papier mache Shan & Toad AW 13
Welcome to the Papier Mache edit for Shana & Toad. We were very excited to work alongside the talented and stylish buyer/curator Shana and to be part of her very beautiful online store. We played with the best of the best for this season...from the very fine My Little Dress to the tutu heaven of Mischka Aoki. Think a little 60’s icon, a touch of elegance and monochromatic organics. Enjoy, Shana and Papier Mache x
AUTUMN – WINTER 2013 WWW.SOFTGALLERY.DK
in full swing
1
Flow pretty in the perfect full circle skirt this season from Jumima
u
antine - P m a a
WI T H
NK
Taking the tutu to another level Mischka Aoki delivers this season with a dream like collection of ballet inspired perfection.
ON
L
E
H
THE SWAN FLOATED ON THE ENGLISH RIVER
S EA a - Mischka Aok im Cloud le
T AND PR SOF
3
UES THI H SS Y ones T b e T ck l Ju m
i
2
4
T H I
BAKKER MADE WITH LOVE
THIS SEASONS COLOURS MIX IT LIKE JUMIMA
BAKKER PLAYED PRETTY IN PINK AND BURGUNDY
Dance pAle prettiness with Pale cloud and mishka aoki
We love the unique brand created by French couple David and Valerie Bakker in 2005. Their collections of children’s toys, children’s bags, decoration, clothing and accessories are bright, colourful and are a breath of fresh air.
MISCHKA Fall/Winter
2013
4
11
8
1
9
2 3
5
10
12
6
13
7
14
1. Dance with me 2. I want to dance for hundreds years 3. Ballerina dreams 4. I’m the swan queen 5.Who’s the queen? 6. I just want to be perfect 7.Your beautiful 8.The extraordinary beauty 9. I’m the swan queen 10. Who’s the queen 11. The black swan 12. The heart of gold 13. Grace gold & glory 14. I just want to be perfect
TREND FOCUS Paul Smith
Girls will be Boys
LEFT TO RIGHT 01
Little Marc Jacobs
02
Little Marc Jacobs (girl & boy)
03
Caramel Baby & Child
04
Liho
05
Caramel Baby & Child
06
Hucklebones
07
Caramel Baby & Child
08
Liho
The best of AW 13-14
MONOCHROMATIC ORGANICS Be brave this winter with these monochrome knits and prints by Ketiketa
We chat to Shana’s 4 beautiful girls Naomi, Talia, Aliza and Leora about tutu’s, rainbows and lollipops. Naomi
Aliza (Age 3)
(Age 7) Can you tell us a your favourite color? Gold is my favourite color because it makes me feel special. What do you most love to wear? Hair accessories are so much fun. They make my outfits fancy. Tell us your favourite – rainbows – lollipops - dresses or tutu’s! Colorful rainbows. Can you tell us your favourite item from the new collection? Rainbow dress from Rykiel Enfant.
Talia (Age 5)
Can you tell us a your favourite color? Pink, white, and yellow.
Little Leora
Can you tell us a your favourite color? Gold - It’s the color of jewelry and is really beautiful.
What do you most love to wear? I like to dress up in a Princess dress I love to wear a princess dress like a bride.
As Little Leora is only tiny the girls told us what she loves most!
What do you most love to wear? Dress up - it makes me look like a princess
Can you remember the last dream you had – do you remember what happened? I was getting married and Mummy and Poppi were there.
Can you remember the last dream you had – do you remember what happened? I dreamed that I was a queen, Naomi was a princess, and Aliza too.
Tell us your favourite – rainbows – lollipops - dresses or tutu’s Tutus - I love being a princess!
Tell us your favourite – rainbows – lollipops - dresses or tutu’s ! Tutus - ballet is the funnest thing ever.
Can you tell us your favourite item from the new collection? Kitty Headband from MLDU
(Age 16 months)
Naomi Leora loves everything- all she wants to do is try on clothes. She’s the strangest baby ever. She really is. Talia I’m sure the Leora likes dress up the best. Aliza Leora likes lolipops!
Can you tell us your favourite item from the new collection? Bear Bag from Rykiel Enfant
Images from My Little Dress Up
Dress by Soft Gallery Tights by Sonatina
Dress by Mischka Aoki Hairband by My Little Dress Up
Jumper by Soft Gallery
Dress by Pale Cloud
Dress by Lamantine
Dress & Hairband by My Little Dress Up
Dress by Soft Gallery
Jumper by Caramel Baby & Child
Dress by My Little Dress Up Jacket by Pale Cloud
Top by Kieketa Skirt by Noro Hat is Stylists Own
Blouse by How to Kiss a Frog Waistcoat by Paade Mode Bow Tie by My Little Dress Up
Hair Accessories by Little Marc Jacobs Waistcoat by Little Marc Jacobs
Jumper by Little Marc Jacobs Skirt by My Little Dress Up
Dress by Soft gallery
Dress by Roksanda
Scarf by Sonatina Jumper by Liho
Dress by Little Marc Jacobs
Dress by My Little Dress Up
Little LADY
Peterpan collars – silks - oversized bows and the perfect skirt – we love The little lady’ look this season.
Skirt by Ketiketa Blouse by Hucklebones Hairbow by Hucklebones Right Image of girl by My Little Dress Up
LEFT TO RIGHT 01 Caramel Baby & Child 02 Caramel Baby & Child 03 Blossom 04 Hucklebones 05 Hucklebones 06 Little Marc Jacobs 07 Hucklebones
Playing with Shape AW 13-14
1
Stay warm this winter in hues of mulberry & blue mixed perfectly with plaid. Left to Right: Vest & Pants Popecha Hat, Tights, Scarf & Socks Sonatina
its hit.... H J SH the AW13 colle u ....h c a
sL
ne n from Bobo Ch tio e fun! v
SS
2
ullaby
es os
THIS SEASONS COLOURS
4
Shine happy this Autumn
Mix Mulberry and pastels with black
Mini Rodini
Try a medley of blues and greys
Everyone’s favourite Swedish pop brand bring us some quirky embroided pieces on blue chambray. Love. Simple and elegant always at Album di Famiglia.
All the people are dancing and they´re having such fun. Oh, someday I know someone will look into my eyes And say hello you’re my very special one
Keep it a bit rock’n’roll this season - mix the uber cool glam of My Little Dress Up with the ever chic French wonder label April Showers. A perfect combination.
Shoes by Sonatina Jacket by April Showers Outfit & image by My Little Dress Up
Excited? In love? Can’t wait to get your hands on it all... hurry to Shana & Toad. Take it from us - its amazing! www.shanandtoad.com
papier mache