PBRO uge 33-2018 by Paperboy

Roskilde 4. årgang • Uge 33 14. august 2018

Hej O.b

Styr på skolestarten

Gift i det fri Mange fravælger kirkerummet til fordel for Guds frie natur, når de skal giftes. Vi var med i det grønne.

Det har summet af aktivitet på skolerne, der nu har taget imod de nye elever. Vi besøgte 0.b på Sct. Jørgens Skole.

Side 4

Brun udfordring Også i Roskilde går det tilbage for de brune værtshuse. Vi undrer os og undersøger fænomenet.

Side 10-11

Side 8

Tue tror på stort stadion

“Vi får brug for pladserne” Side 6

ÅBNINGSRECEPTION

JYLLINGE FESTIVAL

Hellig Kors Park

17.-18. august

Hør bl.a.:

Vi indvier vores nye lokaler torsdag den 23. august kl. 15-20 Vi byder på et godt glas vin og masser af tilbud på god vin.

Pernille Rosendahl Sko/Torp · BRO Thorbjørn Risager and the Black Tornado

- vi booker kvalitets kundemøder til dine sælgere… ”Hvad du ønsker skal du få mangekunder.dk” Indstillet til Roskilde Erhvervspris 2018

Gratis

Se mere på www.altinusvin.dk Møllehaven 12a Indg. A 4040 Jyllinge – Tlf- 25752321

Har du svært ved at nå i mål med salget?

Entre www.jyllingefestival.dk

facebook.com/jyllingefestival

Vinkelvej 3 · 4000 Roskilde · Tlf. 4676 2600 · www.mangekunder.dk

l 2 l 14. AUGUST 2018

Sygedagpenge må ikke standses med tilbagevirkende kraft En dom fra Østre Landsret betyder, at kommunerne ikke må stoppe udbetalinger af sygedagpenge med tilbagevirkende kraft. Enkelte sager i Roskilde Kommune skal muligvis genoptages Fremover skal der ligge en afgørelse fra kommune eller Ankestyrelse, før kommunen må stoppe med at udbetale sygedagpenge til borgere, der har fået deres sag afgjort efter sygedagpengelovens § 7 om uarbejdsdygtighed. Det har Ankestyrelsen meddelt på baggrund af en dom fra Østre Landsret fra 4. maj i år. Den nye praksis ændrer ikke på, hvordan kommunen og evt. Ankestyrelsen vurderer, om en borger er i stand til at arbejde eller ej (jf. Sygedagpengelovens § 7 om uarbejdsdygtighed). Ændringen har kun betydning for, hvornår kommunen må stoppe med at udbetale sygedagpengene. Har dommen betydning for mig? Dommen vil kun i ganske få tilfælde have betydning for borgere i Roskilde Kommune. Hvis du tror, der er mulighed for, at du skal have

Blåt flag

arrangement

genoptaget din sag, skal du starte med at tjekke en paragraf og to datoer. Udover, at din sag skal være afgjort efter § 7, er det vigtige, om dine sygedagpenge er blevet stoppet med tilbagevirkende kraft, altså før datoen for selve afgørelsen. Dommen betyder nemlig, at kommunen ikke må stoppe med at udbetale sygedagpengene før den dato, hvor afgørelsen er truffet. Tjek følgende oplysninger, før du kontakter kommune eller Ankestyrelse: 1. Din sag skal være afgjort efter sygedagpengelovens § 7 om uarbejdsdygtighed. 2. Se på datoen på brevet fra kommunen, hvor der står, at det nu er afgjort, at dine sygedagpenge stopper. 3. Tjek hvilken dato, kommunen stopper udbetalingen af dine sygedagpenge. Hvis brevet fra kommunen fx er dateret 1/10, men stop for

Tur til Sønderø – øst for Vigen Strandpark Du får rig lejlighed til at se på fuglelivet, vandkvaliteten, dyr i fjorden og plantevæksten på engene.

udbetalingen sker før denne dato, fx 1/9, så skal du reagere. Kan min sag være forældet? Ankestyrelsen har i forbindelse med dommen fra Østre Landsret fastsat en forældelsesfrist på tre år. Hvis din sag er afgjort før 4. maj 2015, vil den være forældet, og du har dermed ikke ret til at få den genoptaget. Det er den myndighed (kommune eller Ankestyrelse), der sidst har behandlet din sag, der skal tage stilling til, om sagen er forældet (jf. reglerne i lov om forældelse af fordringer). Hvem skal jeg kontakte? Du skal henvende dig til den myndighed, som senest har truffet afgørelse om, at dine sygedagpenge skal ophøre med tilbagevirkende kraft.

Kurset LÆR AT TACKLE angst og depression er for dig, der oplever symptomer på angst og/ eller depression. Du behøver ikke at have en diagnose for at kunne deltage.

Borgmester Joy Mogensen byder velkommen, og vi byder på orientering og dialog om aktuelle emner, der påvirker landsbyer og de mindre

lokalsamfund. Der er stande om bl.a. trafik/trafiksikkerhed, energirenovering og grønne områder samt oplæg om den bynære natur. Tilmelding til: BKM@roskilde.dk senest fredag den 17. august med oplysninger om landsbyrådets navn og antal deltagere.

Nyt fra Roskilde Bibliotekerne Efterårsprogrammet er udkommet Roskilde Bibliotekernes program for efteråret 2018 bliver delt ud fra tirsdag den 14. august på alle bibliotekerne og i bogbussen. Der er i alt over 200 arrangementer at vælge mellem på de seks biblioteker. Mød blandt andre Leonora Christina Skov i Jyllinge, Ib Michael om ungdomsoprøret, John Mogensen-foredrag i Viby, Cavlingpris-vinderne om deres Bullshit-bog og meget mere.

Kurset består af 7 ugentlige mødegange á 2½ timers varighed. Der starter kurser for både unge og voksne: UNGE FRA 15 - 25 ÅR Opstart tirsdag den 25. september fra kl. 16.00-18.30 Sundhedscentret, Rådhusbuen 1, 4000 Roskilde. Indgang og indkørsel fra Gormsvej.

Leder: Biolog Per Frydenlund, Dansk Ornitologisk Forening, Roskilde. Og det foregår: Søndag den 19. august kl. 10-12.

Roskilde Kommune inviterer til Landsbyrådenes Dag torsdag den 23. august kl. 17.30-20.30 i kantinen på Roskilde Rådhus, Rådhusbuen 1. Alle bestyrelsesmedlemmer i landsbyrådene er velkomne.

FAKTA • Praksis er beskrevet i principafgørelse 40-18: www.retsinformation.dk/Forms/R0710. aspx?id=202319 • Ankestyrelsen har fundet identificeret 230 sager på landsplan, der skal genoptages. • Roskilde Kommune har ikke umiddelbart mulighed for at udsøge sager, der kan være omfattet af praksisændringen. Derfor er det vigtigt, at du undersøger, om du kunne være omfattet.

Lær at tackle angst og depression

Mødested: P-plads ved Vigen Strandpark (ved stien på vestsiden af vandhullet lige syd for pladsen.)

Er du aktiv i et landsbyråd?

Det vil enten være kommunen eller Ankestyrelsen, du skal kontakte: • Roskilde Kommune, Job og fastholdelse, tlf. 4631 7973 eller mail Jobcenter@roskilde.dk. • Ankestyrelsen, tlf. 33 41 1200 eller mail ast@ast.dk.

Kurset er et hjælp til selvhjælpskursus, hvor du får konkrete redskaber til at få kontrol over din angst og/eller depression og håndtere de udfordringer, der følger med din sygdom. Desuden får du et frirum til at dele erfaringer og tanker med andre, som er i en situation, der minder om din. For deltagelse kræves visiterende samtale.

VOKSNE FRA 18 ÅR Opstart mandag den 20. august kl. 11.00-13.30 Sundhedscentret, Rådhusbuen 1, 4000 Roskilde. Indgang og indkørsel fra Gormsvej. Kurset er gratis og for borgere i Roskilde Kommune. For yderligere information kontakt Sundhedscentret på telefon 4631 7702 eller mail sundhedforalle@roskilde.dk.

Høringer, borgermøder og afgørelser Få indflydelse på sager du har interesse i. Borgermøder Nye boliger på Skousbo 2 etape. 22. august 2018. Nyt biblioteks- og kulturhus, boliger og butikker i Viby bymidte. 22. august 2018. Høringer Opdateret VVM-redegørelse for anlæg til sikring mod oversvømmelser i Jyllinge Nordmark og Tangbjerg 2018. 5. september 2018. Nye boliger på Skousbo 2. etape. 7. september 2018. Nyt biblioteks- og kulturhus, boliger og butikker i Viby bymidte. 7. september 2018.

roskilde.dk

Afgørelser Landzonetilladelse til midlertidig byggeplads på Frederiksborgvej 416, matr.nr. 3f, Ll. Valby by, Ågerup. 15. august 2018. Landzonetilladelse til genopførelse af bolig efter brand, nyt reduceret projekt, på Kongemarksvej 34, matr.nr. 2e Kongemarken, Roskilde Jorder. 15. august 2018. Landzonetilladelse til indretning af fødeklinik på Lederborg Allé 100b, matr.nr. 17a Engmarken, Roskilde Jorder. 28. august 2018. Landzonetilladelse til tre søer på Svenstrupvejen 3, 4130 Viby Sjælland. 29. august 2018. Landzonetilladelse til nyt enfamiliehus samt erhverv i overflødiggjort bolig på Stærkendevej 166. 29. august 2018. Landzonetilladelse til nyt enfamiliehus samt erhverv i overflødiggjort bolig på Stærkendevej 166. 29. august 2018.

Roskilde Kommune:

4631 3000

14. AUGUST 2018 l 3 l

GOD VIN

SPAR

30,-

URTEKRAM OLIVENOLIE EXTRA VIRGIN 1000 ml.

Himmelev

PR. FLASKE

Byens største udvalg i glutenfri varer

MISTY COVE Sauvignon blanc New Zealand 75 cl

i denne uge

SPAR

15% rabat

Pr. flaske

50,-

på alLE glutenfri varer DANSK KULMULE FILET

PR. 1/2 KG.

Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Tilbuddene gælder kun i Meny Himmelev, til og med lørdag d. 18. august 2018.

MØR TYNDSTEGSFILET

PR. 1/2 KG.

SPAR

70,PR

40,PR

. PK.

4 TYKSTEGSBØFFER ELLER TYKSTEGSMEDALIONER Min. 600 gr

FRIT VALG

Bemærk! Tilbuddene gælder kun i Meny Himmelev MENY HIMMELEV Himmelev Sognevej 95, Roskilde. Like os på Facebook

James Poulsen, butikschef

Tlf. 46 36 42 33 · Åbningstider: Man.-fre. 8-20 lør. 8-18 søn. 8-18 · www.menyhimmelev.dk

Søren Seier Rasmussen, købmand

l 4 l 14. AUGUST 2018

Tryghed på Lindenborgvej Der er fortsat usikker passage til Lynghøjsøerne over Lindenborgvej. Byrådet har frigivet to millioner kroner i 2018 til en sikker krydsning af Lindenborgvej, og der er i Budget 2019 afsat yderligere tre millioner kroner. Indtil det endelige projekt er vedtaget, opsættes en fartviser på stedet, så hastigheden på stedet kan nedsættes.

Bøller truede sig til bil

Knippelsuppe i Jernbanegade Natten til søndag omkring kl. halv fire modtog politiet en anmeldelse om slagsmål foran et diskotek, hvor to mænd tilsyneladende var i slagsmål med nogle piger, ligesom der ved et andet diskotek i nærheden også var optræk til uorden. Politiet kørte til området med flere patruljer, herunder en hundepatrulje, for at skabe ro i gaden. Ved ankomsten måtte ordensmagten tage politistavene til hjælp i forbindelse med anholdelsen af en 20-årig mand fra Køge, mens en 21-årig mand, ligeledes fra Køge, måtte pacificeres med en dosis peberspray. Begge er nu sigtet for overtrædelse af ordensbekendtgørelsen.

Søndag formiddag kontaktede en 69-årig mand fra Roskilde politiet, fordi en mand tilsyneladende havde været spærret inde i en bil og havde måttet knuse en rude for at komme ud. Da anmelderen ville tale med manden, var manden stukket af til fods. Politiet kørte til stedet og fik kort efter klarlagt, hvorfor manden var stukket af. Der var nemlig tale om en stjålet personbil, som natten til søndag var blevet frataget bileejerens søn i et røverilignende forhold i Jernbanegade. To ukendte mænd havde optrådt truende over for sønnen, der til sidst havde måttet udlevere bilnøglerne. De to mænd kørte derefter væk i bilen, indtil anmelderen næste dag så den ene mand bryde ud af den på Hyrdehøj Bygade. Den flygtende mistænkte beskrives som af anden etnisk oprindelse end dansk, 20-30 år, 170-175 cm høj, kraftig af bygning, iført hvid T-shirt, brun eller sort trøje og sorte bukser. Politiet fandt ikke den mistænkte, men undersøgte bilen for tekniske spor, inden ejeren fik den genudleveret.

Narkosælger afsløret – Holbækvej, Roskilde Søndag aften fik politiet en henvendelse fra en opmærksom borger, som undrede sig over en mands adfærd bag et supermarked. Borgeren mistænkte ham for at sælge hash. Politiet kørte til stedet og traf en 25-årig mand fra Roskilde, som blev anholdt, idet han var i besiddelse af 28 salgsposer med to gram hash i hver samt et nøglebundt med nøgle til en lejlighed, som han tilsyneladende havde rådighed over. I lejligheden fandt politiet yderligere 13 salgsposer med to gram hash i hver, mindre kontantbeløb, vægte og mobiltelefoner anvendt til salg af hashen. Beboeren i den ransagede lejlighed – en ligeledes 25-årig mand fra Roskilde – var i besiddelse af ca. 2½ gram hashmix, ca. 3½ gram hash og en vægt. Begge fik beslaglagt de ulovlige effekter og blev sigtet for overtrædelse af lov om euforiserende stoffer. Den anholdte blev løsladt efter endt sagsbehandling og afhøring til sagerne.

Ledige jobs i Roskilde Kommune Følgende stillinger er opslået i Roskilde Kommune: Administration, specialister og ledelse • Administrativ medarbejder/studentermedarbejder til Børn og Unge. • Studentermedhjælper til kommunikationsopgaver i historiske rammer i Byens Hus. • Afdelingsleder til Lindelunden søges. • Roskilde bibliotekerne sørger en engageret børnebibliotekar til barselsvikariat. • Erfaren leder søges til BOMI – Center for rehabilitering og hjerneskade. • Pædagogisk leder til Solgårdens vuggestue. • Konsulent til Sekretariatet Social, Job og Sundhed i Roskilde Kommune. • Energisk, visionær og engageret pædagogisk leder til børnehuset Trehøje. • Økonomistyring i Roskilde Kommune. • Socialrådgiver/socialformidler søges til Integration i vikariat. • Projektleder til projekt Styrket indsats for mennesker med spiseforstyrrelser og selvskade. Ældre og hjemmepleje • SSA-elever søges til Roskilde Kommune med opstart i februar 2019 med GF-baggrund eller september 2019 med SSH-baggrund. • SSH-elever søges til Roskilde Kommune med start i februar 2019. • Social- og sundhedsassistent søges til Gundsø Omsorgscenter. • SSA søges til Trekroner Plejecenter. • Sygeplejerske/SSA i aftenvagt på Plejecenter Astersvej. • Social- og sundhedsassistent søges til fast aftensvagt i Distrikt 1 – Roskilde Midt. • Social- og sundhedsassistent søges til Fælles Nat Roskilde Kommune. • Social- og sundhedsassistenter søges til Lindelunden. • Roskilde Kommunes Hjemmepleje område syd, søger social og sundhedshjælper i dagvagt. • Genopslag: Plejecentret Kristiansminde søger social- og sundhedsassistent.

• Sygeplejerske eller SSA søges til fast aftensvagt på omsorgscenter Toftehøjen. • Vil du være med til at løfte hjemmeplejens kerneopgave i Gadstrup. Pædagogik og undervisning • Vi søger en ambitiøs og visionær pædagog til børnehuset Mælkebøtten. • Pædagoger til Socialpsykiatrien i Roskilde Kommune til bostedet Lindelunden. • Børnehuset Wiemosen søger ambitiøs pædagog. • Pædagog til Børnehuset Reden. • SFO-Absalon søger børnehaveklasseassistent snarest muligt. • Klub Roskilde Nord / Jyllinge søger pædagog til afdelingen Poplen. • Pædagog til Lindebjergskolen. • Pædagog søges til Den Selvejende institution Børnehuset Hobbitten. • Lærer søges til Vor Frue Skole. Børnepasning og pædagogisk medhjælp • Pædagogmedhjælper til barselsstilling i Børnehuset Troldhøj.

Mille Nørgaard og Unni Louw Larsen har en plan. De er begge pædagoger i 0.b på Sct. Jørgens Skole.

Eksperter i skolestart Det har summet af aktivitet på skolerne, der nu har taget imod de nye elever. Vi besøgte 0.b på Sct. Jørgens Skole. Af Tomas Skov

Sundhed og behandling • Børnefysio- eller børneergoterapeut søges til barselsvikariat til SCR Fjordskolen Lysholm. • Træning og Sundhed søger en erfaren og fagligt engageret fysioterapeut. • Fysioterapeuter søges til neurologisk afdeling Rehabiliteringscenter Trekroner. • Sundhedskonsulent – uddannet fysioterapeut. Faglærte stillinger inden for køkken, service og håndværk • Roskilde Badene søger ambitiøse servicemindede medarbejder til stillingen som livredder/teknisk servicemedarbejder.

Bemærk at der løbende offentliggøres nye stillinger på kommunens hjemmeside samt at stillinger med udløbet ansøgningsfrist ikke vises. Følg derfor med på www.roskilde.dk/job.

Pladserne står klar med kulørte navneskilte på de lave borde. På hver plads ligger to skolemapper med danskog matematikopgaver samt en neonfarvet trafikvest. Midt på bordene står en tom glasvase klar til at blive fyldt med flag. ”De møder kl. 9 ude i gården, og så laver 3. klasserne en flagallé for dem, som de går igennem. De tager så hvert et flag med ind i klassen, som de sætter i vaserne”, forklarer børnehaveklasseleder Unni Louw Larsen.

selskab af børnehaveklasseassistent Mille Nørgaard.

Leg og læring

De nye elever kan se frem til at lege og lære sig gennem de første ti måneder af deres spæde skoleliv. Og de har typisk fået rutinerne ind under huden i løbet af de første par måneder. ”De skal til at lære, hvad man må, og hvad man skal. Så det bliver lidt mere struktureret, end hvad de er vant til fra børnehaven. Vi plejer at sige, at når vi når efterårsferien, så har de lært at gå i skole”, siger Mille Nørgaard.

i stolen, så de to pædagoger deler ofte klassen op i to hold. ”Så sidder det ene hold inde og arbejder med deres matematikbog i 20 minutter, mens de andre er ude at lave aktiviteter, der understøtter læringen. Og så bytter vi over”, forklarer Unni Louw Larsen.

OK at fejle

Pædagogerne lægger stor vægt på at forvisse eleverne om, at de ikke skal kunne alting i en fart. ”Her øver vi os, og det er legalt at fejle”, understreger Unni Louw Larsen. Men uanset fejlene undervejs vil eleverne inden skoleåret er omme både have lært tallene 1-20, at kunne lægge til og trække fra samt hele alfabetet. Det er samtidig tidspunktet, Trivsel i højsædet Farvel til de gamle For at nå målsætningen skal hvor de to pædagoger må Der er med andre ord ikke klassen først og fremmest tage afsked med deres eloverladt meget til tilfældig- være et trygt sted at ophol- skede elever, før en spritny 0.-klasse venter efter somhederne i 0.b. Forældrene de sig. ”Vi bruger rigtig meget tid merferien. kommer naturligvis med ind ”Det kan godt være lidt i klassen, men bliver sendt på trivsel. Det skal være rart at gå i skole”, fortsætter Mille hårdt sidst på året. når man ud i verden kl. 10. skal slippe dem. Men det ”Så siger vi farvel til for- Nørgaard. er megafedt at se den udældrene, og så har vi deres vikling, der sker med dem børn til kl. 14”, fortsætter Op af stolene roskilde.dk Roskilde Kommune: 4631 3000 børnehaveklasselederen, Det er begrænset, hvor læn- i løbet af det år”, siger Unni der hovedparten af året har ge en 5-6-årig kan holde sig Louw Larsen.

14. AUGUST 2018 l 5 l

Et valg mellem to onder:

Sundhedsplatformen udsat Bestyrelsen for Sundhedsplatformen har besluttet at vente med at implementere den nyeste version af systemet til februar 2019. Af Tomas Skov

Den udmelding fra Region Hovedstaden og Region Sjælland betyder, at nogle af de forventede forbedringer altså bliver udskudt, og det ærgrer Tina Boel Reugboe (SF), der er formand for styregruppen for Sundhedsplatformen i Region Sjælland. ”Jeg er rigtigt ærgerlig over, at den længe ventede opdatering af Sundhedsplatformen nu må udsættes i tre måneder. Det har været et valg mellem to dårlige løsninger: at udskyde så der endnu engang skal ventes på forbedringer – eller få en opdatering, som ikke virker, som den skal”, erkender hun.

Ekstra indsats

Styregruppen for Sundhedsplatformen i Region

Sjælland, lægger ifølge Tina Boel Reugboe vægt på, at patientsikkerheden har højeste prioritet og der frem mod overgangen gøres en ekstra indsats på sygehusene for at implementere forbedringer, der på kort sigt kan styrke brugernes anvendelse af Sundhedsplatformen.

Rigtige ressourcer

Ligeledes ønsker Tina Boel Reugboe på vegne af styregruppen, at der udarbejdes et skøn over kommende merudgifter til Sundhedsplatformen. Samtidig er det afgørende, at man politisk prioriterer at iværksætte ekstra indsatser på sygehusene frem til overgangen, som altså kan forventes lidt inde i det nye år. ”Vi står overfor kommende budgetforhandlinger, hvor jeg igen i år, ser det

Pedelmedhjælper søges til Roskilde Gymnasium

På Roskilde Gymnasium ønskes der snarest muligt en ny medarbejder i teamet for teknisk service. Stillingen er på 30 timer. Dine hovedopgaver er:

• at udføre forefaldende arbejde, så skolen præsenterer sig bedst muligt og er funktionsdygtig. • pasning af grønne områder. • varemodtagelse og lagerføring. • at hjælpe lærere og elever i hverdagen fx med praktiske opgaver. Du:

• er serviceorienteret, udadvendt og imødekommende. • er god til at kommunikere med mange forskellige mennesker. • har kørekort til bil. Vi:

• tilbyder et varieret og selvstændigt arbejde. • lægger vægt på, at vores bygninger og øvrige omgivelser er i orden. • er en moderne skole med et godt arbejdsmiljø. Løn- og ansættelsesvilkår:

I henhold til gældende overenskomst. Arbejdstiden vil ligge inden for tidsrummet kl. 07-18 Ansøgningsfrist:

Den 1. september 2018. Tiltrædelse snarest muligt. Send din ansøgning til:

Du skal indsende din ansøgning elektronisk via vores hjemmeside http://www.roskilde-gymnasium.dk/om-os/job/ under punktet ”Ledige stillinger”. Ansøgning, CV og bilag skal være os i hænde senest d. 1. september 2018. Søg via vores hjemmeside ved at trykke på den grønne knap nederst på siden Søg Stillingen. Yderlige oplysninger:

Du er velkommen til at kontakte Teknisk servicechef Erik Nellerup på tlf. 2148 8175 eller på mail Erik.Nellerup@roskilde-gym.dk

nødvendigt, at der afsættes ressourcer til Sundhedsplatformen, og denne gang ressourcer, som ikke forsvinder, før vi har brugt af dem”, siger formanden for styregruppen.

Formand for styregruppen for Sundhedsplatformen i Region Sjælland Tina Boel Reugboe (SF) erkender, at udskydelsen var et valg mellem to dårlige løsninger.

ROSA ROSKILDE

Se alle vores kurser og arrangementer på: www.rosa-roskilde.dk

Aftenskole - Roskilde

Musik & Sang - soloundervisning Guitar og Ukulele tirsdag 11.9 fra kl. 17 Anastasia Rastorgueva Solosang torsdag 13.9 fra kl.14 Karen Svane Jørgensen Harmonika mandag 10.9 fra kl.14 Hans Christian Dahl Violin Alfkil Weennermark tirsdag 11.9 fra kl. 16 Pris: 1066 kr. P: 945 kr. L/E: 975 kr

Fordybelse & Refleksion Kunst historie Bjørn Kirk Psykologiens historie Bettina Holst Lyden af eksistens/ musik & filosofi Asker Hvidepil Pris: 860 kr. P:630

torsdag 13.9 kl. 10

mandag 10.9 kl. 15 onsdag 12.9 kl. 10 kr.

L/E: 680 kr.

Tegning & Maling Tegning mandag 10.9 kl.14 Charlotte Troldahl Portræt tirsdag 11.9 kl. 19 Charlotte Troldahl Pris: 840 kr. P: 625 L/E: 675 Kreativ billedværksted onsdag 12.9 kl. 10 Bjørn Kirk Pris: 970 kr. P:670 L/E:675 Workshop lørdag 27 + søndag 28.10 Farvernes fascinerende verden Bjørn Kirk Rum og dybde i dit maleri lørdag 17 + søndag 18.11 Pris: 550 kr. P:447 kr. L/E: 470 kr Grafisk facilitering lørdag 3.11 kl.10 Elle Kari Christensen Pris: 300 kr. P:255 kr L/E:265 kr.

Design & syning Ruth Jensen

5 søndage kl. 9.30 -16.50 Pris: 1.150 kr. P: 790 kr. L/E: 870 kr. weekend: 7+8+9 dec. Pris: 780 kr. P:565 kr. L/E: 612 kr.

Callanetics & afspændning Birgitte Rørstrøm onsdag kl. 14 · torsdag kl. 14 · torsdag kl. 15.15 Pris: 480 kr. P/L/E: 280 kr. Pilates Hanne Brøndum Mandag 3.9 kl.12.40 · fredag 7.9 kl. 8.35 Yin Yoga Tirsdag 11.9 kl. 10.30 Pris: 840 kr. P:590 L/E: 550 kr. Mindfulness – for dig med astma, KOL bronkitis Nadia M. Luczynska Fredag 7.9 kl. 12 Pris: 840 kr. P: 590 L/E: 645 kr. Familie Yoga voksne & børn 2/3 år fredag 7.9 kl. 13.45 voksne & børn 4/6 år fredag 7.9 kl.15.15 Nadia Maria Luczynska Pris: 630 kr. P:445 kr L/E:485 kr. Hula Hop torsdag 6.9 kl. 18 Guadalupe Hernandez Pris: 462 kr. P:336 kr. L/E: 342 kr.

Sprog

Italiensk Begyndere: Øvede: Begyndere 3: Pris: 860 kr.

Andrea Boetto mandag 10.9 kl 19.40 mandag 10.9 kl. 16 mandag 10.9 kl. 17.50 P:626 kr. L/E: 678 kr.

Spansk Begyndere: Spansk 2: Øvede: Pris: 860 kr.

Martha Elias mandag kl. 16.10 mandag kl. 18 mandag kl. 19.50 P:626 kr. L/E: 678 kr.

Tysk talecafe:

Christian Oldenburg onsdag kl. 17.30 P:626 kr. L/E: 678 kr.

Pris: 860 kr.

Engelsk: Engelsk til rejsebrug: Engelsk 3 Happy Days: Engelsk 3 Onsdagshold: Pris: 1.073 kr. P: 626 kr.

Vibeke Schou tirsdag kl. 17 mandag kl. 16 onsdag kl. 16 L/E: 678 kr.

Tilmelding: www.rosa-roskilde.dk I tvivl ? ring: 46 37 09 09

Krop & Bevægelse Yin Yoga Mira Kelleman Pris: 840 kr.

mandag 4.9 kl. 18.30 P: 590 kr.

L/E: 645 kr.

Med venlig hilsen

Rosa – Kildegården 5 b, stuen. 4000 Roskilde

Roskilde

l 6 l 14. AUGUST 2018

For sent at lave om. Trods de reducerede krav til et Superliga-stadion fra Divisionsforeningen, vil et kommende stadion i Rådmandshaven indeholde 10.000 pladser.

Stadion bliver ikke mindre Trods lavere krav til antallet af tilskuerpladser fra Divisionsforeningen indstiller forvaltningen, at de 10.000 tilskuerpladser bibeholdes på Roskildes kommende stadion.

Af Tomas Skov

De ændrede stadionkrav fra Divisionsforeningen fra den 22. juni giver mulighed for at reducere antallet af tilskuerpladser på et kommende Superliga-stadion fra 10000 til 6.000. Til gengæld følger der krav om lukket stadion med tribuneudhæng samt 4.000 siddepladser.

Dårlig timing

Udfra en sober vurdering af FC Roskildes fremtidige muligheder for at trække over 6.000 tilskuere til sine kampe, burde det umiddelbart give god mening at takke ja til at nedjustere stadionambitionerne. Imidlertid var timingen for Divisionsforeningens udmelding så ringe, som den kunne være i forhold til beslutningsprocessen i Roskilde. Byrådet godkendte således lokalplan og kommuneplanstillæg den 20. juni - blot to dage før den overraskende udmedling fra Divisionsforeningen.

Sent og dyrt

Forvaltningen har efterfølgende undersøgt muligheden for at ændre det nuværende projekt med de nye regler for at kunne reducere antallet af tilskuerpladser. Forvaltningen har i den forbindelse været i dialog med Divisionsforeningen, FC Roskilde, samt investoren FB Gruppen. Endvidere har

man hos advokatfirmaet Bech-Bruun vurderet de juridiske muligheder for at ændre på udbuddet på dette sene tidspunkt i forløbet. Hvis udbuddet skal gå om, vil det anslået føre til seks måneders forsinkelse. Endvidere vil FB Gruppen stille et erstatningskrav på ca. 1,75 millioner kroner svaren-

”Det virker så tilfældigt og amatøragtigt. Vi vil undersøge mulighederne for at komme efter Divisionsforeningen” - Henning Sørensen (S). de til de nuværende udgifter til projektering, hvis udbuddet skal gå om, og stadionkravene ændres.

Amatøragtigt

Gruppeformand og medlem af Økonomiudvalget Henning Sørensen (S) ærgrer sig over den sene udmelding fra Divisionsforeningen. ”Vi ved godt, at det er meget svært at forestille sig, at der bliver brug for et stadion til 10.000 tilskuere. Det er mildest talt dårlig timing fra Divisionsforeningens side. Vi havde forinden gået Divisionsforeningen på klingen og spurgt, om det virkelig kunne passe, at hver eneste by, der poten-

tielt kan blive Superligaklub, skal bygge så stort et stadion”, siger Henning Sørensen, der vil undersøge det juridiske modtræk. ”Det virker så tilfældigt og amatøragtigt. Vi vil undersøge mulighederne for at komme efter Divisionsforeningen”, siger han.

Ståpladser er billigere

Størrelsen af det kommende stadion har ingen budgetmæssige implikationer for Roskilde Kommune, eftersom det er FB-gruppen, der er investor på hele projektet, der blandt andet også kommer til at inkludere erhvervslejemål og studieboliger. Imidlertid vil et større stadion alt andet end lige være dyrere at drifte, men det bekymrer ikke bestyrelsesformand i FC Roskilde Bo Tue Knudsen. ”Det gør ikke den store forskel. Faktisk ville et stadion med 6.000 pladser medføre 4.000 siddepladser, og de er nok dyrere at holde end ståpladser. Ståpladser er der til gengæld langt flere af på det store stadion”, konkluderer bestyrelsesformanden, som håber, at der også kommer dage, hvor der bliver brug for de 10.000 pladser. ”Det er vigtigt med faciliteter, der højner niveauet for hele Roskilde. Og så kommer der også til at være kampe med mere end 6.000 tilskuere. For tre år siden havde vi 5.500 tilskuere til en pokalkamp mod FCK”, erindrer Bo Tue Knudsen.

Betaler du afkølningsstraf ? Vi samarbejder med Roskilde Forsyning under fjernvarme serviceordningen. Få gennemgået dit anlæg for kun 35 kroner pr. måned. Det bliver automatisk trukket fra din varmeregning. Meld dig til direkte på www.tp-vvs.dk eller kontakt os direkte, så sørger vi for kontrakten med Roskilde Forsyning!

PS: Vi har også serviceordning for erhverv!

THORSEN & PETERSEN VVS A/S Kvalitet til dine VVS installationer siden 1995

AUT. VVS-INSTALLATØR & KLOAKMESTER

TJÆREBYVEJ 61 C • TJÆREBY • 4000 ROSKILDE • TLF. 46 36 25 32 • WWW.TP-VVS.DK

14. AUGUST 2018 l 7 l

Roskilde

Gælder til og med søndag den 19. august 2018

Sydfrankrig - 75 cl.

CARIGNAN 2017

PÅ ALT GRILLKUL/ BRIKETTER 2F

PR .

KALVE TYNDSTEGFILET

50% RABAT

DANSK HIMMERLAND

100

SPAR 99,OKSE CULOTTESTEG

GO´ TIL GRILL

BEGRÆNSET PARTI/ RESTSALG

PR .

DANSK HIMMERLAND

PR .

DANSK HIMMERLAND

KALVE MEDALJONER ca. 500 G.

DANSK HIMMERLAND KALVE NYRETAPPER

Tilbuddene gælder til og med søndag 19. august 2018. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer. Irma bytter per kulance. Tilbuddene gælder kun i Irma Roskilde, Skomagergade 21, 4000 Roskilde

l 8 l 14. AUGUST 2018

Viet under åben himmel Mange ønsker at blive viet i det fri. Vi spørger et par af de nygifte hvorfor.

Af Tomas Skov

Roskilde Kommune tilbyder vielser i det fri på fastsatte datoer i løbet af sommeren. Her kan man så blive viet i henholdsvis Byparken, Tømmerhaven og Folkeparken, hvor borgmesteren eller en viceborgmester forestår formaliteterne. I år er det blevet til 17 vielser i dette regi.

Naturmennesker

Men mange andre vælger at blive viet i den frie natur på en hvilken som helst dag i løbet af sommeren. Det gjaldt for Christina og Patrick Heislund Meinertz, der valgte at sige ja til hinanden ved Naturhytten i Hedeland. ”Min kone har reddet meget i Hedeland som yngre, og hun har altid syntes, at det er utroligt smukt. Vi er begge naturmennesker, og vi syntes, at hele vores bryllup i sin stil passede bedre til at være udenfor, end inde i en kirke”, siger Patrick Heislund Meinertz.

Alene-stemning

Parret havde arrangeret en mindre, borgerlig vielse, hvor kun den nærmeste familie og et par venner deltog. Til at smede dem sammen havde de hidkaldt det socialdemokratiske byrådsmedlem Daniel Prehn, som Christina Heislund Meinertz kender fra sin opvækst i Roskilde. Brylluppet foregik i såkaldt boheme-stil, og gommen fortryder ikke valget af beliggenhed. ”Vi havde kigget på områder på Amager også, men der var ikke den her intime alene-stemning. Det var meget i vores ånd”, siger Patrick Heislund Meinertz.

Mindre formelt

Heller ikke Michelle og Martin Martlev Kirkegaard Eliasen kunne se sig selv blive gift i en kirke. I stedet blev de viet i Byparken af byrådsmedlemmet Lars Lindskov. ”Jeg kunne ikke lige se mig selv gå ned ad et kirkegulv. Vi havde ikke brug for det formelle fokus, men var enige om, at det ikke skulle være så fint”, fortæller Michelle

Christina og Patrick Heislund Meinertz sagde ’ja’ til hinanden under sommerhimlen i Hedeland. Parret ghavde fået byrådsmedlemmet Daniel Prehn til at vie dem. Foto: Bennie Hansen

Martlev Kirkegaard Eliasen, der blev lovformeligt gift med sin mand torsdag den 2. august - nøjagtig tre år efter, de blev kærester.

God stemning

Omkring 30 venner og familiemedlemmer deltog siddende på tæpper med picnickurve i Byparken. En veninde havde skaffet blomsterblade, som blev drysset ud, hvor parret blev viet, mens Lars Lindskov fik opstillet et nodestativ til sin tale. ”Han fik skabt en god stemning og kom med nogle jokes, så det ikke blev så formelt”, siger Martin Martlev

Kirkegaard Eliasen, der forinden havde indhentet tilladelse fra Vej og Park til at afholde vielsen i Byparken.

Ramme af træer

Parret havde overvejet Ringparken, men det faldt på grund af mangel på toiletter. Til gengæld er de begge glade for den naturlige ramme om vielsen i Byparken. ”Byparken er smuk, og det er dejligt med de store træer til at skabe rammen om vielsen. Det var meget afslappet, og folk bød ind med taler, hvis de havde lyst. Det mest formelle var nok, at Martin var i jakkesæt, og jeg havde en brudebuket”, siger den nygifte.

Hedeture? Eller ondt i ryggen? Mange bruger en for varm dyne, der giver ubehag og hedeture. Nogle børn må sparke dynen af. Ligeledes ligger mange på en for blød madras, der giver ondt i ryggen. Vi samarbejder med kiropraktorer og fysioterapeuter, bl.a. med udlån. Desuden står jeg selv for udbringning og montering. Når du handler hos Seng og Bolig i Gullandsstræde 5, så vil vi gøre en forskel, du kan mærke. Vi rådgiver dig – så du vælger den rigtige dyne, pude eller madras. Du får hjælp til en bedre søvn, der styrker din sundhed og dermed din livskvalitet.

GØR NOGET VED DET ! (vist på TV)

Ringsted Dun sommerdundyne Før 1150.-

KUN

590.-

Dunlopillo, ergonomiske puder Før optil 799.- 4 slags

KUN

580.-

GETAMA, fast håndlavet madras Før 4.900.-

KUN

3900.-

SENG OG BOLIG v/ Ulrik Wibholm – 46 35 92 18 – SENGOGBOLIG.DK – GULLANDSSTRÆDE 5

Michelle og Martin Martlev Kirkegaard Eliasen valgte at blive viet i Byparken - og sønnen Adam var med på armen.

VVS Arbejde • Fjernvarme • Gas

kedler • Olie kedler • Bio kedler • Solvarme • Badeværelser Vi kommer til aftalt tid

VVS Firmaet

Rønnevej 5 · 4060 Kirke Saaby Telefon 70 22 02 01 www.jespers.dk www.jespersvvs.dk

14. AUGUST 2018 l 9 l

DET BEGYNDER MED EN DRØM...

Skal vi også sælge din bolig? Vi er eksperter i at finde den rette køber til din bolig, så hvis du går med salgstanker, så er det os, du skal kontakte. Vi tilbyder en gratis og uforpligtende salgsvurdering - alt du skal gøre, er at ringe til os og aftale en tid. Ring på 4632 3322 hvis du også vil have din bolig solgt.

Roskilde SOLGT

Nicolai Scheutz, indehaver Allan Bendsen, indehaver Nicolai Glenn Petersen, Salg & Vurdering

Lejlighed i centrum

Rækkehus i Roskilde

Murermestervilla

For et seniorpar søger jeg en bylejlighed i Roskilde. Kravene er 2 soveværelser, altan og pænt køkken og badeværelse. Stor interesse for stuelejlighed eller lejlighed i ejendom med elevator.

For et par fra København søges et rækkehus i Roskilde. Parret søger et velholdt rækkehus med plads til far, mor og 2 børn. Standen er ikke vigtig - de vil gerne selv udskifte køkken og badeværelse.

Ungt par fra Frederiksberg søger en gedigen murstensvilla i Roskilde Vest eller Øst. Der må gerne være kælder og gerne en 1. sal med 3 soveværelser. Parret gik desværre glip af en lignende villa, som blev solgt til anden køber.

Pris: max 3.500.000 kr.

Pris: max 5.000.000 kr.

Ring til ejendomsmægler Nicolai Scheutz på tlf.: 46 32 33 22

70'er villa i Himmelev

Vi søger 1-, 2- og 3-vær. lejligheder til forældrekøb

Byerne omkring Roskilde

Pris: max. 2.800.000 kr.

Dette par søger en klassisk 70'er villa - primært uden kælder, men de er ikke afvisende, hvis kælderen er tør og anvendelig. Beliggenheden må gerne være Himmelev eller Fuglekvarteret. Pris: max 4.500.000 kr.

Jeg søger en villa i de skønne småbyer omkring Roskilde - Vor Frue, Kamstrup, Darup, Ågerup, Svogerslev, Store Valby, Kattinge, Herslev og Vindinge. Min køber søger en hyggelig og charmerende villa i rolige omgivelser - max. 15 min. fra Roskilde. Pris: max 3.000.000 kr. Ring til ejendomsmægler Nicolai Scheutz på tlf.: 46 32 33 22

Ring til ejendomsmægler Nicolai Scheutz på tlf.: 46 32 33 22

Allan Bendsen Indehaver - ejendomsmægler Mobil 2030 5982

Nicolai Scheutz Indehaver, ejendomsmægler MDE Mobil 6079 4560

Nicolai Glenn Petersen Salg & Vurdering Mobil 2440 0889

Nybolig Nybolig Roskilde & Jyllinge

Roskilde: Algade 66 ·· ·4002@nybolig.dk · tlf. 4632 3322

l 10 l 14. AUGUST 2018

Træer i farezonen Sommerens ekstreme vejr har sat de danske træer i alarmberedskab og manglen på vand får i værste fald træerne til at dø. Det fulde overblik over tørkens konsekvenser ser vi dog først om tidligst et halvt år, fortæller seniorforsker Vivian Kvist Johannsen fra Københavns Universitet.

Uvis fremtid for de brune værtshuse Du kan vælge at give over en halvtredser for et glas mikrobryg på en ølbar, eller du kan slippe med under en tyver for en Hof på et værtshus. Så hvorfor er det sidstnævnte, der er truet? Af Tomas Skov

En hvilken som helst stamgæst på et brunt værtshus kan opremse de udtørrede vandhuller, der for længst er gået over i historien. Det er trods alt ikke så mange år siden, der var en bodega i Jyllingecentret. Og så var der Sportscaféen og Diligencen i Ringstedgade, Himmelev Bodega, Hansipot på Vindingevej og Promenaden i

drikkere, der ikke vil lade sig nøje med en kølig fra kassen. Til disse kan vi regne diverse mindre foretagender udi mikrobryggeri, hvoraf Musicon Mikrobryggeri senest har åbnet for gæster på Penselstrøget i maj måned.

det nuværende Bronx Burger på Hestetorvet. Modne læsere kan selv fortsætte listen. I helt frisk erindring er Gullanden nu lukket, Mulle Rudi gik over i historien i marts i år, og på Gustav Wied indførte man nultolerance over for røg sidste år. Det ser tilsyneladende stadig mere dystert ud for de sidste brune værtshuse i Roskilde.

Går efter stort udvalg

Så du røgen?

Tilbage i denne kategori findes nu Georges Bodega ved stationen, Ruder Konge i Peberrenden, Café Polzter i Skomagergade, Charlie Chaplin på Astersvej, Teatercaféen på Sct. Jørgensbjerg og Roskilde Bodega på Holbækvej. Hæver man sig en anelse over landskabet, kan man også øjne både Svogerslev Bodega, Gundsø Bodega og Viby Kro. Disse ni steder fordelt ud over hele kommunen, er der stadig garanti for røg i luften og fla-

Indholdet i glassene er brunt, men det er stedet ikke. Michael Frydenvang og hans far, Steven Hinchleffe, sætter begge pris på et stort øludvalg. Det har de fundet på Klosterkælderen, der har omkring 700 forskellige flaskeøl og 250 forskellige øl på fad i løbet af året.

skeøl, der både er til at forstå og betale.

Hvor Hof ikke rækker

Mens de traditionelle værtshuse tilsyneladende er på

retur, er de røgfri udskænkningssteder med brede udvalg af øl eller vin eller begge dele i stadig fremgang i Roskilde. Vi har for nylig set vinbarerne Vivino og Props

åbne i byen, mens både Gustav Wied i Hersegade, Klosterkælderen i Store Gråbrødrestræde og Skänk på Hestetorvet med succes appellerer til de kræsne øl-

Denne onsdag eftermiddag har far og søn fundet ind i gårdhaven bag Klosterkælderen, hvor de nyder en mørk Grimbergen. Den udbredte belgier er trods alt et forholdsvis konformt valg, eftersom der findes et helt uoverskueligt udvalg af øl på fad og flaske på Klosterkælderen. ”Jeg har gået forbi et par gange, og har også lige været nede at kigge indenfor. Jeg ved, at min far er glad for øl, og vi kan godt lide et stort øludvalg, så jeg syntes, vi måtte herind, når jeg fik besøg af min far”, siger Michael Frydenvang.

Kom og se Orbeas 2019 program i Stalden på Ledreborg

m ye 2019 progra n s a e rb O , ia v candina ejde Marker S e cykelbrand! d rb n a e m s a k s o i tv a s e ig rb ns hurt terer O ea er nu verde 10-16 præsen rb l. k O t r s o u rf g o u v a h . , 8 e elv og s Lørdag den 1 reborg. Kom s d e L å p n e ld i Sta kel, IS ADGANG!

GRAT

en cy designe sin eg at , ig d r fo t ig gør det mul ik. get af god mus rogram, som nu sa -p d O le Y ke M s rik d ea g rb købe mad o og hør om O r Scandinavia præsentation mulighed for at lig så g st o fe s vi en g ookside: Marke til rli p eb tu ac na F er s Mød o re er D vo gram på uden merpris! komplette pro Se i øvrigt det

14. AUGUST 2018 l 11 l

R OSKILDE Æ LDR E MOTION onen Vintersæs 19. 2018 – 20 ril 0. ap 1. sep. - 3

Er du 60+ og bor i Roskilde Kommune? så har du her nogle supertilbud på motion i et rigtigt godt socialt miljø sammen med snart 2700 andre glade ældre. Du kan vælge badminton, bedstevolley, billard, bordtennis, bowls, cirkelspin, gymnastik, kegler, line dance, motionsdans, bowling, petanque, pickleball, pilates, riffelskydning, selvforsvar, seniorqigong, spinning, stavgang, stolemotion, styrketræning, svømning, traveture og yoga. Det er torsdag formiddag, men det er ingen hindring for røg i luften og øl på bordene hos Jeanne Lorentzen på Roskilde Bodega.

Brun formiddag Der er både øl og godt selskab i vente en tilfældig formiddag på Roskilde Bodega. Af Tomas Skov

Indtil for 42 år siden, lå der en slagter her i lokalerne på Holbækvej. Siden har der stået ’Roskilde Bodega’ over indgangen – og det gør der stadig denne torsdag formiddag kl. 11, hvor avisens udsendte har besluttet at tage temperaturen på ét af de tilbageværende, ægte brune værtshuse i Roskilde.

Det våde hjørne

Den beslutning står jeg ikke alene med, viser det sig. Det overvejende mandlige stampublikum sidder med flaskeøl, cigaretter og aviser rundt om ved bordene, og der er trængsel langs den lange bar, bag hvilken Jeanne Lorentzen langer varianter af Carlsberg og Tuborg over disken. Snakken går lystigt, og jeg finder en åbning for enden af baren, navngivet ’Det våde hjørne’, som der står mejslet i et messingskilt over mig. Der er ikke meget ledig plads på de omgivende brune vægge, der er optaget af et par spillemaskiner, billeder, ølskilte og klassiske visdomsord som fx: ’Alt hvad der er rart er enten ulovligt, umoralsk eller fedende’.

Ægte stemning

”Det har været vigtigt for mig at bevare stemningen af værtshus. Roskilde Bodega er et brunt værtshus, for jeg

synes, det er ærgerligt, at de er ved at uddø. Her er alle velkomne, så længe de opfører sig ordentligt. Og det gør de. Her er god stemning, og folk hjælper hinanden”, siger Jeanne Lorentzen, der overtog bodegaen for otte år siden.

NYHEDER for ældre i RÆM Yoga

Som noget nyt tilbyder vi yoga, vi træner balance-evne, øjets muskler og dermed synet. Træner lungerne, øger iltindtaget og mindsker svimmelhed. Øger blodcirkulationen, muskelmassen, mobilitet og fleksibilitet.

eller computerproblemer. De ved, jeg har computeren tændt om formiddagen, og så finder vi ud af det”, siger Jeanne, der også kan sætte andre i gang. ”Det er deres dagligstue, og vi hjælper hinanden. Hvis der er nogen, der skal flytte,

”Det er et stamværtshus. Men det er vigtigt for mig, at alle er velkomne. Om det er direktøren, bistandsklienten eller kassedamen i Netto – det er jeg ligeglad med. Det handler ikke om, hvad de laver, men hvordan de er” Den forhenværende forretningschef i Shell tog i sin tid en vagt på bodegaen i ny og næ, og da ejeren spurgte, om hun ville overtage, sagde hun jobbet op og sprang ud som værtshusejer. På en bodega, der holder åbent 365 dage om året, betyder i praksis, at Jeanne Lorentzen må holde ferie, når hun bliver gammel.

Hjælp at hente

Det kommer til gengæld så de mange stamkunder til gode, for der er altid hjælp at hente hos Jeanne. ”Nogen kommer for lige at læse avisen og få en sludder. Andre har brug for lidt hjælp til forskelligt. Det kan være selvangivelse, lægebesøg

så spørger jeg ud i lokalet, om der en nogen, der gider hjælpe. Og så er der altid nogen, der melder sig”, fortæller hun.

Alle er velkomne

Stamgæsterne kommer også for de mange sociale begivenheder, der blandt andet inkluderer kortspil, sjavs, bowling og en årlig aktivitetsdag, der afsluttes med mad på grillen. ”Det er et stamværtshus. Men det er vigtigt for mig, at alle er velkomne. Om det er direktøren, bistandsklienten eller kassedamen i Netto – det er jeg ligeglad med. Det handler ikke om, hvad de laver, men hvordan de er”, siger Jeanne Lorentzen.

Øl på flaske På Roskilde Bodega bliver der drukket flaskeøl 40 procent Grøn Tuborg 30 procent Hof 30 procent Classic, Gl. Carlsberg mv. Fadølsanlægget bliver tilsluttet ved særlige lejligheder

Også flere nye hold hos bordtennis, styrketræning, pilates og stavgang. Se mere på vor hjemmeside www.raem.dk Send en mail til raem@outlook.dk eller ring 46 35 48 77 Alle tilmeldelser direkte til aktivitetslederne Aktivitetsprogram fås på RÆM´s træningscenter, Kildegården 6, på Biblioteket, hos lægerne, på apoteket, hos Ældre Sagen, hos Roskilde Frivilligcenter eller på sundhedsdagen.

LIVSKVALITET MOTION SOCIALT SAMVÆR ROSKILDE ÆLDRE MOTION

å Mød op p dagen sundheds rvet på Hesteto n lørdag de t 25. augus - 14.00. kl. 10.00 B ESØG D VOR STANprøve

r at Få mulighed fo ningselastik, og få en ny træ olde prøve stressb . og spinning

l 12 l 14. AUGUST 2018

Klummen er et fast indslag i Paperboy, hvor vi har givet pennen fri til en gruppe mennesker, der har det til fælles, at de alle på den ene eller den anden måde er rodfæstet i Roskilde. Det er avisens faste holdeplads for markante meninger og gode personhistorier, alle med udgangspunkt i ugens skribent, men først og fremmest med Roskilde i centrum. Af Kristian Gylling

Alle taler om vejret men ingen gør noget ved det... Så fik vi vel endeligt den sommer, vi alle har drømt om I årevis. Ingen tjekker i dag ind på deres arbejde efter endt ferie og kan sige de velkendte ord ”typisk kedeligt dansk sommervejr...” Og vores sommer i år 2018 er netop langt fra typisk. Den har været, og fortsætter med at være, skræmmende atypisk. Fuldstændig ligesom klimaspørgsmålet bliver skræmmende nærværende. Min gamle morfar på 95 år sagde efter at have gennemlevet to verdenskrige: ”Vi er nok snart nødt til at opleve en krig til, for at få folk til at se op og ud - for at finde sammen igen om det væsentlige”. Og vi er på vej ind i krig igen. Denne gang en krig mod klodens opvarmning, Krigen mod os selv og den folkesjæl, der er totalt ligeglad med den globale opvarmning. Alt for mange er ligeglade, og det selvom samtlige klimaforskere fortæller os, at krigen raser og skal vindes inden for de næste 5-10 år. Nobelpristager og Klimaprofessor, Jens Hesselbjerg Christensen siger: ”Det skræmmende er, at vi går ind

til det her med åben pande. Vi ved, hvad der skal til, men alligevel fortsætter mange deres nuværende livsstil. Derfor bliver vi nødt til at råbe op”.

For som andre forskere siger det ligeud: ”Det værste vi kan gøre, er at fortsætte som hidtil, og blot ignorere, hvad vi ser udspille sig for øjnene af os”.

Ikke underligt, at der er mange, der taber pusten og overblikket. Vi reagerer med handlingslammelse, nu da alvoren er synlig og sommerens ekstreme varme har ramt os som bomber, hvor søer udtørrer, blade falder af træerne og landmændene lider.

Det er vi simpelthen for kloge til. Du har et ansvar, og du kan sagtens starte i det små. Og er vi mange, der begynder at sætte lidt handling på, vil mange bække små give en stor å - give et bedre klima og bedre levevilkår for os alle. Det nytter. Kom i gang. Hvad vil du gøre?

Konsekvenserne af vores egne handlinger har denne sommer været både konkrete og ekstremt tydelige. Vi har mærket det på egen krop. Og derfor, tror jeg, har vi nu momentum til at sætte vores kræfter ind på at gribe til handling til klodens bedste. Og ud fra klimaprofessor Jens Hesselbjergs anvisninger, skal vi faktisk bare gøre fire ting: - ændre forbrugsmønstre - vælge ansvarsbevidste politikere - italesætte problemet og vores nervøsitet - tage ansvar for at mindske problemet

Kristian Gylling er sognepræst i Hvedstrup nord for Roskilde, tidligere revisor og nu folketingskandidat og byrådskandidat for Alternativet.

Tilbuddende gælder så længe lager haves. Der tages forbehold for udsolgte varer og eventuelle trykfejl.

SPAR 151,MASTER RIB T-SHIRT Str. 36-48 Normalpris fra 250,-

OUTLETPRIS

SPAR 501,-

99,-

ASICS GEL NIMBUS 17 Ass. Damestr. Normalpris 1.500,-

OUTLETPRIS

999,-

SPAR 101,MASTER CAPRI TIGHTS Str. 36-48 Normalpris 300,-

OUTLETPRIS

NYT TIL DIN

TRÆNING

199,-

SPORTMASTER LAGERSALG: Roskilde: Københavnsvej 70-72 · Tlf. 46 30 70 10

14. AUGUST 2018 l 13 l

Den første skoletaske Af Tomas Skov

”Der har været gang i den de sidste 14 dage, hvor folk er kommet tilbage fra sommerferie”, siger Sofie Flensborg fra Schmeltz Eftf. på Stændertorvet. Det har naturligvis handlet om skoletasker op til skolestart, og det er primært de to danske mærker Jeva og Lego, og så det tyske Ergobag, der er stor afsætning på. Og så har Sofie bemærket, at indkøb af den første skoletaske ofte er en begivenhed på tværs af generationer. ”Det er ofte bedsteforældrene, der giver. Så kommer de ind allesammen og laver en begivenhed ud af det”, siger hun.

SOMMERSALG

70% ALLE BRILLESTEL

Første stop Roskilde Tommelfingrene er vendt opad – også for Roskilde, hvor de to unge blafferpiger har fundet masser af mad og sovet i en baghave.

FRA BL.A. GUCCI ZADIG&VOLTAIRE TOM FORD ARMANI ESCADA POLICE NINA RICCI SAINT LAURENT CAROLINA HERRERA PERSOL BOSS LANVIN

SOLGLAS MED STYRKE SPAR OP TIL 50%

Af Tomas Skov

”Vi lånte noget pap til vores skilt derinde, og så fandt vi ud af, at der var gratis kaffe”, siger 17-årige Clara Skov Grundahl og peger mod indgangen til turistkontoret i Byens hus på Stændertorvet. Danmarks første blafferstationer åbnede i København i begyndelsen af juni, og det var netop én af disse, der var udgangspunktet for Clara Skov Grundahl og 16-årige Line Gejl Thomsens tomletur rundt i kongeriget. Håbet er at komme til både Århus og Skagen, og første etape af eventyret førte dem altså til Roskilde, hvor de tilberedte aftensmaden i deres trangia på en mole på havnen. Følgende morgen finder vi dem her på Stændertorvet i Roskilde, hvor pigerne gør sig klar til at komme videre ud i landet.

2 STANDARD ENKELTSTYRKE-SOLGLAS

495,-

Op til +/-4,0/2. Herover et tillæg på kr. 400

2 STANDARD FLERSTYRKE-SOLGLAS Uanset styrke

1.495,-

2 RODENSTOCK ENKELTSTYRKE-SOLGLAS MED SUNCONTRAST. Op til +/-4,0/2. Herover et tillæg på kr. 400

995,2 RODENSTOCK FLERSTYRKE-SOLGLAS MED SUNCONTRAST. Uanset styrke

3.495,-

SunContrast er en Rodenstock specialfarve der fremhæver kontraster og giver naturlig farvegengivelse.

Eventyr uden penge

Udover at tomle hele vejen rundt i landet, har de to veninder et dogme, der går ud på ikke at bruge penge undervejs. Indtil videre har det ikke været noget problem: de fandt en melon og rigeligt med indpakket brød i en container bag et supermarked, og natten tilbragte de i en baghave i et hus ved Roskilde Havn. Husejerne

trakterede dem oven i købet med hyldeblomstsaft om morgenen, og så måtte de i øvrigt forsyne sig fra havens æbletræ. Således velforsynede er de to veninder klar til nye eventyr på landevejene – og de har endda lidt flere penge på lommen, end da de tog hjemmefra.

”Vi har samlet flaskepant rundt omkring her i gågaden, så nu har vi 60 kroner, som vi blandt andet vil bruge på nogle æg”, griner Line Gejl Thomsen, inden de eventyrlystne tomlerpiger vender næsen mod Ringstedvej.

Tilbuddet kan ikke kombineres med andre tilbud eller rabatter. Kun ved køb af en brille inkl. glas. Montering i eget stel + kr. 300,-

SKOMAGERGADE 21 · ROSKILDE · 46 36 25 91 RO´S TORV · ROSKILDE · 46 36 25 88

l 14 l 14. AUGUST 2018

Kør til Superbrugsen i Algade og fyld bilen 3 rammer sodavand. Frit valg mellem Faxe Kondi og Pepsi produkter

3 rammer

Favoritten er tilbage!

Spar 475,6 flasker

299,-

Why Not

169,-

Italiensk rødvin. 6 x 75 cl.

Grænsepriser Lige her i Roskilde 5 pakker

89,Änglamark papir Toiletpapir eller køkkenruller

NU med 600 P-pladser SuperBrugsen Algade Algade 51, 4000 Roskilde

14. AUGUST 2018 l 15 l

Vi har nu 600 gratis Pˉpladser

Tæt ved døren (fra 17. august)

Slagterens kæmpekøb Vælg frit mellem flere varianter. 1,5 til 2,0 kg

2 pakker

149,-

stegeflæsk, Koteletter, ribbenstege, hakket okse, hakket svin eller kylling

Åbent alle dage 8-21 SuperBrugsen Algade Algade 51, 4000 Roskilde

l 16 l 14. AUGUST 2018

ROSKILDE RUNDT

Jyllingehallerne genopstået Med et samlet budget på tæt ved 100 millioner kroner er Jyllingehallerne, der som bekendt brændte den 9. juli 2014, nu genåbnet. Det skete lørdag den 11. august, hvor der var indvielse med taler af både borgmester Joy Mogensen, arkitekt Nanna Vöge fra Cornelius Vöge samt Søren Duval fra JS Ventilation, der sammen med Svend Aage Christiansen har været storentreprenører. Endelig kom både formand for byggeudvalget Ole Gylling og bestyrelsesformand Lars Lindskov til orde. Undervejs underholdt Jazzkollektivet de mange fremmødte i den nye Jyllingehal.

Vær med i Roskilde Rundt Vi vil så gerne være med i dit liv - men vi kan ikke nå det hele. Derfor modtager vi meget gerne billeder og tekst fra de begivenheder, som du synes, fortjener lidt bredere opmærksomhed. Mail til tomas@paperboy.gratis, så vil vi forsøge at finde plads her under Roskilde Rundt.

Båthornsbremse Man skal ikke tro på hvad som helst... Det skal være trygt og sikkert, når din bil skal på værksted. Det vil vi gerne gøre noget ved.

- har du hørt dit autoriserede værksted?

Vind et olieskift

Kom med et forslag til næste overskrift i samme stil, så trækker vi lod blandt de bedste! Skriv dit forslag og send det til: kid@stubbe.dk - jb@skoda-roskilde.dk · henrik.madsen@gunnerdue.dk

Arne Stubbe Automobiler A/S

Roskilde Bilcenter A/S

Gunner Due Biler A/S

- de ved, hvad de taler om!

14. AUGUST 2018 l 17 l

Renault CLIO Sommerpriser på CLIO med benzinmotor:

Spar 9.000 kr.

OMGÅENDE LEVERING

Renault CLIO Sport Tourer Zen TCe 90

Renault CLIO Zen TCe 90

fra Førpris fra 160.880 kr.

fra Førpris fra 155.880 kr.

151.880 kr.

146.880 kr.

Renault CLIO Zen med masser af topmoderne udstyr: Multimediesystem med 7” touchscreen, navigation og Bluetooth® • Aircondition • Varme i forsæder • Læderrat • Cruise control • LED-kørelys • Tågelygter • El-ruder for • Hill Start Assist og meget mere

ENERGIKLASSE A Brændstoføkonomi 21,7-23,8 km/l CO2-udledning 94-104 g/km. Bilerne er vist med et højere udstyrsniveau og med ekstraudstyr. Gælder lagerbiler ved indregistrering inden den 31. august 2018 +

renault.dk

stubbe.dk be.d MÅLØV: Måløv Byvej 7 · 2750 Ballerup · Tlf. 44 97 21 70

ROSKILDE: Betonvej 2 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 33 04 00

Åbent mandag - fredag kl. 7.30-17.30, lørdag lukket, søndag kl. 11-16 Åbent mandag - fredag kl. 7.30-17.30, lørdag lukket, søndag kl. 11-15 VORES SERVICEVÆRKSTEDER HAR ÅBENT MAN-TORS 7-24

l 18 l 14. AUGUST 2018

SPORT

Alt på et bræt

SUP Klub, og tanken er at skabe et uformelt og hyggeligt mødested for SUP-udøvere i Roskilde, hvor man også kan tage ud på ture sammen. Disciplinen går i sin enkelhed ud på, at man står op på et surfbræt og padler, og det gør ifølge formanden underværker for krop og sjæl.

Nu har sikkert set dem padle rundt i hver en havn i kongeriget. Og nu har verdens hurtigst voksende vandsport Stand Up Paddle (SUP) også fået en klub i Roskilde. Af Tomas Skov

”Det bare en fantastisk fornemmelse at stå på vandet og være så tæt på naturen”, siger formand i Roskilde

SUP Klub Morten Bryde Ulrich.

Sport i vild vækst

Du har allerede de sidste par år kunnet padle rundt på

Med hele kroppen

”Det er meget socialt og afstressende. Samtidig er det

et surfbræt i Roskilde Havn gennem Roskilde Kajakpolo. Men nu har det, der angiveligt er verdens hurtigst voksende vandsport på ver-

Mette mestrer 186 frigørelsesgreb

Mette Volmer har det sorte bælte i den koreanske kampkunst Shinson Hapkido.

28-årige Mette Volmer fra Roskilde, har som én af de allerførste danske kvinder netop erhvervet det sorte bælte i den koreanske kampkunst Shinson Hapkido. Af Claus Mellergaard

Så skulle nogen – mod forventning og enhver sund fornuft – forsøge at overfalde Mette Volmer, er det givetvis en rigtig dårlig idé. Mildest talt. Men som Mette selv siger: ”Det er klart, at jeg formentlig kunne give de fle-

ste overfaldsmænd et godt gammeldags lag tæsk – med de kampkunst-færdigheder, som jeg har erhvervet gennem de seneste godt otte år. Men lad mig én gang for alle slå helt fast: Hapkido handler slet ikke om at uddele øretæver. Snarere tvært i mod. Der er derimod tale om avancerede forsvarsteknikker – hvor vi neutralise-

densplan, også fået sin egen klub i Veddelev. En gruppe lokale ildsjæle, der selv er blevet bidt af sporten, har stiftet foreningen Roskilde

rer vores modstander”, siger hun.

Gør dit bedste

Helt præcist kan Mette nu 186 forskellige frigørelsesgreb – hvor hun i princippet så selv kan vælge, om jeg vil

skade eller ikke skade angriberen. ”Mit førstevalg vil altid være at undgå at skade andre. Helt i tråd hermed handler denne kampkunst nemlig ikke om at være den bedste eller stærkeste – men simpelthen om at gøre sit bedste. Og om at forsvare sig bedst muligt, når det er nødvendigt. Det betyder så også, at alle kan være med – børn såvel som voksne kan få sved på panden, ømme muskler og et smil på læben. Det der rigtig tæller, er om du kan lave dine spark lidt bedre denne gang, dine slag lidt hurtigere, eller kaste din træningspartner lidt bedre

enormt god motion, hvor man får brugt hele kroppen”, siger Morten Bryde Ulrich, der mødes med sine medpadlere hver torsdag aften. Og nu kan du også få mulighed for at prøve sporten af ganske gratis, når klubben i Veddelev inviterer til åbent hus lørdag den 25. august. ”Danskerne er ved at få øjenene op for sporten, så vi håber at folk benytter chancen for at prøve det af”, opfordrer Morten Bryde Ulrich.

Åbent hus i Roskilde SUP Klub Tid: Lørdag den 25. august kl. 10-14 Sted: Strandstykket til højre for Veddelev havn Minimumsalder: 15 år

end sidst”, fortsætter Mette Volmer.

Det sorte bælte

Der er i alt ti forskelligt farvede bælter i Hapkido, hvor man starter med et hvidt og slutter med et sort. Prøverne til det sorte bælte foregår i den tyske by Darmstadt, hvor det europæiske hovedsæde for sporten ligger. ”Den bestod af en blanding af teori og praksis. Prøverne varede i godt 36 timer, fordelt over tre døgn. Og det hele var utroligt intensivt og opslidende – såvel fysisk som psykisk. Men også noget af det allermest spændende, som jeg nogensinde har været med til. Intet mindre end en fantastisk oplevelse, som jeg aldrig vil glemme”, fortæller kampkunstneren.

Lærer fra sig

Med det sorte bælte i hus

skal Mette Volmer nu til at lægge endnu flere kræfter i at undervise de mange unge medlemmer i den lokale klub i Roskilde. ”Hapkido er nemlig en sport for alle. Ved den netop veloverståede prøve var vi 32, hvoraf nøjagtig halvdelen var kvinder. Jeg kan til gengæld også være lidt stolt over, at jeg var den af alle ”elever”, der har gået til Hapkido i kortest tid – nemlig som nævnt i otte år”, siger Mette Volmer, som oplever, at hun får meget med sig fra sporten. ”Hapkido giver mig en hel masse: En stærk og sund krop – med dertil hørende fysisk velvære og mental styrke. Jeg har samhørighed med de andre klubmedlemmer og et godt kammeratskab. Og alt i alt har jeg fået en selvtillid, som jeg også kan bruge i andre af livets forhold”, slutter kampkvinden.

Fodboldgæsterne fra amerikanske Sporting Iowa lod hånt om god opførsel, og klaskede værterne fra Jyllinge FC med 5-0.

Amerikansk afklapsning

’Soccer’ er ikke voldsomt udbredt i USA. Ikke desto mindre blev det gæsterne fra Sporting Iowa, der kørte U16-pigerne fra Jyllinge FC over i onsdagens kamp.

Onsdag den 8. august mødte U16-pigerne fra Jyllinge FC U16-pigerne fra ameri-

kanske Sporting Iowa på idrætsanlægget Spraglehøj i Jyllinge. ”Vi viste os som gode værter og tabte 0-5. Den sportslige forklaring er, at Jyllinges piger stort set lige er kommet hjem fra ferie, mens amerikanerne har været i gang længe og har spillet mange kampe sammen bare i de ni dage, de har været i Danmark”, forklarer næstformand i Jyllinge FC Simon Kratholm Ankjærgaard.

Dyr sport

Efter kampen spiste pigerne

sammen og der blev diskuteret livligt og udvekslet kontaktoplysninger. ”I USA har de ikke hele den frivillige foreningsstruktur og kommunale tilskudsordninger, som vi har i Danmark. Det koster derfor kassen for pigernes forældre at gå til fodbold. Og så har de ikke engang de samme flotte faciliteter, som eksempelvis Jyllinge”, siger næstformanden.

Strygende Stryhns Cup Himmelevs nu knap så tørre boldbaner lagde græs til Roskildeområdets største udendørs fodboldstævne med mere end 100 deltagende hold. Det skete lørdag den 11. august fra kl. 9-18, hvor en lang række hold fra Roskilde og omegn deltog, mens der dog også var hold fra

både Slagelse, Herlufsholm og Københavnsområdet. ”Alle får en pokal, for det handler primært om at være med i Stryhns Cup”, understreger Anders Kaas fra Himmelev-Veddelev BK U10.

14. AUGUST 2018 l 19 l

Renault LCV

Skarpe leasingpriser inkl. service- og reparationsaftale

Renault TRAFIC T27 L1H1

Renault MASTER T28 L1H1

1,6 dCi 95 hk inkl. navigation, A/C og bakkamera

1.495

Mdl. leasingydelse fra 2 Førstegangsydelse 35.000 kr.

kr.

2,3 dCi 110 hk inkl. navigation, A/C og bakkamera 2

1.695

Mdl. leasingydelse fra 3 Førstegangsydelse 35.000 kr.

kr.

Renault KANGOO Access L1 1,5 dCi 75 hk inkl. A/C

1.295

Mdl. leasingydelse fra 1 Førstegangsydelse 25.000 kr.

kr.

1) Renault KANGOO 1,5 dCi, 75 hk Access L1 van, Forbrug 23,3 km/l, CO2 udledning 112 g/km. Operationel leasing, 20.000 kilometer årligt, førstegangsbetaling 25.000 kr. herefter månedlig leasingydelse på 1.295 kr. Forbrug 16,4 km/l, CO2 udledning 160 g/km. Operationel leasing, 20.000 kilometer årligt, førstegangsbetaling 35.000 kr., herefter månedlig Samlet betaling i perioden udgør 71.620 kr. 2) Renault TRAFIC T27, L1H1, 1,6 dCi, 95 hk , Forbrug 13,0 km/l, CO2 udledning 201 g/km. Operationel leasing, 20.000 kilometer årligt, førstegangsbetaling leasingydelse på 1.495 kr. Samlet betaling i perioden udgør 88.820 kr. 3) Renault MASTER T28, L1H1, 2,3 dCi, 110 hk , 35.000 kr. herefter månedlig leasingydelse på 1.695 kr. Samlet betaling i perioden udgør 96.020 kr. For alle priser gælder at: Leasingperiode 36 måneder. Leasingydelserne er faste. Alle priser er inkl. serviceaftale og leveringsomkostninger. Priserne er eksklusiv vinterdæk, obligatorisk kaskoforsikring, samt eventuelt ekstraudstyr, delydelse, brændstof og grøn ejer afgift. Alle priser er ekskl. moms. Betaling skal ske via betalingsservice. Der er et begrænset antal biler. Tilbuddet gælder udelukkende erhvervsdrivende med et CVR-nummer og kun via Renault Finance (Santander Consumer Bank). Forudsætter positiv kreditgodkendelse og kan ikke kombineres med andre tilbud eller kampagner. Indregistrering skal ske senest 31. oktober 2018. Der tages forbehold for ændringer i priser og afgifter.

renault.dk

stubbe.dk be.d MÅLØV: Måløv Byvej 7 · 2750 Ballerup · Tlf. 44 97 21 70

ROSKILDE: Betonvej 2 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 33 04 00

Åbent mandag - fredag kl. 7.30-17.30, lørdag lukket, søndag kl. 11-16 Åbent mandag - fredag kl. 7.30-17.30, lørdag lukket, søndag kl. 11-15 VORES SERVICEVÆRKSTEDER HAR ÅBENT MAN-TORS 7-24

l 20 l 14. AUGUST 2018

K U LT U R

Hist ien bag fotoet

I forbindelse med høstfesten i Viby kan DR-kendisserne Monster & Joakim opleves med deres helt eget quizshow, og alle i publikum kan deltage. Det sker klokken 11.

Udsnit af den ”friske” version af Resen. Kortet er oprindeligt tegnet i 1677. Den røde markering viserudgravningsfeltet for det planlagte formidlingscenter.

Høstfest i Viby Lørdag den 25. august står Viby Sjælland på den anden ende, når årets høstfest løber af stablen. Viby Cityforening inviterer til Høstfest i Viby Sjælland, og det betyder, at hele byen vil stå på den anden ende. Det fortæller formand for Viby Cityforening, Marianne Pedersen. Butikkerne bugner af gode tilbud, og alle foreninger stiller op med aktiviteter og eller stande, så der er rig mulighed for at møde hele Viby på én gang. Desuden deltager foreninger som måske ikke har en egentlig afdeling i Viby, men som alligevel dækker Roskilde Syd. Det gælder fx de politiske partier, der traditionen tro møder talstærkt op, og det gælder også Børns Voksenvenner og Natteravnene m.fl.

Hovedgaden spærres af, mens masser af gratis aktiviteter, musik og fest fylder gader og stræder. Høstfestens dagsprogram byder blandt andet på et kæmpe loppemarked, optog med veteranbiler og traktorer, adskillige bands, idræt, mens borgmester Joy Mogensen (S) klarer den oﬃcielle åbning klokken 9. Om aftenen klokken 19 inviterer Kulturcosmos og Ramsø Musikhus til aftensfest i Cosmoshallen. Folkeklubben og Gasoline leverer musikken til braget, og billetter til aftenfesten kan købes på kulturcosmos.dk eller i døren.

ROSA ROSKILDE Debat & Dialog Aftenskole - Roskilde

ROSA sætter fokus på musikken! Se mere på www.rosa-roskilde.dk

Henrik Andersen

Hvad er hemmeligheden om Konnakol?

Af Per Steenholdt Det omtalte kort var en del af et meget stort værk ”Atlas Danicus”, som Resen forsøgte at få udgivet. Resen var både historiker, dommer og ”Præsident” for København. Det lykkedes ham ikke at få udgivet sit hovedværk, da han dør i 1688. Det omfattende materiale brænder i 1728 i forbindelse med Københavns brand. Alt var nu ikke gået tabt, idet der fandtes en afskrift af en del af materialet. Det var geheimeråd Vincent Lerche, der havde fået udført denne afskrift. Det var ukendt for samtiden, og det var først Lerches søn, der på sit dødsleje afslørede, at dele af værket fandtes i kopi. Materialet blev testamenteret til ”kongen”, og arkitekten, der tegnede vores lokale ”Kongelige Palæ”, Laurids de Thurah havde adgang til det, og han fik heldigvis også materialet kopieret. ”Kongens eksemplar” mistes ved Christiansborgs brand i 1794. Det er altså kopier af Resen, der siden blev udgivet. I 1922 blev kortet udgivet af Flensborgs forlag.

Meget benyttet kort

Er Konnakol ikke bare imponerende lyde? Eller er det videnskab og verdens bedste metode til at håndtere og arbejde med kompleks rytmik?

Kortet blev efter Flensborgs tryk omtalt i ”Jul i Roskilde” og fik et helt kapitel i Arthur Fangs bog om Roskilde fra 1945. Lotte Fang lod det trykke som bilag til sin bog om ”Roskildes gader og stræder”, der er udgivet i 1982. Både kortet og ikke mindst de mange bemærkninger har altså længe indgået som en væsentlig del af vores viden om Roskilde i gamle dage. Der har da også været et eksemplar på hjemmesiden Roskildesudvikling.dk, men det stammede som andre kendte versioner fra bogtryk med de begrænsninger, det medførte. Helt aktuelt modtog Kurt Buchtrup to langt bedre versioner på samme dag. Den bedste version havde dog en mørk misfarvning, der skyldes, at kortet har været foldet. Den er nu tryllet væk, så der er nu via Roskildesudvikling.dk nem adgang til den bedste kopi af kort fremstillet på baggrund af Resens kort fra 1677.

Torsdag 30 august kl. 19 Roskilde bibliotek. Pris: 75 kr. Peter Vuust

Musik og hjerne – hvordan påvirkes vi af musikken?

Hvordan bearbejder hjernen musik? Er der forskelle på musikeres og ikke-musikeres hjerner?

Mandag 24.9 kl. 19 Pris: 125 kr. Tilmelding: www.rosa-roskilde.dk I tvivl? Ring til 46 37 09 09

441 år gammel og nu helt frisk! Peder Hansen Resen og hans kort over Roskilde fra 1677

Mistolketkort

Med venlig hilsen

Efter 1922 er kortet brugt af flere, herunder Arthur og Lotte Fang. Førstnævnte mistolkede størrelsen af byens daværende rådhus. Kortet indeholder dog også graverende fejl, især når man beRoskilde

væger sig væk fra bymidten. Der er fejl med placeringen af byens vandmøller og Sankt Jørgensbjerg er en parodi. Man får indtrykket af, at tegneren ikke har orket at gå langt, men har tegnet det nordlige opland mod havnen fra et udsigtspunkt. På kortet er tegnet numre, der hver har sin forklaring. Der er dog ingen nr. 30 på kortet. Det er et åbent spørgsmål, om Resen selv har glemt det, eller det er gået tabt ved kopiering. Der er dog også især i bymidten tegnet ting med præcision. Rådhusets udseende er bekræftet ved en udgravning i 1949. Samme år stødte man på store sten på Stændertorvet. De blev dengang tolket som et hjørne af et kirkegårdsdige. Hvis man i 1949 havde set efter på Resens kort, ville man have opdaget, at det var ”Byens Brønd” nr. 60 på kortet. Det blev først erkendt i 1986, hvor der igen blev gravet i området.

Et dyrt hul i jorden

Ved borgermødet omkring det kommende formidlingscenter i 2014 blev nr. 38 på Resens kort bragt ind i debatten. Man kan forvendte at støde på fredede ruiner. Den store idé dengang i 2014, var at man ville lave en ”Louvre Løsning”. Formidlingscenteret skulle graves ned og fungere som en ny hovedindgang for besøgende turister. Det var en stor plan, og måske naturligt nok var forventningen om at støde på ruiner ikke nok til at stoppe idéen. Idéen er dog stoppet af hensynet til kirken - der vil ikke blive adgang til kirken via det underjordiske center. Ruinerne kunne ikke stoppe planen om et underjordisk center, men anlægsfonden forventer, at en kommende udgravning vil kunne blive meget fordyrende for projektet. Ser man på ”Forvaltningens vurdering” efter borgermødet fremhæves det, at der skal skabes en sammenhæng mellem formidlingscenter og Stændertorvet. Det virker lidt besynderligt, at man vil skabe en sammenhæng mellem Stændertorvet og et hul i jorden ved Fondens Bro. Hvis man tog Resen alvorligt, kunne man undgå fordyrende arkæologiske udgravninger og bruge pengene på en total ombygning af den gamle tekniske skole. Her kunne skabes reel sammenhæng mellem center og Stændertorvet, og man ville få et formidlingscenter, hvorfra man kunne se Domkirken – det kan man ikke fra et dyrt hul i jorden.

14. AUGUST 2018 l 21 l

JAZZ JAZZ i gården

Vi har sat kulør på Roskilde sidstetil: 50 år. Farvehuset og Dyreklinikken Vikingde inviterer I 24 år har vi i inviteret til

Farvehuset Farvehuset 50 år i Roskilde 49 år i Roskilde

i gården ...og vi glæder os! Helligkorsvej 11, Roskilde

Royal

på Helligkorsvej 11, i samarbejde med Dyreklinikken Viking,

Jazzband LØRDAG D. 18. AUGUST det gør vi igen!

& Hjemmeværnsorkesteret KL. 11.00 – 15.00

LØRDAG d. 19/8 kl. 11-14

Traditionen tro spiller

ROYAL JAZZBAND

og Hjemmeværnsorkesteret.

HJEMMEVÆ

RNSORKESTERET Også i år kan du købe forfriskninger til arrangeGården er overdækket - og hvis det I år slutter af altid med mentet, ogvisom går (hele) omsætningen til et godt formål. I år støtter vi Nanortalik Lejreskole bliver koldt, skruer vi op for varmen COPENHAGEN ROYAL JAZZBAND (maling af huset)

SHOWBAND Tidligere har vi støttet:

2016 Støtteforeningen Hospice Sjælland 2015 De Danske Hospitalsklovne Forfriskninger kan købes 2014 Sankt Hans Have v/Lars G. Fenger 2013 NANU-børnene v/Julie og Krissi Berthelsen

Vi glæder os til at se jer!

2012 INSP v/Anne Serup 2011 Nanortalik Ny Lejrskole (køkken) 2010 NANU-børnene v/Julie Berthelsen og Søs Fenger i samarbejde med Lions Club Absalon CO PENHAGEN SHOWBAND

l 22 l 14. AUGUST 2018

K U LT U R

KULTURKALENDER Pålidelige publikumstræffere Næppe er den sidste tone fra de uhyre populære byparkskoncerter døet hen, før nye sprøde toner atter kan ramme dine øregange. Juli måneds gigantiske publikumsmagnet bliver eksempelvis afløst af musikalske udfoldelser i såvel Palæhaven som på Jyllinge Festival. Og for nu at tage det sidste først: Musikfestivallen i Jyllinge har på få år vokset sig ganske stor – og flot var den i forvejen: Hellig Kors Park byder nemlig på det smukkeste kig ud over Roskilde Fjord. Hverken mere eller mindre. I år er der godt en snes gedigne musiknavne på weekendens program – og blandt de kendteste navne er Sko/Torp og Pernille Rosendahl. Men ud over poppen, bliver der også mulighed for at høre alternativ rock, hip hop, blues og countrymusik. Kort sagt: Noget for enhver smag. Ikke kun til ørerne, men også til halsen og ganen. Så mød trygt frem.

Tid: 17.-18. august 2018 kl. 13.00-00.30 Sted: Hellig Kors Park, Jyllinge Også Palæhaven ved Stændertorvet fyldes jævnligt med sprøde toner og i denne uge er det Talking Drum Duo og Roskilde Renæssanceband m.fl., der slipper tonerne løs. Tid: Lørdag den 18. august 2018 kl. 12.15 Sted: Palæhaven Det gør glade spillemænd af den gode gamle skole i øvrigt også nede på Roskilde Havn – hvor dansen trædes onsdag aften. Tid: Onsdag den 15. august 2018 kl. 19.30-21.30 Sted: Museumsøen

ONSDAG 15. AUGUST ÅBENT HUS - MALEREN L. A. RING Vi markerer L.A. Rings fødselsdag og 1-årsdagen for åbningen af besøgscentret Brøndgade 1. L.A. Rings Atelier kl. 16 SCRAPBOOKING Er du nysgerrig på hvordan man scrapbooker? Jyllinge Bibliotek kl. 17-21

Den hede og herlige sommer har givet vind i sejlene til alle former for fritidssejlads – også på fjorden. Sommeren igennem har M/S Svanen tilbudt hyggelige rundture på fjorden. Den lille rutebåd sejler hver dag mellem Roskilde Havn, Gershøj Havn og Møllekrogen. Du kan så vælge at tage hele fjorden rundt, eller hoppe af ved en af havnene undervejs. Rutesejladsen giver dig en sjælden mulighed for at opleve fjordens mange naturperler, set fra vandet. Tid: Alle dage til og med 31. august 2018 Sted: Roskilde Havn, Gershøj mole eller anløbsbroen i Møllekrogen

Også Vikingeskibsmuseet har i sagens natur aktiviteter ude på fjorden. Her kan du på egen krop opleve, hvordan det var at være viking til søs – uden at der dog bliver tale om et plyndringstogt. Derimod får du et du indblik i kunsten at sejle med råsejl. Alle om bord tager aktivt del i sejladsen, både når der skal ros og sættes sejl. Undervejs fortælles der om museets arbejde og erfaringer med vikingeskibe. Hvordan turen så ellers forløber, og hvor den går hen, afhænger af vejret. Der sejles i museets traditionelle, nordiske både, som er direkte efterkommere af vikingeskibene. Tid:

Fredag den 17. til og med mandag den 20. august 2018 Sted: Vikingeskibsmuseet

Så ruller bolden igen på lokalt græs Du er forhåbentlig kommet dig over Danmarks noget triste exit fra VM i fodbold? Ellers er live fodbold en glimrende medicin. Om end FC Roskilde har fået en elendig start på sæson 18/19 i 1. division. Den gode nyhed er dog, at der endnu er tid og kampe til at indhente det tabte. Søndag den 19. august tager FCR hjemme imod

Superliganedrykkerne fra Silkeborg, i en kamp, der svært gerne skulle kaste point af sig. Bemærk at første dommerfløjt lyder 14.45 – altså nøjagtig én time senere end normalt. PS. Dagen før – altså lørdag den 18. – spiller KFUM’s mandskab i Danmarksserien hjemme mod Ishøj. Her er der sædvanen tro kampstart klokken 13.30.

COSMOS MUSIKQUIZ KulturCosmos’ aldeles populære MusikQuiz med den altid veloplagte quizmaster Claus Gemynthe Manniche. KulturCosmos kl. 19

BYVANDRING: DEN NYE MOSKE Moskeen i Allehelgensgade er netop indviet med mange taler og store forventninger til fremtiden. Stændertorvet kl. 19

TORSDAG 16. AUGUST MINDFULNESS I BOSERUP SKOV Kom til introduktion til mindfulness. Boserup skov kl. 17-20

SCHUBERTIADEN 2018 Schubertiadens første koncert i Skt. Ibs Kirke med Delian Kvartetten og den tyske sopran Claudia Barainsky. Sct. Ibs Kirke kl. 19.30

SØNDAG 19. AUGUST

SOMMERKONCERT V. MATTEO IMBRUNO Oplev Matteo Imbruno, der til daglig er organist i Oude Kerk i Amsterdam. Roskilde Domkirke kl. 20-22

FREDAG 17. AUGUST

Fjordens friske fristelser

RAMSØMAGLE SØ Vi går en tur i Ramsødalen og ser på dyr og planter. Vi går ud til fugletårnet og ser på fugle. Ramsødalen kl. 11-13

SØNDERSØ Vi ser på fugleliv, dyr i Fjorden og plantevæksten på engene m.m.. Mødested: P-plads v Vigen Strandpark v stien på vestsiden af vandhullet lige syd for pladsen. Vigen Strandpark kl. 10-12

AFTENSEJLADS Sejl ind i solnedgangen på den smukke fjord. 3½ time. Vikingeskibsmuseet kl. 16.15 MUSIK PÅ KAJEN Polkalypso Orkesteret spiller musik fra de gamle danske øer i Vestindien. Roskilde Havn kl. 14-16 SALSA AFTEN Endnu en fantastisk Salsa Aften med intro til de Cubanske rytmer. Kom og vær med. Museumsøen kl. 19

LØRDAG 18. AUGUST JYLLINGELØBET 2018 Jyllingeløbet er et familieløb for alle - også for dig, der har løbet utallige motionsløb. Hellig Kors Park kl. 9.30 SNITTEFEST 2018 Danmarks skarpeste festival. Vi arbejder med skærende håndværktøj, fortrinsvis i friskt træ. Tilmelding og program på snittefest.blogspot.com Boserupgård Naturcenter kl. 10 (også søndag) KÆLDER JAZZ-NIELSENS SWINGTIME Sensommer Jazzen på Klosterkælderen starter med Nielsens Swingtime kvartet. Klosterkælderen kl. 12

MANDAG 20. AUGUST SKULTURTUR Kunstvandring i Roskilde – en 3 km vandring med lokale guider, hvor vi oplever bl.a. Robert Jacobsen, Hein Heinsen og kunsten i Musicons nye byrum. Jakobskirken kl. 10 HEMMELIG FILM Kom og se film på biblioteket. Viby Bibliotek kl. 13.30

TIRSDAG 21. AUGUST

CAFÉKONCERT Rasmus Nelausen. Gimle kl. 20 UGE 33/2018

Dette er et udvalg af events i Roskilde Kommune. Se dem alle i app’en Roskilde LIVE. Se også info om pris og tilmelding i appen.

roskilde.dk

Telefon 4631 3000

14. AUGUST 2018 l 23 l

K U LT U R

SPILLEBILLEN 02.09/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 4 år Interaktiv børnekoncert med sang, fortælling, sjov og ballade! SPILLEBILLEN 02.09/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 4 år LEG MED GREEN SCREEN Interaktiv børnekoncert med sang, fortælling, sjov og ballade! SPILLEBILLEN 09.09/kl. 12.00/80 02.09/kl. 12.00/80 kr. kr. + + gebyr/fra gebyr/fra 6 4 år år Når vi leger med Green Screen er alt muligt! LEG MED GREEN SCREEN Interaktiv børnekoncert med sang, fortælling, sjov og ballade! 09.09/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 6 år Når leger med GreenSCREEN Screen er alt muligt! LEGviMED GREEN 09.09/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 6 år Når vi leger med Green Screen er alt muligt!

HALLOWEEN – VILD SMINKE OG SÅR

28.10/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 5 år SPILLEBILLEN HALLOWEEN – VILD SMINKE O Vi sminker de farligste sår og masker. OG SÅR HALLOWEEN – VILD SMINKE 02.09/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 4 år 28.10/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 5 28.10/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 5 år Interaktiv børnekoncert med sang, fortælling, sjov og ballade! Vi sminker de farligste sår og masker. PRøV KARATE Vi sminker de farligste sår og masker. OG SÅR HALLOWEEN – VILD SMINKE 04.11/kl. 12.00/60 kr. + gebyr/fra 5 år 28.10/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 5 år02.09/kl. SPILL EBILLE N kr. + gebyr/fra 4 år 12.00/80 LEG MED GREEN SCREEN PRøV KARATE Prøv denKARATE legendariske HALLOWEEN – VILD S PRøV Vi sminker de farligstekampsport. sår og masker. 02.09/k l. kr. 12.00/8 0 kr. + gebyr/ 09.09/kl. 12.00/80 + gebyr/fra 6 år Interaktiv børnekoncert med sang, fortælling, sjov og 12.00/60 ballade! fra 04.11/kl. + gebyr/fra 4 år 28.10/kkr. l. 12.00/8 04.11/kl. 12.00/60 kr. + gebyr/fra 5 år 0 kr. +5gå Interakt iv børneko ncert Når vi leger med Green Screen er alt muligt! med sang, Prøv den legendariske kampsport. fortællin g, ARTE FLAMENCO sjov og ballade! Prøv denKARATE legendariske kampsport. Vi sminker de farligste sår o PRøV 11.11/kl. 04.11/kl.12.00/80 12.00/60kr. kr.++gebyr/fra gebyr/fra35år år LEG MED12.00/80 GREEN SCREE Bliv i flamencoens hemmelige sprog. ARTE FLAMENCO N ARTE 09.09/kl. kr. + gebyr/fra 6 år PRøV KARATE Prøvindviet denFLAMENCO legendariske kampsport. 09.09/k l. 12.00/8 + gebyr/fra 3 å 0 kr. + gebyr/ 11.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 3 årNår vi leger med Green Screenfra 6 år er alt muligt! 11.11/kl. 12.00/80 04.11/kkr. l. 12.00/6 0 kr. + ge DANSEWORKSHOP Når vi leger Bliv indviet i flamencoens hemmelige sp med Green Bliv indviet i flamencoens hemmelige sprog. Screen er alt muligt! ARTE FLAMENCO Prøv den legenda riske kamp 18.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 5 år 11.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 3 år Oplev glæden ved at danse! DANSEWORKSHOP DANSEWORKSHOP Bliv indviet i flamencoens hemmelige sprog. ARTE FLAMENCO 16.09/kl. 15.00/270 kr. + gebyr/fra 7 år 18.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 5 år ESHOW JUL 18.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 5 å 11.11/kl . 12.00/80 kr. + geb Mød de seje youtubere på Livetour. BøRN TO BE WILD Oplev glæden ved at danse! Oplev glæden ved at danse! DANSEWORKSHOP LDE Bliv indviet SKI i flamencoens he RO 1, 25.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 3 år BRO NKE MU 18.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 5 årPÅ ESHOW JUL JULESHOW Det handler om ROCK til børn og deres forældre. BøRN TO BE WILD Oplev glæden ved at danse! BøRN TO BE WILD DANS kr. + gebyr/fra KSHOP3 å 25.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 3 år23.09/kl. 12.00/120 kr. + gebyr/fra 6 år 25.11/kl. 12.00/80EWOR JULESHOW GLAS – I ALLE REGNBUENS FARVER 18.11/kl Det handler om ROCK til børn og deres forældre. . 12.00/8 + gefo BøRN TO BE WILD Mal farverige og finurlige porcelænsfigurer. Det handler om ROCK til børn 0ogkr. deres 02.12/kl. 12.00/110 kr.++gebyr/fra gebyr/fra36år år Det lyder måske bedaget at have et lånerkort, når man kankr. Oplev glæden ved at danse! 25.11/kl. 12.00/80 Vi glasset og skaber julemotiver. GLAS – Ii god ALLE REGNBUENS FARVER Detklipper handler om ROCK til børnsmå og deres forældre. SHOW REGNBUENS FAR GLAS – IJULE ALLE låne bøger på sit sundhedskort. Men det giver faktisk 02.12/kl. 12.00/110 kr. + gebyr/fra 6 år BøRN WILD 6 02.12/kl. 12.00/110TO kr.BE + gebyr/fra 30.09/kl. 13.00/60 kr./fra 6 år JULEBANKO Vi klipper og skaber små julemotiver. mening ikke at lufte sit personnummer ude i byen. GLAS – Ii glasset ALLE REGNBUENS FARVER 25.11/k l. 12.00/8 0 kr.julemo + ge Vi klipper i glasset og skaber små Se hvad der gemmer sig af hemmeligheder i Domkirken. 09.12/kl. 02.12/kl. 12.00/80 12.00/110kr. kr.++gebyr/fra gebyr/fra36år år Det handler om ROCK til børn Hygge med skøre, sjove og skæve præmier. JULEBANKO Vi klipper i glasset og skaber små julemotiver. ”Vi er ved at løbe tør for det gamle fra 2007. søn på 13 år og en datter på otte år. Hendes JULEBANKO 12.00/80 kr. + gebyr/fra 3 år Selvom de fleste lånere i dag benytter deres søn får kun lov at tage 09.12/kl. sit Blivgamle medlemsundhedsog få det hele til det halve! Medlemskabet koster GLAS –kr. I ALLE REGNBU 09.12/kl. 12.00/80 + gebyr/fra 3 SPILL EBILLEN kr. + gebyr/fra 3 år Hygge skøre, sjove JULEBANKO sundhedskort til at låne med, har vi stadig kort med på biblioteket, når skal låne 200 kr.med +han gebyr og giver halvog prisskæve på entrépræmier. for op til07.10/kl. seks personer12.00/80 HALLO WEEN – kr. VILD S 02.12/k l. 12.00/1 10 Hygge med skøre, sjove og skæve præm + ge 02.09/k l. 12.00/8 – markeret med . Læs mere om Gimle for Børn, køb billetter og 0 kr. + gebyr/ fra 4 år 09.12/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 3 årDer var engang i Mali - Familiekoncert. en del, der foretrækker lånerkortet frem for bøger. 28.10/k l.i glasset 12.00/8og 0 kr. +g Bliv medlem og få det hele til det halve! Medlemskabet koster Vi klipper medlemskab på gimle.dk/gimle-for-born. Alderen er vejledende. skaber Interaktiv børnekoncert med sang, fortælling, sjov og ballade! skøre, sjove sundhedskortet. Fordelen ved lånerkortet ”Min søn bruger kun Hygge sit kort. Det erog 200gamle kr.med + gebyr og giver halv prisskæve på entrépræmier. for op til seks personer Bliv medlemVi ogsminker få det helede til farligste det halve! Medle sår o –sundhedskort, markeret med . Læshvis mere om Gimle for Børn, køb billetter og 200 kr. ++ gebyr og giver halv pris på5entré for op er, at der kun står dit fornavn. Det kan give vigtigt, at jeg har hans 02.09/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 4 år 28.10/kl. 12.00/80 kr. gebyr/fra år Bliv medlem og det hele til det halve! Medlemskabet koster ANKO medlemskab påfå gimle.dk/gimle-for-born. Alderen er vejledende. – markeret JULEB med . Læs mere om Gimle for Børn LEG MED GREEN SCREE N tryghed for fx børn og ældre”, siger Stine der skulle ske noget,” fortæller Lone Veng, 200 kr. + gebyr og giver halv pris på entré for op til07.10/kl. seks personer15.00/50 kr. PRøV + gebyr/fra 3 år 09.12/k medlemskab på gimle.dk/gimle-for-born. l.KARA 12.00/8TE 0 kr. +Alde ge Interaktiv børnekoncert med sang, fortælling, sjov og ballade! Vi sminker de farligste sår og masker. 09.09/k – markeret med . Læs mere om Gimle for Børn, køb billetterl. og12.00/80 kr. + gebyr/fra 6 år Staunsager Larsen, der er leder af Rum og der også ser en anden fordel i det. 04.11/k l. 12.00/6 En fi lmkoncertfest for alle sanser. 0 kr.og + ge Hygge med skøre, sjove medlemskab på gimle.dk/gimle-for-born. Alderen er vejledende. sk Når vi leger med Green Screen er alt muligt! Kommunikation på Roskilde Bibliotekerne. ”Når min datter skal til at låne bøger selv, Prøv den legendariske kamp synes jeg, at det er en god idé med et lånerBliv medlem og få det hele til det kort, så sundhedskortet ikke bliver væk, når Pas på oplysningerne 200 kr. + gebyr og giver halv pris p ARTE FLAM ENCO 12.00/100 kr. + gebyr/fra 4 år – markeret med . Læs render rundt medkr. dem+selv”, forTendensen er ellers, at flere og flere bruger børnene mere om 09.09/kl. 12.00/80 gebyr/fra 6 år 14.10/kl. 04.11/kl. 12.00/60 kr. + gebyr/fra 5 år 11.11/kl . 12.00/8 0 kr.gimle+ geb Hør sangene fra programmerne „Luk op, luk i“ og „LilleNørd“. medlemskab på gimle.dk/ sundhedskortet, når de låner materialer på klarer hun. Bliv indviet i flamencoens he Når vi leger med Green Screen er alt muligt! Prøv den legendariske kampsport. biblioteket. Men én af dem, der foretrækker at bruge lånerkortet frem for sundhedskorDANSEWORKSHOP tet er Marian på 72 år, som er flittig bruger 28.10/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 5 år 18.11/kl . 12.00/80 kr. + ge af Bogbussen. Hun bruger kun sit sygesikVi sminker de farligste sår og masker. Oplev glæden ved at danse! ringskort, når det er nødvendigt. 11.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 3 år SHOW ”Jeg har valgt at få et lånerkort, fordi jeg Bliv indviet i flamencoensJULE hemmelige sprog. BøRN TO BE WILD gerne vil passe på mine personlige oplys04.11/kl. 12.00/60 kr. + gebyr/fra 5 år 25.11/k l. 12.00/8 0 kr. + ge ninger. Hvis jeg tog sygesikringsbeviset med Prøv den legendariske kampsport. Det handler om ROCK til børn på biblioteket eller i bogbussen, var der riLånerkort siko for at tabe eller glemme det”, fortæller GLAS – I ALLE5 REGN hun. 18.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra år BU Der er omkring 6.000 lånere, 11.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 3 år 02.12/kl. 12.00/110 kr. + ge heraf halvdelen børn. der Oplev glædensprog. ved at danse! Bliv indviet i flamencoens hemmelige Bliver ikke væk bruger lånerkortet, Vi klipper i glasset og skaber Men ikke kun de ældre finder tryghed i at JULESHOW have et lånerkort. Lone Veng er mor til en JULEBANKO

SPILLEBILLEN

LEG MED GREEN SCREEN

ROBINSAMSE & LASSE VESTERGAARD

Tilbage til lånerkortet

BISQUE PORCELÆNSCAFÉEN

DOMKIRKENS HEMMELIGHEDER MOUSSA DIALLO TRIO

SPILLEBILLEN

HALLOWEEN – VILD SMINKE OG SÅ

FILMMUSIK – LIVE, AF OG FOR BøRN!

LEG MED GREEN SCREEN

KATRINE BILLE &PRøV BANDKARATE

HALLOWEEN – VILD SMINKE OG SÅR

ARTE FLAMENCO

PRØV KARATE

DANSEWORKSHOP

ARTE FLAMENCO

DANSEWORKSHOP BøRN TO BE WILD

18.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 5 år 09.12/kl. 12.00/80 kr. + ge 25.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra år og sk Oplev glæden ved at danse! Hygge med skøre,3sjove

Det handler om ROCK til børn og deres forældr Bliv medlem og få det hele til det BØRN TO BE WILD 200 kr. + gebyr og giver halv pris p

JULESHOW

25.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 3 år Det handler om ROCK til børn og deres forældre.

– markeret med . Læs mere om GLAS – I ALLE REGNBUENS FARVER medlemskab på gimle.dk/ gimle-

02.12/kl. 12.00/110 kr. + gebyr/fra 6 år GLAS – I ALLE REGNBUENS FARVER Vi klipper i glasset og skaber små julemotiver. 02.12/kl. 12.00/110 kr. + gebyr/fra 6 år Vi klipper i glasset og skaber små julemotiver.

JULEBANKO Festarrangement kr. 679,- pr. couvert*

Ring og få en snak med os på tel 4632 3131.

Vestre Kirkevej 12 / DK-4000 Roskilde / Tel (+45) 4632 3131 / comwellroskilde.dk

Bliv medlem og få det hele til det halve! Medlemskab

*Min. 30 voksne

Eget festlokale inkl. duge, lys, stofservietter og menukort.

09.12/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 3 år

09.12/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 3 år Hygge med skøre, sjove og skæve præmier. Hygge med skøre, sjove og skæve præmier.

FESTER DER HUSKES Velkomstdrink: Vores egen Bellini, 3-retters festmenu med vores økologiske husvine, sodavand og økologiske øl ad libitum under middagen

JULEBANKO

Bliv medlem og få det hele til det halve! Medlem200 kr. gebyr ogpris giver skabet koster 200 kr. + gebyr og+giver halv på halv pris på entré for op til seks – markeret med . Læs entré for op til seks personer – markeret med . mere om Gimle for Børn, køb b

medlemskab på gimle.dk/gimle-for-born. Alderen er

Læs mere om Gimle for Børn, køb billetter og medlem-skab på gimle.dk/gimle-for-born. Alderen er vejledende.

l 24 l 14. AUGUST 2018

K U LT U R

Cirkus Arenas eventyr fortsætter i Roskilde I år står rapperen Clemens bag Cirkus Arenas nye eventyr om Klovnen og Kronprinsen, der tager Roskildes børn og voksne med på en magisk cirkusrejse i jagten på den tabte tåre. Cirkus Arena rider på en bølge af seksstjernede anmeldelser. Faktisk har alle anmeldere, der har set forestillingen siden Jyllandspremieren i april, givet topkarakter til årets forestilling ’Klovnen og Kronprinsen - Jagten på den tabte tåre’. Senest har forestillingen modtaget seks stjerner i Fyens Stiftstidende, og det gør den til den bedst anmeldte cirkusforestilling i nyere dansk tid.

Nytænkt tradition

”I år har vi givet bolden videre til Clemens, som har skabt en helt nytænkt cirkusforestilling med eventyr og nyskrevne rap- og popsange. Clemens har fortsat den eventyrstil, vi indledte med sidste års forestilling, og vi er meget glade for de mange flotte tilkendegivelser, vi har fået. Det er stort at opleve, når alle mellem 2 og 99 år kan samles om den samme oplevelse”, siger cirkusdirektør Benny Berdino.

Fyret pauseklovn

Clemens, der tidligere har

stået bag teatersuccesen Cykelmyggen Egon og Terkel i Knibe - the musical, har både instrueret og skrevet årets eventyrlige forestilling. Eventyret handler om pauseklovnen der fyres fra cirkus, da ingen længere har tid til pauser i deres travle hverdag. Pauseklovnen rejser derfor ud i verden, hvor han besøger sine venner for at finde et nyt talent.

Magisk eftersøgning

Clemens medvirker desuden selv som klovnen og deler konferencierrollen med Cirkus Arenas egen kronprins Patrick Berdino, der sætter en eftersøgning i gang efter den forsvundne pauseklovn. Klovnen er nemlig i besiddelse af noget meget magisk, der kan redde Kronprinsens cirkusmaskine, som uheldigvis gik i stykker, da klovnen forlod cirkus. Rejsen bliver lang og farefuld for dem begge, og undervejs møder de både balancerende astronauter fra det ydre rum, drillesyge hunde, en fræk jonglør, smukke spanske heste og

en trapezkunstner der kan vende hele verden på hovedet.

Klovnens historie

Siden Clemens som barn havde en plakat med Cirkus Arenas klovn hængende på sit værelse, har han altid haft lyst til at lære figuren at kende. ”Jeg har altid undret mig over, hvorfor klovnen, der pryder Cirkus Arenas plakater, ikke er med i forestillingerne. Jeg besluttede derfor, at jeg ville præsentere publikum for klovnens historie. Inspireret af de børnebøger, jeg har læst højt for min søn, har jeg blandet den gode historie og det, jeg kan fra musik- og teaterverdenen, ind i cirkusforestillingen. Så vi både får hits til store og små, en spændende fortælling og blændende numre fra årets imponerende artister”, siger Clemens.

Farvel til elefanterne

Det vil på grund af en lovændring højst sandsynligt også være sidste gang, man kan opleve elefanter i cir-

Rapperen Clemens spiller en stor rolle i årets forestilling ’Klovnen og kronprinsessen - Jagten på den tabte tåre’.

kus. En epoke i cirkushistorien er ved at være slut, og du kan være med til at tage afsked med de tre vidunderlige dyr og få en forsmag på, hvad en moderne cirkusforestilling er.

Vind billetter Cirkus Arena spiller fredag den 17. august kl. 17 og lørdag den 18. august kl. 14 i det store cirkustelt ved Milen. Der er 4x2 billetter på højkant Skriv en mail til konkurrence@paperboy.gratis Skriv hvilken af de to dage, du vil i cirkus Skriv inden torsdag den 15. august kl. 11 Vinderne får besked pr. mail kort efter

Ny udstilling om gravmæle

Kom tættere på H.M. Dronningens gravmæle i en ny udstilling i Roskilde Domkirke.

Da gravmælet først vises frem for offentligheden efter regentens død, er det skjult i en kunstfærdig tildækning skabt af kunstneren Bjørn Nørgaard, der også har lavet selve gravmælet. Interessen for gravmælet har været stor, og derfor åbner Roskilde Domkirke nu en udstilling, der giver mulighed for at komme tættere på. ”Vores gæster er meget i interesseret i gravmælet og søger over i Skt. Birgittes kapel, hvor det tildækkede gravmæle er opstillet. Her sætter de sig på den bænk som Bjørn Nørgaard har tegnet og som skjuler gravmælet, for at opleve kapellets ro og de flotte middelalderlige kalkmalerier. Herefter kan de søge ned i udstillingen og blive klogere på gravmælets tilblivelse og udformning”, siger formidlingsansvarlig David Høyer.

Kongen længe leve!

Den nye udstilling perspektiverer det

#12

sendAh

e rO ikke Jeg fedter ed m mig selv fé

cA måltid med et lækkert hed tig god samvit

GiMles

moderne gravmæle til den lange tradition for kongelige begravelser i Roskilde Domkirke. ”Med udstillingen har vi haft fokus på tre fortællinger”, fortæller David Høyer. ”Først og fremmest skriver dronningens gravmæle sig ind i en historisk tradition i Roskilde Domkirke, der strækker sig helt tilbage til middelalderen. Samtidig rummer det en række fortællinger og symbolikker, som udstillingen hjælper med at afkode, ligesom man får mulighed for at komme tættere på udarbejdelsen af gravmælet og de forskellige kunstnere som gennem historien har arbejdet på de kongelige gravmæler”, siger han.

NYT MAGASIN

2018 efterårmagasi n gratis

Pernill

Mens vi venter på den endelige afsløring af H.M. Dronningens gravmæle, har Roskilde Domkirke arrangeret en udstilling om historien bag.

efterårets

PrOGrAM

Hvis du ikke allerede har modtaget dit magasin i postkassen, kan du hente det i Gimles Café eller læse det online på gimle.dk

14. AUGUST 2018 l 25 l

N AV N E

70 år og godt kørende Af Tomas Skov

”Jeg er i fuldt firspring, og det agter jeg at fortsætte med. Vi må stræbe efter det næste runde tal”, siger malermesteren med den fotogene svaghed for veteran-sportsvogne, der nu har rundet de 70 år. Der er naturligvis tale om Frans Goldbach,

der samtidig markerer 130 års jubilæum for Malerfirmaet Goldbach ApS ved en reception onsdag den 15. august kl. 14-17. Trods hvad nogen ville betragte som en fremskreden alder, arbejder Frans Goldbach videre. ”Det kunne da være rart med lidt mere tid til fritidsinteresserne, men jeg synes

også, jeg skylder mine medarbejdere at være til stede”, siger han.

Torben Jørgensen fylder 70 Onsdag den 15. august 2018 fylder byrådsmedlem for Socialdemokratiet og tidligere formand for LO Roskilde Egnen, Torben Jørgensen, 70 år. Torben Jørgensen er oprindeligt uddannet bygningssnedker og har været aktiv i fagbevægelsen gennem hele sit arbejdsliv. Han har været medlem af Roskilde Byråd for Socialdemokraterne siden valget i 2001 og har i flere perioder været udvalgsformand samt udpeget af byrådet som kommunens repræsentant i forsyningsselskabets be-

Der er åbent hus på fødselsdagen mellem kl. 13-15 i privatboligen Toldbodgade 8A i Roskilde.

styrelse samt i bestyrelsen for Argo, det tidligere KARA

Noveren aﬀaldsforbrændingsselskab. Torben Jørgensen bor i Roskilde bymidte i et ældre byhus sammen med Kirsten, der har været medlem af Roskilde byråd for SF og som ligesom Torben Jørgensen er fagpolitisk aktiv. I fritiden nyder han både at rejse til varmere lande og at bruge sine snedker-evner i parrets sommerhus i Ellinge Lyng. Der er åbent hus på fødselsdagen mellem kl. 13-15 i privatboligen Toldbodgade 8A i Roskilde.

Spillende sportsdirektør runder 50

Allan Bentsen i aktion, da BTK 61 sikrede sig det danske mesterskab tilbage i juni måned i år.

Allan Bentsen kan både fejre ti års jubilæum i BTK 61 og sin egen 50-års fødselsdag. Allan Bentsen har drevet det vidt med bat i hånd – ikke mindst som syvdobbelt dansk mester i herresingle. Men også i sine mere modne dage har fødselaren gjort sig bemærket, fx da han i 2010 gjorde comeback på landsholdet og samme år vandt VM for veteraner i aldersklassen 40-49.

Mindeord: Med juraen i centrum! Adjunkt ved Erhvervsakademi Sjælland i Roskilde, Tommy Jensen 60 år, er pludselig afgået ved døden i en drukneulykke den 25. juli ved Bandholm Havn. Tommy var student fra Maribo og blev i 1990 udannet som cand. Jur. fra Københavns Universitet. I 2010 kom Tommy til Erhvervsakademi Sjælland i Roskilde – dengang Roskilde Handelsskole – hvor han hurtig blev en populær underviser i erhvervsret. Tommy formåede med sin erfaring fra det private erhvervsliv at gøre undervisningen levende, engageret og relevant. Det har de studerende sat stor pris på og de kunne også altid regne med Tommys hjælp, hvis de løb ind i juridiske udfordringer i dagligdagen det være sig med lejekontrakter eller f.eks. forsikringssager. Også blandt kolleger var Tommy vellidt og hans sociale færdigheder gjorde, at kolleger kun kunne værdsætte ham og hans altid åbne og positive tilgang. Tommy var også den der gik foran, når der skulle arrangeres morgenmad, fællesspisning på restaurant eller gløgg og æbleskiver til julefrokosten.

En af Tommys store passioner var cykling. Transporten fra bopælen i Maribo til arbejdspladsen i Roskilde blev derfor foretaget på racercykel uanset vejret – 150 km hver vej. Racercyklen var i øvrigt så værdsat, at den ikke kunne stå i de almindelige cykelstativer, men måtte med ind i undervisningslokalet for en sikkerheds skyld. Erhvervsakademi Sjællands bestyrelse har i to perioder nydt godt af Tommys stærke faglighed og engagement i uddannelsernes ve og vel. Som repræsentant for medarbejderne har Tommy kunnet bidrage med konkret viden og hans ekspertise og lune vil blive stærkt savnet. Tommy efterlader sig fire børn Cornelius, Theodor, Mille og Frida foruden kæresten Mette og søsteren Jane. Både studerende og ansatte på Erhvervsakademi Sjælland vil savne Tommy Jensen, og vores tanker går især i denne svære stund til familien, der står tilbage med et stort tab. Æret være hans minde! Rektor Ulla Skaarup

Halvt Hobbyland Af Tomas Skov

”Det ligner et månekrater”, siger ejer af Havecentret Hobbyland Steen Christensen. Halvdelen af hans forretning er nu jævnet med jorden, og den skal derefter genrejses og stå funklende ny den 1. mart 2019. ”Vi får således 1.200 kvm mere inden-

dørs areal, end vi havde i forvejen”, fortæller ejeren. I sommeren 2019 gentager hele historien sig. Denne gang er det så den anden halvdel af Havecentret Hobbyland, der står for tur. Anden etape af den fulde ansigtsløftning ventes at være helt afsluttet den 1. marts 2020. ”På den måde kan vi holde butikken åben med fuldt sortiment under hele byggeperioden”, siger Steen Christensen.

Kom til gratis drop-in rådgivning om skilsmisse

Hjælp – jeg skal skilles! TVC Advokatfirma tilbyder gratis og uforpligtende drop-in rådgivning om skilsmisse og børnene. Du kan få svar på: • hvordan bliver jeg skilt? • skilsmisse eller separation, hvad er forskellen? • hvordan bliver gælden delt? • hvordan deles pensionerne? • hvor skal børnene bo, og hvad med samvær med børnene? • har jeg behov for Skifteretten? • har jeg krav på ægtefælle- og børnebidrag?

Spørgsmålene er talrige, og derfor inviteres du til drop-in rådgivning om skilsmissen og børnene, hvor du – gratis og uforpligtende – kan få besvaret dine spørgsmål af en erfaren advokat.

GRATIS Drop-in rådgivning: den 30. august kl. 9.00-18.00

KONTAKT

ANDERS RYNKEBJERG

SUSANNE JAKOBSEN

HELENE TRESCHOW

PARTNER, ADVOKAT (H)

PARTNER, ADVOKAT

ADVOKAT

T +45 8734 7570

T +45 8734 7573

T +45 8734 7579

E ANR@TVC.DK

E SJA@TVC.DK

E HTR@TVC.DK

KØBENHAVNSVEJ 69, 1. · 4000 ROSKILDE · TELEFON 7011 0800 · WWW.TVC.DK

1 ✦ POLITIK

2 ✦ ROSKILDE

3 ✦ KENDTE

4 ✦ DYRERIGET

5 ✦ ROYAL

En ny socialøkonomisk beregningsmodel giver angiveligt et bedre overblik over konstekvensen af offentlige investeringer eller besparelser. Hvad hedder den?

Dette lokale bryggeri står bag både Ravn Sort og Nuggacilla. Hvad er navnet?

Han har fotograferet i verdens brændpunkter i årevis, og har vundet omkring 115 priser. Hvad hedder han?

Der findes 112 afarter af denne halvabe, og de er næsten alle truede. Hvilken halvabe?

Prins Joachims og grevinde Alexandras søn blev student fra Herlufsholm i sommer. Hvad hedder han?

6 ✦ NATUR

7 ✦ MUSIK

8 ✦ VERDEN

9 ✦ SPORT

10 ✦ ROSKILDE

En række forskere slog i sidste uge alarm, da de mener, at den globale klimaaftale ikke er tilstrækkelig. Hvad hedder den?

Skanderborg Festival havde gravet et kendt pop-ikon frem til at åbne festivalen. Hvad hedder hun?

En tjekkisk turist døde i det Røde Hav i sidste uge. Hvordan?

Berlin er rammen om denne store sportsbegivenhed. Hvilken?

Hvilken kendt lokal malermester og bil-entusiast har rundet 70 år?

Hjemmebesøg tilbydes

1. SØM, 2. Bryggeriet Røde Port, 3. Jan Grarup, 4. Lemuren, 5. Nikolai, 6. Paris-aftalen, 7. Britney Spears, 8. Han blev angrebet af en haj, 9. EM i atletik, 10. Frans Goldbach.

Hver uge stiller vi spørgsmål fra både Roskilde og verden omkring os. Test dig selv – og vind håneretten over dine venner og familiemedlemmer. (Find svarene i højre side)

PaperQuiz

l 26 l 14. AUGUST 2018

Hersegade 8 -10 4000 Roskilde Tlf. 46 35 27 91 www.nbradio.dk

Åbent: mandag-fredag 10.00-18.00 · Lørdag 10.00-15.00

FÅ DEN HELT RIGTIGE LØSNING Vi kommer hjem til dig og ser på dine ønsker og behov. Du får et uforpligtende tilbud. Vi leverer og monterer.

Hersegade 8-10 · Roskilde · Tlf. 46 35 27 91

www.nbradio.dk

DIN LOKALE FAGMAND - ALT I ANTENNER OG PARABOLER

SALG Helene Risum helene@paperboy.gratis Tlf: 2332 7119

GRAFISK AFDELING Morten Cortzen morten@paperboy.gratis Tlf: 5388 4437

REDAKTION Tomas Skov Redaktør tomas@paperboy.gratis Tlf: 2679 4048

Patrick Holbek patrick@paperboy.gratis Tlf: 4058 4437

Trine Frimand Grafiker trine@paperboy.gratis

ADMINISTRATION Holger Vincents Journalist holger@paperboy.gratis Tlf: 3052 7408

Lone Ovesen Bogholder lone@paperboy.gratis Tlf: 2049 1162

Paperboy udkommer hver tirsdag/onsdag til samtlige husstande i Roskilde Kommune. Tryk: OTM Avistryk. Trykoplag: 37.933 eks. Udgiver: Paperboy ApS Det er ikke tilladt at gengive artikler uden tilladelse fra Paperboy.

Borchsgade 6 C, 1. sal · 4000 Roskilde · Åbent: mandag-fredag 9-16

- så samles byen

14. AUGUST 2018 l 27 l

Fra øverste hylde Af Morten Langkilde, bibliotekar på Roskilde Bibliotekerne

Mira - #venner #forelsket #etårimitliv Tegneserier til teenagere

Tegneserier er heldigvis både dagligdag og den vanvittige frie fantasi. Her er to serier som på det varmeste kan anbefales til teenageren, og dem der er lidt yngre. Begge kan sagtens læses i selskab med en forælder. Mira tager fat i hverdagen for en pige på ca. 10 år, og Ork er rendyrket fantasy til dem, der er lidt ældre.

Mira - #husbåd #far #kærlighed

Skrevet af Sabine Lemire og tegnet af Rasmus Bregnhøi Tegneserien om Mira er superunderholdende dagligdagsliv. Mira er endnu ikke teenager, og hendes oplevelser med kammerater, familie, morens kæ-

rester, og livet i det hele taget, er beskrevet levende, og som læser kommer du helt tæt på hovedpersonens tanker. Det understøttes også af den Instagramprofil, der er knyttet til bogen. Lemire skriver vedkommende, og med enorm indsigt i sin hovedperson, og hvad der udfordrer en pige på 9-10-11 år. Bregnhøis tegninger er som altid både udtryksfulde og inddragende, og ikke mindst sjove, på en ikke-fingerpegende måde. Mira vandt Ping-prisen for bedste børne-/ ungdomstegneserie i 2018.

Ork Sagaen - Orkbrødrene

Skrevet af Michael Peinkofer. Omsat til tegneserie-formatet af Jan Bratenstein. Tegnet af Peter Snejbjerg.

Første bind i Ork Sagaen er en vild omgang! Tegnet af Peter Snejbjerg, der bl.a. har arbejdet for mægtige DC Comics og samarbejdet med legendariske Garth Ennis. Her lægger han pen til en tegneserieudgave af Ork Sagaen, oprindeligt skrevet af tyskeren Michael Peinkofer. Ork Sagaen handler om de to orkbrødre Balbok og Rammars kamp mellem lysets og mørkets kræfter. Og wow, der er fart på de kampscener! Snejbjergs energiske tegninger nærmest springer ud af siderne, og selv om Ork grundlæggende er en voldsom sag, så er den både skrevet og tegnet med et glimt i øjet. Bogserien er på fem bind. Med lidt held ser vi flere albums i denne fremragende serie på dansk.

Roskilde i billeder

Bennies Pletskud

ÅRETS JULERING Vind et 10 turs ølkort til Klosterkælderen

Go´nat. Roskilde Havn. Foto: Tine Kjøller Varmarken

Paperboy sender hver uge fotograf Bennie Hansen fra Billedbutikken på gaden for at ﬁnde ugens pletskud. Er du den heldige på fotoet, så kan du afhente et 10 turs rabatkort til velskænket specialøl på byens ølbar. Værdi 495,-

“Skovlys”

Facebookgruppen Roskilde i billeder er oprettet af Kasper Jørgensen, der selv har en passion for fotos fra Roskilde.

Kr. 2.016,-

Rabatkortet kan afhentes hos Klosterkælderen, St. Gråbrøderstræde 23, 4000 Roskilde. Åbent man.-fre. kl. 14-24 - Fredag kl. 12-02 - lørdag kl. 10-02 - Søndag: Lukket

Fotografierne er en skøn blanding af fotos fra det historiske Roskilde og smukke landskaber til det hurtige snapshot af en Roskildebegivenhed. Er du selv interesseret i foto, så kan du sende en forespørgsel for at blive medlem af gruppen. Skal dit foto i Paperboy, så send en besked til Kasper og giv dit foto et par linjer...

RUBRIK GIV DIT VISITKORT TIL HELE ROSKILDE KOMMUNE - HVER UGE ANNONCER

GULDSMED

GULD & SØLV

Selv en lille annonce i Paperboy bliver set... Denne her plads kan blive din. Formatet er 86 mm x 50 mm.

KØBES

Efter 31/12 2016: kr. 3.200,-

SKØNHEDSKLINIK

KLINIK ROMA

Kontakt salgsafdelingen.

KO S M E TO L O G K R I S T I NA H E L DA R S K A R D

Paperboy Roskilde Skomagergade 9 · 4000 Roskilde Borchsgade 6 C, 1. sal - 4000 Roskilde Tlf. 46 35 36 50 · a-v@guldsmed.dk Åbent: mandag-fredag 9-16

KOSMETOLOG K R I S T I NA H E L DA R S K A R D

GULDSMEDENE I ROSKILDE Skomagergade 9 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 35 36 50 · a-v@guldsmed.dk

Annonce_jul_131x175_3mm_besk_CMYK.indd TRYKSAGER

TILBYDES15/11/2016

10.01

Regnskab/bogholderi HØJ KVALITET GODE PRISER PERSONLIG SERVICE kontakt@platzreklame.dk www.platzreklame.dk Tlf. 60 53 53 13

KONTAKT OS OG FÅ ET UFORPLIGTENDE TILBUD

Effektiv, fleksibel og kvalitetsbevidst bogholder med mange års erfaring. Ønsker opgaver 10-12 timer om ugen, fast eller som vikar. Kontakt Lene Eriksen på 40494520

HERSEGADE 20 - 4000 ROSKILDE TLF. 51 21 88 55 - KH@klinikroma.dk www.klinikroma.dk

PASFOTO BYENS BILLIGSTE

PASFOTO e... De helt rigtig

4 STK.

50,-

BILLEDBUTIKKEN

V/BENNIE HANSEN KØGEVEJ 60, 4000 ROSKILDE, TLF. 40 25 15 92 ÅBENT MANDAG OG TORSDAG KL. 13-16

Skræddersyet solafskærmning - perfekt til et stilfuldt hjem

Skal vi også hjælpe dig med de rigtige løsninger til dit hjem?

Bestil inden 1. september og få

20%

på solafskærmning

RING EFTER GARDINBUSSEN Hos Gardin-Experten får du professionel rådgivning, måltagning og opsætning - din sikkerhed for et godt resultat!

GardinExperten etabl.1977

Solafskærming på mål: Markiser • Parasoller • Rullegardiner • Lamelgardiner • Plisségardiner • Panelgardiner • Persienner • Duoroller

VIBY SJ. TLF. 46 19 33 55 • ROSKILDE TLF. 46 32 13 50 • NYKØBING SJ. TLF. 59 91 12 45 • LEJRE TLF. 46 40 25 11