Revista Para ellas by Fernando Zuzunaga

La revista Para ellas es una publicación de la Agencia DC Publicidad | PROHIBIDA SU VENTA

Los Olivos Enero - Marzo 2010 - Año 4 Edición 25

Para verte mejor Beneficios de la ecografía 4D

Por Dios y la Ley Lo que debes saber sobre matrimonios civiles y religiosos

ROSSANA FERNANDEZ-MALDONADO De Cíndela a Actriz

Editorial

Portada anterior Calentando el verano Ella se está convirtiendo en una deseada mujer y ahora que el verano tiene sus días avanzados y aún parece que estuviéramos en primavera, Vanessa Tello es uno de los pocos motivos que quedan para sentir ese sopor y bochornito especial que ocurre cuando calienta el sol o cuando a uno se le calienta la cabeza.Va a resultar obvio que esta dedicatoria está escrita por el editor de la revista, pues ninguna de las colaboradoras hubiera podido despabilarse por las cualidades esculturales de la modelo de nuestra portada anterior... o tal vez sí. Gracias Vane por darnos motivos para ponernos a sudar... por la emoción de verte.

Tambieeeeen vieeene... Personajes

ROSSANA FERNANDEZ-MALDONADO

Bisturí

MEDICINA ESTÉTICA

No sufras con los cortes

S.0.S.

12-14

¡A la caza! Matrimonios Civiles y Relegiosos, usted escoge

Sana

Ecografías 3D / 4D

16 20 22 30

Lo último en medicina fetal

Tecnomujer Star

Operación Bikini

Es evidente que algo extraño pasa con nuestro clima, el verano no resultó como los anteriores, no más días estrepitosamente calientes, no más los bochornos nocturnos debajo de las sábanas, no más galones de agua helada en la refri. En otros tiempos (no hace mucho) esta actitud de nuestro clima respondía a fenómenos tradicionales como por ejemplo el Del Niño, con marcadas características que ahora no se han notado, por lo menos no en nuestra capital. Es muy probable que esto esté ocurriendo por el abuso que hacemos constantemente de nuestra madre tierra y la manera como la ultrajamos a diario y lo seguimos haciendo porque no consideramos que debemos tener culpa punitiva por el hecho. Sería bueno darle una mirada a otras latitudes de nuestro orbe, donde los vientos han dejado de soplar, donde ha nevado donde nunca antes lo había hecho, donde se están derritiendo las nieves perpetuas y donde, hace poco la tierra tembló para dejar morir a miles de ahitianos. Es hora de decir que este es un problema real y nos está afectando, comencemos a poner de nuestra parte antes que sea demasiado tarde para nosotros y los que vienen detrás.

créditos Directora Marisol Morales Agüero Editor Fernando Zuzunaga Núñez Colaboradores Gisella Benavente Velarde Dora Luna Núñez Moisés Benites Barrón Diseño & Diagramación Fernando Pano Basurto Distribución J.M. Courier Asesor legal César Cueva Gamero Logística Christian Reyes Pachas

Génesis de una pasión

Horóscopo sexual

Disfruta la edición virtual Visitando

www.guialimanorte.com

Jr. César Vallejo 716 - Of. 3B - Urb. Mercurio Telf. 723-0416 | 99056-3903 | 99501-7400

PERSONAJES Su carrera la comenzó sin siquiera saberlo, a los 3 años hizo un comercial y 10 primaveras después se convirtió en una integrante de Nubeluz.

La chica dorada de la televisión peruana Si hay alguien que reúne talento actoral, belleza, oído musical y gran salero para bailar, es Rossana Fernandez-Maldonado, sin duda alguien que ha sido bendecida con el brillo dorado para el arte que ilumina su futuro promisorio y su hermoso cabello áureo. Ella nos abrió su corazón en la siguiente nota. Vamos a comenzar con algo extremo… ¿Qué cambió en tu percepción de la realidad el haber convivido con una familia pobre y haber vendido caramelos en los mercados? Una cosa es saber y ver a la gente pobre y otra muy distinta vivir con ellos. Eso me abrió la mente, me hizo valorar mucho más cada cosa de mi vida, a entender que mis problemas son muy pequeños, y ver que la fe y el amor lo pueden todo, esta familia era muy pobre pero tenían

Enero 2010

mucho amor y fuerza para seguir luchando. En esa secuencia de Fuego Cruzado pudiste demostrar tus dotes de cantante, como también en el Show de los Sueños ¿has considerado ampliar tu currículum artístico explotando tus cualidades como solista? Grabar un Cd es algo que quiero hacer hace mucho. Mis actividades como actriz y los viajes me han alejado un poco de esto. Sí, quiero tener un Cd y hacer conciertos pero no dejaría la actuación por la música. Como actriz tengo la posibilidad de participar en musicales de teatro o cantar en cine y tv, así que creo que grabaré un Cd por el gusto de hacerlo pero no con el sueño de dedicarme al 100% a la música. ¿También has participado en otras actividades benéficas? ¿Podrías hacer un

¿El haber estado ligada a la Tv desde los tres años de edad te ha encasillado en ese medio? En el medio que más me he desarrollado es en la televisión pero por suerte no me siento encasillada para nada. Ahora la movida de teatro en lima ha crecido mucho y el 2009 tuve la oportunidad de participar en tres obras de teatro. Yo como actriz busco desarrollarme en todos los ambientes y creo que a lo largo de mi carrera he hecho un poco de todo. Igual mis sueños no se acaban!! Quisiera hacer más cine y más musicales.

Para Ellas que quieren estar siempre REGIAS!!!

Blanqueamiento con led / láser s/

299.00

Dientes limpios y sanos: niños exitosos! Consulta dental y evaluación de ortodoncia GRATIS Curaciones con luz halógena 2x1

* Asesoramiento nutricional para las loncheras escolares

* Promociones válidas con presentación de la revista, inscripción en web: www.multisonrisas.com o llamando a la central telefónica * Promociones válidas hasta el 31 de marzo * No acumulable con otras promociones y/o descuentos * Previa cita

recuento? He colaborado varias veces con www.SenosLibres.com, que es un grupo que lucha contra el cáncer de mama, en la campaña “enciende una Vela”, y en firmas de autógrafos y entrevistas. Estuve ayudando a Unicef con la campaña “Colabora con un sol” para recaudar fondos para comprar kits neonatales, además con la campaña “Buena Onda”. Tambien he colaborado con Aldeas Infantiles y hace ya un tiempo con Fundades con la campaña “Recicla Vidrio, Ayuda a un Niño”.

¿Cuál es el método que utilizas para “limpiarte” de la influencia de un personaje luego que terminas de interpretarlo? Normalmente al terminar un proyecto viajo, me voy de vacaciones a algún sitio y muchas veces me corto el pelo o trato de cambiar de look. ¿Piensas en retomar tus estudios o en estudiar algo diferente a lo que rodea tu vida? Bueno este verano quiero meterme a clases de guitarra y canto. Además me encantan los idiomas… empecé a estudiar italiano el 2009 y me gustaría continuar. ¿Es como dicen que hay que ser un poco actrices también para interpretar bien el rol asignado dentro del matrimonio? Jajajaja ¿en dónde dicen eso? En casa no interpreto a ningún personaje solo soy Rossana y creo que los dos vamos aprendiendo a ser esposos. ¿En qué momento una mujer puede decir: ok, es el hombre de mi vida, quiero pasar el resto de mi vida con él? ¡No lo se! En mi caso simplemente lo supe, ambos estábamos super tranquilos y seguros de que queríamos formar una familia juntos. ¡Pero no se cual será el secreto! Hubo un tiempo en que la televisión daba mayores opciones a los de aspecto rubio, blanco y de ojos claros, como es tu caso ¿la calle se ha puesto dura ahora que se están haciendo tantas producciones con imágenes más alejadas a la tuya? Creo que la producción en tv en general a disminuido, ya casi no se hacen novelas, sólo miniseries que implican menor inversión y por lo tanto menos opción de trabajo en este medio. Hace algunos años si veía que no habían muchos personajes en los cuales yo podría encajar justamente porque sólo habían miniseries de personajes populares, pero ahora creo que la cosa esta cambiando y si hay lugar para todos los tipos. La tv refleja lo que es nuestro Perú, y aquí habemos chinos, negros, cholos, y gringos. Y estoy segura que seguiremos creciendo también en la tv como ha sucedido con el teatro.

¿Cine, teatro o televisión? Los tres siempre que sea un buen personaje. ¿Actuación, danza o canto? LA actuación!!! Bailando y cantando también se actua. ¿Lima o provincias? Lima es mi casa. ¿Todo tiempo pasado fue mejor? No, el presente es lo único. ¿Qué capacidad física destacas de las mujeres? Mmmm, supongo que dar a luz. ¿Éxito, poder o influencia? Éxito con dedicación y esfuerzo. ¿Cuál fue el último libro que leíste? EL Vencedor esta Solo de Paulo Coelho ¿Cuántas veces al día revisas tu facebook? Una, máximo dos. ¿Alguna vez harás un desnudo? No es algo que quisiera hacer.

Volviendo al tema de compromisos sociales ¿Cuál es tu posición frente al problema del clima? Logicamente es un tema muy preocupante para todos. Y creo que todos podemos hacer algo aunque sea pequeño. ¿Cómo aportas en el día a día a cuidar el medio ambiente? Con pequeñas cosas como ahorrar agua y luz en la medidad de lo posible. Colgar la ropa en lugar de usar secadora, reciclar botellas, papeles. Además mi esposo y yo vamos al supermercado con una canasta y una bolsa grande de tela para ahorrar en bolsas de plástico. En una frase ¿Cuál sería tu mensaje para acercarnos a una toma de conciencia al respecto? Creo que vemos el problema como algo lejano a nuestra realidad, algo que no nos tocará vivir. Y debemos pensar que si nosotros no hacemos algo ahora, hoy mismo, mañana la situación será insostenible. Ya estamos viviendo cambios climáticos evidentes en el mundo entero así que se debe difundir más las medidas que debemos tomar como ciudadanos y que los gobiernos dejen a un lado otros intereses para pensar en el bien común. ¿Cómo escribirías tu autobiografía? Siempre estuve ligada a las artes. Empece haciendo comerciales, en el colegio lleve todos los cursos de canto, folklore, expresión corporal, teatro. Entré a Nubeluz como cíndela a mis 13 años, a los 17 empecé con telenovelas. Trabajé en varias producciones muy exitosas en el Perú y en el extranjero. En el 2000 me fui a estudiar a USA por un añito y fui inmensamente feliz, ahí me di cuenta que jamás dejaría de actuar, tenia 22 años. Al regresar a Lima y sin trabajo comencé a tocar puertas aquí y en otros países y gracias a Dios conseguí varios papeles. Estuve en Brasil en Vale Todo, una novela muy importante. En Colombia estuve 4 años, hice novelas, Grease en el teatro, un corto de cine, una serie, y viví sola y crecí mucho. Ahí conocí a mi esposo y ahora vivo nuevamente en mi Perú donde retomé el teatro y cumplí otro de mis sueños, ser Sally Bowles en Cabaret. Además tengo la fortuna de ser la imagen de Oechsle, la primera tienda por departamentos peruana, y la gente me conoció más en mi participación en el Show de los Sueños. Estoy contenta al contarles esto, he tenido mis altibajos como todo el mundo, pero creo que voy bien y sigo mirando con fe y ganas hacia el futuro.

www.supergimnasio.com

Pesas-Aeróbicos Body Attack Spinning Rpm BodyPump Body Step Body Combat

Baile Body Jam Full Body Taekwondo Baño Sauna Consulta Nutricional

Con la mejor instalación en saunas cámara Seca, cámara Vapor Hidromasajes Duchas Españolas Masajes Terapéuticos y Relajantes Consultorio Dental Salón de Belleza SAUNA GRATIS PARA LOS ALUMNOS

Inscríbete en enero y febrero y obtén descuentos en marzo y abril

La entrevista culmina y nosotros quedamos con un conflicto de sentimientos y pasiones, siempre será grato conversar con ella y nunca vamos a querer terminar.

Av.Carlos Izaguirre 720 - Los Olivos Telf. 485-0103 | 717-8833 info@supergimnasio.com

REFLEXIÓN Muchos son los valores a considerar a la hora de determinar las causantes del éxito, la perseverancia se ubica en el primer lugar. Prestemos mucha atención al texto que nos presenta el C.E.P. San Benito de Palermo.

La Perseverancia: Valor de superación y éxito ¿Qué es la Perseverancia? La perseverancia es el aliento o la fuerza interior que nos permite llevar a buen término las acciones que emprendemos. Los que son perseverantes tienen una alta motivación y un profundo sentido del compromiso, que les impiden abandonar las tareas que comienzan y los animan a trabajar hasta el final. Lejos de amilanarse frente a las dificultades o la adversidad, se engrandecen y redoblan sus esfuerzos con gran determinación para conseguir los objetivos que se han fijado. Uno de los valores más importantes de la vida es la PERSEVERANCIA. Como dijo el periodista norteamericano Jacob A. Iris: “Si pruebo toda solución posible y nada me sirve, voy y observo al picapedrero martillando su roca, probablemente

Enero 2010

cien veces sin que se le note siquiera una fisura a la roca. Y sin embargo, al golpe ciento uno la roca se partirá en dos, y sé que no fue ese último golpe lo que lo logró, sino todo lo que se había hecho antes”. Cuentan que Winston Churchill fue invitado a su colegio después de la Segunda Guerra Mundial para que contase el secreto de su éxito. El auditorio estaba totalmente lleno y había una gran expectativa por su discurso. Al empezar, sacó una hoja y dijo: “Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca te des por vencido”. Hizo una pausa, guardó el papel y tomó asiento. Por unos segundos el auditorio, desconcertado, se mantuvo en el silencio, pero luego vino una tremenda ovación. Churchill transmitió el verdadero secreto de su éxito: la PERSEVERANCIA.

LA HORMIGA PERSEVERANTE El Sereno de las madrugadas En la antigua Tartaria-centro de Asia vivía el rey Tamerlán. Un día, que se hallaba muy deprimido y pesimista, observó a una hormiga que – lentamente – subía por la pared. Tomando un papel, el rey le arrojó contra el suelo, tratando de pasar el tiempo; pero el insecto volvió a ascender por la pared. Volvió a lanzarla y ella retomó su camino. Así, con terca paciencia y por ochenta veces, el rey tiró a la hormiguita al suelo. ¡Y por ochenta veces ella volvió a subir! Tamerlán se maravilló por su PERSEVERANCIA y, ya muy reanimado, se dijo: ¡La imitaré y venceré!. Con esa filosofía conquistaría Persia, Jorezn, Georgia, Armenia y Mesopotamia; inmortalizándose en la Historia. Cinco siglos después, Thomas Edison - tuvo una serie de “fracasos”, antes de obtener la primera bombilla eléctrica. En 1953, Sir Edmund Hillary y Tenzing Norgay fueron los primeros en ascender el monte Everest, la cima más alta del mundo. Poco les importó el frío, el cansancio y los comentarios negativos. Así, paso a paso, en el último trecho avanzaron a ritmo de ¡30 centímetros por minuto! ¡Bárbaros! Y no cejaron en su esfuerzo, hasta lograr el éxito. Ese mismo siglo XX, el famoso escritor Richard Bach tuvo la paciencia y la Perseverancia –dos valores afines – de intentar publicar una de sus máximas obras, rechazada veinte veces consecutivas, antes de concretarse, en 1970: “Juan Salvador Gaviota”.

La Perseverancia, requiere que confiemos en nosotros mismos, que seamos capaces de salir adelante por nuestro propio esfuerzo.

* Formación Integral y Nivel Académico de Excelencia. * Razonamiento Verbal y Matemáticos. * Inglés intensivo. * Desarrollo de Aptitudes Artísticas: Dibujo, Pintura, Flauta Dulce, Guitarra, Coro, Folklore. * Mini Cheff y Cheff * Laboratorio de Ciencias. * Terapia de Lenguaje * Conserjería Psicológica * Talleres de Matemáticas * Orientación Vocacional

BISTURÍ Bioplastía: Nuevas técnicas con resultados y recuperación inmediatos

Rejuvenecimiento no Invasivo, sin cortes La Dra. Arroyo Goldstein nos habla de la Medicina Estética, Bioplastia y Laser, tratamientos que prometen un rejuvenecimiento natural ,los que unidos o combinados se sinergizan y dan buenos resultados.

Enero 2010

Se trata de un Programa Mínimamente Invasivo “PMI “ , mediante procedimientos sencillos , sin cortes y de recuperacion inmediata, logran cambios inmediatos dandole al rostro mayor juventud.

Implante de Kosmogel es una endoprotesis inyectada por una microcanula , es permanente , no se absorbe ni se desplazan y funciona como una prótesis moldeable del tamaño y forma que deseemos. Este implante devuelve el volumen perdido en el rostro ocasionado por el proceso de envejecimiento, proporcionando un rejuvenecimiento muy natural, ademas estimula mayor produccion de colageno alrededor del mismo.

Hilos de Dermosustentacion, son hilos que sujetan tejido graso y muscular traccionandolos causando una elevación del rostro, nariz, rejuveneciéndolo en minutos, bajo anestesia local ( 10 cc aprox) , la recuperación es inmediata, sin cortes, ni cicatrices, y sin hematomas. Retrasa a el proceso de envejecimiento por la sustentación generada al nivel muscular. Estos hilos son usados tambien en cirugias cardiologicas sin necesidad de ser retirados.

Se aplican en : Surco nasogeneano, depresiones en el pomulo, labios, entrecejo, punta nasal o mentón. El Kosmogel o polímero de poliacrilamida dura toda la vida, en una sola aplicación. Forma una capa de proteccion alrededor del implante al mes de ser colocada, por lo tanto podra ser ubicado en cualquier etapa de su vida , via ecografica, ademas es reversible, (se puede retirar) y las particulas salen intactas en forma de cristales lo que significa que no sufre cambios con el tiempo y que no migra a otros

tejidos . Viene desde Suiza, es un producto del Dr. Alain Tenenbaum. El Laser ayuda para el rejuvenecimiento de la piel, y tonicidad. La Microlipo se realiza para el contorno facial y papada. Elimina el tejido graso excesivo en el rostro , basándonos en conceptos de rostro perfecto, retiramos con una microcanula el excedente tejido bajo el metodo de lipoaspiracion bajo anestesia local. Pelling quimico: Mantiene la piel mas tersa y lozana, recuperando su elasticidad y vitalidad . Botox: elimina arrugas de expresion . Testimonio: Claudia es una paciente de 45 anos , nos manifiesto que sin necesidad de someterse a cirugías traumáticas y que requieren tiempo de recuperación, ahora no necesitas dejar de trabajar ni tener miedo a los riesgos y, más bien ofrece seguridad y belleza de una manera efectiva y práctica Entre a la Clinica Arroyo Goldstein para una consulta de cortesia y me atendieron muy cortésmente dandome la información que necesitaba escuchar, me prometian un cambio suave, sin traumas, rapido y efectivo. Al dia siguiente me escape a la hora del refrigerio , y en 40 minutos sali cambiada, la gente comento que estaba más bonita pero no sabian la razón de mi cambio ; nos comenta Claudia, quien es una pacientita de la zona. Pude regresar a mi trabajo , sin preocupación, no tuve hematomas, ni cortes, mi esposo estuvo muy contento de ver los resultados que tanto me avejentaban. Ademas para efecto economico me pude realizar otros tratamientos por partes asi no afecto mi economia. Estoy muy agradecida con la Dra. Arroyo y con las chicas del personal. Para más información 7177373 651-1796 988-511859 118*9676 Lima Norte: Carlos Izaguirre #1000 Urb. Las Palmeras, Los Olivos . www.clinicasarroyoperu.com Una muestra de los beneficios del tratamiento, en la imágen podemos observar el antes y el después de ser aplicada la Bioplastía

. .. . . Teléfonos: 717-7373 | 7177375 | 651-1796 Nextel 138*4127

www.clinicasarroyoperu.com

S.O.S. EL equipo está listo y viste de gala tu matrimonio, la Secretaría General de la Municipalidad de Los Olivos, encabezado por Rosa Silva ha pensado en cada detalle para romper con el mito de que un Matrimonio Civil no es nada romántico.

En Los Olivos, lo Civil no quita lo romántico Uno de los retos por cumplir por parte de la Municipalidad de Los Olivos es el de consolidar hogares felices en el distrito, por eso ha puesto en marcha desde hace un buen tiempo un concepto renovador, moderno y lleno de elementos diferenciadores con respecto a lo que usualmente pensamos o conocemos de un Matrimonio Civil. Lejos de ser una ceremonia fría, monótona, tradicional centrada en la lectura de artículos del Código Civil creados por el hombre, celebrar un matrimonio es valorar principalmente su origen divino, valorar el amor de un hombre y una mujer que deben estar unidos por siempre y para siempre, esa es la propuesta de la comuna olivense. Con un promedio de 180 a 200 matrimonios al mes, en Los Olivos no sólo logran el objetivo de

Enero 2010

verse legalmente casados, también se llevan un grato recuerdo para compartir, y vaya que sí quieren compartir la experiencia, dejando constancia de ese momento tan bello en los comentarios escritos en la web institucional (encuentra el link en www.muniolivos.com.pe) y no sólo de los que se casaron, sino también el de los invitados; por ejemplo, una internauta identificada como Carla comenta sobre el matrimonio de Miluska y Victor: “Mis amigos se casaron el sábado 12, me encantó todo, las velas, y sobre todo la música con la cual ellos se identificaban, sentí tanta emoción que me dieron ganas de casarme, gracias Miluska y Victor por ese matrimonio inolvidable!! FELICIDADES”. La Municipalidad de Los Olivos celebra matrimonios cada 30 minutos, según las especificaciones de la Secretaría General, por lo

la oficina encargada de ejecutar las ceremonias cuenta con el apoyo del alcalde del distrito, el Dr. Felipe Castillo Alfaro, de ese modo han conseguido que las parejas casadas en esta comuna se sientan orgullosos de unirse en Los Olivos

y ya que hablamos de internet, también se puede acceder a toda la información que se necesita obtener antes de dar el gran paso, en el portal de la Municipalidad de Los Olivos pueden encontrar desde requisitos, sugerencias, formatos, comentarios hasta las fotos del Salón Matrimonial, de Matrimonios y Aniversarios. Ustedes desde sus hogares pueden imprimir los formatos y completar casi el 50% de los requisitos sin necesidad de acudir a las instalaciones de la Municipalidad. Ya no hay más pretextos para no casarse, sólo es cuestión de escoger la fecha adecuada que el resto está asegurado.

La web comercial más visitada de Lima Norte

Otra de las cosas a destacar es que con este tipo de matrimonios, tan bien pensados y con tantos detalles tan bien cuidados, se está generando empleo entre los emprendedores olivenses, pues es necesario contar con servicio de movilidad, fotografía, filmación, peluquería, spa, joyería, vestido de novia, traje de novio, Buffett, salón de recepciones, equipos de sonidos, luces, orquestas, entre otros. Para buscar dichos servicios los contrayentes no necesitan alejarse del distrito para obtenerlos, pues está todo cerca y también lo pueden hacer ingresando a la web www.guialimanorte.com, importante directorio empresarial de Lima Norte.

www.guialimanorte.com

En este punto es necesario hablar de los detalles, porque más allá de los estrictamente legales y protocolares encontraremos una Boda Civil con velas encendidas, pétalos de rosas, campanadas, música de fondo, etc. y todo concluye con un apasionado beso entre burbujas de amor.

Encuentra de todo para tu boda en:

tanto uno podría ponerse a pensar que el tipo de arreglos, los acabados, los decorados y hasta la música siguen una línea programática y repetitiva, pues si esa fue su conclusión se equivoca, la verdad es que no se puede diferenciar entre un arreglo de la mañana y otro de la noche, cada pieza fundamental está colocada en el lugar correcto para la pareja adecuada.

S.O.S. El día más feliz de tu vida, puede ser también el día más sexi... ¿te atreves a mostrar tu lado más atractivo durante la ceremonia?

Atrévete a ser una novia súper sensual La tradición nos empuja a usar los largos vestidos blancos, donde no se muestra casi nada, pero si tenemos algo más que enseñar que el diseño de nuestro traje ¿Por qué no hacerlo? sobre todo en estos tiempos sería ideal, no sólo porque vas a hacer derroche de sensualidad, sino también porque será más cómodo y no sentirás el habitual bochorno que provoca esta estación del año. Otro punto a destacar (ellos creen que no es importante) es el que seremos el centro de atención y eso ya es magnífico. El simple hecho de que ya es algo inusual casarse, digamos, de corto, va a generar que los comentarios se originen y se rieguen como llevados por el viento, sin duda, luego de escoger adecuadamente el mejor entalle y los mejores cortes, vas a dar mucho que hablar. Como ahora tendrás mucho más que mostrar es

Enero 2010

conveniente que acudas a un lugar donde puedan resaltar tu piel, uñas, y cabello, donde no sólo sean buenos en lo que hacen, sino que también te den un trato adecuado porque eso es vital a la hora de mostrarse frente a los demás. Cuando decimos esto nos referimos que el ambiente y las personas encargadas de tu arreglo no causen en ti la menor preocupación o estrés que después se vea reflejado en tu rostro o en tu postura; recuerda que ahora la ropa no va a poder ocultar esos detalles que a todo el mundo se le puede pasar, menos a nosotras las mujeres. Pero como la sensualidad no sólo se demuestra cuando menos se muestra, los detalles alrededor de nuestro cuerpo deben jugar en armonía color y ligereza; esto quiere decir que la elección del ramo, el corpiño, los zapatos y demás detalles deben tener esa armonía que permitirá hacernos

ver sexis y desenvueltas. Lo ideal es llevar zapatos descubiertos que permitan mostrar las uñas, por lo tanto el cuidado previo a la boda es muy importantes, además de los adornos que se le apliquen, si no se quiere hacer una gran pedicura con bocetos, es recomendable pintar las uñas con un tono blanco brillante o aplicarles capas de brillantina, porque recuerda que no estará saliendo el sol de modo tan radiante, pero la luz siempre es más intensa en esta parte del año, por lo que el reflejo debe ser natural pero no excesivo. No todas contamos con una figura envidiable, por lo que es importante que el vestido resalte nuestras cualidades, las reubique y las levante al máximo, esto se puede lograr con un encaje si son las caderas las que queremos mostrar, un muy buen escote si la parte de arriba es nuestra mejor cualidad física o un corte con pliegues ligeros si estamos orgullosas de nuestras piernas.

Ámadi

especially for you

Ámadi

espe cially

for you

Otro detalle a cuidar es la forma como se van a ver nuestras manos, recuerda que serán el punto de atracción a la hora de mostrar el anillo, una adecuada manicure, sin adornos en las uñas es lo recomendable ya que lo importante es el anillo y no las uñas. Suerte en tu preparación, que vas a irradiar sensualidad siguiendo estos consejos.

Los accesorios en manos y pies son ideales para desviar un poco la atención hacia otras partes del cuerpo, una pulsera o un collarín nunca están de más, lo importante es que no te olvides de mostrar tus cualidades, se encuentren donde se encuentren.

Espalda de Plaza Vea Av. Antunez de Mayolo)

Ámadi

espe ciall

y for you

TECNOLOGÍA Escribe: Dr. Luis Felipe Castillo Oliva Médico Asistente Unidad de Medicina Materno Fetal Dpto. Ginecología Obstetricia Hospital Nacional Arzobispo Loayza y Clínica Rosa de Lima.

Importancia de la Ecografía (3D/4D) en la Medicina Fetal La ecografía constituye una extensión de nuestros sentidos que permite ver y oír lo que sucede durante el embarazo y ha sido la herramienta básica para el desarrollo de técnicas de diagnóstico y tratamiento fetal. En los últimos 30 años hemos sido testigos de la enorme evolución de la ecografía en sus distintas modalidades desde 2D, Doppler hasta los equipos de alta resolución como los cecógrafos 3D/4D que ofrecen una nueva posibilidad diagnóstica no invasiva imprescindible para un correcto diagnostico prenatal. La recomendación actual es realizar durante el embarazo al menos una ecografía cada trimestre (Genética u 11 – 14 semanas, 2do. nivel o morfológica y crecimiento respectivamente) la evaluación debería ser la misma tanto para

Enero 2010

pacientes de alto y bajo riesgo obstétrico debido a que el 90% de las anomalías fetales van a estar presentes en este último grupo. La ecografía genética se realiza entre las 11 – 14 semanas de gestación y permite evaluar el riesgo de problemas cromosómicos por ejemplo síndrome de Down a través de la medición de marcadores ecográficos como translucencia nucal, hueso nasal, ductus venoso, flujo tricuspidea, si el riesgo es alto se recomienda hacer una amniocentesis (punción y aspiración de liquido amniótico) y luego realizar el estudio citogenético confirmando o descartando una alteración cromosómica. Si el riesgo es bajo se recomienda hacer una ecografía 2do. nivel o morfológica entre las 22 – 24 semanas para evaluar cada órgano del feto y

CLINICA DE LA MADRE Y EL NIÑO

Rosa de Lima ECOGRAFÍA

diagnosticar anomalías fetales, dependiendo de cada caso se sugiere también hacer una amniocentesis y un estudio citogenético. Si la anatomía fetal es normal se realiza una tercera ecografía para evaluar el crecimiento por lo general entre las 32 – 34 semanas porque hay patologías de la madre que pueden repercutir en el desarrollo del feto por ejemplo preeclampsia (hipertensión arterial durante el embarazo por implantación anómala de la placenta) cursa con fetos pequeños, por el contrario la diabetes gestacional (alteración del metabolismo de la glucosa durante el embarazo) cursa con fetos grandes, además de poder valorar a través de parámetros ecográficos (tono fetal, movimientos fetales, movimientos respiratorios, reactividad cardiaca, liquido amniótico, placenta y Doppler) el bienestar fetal y de acuerdo a los resultados tomar una determinación.

3D/4D FOLÓGICA ECOGRAFÍA MOR ÉTICA ECOGRAFÍA GEN TÉTRICA ECOGRAFÍA OBS PLER (evaluació ECOGRAFÍA DOP útero de insuficiencia placentaria eclampsia y riesgo de pre SVAGINAL ECOGRAFÍA TRN AMAS ECOGRAFÍA DE M

ITA: PREVIA C 100 Telf. 533-1

Para finalizar, insistir en que no existe evidencia de que el uso de la ecografía se asocie a alteraciones estructurales fetales, bajo peso al nacer, lesiones tumorales o alteraciones del lenguaje.

Ejemplo de la claridad con la que una Ecografía de este tipo puede mostrar al futuro bebé mientras aún se está desarrollando en el vientre de la madre. Sin duda el avance de la tecnología también permite ilustraciones mucho más concretas.

Programa: MI PARTO FELIZ RTOS ATENCIÓN DE PA Y CESÁREAS OLÓGICAS CIRUGÍAS GINEC OLÓGICO CHEQUEO GINEC SE - COLPOSCOPÍA INFERTILIDAD plejidad) (baja y alta com

Av. El Trebol 7136 Urb. El Trebol - Los Olivos (4ta. Cdra Angelica Gamarra)

OPINIÓN Por: Lic. Jenny Carranza Sotelo (Directora I.E.P. Kinderking)

Los niños y el camino para descubrir un nuevo mundo El periodo de ADAPTACIÓN es difícil y los papas deben estar convencidos de la incorporación al mundo escolar de su hijo, pues los niños perciben las dudas y temores mucho más de lo que los adultos piensan.

para el niño, ya que es el comienzo de su socialización fuera del círculo familiar. Y es fundamental que los padres acompañen durante toda esta etapa con mucha paciencia y amor.

El iniciar al niño al jardín es algo muy importante

No hay una forma única en que la adaptación

2010 CHILDREN AGE 2 TO 5

MATRICULA 2010

ABIERTA

TALLERE TURNO T S EN ARDE De 3:00 pm

a 4:30 pm Marinera No rteña Teatro Artes Marcia les Chinas Terapia de Le nguaje Oratoria y Habilidades So ciales Servicio Ps icológico

Ventajas Metodología: Se realiza mediante el enfoque del Desarrollo de las Inteligencias Múltiples integrado al Método Constructivista Inglés Intensivo - Método de Inmersión Compu Kids Talleres: Pequeños Cheffs, Danza, Psicomotricidad Departamento Psicopedagógico, evaluación y apoyo permanente

INFORMES 533-3805 | 9 9941 2448 | 9 9716 4746 Kinderking2007@yahoo.es

Av. Isaac Newton 7147 Urb. Sol de Oro -Los Olivos Alt. Cdra 2 Av. Angelica Gamarra

www.kinderking.edu.pe

resulte eficaz cada niño es diferente, por la que cada adaptación también ¡o es, por todo eso íes daremos pautas generales que puedan cumplir para ayudar a su hijo es este nuevo camino en su vida: Llevar al niño a conocer el colegio antes del primer día de clases para que se vaya familiarizando con el ambiente.

www.yelavenature.com.pe

Si la Institución permite que ei padre se quede con el niño, el padre de familia debe incorporarse a las actividades de! aula junto con su niño, con el correr de ios días, el tiempo en que los padres se van quedando en el aula se va acortando, hasta que los niños se quedan solitos. Despedirse del niño con un beso y no haciendo largas charlas en la puerta de la institución ellos necesitan sentir que ustedes están seguros de lo que están haciendo. Cumpla con las pautas de la docente ellas saben cómo ayudar a su hijo en la adaptación. Pueden aparecer algunos dolorcitos de estómago o fiebres causadas por la misma ansiedad y nervios que tenga el niño. También puede ocurrir que vaya los primeros días contento y luego comience a llorar y a no querer asistir, estos síntomas desaparecerán a medida que el niño se sienta más tranquilo comience a ir con mayor seguridad y alegría al jardín.

Los padres juegan un papel primordial durante la etapa de ADAPTACIÓN de los niños.

Estas son algunas de las pautas que deben seguir ya que el periodo de adaptación nos involucra a todos, docentes, niños, familia e Institución, Espero que los pongan en práctica y así los niños vivan este proceso de la mejor manera posible.

Porque tú lo esperabas en Los Olivos INAUGURACIÓN 29 de enero Por inauguración

25% de descuento* por su compra en todos los productos

Consulta Dermatológica GRATUITA 30 de enero y 5 de febrero 11:00 am a 1:00 pm

Faciales Corporales Spa Talleres Gratuitos Capacitación Permanente HORARIO DE ATENCIÓN

Lunes a Viernes De 9:00 a.m. a 6:30 p.m. Sábado De 9:00 a.m. a 2:30 p.m.

Tlf: 993 508 858 Calle Zeus 800 esquina con Calle Cesar Vallejo 871 (Espalda de la Municipalidad de Los Olivos) *Oferta del 25/01/10 al 15/02/10, Hasta agotar Stock, Pago al contado, Válido sólo en el local de Los Olivos

TECNOMUJER los procedimientos en medicina estética y cirugía plástica están concentrados en realizarse en el menor tiempo posible y minimizando el dolor y la incomodidad.

Enero 2010

Prepárate con todo porque viene la Operación Bikini El verano esta ya sobre nosotros pero gracias a esta terapia innovadora podremos ponernos un bikini en solo una sesión!!! Todo esto gracias a la MANTHUSTERAPIA, el cual es un moderno tratamiento estético, rápido e indoloro que te permitirá reducir la grasa localizada y celulitis sin alterar tu rutina diaria, obteniendo resultados inmediatos en promedio de 2 cms. a 5 cms. de diámetro del área trabajada, en una sola sesión!!. MANTHUS es un equipo que basa su principio en la aplicación de ultrasonido de alta potencia por la cual se encarga de diluir los contenidos de las células adiposas (células grasas) mediante un masaje ultrapotente, y e s t i m u l a c i ó n p a ra l e l a d e corrientes estereodinámicas, todo ello para aumentar el metabolismo de estas células reduciendo los ácidos grasos y triglicéridos, a través de la orina. Esta terapia es realizada solo en la Clínica de Medicina Estética y Cirugía Plástica BODY

SLENDER y ofrece en pocos minutos la combinación ideal para la reducción de grasa localizada y lo mejor de todo sin DOLOR y en ínfimas sesiones. El procedimiento dura en promedio 45 minutos, dependiendo de la zona a tratar y es realizado por un especialista capacitado. La MANTHUSTERAPIA está indicada para todos los pacientes con apariencia visible de celulitis, adiposidad localizada, post quirúrgicos de liposucción reciente y tardía (aquí mejora las irregularidades y fibrosis), de manera acelerada. Desde el término de la primera sesión el paciente sentirá un gran confort, la reducción de medidas será evidente y sentirá la ropa más holgada. El verano ya llego, el tiempo se acorta y esos kilitos de más van creciendo... ...Pero la figura ideal ¡No está lejos de ser realidad!

Cirugía Plástica Y Medicina Estética

Reduce centímetros desde la primera sesión Lipoescultura sin cirugía 2X1 Tratamientos corporales Tratamientos faciales Cirugía plástica Atendido por Médicos Especialistas Dra. Elldy Candia Caro Dr. Juan Bolo Diestra Dr. Germán Rossani Alatrista

Horario de atención: Lun. a Vier. de 9am a 9pm Sáb. y Dom. de 9am a 5pm Cards

Av. Las Palmeras 3893 Ofc 202. Urb. Las Palmeras - Los Olivos Escríbenos a informes@bodyslenderperu.com

STAR Vivir entre un Puma, un zorro y una gorrión

Génesis Rodriguez aún no muestra sus garras Una cosa es ser Hija de un puma y otra es haber heredado sus genes. Una cosa es estar de novia con el zorro y otra muy diferente ser una... mujer aventurera. Pero una cosa es tener como ex esposa de tu galán a un gorrión y otra parecer que con las justas se alcanza el rango de pichón. Luego de las declaraciones entre gorrión y el

zorro, la joven y encantadora novia de Christian Meier no ha dicho esta boca es mía, aunque trascendió que la cosa la está cansando y a lo mejor pronto saca una que otra garrita y bien es sabido que estará perfectamente cuidada con una manicure de polendas. A ver pues, cuál será la próxima bronca.

INSTITUCION EDUCATIVA PRIVADA

Educación con visión empresarial Formación en Contabilidad Administración y Estadística Formación integral con visión para la universidad y la vida

MATRICULA ABIERTA 2010 8 horas semanales de Ingles HORARIOS CORRIDO:

Guardería

Mañana : 7:40 am - 1:30 pm. Tarde : 2:30 pm - 4:30 pm

Cl. Pedro Coronado 176 INICIAL PRIMARIA Cl. Angélica Palma 271 De 8:00 AM - 6:00 PM SECUNDARIA Cl. Federico Villarreal 150

PENSIONES CONGELADAS

Informe bimestral computarizado Áreas conductual, emocional y académica Exigencia académica Simulacros de examen de admision a las diversas universidades Todo el año: Desarrollo de tareas, nivelaciòn y talleres

Todo el año

l S./ 125 Inicia . im Pr S./ 130 S./ 135 Secun.

s Incluye Texto

Urb. Cueto Fernandini - Los Olivos (a ½ cdra. Alisos y Av Palmeras) Telf. 522-6058

Pisco Sour de Maracuyá Ingredientes Pisco Maracuyá Jarabe de goma Clara de huevo Hielo Lounge Café Bar encontró el toque tropical perfecto para refrescar las noches calurosas y le agregó maracuyá a la bebida de bandera nacional, la preparación es la misma que el pisco tradicional, pero con un resultado diferente. ¡Salud!

30.00

Causa del Cheff

Ven y comprueba que ahora somos los mejores de Los Olivos, en cebiches, platos criollos y comidas afrodisiacas. Disfruta de los aromas y sabores de la nueva cocina de Lima Norte

Ingredientes: Masa: 300 gramos de papa amarilla 2 cucharadas de ají amarillo en pasta 2 limones medianos 2 cucharadas de aceite Sal Relleno: 150 gramos de pulpa de cangrejo ½ palta 2 cucharadas de mayonesa 5 Unidades de langostino yumbo 1 unidad de camarón Preparacion: Prensar y amasar la papa previamente sancochada, sazonar y agregar la pasta de ají, el limón, aceite y formar tres capas de masa de un centímetro de altura. Luego rellenar con la palta, la pulpa de cangrejo sancochado y mezclado con la mayonesa, una sobre otra decorando con los langostinos y camarones. Servir con una ligera salsa de Ocopa acompañado de salsa criolla.

Se aceptan todas las tarjetas

Av. Antúnez de Mayolo 864 - Los Olivos Telef: 539-3013 | 99998-0293 | 406*0508

LIMA NORTE V.I.P.

1.Fernando Sudario, flanqueado por los ganadores del concurso gastronómico que se llevó a cabo en la Feria Navideña de MegaPlaza. 2.Staff profesional del Colegio La Merced de Naranjal inaugurando las Vacaciones Útiles 2010. 3.Fernando Armas y su esposa Charo Fernández (der.) se vistieron de gala por el aniversario número nueve del colegio Kinderking. 4.Enigma Vox en pleno concierto en una concurrida discoteca del Boulevard de Los Olivos.

5.Bellísima Cati Caballero atendiendo personalmente en el stand de Puro Detalle que puso en la Feria Navideña organizada por la empresa Multilibros.

8 6.Nuestro editor no puede evitar sentirse intimidado ante la belleza de Rossana Fernandez-Maldonado en el Bohemia. 7.Como siempre, el Café Bar Lounge con la mejor gentita de Lima Norte, gracias a Edwin (izq.), Aministrador del local, Moisés, Diego y Rosa por posar para nuestros lentes. 8.El regidor Felipe Melgarejo se encargó de entregarle el diploma de reconocimiento como mujer emprendedora a Susana Lent en la ceremonia que organizó Pro Éxito. 9.Las tortas más ricas de Lima Norte las prepara D´Kari y su gerente, la Señora Karina Febres, está orgullosa de ello. 10.Emprendedoras por excelencia, nuestra directora Marisol Morales (centro) acompañada con las dueñas de Spa Vida, Blanca y Ada Guillén. Felicitaciones.

NO MÁS TABÚ Por: El macho de mente

La insoportable levedad del ser... mujer En estos días una cantidad considerable de mujeres han llegado hacia mi pidiendo consejos, sobre todo los que tienen que ver con problemas sentimentales (¿tienen otro tipo de problemas?) y los resultados de mi improvisada terapia ha sido por más confusa. Siempre he considerado que diciendo las cosas como son se pueden dilucidar los mejores consejos, por lo que a cada una de ellas les dije muy abiertamente que se busquen otro, que el amor no dura tanto, que todos los hombres somos unos perros, que tarde o temprano te sacarán los cachos, que afanará a tu mejor amiga y que contará sus travesías sexuales con sus patas, colgará en cholotube sus vídeos escabrosos e inmortalizará su perrada en algún blog. Y sobre

todo de que van a sufrir desgarradoramente, que se preparen nomás. Todas saben eso, pero no es lo que quieren escuchar, las frases que se supone las animen, inspiren y apoyen son esas que se sacan del vocabulario de Belmont o de los libros de autoayuda, esas que te dicen que por más oscura que sea la noche al día siguiente siempre sale el sol, que el amor lo cura todo, que el perdón es divino, que mires el vaso medio lleno, que el agua siempre decanta las impurezas y demás babosadas típicas de Paulo Coelho. Todas mis interlocutoras terminaron odíandome pero hoy cuentan como parte de la historia que todo eso que les dije que iba a pasar, terminó sucediendo... quién entiende a las mujeres.

Una gran duda asalta a nuestro modelo pues le han dicho que detrás de esa puerta se esconde uno de los candidatos a la presidencia para las próximas elecciones y ha preguntado por él luego verlo participar en un desfile de lencería masculina. Todos sabemos que podría ser Lourdes, Bayly o Humala, la duda radica en que podría ser el Primer Caballero de la Nación o en el primer fusilado del país.

Enero - Abril 2010 ARIES

TAURO

Marzo 21 - Abril 19

Abril 20 - Mayo 20

Te van a hacer varias propuestas indecentes y te recomendamos que las aceptes todas, sabes que se te está pasando el tren y lo único que te queda es un par de años más antes de que la fábrica deje de funcionar.

Vas a tener algunos conflictos en tu hogar, la estabilidad moral va a resquebrajarse y las discusiones van a aumentar porque tu hijo está más que dispuesto a participar activamente en la campaña de Bayly.

GEMINIS

CANCER

Mayo 21 - Junio 21

Junio 22 - Julio 22

Un gasfitero llegará a tu vida con todo y llave inglesa, te va a reparar todas las tuberías y las va a dejar listas para usar, de vez en cuando se van a atorar, pero no será por un mal trabajo, sino, por todo lo contrario.

El calentamiento global se está metiendo debajo de tu falda, esto causará que tu hemisferio oriental se muestre más de la cuenta y que tu selva tropical se humedezca más de lo habitual.

LEO

VIRGO

Julio 23 - Agosto 22

Agosto 23 - Setiembre 21

Para la próxima averigua bien los antecedentes de tus ocasionales parejas, sobre todo si eres una de las chicas de la unidad Fenix, no es posible que por sexo viendo la luna llena, te dejen vacía la casa.

Los carnavales serán propicios para ti aunque esa sea la única forma de que puedas estar mojada. Aquel chico que te gusta te va a empolvar todas las noches, aprovecha porque los carnavales sólo duran un mes.

LIBRA

ESCORPIO

Setiembre 22 - Octubre 22

Octubre 23 - Noviembre 21

Harás un largo y agotador viaje, pues por cabeza loca vas a amanecer en el Callao y te vas a quedar sin pasaje. Antes de llegar a tu casa en Los Olivos, sufrirás serios calambres ya que el ejercicio horizontal no basta.

No vas a poder explicar lo que van a ver tus ojos, un sin fin de colores destellantes se aparecerán frente a ti, pues eso de que te harán ver las estrellas en la cama va a ser muy literal.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

Noviembre 22 - Diciembre 21

Diciembre 22 - Enero 19

Brillarás en lo laboral, tus superiores reconocerán en público la labor que vienes realizando. Felicitaciones y a seguir entrenando ya que el Table Dance no es cosa de juegos y menos el público que te ovaciona.

Dos personas llaman tu atención de distinta manera y no sabes que opción tomar. Por un lado está el voluptuoso moreno del frente de tu casa y por otro lado está su voluptuosa hermana.

ACUARIO

PISCIS

Enero 20 - Febrero 19

Febrero 20 - Marzo 20

Desde que tu psicólogo de pareja les dijo que debían disfrutar de la armonía, todos los días te la pasas en el Huaralino y no sólo disfrutas con armonía, también con Agua Marina y Tonny Rosado.

Ese proyecto que no te deja dormir en las noches por fin se va a concretar y todo va a estar bien contigo, menos con la policía de Sol de Oro, porque poner un prostíbulo clandestino no es legal.

Con el convenio y respaldo de:

Av. Alfredo Mendiola 3695 Jr. Carlos A. Salaverry 3783 (Costado tienda Curacao)

www.infodattech.com

MÚSICA - TOLDOS - BUFFETS Con e ste a recla viso tu de ma scuen to

¡¡ Haga de su fiesta un éxito !! Música realmente en vivo Lo último en tecnología musical Sólo para conocedores!!!

Buffets

5 CLASES DE INSTRUMENTO AL MISMO TIEMPO

Toldos

AV. Carlos Izaguirre 800 frente a la Municipalidad de Los Olivos

Catering

Telf.: 522-5050 523-4848 985068686 www.loslolos.com

Estrados

Hora loca

Menaje

¿Cómo te quieres ver este verano? Gold´s Gym espera por ti

te r o N a m i L en el os Encuentran

Mega Plaza

5 1 5 1 485-