io El mejor prec
2011 - COLECCIÓN 8
OK-PORTADA C8 CHILE_Maquetación 1 28/07/11 16:44 Página 1
¡Llévatelo ahora o nunca!
$14.950
Primavera
Chic & Chip
BOLSOS
con estilo
3
COSMÉTICA para un rostro más bello
BISUTERÍA
1
22 de Agosto al 23 de Septiembre de 2011
para lucir cada día
CHILE
2 85442-5 Set Kajal + Infinity + Bolso de fiesta. Compuesto por: 1. Máscara de pestañas CL Colours Infinity. Su cepillo especial de silicona cubre hasta la última pestaña desde la raíz hasta la punta, creando una extensión inmediata sin apelmazar. Contenido: 9 ml. 2. Lápiz Kajal & Khol.Kajal: Especial para sombrear el párpado móvil del ojo y conseguir un efecto ahumado. Contenido. 2,8 gr. // Khol: Perfilador especial para el contorno interno del ojo. Contenido: 1,6 gr. 3. Bolso de Fiesta con borlón. Color: Negro. Con forro. Cierre clip. Medidas aprox: 25x2x13 cm.
OK-EDITORIAL-INDICE C8 chile_Maquetación 1 28/07/11 14:57 Página 1
D
A D E ER I A U R E Q L IMAV A R U P C IAL A C E A P ELLA P B ES S A MÁ U G TAR S S E DE MÁ RAS E N MA
100
Con las propuestas más avanzadas en cosmética de última generación, y los tratamientos específicos para cada edad y cada tipo de piel. Con los nuevos tonos y maquillajes sorprendentes de esta temporada. Apuesta por los diseños de bisutería más fascinantes y seductores de la temporada. Todo lo que quieres para estar cada día mejor LO TENEMOS!!
DERMATOLOGY Pág. 12
www.cristianlay.com
OK-EDITORIAL-INDICE C8 chile_Maquetación 1 28/07/11 14:57 Página 2
Índice. Bio Salud. Pág. 16
004 Especial Primavera 012 Cosmética 012 Tratamientos. 024 Maquillajes. 040 Fragancias. Gargantilla. Ref: 43211/ Pág. 68
048 Relojes 062 Línea Prestige 068 Bisutería 102 Joyería Plata de 1.ª Ley Línea Prestige. Pág. 62
124 Contraportada El Flechazo. Nuestro mejor precio.
Pendientes. Ref: 42744-6 / Pág. 79
OK-4-5 bolsos C8 CHIL.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 16:20 Pรกgina 230
4
1
2 1. Bolso negro en polipiel. Cremallera. Medidas aprox: 27x46x12 cm. Ref.: 15684-4 / $22.990 2. Bolso verde en polipiel. Cremallera. Medidas aprox: 27x35x17 cm. Ref.: 15741-3 / $20.990
OK-4-5 bolsos C8 CHIL.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 16:20 Página 231
5
3
5
4
6
3. Bolso gris en polipiel. Cremallera. Medidas aprox: 34x48x15 cm. Ref.: 15695-4 / $20.990
5. Bolso marrón en polipiel. Cremallera. Medidas aprox: 37x39x11 cm. Ref.: 15712-6 / $24.590
4. Bolso negro en textil con lentejuelas y pedrería. Broche. Medidas aprox: 25x35x11 cm. Ref.: 15708-4 / $22.990
6. Bolso crudo y verde en canvas y polipiel. Cremallera. Medidas aprox: 26x35x12 cm. Ref.: 15172-2 / $13.990
OK-6-7 bolsos C8 CHIL.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 16:19 PĂĄgina 6
6
1. Bolso lila en maya PVC y polipiel. Bolso y bolsito interior extraĂble. Cremallera. Medidas aprox: 33x43x17 cm. Ref.: 15579-5 / $16.990
3
1
OK-6-7 bolsos C8 CHIL.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 16:19 P谩gina 7
7
3
2
5
4
2. Bolso tejano con reflejos bronce. Cremallera. Medidas aprox: 33x48x16 cm. Ref.: 15768-2 / $19.990 3. Bolso negro en microfibra y charol. Medidas aprox: 31x52x12 cm. Ref.: 15293-0 / $19.990 4. Bolso marr贸n en polipiel. Cremallera. Medidas aprox: 29x58x14 cm. Ref.: 15727-8 / $22.990
5. Bolso blanco en polipiel y textil estampado con lentejuelas. Cremallera. Medidas aprox: 31x42x13 cm. Ref.: 15583-5 / $16.990 6. Bolso azul en polipiel. Cremallera. Medidas aprox: 19x32 cm. Ref.: 15710-5 / $15.990
6
OK-8-9 bisuteria C8 CHIL_Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 16:16 Pรกgina 8
8
1
25 %
DESCUENTO
2
3 CHAPADO PLATA $20.2900 25% Dto. $15.220
1. Ref.: 42579-8
Pulsera compuesta por 25 aros. Diรกmetro 68 mm.
$27.4900 25% Dto. $20.620
2. Ref.: 42580-2
Cierre mosquetรณn. 46 cm. mรกs cadena para adaptar a diferentes medidas.
3. Ref.: 43209-9 Cierre clรกsico.
$14.690
OK-8-9 bisuteria C8 CHIL_Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 16:16 Pรกgina 9
9
4
4. Ref.: 42785-7 Cierre clรกsico.
$9.8900
5. Ref.: 42582-3 12-24.
$6.4900
5
6. Ref.: 43210-4 $10.8900 Cierre mosquetรณn. 18,5 cm. mรกs cadena para adaptar a dieferentes medidas.
6
$10.5900 25% Dto. $7.9450
7. Ref.: 43232-3 Cierre clรกsico.
7
25 %
DESCUENTO
OK-10-11 bisuteria C8 CHIL_Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 16:20 Página 230
10
4
1
2
3
6 CHAPADO ORO 24 Ktes. $10.190 25% Dto. $7.645
1. Ref.: 43320-1
25 %
10-24.
DESCUENTO
$8.190 25% Dto. $6.145
2. Ref.: 43319-6
EN TODA LA PÁGINA
Cierre presión. 3. Ref.: 43359-5(*) $13.290
25% Dto. $9.970 Cierre mosquetón. 40 cm.
$8.990 25% Dto. $6.745
4. Ref.: 43322-2
5
Cierre omega.
$10.190 25% Dto. $7.645
5. Ref.: 43323-8
Cierre mosquetón. 18 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
$8.590 25% Dto. $6.445
6. Ref.: 43325-9 10-24.
$5.490 25% Dto. $4.120
7. Ref.: 43324-3
Cierre ballestilla.
7
OK-10-11 bisuteria C8 CHIL_Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 16:20 Pรกgina 231
11
8
25 %
10
DESCUENTO EN TODA LA Pร GINA
9
11
12
13
8. Ref.: 43327-0
$17.590 25% Dto. $13.195
11. Ref.: 43330-6 $12.090
Bicolor. Cierre omega.
Bicolor. Cierre presiรณn.
$13.690 25% Dto. $10.270
25% Dto. $9.070
9. Ref.: 43328-5
12. Ref.: 43326-4 $15.590
Bicolor. 10-24.
Bicolor. Lote 3 sortijas. 10-24.
10. Ref.: 43329-1(*) $15.190
13. Ref.: 43331-1 $11.690
25% Dto. $11.395 Bicolor. Cierre mosquetรณn. 40 cm.
25% Dto. $11.695
25% Dto. $8.770 Bicolor. 10-24.
(*) Consultar pรกgina de medidas especiales.
OK-012-013chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 09:37 Página 230
12
1. 82221-8 Age Repair Moisturizing Cream. Reduce las arrugas del rostro a través de la regeneración celular. Hidrata y minimiza las rojeces y las pequeñas venitas mejorando la resistencia frente a las agresiones externas. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml.
$20.000 $12.000 2. 82222-3 Night Repair Cream. Crema nutritiva indicada para rostro, cuello y escote. Mejora la estructura de la piel y ayuda a mantener el nivel óptimo de hidratación, logrando una piel más elástica, tersa y firme. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 50 ml. $20.000 $12.000
Serum Renovador V-Age2 Advanced Contenido: 30 ml.
*REGALO
x
3
PRODUCTOS
Iguales o combinados * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.
OK-012-013chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 09:38 Página 231
13
RÓNICO
Con ÁCIDO HIALU
Hidratación ABSOLUTA Línea Dermatology con Ácido Hialurónico, el milagro que atrapa el agua en tu piel y preserva su juventud.
40%
+ REGALO* Dto.
por cada 3 productos
1
4
2
3
3. 82224-4 Advanced Anti-line Eye Cream. Reduce las
4. 82223-9 Liquid Flash Repair. Gel que repara,
arrugas del contorno de ojos, gracias a la proteína de Soja y ácido hialurónico que estimula la síntesis de colágeno y elastina, combatiendo bolsas y ojeras. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 15 ml. $15.500 $9.300
regenera y borra imperfecciones aportando luminosidad y firmeza. Aplicación: tratamiento complementario de noche. Uso diario. Contenido: 30 ml. $16.500 $9.900
OK-014-015chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 09:39 Página 1
14
Uno de los factores que más nos preocupa de nuestra piel es el tema de las manchas. Cuando somos muy jóvenes las “pecas” son hermosas, pero con la oxidación producida por el paso del tiempo, y el exceso de sol se transforman en manchas y zonas de pigmentación poco uniforme, convirtiéndose en un signo visible de la edad de la piel. Skin On te trae una línea completa de tratamiento antimanchas para rostro y manos que borra las manchas y aclara visiblemente la piel. Tu piel es única. ¡Cuídala!
Adiós
MANCHAS
Con el sol y los cambios hormonales aparecen y se acentúan las manchas cutáneas. Toma nota de cómo combatirlas para lucir un tono uniforme.
Serum Renovador V-Age2 Advanced Contenido: 30 ml.
*REGALO
x
3
PRODUCTOS
Iguales o combinados
* En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.
OK-014-015chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 09:40 Página 2
15
Tratamiento ROSTRO 1. 82033-6 Serum despigmentante rostro. Disminuye de forma gradual las manchas oscuras de la piel. Crea una piel de tono uniforme, liso y perfecto. Aplicación: noche. Tratamiento de 4 semanas. Contenido: 30 ml. $18.530 $11.120
2. 82036-3 Gel contorno de ojos. Formulado específicamente para proteger la piel del contorno de ojos de los rayos UVA y UVB. Aplicación: día y/o noche. Tratamiento de 4 semanas. Contenido: 15 ml.
$13.480 $8.090
Cristian Lay te ayuda a recuperar un tono uniforme y borrar las manchas de rostro y manos con Skin On. Tratamiento MANOS 4. 82029-6 Serum despigmentante de manos local. Tratamiento reparador de
6. 82031-5 Crema de manos fórmula humectante. Proporciona un alivio
manos que atenúa las manchas oscuras de la piel. Aporta un acabado confortable. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 30 ml. $14.040 $8.425
inmediato en las manos más resecas, dejando una piel suave y tersa. Uso diario. Contenido: 75 ml. $6.170 $3.705
3. 82034-2 Crema hidratante rostro ultraprotección. Excelente
5. 82030-0 Crema hidratante manos ultraprotección. Crema ideal para pieles
antioxidante para cutis normales y secos. Mejora la textura de la piel con una máxima protección solar, SPF 15. Aplicación: día. Tratamiento de 4 semanas. Contenido: 50 ml.
normales y secas. Máxima protección solar SPF 25, hidratante, antiarrugas y antioxidante. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml. $14.040 $8.425
$18.530 $11.120
+ REGALO* por cada 3 productos
2
4
40
%
Dto.
1
3
6 5
OK-016-017chile.qxp:Maquetación 1 29/07/11 09:43 Página 1
16
Retorno a los ORÍGENES Descubre el poder reparador del GINSENG con Bio Salud, la BELLEZA en simbiosis con la NATURALEZA
PROMOCIÓN ESPECIAL
82161-2 Mascarilla de avena. Aporta una gran sensación de bienestar consiguiendo una piel hidratada y relajada. Uso: una vez por semana para recobrar una piel sana. Contenido: 50 ml.
$6.990 + REGALO*
$9.550 $6.990
por cada 3 productos
Jalea Real
Avena
NUTRITIVA y REAFIRMANTE
* En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.
EMOLIENTE y ANTI-INFLAMATORIA
Ginseng REGENERANTE y ENERGIZANTE
Serum Renovador V-Age2 Advanced Contenido: 30 ml.
*REGALO
x
3
PRODUCTOS
Iguales o combinados
Deja que la energía del Ginseng revitalice tu piel.
82175-9 Crema hidratante de día con ginseng. Crema
82176-5 Crema nutritiva de noche con jalea real.
hidratante que repara los daños provocados por el estrés y las agresiones medioambientales sufridas durante el día, a la vez que reduce los signos de envejecimiento. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 30 ml. $15.730 $6.990
Crema nutritiva con efecto regenerador e hidratante que reafirma y fortalece la estructura de la piel. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 30 ml.
$15.730 $6.990
OK-016-017chile.qxp:Maquetación 1 29/07/11 09:44 Página 2
17
Tu piel RESPLANDECE
Para piel normal-mixta
40%
+ REGALO* Dto.
NORMALIZA Elimina las impurezas, resultados visibles desde el primer día.
por cada 3 productos
REGENERA Repara las arrugas desde las primeras aplicaciones.
TRATA Hidrata y matifica la piel.
82198-5 Crema Antiarrugas.
82199-0 Tónico Normalizador 82197-9 Crema Hidratante. Crema Crema nutritiva con gran efecto formulada a base de Ceramidas puras de Desmaquillante 2 en 1. Elimina todas las impurezas de la piel a la reparador y regenerador que mejora el última generación que mantienen el nivel vez que la tonifica consiguiendo una piel relieve cutáneo. Combate la flaccidez de óptimo de hidratación de la piel. Favorece la hidratada y suave. Aplicación: y/olas irritaciones la piel haciendo que ésta recupereBálsamo su reducción del poro, produciendo un efecto 2. 81874-5 after shave. Regenera la piel y día alivia 5. 81877-1 Serum contorno de ojos. noche. diario. Contenido: 30rostro ml. y cuello.matificante. elasticidad natural. Aplicación: noche. Aplicación: Uso diario. Atenúa las bolsasdía. y suaviza las líneas de después del afeitado. Textura noUso grasa. Aplicación: sobre $10.000 $6.000 $13.650 día $8.190 Uso diario. Contenido:Contenido: 50 ml. Contenido: 50 ml. Aplicación: $ 11.20 expresión. y/o noche. 100 ml. $ 14.00 $13.650 $8.190
Contenido: 15 ml. $
13.00 $ 10.40
OK-018-019chile.qxp:Maquetación 1 29/07/11 09:47 Página 1
18
DÍA
+40 PIEL MADURA 82107-9 Crema de día Fifty’s. Contenido: 50 ml.
$18.280
NOCHE 82183-3 Tratamiento antiedad con extracto de Oro Bio-Tec. Contenido: 50 ml.
$23.540
ESPECÍFICOS
82227-2 Reversing 82109-1 Crema de noche
Concentrate Formula Bio-Tec Sirtuin.
Fifty’s. Contenido: 50 ml.
Contenido: 30 ml.
$19.500
$18.280
OJOS
82235-4 Rellenador de arrugas intenso Bio-Tec Oro.
82129-9 Contorno de ojos Fifty’s.
Contenido: 10 ml.
$11.445
$14.900
Contenido: 15 ml.
OK-018-019chile.qxp:Maquetación 1 29/07/11 09:48 Página 2
19
+30
ELLOS
DÍA 81875-0 Crema hidratante. Contenido: 50 ml.
82005-4 Crema de
$12.340
Baba de Caracol. Contenido: 50 ml.
$21.380
81940-2 Crema de Rosa Mosqueta. Contenido: 50 ml.
$21.380
81876-6 Gel exfoliante facial. Uso: una o dos veces por semana. Contenido: 75 ml.
$4.600
81877-1 Serum contorno de ojos. Contenido: 15 ml.
OJOS
$7.840
81053-3 Contorno de Ojos Lumilift. Contenido: 15 ml.
$14.590 81874-5 Bálsamo after shave. Contenido: 100 ml.
$7.970
ESPECÍFICOS 81929-4 Gel de ducha 82094-9 Peeling iluminador Vitamina C. Contenido: 50 ml.
$8.020
tonificante cabello y cuerpo. Contenido: 300 ml.
$5.050
OK-020-021chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 09:52 Página 1
20
SALUD RELAX y BIENESTAR 2. 82189-6 Crema perfumada corporal.
4. 82192-2 Gel de baño.
Fórmula al extracto de oliva y seda. Aporta hidratación y suavidad a la piel. Su perfume persistirá durante horas. Contenido: 200 ml.
20
% Dto.
$3.590 $2.875
$9.990 $7.995
5. 82191-5 Champú.
3. 82190-0 Desodorante corporal sin gas. Con la
Champú con extracto de seda. Cabello más suave y luminoso. Contenido: 250 ml.
misma fragancia de toda la línea. Contenido: 125 ml/spray.
+ REGALO*
Gel con textura cremosa, gracias al extracto de seda te dejará la piel suave y sedosa. Contenido: 250 ml.
$3.590 $2.875
$3.190 $2.555
por cada 2 productos
4 5 3
1 1. 82756-6 Eau de toilette Musk. Suavísima ligereza floral con notas de fondo ambarado que aportan bienestar. Contenido: 100 ml/spray.
$13.990 $11.195
ESPONJA RIZO
*REGALO
x
2
2
PRODUCTOS
Iguales o combinados * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.
OK-020-021chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 09:53 Página 2
21
EMBELLECE Y CUIDA TU ROSTRO
Oxígeno en
tu piel
40%
DESCUENTO 85417-0 Set Nº1
85418-6 Set Nº2
Set Aqua Oxígeno Exclusive compuesto por: • Crema Hidratación Profunda Aqua-Oxígeno. Oxigenación intensiva. Purifica, descongestiona e hidrata la piel. Filtro protección solar SPF 10. Aplicar diariamente sobre cara y escote, previamente limpio y seco. Contenido: 30 ml.
• Maquillaje Aqua-Oxígeno. Iguala la tez dejándola más radiante y transparente. Fórmula ultraligera de cobertura perfecta. Agitar antes de usar. Contenido: 15 ml. Para todo tipo de piel y todas las edades.
PRECIO SET: $24.570 $14.745
OK-022-023chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 09:54 Página 230
22
¡Presume de piernas!
35%
2
DESCUENTO
3 1
1. 82089-2 Crema reafirmante triple acción. Reduce
2. 82099-7 Gel piernas cansadas efecto antiestrías. Gel
la celulitis, reafirma, tonifica e hidrata la piel. Contenido: 200 ml.
relajante y descongestivo. Efecto regenerador que evita la aparición de estrías. Contenido: 150 ml.
$14.090 $9.160
$11.200 $7.280
4
3. 82261-5 Crema líquida corporal. Actúa en las capas internas y superficiales de la dermis, proporcionando hidratación, suavidad y gran confortabilidad. Contenido: 150 ml.
$7.750 $5.040
4. 82088-7 Crema anticelulítica triple acción. Disminuye la acumulación de grasas y “la piel de naranja”. El resultado es una silueta estilizada. Contenido: 150 ml.
$8.640 $5.615
OK-022-023chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 09:54 Página 231
23
y de Suavidad
La depilación más eficaz y respetuosa con tu piel.
35%
DESCUENTO
2
3
1 2. 82039-0 Bandas de cera depilatorias cuerpo.
3. 82040-4 Bandas de cera depilatorias rostro.
Inhibidor y retardador del crecimiento del vello, hidrata y refresca. Contenido: 150 ml.
Especialmente indicadas para axilas, piernas y zonas íntimas. Se calientan frotándolas con las manos. Contenido: 10 unidades.
Especialmente indicadas para cejas, labios y zonas de difícil acceso. Se calientan frotándolas en las manos. Contenido: 12 unidades.
$5.890 $3.830
$8.870 $5.765
$6.460 $4.200
1. 82038-5 Loción corporal retardadora del crecimiento del vello.
OK-024-025chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 10:00 Página 3
24
Labios sensuales y con volumen. ¡Al instante!
82641-0
82644-7
82642-5
82692-8 82818-3 82643-2
82819-8
82693-4
82822-3
82820-2
82821-7
Lip color permanente + brillo Aloe Vera CL Colours. Lip color: con una adecuada adherencia y un gran brillo, además de un efecto óptico voluminizador. Brillo Aloe Vera: hidratación óptima y máxima protección. Para obtener una fijación inmejorable, prolongando el labial durante todo el día. Aplicar el color y seguidamente el brillo Aloe Vera. Con filtro solar. Contenido: 4 ml x 2. $5.870 $4.695
Barra de labios líquida Exclusive Club. Una barra de labios líquida, con efecto mate satinado y alto poder de cobertura que proporciona unos labios seductores. Permanece inalterable durante horas. Textura suave, no pegajosa, que garantiza una perfecta confortabilidad en el maquillaje. Contenido: 6 gr. $5.990 $4.795
OK-024-025chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 10:01 Página 4
25
20%
+ REGALO*
Dto.
La modelo lleva el Lip Gloss Evolution: 82869-0.
por cada 3 productos
Máscara de Pestañas Evolution Contenido: 10 ml.
*REGALO
x
* En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.
3
PRODUCTOS
Iguales o combinados
OK-026-027chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 10:06 Página 1
26
LA PERFECCIÓN
a tu alcance 82713-1
20%
+ REGALO*
Dto.
4. Iluminador facial Exclusive.
2
Disimula ojeras, arruguitas y pequeñas imperfecciones. Contenido: 2,5 ml.
por cada 3 productos
$8.540 $6.835 81851-8
82714-6
3
1
80730-9
80731-4
4 1. Meteoritos. Acabado bronceado. Contenido: 30 gr.
$11.290 $9.035 2. Coloretes Cotto CL Colours.
Máscara de Pestañas Evolution Contenido: 10 ml.
*REGALO
x
3
3. 82721-4 Polvo compacto iluminador Cotto CL Colours. Efecto iluminador que
De textura suave y sedosa. Se adhieren perfectamente a la piel proporcionando un resultado uniforme. Acabado natural. Para todo tipo de piel. Contenido: 3,5 gr.
rejuvenece eliminando visualmente arrugas e imperfecciones. Para todo tipo de piel. Contenido: 9,5 gr.
$6.400 $5.120
$8.540 $6.835
PRODUCTOS
Iguales o combinados * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.
OK-026-027chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 10:06 Pรกgina 2
20%
+ REGALO*
Dto.
por cada 3 productos
ยกNUEVO ENVASE! 5
6
5. Maquillaje alisante con Q-10. Luminosidad y antiarrugas. Piel madura. Agitar antes de usar. Contenido: 30 ml.
82801-9
$7.690 $6.155
6. Maquillaje Always Perfect 24 h. Tez siempre fresca y sin manchas. Todo tipo de piel. Agitar antes de usar. Contenido: 30 ml.
$8.280 $6.625
82804-5 82802-4
82803-0
82805-2
La modelo lleva el maquillaje alisante Q-10 Ref. 82802-4, y colorete CL Colours Cotto Ref. 82713-1
27
OK-028-029chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 10:08 P谩gina 230
1
28
2
1. 81922-4 Desmaquillante 2 en 1 leche + t贸nico Demaqline. Para todo tipo de piel. Contenido: 100 ml. $6.950
2. 81923-1 Peeling autoespumante Demaqline. Para todo tipo de piel. (Exfoliante & limpiador 2 en 1). Contenido: 50 ml. $8.020
3. 82732-4 Fijador de maquillaje Exclusive. Evita los brillos y el maquillaje permanece mate todo el tiempo. Contenido: 30 ml. $8.010
3
5
4. Maquillaje compacto seco & mojado Exclusive Club. Aplicaci贸n en seco y/o mojado que proporciona un tacto cremoso. Para todo tipo de piel. Contenido: 12 gr.
5. Maquillaje compacto Exclusive. Textura sedosa y cremosa, con efecto polvo. Para todo tipo de piel. Contenido: 12 gr. $10.010
$10.680
82772-3 82773-8 82774-4 81755-8 81756-4 81757-9
4
6. 81852-5 Set de brochas. Contenido: 1 peine de cejas, 1 brocha de ojos, 1 brocha y 1 pincel de labios. $5.330
7
6
81889-7
82761-3 8
81848-4 81849-9 81850-3 7. Polvos compactos CL Colours.
8. Meteoritos Prensados.
Efecto aterciopelado, piel sin brillos. Contenido: 15 gr. $6.900
Polvo compacto bronceador. Contenido: 15 gr.
$8.990
OK-028-029chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 10:09 Página 231
29
10
81898-6 81899-1
82668-8
13
9
82667-2 12
82735-2 11
82736-7
11. Crema hidratante con color Aqua Carees. Hidrata y regenera la piel proporcionando un suave tono de color. SPF 15. Para todo tipo de piel. Contenido: 50 ml. $8.770
9. 82151-8 Crema Hidratante Multiactiva Caviar. Aporta luminosidad, elasticidad y reduce visiblemente las arrugas. Uso: aplicar diariamente sobre cara y cuello, previamente limpio y seco. Piel madura. Contenido: 30 ml.
$13.890
12. 82734-6 Crema hidratación profunda Aqua Oxígeno Exclusive. Máxima hidratación, ayuda a difuminar las manchas cutáneas.
10. Maquillaje Caviar. Maquillaje nutritivo e hidratante con
SPF 10. Para todo tipo de piel y todas las edades. Uso: aplicar diariamente sobre cara y cuello. Aplicación: día. Contenido: 30 ml. $14.960
caviar. Cobertura impecable de efecto natural, acabado satinado y larga duración. Contiene caviar, aloe vera y vitamina E. Para piel madura. Agitar antes de usar. Contenido: 15 ml.
13. Maquillaje Aqua Oxígeno Exclusive. Contiene un alto porcentaje de agua mineralizada. Iguala la tez haciéndola parecer radiante y transparente. Para todo tipo de piel. Agitar antes de usar. Contenido: 15 ml. $9.610
$8.540
Piel deMelocotón Elimina brillos, unifican la piel y dan un toque de color.
14
15
16 14. Maquillaje Mousse. Piel mate y luminosa. Para todo tipo de piel. Contenido: 30 gr. $8.990
15. Maquillaje en barra larga duración. Textura polvo-seda. Libre de aceites. Para todo tipo de piel. Contenido: 8 gr. $8.290
16. Maquillaje normalizador al extracto de iris piel grasa. Maquillaje para piel grasa con tendencia acnéica. Protege de la radiación solar. Agitar antes de usar. Contenido: 30 ml. $8.280
82811-3 82812-9 82813-4 82814-1
81469-5
81777-8
81470-9
81778-3
OK-030-031chile.qxp:Maquetaci贸n 1 29/07/11 10:17 P谩gina 1
30
82687-1
Barra de labios Volumen Exclusive.
82686-6
Para unos labios hidratados y con mayor volumen. SPF 10. Contenido: 4,5 gr.
Barra de labios CL Colours. Labios perfectos e hidratados. Contenido: 4 gr. $3.900
$7.470
82685-0
82610-1 82614-3
82609-7
82684-5
82612-2 82615-8 82613-7
82683-9 82682-4
82611-6
82681-8
2
Labios sensuales
Dibuja tu mejor sonrisa con los labiales Cristian Lay. 1
1. Lip gloss Volumen CL Evolution. Volumen tonificante. Labios tersos e hidratados. Textura agradable y confortable. Contenido: 6 ml. $5.550
82638-5 82639-0 82637-9 81978-0 81979-6 81980-0
2. Delineador 2 x 1 labios CL Evolution. Textura cremosa y f谩cil aplicaci贸n. Contenido: 1,6 gr. $3.750
81705-5
81706-2
81805-8
82604-9
OK-030-031chile.qxp:Maquetación 1 29/07/11 10:18 Página 2
31
Lipstick líquido CL Evolution. Larga duración, con cobertura modulable gracias a su textura con gelificante. Confiere una sensación de ligereza y de perfecta adherencia. Contiene un activo que tiene una acción calmante, hidratante y emoliente, para garantizar los labios suaves de forma duradera. Contenido: 3 gr.
82797-9 82798-4
82800-3
$6.990
82828-7
APLICACIÓN: Extender una sútil capa de color sobre los labios y esperar que se sequen. Repetir, si se quiere tener un efecto más intenso y definido.
82799-0
y llenos de volumen Gloss jugosos, lipsticks cremosos... Elige tu color y seduce.
1
1. 81939-8 Delineador incoloro CL Evolution. Lápiz invisible que ayuda a fijar los límites de la barra de labios. Aplicar antes de la barra de labios. Contenido: 1,6 gr. $2.120
2. 81734-4 Sacapuntas doble. Especial para nuestros lápices.
$2.020
2
OK-032-033chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 10:19 Página 230
32
Las últimas
TENDENCIAS
para unos ojos perfectos EL TRUCO CONSIGUE MÁS BRILLO EN LA MIRADA UTILIZANDO SOMBRAS DE OJOS CON DESTELLOS NACARADOS Y EYE LINER PARA PERFILAR TUS OJOS
82717-4
82719-5
82718-9 82720-9
Trío de sombras Cotto CL Colours. Textura sedosa, fácil de combinar y de larga duración. Resaltan los ojos mediante un juego de tonos, luces y profundidades. Pueden utilizarse en mojado para conseguir más brillo y durabilidad. Contenido: 3,5 gr.
$6.400 $5.120
20%
Despierta tu mirada. Dto. Sombras con + destellos en colores intensos. por cada 3 productos Extendiéndolas por todo el párpado, nuestros ojos aumentan en profundidad. Da volumen a tus pestañas y perfila el ojo con un Eye Liner. Consigue un trazo definido, marcando unos puntos a ras de las pestañas y continuando la línea. Imposible resistirse a los colores y texturas de los productos de Cristian Lay, para conseguir el acabado más CHIC.
REGALO*
L p ¡
OK-032-033chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 10:20 Página 231
33
Los looks más intensos nos inspiran para que nuestras miradas deslumbren. ¡Atrévete a brillar!
25%
+ REGALO* Dto.
por cada 3 productos
82765-5
82764-9
La modelo lleva el Trío de sombras Cotto CL Colours: 82718-9.
82767-6
82766-0
Máscara de pestañas+eye liner CL Colours. Eye liner: destaca la mirada, una linea definida y brillante. Máscara: proporciona unas pestañas más voluminosas. Contenido: 1,5 ml x 2.
$6.620 $4.965
Máscara de Pestañas Evolution Contenido: 10 ml.
*REGALO
x
* En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.
3
PRODUCTOS
Iguales o combinados
OK-034-035chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 10:31 Página 1
34
1
Máscara de Pestañas Evolution Contenido: 10 ml.
*REGALO
x
3
PRODUCTOS
1. 82715-3 Desmaquillante ojos y labios waterproof. Está constituido por dos fases, una acuosa y otra oleosa. Para maquillajes de larga duración. Agitar antes de su uso. Contenido: 150 ml.
$7.000 $5.600
Iguales o combinados * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.
OK-034-035chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 10:31 Página 2
35
Los imprescindibles.
MIRADAS BRILLANTES Eyeliner, sombras, brillos... Propuestas de Cristian Lay para deslumbrar.
20%
+ REGALO*
Dto.
por cada 3 productos
2. 82779-1 Máscara de pestañas zebratto Exclusive Club. De efecto volumen, con base
2
negra y finas perlas doradas. Contenido: 11 ml.
$7.690 $6.155
3
3. 82780-6 Trío de sombras compactas efecto marmoleado Exclusive Club. Alto poder de cobertura, suave y cremosa. Pueden utilizarse como sombra, colorete o iluminador. Contenido: 1,5 gr x 3.
$7.900 $6.320 4. Delineador de ojos Exclusive Club. Con brillo metálico de plata electrizante. De larga duración. Resistente al agua (waterproof ). Con esponja difuminadora. Oftalmológicamente probado. Contenido: 0,34 gr.
$5.990 $4.795
3
8
4
0 82
78
5-
878 82
82
78
3-
478 82
82
78 2-
7
4
OK-036-037chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 10:57 Página 1
36
1
1. Sombra de ojos Mousse Exclusive. Resistente al agua. Se seca rapidamente, permaneciendo impecable por un largo período de tiempo. Contenido: 3 ml. $6.690
82794-2
82793-7 82795-8
82796-3
Consigue una mirada de diva, ¡Sácate partido!
2. Perfilador de ojos permanente Exclusive. Trazo perfecto, homogéneo y totalmente permanente. Comprobado oftalmológicamente. Contenido: 3 ml. $7.470
81885-5 82607-6 82606-1 82605-4 Carbón Black 3. Lápiz dúo delineador + sombra de ojos Exclusive. Especial para el contorno de ojos. El complemento ideal para una mirada intensa. Contenido: 2,32 gr. $6.730
82727-8 82724-2 82725-7 82726-3
2 3
OK-036-037chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 10:58 Página 2
37
1. 82760-6 Máscara de pestañas Exclusive XXL. Proporciona un color negro intenso y un espesor maravilloso a las pestañas. Contenido: 8 ml. $7.290
2. Corrector de ojeras efecto lifting. Corrector natural. Contenido: 5 gr. $3.520
2 1 Negro
3. 82646-8 Rizapestañas. Alarga y curva tus pestañas. Usar antes de la máscara de pestañas.
$2.400
3
81475-7 81477-8 81476-3
Para tus
Ojos
OK-038-039chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 10:59 Pรกgina 230
38
Uร AS MANOS
&
81522-1 Crema de manos Q10. Enriquecida con Q10, que reduce el envejecimiento cutรกneo. Contenido: 200 ml.
$3.790 $3.035
OK-038-039chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 11:00 Página 231
39
BELLEZA Y CUIDADO PROFESIONAL
Manos bonitas en cualquier ocasión 4
20%
DESCUENTO
3 2
5
1
1. 81887-6 Suavizador de cutículas. Reblandece la cutícula a base de aceites naturales de almendra y aguacate, Vit. E y Palmitate de Vit. C. Punta especialmente diseñada para retirar la cutícula fácilmente. Contenido: 3 ml. $5.880 $4.705
3. 81888-1 Fortalecedor de uñas con calcio. Previene
2. 81886-0 Corrector de esmaltes de uñas. Corrector
4. 81766-8 Crema de manos regeneradora de noche. Con aceite de maní, aloe vera y vitamina E.
libre de acetonas con aplicador para eliminar fácilmente el exceso y las manchas de esmalte. 300 aplicaciones aprox. (30 x 10 uñas). Contenido: 3 ml. $5.880 $4.705
los daños del lecho de la uña y ayuda a incrementar su nivel de hidratación. Evita roturas y mejora su elasticidad y flexibilidad. Evitar el contacto con los ojos. Contenido: 3 ml.
$5.880 $4.705
Contenido: 75 ml. $3.590 $2.875
5. 81935-6 Exfoliante para manos. Nutre, revitaliza y elimina impurezas. Aplicación: una vez por semana. Contenido: 75 ml. $2.770 $2.215
OK-040-041chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 11:02 Página 230
40
35%
DESCUENTO
1
2
1. 81825-8 Eau de parfum Donna.
2. 81763-2 Eau de parfum Sky.
Fresco-cítrico-floral. Cuerpo floral de jacinto, rosa y jazmín con ligerísimo tono afrutado para crear un aroma único. Contenido: 50 ml/spray.
Fresco-cítrico-floral. Para una mujer femenina y sofisticada. Bouquet de notas florales con sofisticado recuerdo de aromas exóticos. Contenido: 50 ml/spray.
$15.990 $10.395
$15.990 $10.395
OK-040-041chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 11:03 Página 231
41
Romántico frescor Fragancias con personalidad para
ella a un precio único.
4
35%
DESCUENTO 3 5
3. 81457-9 Eau de parfum Loving.
4. 81901-0 Eau de toilette 7th Heaven.
5. 82757-1 Eau de parfum Aqua.
Fresco-floral. Exquisita fragancia con delicada permanencia de sándalo, vainilla y ámbar. La esencia de la noche. Contenido: 100 ml/spray.
Fresco-frutal-amaderado. Fragancia con ligero fondo de rosa y magnolia. Un toque de clase que persiste sutilmente. Contenido: 100 ml/spray.
$15.990 $10.395
$15.990 $10.395
Cítrico-especiado-floral. Capaz de transmitir una explosión de frescor y color, para conectar después con la serenidad de la flor de naranjo y terminar con un fondo sobrio de maderas nobles. Contenido: 100 ml/spray.
$15.990 $10.395
OK-042-043chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 11:06 Página 230
42
35%
DESCUENTO
4 1
2
4
3
Fragancias con carisma para él. 1. 81519-6 Eau de toilette Elite.
2. 82608-2 Eau de toilette City.
3. 82704-2 Eau de parfum Rebel Spirit.
4. 81136-4 Eau de toilette Ocean Blue.
Frescor-cítrico. Inspirada en el ámbar leñoso y la sensualidad del terciopelo. Contenido: 100 ml/spray.
Oriental-amaderado. Esencia de inspiración urbana. Fragancia que trasmite todo un mundo de matices. Aromas orientales con elegantes notas de cuero y ámbar. Todo un estilo. Contenido: 100 ml/spray.
Cítrico-amaderado. Fragancia refinada y sobria. Formulada a partir de un vetiver sensual y moderno. Salida de notas cítricas con suaves pinceladas agrestes, nuez moscada y el toque moderno del cardamomo. Fondo de cedro, almizcle y parte ambarada, que acaban dando tenacidad a la fragancia. Contenido: 100 ml/spray.
Especiado-amaderado. Aires marinos con elementos ozónicos para un hombre naturalmente moderno. Contenido: 100 ml/spray.
$15.990 $10.395
$15.990 $10.395
$15.990 $10.395
$12.990 $8.445
OK-042-043chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 11:06 Pรกgina 231
43
Fragancias para
hombres de mundo
OK-044-045chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 11:09 Página 1
44
Ella
PARA
AROMAS FLORALES PARA SEDUCIR
3
1 2
3
4
1. 81837-4 Eau de toilette You for girls.
3. 82823-8 Eau de parfum d’Orient. Fresco-floral-amaderado. Para
Fresco-frutal. Brillante salidas de notas limón España. Corazón a base de manzana, con notas de tomate y matices de jazmín. Fondo suave de vainilla con madera de sándalo y almizcle. Contenido: 50 ml/spray. $13.990
una mujer sofisticada, audaz, mágica y sensual. Un perfume basado en la Rosa Damascena, con un tono floral polifacético, ligeramente afrutado y con un delicado tono apolvado debido a los pétalos de Violeta Africana. Contenido: 40 ml/spray. $15.990
2. 82663-0 Eau de toilette Urban woman.
4. 81206-4 Eau de toilette Mara. Floral-oriental. Notas de jazmín con ligeros matices especiados. Aroma inconfundible, fresco y con carácter. Contenido: 100 ml/spray. $12.990
Fresca-cítrica-floral. Fragancia fresca, joven y sensual con notas de naranja, rosa y jazmín. Fondo de notas de violeta envuelta en maderas nobles, ámbar y almizcle. Contenido: 50 ml/spray. $13.990
OK-044-045chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 11:09 Página 2
45
Él
PARA
AROMAS INTENSOS CON ESTILO
1
1. 82786-9 Eau de parfum Toro by Bertín Osborne. Fresco-floral-amaderado. Para un hombre audaz, con clase, encantador y muy masculino. Un perfume diseñado para un hombre apasionado por cada momento de la vida. Una fragancia que va más allá del perfume y que quiere traducir en olor una determinada forma de ser, de vivir y de sentir. Contenido: 100 ml/spray. $19.990
®TORO y el Toro de OSBORNE son marcas del Grupo OSBORNE S.A. 2. 82752-4 Eau de parfum CLM. Aromático-floral-amaderado. Penetrante, atrevido, fresco, con aspectos florales y frutales, amaderado y ambarado. Una fragancia para un Gentleman moderno y seductor. Contenido: 100 ml/spray. $29.990
3. 81932-8 Eau de toilette Discover. Fresco-cítrico amaderado. Fragancia fresca con chispeantes notas de limón y recuerdo inconfundible a soleados campos agrestes. Fondo de maderas aromáticas. Exquisita fragancia con contrastes. Contenido: 100 ml/spray. $15.990
2 3
OK-046-047chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 11:13 Pรกgina 236
82754-5 Eau de toilette Vaynila. Fresco-oriental. Fresca esencia de vainilla. Dulce sensaciรณn que perdura. Contenido: 50 ml/spray.
$7.990 $5.595 82753-9 Eau de toilette Sweet. Fresco-frutal. Notas de mandarina y frutas del bosque para chicas dulcemente atrevidas. Contenido: 50 ml/spray.
$7.990 $5.595 82755-0 Eau de toilette Cocolay. Fresco-oriental. Esencia de coco y notas de toffe. Exรณtico frescor para chicas que marcan su presencia. Contenido: 50 ml/spray.
$7.990 $5.595
30%
+ REGALO*
Dto.
PULSERAS
*REGALO
x
3
por cada 3 fragancias
FRAGANCIAS
Iguales o combinados
Las pulseras se servirรกn al azar.
* En caso de agotarse el regalo, serรก sustituido por otro de igual valor.
OK-046-047chile.qxp:Publirreportarjes Cristian Lay 29/07/11 11:15 Página 237
47
Citric 82168-1
Baño 81602-5
Agua de Rocío 81565-6
Fragancias que envuelven
tus sentidos
3x2
Wood 82186-9
Harmony 82165-5
COMPRAS DOS Y TE REGALAMOS EL TERCERO Elige tu combinación
Fruit & Passion 81566-1
Aire 82185-4
Lavanda 81255-2
Bebé 81603-1
Cocina 81601-0
Anti-Stress 81254-5
Bouquet 82167-6
Anti-Tabaco 81256-7
Lake 82187-5
Recambios de ambientadores Brisas 17 fragancias para vestir tu hogar. Sensuality 81252-4
Flor de Azahar 81253-0
Musk 81251-9
Recambios de ambientadores Brisas. Contenido: 25 ml. $2.350/unidad.
OK-48-49 RELOJES CHILE C8.qxp:Maquetación 1 29/07/11 12:11 Página 1
48
Alberto Contador Ganador del Giro de Italia , Tour de Francia y vuelta a España
1
5 ATM
1. Crono con caja de ACERO. Cristal mineral. Agujas luminiscentes. Correa de silicona. Calendario.
Ref.: 19675-4 / $76.425
OK-48-49 RELOJES CHILE C8.qxp:Maquetaci贸n 1 29/07/11 12:11 P谩gina 2
49
El valor de cada segundo, HASTA LA VICTORIA FINAL
2
5 ATM
2. Crono con caja de ACERO. Cristal mineral. Agujas luminiscentes. Correa de silicona. Calendario.
Ref.: 19542-1 / $76.425 3 3. Caja de ACERO. Cristal mineral. Calendario. Correa de poliuretano. Agujas luminiscentes
Ref.: 19670-7 / $86.500
5 ATM
OK-50-51 RELOJES CHILE C8.qxp:Maquetación 1 29/07/11 12:09 Página 1
50
1
1. Caja de ACERO. Cristal mineral. Correa ADAPTABLE de silicona.
Ref.: 19652-9 / $8.925 2. Crono con caja en material plástico ABS. Cristal acrílico. Correa de PVC. Esfera retroiluminada. Calendario. Alarma.
2
3 ATM
Ref.: 19577-3 / $11.350 3
5 ATM
3. Crono con caja en material plástico. Cristal acrílico. Correa de poliuretano. Esfera retroiluminada. Alarma.
Ref.: 19603-2 / $11.345
OK-50-51 RELOJES CHILE C8.qxp:Maquetaciรณn 1 29/07/11 12:09 Pรกgina 2
51
FUNNY COOL
&
4
5
4. Caja en material plรกstico. Cristal mineral. Correa de silicona.
Ref.: 19655-5 / $9.645 5. Caja en material plรกstico. Cristal mineral. Correa de silicona.
Ref.: 19656-1 / $9.645
OK-52-53 RELOJES CHILE C8 Corregido.qxp:Maquetación 1 29/07/11 12:01 Página 1
52
2
3 ATM 1. Set compuesto por: • Reloj con caja y brazalete de ACERO. Cristal mineral. • Bolígrafo en metal cromado con grabado de mariposas en relieve. Apertura mediante giro.
Ref.: 19348-7 / $75.900 30% Dto. $53.130
1
3 ATM
SET
30 %
DESCUENTO
3
3 ATM
OK-52-53 RELOJES CHILE C8 Corregido.qxp:Maquetación 1 29/07/11 12:02 Página 2
53
2. Caja y brazalete de ACERO. Cristal mineral.
Ref.: 19610-0 / $43.795
40 %
3. Caja y brazalete de ACERO. Cristal mineral. Piedras en caja, esfera y brazalete.
Ref.: 19569-9 / $51.625 4. Caja y brazalete de ACERO. Cristal mineral. Piedras en la caja.
Ref.: 19570-3 / $49.965
DESCUENTO
5. Caja y brazalete de ACERO. Calendario.
Ref.: 18416-4 / $75.900
40% Dto. $45.540
6. Caja y brazalete chapado en oro especial I.P.G. e I.P. S. Cristal mineral.
Ref.: 19585-5 / $50.995
5
5 ATM
6
3 ATM
4
3 ATM
7
3 ATM
7. Caja y brazalete de ACERO. Cristal mineral.
Ref.: 19593-9 / $33.975 8. Caja, brazalete y cierre de Plata de 1ª Ley envejecida. Cristal mineral. Medida única 19 cm. aprox.
Ref.: 19026-8 / $99.685
8
3 ATM
OK-54-55 RELOJES CHILE C8.qxp:Maquetación 1 29/07/11 12:03 Página 1
54
1
3 ATM
2
3 ATM
3
3 ATM
1. Caja y brazalete de ACERO chapado especial I.P. en oro rosa. Cristal mineral. Agujas luminiscentes.
Ref.: 19597-2 / $45.895 2. Caja y brazalete chapado oro especial I.P.G. Cristal mineral. FABRICADO CON SWAROVSKI® ELEMENTS.
Ref.: 19539-5 / $73.245
3. Caja de ACERO chapado especial I.P. en oro rosa. Cristal mineral. Circonitas en la caja y esfera. Correa de piel cosida.
Ref.: 19432-3 / $68.645
OK-54-55 RELOJES CHILE C8.qxp:Maquetación 1 29/07/11 12:03 Página 2
55
5. Caja y brazalete de CERÁMICA irrayable. Bisel chapado en oro rosa. Cristal zafiro. Agujas luminiscentes.
4. Caja y brazalete extensible chapado en oro especial I.P.G. Cristal mineral.
Ref.: 19592-3 / $98.695
Ref.: 19117-2 / $23.200
6. Caja y brazalete chapado en oro especial I.P.G. Cristal mineral. Nácar en brazalete y esfera.
Ref.: 19537-4 / $105.200
5
3 ATM
4
3 ATM
6
3 ATM
7. Caja y brazalete de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Cristal mineral. Calendario.
Ref.: 18849-8 / $69.950
8. Bolígrafo metálico con apertura mediante clip.
Ref.: 18489-3 / $9.300 7
5 ATM
8
OK-56-57 RELOJES CHILE C8.qxp:Maquetación 1 29/07/11 12:11 Página 1
56
1
3 ATM
2
5 ATM
3
3 ATM
1. Caja y brazalete de ACERO sólido. Cristal mineral curvado.
Ref.: 19135-0 / $59.950
4
50 ATM
2. Caja y brazalete de ACERO y CERÁMICA. Cristal mineral. Calendario.
Ref.: 19041-9 / $65.500 3. Caja y brazalete de ACERO. Cristal mineral. FABRICADO CON SWAROVSKI® ELEMENTS.
Ref.: 19559-5 / $66.525
4. Crono con caja y brazalete de ACERO y chapado en oro especial I.P.G. Cristal mineral. Calendario.
Ref.: 19121-4 / $119.950
OK-56-57 RELOJES CHILE C8.qxp:Maquetaci贸n 1 29/07/11 12:11 P谩gina 2
57
C I T O N P Y H C I T O N P HY
5
5 ATM
6
5 ATM
7 5. Caja de TITANIO. Cristal mineral. Correa de piel. Calendario..
Ref.: 19442-8 / $44.525 6. Crono con caja de ACERO chapado especial I.P. negro e I.P. en oro rosa. Cristal mineral. Agujas luminiscentes. Correa de piel cosida.
Ref.: 19439-2 / $119.750 7. Crono con caja de ACERO. Cristal mineral. Correa de piel cosida. Calendario.
Ref.: 18737-9 / $74.500
3 ATM
OK-58-59 RELOJES CHILE C8.qxp:Maquetación 1 29/07/11 11:54 Página 1
58
3 ATM
3 ATM
5 ATM
1. Crono con caja en material plástico ABS. Cristal acrílico. Correa PVC. Esfera retroiluminada. Calendario. Alarma. 5. AUTOMÁTICO con caja de ACERO. Cristal mineral. Correa de piel cosida.
Ref.: 19578-8 / $11.350
Ref.: 18877-0 / $69.625
Ref.: 19236-9 / $79.800
2. Crono con caja de ACERO. Cristal mineral. Correa de piel cosida.
3. Caja de ACERO. Cristal mineral. Agujas luminiscentes. Calendario. Correa de piel.
3 ATM
Ref.: 19571-9 / $44.325 4. Crono con caja de ACERO. Cristal mineral. Correa de piel.
Ref.: 18946-4 / $65.300
3 ATM
OK-58-59 RELOJES CHILE C8.qxp:Maquetaci贸n 1 29/07/11 11:54 P谩gina 2
59
6
5 ATM
7
5
ATM
9
5 ATM
8 6. Caja de ACERO. Cristal mineral. Correa de piel.
5 ATM
Ref.: 19562-0 / $42.825 7. Caja de ACERO. Cristal mineral. Calendario. Correa de piel. Agujas luminiscentes.
Ref.: 19563-5 / $36.595 8. Caja de ACERO. Cristal mineral curvado. Calendario. Correa de lona cosida.
Ref.: 19140-7 / $65.350
9. Caja de ACERO. Cristal mineral. Correa de piel cosida.
Ref.: 19311-6 / $49.500
OK-60-61 RELOJES CHILE C8.qxp:Maquetación 1 29/07/11 11:58 Página 1
46 60
1
1. Bolígrafo metálico con apertura mediante giro.
Ref.: 18991-9 ❖ / $5.500 2. Roller-pen metálico con apertura mediante clip.
Ref.: 19496-3 ❖ / $5.750 3. Pluma metálica con apertura mediante clip.
2
Ref.: 18373-1 ❖ / $6.525
4. Bolígrafo metálico con apertura mediante giro.
3
Ref.: 19087-0 ❖ / $12.300 5. Roller-pen metálico con apertura mediante clip.
Ref.: 19088-5 ❖ / $12.900 4
6. Bolígrafo metálico con apertura mediante giro.
Ref.: 19498-4 ❖ / $5.950
5 6
7 8
7. Estuche para dos bolígrafos. (Material Red).
Ref.: 00818-4 / $945
8. Estuche para un bolígrafo. (Material Red).
Ref.: 00817-9 / $920
❖ Grabación normal.
OK-60-61 RELOJES CHILE C8.qxp:Maquetación 1 29/07/11 11:58 Página 2
47 61
9. Bolígrafo con destornillador y mini-linterna.
Ref.: 18571-7 ❖ / $6.290
10. Portaminas en celuloide y metal. Apertura mediante pulsador.
Ref.: 18785-1 / $5.900 9
11. Multifunción 5 en 1. Dispone de bolígrafo en tinta negra, azul y roja. Rotulador naranja fluorescente y portaminas.
Ref.: 18568-2 ❖ / $7.390
10
11
12
12. Bolígrafo en metal y fibra de carbono con apertura mediante giro. Estuche de lujo de REGALO.
Ref.: 19270-3 / $9.975 13
13. Roller-pen en metal y fibra de carbono. Apertura mediante clip. Estuche de lujo de REGALO.
Ref.: 19271-9 / $10.725
14
14. Pluma en metal y fibra de carbono con plumín de iridio alemán. Apertura mediante clip. Estuche de lujo de REGALO.
Ref.: 19272-4 / $10.725
OK-62-63 PRESTIGE CHILE C8_CAT1 29/07/11 09:28 Pรกgina 62
62
2
1
40 %
DESCUENTO EN TODa la pรกgiNa
4
3
OK-62-63 PRESTIGE CHILE C8_CAT1 29/07/11 09:28 Página 63
63
5
$21.090 40% Dto. $12.655
1. Ref.: 42987-5
Gargantilla. Cierre lazo. Adaptable.
CHAPADO PLATA ENVEJECIDA $9.790 40% Dto. $5.875
2. Ref.: 43027-0
Broche. Esmalte.
$8.390 40% Dto. $5.035
3. Ref.: 43026-4
Broche calavera.
$8.390 40% Dto. $5.035
4. Ref.: 43028-5 Broche araña.
5. Ref.: 42986-9 $32.290 Gargantilla. Adaptable.
OK-64-65 PRESTIGE CHILE C8_CAT1 29/07/11 09:31 Pรกgina 3
64
CHAPADO BRONCE ENVEJECIDO
1
1. Ref.: 43146-6 $22.390 Gargantilla. Onix, Coral, Citrino y Cuarzo naturales. Cordรณn de Algodรณn. Adaptable. $12.790 2. Ref.: 43147-2
40% Dto. $7.675 Broche. Onix, Coral, Citrino y Cuarzo naturales.
2
40 %
DESCUENTO
3 4
5
40 %
DESCUENTO
6 $12.790 40% Dto. $7.675
3. Ref.: 43145-1
Pendientes. Onix, Coral, Citrino y Cuarzo naturales. Cierre presiรณn.
$12.790 40% Dto. $7.675
4. Ref.: 43149-3
$9.590 40% Dto. $5.755
5. Ref.: 43148-7 Sortija. 10-20.
$22.390 6. Ref.: 43150-8 Gargantilla. Cuero trenzado. Cinta de antelina. Adaptable.
Pendientes. Cierre presiรณn.
OK-64-65 PRESTIGE CHILE C8_CAT1 29/07/11 09:31 P谩gina 4
65
40 %
DESCUENTO
7
25 %
DESCUENTO
8
CHAPADO BRONCE ENVEJECIDO $23.090 40% Dto. $13.855
7. Ref.: 43192-6
8. Ref.: 43194-7
Gargantilla. Cinta de antelina. Cord贸n de cuero. Cierre mosquet贸n. 45 cm. m谩s cadena para adaptar a diferentes medidas.
Sortija. 12-24.
$9.890 25% Dto. $7.420
OK-66-67 PRESTIGE CHILE C8_CAT1 29/07/11 09:32 Pรกgina 3
66
1
40 %
DESCUENTO EN TODa la pรกgiNa
2
4
3
OK-66-67 PRESTIGE CHILE C8_CAT1 29/07/11 09:32 Página 4
67
5
CHAPADO PLATA ENVEJECIDA $17.890 40% Dto. $10.735
1. Ref.: 43163-9
Sortija. Resina. 14-20.
$31.890 40% Dto. $19.135
2. Ref.: 43162-3
Pendientes. Resina. Cierre clásico.
$31.890 40% Dto. $19.135
3. Ref.: 43165-0
CHAPADO PLATA
Gargantilla. Resina. Medida única 70 cm.
$25.490 40% Dto. $15.295
4. Ref.: 43164-4
Pulsera. Resina. Diámetro 71,5 mm.
5. Ref.: 43169-3 $19.790 Gargantilla. Cordón de algodón. Cierre mosquetón. Medida única 90 cm.
OK-068-069 Chile Chapado01_CAT 4 12/07/11 09:34 Pรกgina 68
25%
DESCUENTO
CHAPADO PLATA $10.590 25% Dto. $7.945
1. 43211-9
Gargantilla. Cierre mosquetรณn. 73 cm. mรกs cadena para adaptar a diferentes medidas.
T R E N D S
C o l l E C T i o N
OK-068-069 Chile Chapado01_CAT 4 12/07/11 09:34 P谩gina 69
69
2
3
4
25%
DESCUENTO
2. 42139-6
$8.190
3. 42979-1
$7.390
12-24.
$10.190 25% Dto. $7.645
4. 43212-5
Cord贸n de antelina. Cierre mosquet贸n. Medida 煤nica 80 cm.
OK-070-071 Chile Chapado02_CAT 8 12/07/11 09:36 Página 70
70
1
30%
DESCUENTO
CHAPADO PLATA $13.390 30% Dto. $9.375
1. 42330-3
Medida única 100 cm.
OK-070-071 Chile Chapado02_CAT 8 12/07/11 09:36 Página 71
71
T R E N D S
2
25%
DESCUENTO
3
4
$11.090 25% Dto. $8.320
2. 42990-0
5
Elástica.
$8.890 25% Dto. $6.670
3. 43029-1
Cierre clásico.
$14.590 25% Dto. $10.945
4. 42991-5
Cierre mosquetón. 70 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
5. 42864-5 Cierre clásico.
$3.090
C o l l E C T i o N
OK-072-073 Chile chapado_CAT 8 12/07/11 09:38 Pรกgina 72
72
25%
DESCUENTO
1
2
25% DESCUENTO
3
4
OK-072-073 Chile chapado_CAT 8 12/07/11 09:38 Página 73
T R E N D S
73
5
CHAPADO PLATA 1. 43135-7
$ 11.690
Adaptable.
$ 7.990 25% Dto. $ 5.995
2. 43134-1
C o l l E C T i o N
Cierre clásico.
$ 21.090 25% Dto. $ 15.820
3. 43133-6
Cierre mosquetón. 73,5 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
$ 11.590 25% Dto. $ 8.695
4. 43132-0
Diámetro 68 mm. Precio para 3 unidades.
5. 42853-5
$ 7.690
Cierre criolla.
6
$ 8.690 25% Dto. $ 6.520
6. 42338-7
Cierre presión.
$ 7.390 25% Dto. $ 5.545
7. 42344-0 Cierre clip.
25%
DESCUENTO
7
OK-074-075 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:41 Página 74
74
1
2
3
CHAPADO PLATA 4
CHAPADO ORO 24 Ktes.
1. 43117-9(*) $13.290 Cierre collar. 45 cm.
2. 42758-0
5
$17.390
4. 43046-3
$9.290
Cierre presión.
$20.590
Cierre presión.
5. 42670-1
3. 42757-5(*) $11.690
Cierre mosquetón. Medida única 44 cm.
Cierre mosquetón. 40 cm.
OK-074-075 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:41 Página 75
75
6
7
8
CHAPADO PLATA 6. 42586-6
$23.690
Cierre mosquetón. 35 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
7. 48464-5
8. 42993-7(*) $6.090 Cierre mosquetón. 40 cm.
9. 42995-8(*) $8.190 Cierre mosquetón. 40 cm.
$13.290
Cierre mosquetón. 17,5 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
(*) Consultar página de medidas especiales.
9
OK-076-077 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:43 Pรกgina 76
76
1
25% DESCUENTO EN TODA LA Pร GINA
2
OK-076-077 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:43 Página 77
77
T R E N D S
25
%
DESCUENTO
CHAPADO PLATA $6.090 25% Dto. $4.570
1. 42791-9
Cierre clásico.
$23.290 25% Dto. $17.470
2. 42792-4
Cierre mosquetón. 48 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
$19.790 25% Dto. $14.845
3. 42850-9
Cierre pato. Medida única 19 cm.
4. 42851-4
$15.990
Cierre presión.
3
$8.890 25% Dto. $6.670
5. 42723-9
Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
4
5
25%
DESCUENTO
C o l l E C T i o N
OK-078-079 Chile chapado_CAT 8 12/07/11 09:45 Pรกgina 78
78
4 3
2
25%
5
DESCUENTO
6
7
8
1
OK-078-079 Chile chapado_CAT 8 12/07/11 09:45 Página 79
79
C L A S S I C
CHAPADO PLATA 1. 42759-6(*) $12.290
25% Dto. $9.220 Cierre reasa. 45 cm.
$20.490 25% Dto. $15.370
2. 42760-0
9
Cierre presión.
3. 41984-6
$11.090
Cierre omega.
4. 41983-1(*) $11.790 Cierre mosquetón. 45 cm.
5. 41976-3
$5.590
Cierre presión.
6. 41986-7(*) $20.490 Cierre mosquetón. 40 cm.
7. 42761-5(*) $17.390
11
Cierre mosquetón. 18 cm.
8. 42849-5(*) $19.690 Cierre mosquetón. 40 cm.
10
C o L L e C t I o n
9. 42774-6
$22.590
13
Cierre omega.
10. 42772-5
$15.190
Cierre omega.
11. 42775-3(*) $10.990 Cierre mosquetón. 40 cm.
12. 42778-9
$10.690
Cierre presión.
13. 42771-0(*) $13.990 Cierre mosquetón. 40 cm. (*) Consultar página de medidas especiales.
12
OK-080-081 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:46 Página 80
80
C L A S S I C
C o L L e C t I o n
3
4
5
2
1
CHAPADO PLATA 1. 43279-0 Cierre presión.
$9.090
2. 43276-3(*) $14.390
3. 43275-7
Cierre mosquetón. 18 cm.
10-24.
$9.090
4. 43277-8
$18.190
Cierre mosquetón. Medida única 45 cm.
5. 43278-5 Cierre presión.
$18.990
OK-080-081 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:46 Página 81
81
6
8 7 9
6. 43282-5 Cierre presión.
$12.890
7. 43017-5 Cierre presión.
$14.090
8. 43016-0(*) $12.790
9. 43283-1
Cierre mosquetón. 45 cm.
Cierre presión.
$10.590
(*) Consultar página de medidas especiales.
OK-082-083 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:47 Página 82
CHAPADO PLATA
82
1. 43113-7
$6.490
Cierre presión.
2. 43114-2(*) $6.590 Cierre reasa. 40 cm.
$19.590 25% Dto. $14.695
3. 43130-9
Cierre mosquetón. Medida única 80 cm.
5
25%
6
DESCUENTO
4
4. 43131-5
1
3 2
$5.590
Cierre clásico.
5. 41878-0v $6.590 10-24.
6. 43116-3(*) $7.890 Cierre collar. 20 cm.
OK-082-083 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:47 Página 83
83
9
7 7. 43354-6
8
$7.790
Medida única 113 cm.
8. 43118-4
$6.390
Cierre ballestilla.
9. 43020-1
$7.990
12-24. (*) Consultar página de medidas especiales. v Grabación normal.
C L A S S I C
C o L L e C t I o n
OK-084-085 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:48 Pรกgina 84
84
3
25%
2
DESCUENTO
1
OK-084-085 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:48 Página 85
85
25%
DESCUENTO
5
4
6
CHAPADO ORO 24 Ktes. $20.390 25% Dto. $15.295
1. 42385-3
Cierre mosquetón. Medida única 20 cm.
2. 42384-7
$26.690
Medida única 40 cm.
C L A S S I C
3. 41915-0
$10.990
Medidas disponibles: 16-18.
$32.990 25% Dto. $24.745
4. 42634-5
Diámetro 62 mm.
$27.490 25% Dto. $20.620
5. 42381-1 Adaptable.
6. 43242-8
$11.890
Cierre presión.
C o L L e C t I o n
OK-086-087 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:49 Página 86
86
3
1
CHAPADO ORO 24 Ktes.
4
2
1. 43341-6(*) $13.190 Circonitas clavadas. Cierre mosquetón. 40 cm.
2. 43340-0
$13.190
Circonitas clavadas. Cierre presión.
3. 43338-0
$8.790
Cierre clásico con gancho.
4. 43343-7
$10.390
10-24.
5. 43342-1
$21.590
5
Cierre presión.
6. 42934-5
$11.190
Cierre clásico.
7. 43339-5
$13.590
Cierre pato. Medida única 20 cm.
6 7
C L A S S I C
C o L L e C t I o n
OK-086-087 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:49 Pรกgina 87
87
10
8
9
11
8. 43413-7(*) $13.190 Cierre mosquetรณn. 40 cm.
9. 43344-2(*) $7.190 Cierre mosquetรณn. 18 cm.
10. 43346-3
12
$9.990
10-24.
11. 43345-8
$7.190
Cierre presiรณn.
12. 43347-9(*) $11.590 Cierre reasa. 40 cm. (*) Consultar pรกgina de medidas especiales.
OK-088-089 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 16:06 Página 88
88
1
3
4 2
5
6 7
CHAPADO ORO 24 ktes. 1. 43034-8
$13.890
Cierre ballestilla.
2. 43035-3
$11.090
Broche.
3. 42014-7
$12.490
8
Cierre clásico.
7. 43043-7
$7.790
8. 43044-2(*) $12.090 Cierre mosquetón. 40 cm.
$10.990
Bicolor. Cierre omega.
5. 43050-5
Cierre mosquetón. 40 cm. Cierre presión.
Bicolor. 10-24.
4. 42684-7
6. 43051-0(*) $13.590
$10.290
9. 43039-5(*) $14.290 Cierre mosquetón. 40 cm.
10. 43040-0
$11.790
Cierre presión. (*) Consultar página de medidas especiales.
OK-088-089 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 16:06 Pรกgina 89
89
9
10
C L A S S I C
C o L L e C t I o n
OK-090-091 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:51 Página 90
90
C L A S S I C
C o L L e C t I o n
1
2
3
4
CHAPADO ORO 24 ktes. 1. 42215-9
$12.290
Piedras clavadas. Cierre ballestilla.
2. 42380-5
6
7
$9.090
Tobillera. Cierre mosquetón. 18 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
3. 47097-0(*) $7.490 Cierre reasa. 18 cm.
4. 46397-8(*) $26.090 Pulsera con amuletos de "la buena fortuna". Cierre reasa. 18 cm.
5
5. 47246-9
$11.990
Cierre catalán.
6. 47247-4
$15.890
Cierre mosquetón. Medida única 43 cm.
7. 42658-7
$6.190
Cierre ballestilla.
OK-090-091 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:51 Página 91
91
8
11 9
12
13
10
14
8. 43333-2
$15.990
12-24.
9. 42034-6(*) $12.290 Cierre reasa. 40 cm.
10. 42199-4
$11.190
Cadena no incluida en el precio.
11. 49589-8
$24.790
Piedras clavadas. Cierre pato. Medida única 19,5 cm.
12. 42379-2
$9.390
Piedras clavadas. Cierre mosquetón. 19 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
13. 42219-1
$12.290
Piedras emboseladas. Cierre pato. Medida única 18 cm.
14. 41916-5
$10.990
Piedras clavadas. Cierre ballestilla. (*) Consultar página de medidas especiales.
OK-092-093 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:52 Página 92
92
1
2
4
3
5
CHAPADO ORO 24 ktes. 1. 48550-2
$23.390
Diamantado y lapidado a mano. Cierre pato. Medida única 19 cm.
2. 42939-4
$22.390
3. 43047-9
$8.590
5. 48540-8
10-24.
4. 42984-8
$6.390
Cierre criolla.
Cierre pato. Medida única 19,5 cm.
$13.790
7. 42226-9
$12.790
Cierre pato. Medida única 19 cm.
Diamantado. Cierre presión.
6. 42992-2(**) $4.990
8. 42225-3
Colgantes de letras. Precio unitario. 1-27.
Diamantado. Cierre presión.
$5.990
6
9. 42938-8
$14.990
Cierre clásico.
10. 48916-2 Cierre presión.
11. 48671-0
$7.390
Cierre catalán.
$11.390
12. 42937-3 Cierre presión.
$8.990
13. 42045-5
$8.690
Circonitas estrellas clavadas. Cierre presión.
14. 42373-8(*) $17.690 Cierre mosquetón. 40 cm.
(*) Consultar página de medidas especiales. (**) Ver cuadro de letras disponibles en las páginas de medidas especiales.
OK-092-093 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:52 Pรกgina 93
93
C L A S S I C
C o L L e C t I o n
8
7
9
11
10
12
14
13
6
OK-094-095 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:54 Página 94
94
1
2
3
ACERO 1. 49149-7
$9.490
Adaptable.
2. 49150-1
$4.890
Adaptable.
$20.090 25% Dto. $15.070
3. 42570-8
Piel. Cierre bola. Medida única 20 cm.
$33.390 25% Dto. $25.045
4. 42099-0
Caucho. Chapado oro rosa. Cierre mosquetón. Medida única 19 cm.
25%
DESCUENTO
4
OK-094-095 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:54 Página 95
95
5. 42569-4
$16.390
Acero Chapado I.P. negro. 12-22.
$35.290 25% Dto. $26.470
6. 42098-5
Chapado oro rosa. Cierre pato. Medida única 21 cm.
7. 41924-9
$15.890
Caucho. Cierre oculto. Diámetro 65 mm.
8. 42093-6
$12.190
Caucho. Cierre oculto. Diámetro 60 mm.
7
8
6
5
25%
DESCUENTO
OK-096-097 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:57 Página 96
96
30%
DESCUENTO 1
SET $9.090 30% Dto. $6.365
1. 48853-8
Set Bisutería. Compuesto por:
1
-Gargantilla. Madera natural. Cinta de antelina. Medida única 120 cm. - Pendientes. Madera natural. Cinta de antelina. Cierre clásico.
$19.300 25% Dto. $14.475
2. 42502-8
Chapado plata envejecida. Cierre presión.
2
25%
DESCUENTO
3
$6.490 25% Dto. $4.870
3. 42899-7
Chapado plata. Perlas de Mallorca. Cierre clásico con gancho.
OK-096-097 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:57 Página 97
97
5 4
25%
DESCUENTO
4. 42509-6
$17.400
Chapado plata. Madera. Cordón de algodón. Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
$8.790 25% Dto. $6.595
5. 42325-7
Diámetro 65 mm.
6
6. 42510-1
$13.000
Llavero. Chapado plata. Madera. Cordón de cuero.
OK-098-099 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:58 Pรกgina 98
98
25%
DESCUENTO
1
30%
DESCUENTO
25%
DESCUENTO
25%
DESCUENTO
20%
DESCUENTO
2
3
4
5
6
OK-098-099 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 09:58 Pรกgina 99
99
CHAPADO PLATA $2.990 25% Dto. $2.245
1. 49066-5
Cierre clรกsico.
$9.090 30% Dto. $6.365
2. 49536-8
Cierre presiรณn.
$17.090 25% Dto. $12.820
3. 41987-3
Cierre presiรณn.
$9.090 25% Dto. $6.820
4. 42844-6
Cierre mosquetรณn. Medida รบnica 19,5 cm.
$10.990 20% Dto. $8.795
5. 42532-1
Cierre presiรณn.
6. 42819-2
$3.090
Onix natural. Cierre clรกsico.
CHAPADO ORO 24 Ktes. 7. 49593-9
$22.890 7
Cierre mosquetรณn. 41 cm. mรกs cadena para adaptar a diferentes medidas.
8. 42030-4(**) $2.790
30% Dto. $1.955 Colgantes de letras. Precio unitario. 1-27.
9. 42779-5(*) $13.190 Cierre mosquetรณn. 40 cm.
(*) Consultar pรกgina de medidas especiales. (**) Ver cuadro de letras disponibles en las pรกginas de medidas especiales.
8
30%
DESCUENTO
9
OK-100-101 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 10:00 Pรกgina 100
100
20%
1
DESCUENTO
25%
DESCUENTO 2
30%
DESCUENTO
3
OK-100-101 Chile Chapado_CAT 8 12/07/11 10:00 Página 101
101
CHAPADO PLATA ENVEJECIDA $34.190 20% Dto. $27.355
1. 49081-6
Cierre mosquetón. 48 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
20
%
$16.490 25% Dto. $12.370
2. 42722-3 Adaptable.
DESCUENTO $28.600 30% Dto. $20.020
3. 42534-2
Cordón de algodón. Medida única 110 cm.
CHAPADO PLATA 4. 42551-4
4
$9.890
Cordón de cuero. Cierre mosquetón. Medida única 45 cm.
5
$25.490 20% Dto. $20.395
5. 49086-5
Gargantilla en madera de roble. Medida única 60 cm.
CHAPADO PLATA ENVEJECIDA 6. 49824-3
$10.790
Cierre mosquetón. Medida única 50 cm.
$12.190 20% Dto. $9.755
7. 49535-3
Pulsera articulada. Diámetro 60 mm.
6
7
20%
DESCUENTO
OK-102-103 Chile Plata_CAT 8 22/07/11 18:00 Página 102
102
PLATA DE PRIMERA LEY 1. 54536-4(*) $9.390 Piedras clavadas en resina natural. Cierre reasa. 40 cm.
2. 54537-1
$15.590
Piedras clavadas en resina natural. Cierre presión.
3. 54480-0
$28.590
Piedras clavadas en resina natural. 10-24.
4
3
6 5
7
2
1
4. 54478-0
$31.990
7. 54483-6
$25.990
Piedras clavadas en resina natural. Cierre palo. Medida única 20 cm.
Piedras clavadas en resina natural. Cierre clásico.
5. 54477-5(*) $31.590
8. 54481-5
Piedras clavadas en resina natural. Cierre reasa. 40 cm.
Piedras clavadas en resina natural.
6. 54482-1
$27.390
Piedras clavadas en resina natural. 10-24.
8
$25.990
(*) Consultar página de medidas especiales.
C R I S TA L
C o L L e C T I o n
OK-102-103 Chile Plata_CAT 8 22/07/11 18:00 Pรกgina 103
103
OK-104-105 Chile Plata_CAT 8 22/07/11 18:01 Pรกgina 104
30%
104
DESCUENTO
4 3
5
1 6
2
PLATA DE PRIMERA LEY 1. 53367-5
$24.390
4. 54500-8
$20.090
Onix natural. Cierre ballestilla.
Onix natural. 10-24.
2. 54501-3(*) $25.290
5. 53364-7
Onix natural. Cierre reasa. 40 cm.
$14.690 30% Dto. $10.285
6. 53736-8
$9.090 7
9
10
$10.490
Colgante con cierre mosquetรณn.
Onix natural.
8
Colgante con cierre mosquetรณn.
10. 54506-1
$26.190
Onix natural. Cierre presiรณn.
9. 54505-5
Onix natural. Cierre palo. Colgantes no incluidos en el precio. 18 cm.
8. 54507-6
Onix natural. 10-24.
3. 54499-5
7. 54504-0(*) $25.290
$10.490
$10.490
Colgante con cierre mosquetรณn.
OK-104-105 Chile Plata_CAT 8 22/07/11 18:01 Página 105
105
11
12
11. 54332-5
$25.590
13. 53819-0
Onix natural. Cierre presión.
$22.190
15. 54524-9
Onix natural. Cierre clásico con gancho.
12. 54333-1(*) $25.490
16. 53741-5
Onix natural. Cordón de cuero. Cierre reasa. 40 cm.
14. 54525-4
$23.390
$10.890
Onix natural. Cierre presión.
$14.290
Cierre presión.
17. 53532-0
$7.190
Piedra clavada. Cierre presión. (*) Consultar página de medidas especiales.
Onix natural. Cierre presión.
N AT U R A L
C o L L e C T i o N
16 13 15 17 14
OK-106-107 Chile plata_CAT 8 22/07/11 18:02 Página 106
106
1
5
3 2 4
PLATA DE PRIMERA LEY 1. 54377-2v $10.290
4. 54432-9
10-24.
Circonita clavada. Cierre presión.
2. 54376-6
$9.490
Cierre clásico.
5. 54435-5
$21.990 $16.590
Cristal Checo. Cierre mosquetón. 70 cm.
7. 54324-2
Cierre presión.
$11.390
Cristal Checo. Cierre clásico.
3. 54433-4(*) $26.390 Circonita clavada. Cierre mosquetón. 40 cm.
7
6
6. 54325-8(*) $35.490
OK-106-107 Chile plata_CAT 8 22/07/11 18:02 Página 107
107
11
8
9 10
8. 54373-9
$27.890
11. 54258-5
Circonita clavada. Cierre clásico.
9. 54252-1(*) $12.190
12. 54239-2
Circonita. Cierre reasa. 35 cm.
10. 54251-5
$15.890
13. 54345-6(*) $23.690
25% Dto. $17.770
Circonita. El precio incluye dos sortijas. 10-24.
Cierre mosquetón. 18 cm.
$8.690
14. 54368-3
Circonita clavada. Cierre presión.
$9.690
17. 54399-1
$7.990
Cierre presión.
$7.190
(*) Consultar página de medidas especiales. v Grabación normal.
Cierre presión.
C R I S TA L
$7.990
Cierre presión.
$7.990
Cierre presión.
15. 54437-6
Circonita. Cierre presión.
16. 54400-5
C o L L e C T I o n
25%
DESCUENTO
12
13
15
14
17
16
OK-108-109 Chile Plata_CAT 5 22/07/11 18:02 Pรกgina 108
108
2
PLATA DE PRIMERA LEY 1. 54490-4
1 3
$13.090
Circonita clavada. 10-24.
2. 54488-5(*) $22.790 Circonita clavada. Cierre reasa. 45 cm.
3. 54489-0
$14.790
Circonita clavada.
4
5
6 4. 54497-4
$12.590
10-24.
5. 54498-9
$19.190
Cierre clรกsico con gancho.
6. 54496-8(*) $21.790 40 cm.
OK-108-109 Chile Plata_CAT 5 22/07/11 18:02 Página 109
109
7
8 9 7. 54495-3
$26.190
10-24.
8. 54494-7(*) $18.390 Cierre reasa. 40 cm.
9. 54493-2
$20.890
Cierre ballestilla.
C R I S TA L
C o L L e C T I o n
10
11 10. 54492-5
$22.790
FABRICADO CON SWAROVSKI® ELEMENTS. 10-24.
11. 54491-0
$20.090
FABRICADO CON SWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre presión.
(*) Consultar página de medidas especiales.
OK-110-111 Chile Plata_CAT 6 22/07/11 18:03 Pรกgina 110
110
OK-110-111 Chile Plata_CAT 6 22/07/11 18:03 Página 111
111
1 3
2
6
4
PLATA DE PRIMERA LEY 1. 54535-9
$15.590
Cierre presión.
5
2. 54531-7(*) $28.890 Cierre mosquetón. 18 cm.
3. 54530-1
$19.490
7
10-24.
4. 54529-7
$23.390
Cierre clásico.
5. 54528-2(*) $41.290 Cierre mosquetón. 45 cm.
6. 54532-2
$12.490
10-24.
7. 54533-8
8
$10.190
Cierre clásico.
8. 54534-3(*) $13.690 Cierre reasa. 40 cm. (*) Consultar página de medidas especiales.
C H I C
C o l l e C t I o n
OK-112-113 Chile Plata_CAT 8 22/07/11 18:04 Página 112
112
2 1 3
4 5
PLATA DE PRIMERA LEY 1. 54470-5
$21.690
4. 53662-6
Cierre clásico.
2. 53769-9
$13.990
Cierre presión.
$7.990
5. 54462-2 6. 54342-0
10-24.
Cierre bola.
$20.890
Cierre clásico con gancho.
$22.390
Cierre clásico largo.
3. 54341-4v $24.290
7. 53320-8
$26.190
8. 54166-4
$8.390
Cierre presión.
9. 53321-3
$14.390
Cierre presión.
7 9
6
C H I C
10 8
C o l l e C t I o n
OK-112-113 Chile Plata_CAT 8 22/07/11 18:04 Página 113
113
10. 54393-7
$23.890
Cierre clásico.
12
11. 54389-7(*) $29.890 Cierre mosquetón. 40 cm.
12. 54388-1
$37.890
Cierre clásico largo.
13. 54476-9
$28.290
11
Cierre clásico.
14. 54335-2
$20.890
Cierre clásico.
15. 53574-8
$8.890
Cierre criolla.
16. 52219-7
$8.290
(*) Consultar página de medidas especiales. v Grabación normal.
15
14
13
16
OK-114-115 Chile Plata_CAT 6 22/07/11 18:05 P谩gina 114
114
C H I C
C o l l e C t I o n
1
2 3 4
5
7
6
PLATA DE PRIMERA LEY 1. 54522-8
$8.590
Esmalte. 06-16.
2. 54521-2
$10.190
Esmalte. Cierre presi贸n.
3. 54523-3(*) $14.390
5. 54509-7
Esmalte. Cierre reasa. 35 cm.
Esmalte. 06-16.
4. 54513-9
$11.690
6. 54508-2
$13.290
7. 54512-3
$13.290
Esmalte. Cierre cl谩sico.
$15.590
Esmalte. Cierre presi贸n.
OK-114-115 Chile Plata_CAT 6 22/07/11 18:05 Página 115
115
9 11
8 10
14
13 12
8. 54520-7
$8.590
Esmalte. 06-16.
9. 54519-3 10. 54514-4 Esmalte.
11. 54515-0
$11.290
Esmalte.
$12.090
Esmalte. Cierre presión.
$10.890
15
16
12. 54516-5
13. 54517-1
$10.190
Esmalte. 06-16.
$10.190
Esmalte. Cierre presión.
14. 54510-2 Cierre presión.
$13.290
15. 54511-8(*) $10.890 Cordón de caucho. Cierre reasa. 35 cm.
16. 54518-6
$8.590
Esmalte. Cierre presión. (*) Consultar página de medidas especiales.
OK-116-117 Chile Plata_CAT 8 22/07/11 18:05 Página 116
116
25%
LIBRA Onix
DESCUENTO
ESCORPIO Ice Quartz
6 CÁNCER Aventurina
25%
SAGITARIO Cristal
DESCUENTO
7 5
LEO Ojo de Tigre
PISCIS Soladita
4 3
ARIES Cornalina
CAPRICORNIO Jade
GÉMINIS Citrino
8
9
PLATA DE PRIMERA LEY 1. 53674-3
$10.190
Cruz de Caravaca.
2. 54434-0
$9.490
3. 54319-5
$15.190
Cierre clásico.
4. 54318-0(*) $19.090
25% Dto. $14.320 2
VIRGO Turquesa
Cierre reasa. 35 cm.
5. 53575-5(**) $7.190 1-12. Horóscopos. Piedras naturales. Precio unitario.
1
TAURO Amatista
6. 53336-5v $28.090
25% Dto. $21.070 10-28.
7. 52214-0v $17.090 ACUARIO Quarzo Rosa
10-30.
8. 50912-8v $8.190 08-26.
9. 53223-1(*) $18.690 Amuleto Turco que protege contra el mal de ojo. Cierre reasa. 16 cm. (**) Para solicitar el horóscopo consultar las páginas de medidas especiales.
OK-116-117 Chile Plata_CAT 8 22/07/11 18:05 Página 117
117
13 11
12
10 14
15
10. 54061-3(*)v $67.290 Cierre mosquetón.18 cm.
11. 54005-9(*)v $18.190 Cierre reasa.14 cm.
12. 54337-3(*)
$30.890
Cordón de cuero. Cierre mosquetón. 18,5 cm.
13. 54323-7
$5.590
Cierre presión.
14. 54321-6(*)v $15.590 Cierre reasa. 14 cm.
15. 54322-1(*)v $14.690 Cierre mosquetón. 14 cm.
16. 54340-9v
16
$19.390
10-24.
17. 54339-5(*)
$26.290
Cordón de cuero. Cierre mosquetón. 18 cm. (*) Consultar página de medidas especiales. v Grabación normal.
B A S I C
17
C o l l e C t I o n
OK-118-119 Chile Plata_CAT 8 22/07/11 18:06 Pรกgina 118
2. 54067-6
$17.690 Perla Cultivada. Cordón de algodón. 18 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
1. 54076-5
$16.390
Cordón de algodón. 18 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
PLATA DE PRIMERA LEY
Cordón de algodón. 18 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
$16.390
3. 54077-2
3
2
1
Cuarzo rosa natural. Cordón de algodón. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
$29.290
4. 54090-1
4
OK-118-119 Chile Plata_CAT 8 22/07/11 18:06 Página 119
119
io El mejor prec
2011 - COLECCIÓN 8
OK-PORTADA C8 CHILE_Maquetación 1 28/07/11 16:44 Página 1
¡Llévatelo ahora o nunca!
$14.950
Primavera
Chic & Chip
BOLSOS
con estilo
3
COSMÉTICA para un rostro más bello
BISUTERÍA
1
22 de Agosto al 23 de Septiembre de 2011
para lucir cada día
CHILE
2 85442-5 Set Kajal + Infinity + Bolso de fiesta. Compuesto por: 1. Máscara de pestañas CL Colours Infinity. Su cepillo especial de silicona cubre hasta la última pestaña desde la raíz hasta la punta, creando una extensión inmediata sin apelmazar. Contenido: 9 ml. 2. Lápiz Kajal & Khol.Kajal: Especial para sombrear el párpado móvil del ojo y conseguir un efecto ahumado. Contenido. 2,8 gr. // Khol: Perfilador especial para el contorno interno del ojo. Contenido: 1,6 gr. 3. Bolso de Fiesta con borlón. Color: Negro. Con forro. Cierre clip. Medidas aprox: 25x2x13 cm.