PBRO uge 34-2018 by Paperboy

Roskilde 4. årgang • Uge 34 21. august 2018

Viby fejrer høsten Kommende weekend byder på høstfest i Viby med masser af traditioner tilsat god musik.

Side 20-23

Verdensklasse på ‘Amtet’

Festen er forbi

To elever fra Roskilde Gymnasium er nu officielt blandt verdens bedste til naturvidenskab.

Paperboy er snart historie

Side 26

Kærlighed og En verden af Rabalder

muligheder Årets Rabalder har hyret ingenmed, ringere end Love Shop Vær når Musicon – Roskildes som hovednavn. Læs kreative bydel – inviterer til om kulturfestival forMusicon. hele familien. Dagen festen på byder på musik, mad, iværksætteri, åbent hus og sjove aktiviteter med Side 28-31 dans, teater og gadeidræt. Det er gratis, og alle er velkomne.

Side 6

Lørdag 25. august 2018

Kontakt mig for en uforpligtende vurdering Maria Hovmøller

Tlf. 33 13 00 10 www.hovmøller.dk

TAG TOGET TIL VIBY SJÆLLAND (8 minutter fra Roskilde)

Se mere på musicon.dk/rabalder og på facebook.com/rabalder. musicon Vi ses på Musicon til en hel dag med masser af sjov og ballade.

Hvorfor lade sig nøje...

HøSTfEST I VIBY

MUSIK

Veteranbil- og traktoroptog, Jagthornblæsere, MONSTER & JOAKIM kl. 11. Kæmpe kræmmer marked fra kl. 9.00, Masser af børneaktiviteter, Butikker der bugner af tilbud, På scenen

BAGLOMMEN/BE FREE 16.00 RAP-BEATBOX WORKSHOP 19.30 SOULBOX

også: OLDfINGERS, REVELING DAYS, DIRTY DuDES, og i Cosmosgården CARLSSONS A-TRAIN.

GRATIS ADGANG

fernisering og Lauritz.com vurdering i Kulturhuset, Nyt om lokalplaner,

Denne friske duo fra Manchester, bringer en blanding af sjæl, rap og beatbox. Old school soul har fået et moderne twist.

byudvikling og mulighed for at bo i Viby. Babylounge og stillerum på biblioteket. flere spisesteder og selvføl-

HOVEDSCENEN (SØJLEPLADSEN) 14:00 Åbningstale

gelig mulighed for at deltage i byløbet

ved borgmester Joy Mogensen

på enten 2 eller 6 km kl. 10. Husk også aften f esten! find hele programmet på:

Grundighed - Tryghed - Service

4130-viby.dk/hoestfest-viby-2018

Skovbovængets Allé 4 ·

14.10 The Acoustical Experiment

Sangskriver Roskilde(Roskilde · Tlf. 4635 6676Klub)

14:40 Plastic Büro

www.riisom.com 16.00 Freestyle Phanatix

(Roskilde Sangskriver Klub)

D TE

DAN

l 2 l 21. AUGUST 2018

NYT FRA ROSKILDE BIBLIOTEK

Har du en idé?... I de seneste 4 år har byrådet uddelt landsby- og bydelsprisen. Det er kommet flere spændende projekter ud af f.eks. en bålhytte i Herringløse, Fasenreden på Munksøgård og et overdække på Smedengen i Ørsted. Som mindre bysamfund eller bydel kan I søge om den store pris på 100.000 kr. eller den mindre pris på 50.000 kr.

samarbejde på tværs kan skabe nye spændende løsninger, så lokalsamfundet bliver stærkere og mere bæredygtigt. Send jeres ansøgninger til BKM@roskilde.dk senest 17. september 2018. PRISKOMITÉEN BESTÅR AF:

Roskilde Byråds landsby- og bydelspris giver mulighed for at gennemføre en idé, der understøtter områdets fællesskab og bæredygtighed i bred forstand. Jeres ansøgning skal illustrere dette.

Stor åbning af Algade 31 – det nye kreative hus for børn

Biblioteket og Algade 31 markerer 50-året for Ungdomsoprøret

Algade 31 er blevet transformeret til et kreativt og eksperimenterende kulturhus for børn. Der vil være åbningsfest fredag den 24. august fra kl. 15-19, og vi håber at se rigtig mange til den store åbning. Arrangementet er gratis og kræver ingen tilmelding.

På Roskilde Bibliotek og i det nye kreative hus for børn i Algade 31 bliver der gjort ekstra meget ud af 50-året for Ungdomsoprøret. På biblioteket kan du være med i en række voksenarrangementer med bl.a. Ib Michael, og i Algade 31 vil der være workshops, film og udstilling for børn. Find hele programmet på www.roskildebib.dk.

Det er ”Zebratanken”, der ligger bag landsby- og bydelsprisen. Det vil sige, at nye fællesskaber og

Borgmester Joy Mogensen Formand for Plan- og Teknikudvalget, Tomas Breddam Formand for Kultur- og Idrætsudvalget, Claus Larsen Byrådsmedlem Jeppe Trolle Byrådsmedlem Karsten Lorentzen Byrådsmedlem Mogens Hallager

...der kan fortjene Roskilde Byråds landsby- og bydelspris

VINTAGE OG GENBRUG I ROSKILDE KOMMUNE KOM TIL FEST I GENBRUGSBUTIKKERNE LØRDAG DEN 1. SEPTEMBER KL. 10-14 Butikkerne byder velkommen med kaffe og cupcakes, gode tilbud og sjove påfund. Vær med til at feste, gør et godt køb og støt butikkernes gode arbejde. Danmission, Københavnsvej 73 Kirkens Korshær Genbrug St. Højbrøndstræde 4 Røde Kors, Jyllingecentret 12B 50% på alle varer Folkekirkens Nødhjælp Hersegade 7 50% på alt i butikken – og kom og find ud af hvordan du kan genbruge skræller fra madlavningen. Gensalg, Vestre Hedevej 32 Pølsevogn ved butikken fra kl 11-13

roskilde.dk/vintageoggenbrug

NYT FRA AFFALD OG GENBRUG

Fra 1. september henter vi affald hver 14. dag Efteråret står så småt for døren og bringer køligere vejr med sig. Det betyder også, at din beholder til rest- og madaffald igen bliver tømt hver 14. dag, med start fra 1.september.

Kirkens Korshær Genbrug Darupvang 5-7

Har du behov for fast ugetømning, kan du bestille det ved at skrive til affaldoggenbrug@roskilde.dk.

Røde Kors, Sankt Ols Gade 24

Tak, fordi du sorterer!

Viby Genbrug, Søndergade 17A Mødrehjælpen, Algade 42 „ Fyld posen” – 2 poser for kr. 50. Red Barnet Genbrug Gullandsstræde 8 st.th. Melodier på harmonika kl 11-13. Saftevand og balloner til børnene. Kom og syng med.

Nedfaldsfrugt – nej tak! Hjemmedyrket frugt er skønt – men IKKE i skraldespanden! Beholderne bliver for tunge og kan i værste fald gå i stykker ved tømning. Brug i stedet frugten eller giv den væk. Overskydende nedfaldsfrugt kan afleveres på genbrugspladsen – læs mere på skidtergodt.dk.

Med venlig hilsen Affald og Genbrug

roskilde.dk

Roskilde Kommune:

4631 3000

21. AUGUST 2018 l 3 l

LEDER af redaktør Tomas Skov

Paperboy er død – Paperboy længe leve! Festen er forbi. Efter næsten 3,5 år som en lille, uafhængig mediefisk i et stort hav blev Paperboy i sidste uge fusioneret med Sjællandske Medier. Paperboy er hermed blevet en del af en koncern med redaktioner og kontorer i 28 sjællandske byer. Her i Roskilde ejer Sjællandske Medier som bekendt både Dagbladet og Roskilde Avis – og nu altså også Paperboy, der for sidste gang udkommer som selvstændig avis i uge 35. Vi har på Paperboy oplevet utrolig megen kærlighed fra vores læsere og annoncører. Og vi synes, at vi kan være stolte af, at vi i løbet af vores relativt korte levetid arbejdede os op til at blive en del af de foretrukne medier i Roskilde. Direktør i Sjællandske Medier Torben Dalby sagde

det selv ved et møde i sidste uge: ”I har skabt en lokalavis, som jeg aldrig har set magen til”. Det er antageligt netop dna’et fra Paperboy, som chefen for det hele nu håber kan blive en del af Roskilde Avis, når Patrick Holbek, Helene Risum og undertegnede fra den 28. august skal til at gå på arbejde i Algade 2. Her skal midtugeavisen fremover gå under navnet Roskilde Avis Paperboy.

kalavis, og den leverer meget af det, som mange læsere af lokalaviser også gerne vil have. Vi tror på, at vi herfra kan blive det supplement til Roskilde Avis, som faste læsere af Paperboy ikke fandt hos konkurrenten. Årene på Paperboy vil altid stå som noget helt særligt for os, den lille tætknyttede familie i Borchsgade 6C. Af hjertet tak til alle jer, der var med!

’Only the good die young’, sang Billy Joel i 1977. Selv er han ikke død endnu – men jeg anerkender ikke desto mindre hans evner. På samme måde anerkender vi Roskilde Avis, som altid har været der. Den er det klassiske svar på en lo-

Kom ud af klinikken med et godt smil Hos Tandlægerne i centrum v/ Lars Weltzer i Roskilde handler det om at sikre dig den bedste og mest optimale, individuelle tandbehandlingsform, så du får et godt smil. Derfor er vi både en kompetent og veluddannet tandklinik. Hos os kommer du ud af klinikken med et godt smil! Vi tror på, at dette gøres gennem dialog med vores klienter, hvor vi i fællesskab planlægger og sikrer en tandbehandling i vores tandklinik uden ubehagelige overraskelser. Med vores hold på 3 tandlæger, 1 tandplejer og 5 klinikassistenter på tandklinkkken i Roskilde kan vi tilbyde alle behandlingsformer. Vi tilbyder Behandlingsplan, – en langsigtet strategi som sikrer dig sunde tænder både nu og i fremtiden. Forebyggende tandpleje Med rettidig omhu og den rette forebyggende behandling er vi altid et skridt foran almindeligt forekommende tandproblemer.

Vi udfører kosmetiske forbedringer af dit smil såsom tandfarvede restaureringer med plastfyldninger, keramiske facader, kroner og broer samt tandblegning. Endelig går vi højt op i klinikhygiejne, og vi udfører bl.a. sterilisation af alle instrumenter efter hver behandling (denne meget vigtige procedure tjekkes dagligt) og vores autoklaver bliver løbende kontrolleret med bakteriologiske tests fra Statens Serum Institut. Tid til dialog og spørgsmål Som patient her hos Tandlægerne i Centrum i Roskilde, er det vigtigt for os, at du altid føler dig tilstrækkeligt informeret og i trygge hænder, ved hvert eneste besøg. Du skal føle dig inddraget og som ligeværdig deltager i den yderst vigtige dialog om dine tænders fremtid. Første gang du kommer hos os bruger vi ekstra tid på at lære dig og dine tænder bedst muligt at kende.

Vi prioriterer, at der er tid nok til at undersøge dine tænders tilstand grundigt og til at svare på de spørgsmål, du måtte have, så du får den information du har brug for. Nogle mennesker lider af tandlægeskræk. Vores holdning til tandlægeskræk er – at den ikke bør styre din vilje og evne til at gå til tandlæge.

orienteret om pris på behandling før vi går igang. Her finder du også den lovpligtige prisliste, som oplyser om priser på de mest gængse behandlinger.

Tag en snak med din tandlæge om de mange muligheder der er for at hjælpe dig af med din angst…

Garanti Den bedste garanti vi kan yde vore patienter er omhu med vores arbejde.

Atmosfæren på vores tandklinik Vi går langt for at have kompetencerne i orden, så du føler dig tryg i vores tandklinik. Samtidig kan vi godt lide at skabe en hyggelig atmosfære i vores tandklinik, så du ikke føler ubehag ved at komme ind til en behandling. Hos os i vores tandklinik i Roskilde er du i sikre, kompetente hænder.

Godt arbejde giver tilfredse patienter og intet glæder os mere. Vi gør alt hvad vi kan for for at opfylde forventningerne til smukt kvalitetsarbejde.

Prisniveauet bestemmer du selv! På klinikken kan du i ro og mag sammen med din behandler drøfte de forskellige behandlingsmuligheder og blive grundigt

Du er velkommen til at ringe til os i åbningstiden vedrørende behandlingspriser og -alternativer.

Vi er flittige med efteruddannelse Vi bruger kun de bedste, godkendte materialer – og har meget dygtige danske teknikere til at lave kroner og proteser. Vi er naturligvis tilmeldt overenskomsten med Sygesikringen og Sygeforsikringen Danmark.

Tandlægerne i Centrum v/Lars Weltzer Algade 5 · 4000 Roskilde · Man til Tors: 8-18 · Fre: 8-16

Ring 46 35 12 43 eller book på tandicentrum.dk

Vi er lige her for dig, dine tænder og dit smil!

l 4 l 21. AUGUST 2018

Vægtstop i Viby Små skridt til vægttab – der holder

På vægtstopholdet arbejder du med, hvordan du ændrer dine vaner og holder fast i dem. Der er fokus på små skridt, som passer til dit liv, både nu og på længere sigt. På kurset bliver du klogere på emner som portionsstørrelser, mellemmåltider, trang til søde sager, festlige lejligheder, vejen til forandring, hverdagsmotion og meget mere. Du får vejledning til at sætte realistiske mål og hjælp til at lave en handlingsplan for, hvilke vaner du vil ændre. Kurset forløber over 10 mødegange á 2 timers varighed.

Der starter nyt hold: Tirsdag d. 4. september kl. 9-11 (Obs. Der er ingen undervisning i uge 42). Sundheds- og Omsorgscenter Syd, Tofthøjvej 20, 4130 Viby Sjælland. Kurset er gratis og for borgere over 18 år i Roskilde Kommune. Læs mere om kurset på roskilde.dk/sundhed eller ring på telefon 4631 7702. Tilmelding er nødvendig hos Sundhedscentret på på mail sundhedforalle@roskilde.dk eller telefon 4631 7702, husk at oplyse et telefonnummer.

Kom til kursus i Sund Aldring

Det behøver ikke at være kedeligt at leve længere Roskilde Kommune tilbyder et 2 ½ times kursus i Sund Aldring for borgere over 65 år. Her taler vi om netværk, motion, mad og drikke samt, hvilke ændringer du skal være særlig opmærksom på for at styrke dit velbefindende. En sundhedskonsulent guider jer igennem faktorer, der har indflydelse på livet i den 3. alder. Bliv inspireret til at tænke i nye baner.

Tilmelding til Træning og Sundhed, Sundhedscentret på telefon 4631 7702 eller på mail sundhedforalle@roskilde.dk. Husk at oplyse telefonnummer og eventuelt mailadresse. Kurset er for borgere i Roskilde Kommune og er gratis.

KURSERNE AFHOLDES: Sundheds- og Omsorgscenter MIDT, Æblehaven 74, 4000 Roskilde. • Torsdag den 13. september 9 kl. 12.30-15.00 • Mandag den 24. september kl. 9.30-12.00 Ved RO´s Torv, Hedegårdenes Skole (Sundhedsplejens lokaler), Københavnsvej 34, 4000 Roskilde • Onsdag den 5. september kl. 13.00-15.30 • Onsdag den 12. september kl. 12.30-15.00, OBS et kursus Kun For Mænd Sundheds- og Omsorgscenter Nord, Kirkebjergvej 2, 4040 Jyllinge. • Tirsdag den 4.september kl. 12.30-15.00 • Tirsdag den 18.september kl. 12.30-15.00 Sundheds- og Omsorgscenter SYD, Tofthøjvej 20, 4130 Viby Sj. • Torsdag den 27.september kl. 12.30-15.00

Høringer, borgermøder og afgørelser Få indflydelse på sager du har interesse i. Borgermøder Nye boliger på Skousbo 2 etape. 22. august 2018. Nyt biblioteks- og kulturhus, boliger og butikker i Viby bymidte. 22. august 2018. Høringer Opdateret VVM-redegørelse for anlæg til sikring mod oversvømmelser i Jyllinge Nordmark og Tangbjerg 2018. 5. september 2018. Nye boliger på Skousbo 2. etape. 7. september 2018.

Nyt biblioteks- og kulturhus, boliger og butikker i Viby bymidte. 7. september 2018. Afgørelser Landzonetilladelse til indretning af fødeklinik på Lederborg Allé 100b, matr.nr. 17a Engmarken, Roskilde Jorder. 28. august 2018. Landzonetilladelse til nyt enfamiliehus samt erhverv i overflødiggjort bolig på Stærkendevej 166. 29. august 2018. Landzonetilladelse til tre søer på Svenstrupvejen 3, 4130 Viby Sjælland. 29. august 2018.

Indendørs cykling og cirkeltræning Sundhedscentret og Roskilde Ældre Motion (RÆM) starter et holdtræningstilbud til borgere i Roskilde Kommune.

Træning foregår mandag og onsdag eftermiddage, med forventet opstart medio september. Der er informationsmøde:

Holdet er for dig som ikke dyrker motion i forvejen og har type 2-diabetes, hjerte-kar-sygdom, KOL, har eller har haft kræft, eller er svært overvægtig (BMI over 35). Du behøver ikke være ældre. Træningen består af indendørs cykling og cirkeltræning, og vil være tilpasset den enkeltes fysiske formåen. Motionsforløbet er gratis, og der er efterfølgende mulighed for at fortsætte i aktiviteten som almindeligt medlem i RÆM, hvis du er over 60 år.

Onsdag den 5. september 2018, kl.15-16.30 på Kildegården, Helligkorsvej 5, 4000 Roskilde (i kælderen i RÆM´s lokaler). Tilmelding til Informationsmøde Sundhedscentret på telefon 4631 7702 eller på mail sundhedforalle@roskilde.dk, husk at oplyse et telefonnummer.

Vil du være røgfri? Hop ud i det, deltag på et rygestopkursus Et rygestoptilbud er for dig, der ønsker at blive røgfri. På rygestopkurset kan du få hjælp til at: • Holde motivationen • Overvinde svære situationer og følelser • Vende dine tanker til det positive Det er aldrig for sent. Den allervigtigste grund til at blive røgfri er, at du får det bedre. Et rygestop giver flere og bedre leveår. Du har mulighed for at få tilskud til nikotinerstatning som f.eks. nikotinplaster eller - tyggegummi. Det sker ud fra en konkret vurdering med sundhedskonsulenten. Der starter nye hold: Onsdag den. 29. august kl. 9.30-11.30 Sundhedscentret, Rådhusbuen 1, Roskilde. Mandag den 3. september kl. 16-18 Sundhedscentret, Rådhusbuen 1, Roskilde. Der er 6 mødegange over 8 uger. Kurset er gratis og for borgere i Roskilde Kommune. Læs mere om kurserne på roskilde.dk/sundhed eller ring på 4631 7702. Tilmelding er nødvendig hos Sundhedscentret på på mail sundhedforalle@roskilde.dk eller telefon 4631 7702, husk at oplyse et telefonnummer.

roskilde.dk

Roskilde Kommune:

4631 3000

21. AUGUST 2018 l 5 l

Forsøg på tricktyveri Fredag eftermiddag anmeldte en 48-årig kvinde fra Hvalsø, at hun efter køb af billet ved en billetautomat skulle stige på toget. I forbindelse hermed blev hun mast og skubbet af tre mænd, hvoraf den ene inde fra toget spærrede hende vejen. Hun mærkede samtidig, at der blev rykket i hendes rygsæk, hvorefter hun skreg op. Dette hørte en mandlig togpassager og spurgte, hvad der var sket. Herefter flygtede de tre mistænkte mænd af anden etnisk herkomst end dansk fra stedet, da toget endnu ikke var kørt fra stationen. Den 48-årige havde ikke fået stjålet noget takket være passagerens indgriben på grund af hendes opråb. Politiet forsøger nu at få identificeret de tre mistænkte mænd samt vidnet, hvis identitet ikke er politiet bekendt.

DANMARKS DANMARKS BILLIGSTE PRIS! BILLIGSTE PRIS!

liggende tandlægeklinik i Skomagergade, hvor politiet efterfølgende kunne konstatere, at der var blevet begået et indbrud. Den 43-årige blev derfor anholdt som mistænkt for indbrud i tandlægeklinikken, og politiet beslaglagde TV’et hos den 19-årige med henblik på genudlevering til den forurettede. Den 43-årige blev sigtet for indbruddet og løsladt efter afhøring til sagen, idet anklagemyndigheden vurderede, at der ikke var grundlag for fremstilling i grundlovsforhør. Politiet forsøger nu at få klarlagt detaljerne i sagen, herunder om flere måske skal sigtes i sagen.

Usignolo VACQUEYRAS 2015 Vielles Vignes 2014 Toscana Rosso Fuld mand sprang fra altan Pr. flaske 149,-

Fremragende kraftkarl i klassisk stil, der udelukkende er fremstillet på gamle vinstokke. Det giver en mørk. dyb og krydret Der var engang... startede vin tilsådan bøf, and og simreretter.

H.C. Andersen sine eventyr, og “Nattergalen” (Usignolo) er i sig selv en romantisk fortælling, da den Indbrudstyv forsøgte har både farve, duft og fylde som BEGRÆNSET at sælge tyvekoster vi bedst kan li’ det, i Danmark. Natten til lørdag fik politiet en henvendelse fra personalet på et værtshus, hvor en Første indtryk af vinen kom- ANTAL mand pludselig var kommet ind og havde CRAZY Rom Diplomatico mer fra farven.CRAZY Den er dyb Whitley Neill Verdens CRAZY kaffetilbud tilbudt tilstedeværende gæster at købe et Enestående gin, hvor frugten af bedste rød Vores medmest violette toner,og ananaskirsebær fladskærms-TV. Sælgeren var kort efter gået 2014 baobabtræet solgte BYENS og traf fra stedet. Politiet kørte til området fl ettes elegant sammen med de rom opfylder de E og næsen LIGSTfra BILmand traditionelle gin-krydderier. En på Schmeltz Plads en 19-årig Rosusædvanlig blød og behagelig gin, første antagelser: Masser kilde, som bar på et indpakket TV. Han oplysom kan nydes ste, at han netop havde købt det af en mand, uden af moden frugtheltog fine som politiet også havde kontakt til. Sælgenoget. toner af ælde og let fad-pr.Normalpris ren var en 43-årig mand fra Roskilde, som flaske 325,i en medbragt taske medbragte et kamera NU lagring. Det giver sig til og et koben. Ved nærmere undersøgelse af udtryk i toast og læder. TV’et var der anført en adresse på en nærSPAR Smagen har helt35 de, samme toner som duftVelkommen til Serre Susumaniello Salento Grenache Noir Grande Reserve Noir Reserve en. Fed frugt, Pinot fyldig og Susumaniello passer godt til aubergine parmigiana, En blød og saftfuld stil med noter af jordbær, hindÅr ets Vieilles Vignes krydrede røde kødretter som lam, okse og vildt samt med karakterfuld bær ogmeget kogt rabarber. Går godt til kylling, kalv og En rigtig lækker rødvin. Varm og rødvin modne oste eller vildt. gris lækker, blød og med frugtfylde bløde tanniner. Søndag morgen anmeldte en beboer på veNU v/6 stk. jen, at en muligt alkoholpåvirket mand lå og sov uden for en villa på vejen. Politiet kørte til stedet og fik kontakt med en påvirket og omtåget, 20-årig mand fra Roskilde. Politiet tilkaldte straks en ambulance, da den 20-årige havde alvorlige kvæstelser i det ene ben og muligt også hoften, ligesom han havde slået hovedet og mistet nogle tænder. Ved foreløbige undersøgelser på stedet En fabelagtig mørkblev gylden rom det klarlagt, at den 20-årige på ukendt fra Venezuela. Dettidser g a m s g m omåde var faldet/hoppet Koog punkt ned fra en fyldig, sød og kaffe rom. vore en altan i s2. sals højde frugtrig og undervejs havde til pengene.Den ramt en busk, hvis greneKvalitet var knækkede. 20-årige blev bragt til et sygehus til fornøden behandling, og politiet underrettede 1 ps. 49,- om tilskadekomsten. Normalpris hans forældre Sagen NU de 2 poser = nærmere 1 kg undersøges for at325,få klarlagt nærmere

100,-

SPAR

294,-

BEGRÆNSET ANTAL

70,- 298,-

290,-

Salon Kongebakken Kære kunder

og fint krydderi. Dejlig eftersmag. Perfekt til vildt og okse. Pr. flaske 119,-

SPAR 120,

Nu er vi åbnet igen med NU v/6 stk. Årgang 14 fi vi glæder os 5 ud af 20 en ny ejer, og 5 stjern k er på VinAvi ang 20 sen.dk 14 fik 5 tilÅrgat vise jer de nye på AVO stjerner .dk omgivelser i salonen.

65,-

Herreklip .............. kr. Dameklip .............. kr. Drengeklip ............ kr. Pigeklip ................ kr. Farve fra ............... kr. Miljøfarve fra ........ kr. Bryn/vipper ........... kr. Ret bryn ............... kr. Permanent & Klip ... kr. Vask & føn ............ kr. Kur ...................... kr. Vask .................... kr. Skæg m.maskine ... kr. Barbering .............. kr.

180,270,150,190,300,- Køb 6 flasker 350,- og få en gratis 1.5 ltr. 70,50,- Jubilæumsvin 699,150,100,30,50,70,-

Kundernes favorit

o l l e n sca

Tonello lillebror Bru

flaskerkig ind. Du kan bestille tid på tlf. 46 36 96 006eller

450,-

Åbningstider: Mandag: Lukket. Tirsdag - fredag kl.+ en 9gratis - 17.30 magnumfl aske Lørdag kl. 9 - 14. værdi 199,-

SPAR 643,

Knud Den Stores vej 35 · 4000 Roskilde · tlf. 46 36 96 00

Årgang 2014 fik 5 stjerner ved cirka på vinavisen.dk

Pr. flaske 100,NU v/6 stk.

80,-

Nyd den gerne 16 grader - så får du en fabelagtig oplevelse. Og det er ganske vist.

SPAR 144,

Pr. flaske 79,NU v/6 stk.

55,-

KOM SMAGBeauvignac Årets CRAZY Ruby&Port Chardonnay hvidvin Royal Oporto, Denne vin har modtaget et væld af udmærkelser i de Porto, Portugal

Pr. Pr. flfl.. 109,-

Denne Ruby har en klar rubinrød farve. Fyldig aroma af røde tørrede frugter. Smagen er elegant, sød og nærmest en eksplosion af røde frugter.

54 85,-

seneste mange årgange. Tilpasset syre så vinen fremstår både blød, fed og frisk. Denne Chardonnay er perfekt til fisk, skaldyr, kalvekød.

50 50

Pr. flaske

v/6 fl.

SPAR 120,

HALV PRIS 65, -

Pr. flaske 85,NU v/6 stk.

UDLEJNING AF FADØL OG SLUSHICE TIL DIN FEST

Køge

Ringstedvej 37, Roskilde Torvebyen 1 4600 Køge Tlf. 46 36 33 78 Tlf. 5664 1800 Roskilde@holtevinlager.dk koge@holtevinlager.d4

v fl.

Åbningstider: Åbningtider: Man-Torsdag 10.00-17.30 HOLTE VINLAGER HOLTE Åbningstider: Mandag - torsdag 10.00 - 17.30 10.00-18.00 Man - TorsdagFredag 10.00 - 17.30

FOR DE DE GODE GODE OPLEVELSER OPLEVELSER FOR Fredag 10.00 - 10.00 18.00 Fredag 10.00-18.00 - Lørdag Lørdag -13.0010.00-13.00 Ringstedgade 37. 4000 Ringstedgade 37. 4000 Roskilde Roskilde Lørdag

10.00 - 14.00

Tlf. 46 46 36 36 33 33 78 Tlf. 78

l 6 l 21. AUGUST 2018

Tilbage til fremtiden Tak for kampen. Efter knap 3,5 år er Paperboy historie. Af Tomas Skov

Tirsdag i sidste uge annoncerede udgiver Patrick Holbek på morgenmødet, at håndklædet er smidt i ringen. Paperboy er solgt til Sjællandske Medier, der nu føjer avisen til porteføljen af koncernens aviser og dagblade, herunder Dagbladet og Roskilde Avis. Den sidste Paperboy udkommer således i uge 35, hvorefter nærværende skribent vil være at finde ved tasterne på Roskilde Avis.

Svær avistid

Paperboy har fra dag 1 været et ildsjæleprojekt anført af arbejdshesten og idéfyrværkeriet Patrick Holbek. Han har også tidligere i livet kastet sig ud i entreprenante avisprojekter, men Paperboy bliver utvivlsomt hans sidste. Det fremgår af en klausul i den konkrakt, han nu har underskrevet, og det står skrevet i den tid, han nu formentlig får lidt mere af.

Byen står endnu

Paperboys fødsel i april 2015 kom bag på de fleste, men det uventede alternativ til Roskilde Avis blev hilst velkommen af mange. ”Vi kommer til at vælte byen”, husker jeg, Patrick udbrød med vanlig begejstring under forberedelserne til den første avis. Byen står endnu, men Paperboy har skabt masser af bølgeskvulp undervejs. Samtidig er vi i al beskedenhed lykkedes med at skabe en lokal avis, der i form og indhold skiller sig ud

fra både konkurrenten og de fleste andre lokalaviser.

Udfordringer i kø

Konkurrence og pluralisme er af det gode. Imidlertid har avis-virkeligheden ændret sig markant de senere år. Store, multinationale spillere som Google og Facebook står for langt hovedparten af al annoncering på verdensplan, og det er fristende for mange annoncører at ’nøjes’ med en billig omgang hos fx Facebook. Yderligere har konkurrencen lokalt ført til annoncepriser, der ikke var bæredygtige på hverken kort eller lang sigt. Endnu en udfordring har været distributionen. Den var ikke optimal hos PostNord, der stoppede for omdeling af lokalaviser fra nytår. Opgaven har siden været i (og i mange tilfælde uden for) hænderne på ForbrugerKontakt – en fælles udfordring for lokalaviser, der næppe ophører lige med det samme.

Ikke uden sælger

”Vi har sagt ja til at købe Paperboy, men det var jo ikke sket, hvis der ikke havde været en sælger”, understregede direktør for Sjællandske Medier Torben Dalby Larsen, som i øvrigt synes, at reaktionerne har været rimelige efter oﬀentliggørelsen af opkøbet af Paperboy. ”Jeg tror, at Roskilde har haft en fornemmelse af, at det ville ske før eller siden. Det er min oplevelse”, siger direktøren.

Arbejde nok

Patrick Holbek bliver nu salgschef på Roskilde

Avis, men kan se tilbage på en særlig tid. ”Paperboy har fået sat sit aftryk i Roskilde. Det er der to gode grunde til: foruden alle jer læsere og annoncører var der ingen avis. Og uden et enestående personale, der har lagt hjerte og energi i projektet, så var der ingen avis”, siger udgiveren, der også anerkender, at det har været hårdt arbejde. ”Det har været et skønt kapitel med masser af udfordringer, der på trods af lange arbejdsdage har givet masser af erfaring og lærdom”, siger han.

Opgaven løst

”Vores formål var, at vi ville samle byen. Vi ville underholde, informere og inspirere Roskilde, og hvis I spørger mig, så er opgaven løst”, vurderer Patrick Holbek, som nu må erkende, at en ny fremtid banker på. ”’Alting har en ende, en regnorm den har to’ sang Shubidua i sin tid. Nu skal vi i fælleskab med Roskilde Avis være den lokale avis i Roskilde. Det forpligter, og hvis jeg ikke tager fejl, så er der lagt op til et nyt og spændende samarbejde, hvor de bedste elementer fra begge aviser smeltes sammen til verdens bedste lokalavis. Jeg vil gerne rette en særlig tak til hele personalet, til annoncørerne og til jer læsere for at være med til give Paperboy vinger i den tid, vi havde”, siger Patrick Holbek.

21. AUGUST 2018 l 7 l

HVORFOR EJE

NÅR DU KAN LEJE Trænger du til ekstra plads og ønsker du friheden ved at bo i lejebolig, så er Lysningens skønne rækkehuse med egen have måske lige noget for dig.

LEJ DIT NYE RÆKKEHUS I TREKRONER - blot 30 min. til København

Boliger i 3 plan Sydgavl - 138 m2 ENDEBOLIG 138 m2

BOLIG 126-138 m2 VÆRELSER 4

BOLIG 126-138 m2

PRIS fra 15.000 kr. TOGSTATION 500m

VÆRELSER 4

PRIS FRA 15.000

TOGSTATION 500 M

NYD AFTENSOLEN PÅ TERRASSEN

I egen have. Familiens åndehul. Eller mød naboen på de fælles grønne områder med tilhørende legeplads. Mødestedet for voksne og tumlepladsen for børn og barnlige sjæle. Lysningen sætter rammerne for det grønne liv. Lysningen er centralt beliggende i Roskildes attraktive bydel, I Lysningen af skovbryn Trekroner. Kun 30 minutters transporttid til København. plantebælter. et naturskøntså område tæt på det hele: Trænger du til ekstraogplads og ønsker du frihedenRækkehusene ved at bo ligger i en ilejebolig, er Lysningens Ude- og indeliv er Gode indkøbsmuligheder, skole og børnehave. Blot otte skønne rækkehuse med dig. Lysningen er centralt beliggende i Roskilsamletegen i ét. have lige noget for minutt ers gang fra Roskilde Universitet.

des attraktive bydel, Trekroner - kun 30 minutters transporttid til København. Rækkehusene ligger i et naturskønt område påFREMVISNING det hele; gode skole og børnehave. KONTAKT CASA NORDtæt FOR EN PÅ 70 indkøbsmuligheder, 22 45 99 ELLER TM@CASANORD.DK

Kontakt Casa Nord for en fremvisning på 70 22 45 99 eller tm@casanord.dk

Casa Nord ❘ St. Strandstræde 20 ❘ 1255 København K ❘ Tlf: 70 22 45 99 Casa Nord 20 eller1255 København K lysningen Tlf: 70 22 45 99 Se mereSt. på Strandstræde www.lysningen.com på vores facebookside Se mere på www.lysningen.com eller på vores facebookside

l 8 l 21. AUGUST 2018

Havtornfest ved Lynghøjsøerne Kom i robust beklædning og arbejdshandsker og få de sunde bær med hjem til syltetøj, saft og snaps, når der er Havtornfest søndag den 2. september kl. 10-13. Vi fjerner havtorn på en udvalgt sydskråning, så vilde blomster, insekter og firben kan få bedre forhold. Naturstyrelsen byder på pølser og brød kaffe, the, saft og kage til deltagerne.

Ny formand for Erhvervsforum Roskilde:

Kvalitet før kvantitet

Spar Nord Roskildes Kasper Bæk vil højne værdien for medlemmerne af Erhvervsforum Roskilde, og så er der brug for at videreudvikle den erhvervsservice, foreningen varetager for Roskilde Kommune. Af Holger Vincents

”Der er ikke noget i vejen for at tale sig selv op, så længe man ikke er blind for realiteterne”.

Sådan lyder direktør i Spar Nord Roskilde og ny bestyrelsesformand i Erhvervsforum Roskilde, Kasper Bæks, analyse af den roskildensiske selvforståelse, som

nordjyden jævnligt har stiftet bekendtskab med i sine foreløbigt tre år i byen. Pendanten til interesseorganisationen for det lokale erhvervsliv, som den 40-år-

Ledige jobs i Roskilde Kommune Følgende stillinger er opslået i Roskilde Kommune: Administration, specialister og ledelse • Studentermedhjælper til kommunikationsopgaver i historiske rammer i Byens Hus. • Pædagogisk leder til Solgårdens vuggestue. • Konsulent til Sekretariatet Social, Job og Sundhed i Roskilde Kommune. • Energisk, visionær og engageret pædagogisk leder til børnehuset Trehøje. • Økonomistyring i Roskilde Kommune. • Projektleder til projekt Styrket indsats for mennesker med spiseforstyrrelser og selvskade. • Genopslag: Specialpædagogisk konsulent søges til PPR. • Roskilde søger socialchef til ambitiøs velfærdsindsats. • Roskilde søger sundheds- og omsorgschef til ambitiøs velfærdsindsats. • Pædagogisk leder til dynamisk og alsidigt klubområde – Klub Roskilde Midt. Ældre og hjemmepleje • SSA-elever søges til Roskilde Kommune med opstart i februar 2019 med GF-baggrund eller september 2019 med SSH-baggrund. • SSH-elever søges til Roskilde Kommune med start i februar 2019. • Social- og sundhedsassistent søges til Gundsø Omsorgscenter. • Sygeplejerske eller SSA søges til fast aftensvagt på omsorgscenter Toftehøjen. • Social- og sundhedshjælper søges til aktivt og nærværende plejecenter – Plejecenter Sct. Jørgensbjerg. • Social- og sundhedshjælpere søges til DAGVAGT i Jyllinge Hjemmepleje. • Social- og sundhedsassistenter søges til DAGVAGT i Jyllinge Hjemmepleje.

• SSA søges til Trekroner Plejecenter. • Distrikt Midt Hjemmepleje søger social- og sundhedshjælper i dagvagt i Psyk teamet. Pædagogik og undervisning • Børnehuset Wiemosen søger ambitiøs pædagog. • Pædagog til Børnehuset Reden. • SFO-Absalon søger børnehaveklasseassistent snarest muligt. • Gadstrup skole søger faglig dygtig lærer til indskolingen og basisgruppen. • Lærer til gruppeordning på Margretheskolen. • Pædagog til Klostermarkens Børnehus. • Pædagogisk medarbejder søges til Bredgade Børnehave. • Sct. Jørgens skole søger engagerede lærere. • Baunehøjskolen søger lærer til Udskolingen. Børnepasning og pædagogisk medhjælp • Pædagogmedhjælpere søges til Klostermarkens Børnehus. • Trekroner Børnehus søger 2 energiske pædagogmedhjælpere. • Syge/ferievikar til Bhu. Reden. • Til Børnehuset Skademosegaard søges to pædagogmedhjælpere til vores vuggestue. Sundhed og behandling • Træning og Sundhed søger en erfaren og fagligt engageret fysioterapeut. • Fysioterapeuter søges til neurologisk afdeling Rehabiliteringscenter Trekroner. • Sundhedskonsulent – uddannet fysioterapeut. • Sundhedsplejerske til Roskilde Kommune.

Bemærk at der løbende offentliggøres nye stillinger på kommunens hjemmeside samt at stillinger med udløbet ansøgningsfrist ikke vises. Følg derfor med på roskilde.dk/job.

40-årige Kasper Bæk, direktør i Spar Nord Roskilde, er ny bestyrelsesformand i Erhvervsforum Roskilde.

ige bankdirektør nu skal stå i spidsen for, synes indlysende. Efter et tumultarisk politisk opgør om, hvorvidt Erhvervsforum Roskilde havde løst opgaven som udbyder af erhvervs- og turismeservice tilfredsstillende for Roskilde Kommune, lykkedes det i foråret forenigen at genvinde kontrakten. Sidenhen er en ny direktør for sekretariatet i skikkelse af Mette Ehlers tiltrådt, og i sidste uge kunne den bagvedliggende forenings nye bestyrelse så konstituere sig med blandt andre advokat Rune Tarnø som næstformand. ”Vi har fået mange nye bestyrelsesmedlemmer, så nu handler det om, at vi skal finde vores ben at stå på og videreudvikle her fra, og det er vi i gang med”, fortæller Kasper Bæk, der således afslører, at en større forkromet masterplan endnu ikke foreligger.

Alligevel er det, at få flere virksomheder ind i folden, ikke målsætningen i første omgang. ”Det vigtige er først og fremmest kvalitet og ikke kvantitet. Vi vil vælges til, fordi vi leverer et godt tilbud”, siger Kasper Bæk. ”Vi skal kigge indad og sige, hvordan er det, man som medlem oplever, at Erhvervsforum Roskilde skaber værdi. Når vi kigger på svarerne fra vores medlemmer, kan vi eksempelvis se, at mange er glade for de ind i den erhvervsservice, netværksmøder, vi holder. vi leverer for Roskilde Kom- Her er der et udviklingsmune. Vi er blandt andet i potentiale – ikke mindst gang med at rekruttere en i forhold til de lidt større erhvervsrådgiver til organi- virksomheder i Roskilde”, sationen, ligesom vi har en fortsætter han. række andre tiltag på vej. Vi Kasper Bæk afviser til skal blandt andet styrke vo- gengæld al snak om, at han res iværksætterrådgivning”, indtager posten som bestyforklarer organisationens relsesformand med en klar nye frontfigur. ambition om at genoplive Men et er selve den opga- den foreløbigt forliste fusion ve Erhvervsforum Roskilde mellem Erhvervsforum Roser blevet udvalgt til at løse kilde og Roskilde Handel. for Roskilde Kommune frem ”For mig er en fusion til slutningen til 2021. Noget ikke et succeskriterie. Det Intern/ekstern andet er selve den bagved- er et succeskriterie, at vi er udvikling Det betyder dog langt fra, liggende forening, der i øje- gode til at arbejde sammen. at hverken Erhvervsforum blikket kan bryste sig af godt Handlen er en delmængde af erhvervslivet, og en Roskilde eller bestyrelses- 500 medlemmer. enormt vigtig del for Rosformanden på nuværende kilde, og derfor skal vi også tidspunkt må se bort fra en Fusion ikke være gode til at spille hinegentlig målsætning. succeskriterie ”Et vigtigt fokuspunkt for Et tal der, naturligvis, meget anden gode”, lyder det fra roskilde.dk Roskilde Kommune: 4631 3000 os i bestyrelsen er, at vi skal gerne må vokse, lyder det bankdirektøren. have endnu mere tyngde fra bestyrelsesformanden.

”For mig er en fusion ikke et succeskriterie. Det er et succeskriterie, at vi er gode til at arbejde sammen.”

21. AUGUST 2018 l 9 l

K vil genoplive biblioteker i forskellige sammenhænge”, forklarer Mogens Hallager.

De Konservative foreslår at styrke sammenhængskraften i Svogerslev, Vindinge og Jyllinge via lokalbiblioteker.

De Konservative byrådsmedlemmer Lars Lindskov (tv) og Mogens Hallager foreslår en genoplivning af lokalbibliotekerne i flere af kommunens mindre byer.

foreninger og ildsjæle udviser”, siger byrådsmedlem og næstformand for Kulturog Idrætsudvalget Mogens Hallager (K) i en pressemeddelelse.

Biblioteket i skolen

Konkret ønsker den konservative byrådsgruppe, der også tæller Lars Lindskov, at opgradere byernes skolebiblioteker til lokale folkebiblioteker og borgerservicecentre. ”Vi udbygger i Svogerslev

UKSEDAGE

Der er er brug for at styrke sammenhængskraften i Roskildes lokalsamfund og derfor bør bibliotekerne i Svogerslev, Vindinge og Jyllinge genoplives. Sådan lyder det i et udspil fra De Konservative i forbindelse med de igangværende budgetforhandlinger. ” I en række af Roskilde Kommunes bysamfund er forudsætningerne for den lokale sammenhængskraft blevet svækket. Dels er detailbutikkerne lukket og erstattet af større indkøbscentre i de største bysamfund, dels er de tidligere fælles mødesteder som biblioteker og væresteder forsvundet eller lukket. Den udvikling vil vi gerne have vendt, så vi også fra politisk hold understøtter lokalsamfundene og gennem forskellige tiltag bidrager til den tiltrækningskraft som mange borgere,

K: Drop byggeri i Jyllinge

og Vindinge, men deres biblioteker blev for år tilbage lukket og erstattet af en bogbus. Dét har måske nok kunnet fungere som en brugbar løsning i en periode, men nu hvor vi udbygger netop disse byer med nye boliger og tiltrækker indbyggere, synes vi, man skal tænke nyt og se på, om ikke de eksisterende skolebiblioteker relativt let kan anvendes som folkebiblioteker og måske internetcaféer, borgerserviceskranker og væresteder

Anna Montana ASP BRAX C·RO Merrytime Zerres

De Konservative mener desuden, at en tilsvarende løsning bør findes i Jyllinge, hvor et nyt bibliotek til 30 millioner kroner ellers er planlagt. ”Jyllinge skole er gennem en årrække blevet udvidet til at kunne rumme 1000 elever og var på et tidspunkt landets største skole. Nu går udviklingen i børnetallet den anden vej, og vi står med en enorm skole, der ifølge prognoserne vil få flere og flere tomme lokaler. Den vedtagne helhedsplan indeholder flytning af folkebiblioteket i Bygaden til en helt ny bygning ved siden af Jyllingehallerne, hvor Kulturskolen også skal huses. Det er jo lidt tosset at bruge over 30 millioner af skatteydernes penge på at bygge nyt, hvis folkebiblioteket kan flytte ind på Jyllinge Skole sammen med Kulturskolen”, mener Mogens Hallager og Lars Lindskov, der forhandler på den konservative byrådsgruppes vegne.

MICHA

Denim buks Før 599,95

TORSDAG-LØRDAG

200,-

BUKSER

Gælder ikke i forvejen nedsatte bukser

Tilbud 1:

Skilsmissegruppe for børn i alderen 8-12 år Der udbydes gruppetilbud til børn, der har det vanskeligt efter forældrenes skilsmisse. Start: D. 1. oktober 2018 – Slut: D. 12. november 2018 – Ikke møde i uge 42 Mandage kl. 15.15 – 16.45 – 1½ time x 6 Forsamtale med forældre: Mandag d. 10. september eller mandag d. 17. september Kursuspris: 2000 kr. for 9 timers gruppeforløb incl. Forsamtale. Se uddybende om kurset på www.milos.dk under fanebladet aktuelle kurser. Tilbud 2:

Forældresupervision i gruppe for forældre til børn i alderen 3 – 10 år Fokus i gruppen vil være på, hvordan du som forældre kan støtte dit barn bedst muligt, når livet for dit barn er svært. Manglende trivsel kan vise sig på mange måder. Start: Torsdag d. 13. september 2018 – Slut: D. 25. oktober 2018 2 timer x 4 - torsdage kl. 16.00 – 18.00 i ulige uger Kursuspris: For singleforældre eller én deltagende forælder: 2000 kr. For par: 3000 kr. Se uddybende om kurset på www.milos.dk under fanebladet aktuelle kurser. Tilbud 3:

Forældresupervision i gruppe for forældre til 10 – 16 årige børn og unge Gruppeforløbet er for forældre til børn og unge i alderen 10 - 16 år, der har det svært med trivsel og selvværd og hvor forældrene er bekymret for deres barns udvikling og trivsel. Start: Tirsdag d. 9. oktober 2018 2 timer x 4 - tirsdage kl. 16.00 – 18.00 i ulige uger.

SPAR

20%

Kurser i efteråret 2018 hos Milos-Psykologerne

Kursuspris: For singleforældre eller én deltagende forælder: 2000 kr. For par: 3000 kr. Se uddybende om kurset på www.milos.dk under fanebladet aktuelle kurser. Meld dig ind i kundeklubben og få 10% medlemsbonus og ekstra fordele.

Tilbuddene gælder torsdag-lørdag.

Sted: Alle kurser afholdes hos Milos-Psykologerne, Ringstedgade 29 A, Kursusafdelingen, 1. sal, 4000 Roskilde Tilmelding for kurserne: Tilmelding sker til Milos-Psykologerne v. Eva Jørgensen, tlf. 4640 3570, bedst kl. 9-10 & 13-14, eller pr. E-mail: milos@milos.dk

Skomagergade 31 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 35 39 01 www.tygesen-women.dk

Ringstedgade 29 A, 1. sal . 4000 Roskilde

120,-

l 10 l 21. AUGUST 2018

FRANSK Gælder FRILANDS KYLLING

1 STK

Roskilde

IRMAS GRØN-

22. - 23. og 24. august 2018 LANDSKE REJER

5 x 150 g. Kg-pris 133,33 Dybfrost

4x400-500 g/18 stk. IRMAS Kg-pris maks 74,30GAMMELDAGS stk. PR ½ KG MODNEDE SILD 1,65,Hele bønner, malede eller i kapsler. Frit valg

4P AK

1200 g. Kg-pris 54,17

IRMAS BLÅ KAFFE

119

SPAR 61,-

132 ÅR

HAKKET OKSEKØD 7-10 % 5 x 400 g. kg-pris 50,00

5P AK

FØDSELSDAGSFEST 22.-23. OG 24. AUGUST STARTER ONSDAG KL. 8.00

PASCAL COMBEAU XO EXTRA COGNAC

1 FL

100,BEGRÆNSET 50 PARTI

184

70 cl. Literpris 263,57

ONSDAGSTILBUD 5 PK

100,-

IRMAS HAKKET OKSEKØD

5 x 400-500 g. Kg-pris maks. 50,00 Vælg mellem 7% eller 10%

TILBUDDET GÆLDER KUN ONSDAG D. 23. AUGUST

SPAR

112

IRMAS TUSINDFRYD VASK 3 x 2 kg/1,5 liter 25-46 standardvaske Pris pr vask maks. 1,50

3 STK

Se flere gode fødselsdagstilbud på Irma.dk. Fødselsdagstilbuddene er så gode, at vi desværre må kalde dem begrænset parti. Der tages forbehold for pris og afgiftsændringer, trykfejl manglende leverancer, samt udsolgte varer. Tilbuddene gælder ikke på Coop.dk Mad.

O 1B

Literpris 36.33 Sydafrikansk Frit valg

109,SPAR 91,-

IL CONTE MONTEPULCIANO

6 x 75 cl. Literpris 57,56 Italien

UNDER 1/2 PRIS

Vinen er fremstillet af økologiske druer. Den har noter af mørke og røde bær, samt en behagelig blød eftersmag. Kan med velbehag serveres til lyst kød.

Tilbuddene gælder 22. - 23. og 24. august 2018. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer. Irma bytter per kulance. Tilbuddene gælder kun i Irma Roskilde, Skomagergade 21, 4000 Roskilde

SPAR 278,-

11250

FØDSELSDAGSTILBUDDENE GÆLDER KUN ONSDAG D. 23., TORSDAG D. 24. OG FREDAG D. 25. AUGUST

SPIER I 3 LITERS BOKS

259

SPAR 90,-

E SK

21. AUGUST 2018 l 11 l

Roskilde

Gælder 22. - 23. og 24. august 2018

BEGRÆNSET PARTI

FREDAG 24/8 KL. 14-18 SLAGTEREN SKÆRER BØFFER AF OKSEFILET Ca. 200 g. pr. stk 1 bøf

39,-

4 BØFFER

100

00 IRMAS BEARNAISE

399

OKSEFILET

Kg-pris 99,75

UNDER 1/2 PRIS

70 cl. Literpris 264,29

4000-5000 g

SPAR 6,PASCAL COMBEAU XO EXTRA COGNAC

Stk. pris 47,50 400 g.

185

SPAR 190,-

IRMAS GRØNLANDSKE REJER 5x150 g. kg pris 133,33 dybfrost

Tilbuddene gælder 22. - 23. og 24. august 2018. . Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer. Irma bytter per kulance. Tilbuddene gælder kun i Irma Roskilde, Skomagergade 21, 4000 Roskilde

UNDER 1/2 PRIS

100

SPAR 120,-

l 12 l 21. AUGUST 2018

Med på job – Biskop Roskildes Biskop har klare holdninger til synet på Gud og vielser af homoseksuelle. I et interview med Kanal Roskilde fortæller Peter Fischer Møller om sine ti år som biskop, hvor han blandt andet har fået kritik for at samarbejde med mennesker fra andre trosretninger. Men som formand for bestyrelsen i Danmission er det én af biskoppens kerneværdier at være åben og nysgerrig. Udsendelsen kan ses på Kanal Hovedstaden lørdag den 25. august kl. 15, og kan også ses på www.youtube.com/kanalroskilde

VVS Arbejde • Fjernvarme • Gas

kedler • Olie kedler • Bio kedler • Solvarme • Badeværelser Vi kommer til aftalt tid

VVS Firmaet

Rønnevej 5 · 4060 Kirke Saaby Telefon 70 22 02 01 www.jespers.dk www.jespersvvs.dk

-vejen til vækst!

Vi lev e - kvali rer - til tidtet - til af en tal pris t

SERVICES: Grøn service Private haver Kloak opgaver Entreprenør og Anlægsopgaver • Vinterservice

KONTAKT OS FOR ET UFORPLIGTENDE TILBUD

Tlf. 46 41 44 42 • www.gartnergottlieb.dk

Kontakt FK distribution via link på Paperboys hjemmeside - paperboy.gratis

Himmelev Gymnasium satser grønt Et solcelleanlæg til én million kroner skal reducere gymnasiets CO2 -udledning med 25 %. Af Holger Vincents

• • • •

Har du ikke modtaget din Paperboy?

Et nyt solcelleanlæg på idrætshallen skal reducere Himmelev Gymnasiums CO2-udledning med 25 %.

På Himmelev Gymnasium er der formentlig bred enighed om, at den solrige sommer gerne må fortsætte langt ind i efterårsmånederne. Det kan man udlede af gymnasiets nye grønne satsning - et solcelleanlæg til én million kroner. Anlægget, der blev installeret på taget af gymnasiets idrætshal kort før sommerferien, vil efter skolens egne beregninger reducere CO2-udledningen med 25 % og mere end halvere skolens udgifter til strøm. ”Vi har valgt at investere i anlægget,

fordi vi ønsker at se på, hvordan vi kan lave hensigtsmæssige besparelser på længere sigt, samtidig med at der er et samfundsmæssigt rationale i, at vi reducerer vores CO2-uledning og udgifter til strøm”, forklarer Himmelev Gymnasiums rektor Johnny Vinkel, der samtidig kan afsløre, at det nye solcelleanlæg har en forventet tilbagebetalingstid på syv til otte år.

Indgår i undervisningen

Ønsket om at bidrage til den grønne omstilling samt løftet om en fremtidig økonomisk gevinst, er dog ikke de eneste ræsonnementer, der ligger bag beslutningen om at etablere solcelleanlægget. Fagligt er der således også noget at hente på at satse grønt i stor skala. ”Det nye solcelleanlæg har også et undervisningsmæssigt sigte. Via nettet

kan vi hente data ned, som kan bruges i fysik og biologi i forhold til CO2. Vi har også en 2.g-klasse, der om kort tid skal til Berlin for at deltage i en konference om miljø, og her bliver data fra anlægget også et omdrejningspunkt i deres præsentation”, forklarer Johnny Vinkel.

Grøn omtanke

Desuden vil en monitor om kort tid pryde gymnasiets naturfagsgang, for på den måde at øge gennemsigtigheden i forhold til det nye anlægs effekt på gymnasiets energiforbrug. Håbet er i den forbindelse, at den nye skærm også vil inspirere de unge til at tænke og ikke mindst forbruge med omtanke for klimaet. ”Jeg forestiller mig, at når man retter opmærksomheden på det (at tænke grønt red.), så vil det også påvirke elevernes adfærd”, spår Johnny Vinkel.

Betaler du afkølningsstraf ? Vi samarbejder med Roskilde Forsyning under fjernvarme serviceordningen. Få gennemgået dit anlæg for kun 35 kroner pr. måned. Det bliver automatisk trukket fra din varmeregning. Meld dig til direkte på www.tp-vvs.dk eller kontakt os direkte, så sørger vi for kontrakten med Roskilde Forsyning!

PS: Vi har også serviceordning for erhverv!

THORSEN & PETERSEN VVS A/S Kvalitet til dine VVS installationer siden 1995

AUT. VVS-INSTALLATØR & KLOAKMESTER

TJÆREBYVEJ 61 C • TJÆREBY • 4000 ROSKILDE • TLF. 46 36 25 32 • WWW.TP-VVS.DK

21. AUGUST 2018 l 13 l

Med på job – Mentor Det er en hjertesag for Charlotte Hyldgaard at hjælpe mennesker, der er ramt af stress eller har behov for en ny kurs i livet. Charlotte Hyldgaard har i mange år arbejdet som ergoterapeut, inden hun startede egen virksomhed. Hun har taget flere initiativer for at udvide sit netværk, herunder at oprette en fredagscafé for selvstændige, hvor man mødes den første fredag i hver måned på Why Food & Cocktails i Ringstedgade. Udsendelsen sendes på Kanal Hovedstaden torsdag den 23. august kl. 15:30.

Harmoni i opløsningen Vi skal jo igennem det. Halvdelen af os. Vi bliver stadig skilt i hobetal - men nu er der for første gang et terapeutisk tilbud til børn, der skal lære at navigere i et liv, hvor mor og far ikke længere elsker hinanden.

Næsten halvdelen af alle børn bliver ramt af skilsmisse. Nu er der et tilbud til dem i Roskilde, hvor de kan finde fred med, at mor og far ikke længere elsker hinanden - og at det ikke er deres skyld.

det. Og så føler de sig fortabte, når det ikke lykkes”, fortæller Ph.D. og autoriseret psykolog Eva Jørgensen.

Fred med bruddet

Af Tomas Skov

På landsplan har skilsmisseprocenten været svagt faldende siden 2013, hvor den toppede med over 53 procent til omkring 47 procent i 2017. I Roskilde blev 179 par skilt sidste år, og det tal har ligget nogenlunde stabilt de sidste fem år.

Ny virkelighed

Uanset hvordan vi vender og dre-

jer det, skal en hel del børn, også i Roskilde, opleve, at deres verden går i opløsning. Det er til disse børn, at Milos Psykologerne nu åbner et tilbud til børn under 16 år,

som skal lære at balancere i en ny virkelighed.

Fortabte børn

”Børnene finder sig typisk invol-

SÅ ER DET BUKSETID HALEY BUKSEN BOMULDS JEANS med 5 lommer eller som Pull Up buks uden lommer. Satinvævet bomuld. Lækker megastretch kvalitet, som holder pasformen. Garnet er indfarvet før vævning. Produceret i Europa og Økotex certificeret. Fås i farverne: sort, brun, grøn, rød, marine samt lys og mørk denim.

799,-

veret i de voksnes kærlighedstab, eller de føler sig skyldige i bruddet. De har en magisk tankegang, hvor de tror de er årsag til bruddet, og hvor de tror, at de også kan fikse

Det er netop på baggrund af en række henvendelser fra klienter, at psykologerne nu afprøver det nye tilbud med to nyansatte børnepsykologer. ”Børnene skal simpelthen lære, at kærlighed kan forsvinde mellem de voksne, men at den ikke forsvinder til børnene. De er elsket, som de hele tiden har været. Det skal de lære at forstå, for så kan de få fred med det”, siger Eva Jørgensen, som også har forældre-supervision. ”Målet er, at børn og forældre kan finde harmoni i noget, der sker for halvdelen af befolkningen”, siger hun.

FÅ HJÆLP TIL JURAEN i dit privatliv eller i din virksomhed Skal I købe hus, venter I barn eller skal I skilles? Hos ADVODAN Roskilde har vi mange års erfaring med at rådgive om den jura, som er nødvendig, når der sker forandringer i dit privatliv. Vi kan også rådgive din virksomhed om de juridiske udfordringer og muligheder, der løbende opstår. Vi går altid efter de løsninger, der sikrer dig effektive og holdbare resultater. Kontakt os for et uforpligtende møde, hvor vi finder ud af, hvordan vi kan hjælpe dig.

Ass. bukser fra Før optil 999,-

399,N UNDERETAGE GØR ET KUP I ODE VARER MASSER AF G ,- 300,TIL 100,- 200 LauRie · Signature · Q’Neel · Pont Neuf · PEP · Brandtex · Handberg · Skovhuus · Ciso

Støden 18 · 4000 Roskilde

Advokat Advokat Klaus Graversen KlausJohansen Graversen Sven Møderet Møderetfor for Højesteret Højesteret

Advokat Advokat Thorbjørn Thomsen Thorbjørn Thomsen Klaus Graversen Møderet Møderetfor for Landsret Landsret Højestere

Advokat Advokat Advokat Maiken MaikenØ. Ø.Breum Breum Thorbjørn Thomsen

Advokat Finn C. Larsen Maiken Ø. Breum Møderet for Højesteret

Advokat Advokat Poul Westergaard Westergaard Møderet for Møderet for Højesteret Højesteret

ADVODAN Roskilde Algade 43 4000 Roskilde Telefon 46 35 15 15 roskilde@advodan.dk www.advodan.dk

Advokat Advokat Torben Wibe WibeAndersen Andersen Møderet Møderetfor for Landsret Landsret og og mediator mediator

l 14 l 21. AUGUST 2018

Gode bøﬀer BLACK ANGUS ENTRE-COTE Ca. 800 gram

4 STK.

129

Himmelev SPAR

SPAR

70,-

4000

PR. KG. MØRE KALVECULOTTER

PR. 1/2 KG.

HEL OKSEMØRBRAD UDEN BIMØRBRAD 1,4-1,8 kg

PR. STK.

Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Tilbuddene gælder kun i Meny Himmelev, til og med lørdag d. 25. august 2018.

350 SPAR

150,-

00 MØRE OKSE CULOTTESTEG

SPAR

PR. 1/2 KG.

60,-

PR. KG.

SPAR

8995

OLD VINES ITALIEN ZINFANDEL 2017 98 point ved luca maroni

2 FLASKER

150

PR. FLASKE

Bemærk! Tilbuddene gælder kun i Meny Himmelev MENY HIMMELEV Himmelev Sognevej 95, Roskilde. Like os på Facebook

25,-

SILVERBOOM Rød-hvid sydafrika

James Poulsen, butikschef

Tlf. 46 36 42 33 · Åbningstider: Man.-fre. 8-20 lør. 8-18 søn. 8-18 · www.menyhimmelev.dk

Søren Seier Rasmussen, købmand

21. AUGUST 2018 l 15 l

15% rabat

på alle veganer vare

Himmelev GRIMBERGEN Flere varianter. 75 cl. Literpris 33,33.

PR. FL.

SPAR

3000 PETER LARSEN KAFFE HEL BØNNER 450- 400 gram

00 +pant

PR. POSE

Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Tilbuddene gælder kun i Meny Himmelev, til og med lørdag d. 25. august 2018.

HJEMMELAVET HØNSESALAT 250 gram

SPAR

4000

HANSEN IS 750 ml

FRIT VALG 3 STK.

110

O.P. ANDERSEN 70 cl.

PR. FLASKE

SPAR

HJEMMELAVET LAKSELASAGNE Nok til 2 personer

HJEMMELAVET LAKSESALAT 200 gram

LAKSE BØFFER Ca. 650 gram

Like os på Facebook

4 stk.

120

Bemærk! Tilbuddene gælder kun i Meny Himmelev MENY HIMMELEV Himmelev Sognevej 95, Roskilde.

James Poulsen, butikschef

Tlf. 46 36 42 33 · Åbningstider: Man.-fre. 8-20 lør. 8-18 søn. 8-18 · www.menyhimmelev.dk

Søren Seier Rasmussen, købmand

l 16 l 21. AUGUST 2018

ROSKILDE RUNDT

Hva´så Jyllinge

En musikalsk oplevelse ud over det sædvanlige Publikum kom fra nær og fjern for at høre Sko & Torp, Pernille Rosendahl, Bro og mange andre, da Jyllinge Festival 2018 gav genlyd i weekenden. Et hårdtarbejdende hold af frivillige beviste for femte år i træk, at tilløbstykket er kommet for at blive. Fredag åbnede Spotify-fænomenet ”Bro” ballet foran en stor forsamling af skolelever fra hele Roskilde. Og samme aften var flere end 2500 mødt op på pladsen for at høre Sko & Torp. Det gav et kæmpe indhug i øldepoter-

ne, så der måtte tilkaldes ekstra forsyninger under koncerten. Stemningen var i top og der var masser af oplevelser for både øre og gane. Lørdag aften gik Pernille Rosendahl på scenen, der takkede festivalen for at have tilbudt hende at optræde efter et afbud fra Aura.

21. AUGUST 2018 l 17 l

ROSKILDE RUNDT

Roskildes hængende haver indviet Det blev 17 millioner dyrere end først antaget, blandt andet fordi mulden under det nye parkeringshus gemte på et fortidigt kloster. Således klogere på Roskildes historie kan det nye parkerings-

Roskilde Garden gik igen Farvehusets udeareal var fyldt til bristepunktet, da der lørdag var Jazz i Gården. Først spillede Royal Jazz Band og derefter Roskilde Garden. Hjemmeværnsorkestrets fulgte trop, inden

Copenhagen Showband afrundede dagen. Fællesnævneren for alle orkestrene var ikke mindst, at de fleste af musikerne -på et tidspunkt har spillet i Roskilde Garden.

hus med 500 p-pladser tages i brug. Med tiden vil det rustfarvede p-hus blive omgivet af boliger og erhverv på nuværende p-plads på Sortebrødre Torv.

Stærkt!

Lørdag var musklerne spændt til bristepunktet hos Roskilde Atlet Klub, da foreningen inviterede til Roskildes Stærkeste 2018. Det var 4. gang stævnet blev afholdt, og de mange publikummer, der var mødt frem, blev vidne til sportslige præstationer i særklasse og ikke mindst mødet med Paul Smith, tidligere juniorverdensmester og en af Englands førende styrkeløftere, der gav prøver på sin uovertrufne energi og teknik.

Vær med i Roskilde Rundt Vi vil så gerne være med i dit liv - men vi kan ikke nå det hele. Derfor modtager vi meget gerne billeder og tekst fra de begivenheder, som du synes, fortjener lidt bredere opmærksomhed. Mail til tomas@paperboy.gratis, så vil vi forsøge at finde plads her under Roskilde Rundt.

l 18 l 21. AUGUST 2018

Helbredt af uddannelse Troen på en uddannelse trak Julie Elisabeth Tingberg ud af anoreksien.

Mennesket bag Julie. UU-vejleder Lone Bruus har været et fast holdepunkt i Julie Elisabeth Tingbergs vej ud af anoreksien og gennem HF. Til september starter Julie på Film- og Medievidenskab på Københavns Universitet.

Af Tomas Skov

Fagligt havde Julie Elisabeth Tingberg klaret sig godt i folkeskolen, men i årene efter kæmpede hun med anoreksi og bulimi. ”Anoreksi var det eneste, jeg havde. Men målet om en uddannelse blev et middel til min helbredelse. Der var noget der blev vigtigere end den kontrol, man har, når man har anoreksi”, fortæller 25-årige Julie Elisabeth Tingberg.

jeg havde aldrig fundet vej uden”, siger Julie Elisabeth Tingberg, der stadig har kontakt til Lone Bruus.

Kontakt

Frøen på bjergtoppen

Efter et produktionsskoleophold, et års arbejde som pædagogmedhjælper og efterfølgende sammenbrud med stress tog Julie Elisabeth Tingberg i 2015 kontakt til UU-vejleder i Roskilde/Lejre Lone Bruus. Julie Elisabeth Tingberg havde ikke oplevet megen opbakning til sine drømme i folkeskolen, men i Lone mødte hun pludselig en voksen, der ikke så nogen hindringer for hendes muligheder.

”Jeg vidste, jeg ville have en uddannelse, men jeg vidste ikke om jeg kunne med min sygdom”, fortæller hun.

Frit valg

Højt snit

”Jeg kunne jo se, at hun havde været fagligt stærk i folkeskolen. Hendes vilje var der, og jeg lod hende forstå, at der i princippet var frit valg på alle hylder”, siger Lone Bruus. Årene var gået, og Julie Elisabeth Tingberg havde forlængst set sine tidligere skolekammerater blive studenter. Samtidig havde tiden og sygdommen slidt på selvtilliden og håbet for fremtiden.

Lone Bruus fik dog Julie Elisabeth Tingberg indstillet til et såkaldt ressourceforløb. Senere startede hun i et turboforløb på VUC Roskilde for at tage den 10. klasse, hun aldrig havde fået. Tre år efter forlod hun VUC med en hue fra HF og et snit på svimlende 11,9. ”Tiden på VUC gav mig rigtigt meget selvtillid”, husker hun.

Gradvist havde studierne bidraget til, at Julie Elisabeth Tingberg kunne ryste anoreksien af sig. ”Det handler om, at få anoreksien til at fylde mindre. Og det gør den, når man sætter sig nogle mål”, fortæller hun.

Vejen frem

Julie Elisabeth Tingberg kommer fra en god opvækst i Roskilde, men en svær skoletid og hendes sygdom fik hende til at vakle i troen på sig selv. ”Det havde været svært uden min UU-vejleder. Man kan spørge om alt heroppe, og

”Julie fandt den indre motivation frem – og så sidder der et godt hoved på hende”, siger Lone Bruus. Og det billede, som Lone Bruus har givet Julie Elisabeth Tingberg, hænger stadig på væggen derhjemme. Det forestiller en masse frøer, som opgiver at bestige et bjerg, fordi de hører, at det ikke kan lade sig gøre. Imidlertid er der en døv frø iblandt dem - og den når toppen som den eneste. ”Lone var et af de mennesker, der sagde, at man skulle tro på sig selv og ikke lytte til dem, der siger, at man ikke kan”, fortæller Julie Elisabeth Tingberg, der kvitterede med en æske chokoladefrøer til Lone Bruus, da hun blev student fra HF. Julie endte med at tro på sig selv og sin fremtid. Nu står hun på egne ben, og om få uger starter hun på Film- og Medievidenskab på Københavns Universitet.

Tilbuddende gælder så længe lager haves. Der tages forbehold for udsolgte varer og eventuelle trykfejl.

SPAR 51,MASTER BASIC T-SHIRT Str. S-XXL Normalpris fra 150,-

SPAR 501,-

OUTLETPRIS

99,-

ASICS LØBESKO Ass. Herrestr. Normalpris 1.500,-

OUTLETPRIS

999,-

SPAR 101,MASTER CAPRI TIGHTS Str. S-XXL Normalpris 300,-

OUTLETPRIS

NYT TIL DIN

199,-

LØBETRÆNING SPORTMASTER LAGERSALG: Roskilde: Københavnsvej 70-72 · Tlf. 46 30 70 10

21. AUGUST 2018 l 19 l

Roskilde får et større ordforråd 1. september PB

Brikkerne er faldet på plads Roskilde Avis og Paperboy blander bogstaver. Fra den 1. september lægger vi kræfterne sammen for at skabe en stærk, fælles lokalavis i Roskilde. Vi kunne meget hver i sær, men sammen vil vi stræbe efter at kunne endnu mere. Nu må du godt tage et bogstav. 2

1 3

2 1

ROSKILDE AVIS

Paperboy

TIL SAMTLIGE HUSSTANDE

l 20 l 21. AUGUST 2018

120 boliger på hjørnet af Søndre Ringvej og Køgevej Plan- og Teknikudvalget anbefaler at arbejde videre med en lokalplan, der udvikler grunden på det nordvestlige hjørne af Sønder Ringvej og Køgevej. Der skal være almene - og ejereller lejerboliger, forretninger og daginstitution. Byggeriet vil stå klart i 2021.

Gasoline-Lisbeths musikliv blev grundlagt i Viby Lørdag den 25. august på Vibys Høstfestaften indtager Lisbeth Rysgaard sammen med de fire andre Gasoliner scenen i CosmosHallen - efter Folkeklubben. Af Marianne Fogtmann

”Et rigtig godt match”, mener Lisbeth Rysgaard. ”Både vi og Folkeklubben hylder fællesskabet og vil gerne samle folk. Der er mange ens tråde i vores musik. En af dem er at være menneske i dette lille land. Begge bands rejser rundt også til de mindste byer, for det er vigtigt, de får en puls. Den kommer ikke af sig selv”, siger hun.

Hjælper andre på vej

50-årige Lisbeth Rysgaard har været med i kvindebandet Gasoline siden starten for 12,5 år siden. Hun er både musiker og sangskriver, og så er hun karrierekonsulent hos Dansk Musikerforbund

Christensen var min guitarlærer. Leif Skov, der var med til at grundlægge Roskilde Festivalen, var vores studievejleder. Andre af vores lærere spillede i rockbands. Det var meget inspirerende, husker Lisbeth Rysgaard, der senere fulgte musiklinjen på Himmelev Gymnasium.

især for unge musikere, der kommer lige fra konservatoriet. ”Man kan være en dygtig musiker, men man skal også være entreprenant for at skabe en bæredygtig karriere, og det kan være svært. Jeg hjælper musikere og andre kunstnere med at skabe forretningsudvikling. Det er fedt at være med til at gøre en forskel for andre”, fortæller Lisbeth Rysgaard, som er ved at skrive en bog om forretningsudvikling for kunstnere og kreative sammen med Gerda Hempel, chefen for ArtBizz Consult, som hun også arbejder for.

Ud og hjem

Lisbeth Rysgaard ser frem til at spille i CosmosHallen. ”Fedt sted”, udbryder hun spontant, da vi en varm sommerdag kigger ind i hallen. ”Her har jeg aldrig været før”. Foto: Marianne Fogtmann

sammen med Ann Falden startede duoen Falden Rysgaard, og brugte tre dage om ugen på at booke opgaver, hvorefter de to optrådte næsten hver torsdag, fredag

Levede af musikken

Selv fik hun solide forretningserfaringer, da hun

ROSA ROSKILDE Debat & Dialog Aftenskole - Roskilde

ROSA sætter fokus på musikken! Se mere på www.rosa-roskilde.dk

Henrik Andersen

Hvad er hemmeligheden om Konnakol? Er Konnakol ikke bare imponerende lyde? Eller er det videnskab og verdens bedste metode til at håndtere og arbejde med kompleks rytmik?

Torsdag 30 august kl. 19 Roskilde bibliotek. Pris: 75 kr.

og lørdag rundt om i landet. ”Vi spillede ca. 100 koncerter om året, og da jeg også havde andre opgaver, levede jeg i 7-8 år på fuld tid af musikken. Så var det jeg kom i gang med at undervise andre i, hvordan man som freelancer tænker sig ind i sin karriere, så den giver mening”, fortæller hun.

Hyldest til Gasolin

En dag blev Lisbeth Rysgaard opsøgt at Line Münster-Svendsen, der havde en idé om at starte et kvindeband, som skulle give hyldestkoncerter med fortolkninger af Gasolins musik. Hun manglede gode råd og nogle kvindelige musikere. Da samtalen var forbi, sagde Lisbeth Rysgaard lidt henkastet, at hvis gruppen havde brug for en guitarist og en korsanger, så kunne hun da godt være med. ”Så er vi to”, bemærkede

Line. Lige siden har Gasolinerne turneret rundt til musikfestivaler og andre arrangementer. Et år optrådte de også til Oktoberfest i Vibyhallen.

Musik på Peder Syv

Viby er stedet hvor Lisbeth Rysgaard voksede op og familien engagerede sig. Hendes far, Hans Rysgaard Larsen, var sidst i 1970erne formand for Viby Idrætsforening. ”Jeg gik på Peder Syv Skolen, og der havde vi lærere med kærlighed til musik. Bo

Musikken i centrum.

Sideløbende med sit job som karrierekonsulent og coach for musikere og andre kunstnere, optræder Lisbeth Rysgaard fortsat med duoen Falden Rysgaard og hun er med i Gasoline, der giver 20-25 koncerter om året. ”Det er vildt sjovt for os, der nu er kvinder i 4050erne at tage ud og spille rock’n’roll. Der er ikke så mange kvinder, der bliver ved med turnélivet”, konstaterer Lisbeth Rysgaard.

Koncert Koncerten 25. august med Folkeklubben og Gasoline er arrangeret af KulturCosmos og Ramsø Musikhus. Billetter a 150 kr. kan købes via www.kulturcosmos.dk

ROSA AFTENSKOLE

Peter Vuust

Musik og hjerne – hvordan påvirkes vi af musikken?

Musik & Sang - soloundervisning

Guitar og Ukulele Solosang Harmonika Violin Pris: 1066 kr.

Hvordan bearbejder hjernen musik? Er der forskelle på musikeres og ikke-musikeres hjerner?

tirsdag 11.9 fra kl. 17 torsdag 13.9 fra kl. 14 mandag 10.9 fra kl.14 tirsdag 11.9 fra kl. 16 P: 945 kr.

Anastasia Rastorgueva Karen Svane Jørgensen Hans Christian Dahl Alfkil Weenermark L/E: 975 kr

Kom og mød ROSAs musik undervisere den 30.8. på Roskilde bibliotek kl. 17.

Fordybelse & Reﬂeksion

Mandag 24.9 kl. 19 Pris: 125 kr. Tilmelding: www.rosa-roskilde.dk I tvivl? Ring til 46 37 09 09

Efter studentereksamen havde hun planer om at studere etnologi, men skulle lige have et sabbatår. Det blev til flere år med spændende rejser. Da hun kom hjem, fandt hun ud af, at hun hellere ville være pædagog. Sidst i 1980erne arbejdede hun i øvrigt på fritidsklubben Hjørnet i Viby, hvor hun gav musikundervisning til et pigeband.

Kunst historie Psykologiens historie Musik & ﬁlosoﬁ Pris: 860 kr.

Med venlig hilsen

Roskilde

torsdag 13.9 kl. 10 mandag 10.9 kl. 15 onsdag 12.9 kl. 10 P:630 kr.

Tilmelding: www.rosa-roskilde.dk I tvivl? Ring til 46 37 09 09

Bjørn Kirk Bettina Holst Asker Hvidepil L/E: 680 kr.

Med venlig hilsen

Aftenskole - Roskilde

21. AUGUST 2018 l 21 l

VIBY

FOLKEKLUBBEN + Gasoline Oldfingers but goldfingers Det fire år gamle Roskilde-band Oldfingers spiller musik fra dengang mor var dreng. Bandet har en forkærlighed for den klassiske 60er-lyd, men er både til pop, country, rock og instrumental musik, og de spiller

både danske og udenlandske hits. Oldfingers kan opleves, når musikprogrammet starter lørdag formiddag efter indvielsen af borgmester Joy Mogensen.

Pris: 150 kr Forsalg på kulturcosmos.dk

Høstfestløbet Høstfestløbet, der arrangeres af Viby Løbeklub, er både for børn og voksne. Løbet har distancer på henholdsvis to og seks kilometer, og der er medaljer til alle. Det er gratis at deltage i løbet, der tager afsæt fra Stadionpladsen kl. 10.

CosmosHallen 25/8 20.00 KulturCosmos // Søndergade 13, 4130 Viby Sj. // T46117071 // www.kulturcosmos.dk

Kom og besøg danbolig til den årlige Høstfest. Kom og besøg danbolig til kl.den årlige Høstfest. Lørdag, den 25. august 9.00-14.00 Lørdag, den 25. august kl. 9.00-14.00

Vi står klar til at byde dig velkommen i vores stand foran butikken sammen med vores gode samarbejdspartner Nordea. Vi byder på sjove aktiviteter: Vi står klar til at byde dig velkommen i vores standigen forani år butikken sammen med vores gode samarbejdspartner Nordea. Gratis ansigsmaling børnene fraaktiviteter: 10.00-14.00 Vi byder igen til i år på sjove Hammerslagskonkurrence (gæt salgsprisen og vind) Gratis ansigsmaling til børnene fra 10.00-14.00 Nordeas bolsjekonkurrence Hammerslagskonkurrence (gæt salgsprisen og vind) Popcorn, saftevand og kaffe Nordeas bolsjekonkurrence Vi glæder os meget til at seog digkaffe og familien. Popcorn, saftevand Vi glæder os meget til at se dig og familien.

Find ud af hvad din bolig er værd med danbolig. Find ud af hvad din bolig er værd med danbolig. danbolig Viby Sj. Ejendomsmæglere MDE · danbolig.dk danbolig Viby Sj.

Kastanievej 1, 4130 MDE Viby Sj. · Tlf. 46 19 39 00 · viby-sj@danbolig.dk Ejendomsmæglere · danbolig.dk

l 22 l 21. AUGUST 2018

VIBY

koobecaF åp so døM

Husk at du altid kan bruge vores kørselsordning mellem Borup og Viby

egurb nak ditla ud ta ksuH gnindroslesrøk serov ybiV go puroB mellem Foto: Morten Aagaard Krogh

Sommerens knald tilbud

litseb go gniR !un dit

!erem eS ...ofnitkatnoK

REDITSGNINBÅ

Folkeklubben sætter lyd til Høstfesten

Vi gir´dig det ene glas gratis ved køb af komplet brille

Landets travleste trio spiller i Kultur -Cosmos fra kl. 19 lørdag den 25. august.

køb billet og få masser af musik For Pengene, når Folkeklubben sætter lyd til Høstfesten i Viby Sj.

Af Tomas Skov

Navnet er ikke helt ved siden af. Folkeklubben har på de syv år, trioen har eksisteret, etableret sig som et folkeligt orkester, hvis sange, mere eller mindre bevidst, er kendt af de fleste. Med dansksprogede og lokalt inspirerede hymner, der trækker på både Kim Larsen, Magtens Korridorer samt Poul Dissing og Benny Andersen, har Kjartan Arngrim, Rasmus Jusjong og Rasmus Dall for længst tilspillet sig en stor plads i danske musikhjerter. Så vær ikke en Fedterøv, men

Dvs. stel + glas

Folkeklubben i KulturCosmos Orkesteret har navn efter den første danske folk-plade ”En aften i Folkeklubben” fra 1965 med Povl Dissing, Cæsar og Per Dich Køb billetter på kulturCosmos.dk eller i døren til hhv. 150/170 kr.

Smukke høstfestbuketter kr.

Mød os på

100,-

koobecaF åp so døM

egurb nak ditla ud ta ksuH gnindroslesrøk serov ybiV go puroB mellem litseb go gniR !un dit

!erem eS ...ofnitkatnoK

Mød os på Facebook Mød os på Facebook

Se mere! Se mere! Kontaktinfo...

Kontaktinfo...

mellem Borup og Viby

rkshop

Blomsterwo

199,-

tid nu!

ÅBNINGSTIDER ÅBNINGSTIDER

✃

REDITSGNINBÅ

Benyt det gode tilbud! Klip kuponen ud, og medbring i butikken

✃

Ring og bestil Ring og bestil tid nu!

Husk at du altid kan bruge Husk at du altid kan bruge vores kørselsordning vores kørselsordning mellem Borup og Viby

Gælder t.o.m 22/9-2018

kr. ler incl. materia en Lær at binde smuk krans 46148494. Tilmelding på ølle Først til m

ÅBNINGSTIDER Mandag.....................LUKKET Tirsdag .............. 10.30-18.00 Onsdag.............. 10.30-18.00 Tordag ............... 10.30-18.00 Fredag .............. 10.30-18.00 Lørdag............... 10.00-13.00

SØNDERGADE 21 • 4130 VIBY SJ. • 57 52 72 72

www.ccoptik.dk

Søndergade 1a . 4130 Viby . Tlf. 46 14 84 94 Følg os på Facebook og Instagram

Flotte lyng Pr. stk. kr. 25,5 stk. Kr.

100,-

21. AUGUST 2018 l 23 l

VIBY

Søger du en revisor i Roskilde? Hvis du er på udkig efter en revisor med stort fokus på økonomisk rådgivning, er du kommet til det rette revisionsfirma.

Vi er et af de største og ældste revisionsfirmaer i Roskilde.

Vi giver dig løbende rådgivning og sparring Har du brug for hjælp til køb og salg af virksomhed?

Vi er 16 revisorer der er klar til at hjælpe dig.

Har du brug for hjælp til generationsskifte?

Hør, hvordan vi kan hjælpe dig!

Autoriserede og registrerede revisorer Revisionsfirmaet Westergaard ApS · Søndergade 7 · 4130 Viby Sj. · Tlf. 4649 8501 · www.reviwest.dk

SPAR op til 30% på udvalgte cykler

DIN ØKONOMISKE HUSK Høstfesten RÅDGIVER

– Vi fylder parkeringspladsen med cykler!

Cykeltøj UDSALG

Priser fra KUN

50 kr. pr. stk.

Stort udvalg af Westergaard el cykler, kom Revisionsfirmaet ind og kig og få en prøvetur! 4130 Viby Sj. · Tlf. 4649 8501

Fantastisk design cykel

ApS Søndergade 7 fra ·NORDEN, fås i flere stærke farver · www.reviwest.dk

Før kr. 17.499,NU 15.749,-

Cykelhjelm Kids Flere farver. FØR 349kr. NU kr. 199,-

Kr. 5.999,-

Jespers Cykler - Din lokale cykelfagmand på Midtsjælland Søndergade 4 . 4130 Viby Sjælland . Telefon 46 19 30 62

Cykelhjelm Coprani Flere farver. FØR 449kr. NU kr. 199,-

Tilbud gælder KUN til Høstfesten lørdag d. 25/8, og kun for lagervarer. Tilbud gælder IKKE i forvejen nedsatte varer!

l 24 l 21. AUGUST 2018

www.tumlinghoejauto.dk

Hos

LEJ EN BIL Fra 100 kr. pr. døgn med fri km.

Klummen er et fast indslag i Paperboy, hvor vi har givet pennen fri til en gruppe mennesker, der har det til fælles, at de alle på den ene eller den anden måde er rodfæstet i Roskilde. Det er avisens faste holdeplads for markante meninger og gode personhistorier, alle med udgangspunkt i ugens skribent, men først og fremmest med Roskilde i centrum.

Vi udfører alle reparationer på alle biler både for private og virksomheder. Vores timeløn ligger på kr. 350,+ moms pr. time

Tumlinghøj Auto finder du altid et stort udvalg af brugte biler

BILERNE BLIVER LEVERET HELT NYSYNET OG NYSERVICERET ALLE PRISER ER INKL. LEVERINGSOMKOSTNINGER.

Af Henrik Nevers

KR. 250.000

KR. 76.500

BMW 550i 4,8 Touring Steptr. 5dt

Toyota Aygo 1,0 VVT-i x-clusiv 5d

En super lækker og fuldstændig unik BMW 550i 4,8 V8 med Automatgear! Kører fantastisk både i motor og automatgearkasse. Nok den bedste lyd en bil kan have - bør opleves. Hysterisk velpasset inde såvel som ude - ligner næsten en ny. Tilhørt BMW fanatiker. Den bliver leveret helt nysynet og nyserviceret. Reg. 1. gang 9/2005. Netop monteret nye bremser.

En super flot og meget velpasset ÉN EJERS Toyota Aygo med meget originalt udstyr. Kører super godt i motor, gearkasse og kobling. Meget flot og velpasset inde såvel som ude rustbeskyttet fra helt ny. Den bliver leveret helt nysynet og nyserviceret. Reg. 1. gang 12/2014 med samme private ejer helt fra ny! En skøn rummelig og meget økonomisk bil.

KR. 79.900

KR. 196.500

Citroën C1 1,2 PT 82 Feel Complet 5d

Citroën DS5 1,6 BlueHDi 120 Style 5d

En super flot og meget velpasset ÉN EJERS Citroén C1 1,2 82 HK. Kører som en helt ny bil både i motor, gearkasse og kobling - og det er den med den kvikke 1,2 liters motor med 82 hk. En rigtig pæn og velpasset bil inde såvel som ude. Reg. 1. gang 9/2016

En super flot og meget velpasset ÉN EJERS Citroén DS5 1,6 BlueHDi 120HK. Kører fantastisk både i motor, gearkasse og kobling. Meget flot og velpasset inde såvel som ude - ligner næsten en ny bil! Den bliver leveret helt nysynet og nyserviceret. Reg. 1. gang 11/2014.

KR. 98.500

KR. 39.500

Skoda Citigo 1,0 60 Ambition GreenTec 5d

Fiat Panda 1,2 69 Fresh 5d

En super flot og meget velpasset ÉN EJERS Skoda Citigo 1,0 5-dørs Ambition. Kører super lækkert i motor, gearkasse og kobling. Meget flot og velpasset inde såvel som ude - fremtræder som en helt ny bil! Den er reg. 1. gang 9/2017 - men den nye 2018 model!! En ejers bil der er passet godt.

En meget pæn og rigtig velkørende Fiat Panda 1,2 Fresh. Kører rigtig godt i motor, gearkasse og kobling. Meget flot og velpasset inde såvel som ude, har selvfølgelig lidt brugsspor, men absolut en pæn og almindelig bil. Den bliver leveret helt nysynet, nyserviceret og med helt ny frontrude. Reg 1. gang 12/2011.

KR. 101.700

KR. 126.600

Nissan Juke 1,6 Visia PD 5d

Mazda 6 2,0 Premium 5d

En rigtig flot og meget velpasset Nissan Juke 1,6 5-dørs. Kører rigtig godt i motor, gearkasse og kobling. Meget flot og velpasset inde såvel som ude. Den bliver leveret helt nysynet og nyserviceret. Reg. 1. gang 4/2011. Alle service er overholdt med stempler i servicebogen. En ejer siden 2014 - en dame. En dejlig rummelig og økonomisk bil

En super flot og meget velpasset ÉN EJERS Mazda 6 2,0 155HK. Kører fantastisk både i motor, gearkasse og kobling. Meget flot og velpasset inde såvel som ude - rustbeskyttet og i orden. Den bliver leveret helt nysynet og nyserviceret. Reg. 1. gang 2/2011 med samme private ejer fra ny. En dejlig velkørende og meget komfortabel bil, der bør ses og prøves

Hos Tumlinghøj Auto finder du altid et stort udvalg af brugte biler Finansiering på under 5 minutter

Variabel rente fra 2,25% Fast rente fra 2,75%

www.tumlinghoejauto.dk

20 11 23 76 20 28 51 21

TUMLINGHØJ Salløvvej 2, 4621Gadstrup AUTO

Unge og alkohol I sidste uge startede mange gymnasieelever på deres nye skole spændte på at møde deres fremtidige klassekammerater og lærere og med store forventninger til de næste år på en ungdomsuddannelse. Der venter nye fag med lektier og opgaver, men også masser af viden, oplevelser og en levende ungdomskultur med venner, fester og en forventning om rigelige mængder af ja, alkohol. Unge og alkohol er hvert år ved skolestart et fast tema i medierne, der traditionen tro kan berette om fest og farver på landets ungdomsuddannelser – og i år var ingen undtagelse. Dette års nyhed var, at unge med veluddannede forældre er dem, der drikker mest. Måske fordi de veluddannede forældre selv har været en del af den kultur, og måske ikke synes at det var så problematisk. Ok, de unge drikker nok ikke mere end de ældre generationer samlet set, men har i stedet et langt mere koncentreret forbrug i weekenderne, hvor promillen til gengæld bliver ret høj. Jeg har i mit professionelle virke set ret mange unge mennesker ankomme til gymnasiefester, og hvor mange kommer fra ”før-fester”, hvor der bliver drukket rigelige mængder af især stærk spiritus, og ofte glider det hurtigt ned. Det giver egentlig ikke gode og hyggelige fester, så derfor er gymnasierne i Roskilde gået sammen med en række andre skoler omkring et kodeks, hvor vi begrænser promillen ved indgangen til festerne, og

hvor vi måler, hvis det er nødvendigt. Elever, der er fulde, kommer ikke ind. Vi har jo generelt en alkoholkultur i DK, hvor hygge er tæt forbundet med god mad og et lille glas. Sådan kan vi lide det, og det er derfor nok lidt for optimistisk at tro, at gymnasierne alene kan ændre på en stærk alkoholkultur blandt unge. Vi tror dog, at vi kan skrue lidt ned for mange unges store forventninger til festkulturen og på den stærke sprut, som jo er svær at styre. De unge, som drikker mest har i øvrigt en høj forventning om, at alle andre også drikker meget – hvilket faktisk ikke er tilfældet, da der også er en stor gruppe, der godt kan styre det. Der bliver jævnligt luftet forslag om et totalt forbud mod alkohol på ungdomsuddannelserne. Spørgsmålet er om forbud er vejen frem? Jeg tror det ikke, da vi formentlig i stedet vil se fester alle mulige andre steder fx på gader og stræder, og hvor der ikke er trygge rammer for de unge. Som med rygning bør man også se på tilgængeligheden af den stærke spiritus, og at butikkerne overholder lovkravet om alder. Vidste du fx, kære læser, at man skal være 18 år for at købe stærk spiritus i en butik, og tror du, at det bliver overholdt alle steder? Og hvad med prisen på en flaske standard vodka i det lokale supermarked. Ja, den er ikke dyr, men hvor meget koster den, og er sprut (som tobak) blevet for billig?

Henrik Nevers er rektor på Roskilde Gymnasium. Han har udover uddannelsesverdenen stor interesse for musik og er selv udøvende musiker som pianist.

21. AUGUST 2018 l 25 l

Renault LCV

Skarpe leasingpriser inkl. service- og reparationsaftale

Renault TRAFIC T27 L1H1

Renault MASTER T28 L1H1

1,6 dCi 95 hk inkl. navigation, A/C og bakkamera

1.495

Mdl. leasingydelse fra 2 Førstegangsydelse 35.000 kr.

kr.

2,3 dCi 110 hk inkl. navigation, A/C og bakkamera 2

1.695

Mdl. leasingydelse fra 3 Førstegangsydelse 35.000 kr.

kr.

Renault KANGOO Access L1 1,5 dCi 75 hk inkl. A/C

1.295

Mdl. leasingydelse fra 1 Førstegangsydelse 25.000 kr.

kr.

1) Renault KANGOO 1,5 dCi, 75 hk Access L1 van, Forbrug 23,3 km/l, CO2 udledning 112 g/km. Operationel leasing, 20.000 kilometer årligt, førstegangsbetaling 25.000 kr. herefter månedlig leasingydelse på 1.295 kr. Forbrug 16,4 km/l, CO2 udledning 160 g/km. Operationel leasing, 20.000 kilometer årligt, førstegangsbetaling 35.000 kr., herefter månedlig Samlet betaling i perioden udgør 71.620 kr. 2) Renault TRAFIC T27, L1H1, 1,6 dCi, 95 hk , Forbrug 13,0 km/l, CO2 udledning 201 g/km. Operationel leasing, 20.000 kilometer årligt, førstegangsbetaling leasingydelse på 1.495 kr. Samlet betaling i perioden udgør 88.820 kr. 3) Renault MASTER T28, L1H1, 2,3 dCi, 110 hk , 35.000 kr. herefter månedlig leasingydelse på 1.695 kr. Samlet betaling i perioden udgør 96.020 kr. For alle priser gælder at: Leasingperiode 36 måneder. Leasingydelserne er faste. Alle priser er inkl. serviceaftale og leveringsomkostninger. Priserne er eksklusiv vinterdæk, obligatorisk kaskoforsikring, samt eventuelt ekstraudstyr, delydelse, brændstof og grøn ejer afgift. Alle priser er ekskl. moms. Betaling skal ske via betalingsservice. Der er et begrænset antal biler. Tilbuddet gælder udelukkende erhvervsdrivende med et CVR-nummer og kun via Renault Finance (Santander Consumer Bank). Forudsætter positiv kreditgodkendelse og kan ikke kombineres med andre tilbud eller kampagner. Indregistrering skal ske senest 31. oktober 2018. Der tages forbehold for ændringer i priser og afgifter.

renault.dk

stubbe.dk be.d MÅLØV: Måløv Byvej 7 · 2750 Ballerup · Tlf. 44 97 21 70

ROSKILDE: Betonvej 2 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 33 04 00

Åbent mandag - fredag kl. 7.30-17.30, lørdag lukket, søndag kl. 11-16 Åbent mandag - fredag kl. 7.30-17.30, lørdag lukket, søndag kl. 11-15 VORES SERVICEVÆRKSTEDER HAR ÅBENT MAN-TORS 7-24

l 26 l 21. AUGUST 2018

’Amtet’-elever blandt verdens bedste til naturvidenskab Marius Christian Fischer og Frederik Skou Fertin indleder deres sidste år på Roskilde Gymnasium med ædelt metal om halsen efter topplaceringer i to naturvidenskabelige konkurrencer.

Marius Christian Fischer (tv) og Frederik Skou Fertin fra Roskilde Gymnasium har begge brugt en del af deres sommerferie på at dyste i naturvidenskab mod unge fra hele verden. Her ses bronzevinderne sammen med gymnasiets rektor Henrik Nevers.

Af Holger Vincents

To 3.g’ere er netop mødt ind til deres sidste år på Roskilde Gymnasium, efter hver især at have leveret pragtpræstationer ved to internationale naturvidenskabelige konkurrencer. Både Frederik Skou Fertin og Marius Christian Fischer, der begge går i 3.w, har således sikret sig en bronzemedalje, efter deltagelse i henholdsvis OL i geografi og OL i matematik. Begge konkurrencer indgår i de prestigefyldte ScienceOlympiader, der hvert år i sommerferien samler unge fra hele verden

med interesse for naturvidenskab. ”Jeg er glad, for jeg har brugt lang tid på at træne”, lyder den umiddelbare reaktion fra Marius Christian Fischer efter at have opnået en tredjeplads ved den internationale matematikolympiade Georg Mohr i Rumænien. Et kvantespring fra sidste års 340. plads.

Nyt niveau

”I forhold til forberedelser

har jeg ikke gjort så meget anderledes, men der er ingen tvivl om, at jeg er startet fra et andet sted. Mit niveau før i konkurrencen i år var langt højere i forhold til sidste år”, forklarer medaljetageren. Alt imens Marius Christian Fischer hjemtog ædelt metal fra det centraleuropæiske land, lykkedes det samtidig klassekammeraten og OL-debutant Frederik Skou Fertin at sikre sig en

bronzemedalje i søsterkonkurrencen Den Internationale Geografiolympiade i Quebec. ”Jeg havde da håbet på en god placering, men blev alligevel overrasket over, at det endte med bronze, for jeg havde tre holdkammerater (de øvrige danske deltagere red.), som jeg på forhånd anså for at være mere kvalificerede”, fortæller 3.g’eren, der undervejs i konkurrencen både skulle bruge sin

paratviden om geografi og udføre en række feltstudier.

Socialt udbytte

Det største oplevelse ved at deltage i OL i geografi var dog ikke selve konkurrencen, men derimod samværet med de øvrige deltagere. ”Mit største udbytte af turen har helt klart været at møde de unge fra de andre lande. De har alle en stor interesse og en viden, og det har givet en masse gode

samtaler”, forklarer Frederik Skou Fertin, der ligesom Marius Christian Fischer har planer om at deltage i ScienceOlympiaderne igen til næste år. Sidstnævnte skal dog allerede i ilden igen om få måneder, når Danmark deltager i en holdkonkurrence i matematik mellem Østersølandende samt Norge og Island. ”Sidste år blev vi (Danmark red.) nummer fire, og vi har et stærkt hold i år, så vi vil gerne op og blive blandt de bedste tre”, lyder det fra den matematikinteressede gymnasieelev. Danmark fik i alt 14 medaljer med hjem fra årets ScienceOlympiaderne.

Koldstartsautopilot Man skal ikke tro på hvad som helst... Det skal være trygt og sikkert, når din bil skal på værksted. Det vil vi gerne gøre noget ved.

- har du hørt dit autoriserede værksted?

Vind et olieskift

Kom med et forslag til næste overskrift i samme stil, så trækker vi lod blandt de bedste! Skriv dit forslag og send det til: kid@stubbe.dk - jb@skoda-roskilde.dk · henrik.madsen@gunnerdue.dk

Arne Stubbe Automobiler A/S

Roskilde Bilcenter A/S

Gunner Due Biler A/S

- de ved, hvad de taler om!

21. AUGUST 2018 l 27 l

Tunnelprojektet under den stærkt trafikerede Lindenborgvej indgår i budgetforhandlingerne.

Udvalg går efter tunnel under til Lynghøjsøerne Plan- Teknikudvalget mener, at den bedste måde til at skabe en sikker overgang over Lindenborgvej til Lynghøjsøerne går gennem en tunnel til syv millioner kroner. Efterhånden som Lynghøjsøerne er blevet mere og mere populære som udflugtsmål,

er overgangen fra Lynghøjen over Lindenborgvej til Lyngageren blevet en udfordring for gående og cyklister. Plan- og Teknikudvalget følger et ønske fra borgerne i Svogerslev og forsøger at finde penge til en tunnel i de kommende budgetforhandlinger.

Forskellige løsninger

”Vi har haft 6 forskellige modeller på tegnebrættet og har haft en tæt dialog med borgerne i Svogerslev”, fortæller formanden for

Plan- og Teknikudvalget, Tomas Breddam og fortsætter ”Vi har kigget på en tunnel, en stibro, et signalreguleret kryds, en krydsningshelle med fartviser, en krydsningshelle med signalreguleret fodgængerovergang samt en rundkørsel. De forskellige løsninger har fordele og ulemper - og også meget forskellige omkostninger. To af løsningerne - en tunnel eller en stibro - kommer helt uden om trafikken

på Lindenborgvej og er på den måde mere sikre. Vi har valgt at gå videre med en tunnel, da vi tror flere vil bruge denne, mens vi kan være nervøse for, at nogle vælger ikke at bruge en stibro, fordi det er for ”bøvlet””, fortsætter udvalgsformanden. En tunnel koster 7 mio. kr., og indtil videre har der været afsat 5 mio. kr. til projektet. Derfor må tunnelprojektet indgå i de kommende budgetforhandlinger for at finde de ekstra 2 mio. kr.

Politikere placerer nyt supermarked i Vindinge Kommunen har fået en forespørgsel på at bygge en butik på op til 1200m² i Vindinge. To placeringer har været i spil, og nu har Plan- og Teknikudvalget besluttet af pege på grunden syd for Børnehuset Hjortekær. Med udsigt til 150 nye boliger i Vindinge Vest og yderligere 300 boliger i Vindinge Nord, giver det god mening også at skabe plads til en ny butik, men hvad er den mest fordelagtige placering? Det spørgsmål har politikerne i Plan- og Teknikudvalget nu givet et svar på ved at pege på en grund syd for Børnehuset Hjortekær. ”Begge arealer har deres fordele og ulemper, så derfor har det været meget nyttigt, at borgerne i Vindinge har sikret, at vi fik alle argumenter på banen, inden vi går videre med en ny lokalplan og et kommuneplantillæg for området”, siger formand for Plan- og Teknikudvalget, Tomas Breddam (S). Området nord for børnehuset er i dag delvist dækket af skov, og der er flere muligheder for aktiviteter, blandt andet fodbold, basketball og bmx. Kommer butikken der, kan det reducere de muligheder, mener flertallet.

Bedre tilkørselsforhold

Området syd for børnehuset bruges derimod ikke i dag, men her kommer butik og parkeringspladser til at fylde omtrent halvdelen af jordstykket, så der bliver mindre

Et flertal i Plan- og Teknikudvalget ser flest fordele ved at placere en dagligvarebutik i Vindinge syd for Børnehuset Hjortekær.

plads til andre formål. I begge tilfælde vil der blive adgang til butikken via Tunevej. ”Når vi læser de mange fine kommentarer fra borgerne er det klart, at der er mest, der peger på placeringen syd for Børnehuset Hjortekær. Det gælder også i forhold til trafikken, hvor der peges på, at tilkørselsforholdene vil være langt bedre, da Tunevej på dette sted er lige og med gode oversigtsforhold. Busholdepladsen vil også være placeret lige over for indgangen til butikken. Men vi kan også se, at området nord for Hjortekær trænger til at få et løft, så det lægger vi i udvalget yderligere vægt på i vores indstilling til kommunens økonomiudvalg”, siger Tomas Breddam.

l 28 l 21. AUGUST 2018

RABALDER

Spænding i vente FC Roskilde fortsatte desværre turen ned i hængedyndet, da holdet søndag og hjemme i Ørnereden fortjent tabte 0-1 til Silkeborg, der også har haft en miserabel sæsonstart. Og har man ikke noget positivt at sige, er det ofte en god grundregel helt at tie stille! Lad os derfor nøjes med at konstatere, at onsdagens bund- og aftenkamp ude mod Fremad Amager er mere end almindeligt spændende.

Lokomotiv med humle Af Tomas Skov

Melankoliens mestre Rabalder har været helt oppe i skabet og hentet Love Shop til endagsfestivalen på Musicon lørdag den 25. august. Af Tomas Skov

Det er kun forsanger Jens Unmack, der er tilbage af den oprindelige opstilling i det melankolske poporkester Love Shop, der blev dannet af nu afdøde Hilmer Hassig tilbage i 1986. Love Shop har som få danske

bands skabt sin helt egen lyd – en lyd der, ikke mindst i kraft af Jens Unmacks umiskendelige vokal, består i dag mere end 30 år efter orkestrets fødsel. Bandet er verdensberømte i Danmark for deres udødelige hymner som fx ’Copenhagen Dreaming’ og ’En Nat Bliver det Sommer’. Men Love Shop har været produktive gennem alle årene, og har senest udgivet albummet ’Risiko’ i 2017 efterfulgt af en turné landet rundt. Bandet har en stor og trofast fanskare ikke mindst i Roskilde, hvor de har spillet for fulde huse på Gimle utallige gange. Mon ikke en del roskildensere lægger vejen om Rabalder og Love Shop på lørdag?

På Musicon Mikrobryggeri på Penselstrøget arbejder Peter Jelsted og Jonas Schou Larsen for at være klar til Rabalder og alt det, der følger efter. ”Vi er ved at line det hele op til musik, stand up, quizaftener og meget andet. Vi betragter os selv som ét af lokomotiverne herude”, siger Jonas Schou Larsen, der også kan se frem til, at Roskilde Festival Højskole åbner.

Øl på skemaet

”Vi skal føre et fag i ølbrygning, så eleverne ender med at blive junior-brygmestre”, fortæller han. Over seks uger vil eleverne således have to ugentlige timer i selskab med brygmester Peter Jelsted. ”Det skal så slutte med,

Jonas Schou Larsen og Peter Jelsted skal undervise elever fra Roskilde Festival Højskole i ølbrygning.

at de står med en færdig øl. Og mens Peter står for alt det bryggerelaterede, står jeg for den kommer-

cielle hvad angår fx stilarter, markedsføring og ølmod”, siger Jonas Schou Larsen.

m a r g o r p efterårs 31.08 01.09 06.09 07.09 08.09

Take Away alle ugens åbningsdage eller nyd maden i anderledes og spændende omgivelser på cafeen!

Original, sund og velsmagende thailandsk mad - tilberedt af friske eksotiske råvarer

Prøv et udvalg af de mest populære retter til Rabalder festivalen. Find os på facebook under leo’s wok café Eller besøg os på Penselstrøget 42 parkering lige til døren!

Kom og Rock på Leo’s Wok Åbningstider: Mandag - torsdag 11-20 Fredag 11-21 · lørdag 12-21 Søndag - lukket

14.09 14.09 19.09 20.09 21.09 22.09 26.09 28.09 29.09 02.10 04.10 04.10 1 0 .1 0 1 1 .1 0 1 2 .1 0 1 3 .1 0 1 7.1 0 1 9 .1 0 24.1 0 25.10 2 7.1 0 3 1 .1 0

WaVe #1 roCk reViVal + stiCkY fingers de underjordiske ! tobias dYbVad ekstra show Workers in songs + alabama blaCk snakes pede b * red WarszaWa linda p ! jan gintberg ** ekstra show finntroll (fin) marius ziska (fo) ! simon talbot ekstra show marie keY mezzoforte (iCe) sing sing sing ! pHlake ** få billetter allan olsen (solo) tHomas Hartmann CHristian Hjelm infernal få billetter! roben & knud elias eHlers møl ruben søltoft ekstra show! baest + i'll be damned WaVe #2 tHe saVage rose **

* på paramount

0 1 .1 1 0 1 .1 1 0 2 .1 1 0 3 .1 1 0 3 .1 1 0 4 .1 1 0 7. 1 1 0 9 .1 1 1 0 .1 1 1 1 .1 1 1 3 .1 1 1 5 .1 1 1 5 .1 1 1 6 .1 1 2 2 .1 1 2 3 .1 1 2 4 .1 1 2 7. 1 1 3 0 .1 1 0 1 .1 2 0 7.1 2 08.12 1 3 .1 2 1 4 .1 2

HusH **** magtens korridorer Carpark nortH udsolgt! ert! pernille rosendaHl **** ekstra konc roskilde tråd sebastian band ** CHristian fuHlendorff dodo & tHe dodo's udsolgt! liVløs + billY boY in poison morgan james (us) magt (presHoW) lis sørensen ** go go berlin pink floYd projeCt jonaH blaCksmitH l.o.C. udsolgt! rasmus Walter garY numan (uk) ViVe la fête (be) ude af kontrol lord siVa sound-tjek festiVal saVeus saCk triCk + alabama blaCk snakes + remains 1 6 .1 2 CHristmas gospel med anders bliCHfeldt **

** i roskilde kongresCenter

*** i roskilde domkirke

****i Hellig kors kirke

+ CafékonCerter, folk roskilde, lørdagsjazz, danseriet, gimle for børn, natCafé og meget mere.

gimle · HelligkorsVej 2 · 4000 roskilde · gimle.dk · faCebook.Com/gimleroskilde gimle er støttet af roskilde kommune og statens kunstfond

Foto Bo Källberg – bkbfoto.dk

s e l m i g f a g a uddr

RABALDER

21. AUGUST 2018 l 29 l

VI SES TIL ET BRAG AF ET RABALDER MØD BL.A. ROSKILDE FESTIVAL HØJSKOLE I CONTAINEREN OVER FOR PENSELSTRØGET, TAG PÅ RUNDVISNING I BYGGERIET ELLER VÆR MED TIL FÆLLESSANG KL. 14.00 RUNDVISNING KL. 15.00 RUNDVISNING KL. 16.00 FÆLLESSANG

l 30 l 21. AUGUST 2018

RABALDER

En verden af muligheder

KULTURFESTIVAL

RABALDER

Vær med, når Musicon – Roskildes kreative bydel – inviterer til kulturfestival for hele familien. Dagen byder på musik, mad, iværksætteri, åbent hus og sjove aktiviteter med dans, teater og gadeidræt. Det er gratis, og alle er velkomne. Se mere på musicon.dk/rabalder og på facebook.com/rabalder. musicon Vi ses på Musicon til en hel dag med masser af sjov og ballade.

LØRDAG 25.08.18

MUSIK BAGLOMMEN/BE FREE 16.00 RAP-BEATBOX WORKSHOP 19.30 SOULBOX

Denne friske duo fra Manchester, bringer en blanding af sjæl, rap og beatbox. Old school soul har fået et moderne twist.

HOVEDSCENEN (SØJLEPLADSEN) 14:00 Åbningstale

ved borgmester Joy Mogensen

14.10 The Acoustical Experiment (Roskilde Sangskriver Klub)

14:40 Plastic Büro

(Roskilde Sangskriver Klub)

16.00 Freestyle Phanatix

DANS / TEATER DANSEPLADSEN FORAN SCENEN I LABORATORIET

CONTAINERSTRIBEN 15.00 Mirrormind

15.00 - 15.30 SAMBA med Musikklasserne fra Østervangskolen – musik og dans i samarbejde med Roskilde Musiske Skole.

GADEIDRÆT

15.30 Suvi Kukka

15.30 - 15.40 DANSEANGREB nr. 1 med

BAGLOMMEN/BE FREE

(Hiphop show for børn og unge)

18.00 Love Shop

(Roskilde Sangskriver Klub)

Oplev og ’prøv-selv’ dans og bevægelse:

17.00 Shut Up and Dance

stART, ungeplatform fra Aaben Dans. Følg stART-gruppen videre herfra rundt på Musicon til flere DanseAngreb.

19.00 Windflower

15.45 - 16.30 SALSA v. Salsa Latina,

20.00 Monkey Jam

16.30 - 17.10 CAPEIRA-miniworkshop

(Roskilde Sangskriver Klub) (Soul coverband)

(Roskilde Sangskriver Klub) (Arctic Monkeys coverband)

21.00 Nöhr

KUNSTSMEDJEN 14.00 Roskilde Salonorkester

der består af 25 musikere, der bl.a. spiller fejende flotte klassiske wienervalse. KunstSmedjen er i dagens anledning omdannet til en Klassisk Wienercafé med lækre kager og kaffe.

15.30 Lasse Melby

Den populære guitarist og sanger Lasse Melbye spiller American Folk Songs.

16.30 Kirsten Dahl

(Roskilde Sangskriver Klub)

17.15 Vibeke Mark-Hansen

(Roskilde Sangskriver Klub)

opvisning og workshop.

i den brasilianske kampkunst, som er en fusion af kamp, akrobatik og dans, ved Capoeira Senzala Roskilde.

POP UP-DANS

På Musicons små pladser, mødesteder og hyggelige hjørner vil der i løbet af Rabalder poppe dansevisninger op. Hold øje med:

SALSA – energisk, latinamerikansk pardans med dansere fra Salsa Latina.

TANGO – intim og skøn argentinsk med Roskilde Tango.

DANSK RAKKERPAK – forestillingen

”skøre strømere” er skrupskørt, elskeligt børnevenligt gadeteater. De optræder på de mest uventede steder i løbet af dagen.

15.00 - 19.00 STREETBASKET

Kom og vær med, udfordr dig selv og vær en del af et fedt fællesskab. Vi spiller bl.a. 3 mod 3 og Beat the player. Der bliver lavet hold efter niveau, så alle kan være med.

17.00 - 19.00 VOLLEYBALL

KLATRESKOVEN 14.00 - 22.00 PRØV KLATREBANER OG TEAM-ØVELSER.

Kom og hyg dig med sjovt boldspil sammen med dine venner. Min. alder: 10 år

HAL 12

Skaterhallen holder åbent hele dagen.

15.00 - 18.00 GRAFFITIWORKSHOP

Vi sætter lys og lyd på efter kl. 20. Der vil være starthold på max 20 stk. hver time, gratis billetter uddeles fra kl. 13.45. Teamøvelser starter kl. 15 og 17. Her uddeles også billetter. Alle kan prøve, dog skal børn under 10 være ifølge af en voksen og have en billet. Du kan også prøve slacklines, svævebane m.m. uden klatre udstyr og billetter.

15.00 - 18.00 PARKOUR WORKSHOP

P-PLADSEN VED KLATRESKOVEN HELE DAGEN: CROSSFIT -OG FORHINDRINGSLØBS-TRÆNING

15.00 DJ I BE FREE

Be Free holder åbent m. DJ Breaker, UK, brætspil og hygge. Min. alder: 15 år. Graffitikunstner Souler fra Guatemala vil inspirere dig, og du har mulighed for at lave din egen graffitikunst. Min. alder 10 år Få instruktion og inspiration til at udfordre dig selv og dine venner i parkour. Min. alder 10 år

16.00 - 17.00 RAP OG BEATBOXWORKSHOP

Bandet Soulbox fra Manchester, UK, laver workshop i beatbox og rap. Kom og prøv dine talenter af – eller find nogle, du slet ikke vidste, du havde. Min. alder: 15 år

Kom og oplev vores mange udfordringer på P-pladsen ved Klatreskoven. Vi sætter en masse forhindringer op og lægger ”Urban” Crossfit-ting ud, som bildæk, stammer, kæmpereb m.m. Alle kan få deres lyst styret.

14.30 OG 16.30 ”PREDATOR”

Instruktører fra Evolution Race, vil guide jer igennem øvelserne og give jer en masse gode træningsråd.

21. AUGUST 2018 l 31 l

RABALDER

ÅBENT HUS GENSKAB / BASGANGEN HELE DAGEN: EN ”FORTÆLLING”OM OS Kig forbi og oplev det nye grønne iværksætterfællesskab ”Green Arc”.

LEKON / CONTAINERSTRIBEN 14.00 - 16.30 VI HOLDER ÅBENT HUS

Vi serverer popcorn, lidt at skylle dem ned med og balloner samt tilbyder rundvisning i vores bygning og arbejde. Kl. 14 og 16 INTRODUKTION TIL HJERTE-LUNGEREDNING Henning Bøllehuus instruerer. Varighed: Ca. en halv time.

ROSKILDE GARN / CONTAINERSTRIBEN 14.00 - 20.00 CAVA / HÅNDARBEJDSBAR Butik og bar holder åbent. Håndarbejde ved bordene er tilladt. Salg af iskold Cava. 14.00 - 14.45 MODESHOW Roskilde Garns kunder præsenterer hjemmestrikkede modeller STRIKKE & HÆKLE WORKSHOP Workshops (tilmeldingsfrist overskredet).

MUSIC’SCOOL / CONTAINERSTRIBEN HELE DAGEN: FOR THOSE ABOUT TO ROCK Info om musikundervisning og lydstudie. Book en gratis prøvetime!

EVENTRUMMET 14.15 - 17.00 MUSICONS KOMMENDE BYGGERIER

Kom og hør om kommende muligheder for at bo og arbejde på Musicon, når udviklere bag kommende bolig- og erhvervsbyggerier tegner og fortæller om, hvad de snart begynder at opføre i Musicons forskellige kvarterer. Kl. 15.00 Holder Musicon-sekretariatet et kort oplæg, og resten af tiden er der åbent i udviklernes info-boder.

LAB2 14.15 - 15.00 OG 16.00 - 16.45 RUNDVISNING I MUSICON-BYDELEN Bliv vist rundt på Musicon og hør, hvordan Roskilde Kommune arbejder med at udvikle bydelen.

14.00 - 18.00 RABALDERSTRÆDE SOM HANDELSGADE

Hvad skal man kunne købe i butikker langs Rabalderstræde? Vær med til at tage hul på spørgsmålet, når Musicons aktører sammen med Musicon-sekretariatet indvi-

er Lab2 som en platform til test af koncepter, produkter og samarbejder til udvikling af Musicons handelsliv.

ROSKILDE FESTIVAL HØJSKOLE: 14.00 + 15.00 Rundvisning på højskolen, som er ved at blive indrettet.

16.00 Fællessang

WOODUMIX / CONTAINERSTRIBEN: 14.00 - 20.00 SHOWROOM - PREMIERE

”Rejsegilde” for WUMs kommende showroom og designværksted på Musicon. Gode tilbud på unikke kvalitetslamper med fokus på design og bæredygtighed.

FREMTIDENS

MUSIK

OPLEVELSER ANDERS BØTTER’S TINY STUDIO 14.30 - 17.00 KOM FORBI RADIOVÆRT

Musikformidler og radiovært Anders Bøtter (DR P6 Beat m.m.) parkerer sit mobile mini-studie Tiny Studio foran Ragnarock. Her har han samtaler med forskellige musikpersoner om, hvordan fremtidens koncertoplevelse tegner sig. Kom forbi og lyt med – og få noget koldt til ganen og stof til eftertanke om musikkens udvikling. Du kan blandt andet blive klogere på:

14.30 - 15.00 Musikoplevelser

Hvad er tankerne bag strategien Alletiders Musikby Roskilde? Og hvordan skaber vi endnu flere musikoplevelser sammen i Roskilde Kommune? Samtale med Musikbysupervisor Mikael Pass.

15.30 - 16.00 Iværksætterperspektiver på den gode koncertoplevelse Hvordan kan iværksætteri og innovation være med til at forbedre fremtidens koncertoplevelse? Samtale med Andreas Høegh, udviklingskonsulent og leder af Musicon-sekretariatet.

16.30 - 17.00 Fra streaming til Orange scene

Hvilken indflydelse har streamingtjenesternes playlister på, hvilke bands der bliver booket til festivalernes store scener? Samtale med Rasmus Rex, Ph.D. ved RUC.

IVÆRKSÆTTERI Hvad er en fed koncertoplevelse?

Er det den gode lyd? Et fedt sceneshow? At det er nemt at komme ind og ud? MONICA Hackathon, Alletiders Musikby Roskilde og Museum Ragnarock sætter sammen spot på ”den fede koncertoplevelse”. Iværksættere indtager Ragnarock for at konkurrere om at finde de bedste nye ideer til at forbedre oplevelsen af livemusik. Du kan tilmed blive udsat for at blive en del af afprøvningen af de gode ideer under Rabalder. Imens de kreative hjerner får Ragnarock til at summe af kreativ energi, er både børn og voksne også inviteret med til at prøve kræfter med et væld af sjove aktiviteter om ’den gode koncertoplevelse’.

RAGNAROCK 14.00 - 22.00 DIN FEDESTE KONCERTOPLEVELSE

MONICA Hackathon og Ragnarock vil gerne høre, hvad der er DIN fedeste koncertoplevelse og hvorfor. Fortæl os din koncerthistorie og hør andres.

14.00 - 20.00 KONCERTOPLEVELSER I BØRNEHØJDE:

IDÉ- OG KREAVÆRKSTED. Hvordan får du en federe koncertoplevelse? Skal det være nemmere at se scenen? Bedre mulighed for at danse vildt? Kig forbi Ragnarocks værksted. Vi står klar med limpistoler, ispinde og andet godt til at gøre din idé til virkelighed.

14.00 - 20.00 00 SEJE PROTOTYPER OG INNOVATIONER

MAD OG DRIKKE CAFÉ KARIBU

I baren på Dansepladsen for scenen i Laboratoriet kan du købe drikkevarer og kage.

THE MUNCH PIT – SØJLEPLADSEN

Foodtrucken “The Munch Pit” triller ind på Musicon for at dække behovet for hjemmelavede burgere og fritter hos alle glade gæster. Her er masser af Good Mood Food.

CAFÉ RAGNAROCK BY FREUNDE

Cafeen i museet har åbent med sit sædvanlige varierede menukort. Prøv fx en indbydende Rabalder Tallerken. FREUNDES KAFFEVOGN OG MADBOD I kaffevognen kan du købe diverse drikkevarer og sandwich, mens madboden byder på grøntsagspilaf.

MUSICON MIKROBRYGGERI – CONTAINERSTRIBEN

Bryggeriet triller grillen i stilling, og der er grillpølser med kartoffelsalat og brød. Der er også lækre snacks til de mange spændende øl på hanerne.

LEO’S WOK CAFÉ – CONTAINERSTRIBEN/ RABALDERSTRÆDE

Musicons asiatiske indspark kommer fra Leo’s Wok Café med eksotisk thaimad.

KEBAB 4000 – FOODCORNER

Skal det være ligeså street som resten af bydelen, så er det over til Metin i Kebab 4000, hvor der er durum, pita, kebab-boxe og andet godt fra grillbarens magiske verden. Hurtigt og nemt.

HAKUNA MATATA – FOODCORNER

Tag på en eksotisk rejse i varme, afrikanske risretter og andre gode sager.

Kom og mærk, se og leg med seje gadgets, der er med til at forbedre koncertoplevelser. Iværksættere har udviklet de nyeste innovative værktøjer, der arbejdes med i

KLATRESKOVEN

MONICA Hackathon. 14.00 - 20.00 BYG DINE EGNE HØJTALERE

Kunstsmedjens Café byder på overdådige kager og kaffe, som kan nydes til musik, sang og digte fra scenen.

Der er mulighed for at købe mad og drikkevarer i klatreskoven.

KUNSTSMEDJEN

Lyd betyder alt til en koncert. Kom og byg dine helt egne højtalere, og dekorer dem med et personligt udtryk.

14.00 - 21.00 SPIL GUITAR HERO OG VIND FEDE PRÆMIER

En fed scene-optræden er vigtig for en god koncert! Konkurrer i Guitar Hero på storskærm og se, om du formår både at spille og ’performe’. Alle kan deltage – tilmelding ved museumsbutikken.

Se programmet og kort over området på musicon.dk/ rabalder

l 32 l 21. AUGUST 2018

K U LT U R Hersegade-møllen. Maleri af Jacob Kornerup. Her ses den gamle accisebod ved Hersegade Port. Foto: Kristian Hude.

Fra præsentationen af vinderprojektet. Er det den nye port?

Hist ien bag fotoet

Skal vi have en ny ”Røde Port”? historien. Med hensyn til navnet ”Røde Port” et det både et spørgsmål om, hvad projektet kaldes under en eventuel proces mod færdiggørelse, men også om navnet skal indgå i det færdige byggeri.

Af Per Steenholdt Da formanden for Roskilde handel, Torben Stevold, og centerchefen på RO´s Torv, Lisbet Wilstrup, i forrige måned lavede et fælles udspil om at få lavet en ny analyse af fordele og ulemper ved gennemførelsen af ”Ny Østergade-projektet”, fik det en kommentar med på vejen af Torben Kristensen (TK) fra Roskilde Avis. Kommentarer fra TK, er altid præget af hans mangeårige tilknytning og kendskab til byen. Normalt eller ofte får hans kommentarer et ”like” fra mig, når de lægges på Facebook. I dette tilfælde kan jeg ikke nøjes med det, da jeg er meget uenig i dele af TKs konklusioner, men de indeholde faktisk også noget af en ide, jeg gerne vil støtte, samtidig med, at det giver anledning til at grave lidt i

Røde Port - projektet

Det er mere end 10 år siden arkitekten, Claus B. Hansen, fremlagde det oprindelige Røde Port-projekt. I det oprindelige projekt var Røde Port en af hjørnestenene. Den skulle lukkes for trafik, og der skulle indrettes butikker. Der skulle laves en omfartsvej til byen. Det projekt fik en meget hård medfart. Den nye vej ville ramme nogen. Grundejerne i området fik dog hurtigt følgeskab af andre med en mere generel kritik af planer for højt byggeri af bl.a. hotel. Da projektet indebar en lukning af Røde Port var det et passende navn projektet fik, selvom hovedparten af byggeriet ville ske langs Ny Østergade. Da projektet blev relanceret, var det også uden blokering af Røde Port og anlæggelsen af en ny vej. Roskilde

Kommune havde da ændret navnet til ”Ny Østergade-projektet”. TK har ret i, at tilslutning til et projekt ikke skal ske ved ”navne-sminkning”. Projektet var dog afgørende ændret. Reelt er det vel kun Roskilde Avis, der fastholder navnet Røde Port-projektet. TK har dog meget ret, når han henviser til den oprindelige Røde Port og dens placering som porten mod øst.

Hersegade Porten

Røde Port var bestemt ikke den eneste port til byen. Fra 1761, hvor beskrivelserne af byen er systematisk bevarede, omtales flere ”porte” som porte, selvom de reelt kun var en bom. Foruden Røde Port var der Olsgade Porten, Ringstedgades Port, Hersegades Port og en port tæt ved Sankt Mortens Mølle. I forbindelse med det aktuelle projekt var Hersegades Port den mest nærliggende. Netop den port havde været byens port mod syd til Køgevej. Da jernbanen kom til byen, kunne man de første år stadig køre direkte fra

Hersegade over sporene og til Køge. På kort fra 1870 kan man se, at overkørslen over sporene er flyttet til ud for Fruegade. Det samme ses på kort fra 1896. Det er altså senere, at viadukten på Køgevej blev bygget til biltrafikken, og der blev lavet ”Luftbro” til gående fra Hersegade til Køgevej. I 1956 blev ”Luftbroen” erstattet af den nuværende tunnel. Jeg kan fuldt ud tilslutte mig TK, når han i forbindelse med projektet skriver ”I vinderprojektet til det nye byggeri er et afgørende element en bred gennemgang under alle jernbanesporene fra Køgevej til Hersegade. Den fjerner jernbanen som en barriere på tværs og giver en helt ny sammenhæng i handels- og turistbyen Roskilde, som vi skal leve af.” Jeg kan nu ikke tilslutte mig, at det er en ny Røde Port. Det er en ny Hersegade Port. Det navn fænger måske ikke, men da Hersegade Port var porten mod syd, kunne et kommende navn for dele af byggeriet med rette kaldes ”Søndre Port”. Hvis det skulle ske, deler jeg gerne æren med TK.

Kirker i Roskilde går sammen De første skridt tages - helt bogstaveligt talt - i et nyt initiativ i Roskilde den sidste onsdag i august 2018. Her inviterer fire af byens kristne kirker til ”Roskilde Kirkevandring 2018” – den første, i det der forhåbentlig bliver en tilbagevendende begivenhed i Roskilde. ”Ufred fylder meget i vores tids mediebillede, og der er stor fokus på vores forskelligheder, som mennesker, som kulturer, som trossamfund, som lande og meget mere. Vi trænger til at fortælle og høre den gode historie, og Roskilde Kirkevandring er sådan

#12

en”, mener medlem af kulturudvalget i Jakobskirken Marietta Andreassen. Turen begynder i Sankt Laurentii Kirke (Romersk-Katolsk) på Frederiksborgvej i Roskilde kl. 18:30, og fortsætter herefter til Roskilde Baptistkirke, Roskilde Vineyard og slutter i Jakobskirken (folkekirke) som efterfølgende byder på en kop kaﬀe. I hver kirke vil vi opleve forskellige ting sammen, sådan at vandringen kommer til at virke som én lang gudstjeneste. Vi skal synge, lytte, tale sammen, gå i stilhed, bede og drikke kaﬀe sammen. Alle er velkomne.

NYT MAGASIN

2018 efterårmagasi n gratis

sendAh

e rO ikke Jeg fedter ed m mig selv

Pernill

fé

cA måltid med et lækkert hed tig god samvit

GiMles

efterårets

PrOGrAM

Hvis du ikke allerede har modtaget dit magasin i postkassen, kan du hente det i Gimles Café eller læse det online på gimle.dk

21. AUGUST 2018 l 33 l

K U LT U R

Bliv glad i låget Jakobskirkens børnekor, der af organist og korleder Henrik Bjørnum er blevet udnævnt til verdens sødeste børnekor, har nu plads til flere piger og drenge fra lokalområdet, som fortrinsvis går på Østervangsskolen eller Hedegaardenes Skole. Koret er åbent for alle børn i 0.-4. klasse.

Den 27. august 1968 skete det utænkelige - Domkirken stod i flammer.

Branden der rystede nationen

50-året for branden i Roskilde Domkirke markeres søndag den 26. august kl. 13-17. Se historiske filmklip, hør øjenvidneberetninger og se brandbilerne på Domkirkepladsen. Domkirken brænder! Mandag den 26. august i 1968 kl. 12:46 ringede en journalist fra Roskilde Tidende til Roskilde Brandstation. Fra sit kontor kunne han se røg fra Domkirkens tag under Margrethespiret.

udtaler menighedsrådsformand Anne Rosendal.

Øjenvidner

Ca. 250 mand deltog i slukningsarbejdet, og på dagen vil der være øjenvidnebe-

retninger fra pensioneret vicebrandinspektør Ebbe Bødker og pensioneret vicepolitikommisær Tom Hjort Andersen, der begge var involverede i slukningen af branden.

Som en tændstik

”Jeg så et lysglimt, som om en tændstik blev strøget omkring Margrethespiret. Det gik vanvittigt hurtigt. På et øjeblik var taget et flammehav”, fortæller en af de første, der så branden til Politiken den 27. august 1968.

THE SAVAGE ROSE 04. NOVEMBER 18

Program for dagen 13:30

Gudstjeneste i børnehøjde, vi tager imod brandbilerne v/Sognepræst Ane Bisgaard LaBranche.

14:00

Brandslukningskørertøjer køres ind på Domkirkepladsen.

14:30

Velkomst i Domkirken v/ formand for Kirkeog Ejendomsudvalget Annie Larsen.

Roskildes sorte dag

Landets medier var i dagen omkring branden fyldt med detaljer om branden og beskrivelser af borgere, der så til med tårer i øjnene. ”En ufattelig katastrofe for hele landet” skrev Dagbladet, og BilledBladet kørte først en dobbeltsidet reportage under overskriften ”Roskildes sorte dag” og den efterfølgende uge én i farver. ”Meldingen om branden vendte op og ned på det kendte vartegn i Roskilde, og enhver ældre roskildenser kan den dag i dag huske, hvor vedkommende befandt sig, da ilden rasede”,

31. OKTOBER 18

Indlæg om branden og beredskabet i dag: ”Brandvæsenets indsats med bekæmpelse af branden i 1968” v/pensioneret vicebrandinspektør Ebbe Bødker. ”Politi indsats under og efter slukningen” v/pensioneret vicepolitikommissær Tom Hjort Andersen. ”Hvad lærte vi af branden og Brandvæsenet i dag” v/beredskabsdirektør Lars Robetje, Østsjællands Beredskab. 15:30 16:30

Historiske filmklip ved ”spalten” og brandbiler på Domkirkepladsen. Afslutning i Domkirken med efterfølgende gudstjeneste v/formand for Menighedsrådet, Anne Rosendal

SEBASTIAN BAND 15. NOVEMBER 18

LIS SØRENSEN Læs mere og køb dine billetter på

roskildekongrescenter.dk

Møllehusvej 15 · 4000 Roskilde · + 45 46 35 40 72

l 34 l 21. AUGUST 2018

K U LT U R

KULTURKALENDER En kreativ dynamo Nogenlunde midt på Algade – nemlig i nummer 31 – og nogle meter trukket tilbage fra fortovet, ligger en smuk rødstenet og statelig gammel bygning, der i sine hidtil 117 år bl.a. har fungeret som forvalterbolig for klosteret og også været brugt til administration og undervisning. Nu er huset transformeret til et kreativt og eksperimenterende kulturhus for børn. I sagens natur vil det nye børnekulturhus sikkert først og fremmest vække begejstring og glæde hos børnefamilierne, der nu får en ny og spændende tumleplads, hvor legen er i højsædet: ”Børn er kreative af natur. I huset vil vi udfordre dem til at tænke i nye baner og turde udfolde sig. Det handler om fortællinger, at bruge sanserne og slippe dig selv løs med kreativ udfoldelse og kunst.

Det er vigtigt for et godt børneliv”, siger Line Røijen fra Roskilde Bibliotekerne, der er koordinator for børnekulturhuset. Men én af sidegevinsterne er samtidig, at Roskildes hovedstrøg får tilført nyt liv og energi. Det sker bl.a. ved, at en del børnekulturhusets parklignende have åbnes ud til Algade og indbyder til leg og kreativitet. Desuden - og nok så vigtigt – skal kulturhuset fungere som bindeled mellem handelsstrøget og Kulturstrøget. Selv om det er Roskilde Bibliotekerne, der står for at indrette og udvikle børnekulturhuset - og som også fremover skal stå for driften – er det væsentligt at understrege, at der bestemt ikke er tale om en filial af biblioteket. For i børnekulturhuset skal der især leges. Tid: Fredag den 24. august kl. 15-19 Sted: Algade 31

Et gilde, en dans og en bogstabel Danmark er jo et godt og gammelt landbrugsland, hvor høstfesterne gennem adskillige århundreder har markeret, at kornet var kommet i hus. For som det hedder i sidste vers i den gode gamle sang: ”Marken er mejet”, der blev skrevet tilbage i 1868: ”Bind så korn i krans, hurra, her til lands sluttes altid høsten med et gilde og en dans.” Netop i år har den ekstremt varme sommer, skabt særlige høstproblemer for landbruget. Dog er høstfesterne heldigvis ikke aflyst. I Viby kan de endda fejre en form for festjubilæum. Her går traditionen med en byfest nemlig tilbage til 1948

– og det er så med andre ord sommerfest nummer 70 i rækken, som nu står øverst på den lokale aktivitetsplakat. Hovedgaden spærres af, der er gratis morgenbord til de morgenfriske og så er der elles flotte optog med veteranbiler og loppemarked m.m. og i tilgift musik for alle pengene. Herunder bl.a. med Folkeklubben og Carlssons A Train - med flere medlemmer fra det gode gamle, men nu hedengangne Roskilde band: Hansens Høns. Tid: Lørdag den 25. august kl. 9-14 Sted: Viby

ONSDAG 22. AUGUST VANDRETUR – HEDELAND Tur over det sydlige Hedeland over Gasbjerget og vinterasser. roskilde.dk/vandrefestival. Tune IF Trims Klubhus, Skolegade 9A kl. 17-20.30 BYVANDRING Gråbrødre Skole blev opført for 88 år siden som den nye kommunale realskole. Gråbrødre Skole (trappen i skolegården) kl. 19

KONCERT Galya Kolarova og Toke Møldrup. Himmelev Sognegård kl. 19.30 Det danske Ungdomsensemble Oplev ’ungdomslandsholdet’ for unge strygertalenter i Danmark Strygerensemblet DUEN! Hellig Kors Kirke kl. 19.30

TORSDAG 23. AUGUST

Musikken er også blandt hovedingredienserne i den cocktail, der mikses og drikkes på årets Rabalder festival - der også er den innovationsplatform, hvor Musicons beboere og brugere m.m. mødes og skaber sammen– og frugten af samarbejdet er ikke ”kun” rabalder, falbelader og fest, men også samarbejder på tværs resten af året. Samtidig danner Musicon jo også rammen om arbejdslivet for en masse mennesker. Allerede i dag holder en lang række innovative og kreative virksomheder til her i Roskildes nyeste og mest spændende bydel – der hele tiden vokser og har nye

projekter undervejs. Altid med stor respekt for områdets særlige rammer og historie. Din vej ud til årets Rabalder festival er i øvrigt blevet både nemmere og sjovere. Via Musiconstien: Fra Gormsvej og Thyrasvej til krydset Sdr. Ringvej / Rabalderstræde. Men på den korte afstand når stien at lægge op til leg ved at komme forbi en pumptrackbane, en trafiklegeplads og et boldbur. Så afsæt også gerne lidt tid til gåturen.

STRIKKEWORKSHOP Lær at strikke 2 sokker på én gang med ”Magic Loop”. Roskilde Garn kl. 15.10-16.40 HÆKLE WORKSHOP Lær Tunesisk Hækling. Roskilde Garn kl. 17 -18.30 TRIO VITRUVI Schubertiaden 2018. Oplev den fantastiske, danske klavertrio Trio Vitruvi! Sct. Ibs Kirke kl. 19.30 FOLKEKLUBBEN + GASOLINE Oplev Folkeklubben efterfulgt at det festlige pigeband Gasoline. KulturCosmos kl. 20

SØNDAG 26. AUGUST ROSKILDE HAVN, BOSERUP SKOV OG SANKT HANS HAVE En vandretur i Roskilde Havn, Boserup Skov og Sankt Hans Have. roskilde.dk/vandrefestival. Roskilde Station kl. 10-15 FERNISERING: TALE ØKSENDAL Den lokale billedkunstner indtager foyeren i Himmelev Sognegård. Himmelev Sognegård kl. 11.15

MUSIK PÅ KAJEN Oplev en skøn sommeraften med flot musik med Roskilde Garden og Hjemmeværnets Musikkorps Roskilde. Roskilde Havn kl. 19-20.30 JOHN MOGENSEN SOM SANGSKRIVER Ved Henrik Smith-Sivertsen. Viby Bibliotek kl. 19-21 SOMMERKONCERT V. Manuel Tomadin spiller tidligere renæssance- og barokmusik. Roskilde Domkirke kl. 20-22

FREDAG 24. AUGUST

Tag Musiconstien til Rabalder festival

KAGEBORDS-EVENT Kager bagt med, og inspireret af, årstidens skønne frugter. Billetter købes på dagen. Sct. Hans Have kl. 13-17

CUBANSK LATIN AFTEN Kom til en ægte Cubansk Salsa Aften. Intro kl. 19, så alle kan være med. Museumsøen kl. 19

LØRDAG 25. AUGUST SENSOMMER JAZZ 3 fantastiske trombonister spiller op mod hinanden i Big Basun Battle Bandet. Gulddysse Kulturgård kl. 10.30

BRIDGENS DAG - ÅBENT HUS Vi inviterer alle til at se, opleve og prøve at spille verdens mest udviklende spil. Bridgehuset kl. 13-16.30 MUSIK PÅ KAJEN ”Shakin all over” spiller 60’ernes enkle og livsglade hits. Roskilde Havn kl. 14 -16 ROSKILDE DOMKIRKE BRÆNDER Oplev gamle brandbiler på Domkirkepladsen m.m. Roskilde Domkirke kl. 14-16.30 OPERAGRUPPEN Hør når de unge sangerstuderende fra Frederiksberg MGK giver den fuld skrue med arier fra operalitteraturen! Algade 31 kl. 15

MANDAG 27. AUGUST MÅNEN ER FULD I TREKRONER Som en del af vandrefestivalen. Trekroner Station kl. 20.10-21.55 Hemmelig film Kom og se film på biblioteket. Jyllinge Bibliotek kl. 13.30 og 16 UGE 34/2018

Dette er et udvalg af events i Roskilde Kommune. Se dem alle i app’en Roskilde LIVE. Se også info om pris og tilmelding i appen.

Tid: Lørdag den 25. august fra kl. 14 Sted: Musicon

roskilde.dk

Telefon 4631 3000

21. AUGUST 2018 l 35 l

K U LT U R

JANEJ

SPILLEBILLEN Ville du samarbejHALLOWEEN – VILD SMINKE OG SÅR 02.09/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 4 år 28.10/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 5 år SPILLEBILLEN de med underHALLOWEEN – VILD SMINKE O Interaktiv børnekoncert med sang, fortælling, sjov og ballade! Vi sminker de farligste sår og masker. OG SÅR SPILLEBILLEN HALLOWEEN – VILD SMINKE 02.09/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 4 år 28.10/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 5 02.09/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 4 år 28.10/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 5 år trykkende kræfter, Interaktiv børnekoncert med sang, fortælling, sjov og ballade! Vi sminker de farligste sår og masker. LEG MED GREEN SCREEN PRøV KARATE Interaktiv børnekoncert med sang, fortælling, sjov og ballade! Vi sminker de farligste sår og masker. OGSPILLEBILLEN SPILLEBILLEN HALLOWEEN – VILD SMINKE SÅR hvis du dermed 09.09/kl. 04.11/kl. 55 år 02.09/kl. 12.00/80 12.00/80 kr. kr. + + gebyr/fra gebyr/fra 6 4 år år 28.10/kl. 12.00/60 12.00/80 kr. kr. ++ gebyr/fra gebyr/fra år SPILL EBILLE N kr. + gebyr/fra 4 år 02.09/kl. 12.00/80 LEG MED GREEN SCREEN PRøV KARATE Når viMED leger med GreenSCREEN Screen er alt muligt! sjov og ballade! Prøv denKARATE legendariske HALLOWEEN – VILD S LEG GREEN PRøV Interaktiv børnekoncert med sang, fortælling, Vi sminker de farligstekampsport. sår og masker. selv slap billigere? 02.09/k Der er kighuller ind til historierne bag de seks døre i containeren, l. 12.00/8 0 kr. + gebyr/ 09.09/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 6 år Interaktiv børnekoncert med sang, fortælling, sjov og 12.00/60 ballade! fra 04.11/kl. + gebyr/fra 4 år 28.10/kkr. 09.09/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 6 år l. 12.00/8 04.11/kl. 12.00/60 kr. + gebyr/fra 5 år 0 kr. +5gå der er placeret ved Kunstsmedjen på Musicon. Interakt iv børneko ncert Når vi leger med Green Screen er alt muligt! med sang, Prøv den legendariske kampsport. fortællin g, UdstillingenNår JA-NEJ ARTE FLAMENCO sjov og ballade! vi leger med Green Screen er alt muligt! Prøv den legendariske kampsport. Vi sminker de farligste sår o LEG MED GREEN SCREEN PRøV KARATE 11.11/kl. kr. + gebyr/fra 6 år 04.11/kl.12.00/80 12.00/60kr. kr.++gebyr/fra gebyr/fra35år årLEG MED GREEN SCREEN på Musicon09.09/kl. for- 12.00/80 Nogle faldt for fristelsen tiver, der driver mennesker LEG MED12.00/80 GREEN SCREE Bliv indviet i flamencoens hemmelige sprog. ARTE FLAMENCO N ARTE 09.09/kl. kr. + gebyr/fra 6 år Når vi leger med Green Screen er alt muligt! PRøV KARATE Prøv denFLAMENCO legendariske kampsport. op12.00/80 om et regi09.09/k l. 12.00/8 kr. + gebyr/fra 3 å 0 kr. + gebyr/ 11.11/kl. kr. + gebyr/fra 3 årNår fra tæller tolv vidners og svarede JA, mens andre til at bakke 6 år vi leger med Green Screen er alt muligt! 11.11/kl. 12.00/80 04.11/k l. 12.00/6 0 kr. + ge fandt mod og sagde NEJ. me ellerDANSEWORKSHOP gåindviet imodi det ved at hemmelige sprog. Når vi leger Bliv indviet i flamencoens hemmelige sp med Green Bliv flamencoens Screen er alt muligt! ARTE FLAMENCO Prøv den legenda riske kamp historier. sætte fokus på, 12.00/80 hvordankr. det gebyr/fra 5 år 18.11/kl. 11.11/kl. 12.00/80 kr. ++gebyr/fra 3 år

ROBINSAMSE & LASSE VESTERGAARD

Interaktiv

Udstillingens omdrejningspunkt er historier fra vidner, som har erfaringer med det hemmelige politi under kommunismen - og den handler om, hvorvidt man som individ valgte at samarbejde eller ej, og dermed bidrog til at styrke systemet eller ej. Deraf titlen: JA-NEJ.

Udstillingen lægger med sin interaktive karakter op til, at de besøgende reflekterer over egen kontekst, egne valg, fortidige og nutidige politiske ledere og strukturer - såvel som egne og andres drømme og bekymringer. Om hvordan forholdet mellem individ og samfund har været, er, og kan blive.

Løfter og trusler

Motiverne bag

Dem der bidrager med personlige historier til udstillingen, fik et direkte tilbud om at blive systemets hemmelige medarbejdere. De blev forført af løfter om fordele eller overbevist af trusler.

blev oplevet af de involvereOplev glæden ved at danse! DANSEWORKSHOP DANSEWORKSHOP Bliv indviet i flamencoens hemmelige sprog. ARTE FLAMENCO de vidner i samtiden - ogkr. nu.+ gebyr/fra 5 år16.09/kl. 15.00/270 kr. + gebyr/fra 7 år OW 18.11/kl. 12.00/80 ESH JUL 18.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 5 å 11.11/kl . 12.00/80 kr. + geb Mød de seje youtubere på Livetour. BøRN TO BE WILD Oplev glæden ved at danse! Oplev glæden ved at danse! DANSEWORKSHOP Bliv indviet i flamencoens he 1, ROSKILDE 25.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 3 år BRO Gennem kighullet NKE MU PÅ 18.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 5 år ESHOW JUL JULESHOW Det handler om ROCK til børn og deres forældre. Udstillingen erTO i form af danse! en BøRN BE WILD Oplev glæden ved at BøRN TO BE WILD DANS kr. + gebyr/fra stor container, der vil være KSHOP3 å 25.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 3 år23.09/kl. 12.00/120 kr. + gebyr/fra 6 år 25.11/kl. 12.00/80EWOR JULESHOW – I ALLE REGNBUENS FARVER 18.11/kl Det handler om ROCK til børn og deres forældre. . 12.00/8 placeretGLAS ved KunstSmedjen + gefo BøRN TO BE WILD Mal farverige og finurlige porcelænsfigurer. Det handler om ROCK til børn 0ogkr. deres 02.12/kl. 12.00/110 kr.++gebyr/fra gebyr/fra36år år Oplev glæden ved at danse! i Roskilde i perioden indtil 25.11/kl. 12.00/80 kr. klipper glasset og skaber julemotiver. GLAS – IiContaineren ALLE REGNBUENS FARVER den 30.Vi august. Det handler om ROCK til børnsmå og deres forældre. SHOW REGNBUENS FAR GLAS – IJULE ALLE 02.12/kl. 12.00/110 kr. + gebyr/fra 6 år har seks døre på hver side BøRN WILD 6 02.12/kl. 12.00/110TO kr.BE + gebyr/fra 30.09/kl. 13.00/60 kr./fra 6 år JULEBANKO Vi klipper glasset og en skaber små julemotiver. og bag hver dør GLAS – Iifortælles ALLE REGNBUENS FARVER 25.11/k l. 12.00/8 0 kr.julemo + ge Vi klipper i glasset og skaber små Se hvad der gemmer sig af hemmeligheder i Domkirken. 09.12/kl. 12.00/80 02.12/kl. 12.00/110 kr.++gebyr/fra gebyr/fra36år år del af en historie. Den kr. beDet handler om ROCK til børn Hygge med skøre, sjove og skæve præmier. JULEBANKO Vi kan klipper i glasset og skaber små julemotiver. søgende kigge gennem JULEBANKO 09.12/kl. kr. + gebyr/fra 3 år et kighul ogmedlem bag12.00/80 dørene se,til Bliv og få det hele det halve! Medlemskabet koster GLAS –kr. I ALLE REGNBU 09.12/kl. 12.00/80 + gebyr/fra 3 SPILL EBILLEN kr. + gebyr/fra 3 år Hygge skøre, sjove JULEBANKO 200 kr.med + gebyr og giver halvog prisskæve på entrépræmier. for op til07.10/kl. seks personer12.00/80 hvad det betød for vidnerne HALLO WEEN – kr. VILD S 02.12/k l. 12.00/1 10 Hygge med skøre, sjove og skæve præm + ge 02.09/k l. 12.00/8 – markeret med . Læs mere om Gimle for Børn, køb billetter og 0 kr. + gebyr/ fra 12.00/80 kr. + gebyr/fra 3 årDer var engang i Mali - Familiekoncert. 4 år at have09.12/kl. relation tilogdet hem28.10/k l.i glasset 12.00/8og 0 kr. +g Bliv medlem få det hele til det halve! Medlemskabet koster Vi klipper medlemskab på gimle.dk/gimle-for-born. Alderen er vejledende. skaber Interaktiv børnekoncert med sang, fortælling, sjov og ballade! Hygge skøre, sjove melige politi. Disse kighuller 200 kr.med + gebyr og giver halvog prisskæve på entrépræmier. for op til seks personer Bliv medlemVi ogsminker få det helede til farligste det halve! Medle

BISQUE PORCELÆNSCAFÉEN

DOMKIRKENS HEMMELIGHEDER MOUSSA DIALLO TRIO

Udstillingen forsøger at give et nuanceret billede af de komplekse verdener, mensår o med også . Læs mere Børn, køb billetter og 200 kr. ++ gebyr og giver halv pris på5entré for op refererer– markeret samtidig til om Gimle4forår nesker har stået og står i. 12.00/80 02.09/kl. kr. + gebyr/fra 28.10/kl. 12.00/80 kr. gebyr/fra år Bliv medlem og det hele til det halve! Medlemskabet koster ANKO medlemskab påfå gimle.dk/gimle-for-born. Alderen er vejledende. – markeret JULEB med . Læs mere om Gimle for Børn LEG MED GREEN SCREE N Fremfor blot at udpege hel- noget, som 200 kr. +var gebyrkarakteriog giver halv pris på entré for op til07.10/kl. seks personer15.00/50 kr. PRøV + gebyr/fra 3 år 09.12/k medlemskab på gimle.dk/gimle-for-born. l.KARA 12.00/8TE 0 kr. +Alde ge Interaktiv børnekoncert med sang, fortælling, sjov og ballade! Vi sminker de farligste sår og masker. 09.09/k markeret med . Læspomere om Gimle for Børn, køb billetterl. og12.00/80 kr. + gebyr/fra 6 år hemmelige te og syndere er hensigten stisk for –det 04.11/k l. 12.00/6 En fi lmkoncertfest for alle sanser. 0 kr.og + ge Hygge med skøre, sjove medlemskab på gimle.dk/gimle-for-born. Alderen er vejledende. sk Når vi leger med Green Screen er alt muligt! at fremvise nogle af de mo- liti: at spionere. Prøv den legendariske

SPILLEBILLEN

HALLOWEEN – VILD SMINKE OG SÅ

FILMMUSIK – LIVE, AF OG FOR BøRN!

kamp

LEG MED GREEN SCREEN

Bliv medlem og få det hele til det KATRINE BILLE &PRøV BANDKARATE 200 kr. + gebyr og giver halv pris p ARTE FLAM ENCO 12.00/100 kr. + gebyr/fra 4 år – markeret med . Læs mere om 09.09/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 6 år 14.10/kl. 04.11/kl. 12.00/60 kr. + gebyr/fra 5 år 11.11/kl . 12.00/8 0 kr. + geb Hør sangene fra programmerne „Luk op, luk i“ og „LilleNørd“. medlemskab på gimle.dk/gimleBliv indviet i flamencoens he Når vi leger med Green Screen er alt muligt! Prøv den legendariske kampsport. HALLOWEEN – VILD SMINKE OG SÅR

DANSEWORKSHOP

28.10/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 5 år Vi sminker de farligste sår og masker.

ARTE FLAMENCO

18.11/kl. 12.00/80 kr. + ge Oplev glæden ved at danse! 11.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 3 år

SHOW PRØV KARATE Bliv indviet i flamencoensJULE hemmelige sprog. BøRN TO BE WILD

04.11/kl. 12.00/60 kr. + gebyr/fra 5 år Prøv den legendariske kampsport.

25.11/kl. 12.00/80 kr. + ge Det handler om ROCK til børn

DANSEWORKSHOP

ARTE FLAMENCO GLAS – I ALLE5 REGN 18.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra år BU 11.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 3 år 02.12/kl. 12.00/110 kr. + ge Oplev glædensprog. ved at danse! Bliv indviet i flamencoens hemmelige Vi klipper i glasset

og skaber

JULESHOW

DANSEWORKSHOP JULEBANKO BøRN TO BE WILD 09.12/k 18.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 5 år l. 12.00/80 kr. + ge 25.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra år og sk Oplev glæden ved at danse! Hygge med skøre,3sjove Det handler om ROCK til børn og deres forældr JULESHOW Bliv medlem og få det hele til det BØRN TO BE WILD 200 kr. + gebyr og giver halv pris p 25.11/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 3 år Det handler om ROCK til børn og deres forældre.

– markeret med . Læs mere om GLAS – I ALLE REGNBUENS FARVER medlemskab på gimle.dk/ gimle-

02.12/kl. 12.00/110 kr. + gebyr/fra 6 år GLAS – I ALLE REGNBUENS FARVER Vi klipper i glasset og skaber små julemotiver. 02.12/kl. 12.00/110 kr. + gebyr/fra 6 år Vi klipper i glasset og skaber små julemotiver.

JULEBANKO

09.12/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 3 år

09.12/kl. 12.00/80 kr. + gebyr/fra 3 år Hygge med skøre, sjove og skæve præmier. Hygge med skøre, sjove og skæve præmier.

KUNSTRUNDEN I LEJRE 1. og 2. september 2018 Begge dage kl. 11.00 - 17.00

Orehøjvej 1C · Gl. lejre · 4320 lejre · Tlf. 4648 0687 www.reGius.dk · www.perweiss.dk

Bliv medlem og få det hele til det halve! Medlemskab

Bliv medlem og få det hele til det halve! Medlem200 kr. gebyr ogpris giver skabet koster 200 kr. + gebyr og+giver halv på halv pris på entré for op til seks – markeret medmed . Læs entré for op til seks personer – markeret . mere om Gimle for Børn, køb b

medlemskab på gimle.dk/gimle-for-born. Alderen er

Læs mere om Gimle for Børn, køb billetter og medlem-skab på gimle.dk/gimle-for-born. Alderen er vejledende.

l 36 l 21. AUGUST 2018

K U LT U R

Leonora Christina Skov udsolgt på rekordtid Der skulle kun gå én dag med bibliotekernes efterårsprogram på gaden, før der var udsolgt til Leonora Christina Skovs besøg på Jyllinge Bibliotek.. ”Vi er virkelig glade over, at det er gået så stærkt. Selvom det ikke er rart at skuffe dem, der ikke kan komme med. Leonora Christina Skov har ramt rigtig mange med sin ærlige og hudløse beskrivelse af en hård barndom og en lille piges hunger efter sine forældres kærlighed og accept”, siger Anette Øster, der er leder af Viden og Oplevelse på Roskilde Bibliotekerne.

Penselstrøg mod sansetabet Af Tomas Skov

Billedkunstneren Nina Sten-Knudsen fordeler sin tid mellem Tisvilde og Los Angeles. ”Du kan selv gætte, hvornår jeg er hvor”, griner kunstneren, der snart åbner udstilling i Roskilde Kunstforening i Palæfløjen. Det er fem år siden, hun valgte lyset og den evige sommer, og det har udvidet antallet af potentielle arbejdstimer betydeligt. ”Jeg maler kun i dagslys – og så er jeg bare blevet et lykkeligere menneske”, siger kunstneren som i denne

sammenhæng har fundet en del værker og skitser frem fra bagkataloget fra 1980erne og -90erne.

Arbejdet inden

Udstillingen, der åbner lørdag den 25. August har fået titlen ’Tegninger og malerier fra det forrige århundrede’. ”For det er det, det er”, siger Nina Sten-Knudsen. Idéen er, at hvert rum viser arbejdsprocessen frem mod hvert enkelt værk. Der hænger således et maleri på den ene væg, mens de andre vægge er prydet af tegninger og skitser, som er gået forud for det ende-

lige værk. Dette gælder fx det centralt placerede værk: ’En taoistmunk drømmer om Andromedatågen – eller Andromedatågen drømmer om en taoistmunk’ fra 1990erne.

bejder vi meget lineært, og jeg mener det er en meget fattig måde at arbejde på. Der er en viden og nogle sanselige oplevelser, som går tabt”, siger hun.

Sanseløst

Den bagvedliggende pointe er for kunstneren at erindre om den viden og de sansninger, der er en del af arbejdet i processen mod det færdige resultat. ”Sådan her har vi gjort i tusind år. Vi har tegnet i sandet, og så har vi kunnet bygge katedraler. I vores tid med pc’ere og skærme ar-

Nina Sten-Knudsen fastholder, at den lineære arbejdsproces er usanselig 1 modul og fattig. Hun viser sin egen arbejdsproces i Palæfløjen på udstillingen ’Tegninger og malerier fra det forrige århundrede’.

3 moduler

FRIVILLIGCENTER ROSKILDE

1 modul Fællesannoncering

1 modul

2 moduler fra de frivillige sociale foreninger

4 Moduler

STYRK JERES PARFORHOLD

PREP-kurset er et pædagogisk kursus med konkrete redskaber til tryg kommunikation og problemløsning. På kurset arbejder man kun med sin partner.

PREP står for Praktiske Redskaber til et Engageret Parforhold og tilbydes i efteråret, fortrinsvis for par bosat i Roskilde kommune og med hjemmeboende børn.

Praktisk info Sted

Antal

Konventgården, Maks Domkirkestræde 10 1 2 par 4000 Roskilde

Undervisere

Pris

1.500 kr pr par

Ulla Drabæk, psykoterapeut MPF Jacob Wiemann, psykoterapeut MPF Mette Popp-Madsen, psykoterapeut

Kvisten søger frivillige psykoterapeuter eller psykologer med psykoterapeutisk overbygning Vi tilbyder individuel terapi og gruppeforløb til mænd og kvinder, der har været udsat for seksuelle overgreb og til deres pårørende. Vi har brug for dig Kontakt os på 88 44 81 40

Unge, håbefulde Kvisten er et landsdækkende tilbud – se mere på www.kvistene.dk 3 Moduler flygtninge har brug for DIN hjælp

Har du en pårørende eller Tilmelding Kan du finde ca. en time om er du pårørende, til en der Til Mette Popp-Madsen på tlf. ugen i din hverdag? 51505820 eller mail lider af en hjertesygdom? mette.popp@mail.dk senest 12. oktober Har du lyst til at være en Har du brug for et frirum, afgørende årsag til at en ung Arrangør flygtning bliver godt Roskilde Domsogns hvor du kan møde andre i Indledning, forelskelse, Kommunikation, taleIntimitet, engagement integreret i Roskilde? Menighedspleje. forventnigner og og lytteteknik, samt og forpligtelse, samt samme situation? Kontaktperson: Ane faresignaler problemhåndtering vejen videre LaBranche (alb@km.dk) Så vær med i MentorNet 2 Moduler Så er det nye initiativ i Roskilde. 1 modul 2 moduler Hjerteforeningen Roskilde 1 modul 2 moduler Som mentor får du: måske noget for dig. Har du mistet én, der stod - En dansk kontaktperson Har du mistet én, der stod Kom til Sundhedsdagen dig nær? Er savnet tungt at - Adgang til kurser dig nær? Er savnet tungt at - Glæden ved at hjælpe bære? Så er SORGGRUPPEN i lørdag den 25/8 og få en meget ved at give lidt bære? Så er SORGGRUPPEN i DU BLIVER GLAD I LÅGET AF DET Sankt Jørgensbjerg Kirke snak med Ida, som vil være Sankt Jørgensbjerg Kirke måske noget for dig. Vær med til at inspirere og primus motor i samarbej- måske noget for dig. Her mødes vi og deler vores vejlede om arbejde, Ring eller kig forbi og hør hvordan 21 16 90 26 Her mødes vi og deler vores erfaringer, så tabet bliver det med Hjerteforeningen uddannelse og kultur. Eller kig forbi på sundhedsdagen d. 25. august erfaringer, så tabet bliver lettere at bære. Ny gruppe Roskilde om at starte en lettere at bære. Ny gruppe begynder den 27. august 2018 Skriv til os på pårørende gruppe. 2 Moduler begynder den 27. august 2018 kl. 13-15 i Sognegården på mentornet@gmail.com eller kl. 13-15 i Sognegården på ring på 25 71 79 16 (Lotte) Møllehusvej 120 og mødes Du kan også kontakte Ida 3 Moduler Roskilde Computerstue eller 40 10 35 97 (Annette). Møllehusvej 120 og mødes hver 3. mandag. Læs mere om 3 Moduler på tlf. 23468055 eller send Nye IT-kurser og IT-Caféer for 60+. Start uge 38 hver 3. mandag. Læs mere om sorggruppen på kirkens en mail til: MentorNet Roskilde er en del sorggruppen på kirkens hjemmeside www.sjk.dk eller 3 Moduler af Dansk Flygtningehjælp hjemmeside www.sjk.dk eller gydesenida@gmail.dk kontakt sognepræst Mette Kurser for begyndere og øvede i PC. iPad. iPhone. kontakt sognepræst Mette Munk Bie, tlf. 40 13 03 19 eller NYT: Brug og rediger fotos og Facebook Munk Bie, tlf. 40 13 03 19 eller , for information mmbi@km.dk mmbi@km.dk og tilmelding. , for information Tilmelding og information og tilmelding. 6129 1459 eller www.roskilde-computerstue.dk Frivilligcenter Roskilde er en platform for frivilligt socialt engagement. Vi kan bl.a. hjælpe med at ﬁnde en forening, hvis du har fået lyst til at engagere dig som frivillig. 3 Moduler www.frivilligcenter-roskilde.dk 21 16 90 26 Jernbanegade 21A. Åbent man-tors kl. 10-14, og efter aftale

26/10 27/10 3/11 17-20.00 9.30-16.30 9.30-16.30

BLIV FRIVILLIG!

2 M

21. AUGUST 2018 l 37 l

N AV N E

Bent Jørgensen (V) får plads i Ankestyrelsen Det er et ønske om at bidrage til borgernes retssikkerhed, der ligger bag beslutningen om at tage imod indstillingen, forklarer politikeren. Af Holger Vincents

”Jeg håber, jeg kan være med til at bidrage til de her mere komplekse sager, der ender i Ankestyrelsen, med de erfaringer, jeg har fra de sidste fire fem års udvalgsarbejde i Roskilde Kommune”, forklarer Bent Jørgensen (V), formand for Beskæftigelses- og Socialudvalget, der tidligere i år blev først indstillet af KL og sidenhen udpeget af indenrigsminister Simon Emil Ammitzbøll (LA) til at sidde som beskikket medlem af Ankestyrelsen. De næste fire år skal den roskildensi-

ske politiker fungere som en form for upartisk lægdommer i ankesager, rejst af borgere, der ønsker at appellere deres hjemkommunes sagsbehandling. ”Samtidig med at jeg skal være med til at træﬀe afgørelser i de enkelte sager, får jeg et unikt indblik i, hvordan andre kommuner afgør sager, hvordan man formelt træﬀer beslutninger i systemet, og ikke mindst hvordan borgernes vej igennem systemet tager sig ud. Det glæder jeg mig til”, fortsætter Bent Jørgensen, der på grund af sit lokalpolitiske virke vil være inhabil i even-

”Samtidig med at jeg skal være med til at træffe afgørelser i de enkelte sager, får jeg et unikt indblik i, hvordan andre kommuner afgør sager”, fortæller Bent Jørgensen (V), der er nyt medlem af Ankestyrelsen.

tuelle ankesager med afsæt i Roskilde Kommune.

Fair behandling

Byrådsmedlemmet afviser desuden, at der skulle ligge

politiske oxvervejelser bag ønsket om at takke ja til det nye hverv. ”Det har intet med værdipolitik at gøre. Jeg er som borgerlig ikke imod, at vi har visse regler på området. Det jeg er optaget af er, at vi sikrer den svage parts retssikkerhed. Alle har krav på at blive behandlet fair og på en ordentlig måde, og netop derfor det er vigtigt, at vi har Ankestyrelsen”, lyder det. Bent Jørgensen vil omvendt ikke afvise, at tiden i Ankestyrelsen kan øve indflydelse på hans politiske målsætninger i hjemkommunen. ”Hvis vi eksempelvis ser folk komme i klemme flere gange på samme vis, kan det sætte tanker i gang om, hvorvidt vi som politikere har sat de rigtige rammer for systemet”, forklarer han.

Ny dirigent i Roskilde Gospel Singers Det er nu 22. gang, at Roskilde Gospel Singers kan byde velkommen til en ny sæson, og det bliver en ekstra spændende sæson, idet koret netop har ansat en ny dirigent. Den nye dirigent er Randi Bech Højgaard, som er cand.mag. i musikvidenskab, med speciale i kor- og musikledelse samt læring i musikalske fællesskaber. Randi har været vild med gospel siden hun var lille, og har rigtig mange års erfaring i gospelverdenen – både som dirigent, workshopholder, samt stemmecoach. Randi er en spændende og energisk underviser, med et højt ambitionsniveau med fokus på den kropslige op-

levelse af musikken og der bliver helt sikkert både danset, sunget og grinet i øvelokalet.

Tak

for alle de smukke blomster, og tak for alle de varme breve. Tak for den store deltagelse, der var ved vor kære fars og min kære mands, Erik Wibholms begravelse. Helle, Lisbeth, Michael, Marianne, Ulrik, Søren, Peter og Henny

ind”, siger han. Salonen har fået en lille make-over, men ellers var den klassiske indretning lige til at flytte ind i. Chaher har blot tilført den lidt vintage -møbler, en ny murstensvæg samt en stor tv-skærm. ”Tv’et er perfekt, når jeg skal klippe børnene. Her har jeg en særlig stol, der kan drejes og køres ind foran tv’et. Jeg har selv to børn, så jeg kender alt til det der med, at de har svært ved at sidde stille hos frisøren. Nu glæder jeg mig komme i gang og hilse på alle de gamle kunder”, slutter Chaher.

Studiejob hos WindSensor Motiveres du af at have styr på dine egne ansvarsområder, og er du pålidelig og struktureret, så har vi muligvis jobbet til dig. forskelligheder, så det fortsat er spændende og udviklende at synge gospel, og ikke mindst - en fantastisk oplevelse at komme til vores koncerter.”

Åbent for nye

Roskilde Gospel Singers glæder sig meget til at byde den nye dirigent velkommen, og åbner ved samme

lejlighed op for, at nye medlemmer kan optages i koret. Der er opstart og ”åben øver” torsdag den 30. august 2018 kl. 19.00 – og alle er velkommen til at komme og prøve en aften med Roskilde Gospel Singers. Det foregår i Jakobskirken, Astersvej 11 i Roskilde. Se mere på www. roskildegospelsingers.dk

Klokkervejens grundejerforening er igen klar til at afholde Klokker-LoPPer.

Tak

Efter en tid med brunt papir for vinduerne er Salon Kongebakken igen åben. Den nye ejer er Chaher, der er opvokset i Roskilde. ”Det er en lille drøm, der er gået i opfyldelse”, fortæller Chaher, der er uddannet frisør og har klippet kunder i Roskilde siden 2007. ”Jeg kontaktede i sin tid den tidligere ejer Mia og fortalte hende, at jeg var interesseret i hendes salon, og nu er det en realitet. Telefonen står heller ikke stille, så ind imellem alle det ting, der skulle ordnes, før jeg åbnede, har jeg måttet tage kunder

Stillinger

Egen lyd

Randi arrangerer og tilpasser sange, så de passer til koret, og hun nyder at lege med andre genrer og give det gospellyd – det kan være pop, folkeviser eller noget helt tredje. ”Med dirigentskiftet ønsker vi at give koret en lidt anderledes profil”, udtaler praktisk korleder Marietta Andreassen. ”I den tid vi har eksisteret, er der kommet rigtig mange nye gospelkor til, og derfor er det vigtigt, at vi hver især styrker vores

Salon Kongebakken har fået ny ejer

Dato: Søndag d. 26. august 2018 Åbent fra kl.: 10.00 – 15.00 (det vil være muligt at komme og sætte sin stand op fra kl. 8.00) Sted: P-pladen, Logen, Klokkervej 4. Tilmelding: www.klokkervej.net/klokkerlopper Arrangør: Klokkervejens Grundejerforening Tilmeldings frist: Onsdag 22.8-2018 Pris pr. stand: 50 kr. (beløbet går til reklame for arrangementet) betales ved tilmelding. Praktisk: Du skal selv medbringe alt til din stand, dvs. borde, trailer, stole, parasol eller hvad du nu skal bruge. En stand er ca. 3x3 meter. Grundejerforeningen vil sørge for at lave reklame via Facebook og i lokal

WindSensor udvikler og producerer højt specialiserede instrumenter til vindenergiindustrien og har behov for en hjælpende hånd. Dine primære arbejdsopgaver bliver pakning, klargøring af komponenter, varemodtagelse, optælling samt lettere rengøring. Arbejdssted: WindSensor er beliggende på DTU Risø Campus, Frederiksborgvej 399 i 4000 Roskilde Arbejdstid: Typisk 2-3 hverdage om ugen, efter fælles aftale Tiltrædelse: Hurtigst muligt Lyder det som noget for dig, så ring til Tina på 50 58 07 44 og hør mere om jobbet eller send en mail med CV og ansøgning til windsensor@windsensor.com Vi glæder os meget til at høre fra dig.

avis. Når vi nærmer os datoen, vil vi også sætte skilte op i nærområdet. Tips og tricks: Hvis du er en ny lopper, så er her nogle tricks til hvad der er godt at sælge: Legetøj, børnetøj, børnecykler, løbehjul, rulleskøjter, klapvogne, børnemøbler, senge osv. I den voksne afdeling er alt i teaktræ og keramik et stort hit. Krystalglas, kaffestel, vaser, fine billeder og malerier. Dametøj og sko. Herretøj og sko. Kurve, lamper, fine spejle, haveredskaber, zink baljer, gamle trækasser, gamle kommoder, ja selv din gamle mobiltelefon er penge værd, hvis bare prisen er den rette.

Find dit krejlergen frem, og kom og få en sjov dag sammen med naboerne.

2 ✦ KENDTE

3 ✦ SPORT

4 ✦ DANMARK

5 ✦ ROSKILDE

Benny Andersen gik i sidste uge ikke bare fra snøvsen, men til de evige jagtmarker. Hvor gammel blev han?

Hvem er den mest vindende danske cykelrytter nogensinde?

Dyrehaven lagde jord til en særlig tradition med tusindvis af deltagere i fredags. Hvad kaldes den?

Dette omdiskuterede byggeri åbnede fredag den 17. august i Roskilde. Hvilket?

6 ✦ MEDIER

7 ✦ MUSIK

8 ✦ DYRERIGET

9 ✦ VERDEN

10 ✦ NATUR

Hvilken tv-kanal sidestillede i sidste uge Danmark med Venezuela?

The Queen of Soul har sunget for sidste gang. Hvad hed hun?

Der findes op til 30.000 isbjørne i verden. Hvilket land huser hovedparten?

Hvilket er verdens mest udbredte modersmål?

I verdens højeste vandfald, Salto Angel, falder vandet 979 meter. I hvilket land ligger det?

1 ✦ POLITIK

Nord Stream 2 ser ud til at gå uden om dansk farvand. Hvad er der tale om?

Svar: 1. En russisk gasledning, 2. 88 år, 3. Rolf Sørensen 4. Puttefest, 5. P-huset på Sortebrødre Plads, 6. Fox News, 7. Aretha Franklin, 8. Canada, 9. Mandarin-kinesisk, 10. Venezuela.

Hver uge stiller vi spørgsmål fra både Roskilde og verden omkring os. Test dig selv – og vind håneretten over dine venner og familiemedlemmer. (Find svarene i højre side)

PaperQuiz

l 38 l 21. AUGUST 2018

SOMMERSALG

ALLE BRILLESTEL

70%

FRA BL.A. GUCCI ZADIG&VOLTAIRE TOM FORD SIDSBOSS LANVIN ESCADA POLICE NINA RICCI ARMANI T 5. A E DAG BOSS PERSOL SAINT LAURENT CAROLINA2HERRERA U Kun ved køb af en brille inkl. glas. Kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter.

SALG Helene Risum helene@paperboy.gratis Tlf: 2332 7119

GRAFISK AFDELING Morten Cortzen morten@paperboy.gratis Tlf: 5388 4437

REDAKTION Tomas Skov Redaktør tomas@paperboy.gratis Tlf: 2679 4048

GUS

Patrick Holbek patrick@paperboy.gratis Tlf: 4058 4437

Trine Frimand Grafiker trine@paperboy.gratis

ADMINISTRATION Holger Vincents Journalist holger@paperboy.gratis Tlf: 3052 7408

Lone Ovesen Bogholder lone@paperboy.gratis Tlf: 2049 1162

Paperboy udkommer hver tirsdag/onsdag til samtlige husstande i Roskilde Kommune. Tryk: OTM Avistryk. Trykoplag: 37.933 eks. Udgiver: Paperboy ApS Det er ikke tilladt at gengive artikler uden tilladelse fra Paperboy.

Borchsgade 6 C, 1. sal · 4000 Roskilde · Åbent: mandag-fredag 9-16

- så samles byen

21. 7. AUGUST 2018 l 39 l

Fra Fra øver øverste ste hylde hylde

død i 1963 annoncerer han, at han aldrig mere vil bruge sin tid på noget ”så trivielt som og politik”. Roskilde omegn

fra oven, 2011 Steppeulvene Hip (1967) Denne bog er et flot fotografi sk bil-

Af bibliotekar Maja Mørck, Roskilde bibliotekerne Af Ole Hilmer Petersen, bibliotekar på Roskilde Bibliotekerne

Lyden af 60’erne ITurist 1960’erne blev musikken for alvor et talerør for en ny i egen by

generation som tog hvor afstand fra autoriteter myndigHer i sommertiden, mange rejser væk,og skal vi ikke heder ogvores igennem blev tidens samfundsmæsglemme egenlyrikken hjemegn. Ind i mellem er det godt sige forandringer at være turist i sinafspejlet. egen by og omegn. På Roskilde BibBiblioteket harsærlig samletsamling et lille udpluk af de album som liotek har vi en af Roskilde-bøger. Her var med af defi nere tidens ånd. fi nder dutilbåde byens og omegnens historie og bøger om særlige steder som fx Roskilde Ring og markanBob Dylan - The They te personligheder fraTimes byen. Læs dem for fornøjelsens Are (1964) skylda-Changin eller brug dem som inspiration til at komme rundt sine ndige tekster og markante stemme udiMed byen. Jegspidsfi har valgt nogle få titler ud fra samlingen.

Hip blev til på blot dage ledværk, hvor mantre serintense Roskilde frai foråretFotografen 1967 og samler et billede en oven. Per Schou og af jouropbrudstid og en kaotisk, provokerennalisten Claus Hagen Petersen har lade ungdomskultur. udvetog enkreativ rigtig nydelig bog, hvorVed du kan givelsen af pladen lavede forsangeren se både de mere oplagte turiststeder Eik Skaløe en happening for pressen, som domkirken og vikingeskibsmuseda han i udklædning med enetninger, blomst i et., såvel som motorvejsudfl munden i Christianshavns KaTrekronersprang og Musicon. nal. Bandets levetid bliver kort, da Arkitekturoplevelser allerede beslutter at iSkaløe Roskilde: ensamme guideårtil tage til Østen, for aldrig at vende tilbyens bygninger, 2011 bage. VedMuseum udgivelsen modtager Hip Roskilde giver med denne blandede det er også guide et anmeldelser, imponerendeogindblik i de først i eft ertiden, at Steppeulvene har sidste 1000 års byhistorie. 23 steder

fordrede Dylan samfundsordenen og tog politiske emner under behandPiet van Deurs: ling. Titelnummeret Times They Roskilde Kloster,The 1999 A- Changin er et opråb til alle jubisom IAre anledning af klosterets 300-års har enistemme og magten til at ændre læum 1999 skrev tv-journalisten Piet tingene. van Deurs en fin lille bog om byens Men påadelige trods af at Dylan, for mange, smukke jomfrukloster med er ungdomsoprørets stemme, bliver mange fine fotos. Dylans sidste bidrag som Ialbummet år bliver klosterets forvalterbolig laprotestsanger for kort efter Kennedys vet om til kreativt hus for børn.

Bennies Pletskud

fået anerkendelse og står som et symbol på ungdomsoprøret herhjemme. og gader beskrives og sættes ind byThe Mothers of Invention ens overordnede historiske sammenWe’re hæng. Only in it for the Money Til sidst(1968) er der to forslag til byvanThe Mothers of Invention var gode psydringer i Roskilde. Her er der ch-rockens avantgarde klovne. muligheder for aktivt at sætte digFrank ind i Zappa var guitarist i bandet og ekspebyens historie. rimenterede med guitarens potentiale. Albummet We’re Only in it for the Money er et bombardement af lydbilleder og en satirisk kommentar til hippiebevægelsen. På albummet finder du blandt andet sangen Flower Punk som er en parodi på rocksangen Hey Joe og skildrer en ungdom, der tager til San Francisco for at blive blomsterbørn og slutte sig til et psykedelisk rockband.

Roskilde i billeder

Vind et 10 turs ølkort til Klosterkælderen

Byens nye p-hus påIbsgården. sortebrødre plads. Aftensskyer set fra Foto: OlufFoto: Høst.Kasper Jørgensen.

Paperboy sender hver uge fotograf Bennie Hansen fra Billedbutikken på gaden for at ﬁnde ugens pletskud. Er du den heldige på fotoet, så kan du afhente et 10 turs rabatkort til velskænket specialøl på byens ølbar. Værdi 495,-

Facebookgruppen Roskilde i billeder er oprettet af Kasper Jørgensen, der selv har en passion for fotos fra Roskilde. Fotografierne er en skøn blanding af fotos fra det historiske Roskilde og smukke landskaber til det hurtige snapshot af en Roskildebegivenhed. Er du selv interesseret i foto, så kan du sende en forespørgsel for at blive medlem af gruppen. Skal dit foto i Paperboy, så send en besked til Kasper og giv dit foto et par linjer...

Rabatkortet kan afhentes hos Klosterkælderen, St. Gråbrøderstræde 23, 4000 Roskilde. Åbent man.-fre. kl. 14-24 - Fredag kl. 12-02 - lørdag kl. 10-02 - Søndag: Lukket

RUBRIK GIV DIT VISITKORT TIL HELE ROSKILDE KOMMUNE - HVER UGE ALARM & LÅSE

KØKKEN

PASFOTO

AIA-Tyverialarm • ABA-Brandalarm • Røgkanon Adgangskontrol • Video-overvågning • Hundevagt • Gitter Låse • Vagt tilsyn • Porttelefonanlæg • EDB-sikringswire

NYE LÅGER TIL E- MÅL KØKKEN, BAD & GARDEFTER

BYENS BILLIGSTE

AUTORISERET RUKO-FORHANDELER OG ISO 9001 GODKENDT Godkendt af forskikringsselskaberne, DBI og SKAFOR

Ring FoR ET gRaTiS og uFoRbindEndE TiLbud Vi dækkER hELE SjæLLand

Vores Showroom er åbent lørdage kl. 10.00-13.00 - Øvrige tidspunkter efter aftale.

DANSK KØKKENRENOVERING

PASFOTO e... De helt rigtig

4 STK.

Hos os får du personlig betjening fra start til slut

Hovedkontor: Industrivej 37 4000 Roskilde Tlf. 70 267 100

www.alarmeksperten.dk

EL-INSTALLATØR

Store Valbyvej 217, Store Valby, 4000 Roskilde

Tlf. 40 41 35 36

email: info@danskkoekkenrenovering.dk • www.danskkoekkenrenovering.dk

50,-

BILLEDBUTIKKEN V/BENNIE HANSEN

KØGEVEJ 60, 4000 ROSKILDE, TLF. 40 25 15 92 ÅBENT MANDAG OG TORSDAG KL. 13-16

KØKKEN TILBYDES

TANDLÆGE TRYKSAGER

Regnskab/bogholderi AUTORISERET EL-INSTALLATØR

- LOKAL ELEKTRIKER - ERHVERV / PRIVAT - KVALITET TIL TIDEN - DØGNVAGT

TLF. 4636 8446 www.amsbo.dk - Skovbogade 2B, 4000 Roskilde

Effektiv, fleksibel og kvalitetsbevidst bogholder med mange års erfaring.

Vi er lige her for dig, dine tænder og dit smil! HØJ KVALITET

Ønsker opgaver 10-12 timer om ugen, fast eller som vikar.

Vi udfører alle former for kosmetisk PERSONLIG SERVICE tandbehandling skånsomt og professionelt... kontakt@platzreklame.dk

Kontakt Lene Eriksen på 40494520 TVIS KØKKENER ROSKILDE HELLIGKORSVEJ 12 • ROSKILDE • TLF. 4637 0437

ONLINE

GODE PRISER

www.platzreklame.dk

Man.-tors.: 8-18 · Fre: 8-16 Tlf. 60 53 53 13 Tandlægerne i Centrum · v/Lars Weltzer · Algade 5 · Roskilde

KONTAKT OG -FÅ ET book UFORPLIGTENDE TILBUD Ring 46 35 OS 12 43 eller på tandicentrum.dk

HUSK!

Kig forbi og oplev stemningen - du går ikke forgæves!

Du kan også shoppe på www.snowfun.dk

Danmarks største specialforretning indenfor ski, løb og cykling samt klinik med fysioterapi, sportsmassage og ortopædisk center Vejl. kr. 10.399,-

TREK X-Caliber 9

ASSOS Uma GT

ASSOS T.LaaLalai S7

Mountainbike, med konkurrencedygtige komponenter.

Letvægts og åndbar cykeltrøje til kvinder med fine detaljer.

Bib cykelshorts specifikt udviklet til kvinder. Justerbar siddepude.

8.300,-

Pris

850,-

Fås også til mænd

Vi laver løbestilsanalyser, tilpasser skistøvler udfører bike-fit, cykelog ski-reparation - og meget mere....

ASICS DynaFlyte 3 Særdeles let løbesko til damer med effektiv stødabsorbering.

Pris

1.300,-

Fås også til kvinder

ASICS Gel Pursue 4 Neutral herreløbesko med et responsivt og stabilt afsæt.

Pris

1.499,-

NYE FRISKE EFTERÅRS-

VARER

SWEET PROTECTION Outrider En do-it-all cykelhjelm i lækkert design med høj teknologi.

Pris

1.000,-

Vejl. kr. 15.999,-

TREK Pro-Caliber 9.6

ASSOS Mille GT

Let hardtail mountainbike i kulfiber. Bygget til fart og effektivitet.

Letvægts og åndbar cykeltrøje til mænd med regular fit.

12.800,-

Pris

769,-

Fås også til mænd

Bliv godt klædt på til sensommerens løbeture!

1.200,-

Nyhed hos Snow Fun

Pris

Få høj komfort på sadlen på efterårets cykelture!

ISO 4 SAUCONY Hurricane Dameløbesko med ISOFIT der sikrer et dynamisk og stabilt løb.

Pris Nyhed hos Snow Fun

1.600,-

Nyhed hos Snow Fun

Vi laver specaltilpassede indlægssåler til løbe- cykel- samt gåsko og sandaler - og meget mere....

ASSOS T.Tiburu S7 Cykel Bib shorts til mænd med høj performance og komfort.

Pris

1.699,-

Fås også til kvinder

ISO 4 J.LINDEBERG Vena

J.LINDEBERG Uma

J.LINDEBERG Vana

SAUCONY Triumph

BONTRAGER Circuit

Sports-bh med bryderryg og medium kompressionsstøtte.

Behagelig træningstrøje med let kompression og lange ærmer.

Træningstights med let kompression for øget muskelstøtte.

Løbesko til herrer med kraftfuldt afsæt, ISOFIT og EVERUN-sål.

Effektiv og super funktionel landevejssko med rummeligt design.

Pris

550,-

Pris

800,-

Pris

1.000,-

Pris

1.600,-

Pris

899,-

S O M M E R U D S A L G slutspurt

VI HAR SAT PRISERNE YDERLIGERE NED, SÅ DU NU KAN FÅ: • Løbesko - udvalgte modeller -30% • Løbesko til dame/herre 300,• Løbesko til bør n 200,• Outdoorsko 500,• Løbetøj -70% Samt mange andre gode tilbud på ski-, løb- og cykelvarer

Snow Fun - Ski, Run & Bike • Industrivej 1E • 4000 Roskilde • tlf. 46 35 40 86 • www.snowfun.dk • butik@snowfun.dk • Åbent: mandag - fredag kl. 10-18 lørdag kl. 10-14