Fotos no MON Exposição de fotos de Marc Ferrez fica aberta até o dia 7 de julho, no Museu Oscar Niemeyer. Página 15
PARANÁ DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Base de craques - Times do Paraná investem nas categorias de base para formar bons jogadores e lapidar craques.Página 13
EM FOCO
CURITIBA, 25 A 31 DE MAIO DE 2013 - ANO I - Nº 7 - PUBLICAÇÃO SEMANAL
Adoção tardia Embora a maioria dos pais adotivos prefira bebês, tem gente que põe o preconceito de lado e acolhe crianças crescidas. Adotado aos 11 anos de idade, e hoje com 21, Carlos é o orgulho da família Calderón. Página 8
O prato e a bolsa É justo a pessoa que fez redução de estômago pagar o preço de uma refeição inteira? O consumidor quer pagar menos; representante de bares de restaurantes não vê dificuldades para isso e vereador quer lei para impor o desconto e gera polêmica. Página 4
Saindo da rotina Dia do Desafio movimenta 376 municípios paranaenses nesta quarta-feira (29). Difícil mesmo vai ser ficar parado. Página 16
Mamma mia!
Música, cinema e feira gastronômica são alguns dos eventos que, por mais de duas semanas, darão um ar italiano a Curitiba. Página 10
ARTIGOS
Prestação de contas ao Fisco Cintia Eliane Meyer – Página 2
CONFIRA NESTA EDIÇĂO: ARTIGOS ....................................... 2 ESPAÇO DO LEITOR ..................... 2 POLÍTICA ...................................... 3 SAÚDE ........................................... 4 CIDADES ............................... 5 a 11 ESPORTES ................................... 13 CULTURA ............................. 14 e 15 COLUNISTAS NILSON MONTEIRO ...................... 3 SÉRGIO BASSI ............................... 5
PREVISÃO DO TEMPO PÁGINA 2
CURITIBA Sábado 6º 19º
Predomínio de Sol
Variação de Nebulosidade
Pancadas de chuva
Pancadas de chuva
Parcialmente Nublado
Parcialmente Nublado
Parcialmente Nublado
Domingo 6º 20º
ARTIGOS
> CINTIA ELIANE MEYER*
E S P A Ç O
Segunda-feira 8º 22º
Prestação de contas ao Fisco do Leitor
Terça-feira 14º 21º
No mundo empresarial, o primeiro semestre do ano é marcado pelas publicações de balanços e realização de assembleias, que simbolizam o encerramento do exercício anterior. Para os contadores, porém, ainda restam várias obrigações que devem ser entregues para atender outro participante desta relação: o Fisco. Merecem destaque neste contexto o SPED (Sistema Público de Escrituração Digital) Contábil, o DIPJ (Declaração de Informações Econômico-Fiscal da Pessoa Jurídica), FCONT (Controle Fiscal Contábil de Transição) e Lalur (Livro de Apuração do Lucro Real), dentre outros, que são motivo de certa preocupação, tendo em vista o confronto com outras obrigações acessórias e pelo poder fiscalizatório que estabelecem. A DIPJ, por exemplo, instituída já na década de 80, embora demandando análises cuidadosas, vinha sendo tratada com certa tranquilidade, tendo em vista que controles e sistemas auxiliares já haviam sido implementados ao longo dos anos para otimizar o seu preenchimento. Porém, uma das poucas, mas relevante, novidade dos últimos anos diz respeito às alterações trazidas pela Lei 11.638 editada em 2007, com o objetivo de convergência das normas brasi-
Quarta-feira 12º 22º Quinta-feira 14º 24º Sexta-feira 15º 25º
Informações CPTEC – www.cptec.inpe.br
PARANÁ
PARANÁ EM FOCO CURITIBA, 25 A 31 DE MAIO DE 2013
EM FOCO
Publicação Hora Extra Comunicação Editor Lucian Haro Redação Carla Rocha, Caroline Sagaz, Felipe Stresser e Lucian Haro Colunistas Nilson Monteiro Sérgio Bassi Colaboradores Cintia Eliane Meyer Fotos Felipe Rosa e Suellen Lima Comercial Guaracy Ribas Junior Projeto Gráfico e Diagramação Celso Arimatéia Tiragem 30.000 exemplares auditados pela GP Auditores
O Jornal Paraná em Foco é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renovável.
A tiragem e distribuição desta edição de 30.000 exemplares são auditadas pela GP Auditores. FALE COM A REDAÇÃO redacao@horaextramkt.com.br COMERCIAL comercial@horaextramkt.com.br (041) 3013-1096 www.premfoco.com.br www.facebook.com/paranaemfoco @paranaemfoco
Assim, falar em DIPJ atualmente é também adentrar no tema das alterações da Lei 11.638/2007
leiras e internacionais de contabilidade (IFRS). Novas fichas da declaração foram criadas com o intuito de demonstrar os efeitos decorrentes dessas alterações. Esta lei ensejou também a criação do Regime Tributário de Transição (RTT), instituído pela Lei 11.941/2009, tema que ainda gera grande desconforto para as empresas. Assim, falar em DIPJ atualmente é também adentrar no tema das alterações da Lei 11.638/ 2007, dos Pronunciamentos Contábeis (CPCs), do RTT e da prometida neutralidade tributária, tema que ainda provoca discussões. Exemplo recente é o posicionamento da Receita Federal que diz respeito à (não) possibilidade de distribuição dos lucros apurados pelo Balanço Societário. Segundo o órgão, somente o lucro fiscal foi oferecido à tributação, e, portanto, somente este é passível de ser distribuído. Além destes, a base para cálculo dos juros sobre o capital próprio, e os reflexos nos custos de investimentos em empresas controladas também causam opiniões divergentes. Neste sentido, o preenchimento das obrigações mencionadas é uma atividade extremamente complexa e que demanda atenção por parte das empresas, sob pena de virem a ser questionadas pelas Autoridades Fiscais por inconsistências nas informações prestadas ou nos critérios adotados. *Cintia Eliane Meyer é advogada e contadora, especializada em Direito Societário e Tributário. Atualmente atua no Escritório Martinelli Advocacia Empresarial de Curitiba
Ambulância – SAMU Ambulância – SIATE Hospital Cajuru Hospital de Clínicas Hospital Evangélico Hospital do Trabalhador Hospital Pequeno Príncipe Hospital Angelina Caron Vigilância Sanitária
SEGURANÇA 192 193 3271-3000 3360-1800 3240-5000 3212-5700 3310-1010 3679-8100 3330-4300
Unidades de Saúde 24 horas Centro Municipal de Emergências Médicas Boa Vista 3251-1013 Boqueirão 3217-1201 / 3217-1258 Cajuru 3261-4026 / 3226-1994 Campo Comprido 3373-1332 / 3279-1623 CIC 3314-5061 / 3314-5058 Fazendinha 3314-5112 / 3314-5105 Pinheirinho 3212-1468 / 3212-1457 Sítio Cercado 3378-6405
Bombeiros 193 Defesa Civil Estadual 199 Guarda Municipal 153 Instituto Médico Legal (IML) 3281-5600 Força Verde / Polícia Ambiental 0800-643-0304 Narcodenúncia 181 Ouvidoria das Polícias 0800-410-090 / 3323-7535 Polícia Militar 190 Polícia Civil 197 Polícia Federal 3251-7500 Polícia Rodoviária Estadual 198 / 3281-9000 Polícia Rodoviária Federal 191 / 3535-1910
UTILIDADE PÚBLICA Aeroporto Afonso Pena Copel Detran Previdência Social (INSS) Procon Rodoferroviária Sanepar
Edgar Raimundo Mora no Água Verde
Gostei muito da mataria sobre o HPV. É um alerta muito importante à população. Percebi que a equipe de vocês se preocupa com a qualidade da informação. Não deixem isso acabar. Margarida Guimar Mora no Centro Civico
A matéria Um homem de fé nos mostra o lado que ninguém conhece do padre Manzotti. Solange Pereira Mora no Santa Quitéria
Gostei muito da matéria do Manzotti. É bom ver como ele é fora do palco. Edilene Ribeiro Mora no CIC
Sou muito devoto do padre e fiquei feliz em ver o espaço que foi dado à sua vida de cristão. Parabéns à equipe do jornal. Rogerio Amora Mora no Campo Comprido
Já sou uma leitora assídua do Paraná Em Foco. Adoro as matérias de utilidades e comportamento. Em especial a da semana com o padre Manzotti, exemplo de homem de fé. Iara Martins Mora no Fazendinha
Li o jornal no meu e-mail. E fiquei surpresa com a qualidade da entrevista do Manzzoti. Sonia Cansca Mora no Centro Cívico
Li o jornal através de uma indicação do padre Manzotti. Parabéns e que Deus abençoe vocês pela matéria muito boa. Paula Soares Mora em São Paulo
Parabéns à equipe do Paraná Em Foco. Vi apenas a versão eletrônica e pude constatar que o jornal tem muita qualidade editorial e gráfica. Pedro Lucimar Souza Mora em São Paulo
Moro em São Paulo, mas nasci em Curitiba, e fiquei surpreso e ao mesmo tempo feliz em ver minha cidade com um produto inovador, Curitiba merece. Sérgio Alves Mora em São Paulo
TELEFONES ÚTEIS SAÚDE
Parabéns ao jornal pela matéria Sorrateiro e mortal. É de muita informação e utilidade.
3381-1515 0800-510-0116 0800-643-7373 135 0800-411-512 3320-3000 115
Parabéns ao Ivan Moraes pelo artigo muito bem escrito. Realmente o Paraná está carente na área musical. Ariosvaldo Ribeiro Mora no Centro
Parabenizo a equipe de jornalismo do Paraná em Foco, pois há um bom tempo que não pegava um produto comprometido com a notícia bem apurada e escrita. Infelizmente hoje em dia só temos control-c e control- v. Francielle Matozzo Mora no Centro
Versão Brasileira é uma matéria diferente e com bom conteúdo. Parabéns ao Paraná Em Foco. Tania Hogui Mora no Água Verde
Mande suas sugestões, críticas e elogios para leitor@premfoco.com.br
PÁGINA 3
COLUNISTA
NILSON MONTEIRO* PARANÁ EM FOCO CURITIBA, 25 A 31 DE MAIO DE 2013
POLÍTICA
Elena
Sepultamento de animais gera polêmica Um projeto de lei que começou a tramitar, na semana passada, na Câmara de Vereadores de Curitiba, tem dado o que falar. A proposta polêmica é do vereador Professor Galdino (PSDB), que quer que os cemitérios da cidade aceitem sepultar, também, animais de estimação - como cães, gatos e passarinhos - em jazigos familiares. Pelo que defende o vereador, apesar da importância que esses bichinhos têm para suas famílias, não há, atualmente, nenhuma lei prevendo que eles sejam enterrados junto com os humanos. “Dessa forma, o objetivo é amparar legalmente tal possibilidade, beneficiando o elo de amor entre seres humanos e não humanos”, sustentou. O projeto define, ainda, que o serviço funerário municipal fique responsável pela
regulação do enterro dos animais nas lápides familiares, embora os cemitérios particulares possam criar suas próprias regras para esse tipo de sepultamento. O texto está sendo analisado pela Procuradoria Jurídica da Câmara de Vereadores e deve ainda passar pelas comissões temáticas da Casa antes de ir para votação dos parlamentares.
Família Enlutada Ainda falando sobre o serviço funerário municipal, outro vereador curitibano, Dirceu Moreira (PSL), apresentou projeto sugerindo a criação de um Documento de Orientação à Família Enlutada (Dofen). Segundo ele, o material conterá informações pertinentes aos procedimentos funerários adotados na cidade, além de auxiliar as famílias nesse momento difícil. A
Lei antidrogas A Câmara dos Deputados aprovou, na semana passada, projeto de lei que modifica o Sistema Nacional de Políticas sobre Drogas (Sisnad). De autoria do deputado Osmar Terra (PMDB-RS), a proposta prevê o aumento da pena para o tráfico, de cinco para oito anos, a possibilidade de internação involuntária de usuários a pedido da família e de agentes públicos e a isenção fiscal às empresas que empregarem dependentes químicos em recuperação. De acordo com o autor da proposta, depois das negociações com a Casa Civil da Presi-
Fotos: Divulgação
Vereador de Curitiba quer que bicho de estimação seja enterrado junto com o dono
dência da República, o projeto foi modificado para estabelecer que a internação involuntária poderá ocorrer a pedido da família e com recomendação médica e, na ausência de parentes, poderá ser requerida por agente da área social, depois de avaliação médica. Sobre o aumento da pena, Terra explicou, ainda, que houve mudança no conceito de organização criminosa para poder atingir as chamadas bocas-de-fumo. “O governo aceitou que a associação de até quatro pessoas para tráfico já entrará no aumento de pena”, revelou.
A tensão e a ternura dominam a quase hora e meia de documentário do imperdível “Elena”, pedaço de nós, pedaço de história, pedaço deste país. O filme, cuja produção levou dois anos e meio, foi apresentado pela primeira vez no 45º Festival de Brasília, onde ficou com os prêmios de Melhor Direção, Direção de Arte, Montagem e Melhor Filme (Júri Popular). Dirigido e vivido por Petra Costa, conta a história da sua irmã, a atriz Elena Andrade, anseios, medos, paixões, dores, que, aliás, se confundem com os seus sentimentos, entrecortados ao convívio familiar, principalmente com sua mãe, Marília, e aos desatinos criados pela ditadura militar. Londrina e sua efervescência política dos anos 70 têm muito a ver com isto: foi lá que viveram Marília, seu marido Manoel Costa e sua filha Elena. Se estiver em cartaz, não perca. Se não estiver, corra atrás.
Incidente
Professor Galdino defende tratamento funerário de qualidade para animais de estimação ideia também é de acabar com o chamado “agenciamento funerário”. A proposta prevê a listagem de dados como a existência de uma tabela de tamanhos e preços de urnas e caixões, além da disponibilização de endereços e formas de contato com
o sistema funerário local. O texto institui, ainda, a obrigatoriedade de que sejam colados cartazes com as mesmas informações em locais como hospitais, necrotérios, cartórios e demais repartições que envolvam o serviço funerário municipal.
Rápidas Prestação de contas Nesta terça-feira (28), o secretário de Estado da Fazenda, Luiz Carlos Hauly, participa de audiência pública na Assembleia Legislativa do Paraná (Alep) para apresentar o balanço da contas do Governo do Estado do 1º quadrimestre de 2013. A audiência começa às 14h30. A prestação de contas ocorre três vezes ao ano, em cumprimento à Lei de Responsabilidade Fiscal, e é a oportunidade para o governo estadual divulgar o cumprimento das metas fiscais à sociedade paranaense.
Limite de faltas Deve entrar na pauta de dis-
cussão da Assembleia Legislativa do Estado, nesta segunda-feira (27), o projeto de lei de autoria da Mesa Executiva da Casa, que regulamenta as faltas dos deputados nas sessões plenárias. Pela proposta, serão justificadas apenas as ausências por motivo de doença mediante apresentação de atestado médico, em decorrência de audiência ou evento com ministro de Estado, fora da capital; e nos casos em que o deputado, por indicação do presidente da Assembleia, esteja representando oficialmente a Casa em alguma missão. Do contrário, será mantido o desconto no salário dos parlamentares de 1/30 por falta.
O repertório histórico, desde as bolas de gude e de meias do clube da esquina, sustentou o emocionante show do mágico Milton Nascimento (aparentemente frágil fisicamente) no Guaíra até a surpreendente invasão do palco por uma fã, que pretendia um carinho mais próximo do poeta, além de sua arte musical. Lamentável.
Fragilidade
Mas, como aguentar as comportas do coração, a desabotoar sentimentos provocados pelo próprio artista/poeta? Será que é necessário tamanho cuidado (e violência de seguranças) com os preciosos mitos que se apresentam aos comuns dos mortais, sem imunidade, como muitos deles, aos arroubos e ações próprios das paixões induzidas pelos próprios artistas? Afinal, deduzindo o patético da cena, todo artista tem que ir onde o povo está, canta o próprio Milton. E ai, que me perdoe meu maior ídolo da música popular, as consequências são imprevisíveis. * Nilson Monteiro é escritor e jornalista em Curitiba
PÁGINA 4
SAÚDE Saúde com economia PARANÁ EM FOCO CURITIBA, 25 A 31 DE MAIO DE 2013
Em Curitiba, pessoas que se submeteram a cirurgias de redução de estômago poderão ter descontos em restaurantes
Foto: ADivulgação
Valor justo Dirlei Santos, que se submeteu a uma gastroplastia há três meses, confirma que a alimentação é muito reduzida. Por conta disso, ela tem evitado comer fora de casa. Quando não tem jeito, opta pelos restaurantes por quilo. “Eu mesma não fui a churrascarias ainda, mas uma colega, que também passou por cirurgia, esteve em uma, onde praticamente não comeu nada, mas pagou o mesmo preço dos demais”, conta.
Foto: Divulgação/Câmara de Vereadores de Curitiba
Aguayo: “Não é o caso de criar uma lei, porque a pessoa não está refém do sistema”
res a conceder descontos ou meia-porção ao cliente que fez redução de estômago ou qualquer tipo de gastroplastia. A proposta é uma iniciativa do vereador Bruno Pessuti (PSC) e foi passou por discussão entre a Associação Brasileira de Bares e Restaurantes (Abrasel) e a SBCBM. O projeto prevê que o cliente apresente ao restaurante uma declaração médica sobre a realização de cirurgia bariátrica para ter direito ao benefício. A proposta não abrange os estabelecimentos do tipo fast-food, refeições por peso ou porções individuais, com peso aproximado ou inferior a 100 gramas.
cumprida. E garante que não se sentiria constrangida em apresentar comprovação de cirurgia para ganhar desconto, pois, para ela, “quem come menos, tem de pagar menos”.
Foto: Carla Rocha
O número de cirurgias bariátricas cresce, em média, 20% ao ano no Brasil. Segundo dados da Sociedade Brasileira de Cirurgia Bariátrica e Metabólica (SBCBM), em 2012 foram realizadas 72 mil cirurgias, 12 mil a mais que no ano anterior. Só em Curitiba, mais de mil pessoas fizeram a cirurgia de redução de estômago nos últimos dois anos. O pós-operatório deste tipo de intervenção cirúrgica requer uma mudança drástica nos hábitos de alimentação. Um recém-operado alcança a saciedade comendo entre 100 e 200 gramas apenas, o que representa menos da metade do que uma pessoa geralmente ingere por refeição. Diante desta realidade foi que surgiu em Curitiba um projeto de lei que pretende obrigar restaurantes e simila-
Líquido e certo
Dirlei: “quem come menos, tem de pagar menos” Sobre a proposta do valor diferenciado, ela entende que faz todo sentido, porque a vontade de comer continua a mesma, porém, a pessoa se sacia com bem menos. “Mesmo colocando quantidade reduzida no prato, ainda não tenho noção do que realmente consigo comer. Geralmente sobra, pois o psicológico
ainda não está habituado”, constata. Dirlei entende que, ao fazer uma cirurgia bariátrica, a pessoa passa a ter uma rotina diferente e precisa ser vista dessa forma. Ela não acredita que apenas uma campanha garanta o benefício, pois, para o brasileiros, se não for lei, a regra não é
Resultado
Pessuti: “deixaram de frequentar restaurantes, por não se sentirem confortáveis em deixar comida no prato”
O vereador Pessutti explica que o objetivo da proposta é provocar uma mudança na relação entre os estabelecimentos e seus clientes.”Muitas das pessoas que recorreram a cirurgias bariátricas deixaram de frequentar restaurantes, por não se sentirem confortáveis em deixar comida no prato”, alega. O vereador argumenta que, independente de ser aprovado, o projeto já trouxe resultado positivo para a sociedade curitibana. Segundo ele, na última reunião da Câmara ficou acordado que a Abrasel vai elaborar uma proposta de campanha educativa. “No início de junho teremos uma reunião para discutir a ação”, adianta o vereador. Para ele, o importante é garantir que seja respeitada a condição de que a pessoa que fez redução de estômago come menos e deve pagar valor proporcional ao que consome.
O projeto ainda não passou por votação na Câmara. Para Fábio Aguayo, presidente da Associação Brasileira de Bares e Casas Noturnas do Paraná (Abrabar), isso nem vai ocorrer. Durante as discussões, entendeu-se que uma campanha educativa seria suficiente para incentivar os donos de restaurantes a oferecer benefícios para essa parcela da população. Na opinião dele, a lei não tem aplicabilidade. “Nem sempre uma lei acaba tendo o valor que deveria, porque na maioria dos casos não é fiscalizada”, afirma. Pelo que consta no projeto, a lei funcionaria apenas para rodízios e restaurantes à la carte, o que, segundo Aguayo, demonstra que restam outras opções para a pessoa submetida a cirurgias bariátricas: poderiam escolher outro tipo de restaurante ou lanchonete. “Não é o caso de criar uma lei, porque a pessoa não está refém do sistema”, afirma, ao acrescentar que os descontos não trariam prejuízos aos estabelecimentos. Para o presidente da Abrabar, as intenções de projetos dessa ordem são positivas e louváveis, porém, a finalidade não é alcançada. Na opinião dele, “os políticos interferem muito na iniciativa privada e se esquecem das questões básicas de direito e de cidadania”.
COLUNISTA
PÁGINA 5
SÉRGIO BASSI*
CIDADES No rumo certo
Gene hereditário e o câncer de próstata
PARANÁ EM FOCO CURITIBA, 25 A 31 DE MAIO DE 2013
Projeto do PAC de Pinhais na área habitacional foi premiado pelo Ministério das Cidades
Qualidade de vida As áreas de intervenção do Projeto de Requalificação Urbana em Áreas de Enchente, em Pinhais,
estão localizadas na margem direita do Rio Palmital, e à margem esquerda do Rio Atuba, onde haverá realocação das famílias, regularização fundiária e recuperação ambiental das áreas ocupadas irregularmente. Segundo Luizão, o projeto está promovendo a melhoria da qualidade de vida da população, com a regularização das áreas ocupadas irregularmente e moradias dignas em locais seguros. Além disso, os parques contarão com equipamentos públicos para atender as necessidades da população, bem como proteger a faixa de preservação do rio Palmital, após a sua recuperação.
Selo O Prêmio Selo do Mérito 2013 teve a participação de 38 projetos inscritos até o último dia 12 de março. Dezoito instituições, entre secretarias municipais e companhias de habitação disputaram prêmios em sete categorias, que vão desde o fortalecimento do Sistema de Habitação de Interesse Social à Sustentabilidade dos projetos habitacionais. Foto: Divulgação
Durante evento realizado no início da semana passada, em Brasília, o projeto do PAC de Pinhais recebeu o Selo de Mérito 2013 do Ministério das Cidades pelo programa habitacional desenvolvido no município, na categoria Projeto Ambiental e Socialmente Sustentável. Ao custo de R$ 43 milhões, o projeto beneficiará 1.604 famílias com a construção de casas, regularização fundiária e titulação. Também serão criados dois parques nas margens dos rios Atuba e Palmital, de onde as famílias serão retiradas. A intervenção evitará novas ocupações irregulares no local. Em companhia do presidente da Companhia de Habitação do Paraná (Cohapar), Mounir Chaowiche, o prefeito de Pinhais, Luizão Goulart, esteve em Brasília para rece-
ber o prêmio. Ele relembrou que o projeto de Pinhais, incluído no programa do Governo Federal em 2007, quando ainda era deputado, tevfe a aprovação anunciada ainda naquele ano, junto com outros projetos, pelo então presidente Lula, em Piraquara. “O sucesso deste projeto deve-se à parceria entre os entes federados e a excelente integração entre os técnicos da Prefeitura e Cohapar”, enfatizou o prefeito. Chaowiche destacou a importância de uma moradia digna na vida das famílias. “Atualmente, vemos metas ousadas, governos que estabelecem metas de atender 50 mil, 100 mil famílias e ficamos orgulhosos de ver que a habitação tornou-se prioridade de governo e de gestão publica. Quando uma pessoa conquista a casa própria conquista também a cidadania e a vontade de progredir cada vez mais e não se sente mais à margem da sociedade”, afirmou.
O prefeito Luizão junto com o, o presidente da Cohapar, Mounir Chaowiche e representantes do Governo Federal e Caixa Econômica
De acordo com o Instituto Nacional do Câncer dos EUA, um em cada seis homens será diagnosticado com câncer de próstata na vida. A maioria dos tumores de próstata é ocasional, ligado apenas ao envelhecimento celular. Entretanto, cerca de 20% são hereditários. O câncer de próstata hereditário pode surgir devido a uma combinação de fatores genéticos e de estilo de vida compartilhada na família ou de exposições ambientais comuns (multifatorial). O câncer hereditário de próstata também pode surgir devido a uma mutação genética. Quanto mais parentes de 1° grau, maior o risco. Veja a escala de risco de incidência de câncer de próstata a seguir: 1. Pai com câncer de próstata aumenta de 2 a 3 vezes o risco. 2. Irmão com câncer de próstata aumenta de 3 a 4 vezes o risco. 3. 2 ou mais parentes de 1° grau (pai, irmão ou filho) com câncer de próstata, aumenta 5 vezes o risco. 4. Um parente de segundo grau (tio, avô) com câncer de próstata, aumenta de 1,5 a 2 vezes o risco. Homens com câncer de próstata que carregam um gene mutante podem desenvolver formas mais agressivas da doença. Um gene chamado BRCA2 está relacionado a formas hereditárias de câncer de mama, próstata e ovário. Este gene, quando mutado, inibe a resistência natural do organismo contra a formação de tumores. Pesquisadores acreditam que, além de terem mais probabilidade de ter câncer de próstata, homens portadores do BRCA2 têm menos chances de sobreviver, por desenvolver formas agressivas do tumor. O câncer de próstata pode se desenvolver devagar ou rapidamente, o que é difícil de se prever, no início.Muitos homens convivem com o tumor a vida inteira sem ter sintomas. Muitos nem precisam de tratamento. Porém, pacientes, que têm câncer de próstata e o gene defeituoso, devem ser tratados rapidamente, pois, neles, a probabilidade de o tumor se espalhar é maior. Estudos que acompanham milhares de pacientes com a doença, revelam que os pacientes com a mutação BRCA2 tinham menor chance de sobreviver ao câncer, vivendo cerca de seis anos e meio após o diagnóstico, contra cerca de 13 anos nos pacientes sem o gene mutado. Infelizmente, este exame genético, apesar de possível, ainda é caro e de difícil acesso no Brasil, dificultando seu uso de forma mais corriqueira. * Sérgio Bassi é médico cirugião em Curitiba
PÁGINA 6
PARANÁ EM FOCO CURITIBA, 25 A 31 DE MAIO DE 2013
CIDADES
Rosicler: “Por que não vim antes?”
Doa-se tempo Um em cada quatro brasileiros faz ou já participou de algum trabalho voluntário Uma pesquisa do Ibope mostra que, no Brasil, existem 35 milhões de pessoas que participam já fizeram parte de algum trabalho voluntário. O levantamento mostra ainda que as mulheres constituem a maioria (53%) dessas pessoas. A idade média é de 39 anos. Rita de Cássia, psicóloga e coordenadora do programa de voluntariado do Hospital Pe-
queno Príncipe, diz que, apesar do resultado da pesquisa, todos podem ajudar. “Até o ano 2000, o perfil de pessoas que ajudavam era o de senhoras, que tinham o tempo ocioso. Mas isso foi mudando. Hoje têm mais homens, têm jovens, pessoas com curso universitário e que trabalham. Houve um aumento no número de voluntários”, acrescenta.
Rita esclarece que qualquer um pode ser voluntário, desde que tenha mais que 18 anos de idade. Além disso, é preciso ter bom senso, suporte de ambiente e dominar a fragilidade. “É preciso isso para lidar com as crianças do hospital, pois a pessoa vê situações que precisa saber suportar”, diz. Rosicler Ferraz é professo-
ra de inglês e, nos dias de folga, voluntária: “Faz dois anos que eu venho aqui toda quarta-feira.” E classifica isso como um chamado. Numa noite, em que tinha perdido o sono e estava assistindo TV, viu uma propaganda falando sobre o voluntariado. No dia seguinte acordou decidida a servir no hospital. “Hoje eu penso, por que não vim an-
tes?” Rosicler auxilia na brinquedoteca do hospital, higienizando os brinquedos e, às vezes, brinca com as crianças. “A brinquedoteca é onde a criança deixa tudo para trás. Ali não se fala de remédio, exames ou médicos. A gente percebe que a criança vai bem quando ela brinca. Isso ajuda no diagnóstico. Assim a mãe fica satisfeita,
CIDADES
apoia melhor o momento da criança e existe menos angústia”, aponta a psicóloga Rita.
Fotos: Felips Stresser
PARANÁ EM FOCO CURITIBA, 25 A 31 DE MAIO DE 2013
Apoio
Ação Voluntária Não são apenas as crianças que têm melhora no quadro clínico por causa do trabalho dos voluntários, mas os adultos também. De acordo com Carolina Mendes, analista de projetos do Centro de Ação Voluntária (CAV), são inúmeros os benefícios não só para o paciente, mas também, e principalmente, para o voluntário. “Aqui no CAV trabalhamos para que as pessoas identifiquem suas causas e contribuam com a transformação social. Existe a comprovação do bem-estar ao cumprir mais uma atividade voluntária, seja qual for”, explica.
PÁGINA 7
Lorena: "você aprende humildade!”
Lorena Smaniotto Cury também é voluntária no Hospital Pequeno Príncipe, com uma diferença, as mães são seu foco, não as crianças. “Meu serviço voluntário é diferente do recreativo, é pastoral. Eu recebi o chamado para levar uma palavra de ânimo às mães e fazer oração por elas e pelos seus filhos. Elas também precisam de algum tipo de apoio”, diz. Independente do tipo de trabalho, todo voluntário tem a mesma opinião quanto ao retorno que o serviço traz. “Quando você sai de lá, vê tanta coisa que parece que saiu de outro planeta. Você aprende humildade, sai abençoado, aprende a se doar e, principalmente, a dar valor a vida” completa Lorena.
Valorizando a vida O Centro de Valorização da Vida tem por objetivo apoiar as pessoas, sobretudo prevenir o suicídio. O trabalho sigiloso e que assegura o anonimato, é feito por telefone, pelo site da entidade e também por meio do atendimento pessoal. Atualmente, conta com o trabalho de 40 voluntários. Quintino Dagostin, voluntário há 17 anos, diz que o número ideal seria de 80 voluntários. O centro atende de 25 a 35 pessoas por dia. “Para atender só precisa de boa vontade, não discriminar as pessoas, e entender o ser humano”, completa.
Serviço: CVV Curitiba Telefone: (41) 3342-4111 Site: http://www.cvv.org.br/ Atendimento pessoal: Rua Carneiro Lobo, 35 – Bairro Água Verde
PÁGINA 8
CIDADES
PARANÁ EM FOCO CURITIBA, 25 A 31 DE MAIO DE 2013
Carlos Alberto: “Se eu não tivesse essa família, com certeza, teria sido tudo muito difícil. Por isso, eu me sinto privilegiado” Foto: Felipe Stresser
Na semana em que se comemora o Dia Nacional da Adoção (25), há quem tenha motivos de sobra para celebrar. O curitibano Carlos Alberto Calderón, por exemplo, hoje é só alegria, ao lado do pai, da mãe e dos dois irmãos, que conheceu, há 10 anos, depois de um pequeno trâmite judicial. Diferente das outras histórias, ele contrariou todas as expectativas de crianças que moram em orfanatos - que sabem que, na maioria dos casos, as pessoas interessadas em adotar preferem os bebês - e ganhou uma nova família aos 11 anos de idade. É a chamada adoção tardia. “O Carlos me chamou a atenção desde o primeiro momento em que o vi. Ele ainda tinha de nove para dez anos de idade e estava muito fragilizado. Mexeu demais comigo. Perdi o chão”, disse a mãe adotiva do rapaz, a musicista Ana Cristina Calderón, lembrando que o encontro aconteceu numa audição para um coral de crianças de um projeto social onde ela trabalha. Depois disso, com a rotina de ensaios mais intensa, e o sentimento pelo menino só crescendo, Ana Cristina resolveu consultar o marido, o engenheiro civil Ramon Augusto Calderón, sobre a possibilidade de terem um terceiro filho. “Na época, o Diego e a Carina (filhos biológicos do casal) tinham oito e quatro anos, respectivamente, e quando fomos conhecer melhor o Carlos, nos encantamos por ele”, afirmou Ramon, revelando que a decisão de acolher o garoto foi baseada, também, na reação positiva dos filhos quanto ao novo irmãozinho. A adoção, aliás, nunca foi tema polêmico entre o casal. Pelo o que assegurou Ramon à nossa reportagem, a vontade de acolher uma criança sempre esteve presente nas conversas da casa. “Já falávamos sobre isso desde a época em que namorávamos. E
Uma família no meio do caminho Vindo de uma triste realidade de abandono e rejeição, Carlos encontrou nos braços dos Calderón a motivação para reescrever a própria história eu tinha a ideia de que, se a oportunidade de adotar uma criança surgisse, não iríamos querer um bebê, mas, sim, uma criança mais velha”, disse o engenheiro civil. Todo o processo (desde o primeiro contato com o menino até que fosse de vez para a casa da família) demo-
rou apenas um ano e meio tempo considerado recorde em vista de casais que permanecem anos esperando a Justiça aprovar a adoção. Para Carlos, o acolhimento surgiu justamente num momento em que já havia perdido a esperança de ter uma família de verdade. “Eu acha-
va que ficaria morando no lar até ficar adulto”, revelou o rapaz, que traz frescas na memória as lembranças da peregrinação que fez por alguns orfanatos da cidade e, inclusive, relatos de uma adoção malsucedida, após ter sido abandonado pelos pais biológicos, aos quatro anos de ida-
de. “Aos seis anos eu cheguei a morar com uma família, mas era muito controlado. Não podia brincar, nem sair de casa. Quando esse casal teve um bebê, então, a situação só piorou. Eu fui totalmente deixado de lado e eles me devolveram à Justiça”, confidenciou.
CIDADES
PARANÁ EM FOCO CURITIBA, 25 A 31 DE MAIO DE 2013
A adaptação na nova casa, claro, não foi da noite para o dia. Mas, aos poucos, Carlos foi sentindo-se parte da família. “Eu testei eles (os Calderón) muitas e muitas vezes para ver se realmente me amavam. Quando vi que não iriam me abandonar, como outros já tinham feito, e que gostavam mesmo de mim, fiquei tranquilo”, disse. Ele também refletiu sobre como teria sido sua vida caso não tivesse encontrado a família pelo caminho. “Se eu não tivesse vindo para cá, acho que teria me tornado uma pessoa muito problemática por não conseguir esquecer meu passado e perdoar as pessoas. Se eu não tivesse essa família, com certeza, teria sido tudo muito difícil. Por isso, eu me sinto privilegiado”, afirmou. Hoje, aos 21 anos de idade, empregado e de casamento marcado para o final do ano, Carlos expressou o sen-
timento que traz consigo numa simples frase: “Hoje, eu me sinto um legítimo Calderón.”
Senhor do próprio destino Há casos de jovens órfãos, no entanto, que já tenham se acostumado à ideia de não ter uma família adotiva, mas, nem por isso deixaram de desenhar, em cores vivas, um futuro baseado nos próprios passos. Prestes a completar 18 anos (idade limite para permanecer em casas de acolhimento), Lucas Manoel Santos, que está em um lar de Colombo, na Região Metropolitana de Curitiba, tem traçado um plano de vida para quando sair de lá. “Penso em construir minha família, ter um bom emprego, a minha própria casa e dar para os meus filhos e sobrinhos o que eu não tive. Não quero que eles passem pelas mesmas coisas que eu passei”, afirmou. Fruto de uma realidade familiar agravada principalmente após o falecimento do pai,
afetivo Já para aquelas pessoas que não têm o interesse em adotar uma criança, mas gostariam de participar do processo de reinclusão social dela, muitas entidades oferecem o programa de apadrinhamento afetivo - uma forma de permitir que quem é, hoje, considerado “filho do Estado” tenha outras referências de vida e o direito à convivência familiar. A ONG Recriar - Família e Adoção, de Curitiba, por exemplo, aceita padrinhos e madrinhas para, entre outras coisas, acompanhar as crianças, visitá-las com frequência e levá-las para passear, sem nenhum vínculo jurídico. Para se candidatar ao programa, no entanto, é preciso ter disponibilidade para participar da vida do afilhado; ter mais de 21 anos e diferença de pelo menos 16 anos com a criança; participar das oficinas e reuniões com a equipe técnica do projeto; apresentar a documentação exigida e permitir visitas técnicas em sua casa. Mais informações pelo telefone (41) 3264-4412 ou pelo site www.projetorecriar.org.br
Sobram pais Dados da 2ª Vara da Infância e da Juventude de Curitiba mostram que, ao todo, 639 crianças vivem em abrigos e casas-lares da cidade, mas apenas 126 delas estão aptas para ser adotadas. Isso porque uma determinação do Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA) prevê que a criança só possa ser encaminhada a um novo lar depois que sua família biológica desistir do direito de ficar com ela, o que eles chamam de “destituição” - processo jurídico que pode levar anos para ficar pronto. Existe outra grande diferença, também, no número de pessoas esperando para ter seu filho “de coração” nos braços: são 364 só na capital, de acordo com a 2ª Vara. Ou seja, há mais possíveis pais do que crianças “livres” para serem acolhidas, perante a Justiça. “Uma conta que não fecha, pelo fato de que 95% das crianças liberadas para adoção têm mais de cinco anos e os casais querem bebês”, explicou Rogério Espíndola, presidente da Organização Não Governamental (ONG) Adoção Consciente.
o rapaz e seus dois irmãos (uma mais velha e um mais novo) foram criados pela avó, que também não teve condições de mantê-los em casa. Lucas chegou ao lar quando tinha apenas sete anos de idade - e seus irmãos oito e cinco anos, respectivamente - e acredita que o empecilho para que fossem adotados foi justamente o tamanho da família. “É difícil quem queira adotar três crianças de uma vez só”, tentou justificar. Hoje, dez anos de acolhimento depois, e já com traços de homem, o jovem disse sonhar em reescrever a própria
história e, mais do que isso, querer mudar a de outras pessoas também. “Meu sonho é passar no concurso para ser bombeiro”, revelou Lucas, que afirma estar se dedicando aos estudos para, um dia, encarar o processo seletivo e ingressar na corporação. O coordenador do Lar Hermínia Scheleder, onde Lucas mora, Renan Ferreira, revela, porém, que antes de atingir a maior idade e poder, assim, “ser dono do próprio nariz”, os adolescentes aprendem o bê-á- bá de como é morar sozinho. “Quando completam 12 anos, eles já recebem
um tratamento diferenciado e passam a morar em casas comunitárias, aqui dentro da própria chácara mesmo. Lá, eles têm noção de alimentação, rotina doméstica, limpeza e organização, além de receber qualificação técnica e participar de cursos pré-profissionalizantes”, afirmou. A instituição também possui convênio com a Guarda Mirim, iniciativa voltada à integração comunitária de meninos e meninas por meio de atividades educacionais e de cidadania, que auxilia na inclusão desses jovens no mercado de trabalho.
Foto: Suellen Lima
Apadrinhamento
PÁGINA 9
Lucas: “Meu sonho é passar no concurso para ser bombeiro”
PÁGINA 10
CIDADES
PARANÁ EM FOCO CURITIBA, 25 A 31 DE MAIO DE 2013
La Bella Curitiba Antecedendo a chegada do inverno, a capital paranaense vai se esquentar, entre os dias 25 de maio e 9 de junho, com o festival mais italiano de todos os tempos: o Mia Cara Curitiba, evento que chega à sua terceira edição, recheado de muita música, animação e comidas típicas. A festa é um prato cheio não só para os imigrantes italianos - que formam, na cidade, uma das maiores comunidades de ítalo-descendentes presentes no País -, mas para todo o mundo. A ideia do Mia Cara é, também, divulgar a cultura do país europeu por aqui e, ainda, homenagear o dia da República italiana, que será comemorado no dia 2 de junho. As atrações envolvem mostra de cinema, feira gastronômica e shows com músicas italianas, que prometem encantar o público. A abertura do evento será com a “Macarronada do Chef”, neste sábado (25), a partir das 11 horas, na Rua XV de Novembro. O responsável pelo preparo de uma tonelada do prato no mais tradicional estilo da Calábria
Fotos: Divulgação
Durante 18 dias, a capital paranaense vai virar “a cara” da Itália
Projeto Dolce Vita, do maestro italiano Giuliano Di Giuseppe, uma das atrações do festival
(com molho de especiarias e calabresa) será o chef Ricardo Filizola, do La Cocina Cozinha Personalizada. O prato de penne vai custar R$ 10 e a taça de vinho, R$ 8. Logo após a macarronada, às 16 horas, a cantora Zizi Possi se apresenta na Boca Maldita, em um show gratuito. Outro show confirmado é o da Orquestra Sinfônica do Paraná, que irá apresentar as famosas trilhas sonoras do cinema italiano. Com a participação e direção dos italianos Giuliano Di Giuseppe, da soprano Patrizia Cigna, de Pierluigi Ruggiero, no violoncelo, e Danieli Longo, no piano, o publico será encantado com trilhas dos filmes “ Era uma vez na América”, “A vida é bela” e “La Dolce Vita”.
Direto da Itália
Chef Ricardo Filizola, do La Cocina Cozinha Personalizada
O chef italiano Mario Ferrara, formado em Bologna, vem apresentar um mundo de sabores na Semana de Estudos e Pesquisa da Gastronomia Italiana. No dia 31 de maio, o chef participará de um debate sobre gastronomia em um evento fechado para especialistas no tema. Já en-
tre os dias 3 e 8 de junho, será ministrado curso para os alunos de gastronomia do SenacPR. Com isso, o restauranteescola vai abrir ao público e servir almoço no valor de R$ 42. No dia 3 de junho também está marcada uma palestra sobre a gastronomia italiana aberta ao público. As inscrições são gratuitas e limitadas e devem ser feitas pelo telefone 0800-6436346.
História Segundo estimativas da embaixada italiana no Brasil vivem no país cerca de 25 milhões de descendentes de imigrantes italianos. A região Sul, recebeu um grande número de imigrantes, quase sempre do Norte da Itália (Milão, Turim e Bologna). Porém, muitos italianos foram morar em São Paulo devido à expansão das fazendas cafeeiras. Em 1908, existiam 52 núcleos coloniais italianos no Paraná. Nas colônias do Sul do Brasil, os imigrantes italianos puderam se agrupar no seu próprio grupo étnico, onde podiam falar os dialetos de origem e manter suas cultura e tradições.
Show da cantora Zizi Possi vai animar curitibanos, na Rua XV, no primeiro dia do festival Serviço: Promovido pelo Consulado Geral da Itália em Curitiba, em parceria com a Universidade Livre da Cultura, o festival será realizado nos teatros Guaíra e José Maria Santos, no cinema do Shopping Novo Batel e em espaços públicos como a Boca Maldita e o Paço da Liberdade. Com exceção dos eventos gastronômicos, toda a programação é gratuita. A programação completa está no site www.miacaracuritiba.com.br
CIDADES
PARANÁ EM FOCO CURITIBA, 25 A 31 DE MAIO DE 2013
PÁGINA 11
Para marcar a luta pela redução dos índices de violência no trânsito, o Departamento de Trânsito do Paraná (Detran), em parceria com a Prefeitura de Foz do Iguaçu e o movimento Cidade Unida, realiza, nesta segunda-feira (27), ações educativas na Praça da Bíblia, em Foz. O evento, que envolve associações, serviços e outros órgãos ligados ao tema, faz parte do Dia Estadual de Prevenção de Acidentes de Trânsito, instituído no Paraná, no ano passado, e criado em homenagem ao pequeno Guilherme Augusto, morto aos seis anos de idade, após ser atropelado por um caminhão. A programação, que vai das 9 às 19 horas, reúne ati-
vidades interativas, como a escolinha de trânsito itinerante, leitura de contos, teatro de fantoches e pintura no rosto para as crianças. Ambulâncias do Samu e viaturas da Guarda Municipal também estarão expostas, junto com as carcaças de veículos envolvidos em acidentes. A intenção é mostrar ao público o risco que uma atitude irresponsável ao volante pode causar. Já na terça e quarta-feira (28 e 29), guardas municipais, policiais militares e policiais rodoviários federais realizam blitzes educativas em pontos estratégicos da cidade. Eles entregarão folhetos com orientações e esclarecerão dúvidas sobre equipamentos obrigatórios e direção defensiva.
Foto: Divulgação AEN
Abaixo a violência no trânsito
Ações em Foz do Iguaçu lembram Dia Estadual de Prevenção de Acidentes de Trânsito
Fora da Copa O Coritiba deu adeus à Copa do Brasil na noite de quinta-feira (23), mesmo vencendo por 1x0 o time do Nacional-AM. O jogo no Couto Pereira e apoio da torcida não foram suficientes para garantir a permanência do Alviverde na competição. No jogo de dia, o Coxa perdeu de 4x1 para o Nacional. No final da partida, a torcida vaiou o time.
PÁGINA 13
ESPORTE
PARANÁ EM FOCO CURITIBA, 25 A 31 DE MAIO DE 2013
A base de tudo
De lavada O Arapongas também caiu fora do torneio, ao perder para o Figueirense, em Florianópolis, por 3x1. No primeiro jogo, em Arapongas, houve empata em 0x0. por isso, empate em vitória simples garantia o time paranaense na Copa do Brasil. Mas o Figueirense nem deu bola para o regulamento.
Cada vez mais os clubes investem na formação de jogadores para reforçar o time principal e de olho no mercado do setor
Estreia O Paraná faz a primeira partida pela série B do Campeonato Brasileiro neste sábado (25), contra o ABC, às 21 horas, em João Pessoa, na Paraíba. O tricolor terá seis novidades. A principal mexida é a saída do prata da casa Alex Alves da zaga para a entrada do experiente Brinner.
Foto: Divulgação
Furacão Foto: Divulgação
Muitos jogadores que atuam em grandes times do futebol brasileiro e do exterior saíram das categorias de base de clubes paranaenses, casos de Adriano (Barcelona), Kleberson, Dagoberto (Cruzeiro), Rafinha (Bayern de Munique), Alex, Ricardinho, Jadson (recém-convocado para a Seleção Brasileira), Thiago Neves e outros. Destaques em vários torneios internacionais e nacionais, os clubes andam mostrando que têm tudo para revelar ainda mais nomes para o mundo da bola. Sites especializados em categoria de base listam times paranaenses no topo de melhor estrutura e celeiro de revelação de atletas. No Campeonato Paranaense, foi possível ver a presença de jovens atletas em praticamente todos os times. O Paraná Clube é um exemplo, ao investir fortemente na base para reformular o time. Mesmo após lutar contra a má administração e ver o sonho do CT de Quatro Barras, o Ninho da Gralha, promessa de um moderno centro de treinamento, se desfazer, o tricolor tem tido retorno. Grandes revelações já surgiram com a promessa de ajudar os cofres paranistas a sair do vermelho. Luisinho e Alex Alves foram revelações da temporada passada. No final do ano tiveram parte de seus passes vendidos para sanar algumas dívidas do clube. Para o zagueiro Alex Alves, que está há 10 anos no Tricolor, as categorias de iniciação são à base do futebol. “é ne-
O Atlético estreia contra o Fluminense, neste domingo, às 18h30. O time não fez grandes contratações para sequencia do campeonato e manteve o plantel que subiu para a série A do Campeonato Brasileiro. Apesar de um elenco experiente, o Furacão terá 20 jogadores que nunca disputaram a elite do nacional. Os reforços vêm do time sub-23, como o atacante Douglas Coutinho e o goleiro Santos.
Brasileirão 2013
Para o zagueiro Alex Alves, que está há 10 anos no Tricolor, as categorias de iniciação são à base do futebol las que aprendemos como nos posicionar corretamente, além disso, aprendemos a lidar com a cobrança e há um trabalho psicológico que nos ajuda a entender a profissão. Além de profissionais, saímos com uma boa formação moral”, diz. Tanto no Coritiba como no Atlético Paranaense acontece a mesma situação. Muitos jogadores “nasceram” nas categorias de base. O Furacão, por
exemplo, usou no Campeonato Paranaense o time sub-23. Sete jogadores que disputaram os jogos foram promovidos ao elenco profissional e outros 18 garotos estão na Europa disputando dois torneios amistosos. O rubro-negro sagrou-se campeão da Yokohama Cup, na Alemanha, no último dia 20, ao derrotar o Viktoria Plzen, da República Checa, por 2 x 1, com gols de Gustavo e Bruno Pelissari.
Do lado do Coxa, a conquista da Dalas Cup, nos Estados Unidos, no ano passado, destacou vários nomes do elenco Sub-19, como José Rafael e Raphael Lucas, entre outros. Em praticamente todas as posições do elenco, existe um jogador que surgiu da base. Além dos times, há muitas escolinhas de futebol que levam atletas para outros clubes e até para fora do Brasil.
Neste final de semana começam os campeonatos mais disputados do mundo, o Brasileiro das séries A e B. Tanto na série A quanto na B, 20 clubes disputam o título em turno e returno. Por causa da Copa das Confederações, os dois torneios serão suspensos no dia 12 de junho e retornam no dia 6 de julho.
Campeonato Brasileiro Série A: Fluminense x Atlético-PR, (26 de maio), às 18h30, em Macaé (RJ) Coritiba x Atlético Mineiro, (26 de maio), às 18h30, em Curitiba
Campeonato Brasileiro Série B: ABC x Paraná, (25 de maio), às 21 horas, em João Pessoa
PÁGINA 14
Brito na Biblioteca
Fotos: Divulgação
Autor do premiado romance Galileia, o cearense Ronaldo Correia de Brito tem um encontro com os curitibanos, às 19 horas do próximo dia 5, na Biblioteca Pública do Paraná. Ele é o terceiro escritor convidado para participar do projeto “Um Escritor na Biblioteca 2013”. O bate-papo será no Auditório Paulo Garfunkel. A entrada é franca. Brito é psicanalista, escritor e dramaturgo. Também trabalhou com cinema, dirigindo filmes como Cavaleiro reisado e Lua Cambará. Autor da coletânea de contos Faca, de 2003, O livro dos homens (2005) e Retratos imorais (2010). Em 2009 foi o vencedor do Prêmio São Paulo de Literatura com o romance Galileia, apontado pela crítica como uma obra que resgata e repagina o romance regionalista. Seu mais recente livro é Estive lá fora, lançado em 2012.
Serviço: “Um Escritor na Biblioteca” Ronaldo Correia de Brito Data: 5 de junho Horário: 19 horas Local: Auditório Paul Garfunkel, no segundo andar da Biblioteca Pública do Paraná (Rua Cândido Lopes, 133 - Centro- Curitiba - PR)
CULTURA
Alimento da alma Espetáculo da Camerata Antíqua apresenta música erudita a alunos da rede municipal Buscando ensinar música erudita para crianças e jovens, a Camerata Antíqua de Curitiba apresenta, em junho, o concerto Alimentando com Música. Em parceria com a Secretaria Municipal da Educação, o projeto faz parte das atividades da Camerata Antiqua de Curitiba, grupo musical da Fundação Cultural de Curitiba. Janete Andrade, coordenadora de música da Capela Santa Maria, informa que o projeto é realizado desde 1993. “Ele faz com que as crianças conheçam o mundo da música, com instrumentos diferentes, como violino, viola, violoncelo e piano, entre outros”, explica. A peça também tem a participação de atores, que “ajudam as crianças a entrar nesse mundo”. De acordo com Maurício Vogue, diretor de cena do espetáculo, a peça visa mostrar para as crianças o que é música. “Nós usamos uma linguagem didática, lúdica e poética para explicar o que é orquestra, coral, coro, cada voz”, diz. A ideia é fazer o público conhecer a teoria musical, através de uma história, usando músicas conhecidas, mas com uma roupagem mais erudita. Assim a criança pode compreender como se dá o processo de formação de um conjunto musical como a Camerata Antiqua. A peça deste ano é “O Diário Musical da Bailarina”. O repertório vai de Chico Buarque a Claudinho e Buchecha. São oito músicas, mescladas com a história escrita por Renan Queiroz. Além da apresentação musical, o con-
Fotos: Divulgação/Luiz Cequinel
PARANÁ EM FOCO CURITIBA, 25 A 31 DE MAIO DE 2013
certo é também cênico e conta com os atores: Gioavana de Liz, de Santa Catarina, e Renet Lyon, da Itália. Apesar de ser voltado para os alunos da rede municipal de ensino, no dia 8, a apresentação será ao público em geral. A expectativa é de que cerca de cinco mil crianças assistam à peça. “A gente não quer apenas mostrar uma música que não faz parte do contexto social das crianças, mas também formar uma nova plateia para a música erudita”, completa Janete.
Serviço: Alimentando com Música – concertos dirigidos a crianças da rede municipal de ensino
Espetáculo: “O Diário Musical da Bailarina” Datas e horários: 4 e 6, às 9h30 e 10h30 (só para crianças); dia 5 e 7, 14h30 e 15h30 (só para crianças), e dia 8, 18h30 e 19h30 (para público em geral) Local: Capela Santa Maria – Espaço Cultural – Rua Conselheiro Laurindo, 273 – Centro
CULTURA
PARANÁ EM FOCO CURITIBA, 25 A 31 DE MAIO DE 2013
PÁGINA 15
Agenda Cultural SHOWS Zizi Possi
A cantora se apresenta em Curitiba, neste sábado (25), às 16 horas, na Boca Maldita. O show marca a abertura da terceira edição do Festival Mia Cara Curitiba, evento que promove a cultura italiana no Brasil. No repertório, canções românticas italianas e de MPB. Evento gratuito.
Zé Ramalho
O cantor vem a Curitiba para apresentação única no próximo dia 31, às 21h30, no Curitiba Master Hall. Depois de dois anos sem se apresentar na capital, o paraibano apresenta sucessos de sua carreira, como “Chão de Giz”, “Admirável Gado Novo” e “Mistérios da MeiaNoite”, entre outros. Ingressos: R$ 100. Informações: (4) 3315-0808.
Belo e grupo Bom Gosto
O cantor e o grupo têm show no dia 1º de junho, no Curitiba Master Hall. O show é em comemoração aos 10 anos do bar Thá na Cuca. Os pagodeiros vão cantar seus maiores sucessos. Ingressos: R$ 60. Informações: (41) 3248-1001.
Skank
A banda se apresenta no Teatro Positivo, também no dia 1º, com show do álbum “Multishow ao Vivo - Skank no Mineirão”. No repertório, o primeiro single do novo álbum, “De Repente”, fruto da parceira de Samuel Rosa e Nando Reis, e as inéditas “Presença” e “Fotos Na Estante”. O Skank canta também grandes hits da carreira, como “Vou Deixar”, “É uma Partida de Futebol” e “Resposta”. Ingressos: a partir de R$ 65. Informações: (41) 3317-3107.
TEATRO
Os Homens São De Marte... E É Para Lá Que Eu Vou
O espetáculo tem única apresentação neste sábado (25 ), às 21 horas, no Teatro Guaíra, em Curitiba. Escrito e encenado pela atriz Mônica Martelli, a peça conta a história de Fernanda, uma jornalista que trabalha com eventos. Ela está em busca do amor e se envolve com vários tipos de homens. Ingressos entre R$ 60 e R$ 80. Informações: (41) 3304-7913.
Branca de Neve em: Líbelo Contra Vênus
Apresentações neste sábado e domingo (25), às 20 horas, na Casa Selvática. Conta a história de uma apresentadora de TV que é obrigada a sorrir sob quaisquer circunstâncias. A peça discute o feminino na sociedade contemporânea e se utiliza dos arquétipos encontrados em cartas de tarô, na mídia televisiva e em contos de fada. O cenário, cheio de pequenos objetos, ao mesmo tempo em que reproduz, ironiza o ambiente de um programa matinal televisivo para donas de casa, ao misturar, entre panelas e legumes, pequenas estatuetas de anões. Ingressos: R$ 10. Informações: (41) 3013-5188.
Disney On Ice, Vamos Festejar
O espetáculo tem apresentações de 29 de maio a 2 de junho no Ginásio Tarumã, em Curitiba. No palco, 50 personagens da Disney, dos mais clássicos aos mais contemporâneos, celebram importantes datas comemorativas ao redor do mundo. O elenco, formado por 37 artistas patinadores de diversos países, deslizará sobre uma pista de gelo. Ingressos entre R$ 44 e R$ 174. Informações: (41) 3315-0808.
Semo Polaco Non Semo Tanso O Retorno pra Roça
Em cartaz de 1º a 30 de junho, aos sábados e domingos, no Teatro Barracão EnCena, em Curitiba, o espetáculo é sequência da narrativa “Semo Polaco Non Semo Fraco”. Depois de Isidorio Duppa reencontrar sua irmã Flortcha, os dois retornam para a roça na companhia de Keith Lua, Trambolhão e Nick Bombinha. O personagem guarda uma suposta mala com dinheiro, dando início a muitas trapaças, onde o mais esperto nem sempre se dá bem. Ingressos: R$ 30. Informações: (41) 3223-5517.
Ary Barroso - Do Princípio ao Fim
A peça tem curta temporada no Teatro Positivo, em Curitiba, nos dias 6 e 7 de junho, às 21 horas. O espetáculo é uma biografia teatralizada da vida do autor de “Aquarela do Brasil”, focando-se nos últimos dias da vida do artista. Ingressos: R$ 80. Informações: (41) 3315-0808.
Parem de Falar Mal da Rotina
O espetáculo volta a Curitiba para uma curta temporada – de 7 a 9 de junho - no Teatro Bom Jesus. No monólogo, Elisa Lucinda representa 56 personagens fazendo elogios à rotina. A peça reúne várias histórias que a atriz ouviu e viveu, além de poemas dos livros “O Semelhante”, “Eu Te Amo e Suas Estreias” e “A Fúria da Beleza”, todos escritos por ela. Ingressos entre R$ 50 e R$ 70. Informações: (41) 2105-4000.
EXPOSIÇÕES
Brasil de Marc Ferrez
A exposição fica em cartaz até 7 de julho, no Museu Oscar Niemeyer. A mostra reúne 75 imagens fotos registradas entre 1860 e 1920. Entre elas, destacam-se as da estrada de ferro Paranaguá-Curitiba. Ingressos: R$ 6. Informações: (41) 3350-4400.
Em Casa com Chromiec
A exposição pode ser vista no Museu Oscar Niemeyer, até 7 de julho . Osmar Chromiec é considerado um dos artistas mais expressivos do Brasil, pois possui obras utilizando as técnicas de abstracionismo geométrico e figurativas. Na maior parte de suas obras predominam paisagens marinhas. Ingressos: R$ 6. Informações: (41) 3350-4400.
Sérgio Sister: A Cor Reunida
O Museu Municipal de Arte de Curitiba mantém aberta até 9 de junho a exposição “Sérgio Sister: A Cor Reunida”, do artista plástico paulistano Sérgio Sister. Considerado um dos principais pintores brasileiros, Sister mostra 30 trabalhos: telas, desenhos/pinturas sobre papel e principalmente relevos: obras que aproximam pintura e escultura. Estas últimas se dividem em duas séries distintas: os pontaletes e as caixas. Entrada gratuita. Informações: (41) 3329-2801.
Nos Jardins do Éden
pping Crystal) - Sala 2 - Sexta a quinta: 14h30, 16h40, 19h e 21h10.
Raça
Três pessoas lutam em frentes diferentes para assegurar a igualdade racial. Documentário. Diretor (s): Joel Zito Araújo e Megan Mylan. Espaço Itaú de Cinema (Shopping Crystal) - Sala 1 - Sexta a quarta (nacional): 21h.
A Datilógrafa
CINEMA
A jovem Rose Pamphyle tem um dom: datilografar numa velocidade vertiginosa. Ela desperta o esportista ambicioso adormecido em Louis Echard, dono de um escritório de seguros. Elenco: Romain Duris, Déborah François, Bérénice Bejo, Shaun Benson, Mélanie Bernier, Nicolas Bedos e Miou-Miou, entre outros. Espaço Itaú de Cinema (Sho-
Velozes e Furiosos 6
Sem Proteção
Jim Grant é advogado e pai solteiro. Quando um jornalista descobre sua verdadeira identidade, ele deve fugir para buscar provas que o inocentem. Elenco: Robert Redford, Shia LaBeouf, Susan Sarandon, Nick Nolte, Chris Cooper, Terrence Howard, Stanley Tucci e Anna Kendrick, entre outros. Espaço Itaú de Cinema (Shopping Crystal) - Sala 5 Sexta a terça (sala VIP): 14h30, 19h e 21h30 - Quarta (sala VIP): 14h30 e 19h - Quinta (sala VIP): 14h30, 19h e 21h30 - UCI Estação - Sala 7 - Sexta a quinta: 16h50, 19h25 e 22h - UCI Palladium - Sala 8 - Sexta, sábado, quarta e quinta: 16h20, 18h55, 21h30 e 0h - Domingo a terça: 16h20, 18h55 e 21h30.
Depois de Lúcia
Alejandra e o pai se mudam para uma nova cidade para recomeçar a vida, mas isso pode se tornar difícil quando tanta coisa foi deixada para trás. Elenco: Tessa Ia, Gonzalo Vega Jr., Tamara Yazbek, Hernán Mendoza e Monica del Carmen, entre outros. Cineplex Batel (Shopping Novo Batel) - Sala 3 - Sexta: 18h25
Se Beber, Não Case! Parte III
A Galeria da Caixa apresenta a exposição “Nos Jardins do Éden”, do fotógrafo Christian Cravo, que ficará em cartaz de 29 de maio a 4 de agosto, em Curitiba. O projeto tem como objetivo abordar a singularidade do povo haitiano, revelando a relação entre os indivíduos e os rituais místicos do país. Entrada franca. Informações: www.caixacultural.com.br
Mueller - Sala 6 - Sábado (legendado, em 3D): 21h20 - Espaço Itaú de Cinema (Shopping Crystal) - Sala 3 - Sábado (legendado, em 3D): 21h20 - UCI Estação - Sala 4 - Sábado e quinta (legendado, em 3D): 20h30 - UCI Palladium - Sala 4 - Sábado e quinta (legendado, em 3D): 21h15.
Phil, Stu, Alan e Doug se encontram mais uma vez para uma última aventura em Las Vegas. Sem casamentos ou despedidas de solteiro dessa vez. O que pode dar errado? Elenco: Bradley Cooper, Zach Galifianakis, Ed Helms, John Goodman, Jamie Chung, Justin Bartha, Heather Graham, Ken Jeong e Sasha Barrese, entre outros. UCI Estação - Sala 3 - Quinta: 13h20, 15h30, 17h40, 19h50 e 22h - UCI Palladium - Sala 2 - Quinta: 13h, 15h15, 17h30, 19h45 e 22h.
Star Trek - Além da Escuridão
Quando a tripulação da Enterprise retorna para casa, descobre que um inimigo está destruindo a organização e a frota por dentro. Atormentado por questões pessoais, o Capitão Kirk lidera uma busca ao homem responsável por tudo isso. Elenco: Chris Pine, Benedict Cumberbatch, Zachary Quinto, Alice Eve, Zoe Saldana, Karl Urban, Simon Pegg, Anton Yelchin e John Cho, entre outros. Cinemark Barigüi - Sala 6 - Sábado (legendado, em 3D): 20h50 - Cinemark
Dom e Brian faturaram US$ 100 milhões com o golpe no Rio de Janeiro e agora o grupo está espalhado pelo mundo. Eles têm uma chance de voltar para casa com os nomes limpos se capturarem uma organização de mercenários sobre rodas. Elenco: Vin Diesel, Jason Statham, Dwayne Johnson, Luke Evans, Paul Walker, Michelle Rodriguez, Gina Carano, Ludacris e Tyrese Gibson, entre outros. Cinemark Barigüi – Sala 1 - Sexta e sábado: 12h20, 15h20, 18h30, 21h40 e 0h30 - Domingo a quinta: 12h20, 15h20, 18h30 e 21h40 - Sala 5 Sexta: 14h50, 18h, 21h10 e 0h - Sábado: 11h50, 14h50, 18h, 21h10 e 0h - Domingo: 11h50, 14h50, 18h e 21h10 - Segunda a quinta: 14h50, 18h e 21h10 - Sala 8 - Sexta e sábado (dublado): 14h20, 17h30, 20h40 e 23h30 - Domingo a quinta (dublado): 14h20, 17h30 e 20h40 - Cinemark Mueller - Sala 2 - Sexta e sábado (dublado): 14h50, 20h30 e 23h30 - Domingo a quinta (dublado): 14h50 e 20h30 - Sala 4 - Sexta e sábado: 13h20, 16h10, 19h, 21h50 e 0h30 - Domingo a quinta: 13h20, 16h10, 19h e 21h50 - Sala 8 Sexta e sábado: 12h40, 15h20, 18h10, 21h e 0h - Domingo a quinta: 12h40, 15h20, 18h10 e 21h - Espaço Itaú de Cinema (Shopping Crystal) - Sala 4 - Dublado: Sexta a quinta: 14h - UCI Estação – Sala 1 - Sexta e sábado: 13h, 15h45, 18h30, 21h15 e 0h Domingo a quinta: 13h, 15h45, 18h30 e 21h15 - Sala 2 - Sexta a terça: 15h45 e 21h15 - Sala 6 - Sexta e sábado (dublado): 15h15, 18h, 20h45 e 23h30 - Domingo a quinta (dublado) Sala 10 - Sexta (dublado): 14h45, 17h30, 20h15 e 23h - Sábado (dublado): 12h, 14h45, 17h30, 20h15 e 23h Domingo (dublado): 12h, 14h45, 17h30 e 20h15 - Segunda a quinta (dublado): 14h45, 17h30 e 20h15: 15h15, 18h e 20h45 - UCI Palladium - Sala 1 - Sexta: 17h30, 20h15 e 23h - Sábado: 12h30, 17h30, 20h15 e 23h Domingo: 12h30, 17h30 e 20h15 - Segunda a quinta: 17h30 e 20h15 - Sala 3 - Sexta a quinta (dublado): 13h, 15h45, 18h30 e 21h15 - Sala 5 - Sexta a quinta: 13h45 e 19h15.
HORÓSCOPO Leão (23/7 a 22/8)
Vênus e Mercúrio unidos se aproximam de Júpiter em Gêmeos e prometem o fechamento de negócios que vêm se desenvolvendo nas últimas semanas. Bons acordos e novas perspectivas podem surgir.
Vênus e Mercúrio unidos se aproximam de Júpiter em Gêmeos e movimentam ainda mais sua vida social e as amizades. O momento é ótimo para se dedicar a projetos sociais e políticos e para os trabalhos em equipe.
Touro (21/4 a 20/5) Seu regente e Mercúrio unidos se aproximam de Júpiter em Gêmeos e prometem um grande e positivo movimento em suas finanças e investimentos. O amor e os relacionamentos também são beneficiados.
Gêmos (21/5 a 20/6) Vênus e Mercúrio unidos se aproximam de Júpiter em seu signo e prometem dias de expansão e crescimento em sua vida. Amor e negócios ganham um novo e positivo movimento. Prepare-se para grandes e poderosas mudanças.
Câncer (21/6 a 22/7) Vênus e Mercúrio unidos em Gêmeos se aproximam de Júpiter e beneficiam diretamente seu dia a dia de trabalho e saúde. A fase é ótima para exercitar-se e cuidar de sua saúde física, emocional e mental.
Virgem (23/8 a 22/9) Vênus e Mercúrio unidos se aproximam de Júpiter em Gêmeos e trazem os benefícios esperados em sua carreira. Uma nova fase profissional pode começar agora. O sucesso e o reconhecimento certamente virão.
Libra (23/9 a 22/10) Seu regente e Mercúrio unidos se aproximam de Júpiter em Gêmeos e movimentam seus planos e projetos futuros, especialmente os que envolvem contatos com pessoas e negócios de outros países. Prepare-se para novos tempos.
Escorpião (23/10 a 21/11) Vênus e Mercúrio unidos se aproximam de Júpiter em Gêmeos e movimentam suas emoções mais profundas. Caso esteja envolvido em uma sociedade ou parceria, bons e rentáveis negócios podem ser firmados.
Sagistário (21/11 a 21/12) Vênus e Mercúrio unidos se aproximam de Júpiter em Gêmeos e movimentam de maneira positiva seus relacionamentos. Um namoro ou uma sociedade pode começar nos próximos dias.
Capricórnio (22/12 a 20/1) Vênus e Mercúrio unidos se aproximam de Júpiter em Gêmeos e movimentam positivamente seus projetos de trabalho. Uma nova proposta profissional pode surgir a qualquer momento nos próximos dias.
CRUZADAS
E T
Aquário (21/1 a 19/2) Vênus e Mercúrio unidos se aproximam de Júpiter em Gêmeos e movimentam positivamente seus romances e negócios, podendo trazer muitas novidades no amor. Caso esteja só, certamente não será por muito tempo.
Peixes (20/2 a 20/3) Vênus e Mercúrio unidos se aproximam de Júpiter em Gêmeos e movimentam de maneira bastante positiva suas emoções e seus relacionamentos em família. O momento é ótimo para uma aproximação com seus pais.
Solução:
Áries (21/3 a 20/4)
PÁGINA 16
CIDADES
PARANÁ EM FOCO CURITIBA, 25 A 31 DE MAIO DE 2013
Dia do Desafio movimenta 346 municípios paranaenses nesta quarta-feira (29) Pôr todo mundo para se mexer. Essa é a proposta do Dia do Desafio, realizado todos os anos (sempre na última quarta-feira do mês de maio), pelo Serviço Social do Comércio (Sesc), no Paraná. O evento tem como principal objetivo o combate à inatividade física e o estímulo à prática de exercícios. Novidade para esta edição, no entanto, é o número de adesões. No ano passado, 328 municípios paranaenses “se mexeram” em prol da ação. Neste ano, serão 346. Para participar, é muito fácil: basta praticar alguma atividade física, seja caminhada, corrida, um joguinho de vôlei ou futebol, dança, ou ginástica, e registrar a adesão pelo telefone 0800 643 6690 ou pelo site do Sesc www.sescpr.com.br (clicando no ícone do Dia do Desafio).
Democrático Podem participar crianças, jovens, adultos e idosos, sozinhos ou organizados em gru-
DDD 2012 No ano passado, o Dia do Desafio registrou a adesão de mais de 51 milhões de pessoas em 3.432 cidades do mundo todo. Só no Paraná, 328 municípios entraram na onda da atividade física. Em Curitiba, 46% da população, ou 807.538 pessoas, participaram.
Foto: Ivo Lima
Um dia pra ninguém ficar parado
Atividades ocorreram em 328 municípios paranaenses no ano passado. Palco na Boca Maldita, no Centro de Curitiba, reuniu a maioria dos participantes pos de amigos, da escola, do trabalho, do futebol, do clube, da academia, entre outros. Só é preciso ficar atento ao horário. Serão contabilizadas apenas as atividades realizadas entre a meia-noite e às 21 horas desta quarta-feira (29). A ideia do Dia do Desafio é promover uma competição saudável entre duas cidades com o mesmo número de habitantes, para ver qual delas consegue mobilizar o maior número de pessoas para praticar alguma atividade física em um único dia. Neste ano, Curitiba vai concorrer com Porto Alegre, a capital do Rio Grande do Sul.
O evento também é promovido em escala mundial pela Associação Internacional de Esportes para Todos (Tafisa), com sede na Alemanha, e tem por objetivo estimular as comunidades para a adoção de uma vida mais ativa e saudável. A cidade que mobilizar o maior percentual de pessoas em relação ao seu número de moradores vence o desafio. Como não há premiações estipuladas, quem sai ganhando são os próprios envolvidos, que exercitam, além do físico, a integração social, a criatividade, a liderança e o espírito comunitário.
Rua XV Para chamar a atenção de quem passar pelo calçadão da Rua XV, no Centro de Curitiba, serão montados três espaços ao longo da via com várias opções de lazer. Das 9 às 17 horas estará funcionando, por exemplo, um paredão de escalada e jogos gigantes (em frente à C&A), além de apresentações artísticas, aulas de ginástica e artes marciais numa tenda montada na Boca Maldita. Em frente ao HSBC também haverá um espaço com atividades, ainda não divulgadas. Todas as unidades do Sesc na cidade (Portão, Centro, Água Verde e Esquina) estarão com programações especiais para o Dia do Desafio 2013. As atividades na Rua XV são em parceria com a Secretaria Municipal do Esporte, Lazer e Juventude.