Fa 110 anys El misteri del disc de metall segueix sense resoldre’s

Nous Papers d’Ovnis

Fa 110 anys

El misteri del disc de metall segueix sense resoldre’s

Portland, 17 de juliol. Encara no s’ha resolt el misteri del disc de metall, de 10 polzades de diàmetre que gairebé va colpejar una dona de Peaks Island, el dimarts 12 a la nit, quan va caure del cel sobre la gespa de Viŀla Belcouri, a Seashore Island, que pertany a la senyoreta Maude LeReau. Després d’un minuciós examen dimecres a la tarda, el coronel George E. Fogg va declarar que està convençut que l’objecte no és part d’un projectil disparat dimarts des d’un dels canons de 12 polzades a Fort Levett. No obstant això, com una qüestió de rutina, el coronel Fogg ha enviat el disc a la Seu del Departament d’Artilleria del Primer Regiment de Boston demanant que sigui inspeccionat. Una altra explicació que s’ofereix és que el disc podria ser part d’un motor d’avió llançat des d’un caça de l’Exèrcit que va aterrar a l’aeroport de Portland dimarts a la tarda per solucionar un problema del motor. Però aquesta història es nega emfàticament. El disc va impactar a la xemeneia de la caseta de camp de la senyoreta LeBeau, va caure del sostre i va colpejar la gespa a un peu de distància de la senyoreta Lilliam Poole

Nous Papers d’Ovnis | CEI 160 Núm. 7 Desembre de 2020

d’Evanston, IIIa, que estava asseguda als graons de l’entrada. Després va rodar per la gespa i la senyoreta Morgan, l’amfi triona, va recollir un tros de l’objecte de terra i es cremà els dits. L’objecte misteriós és un disc pla amb una vora d’un quart de polzada de gruix. Un dels cantons estava masegat, aparentment per l’impacte amb la xemeneia, i hi ha una petita barra de metall al centre. El coronel Fogg va assenyalar que no s’assembla ni a l’anell base ni a la banda giratòria d’un projectil i no podria haver-se disparat des de cap dels grans canons del port. El quasi accident va ocórrer al voltant de les 5 de la tarda i el coronel Fogg també va dir que cap dels canons de Fort Levett, a l’illa de Cushing, davant de Viŀla Belcourt, va ser disparat fi ns a les 7 de la tarda. Les úniques armes que van ser utilitzades a les 5 eren a Fort Williams, els seus trets apuntaven directament a la mar i els projectils no podien aterrar prop de Peaks Island, segons va declarar el coronel.

«Mistery of metal disk remains unsolved». Western Daily Press, 19 d’agost de 1910.

Nous Papers d’Ovnis | CEI 161 Núm. 7 Desembre de 2020