dejlig dag i skoven ved det smukke Naturcenter Boserupgård. Der var forfriskninger ved målgang og diplomer og medaljer til de mindste, der lærte at finde vej på de forskellige baner ved arrangementet. Klubben kunne byde på klassiske baner i skoven i alle sværhedsgrader og også nogle populære sprintbaner, hvor børn kunne løbe fra post til post og derefter få et print med deres tid på.
som igennem hele dens levetid har bidraget med midler til nybyggeri og vedligeholdelse sammen med Roskilde Kommune. Men nu har Roskilde Kommune altså besluttet, at Roskilde Skaterpark skal rives ned inden for de næste uger.
1 ✦ KROPPEN
2 ✦ VERDEN
3 ✦ NATUR
4 ✦ DYRERIGET
5 ✦ MUSIK
Hvad hedder hjertets naturlige pacemaker?
Donald Trump har netop trukket USA ud af endnu en aftale. Hvilket land er i centrum for aftalen?
Hvor mange biarter findes der i Danmark?
Hvilken fisk i de danske farvande er kendetegnet ved sine grønne ben?
Hvilket svensk popband meddelte for nylig, at de vil lade sig genforene?
6 ✦ KENDTE
7 ✦ ROSKILDE
8 ✦ LITTERATUR
9 ✦ RELIGION
10 ✦ SPORT
Han hed Morten Jensen, og han døde 41 år gammel i sidste uge. Hvilken lidelse led han af?
Hvad hedder dette cykelløb, der afholdes hver sommer i Roskilde?
Hvad er Pippi Langstrømpes fulde navn?
Hvad hedder de tre monoteistiske verdensreligioner
Christian Eriksen scorede månedens mål i Premier League. Hvilken klub spiller han for?
Hjemmebesøg tilbydes
Svar: 1. Sinusknuden, 2. Iran (Atomaftalen), 3. 290, 4. Hornfisken, 5. ABBA, 6. Downs Syndrom, 7. Stjerneløbet, 8. Pippilotta Viktualia Rullgardinia Krusemynta Efraimsdotter Långstrump, 9. Kristendom, jødedom og islam, 10. Tottenham
Hver uge stiller vi spørgsmål fra både Roskilde og verden omkring os. Test dig selv – og vind håneretten over dine venner og familiemedlemmer. (Find svarene i højre side)
PaperQuiz
l 38 l 15. MAJ 2018
Hersegade 8 -10 4000 Roskilde Tlf. 46 35 27 91 www.nbradio.dk
Åbent: mandag-fredag 10.00-18.00 · Lørdag 10.00-15.00
FÅ DEN HELT RIGTIGE LØSNING Vi kommer hjem til dig og ser på dine ønsker og behov. Du får et uforpligtende tilbud. Vi leverer og monterer.
Hersegade 8-10 · Roskilde · Tlf. 46 35 27 91
www.nbradio.dk
DIN LOKALE FAGMAND - ALT I ANTENNER OG PARABOLER
SALG Helene Risum helene@paperboy.gratis Tlf: 2332 7119
GRAFISK AFDELING Morten Cortzen morten@paperboy.gratis Tlf: 5388 4437
REDAKTION Tomas Skov Redaktør tomas@paperboy.gratis Tlf: 2679 4048
Patrick Holbek patrick@paperboy.gratis Tlf: 4058 4437
Trine Frimand Grafiker trine@paperboy.gratis
ADMINISTRATION Holger Vincents Journalist holger@paperboy.gratis Tlf: 3052 7408
Lone Ovesen Bogholder lone@paperboy.gratis Tlf: 2049 1162
Paperboy udkommer hver tirsdag/onsdag til samtlige husstande i Roskilde Kommune. Tryk: OTM Avistryk. Trykoplag: 37.933 eks. Udgiver: Paperboy ApS Det er ikke tilladt at gengive artikler uden tilladelse fra Paperboy.
Borchsgade 6 C, 1. sal · 4000 Roskilde · Åbent: mandag-fredag 9-16
- så samles byen
15. MAJ 2018 l 39 l
Fra øverste hylde
Resultatet er en hård og spændende serie med mageløse tegninger. Det hele en smule gammeldags i både dialog og handling, men som western er den en klassiker, skabt af en tegner og forfatter på toppen af deres karrierer.
Af Morten Langkilde, bibliotekar på Roskilde Bibliotekerne
Tegneserieklassikere i tykke udgivelser
I disse år udkommer der massevis af tykke udgivelser, der samler et par albums i en gammel klassisk tegneserie. Det er både godt og skidt. Os, der er +40, og opvokset med disse serier, kan glæde os over at kunne udskifte vores gamle antikvariatsindkøbte, slidte - og endda muligvis spegepølsemadslugtende - eksemplarer, til nye dugfriske. Men holder en 30-40-50-årig tegneserie nu til dags? Eller har tiden været ubarmhjertig?
Red Kelly 1969-72, af Greg og Hermann
Natacha De samlede eventyr bind 4, af Walthery
Første samlebind i genudgivelsen af westernserien Red Kelly. Hermann har alle dage været en fantastisk tegner. De sidste mange år har det haltet lidt med historierne, men på Red Kelly arbejdede han med historier skrevet af mesteren Greg, der sammen med Charlier, Van Hamme og Goscinny, må regnes blandt Frankrigs allerbedste tegneserieforfattere.
Bennies Pletskud
Natacha var en af tegneseriens første kvindelige helte. Serien med den initiativrige stewardesse var i mange år garant for hæsblæsende historier og energiske tegninger. Bind 4 i serien af ”samlede eventyr” tager fat dér hvor serien er lige forbi sin storhedstid. Men det er stadig godt. Der er ganske få tegnere, der benytter
sig af karikeret tegnestil, der kan tegne actionscener som Walthery. Som læser bliver du trukket gennem opslagene med den største naturlighed. Det er et skarpt disponeret flow, der skaber en lækker læseoplevelse. Læg dertil underholdende ekstramateriale, med skitser og tanker fra seriens skaber. Resultatet er en flot og underholdende udgivelse fra én af de store belgiske tegneseriekunstnere.
Roskilde i billeder
Vind et 10 turs ølkort til Klosterkælderen
Et kig ned af Fondens Bro lige før mørkets frembrud. Foto: Kasper Jørgensen
Paperboy sender hver uge fotograf Bennie Hansen fra Billedbutikken på gaden for at finde ugens pletskud. Er du den heldige på fotoet, så kan du afhente et 10 turs rabatkort til velskænket specialøl på byens ølbar. Værdi 495,-
Facebookgruppen Roskilde i billeder er oprettet af Kasper Jørgensen, der selv har en passion for fotos fra Roskilde. Fotografierne er en skøn blanding af fotos fra det historiske Roskilde og smukke landskaber til det hurtige snapshot af en Roskildebegivenhed. Er du selv interesseret i foto, så kan du sende en forespørgsel for at blive medlem af gruppen. Skal dit foto i Paperboy, så send en besked til Kasper og giv dit foto et par linjer...
Rabatkortet kan afhentes hos Klosterkælderen, St. Gråbrøderstræde 23, 4000 Roskilde. Åbent man.-fre. kl. 14-24 - Fredag kl. 12-02 - lørdag kl. 10-02 - Søndag: Lukket
RUBRIK GIV DIT VISITKORT TIL HELE ROSKILDE KOMMUNE - HVER UGE ANNONCER
Selv en lille annonce i Paperboy bliver set... Denne her plads kan blive din. Formatet er 86 mm x 50 mm. Kontakt salgsafdelingen. Paperboy Roskilde Borchsgade 6 C, 1. sal - 4000 Roskilde Åbent: mandag-fredag 9-16
EL-INSTALLATØR
AUTORISERET EL-INSTALLATØR
- LOKAL ELEKTRIKER - ERHVERV / PRIVAT - KVALITET TIL TIDEN - DØGNVAGT
TLF. 4636 8446 www.amsbo.dk - Skovbogade 2B, 4000 Roskilde
KØKKEN
GÅRDBUTIK
NYE LÅGER TIL E- MÅL KØKKEN, BAD & GARDEFTER Ring FoR ET gRaTiS og uFoRbindEndE TiLbud Vi dækkER hELE SjæLLand
Vores Showroom er åbent lørdage kl. 10.00-13.00 - Øvrige tidspunkter efter aftale.
DANSK KØKKENRENOVERING
Hos os får du personlig betjening fra start til slut
Store Valbyvej 217, Store Valby, 4000 Roskilde
Kom og
besøg
GÅRDBUTIKKEN Vi har årstidens danske frugt og grønt ÅBENT HELE ÅRET - ALLE DAGE 8-19
Tlf. 40 41 35 36
email: info@danskkoekkenrenovering.dk • www.danskkoekkenrenovering.dk
Ågerupvej 14 A, Roskilde · Tlf. 22 20 29 41 · www.skoleagurk.dk
PASFOTO
ALARM & LÅSE
BYENS BILLIGSTE
AIA-Tyverialarm • ABA-Brandalarm • Røgkanon Adgangskontrol • Video-overvågning • Hundevagt • Gitter Låse • Vagt tilsyn • Porttelefonanlæg • EDB-sikringswire
PASFOTO e... De helt rigtig
4 STK.
50,-
BILLEDBUTIKKEN V/BENNIE HANSEN
KØGEVEJ 60, 4000 ROSKILDE, TLF. 40 25 15 92 ÅBENT MANDAG OG TORSDAG KL. 13-16
AUTORISERET RUKO-FORHANDELER OG ISO 9001 GODKENDT Godkendt af forskikringsselskaberne, DBI og SKAFOR Hovedkontor: Industrivej 37 4000 Roskilde Tlf. 70 267 100
www.alarmeksperten.dk
Skræddersyet solafskærmning - perfekt til et stilfuldt hjem
Bestil inden 1. juni og spar
20% på indvendig og udvendig solafskærmning
RING EFTER GARDINBUSSEN Hos Gardin-Experten får du professionel rådgivning, måltagning og opsætning - din sikkerhed for et godt resultat!
GardinExperten etabl.1977
Solafskærming på mål: Markiser • Parasoller • Rullegardiner • Lamelgardiner • Plisségardiner • Panelgardiner • Persienner • Duoroller
VIBY SJ. TLF. 46 19 33 55 • ROSKILDE TLF. 46 32 13 50 • NYKØBING SJ. TLF. 59 91 12 45 • LEJRE TLF. 46 40 25 11