L'Estive 2015-2016

Page 1

Découvrir – Observer – S’émerveiller - Saison 2015/2016

© PNV – Jessica Buczek

n°29

Le sentier GR® 5

au Plan de la Grassaz (com mune

de Peisey-Nancroix). À l’arrière-plan se déploient le dôme

de la Sache. des Platières et le dôme

Votre voyage en Vanoise Vous êtes aujourd’hui très nombreux à visiter chaque été le Parc national de la Vanoise. Pour beaucoup d’entre vous, en famille ou entre amis, pour une balade de quelques heures ou une randonnée d’un ou plusieurs jours. De fait, vous pratiquez le Parc… à votre goût, selon vos envies. Et c’est très bien comme cela : un parc national est un domaine de découverte et de liberté, où les seules « contraintes » – mais en sont-elles vraiment ? – sont le respect de la nature dans sa diversité, son foisonnement mais aussi sa fragilité et l’attention portée à l’activité patiente, passionnée et courageuse des femmes et des hommes qui vivent de la montagne et, en retour, la conservent vivante. C’est ce double attrait, cette large curiosité qui font de vous des estivants précieux. D’abord, parce que le Parc, ses agents, gardes-moniteurs, hôtesses d’accueil sont heureux de vous accueillir et de partager avec vous un tel espace aussi exemplaire, autant porteur de couleurs, de senteurs, de sens même. Un parc national est une vigie de notre temps, en invitant aux plaisirs du voyage et de la

La sagesse commence dans ’ l émerveillement. JACQUES-BÉNIGNE BOSSUET (1627-1704)

découverte, au silence et au ressourcement aussi, qui nous manquent tant. Mais par votre venue ici, en Savoie, – 80 % d’entre vous sont d’une autre région – vous êtes aussi les hôtes privilégiés des villages et populations de nos montagnes. Ils vous accueillent dans leurs offices du tourisme, dans leurs hébergements, leurs commerces, leurs ateliers d’artisanat et au cours des animations, fêtes, sorties qu’ils organisent à votre intention. Le Parc est alors un lieu d’échanges, de rencontres, d’enrichissement réciproque. Le Parc est un bijou à deux faces. La nature et l’humain. La nature avec l’humain. Indissociables. Bon séjour en Vanoise !

En découverte

p.2

Des surprises merveilleuses ou insolites à ne pas manquer au fil de vos balades…

En pratique

p.4

Toutes les infos utiles pour réussir votre séjour en Vanoise : hébergement, itinéraires, contacts…

Guy CHAUMEREUIL, Président du Conseil d’administration du Parc national de la Vanoise

Au programme

p.6

À ne pas manquer cet été ! Des idées de sorties et activités dans le Parc...

Boutique

p.8

Un souvenir, un accessoire, un jeu pour vos enfants… ne manquez pas la boutique du Parc !


© PNV – Jérémie Jourdan

En découverte

Ran donn eurs à

la poi nte de Lanserlia (commune

de Termignon).

Deux parcs sans frontière : le printemps des collégiens

Gentiane croisette, papillon azuré et fourmi Myrmica schenki : drôle de trio ! Si au détour d’un chemin, en été, vous croisez une gentiane croisette, vous aurez des chances d’y observer des œufs du bien nommé papillon azuré de la croisette (Maculinea rebelli). Les chenilles qui en sortiront se nourriront de la plante puis se laisseront tomber à terre. Grâce à leur faculté de secréter des hormones similaires à celles des larves de fourmis Myrmica schenki, elles seront escortées par les ouvrières jusqu’à la fourmilière. Là, elles profiteront du gîte et du couvert jusqu’au printemps suivant, avant de se transformer et de s’envoler !

Entre les parcs nationaux jumelés du Grand Paradis et de la Vanoise, qui ont reçu conjointement le Diplôme européen, des échanges scolaires sont régulièrement organisés : en 2010, les collèges de Tarentaise ont rencontré la scuola media de Villeneuve, en Val d’Aoste. Cette année, c’était au tour de la scuola media de Locana, située dans le Val d’Oro (Piemont) et du collège de Modane (Maurienne). Les équipes de professeurs ont travaillé ensemble pour que les élèves de chaque collège présentent leur vallée dans la langue des habitants de l’autre vallée : une manière originale de favoriser l’apprentissage des langues italienne et française, et de mettre en valeur les patrimoines naturels et culturels de ces territoires alpins.

Gentiane croisette.

Enfin, pour témoigner de leur appartenance à l’arc alpin, les deux parcs, membres du réseau alpin des espaces protégés (Alparc) ont offert aux élèves et à leurs accompagnants l’ouvrage Le monde fantastique des espaces protégés alpins.

Guido Meeus, PN Vanoise et Cristina del Corso, PN Gran Paradiso

©

Pa

at rc n

iona

l des

Écrins - Mireille Coulon

Voir le tichodrome déployer ses ailes, tel un papillon…

l’Estive 2015/2016 - 2

Le tichodrome : un oiseau qui a la « roc attitude » Papillon ? Oiseau-mouche ? Grimpeur ? Avec son long bec recourbé qui va cueillir insectes et araignées dans les anfractuosités, ses pattes munies de grandes griffes et d’un doigt arrière surdéveloppé lui permettant de s’agripper au rocher, sa progression par vols brefs et rapides, le tichodrome échelette est un peu tout cela à la fois. Ce petit oiseau de paroi peut se rencontrer jusqu’à plus de 3 000 m d’altitude l’été. Discret au repos, avec son plumage gris, il offre de chatoyantes couleurs, ailes déployées. Un atypisme à découvrir... et à entendre car son chant est aussi très particulier ! Où l’apercevoir (avec un peu de chance) : rocher du Château et sentier de descente de la Via ferrata (commune de Bessans), falaise de l’Esseillon (commune d’Aussois), sentier de l’Arpont, au-dessus du pont du Châtelard (commune de Termignon).

Merveilleux Le miracle des mousses Le phénomène de reviviscence, c’est ce qui permet aux mousses de reprendre leur développement après avoir été privées d’eau (jusqu’à 85 %) pendant des mois ou des années (jusqu’à 100 ans !) par une simple ré-humidification. Observable dans de très nombreux environnements – au bord des points d’eau, sur les rochers, les écorces, les murs, etc. – cette particularité leur a permis de traverser les âges : les premières mousses sont apparues il y a 400 millions d’années sur terre !

© PNV – Christian Balais

Fin avril, les collégiens de Modane ont découvert le printemps dans la vallée de Locana. Ils ont surtout fait connaissance avec les jeunes de la scuola media et aussi... avec quelques personnages extraordinaires, le projet d’échange faisant la part belle à la créativité et à l’imaginaire. Fin mai, les collégiens italiens sont à leur tour venus en Maurienne pour y faire de belles découvertes... Peut-être le bouquetin aux cornes d’or du conte slovène s’est-il invité...

© PNV – Christian Balais

Pour cela, le Parc national du Grand Paradis a mobilisé ses centres d’accueil et d’éducation à l’environnement ; le Parc national de la Vanoise a quant à lui installé, dans l’ensemble des bâtiments du collège de Modane, une grande exposition photographique présentant les deux parcs.

Quand les mousses reprennent vie avec juste un peu d’eau…


Lézar d des

mura illes s ur

une b ille

© PNV – Joël Blanchemain

de bo is.

Le vallon de Polset : traces d’un ancien océan alpin au cœur de la Vanoise

Halte aux idées reçues ! Le lézard des murailles n’est pas un animal à sang froid : en réalité, il produit un peu de chaleur. Incapable de contrôler la température de son corps, il la régule en s’exposant régulièrement au soleil l’été et en se terrant dans le sol l’hiver. Il est visible dès la mi-février sur les murs ou les rochers secs, sa couleur lui permettant de se fondre dans le décor. Comme il est très répandu en Vanoise et peu farouche, vous pourrez l’observer facilement lors de vos balades. Le mâle est très territorial : il défend avec force son domaine composé de quelques dizaines de m². Fin séducteur, il mord les flancs et la queue de la femelle pour s’attirer ses faveurs !

© PNV – Christian Balais

Ouvrez l’œil et découvrez le lézard des murailles, hôte discret des murs de pierre sèche

Gneiss recouvert de lichen rhizocarpe.

© PNV – Yves Brugière

Le vallon de Polset abrite des formations géologiques remarquables, appelées rides océaniques. Il y a 40 millions d’années, à l’endroit même où s’élève le vallon, s’étendait en effet un océan dont subsistent aujourd’hui ces traces caractéristiques des littoraux.

Groupe de chalets d’alpage au hameau de Chavière (commune de Termignon). Au fond se dresse la dent Parrachée.

© PNV - Sébastien Brégeon

Construire là-haut, sur la montagne…

Le hameau de Polset, dominé par un rocher calcaire appartenant au massif de Tête noire (communes de Modane et Villarodin-Bourget).

Glacier rocheux du Plan du Lac : un géant masqué Composé d’éboulis et d’un cœur de glace, le glacier rocheux de Plan du Lac s’arrête à quelques dizaines de mètres du refuge du même nom, à Termignon. Ce géant se cache sous la végétation herbeuse et se termine en un bourrelet de plusieurs mètres de haut. Son eau alimente la bien nommée source Fontaine froide.

Jusqu’aux années 50, les chalets d’alpage servaient, durant l’été, pour la fabrication des fromages et certains maintiennent aujourd’hui cette activité. Ce qui les caractérise ? L’ingéniosité, indispensable pour édifier ces bâtis dans des conditions très rudes : absence de bois de construction, fortes pentes, exposition au vent d’altitude et aux avalanches… Alors les anciens ont fait avec ce qu’ils avaient : de la pierre assemblée parfois sans mortier. Pour donner à la structure toute la souplesse nécessaire pour mieux résister aux impacts des avalanches, ils ont utilisé, comme au vallon de l’Orgère, la technique du chaînage – des poutres placées en travers des murs – et disposé des « tournes », des tas de pierre servant à casser ou à détourner la coulée de neige. Ce savoirfaire pluriséculaire supporte largement la comparaison avec les techniques actuelles, comme le montrent des études en cours.

Il fallait plusieurs saisons pour construire un chalet, en commençant par les murs, puis les charpentes l’année suivante, et enfin le toit de lauzes. Les habitants des hauteurs étant peu nombreux, les chalets d’alpage sont nés de vraies solidarités, chaque famille aidant les autres à tour de rôle. Le plus ancien date au moins du XVe, comme en atteste la date de 1471 gravée sur un linteau (lieudit Civière à Termignon), mais sans doute davantage. Cette année est lancée une étude de datation par dendrochronologie : comme les troncs d’arbres avec leurs anneaux, ce sont les poutres de bois qui permettront d’indiquer l’âge de certains chalets. À voir : la chapelle Sainte-Marguerite à l’entrée du hameau de Chavière sur la commune de Termignon, puis traverser le hameau où de nombreux éléments décrits ici seront observables.

Le saviez-vous ?

© PNV - Nathalie Tissot

Tout est bon pour le cochon !

Le glacier rocheux du Plan du Lac, visible au pied des Rochers de Lanserlia… (commune de Termignon).

L’alpage de Ritord n’est pas qu’une halte gourmande où vous pourrez déguster un excellent Beaufort chalet d’alpage. C’est aussi une exploitation soucieuse de son empreinte environnementale : Gaël Machet, le jeune agriculteur qui a repris l’alpage, a en effet associé à son troupeau de vaches une quarantaine de porcs. Les unes produisent le lait qui servira à fabriquer le fromage, les autres consomment le petit-lait – ou lactosérum – issu de cette fabrication et qui est ainsi valorisé au lieu d’être éliminé comme un simple déchet. Très riche en protéines, il donnera ainsi une excellente viande de porc ! Il s’agit pour l’instant d’une expérimentation suivie attentivement par les équipes du Parc pour s’assurer de l’absence de nuisances. Venez découvrir cette initiative au cœur du vallon de Chavière où les enfants pourront aussi voir de près les animaux. 3 - l’Estive 2015/2016


© PNV – Christian Balais

En pratique...

ctorisé

Le l ac d es M outon s, don t

les berg es

abritent des stations de linaigrette de Scheuchzer (commune de Peisey-Nancroix).

Bienvenue dans le Parc national de la Vanoise !

Cœur du Parc national (voir bas de page) • Park • Parco • Park Réserve naturelle • Naturrereservats Riserva naturale • Natural reserve

B

C

D

E

VE

A

Aire optimale d'adhésion Gandzonen • Zona periferica Peripheral zone

RS AO ST A,

MI

LA

NO

Vous trouverez ici les informations nécessaires pour vous orienter, vous restaurer, vous reposer. De multiples richesses sont à découvrir, vous pouvez vous servir de la carte détaillée ci-dessous, vous reporter à la carte 1/60 000e du Parc national de la Vanoise (Latitude Cartagène), aux cartes IGN 1/25 000e ou à notre site www.vanoise-parcnational.fr.

F

G

66

Voie express • Schnellstrasse Superstrada • Expressway

Route nationale • Strasse Strada• Road

61 05

2

44

41

VER

Route départementale • Strasse Strada• Road

SA LBE

Tunnel • Tunnel • Tunnel • Tunnel

PARCO NAZIONALE GRAN PARADISO

E

ILL 42

3

Refuge-porte du Parc Eingang zum Park Rifugio-porta del Parco Park Gateway

48

32

0 N9

R

ITALIE

43

65

RN

Station de sports d'hiver

90 47

Gare SNCF Gare SNCF et gare routière

45

71

RT V

Point-info Vanoise Vanoise Informationsstelle Punto informazioni Vanoise Vanoise Information Center

I

1

Limite d'État • Staatsgrenze Confine di Stato • State boundary

Autoroute • Autobahn Autostrada • Highway

H

22 09

15

Sentiers principaux

04

50

GR 5• GR 5• GR 5• GR 5

60

56

52

11

76

4 18

39 57

GR 55• GR 55• GR 55• GR 55

10

31

Via Alpina• Via Alpina Via Alpina• Via Alpina

70

5

02

34

23

27 40

00 Refuge du Parc national

08

33

00 Refuge privé ou communal

12

17

24 21

00 Refuge FFCAM 00 Hébergement de vallée 00 Gîte Panda

38 35

6

72

63

25

58

30

"Tourisme et handicap" 4 handicaps

67

54 64

06

36 73 19 13

7

53

37

26

5 km VER S CH AMB ÉRY

51

20 29 59

74 69

07

46 49

8

75 55

28

01

14

RD 1006 A43

VER

S SU

68

16

ZA,

TOR

INO

ITALIE

base typo non vectorisée

Cœur du Parc national, un espace protégé

Le Parc national de la Vanoise, créé pour vous et pour les générations futures, est un espace où vous pouvez marcher, courir, flâner, observer, écouter, sentir, toucher… Fragile, il ne peut toutefois être sauvegardé sans votre concours. l’Estive 2015/2016 - 4

03

9

Tunnel du Fréjus

n atte tion

à savoir

62

Il vous est demandé de contribuer à la protection du cœur du Parc national en respectant les règles ci-dessous :

Ces pictogrammes symbolisent un extrait du décret du 21⁄04⁄2009 pris pour la réglementation du cœur du Parc national de la Vanoise. Le texte complet et les arrêtés du Directeur sont disponibles dans les points-info Vanoise et sur www.vanoise-parcnational.fr. Du respect de ces règles dépendent la protection de ce site et votre plaisir à le découvrir. Les limites du cœur du Parc sont matérialisées sur le terrain par un balisage bleu-blanc-rouge peint. Le non-respect de la ­réglementation dans le cœur du Parc national est ­passible d’une amende selon l’importance et la nature de l’infraction constatée. Les réserves naturelles disposent également d’une réglementation spécifique pour chacune d’entre elles. Renseignez-vous : www.vanoise-parcnational.fr


Pour réserver votre séjour dans le Parc national de la Vanoise En raison de l’importante fréquentation des refuges, pensez à réserver vos nuitées en contactant directement chaque gardien. Il vous donnera toutes les informations nécessaires à votre séjour. Pour des raisons de gestion et de sécurité, n’oubliez pas de le prévenir en cas d’empêchement. Certains refuges sont réservables en ligne : www.refuges-vanoise.com Retrouvez la légende des couleurs des hébergements à côté de la carte ci-contre.

54

Gîte de groupe Le Petit Bonheur (2) - G6 Bessans

Jean-Pierre BONIFACE 04 79 05 06 71 www.gites-de-france-savoie.com/gite/ gite-groupe-savoie.html

55

Refuge du Petit Mont-Cenis - F8 Bramans

Igor et Clovis CHARON 04 79 05 88 67 www.petitmontcenis.com

56

Refuge de Plaisance - E4 Champagny-en-Vanoise

Nicolas DERIEZ et Claire LANARI 04 79 22 43 02 www.refugedeplaisance.fr

Les hébergements de vallée en rose ci-dessous sont labellisés et adaptés aux randonneurs : (1) Rando’ Accueil, (2) Gîtes de groupe de Gîtes de France, (3) Logis de France Randonnées pédestres 34

Refuge du Grand Bec - D5 Planay

Dimitri BOUTHENET 06 66 69 11 73 www.refugedugrandbec.ffcam.fr

35

Refuge Le Grand Plan - C6 Courchevel

www.refuge-grandplan.fr

57

Refuge du Plan des Gouilles - D5 Pralognan-la-Vanoise

Julien EYVRARD 06 08 98 19 02 refugeplandesgouilles.ffcam.fr

Pierre GRANGE 04 79 20 35 00 www.refugedambin.ffcam.fr

36

Refuge le Lac Blanc - E6 Termignon

Anne-Marie PELISSIER 06 25 72 79 12 refugelacblanc73.jimdo.com

58

Refuge-porte de Plan du lac - F6 Termignon

Julie et Jean-Claude TRACQ 04 79 20 50 85 plandulac.refuge.free.fr

Hôtel l’Ancolie (3) - D4 Champagny-en-Vanoise

04 79 55 05 00 www.hotel-ancolie.com

37

Refuge du Lac du Lou - B7 Saint-Martin-de-Belleville

Alberto SCANO 06 12 20 61 44 albertoscano@live.fr

59

Refuge de Plan Sec - D7 Aussois

Claire BERMOND 04 79 20 31 31 www.plansec.refuges-vanoise.com

5

Refuge de l’Archeboc - G2 Sainte-Foy-Tarentaise

Véronique EMPRIN 04 79 06 87 19

38

Refuge des Lacs Merlet - C6 Courchevel

60

Refuge de Prariond - H4 Val d’Isère

Refuge de l’Arpont - E6 Termignon

Laurent BOIS-MARIAGE 04 79 06 06 02 www.prariond.fr

6

Valérie LEFÈVRE 04 79 20 51 51 www.arpont.refuges-vanoise.com

04 79 06 56 76 www.lacsmerlet.refuge-courchevelvanoise.com/

39

Refuge du Laisonnay - E4 Champagny-en-Vanoise

06 08 54 34 61 www.laisonnay.com

61

Refuge d’Avérole - H8 Bessans

Alexandra BUISSON 04 79 05 96 70 www.refugedaverole.ffcam.fr

Refuge de la Leisse - F5 Termignon

Suzanne JACQUEMOUD 04 79 41 00 66 www.relais-des-villards.com

40

Céline TERRYN 04 79 05 45 33 www.refugedelaleisse.e-monsite.com

Hôtel le Relais des Villards (3) - E2 Seez

62

Béatrice FAVRE 04 79 08 75 64 www.lesbarmettes-refuge.com

41

Maison Caramel (1) - D2 Landry

Gil ALVARO 06 77 01 86 25 www.maisoncaramel.com

04 79 05 18 33 albaron.croix-rouge.fr

Refuge des Barmettes - D5 Pralognan-la-Vanoise

Gîte de groupe l'Albaron Centre Croix rouge (2) - D8 Modane

63

Refuge porte du Bois - D4 Champagny-en-Vanoise

Bruno PELLISSIER 04 79 55 05 79 www.gitedubois.com

Maison Coutin - D3 Peisey-Nancroix

Nicolas FAVRE 06 83 58 21 73 www.refuge-repoju.com

42

Franck CHENAL 04 79 07 93 05 maison-coutin.com/fr

Refuge du Repoju - D6 Pralognan-la-Vanoise

64

10

Refuge de la Martin - F3 Villaroger

David MARIE 04 79 06 44 32 refugedelamartin.weebly.com

Carole et Thierry 04 79 08 79 75 www.rocdelapeche.com

Refuge du Carro - I5 Bonneval-sur-Arc

Cyril REYNAUD Cédrick SAINTENOY 04 79 05 95 79 refugeducarro.ffcam.fr

Refuge Le Roc de la Pêche - D6 Pralognan-la-Vanoise

65

44

11

Élisabeth CHABERT 04 79 06 26 99 chaletcolinn.com/le-chalet

Hôtel le Monal (3) - F2 Sainte-Foy-Tarentaise

Béatrice GIACHINO 04 79 07 94 03 www.refugerosuel.fr

Chalet Colinn - G4 Tignes

Yves MARMOTTAN 04 79 06 90 07 www.le-monal.com

Refuge-porte de Rosuel - E3 Peisey-Nancroix

66

Refuge de Ruitor - F1 Sainte-Foy-Tarentaise

04 79 06 92 12

12

Refuge de Bonneval sur Arc - H5 Bonneval-sur-Arc

04 78 42 09 17 secretariat@clubalpinlyon.com

45

Refuge du Monal - F3 Sainte-Foy-Tarentaise

Gérard ARNAUD 06 07 38 24 69 www.lemonal.com

67

Refuge du Saut - C6 Méribel

13

Chalet du Lys - E7 Termignon

Frédéric DELILLE 04 79 20 18 25 chaletdulys.com

46

Refuge le Montana - D8 Aussois

Jérôme BRANJONNEAU 04 79 20 37 43 www.chalet-montana.com

Sylvie HÉRARD et Valérie HERTAULT 06 60 43 29 89 - 06 78 86 91 88 valerie.hertault@hotmail.fr

68

Refuge du Suffet - F8 Bramans

14

Refuge Lo Tsamou - E8 Bramans

Joseph RATEL 06 60 13 92 34 http://www.refuge-lotsamou.com

47

Refuge Le Mont Jovet - C4 Bozel

Gilles CHAPUIS 04 79 08 11 20 zoe.gilles@hotmail.fr

Louis DAMEVIN 04 79 05 30 17 refuge-gite-du-suffet.over-blog.net/

69

Chalet le Barragiste (2) - D4 Champagny-en-Vanoise

48

Refuge du Mont Pourri - E3 Peisey-Nancroix

Laurent JULIEN 04 79 07 90 43 refugedumontpourri.ffcam.fr

Pierre et Catherine JORCIN 04 79 05 93 40 www.giteletoet.com

15

Christian et Sylvie LENOBLE 04 79 25 30 19 www.le-noble-chalet.com

Gîte de groupe l'Alpage du Toët (2) - G8 Lanslebourg-Mont-Cenis

70

Refuge de la Traye - B5 Méribel

16

Che Catrine - D8 Villarodin-Bourget

Christian FINAS 04 79 20 49 32 www.che-catrine.com/home.htm

49

Refuge porte de l'Orgère - D8 Villarodin-Bourget

Danielle BUISSON 04 79 05 11 65 refuge.orgere.free.fr

Pascal FALCOZ 06 11 95 08 90 refuge.latraie.free.fr

71

Refuge de Turia - F3 Villaroger

17

Refuge du Col de la Vanoise - E5 Pralognan-la-Vanoise

Gérard GIROD 04 79 08 25 23 coldelavanoise.refuges-vanoise.com

50

Gîte de l'Ours Blanc - C4 Bozel

Marie LYANNAZ 04 79 22 08 23 www.ours-blanc.info

Cédric SAUVIGNÉ 06 71 35 52 56 refugedeturia.jimdo.com

72

Refuge de la Valette - D6 Pralognan-la-Vanoise

18

Refuge du Col du Palet - F4 Peisey-Nancroix

Marion & Nicolas VERNON 04 79 07 91 47 www.vanoise-refugedupalet.com

51

Gîte d'étape de la Para (2) - E7 Termignon

Murielle BANTIN 04 79 20 51 45 muriellebantin@orange.fr

Sylvie RICHEN 04 79 22 96 38 www.valette.refuges-vanoise.com

73

Refuge de Vallonbrun - G7 Lanslevillard

19

Refuge du Cuchet - F7 Lanslebourg-Mont-Cenis

04 79 62 30 54 www.vanoise-parcnational.fr

52

74

Refuge de la Dent Parrachée - D7 Aussois

Franck BUISSON 04 79 20 32 87 http://refugeladentparrachee.ffcam.fr

Gîte de groupe Le Gaulois (2) - D4 Champagny-en-Vanoise

Danielle et Wilfried BENOIT 04 79 22 18 89 www.gites-de-france-savoie.com/gite/ gite-groupe-savoie.html

Frédéric ÉTIEVANT 04 79 05 93 93 refuge-vallonbrun.com

Ma cabane en montagne - E7 Sollières-Sardières

Florent DEJARDIN 06 86 85 76 98 www.yourte-et-tipi-de-montagne.com

53

Refuge de Péclet-Polset - C7 Pralognan-la-Vanoise

Gérard VILLIOD 04 79 08 72 13 refugepecletpolset.ffcam.fr

75

Hôtel les Mottets (3) - D8 Aussois

04 79 20 30 86 www.hotel-lesmottets.com

76

Hôtel le Gentiana (3) - F4 Tignes

04 79 06 52 46 www.hotelgentiana.com

Fabienne PORTAZ 06 80 72 46 63 www.refuge-aiguilledoran.com

2

Refuge du Christ - B5 Méribel

Hervé JUNG 06 95 73 20 90 www.lerefugeduchrist.com

3

Refuge d’Ambin - F9 Bramans

4

7

8

9

20

21

Refuge d’Entre 2 Eaux - F6 Termignon

Marie-Thérèse BURDIN 04 79 05 27 13 refugeentredeuxeaux@wanadoo.fr

22

Refuge d’Entre Le Lac - E4 Peisey-Nancroix

Jean-François LANSARD 04 79 04 20 44 refuge-entre-le-lac-vanoise.over-blog.com

23

La Grange aux Rires (2) - B5 Méribel

04 79 33 22 56 www.gites-de-france-savoie.com/gite/ gite-groupe-savoie.html

24

Refuge des Evettes - I5 Bonneval-sur-Arc

Janie GROSSAY et Pierre GRANGE 06 58 85 95 53 www.refugedesevettes.ffcam.fr

25

Refuge de la Femma - G6 Termignon

Claire JACQUEMOT 04 79 05 45 40 www.refugelafemma.com

26

Refuge du Fond d’Aussois - D7 Aussois

Thierry MARGUERON 04 79 20 39 83 http://refugedufonddaussois.ffcam.fr

27

Refuge du Fond des Fours - G5 Val d’Isère

Jean-Thomas ARA 04 79 06 16 90 refuge-fonddesfours@orange.fr

28

Fort Marie-Christine (1) - D8 Aussois

Éric GUÉRITOT 04 79 20 36 44 www.fort-mariechristine.com

29

Refuge de la Fournache - D7 Aussois

Virginie FRESSARD 06 09 38 72 38 www.fournache.refuges-vanoise.com

30

Refuge de Gittamelon - A6 Saint-Martin-de-Belleville

Marc JAY 04 79 08 91 46 www.refuge-gittamelon.fr

31

Refuge de la Glière - E5 Champagny-en-Vanoise

Anne-Flore AUFRÈRE 04 79 09 85 53 lagrangedejojo@gmail.com

32

Gîte de groupe les Glières (2) - E3 Peisey-Nancroix

Maryse RICHERMOZ 04 79 07 92 65 www.gites-de-france-savoie.com/gite/ gite-groupe-savoie.html

33

Hôtel le Grand Bec (3) - D5 Pralognan-la-Vanoise

Marie-Cécile BRIQUET 04 79 08 71 10 www.hoteldugrandbec.fr

43

© PNV – Jessica Buczek

1

Refuge de l’Aiguille Doran - D8 Villarodin-Bourget

Le refuge du col du Palet (commune de Peisey-Nancroix). Un site qui donne à voir, en arrière-plan et de gauche à droite, le dôme de la Sache, les Roches rouges et la pointe du Chardonnet. 5 - l’Estive 2015/2016


vectorisé © PNV - Jessica Buczek

Au programme... e , la Grand re, l’Épéna rande Gliè G la e d Sort pointe ie ac u’offrent la comp ajestueux q m e dr a c agnée u d e profiter par un ga rde-moniteur du Parc national à Champagny-le-Haut. L’occasion d

Randonnées découvrir le Parc avec un garde-moniteur DATE

HEURE

THÈME

AUSSOIS – Maison d’Aussois

15/7 22/7 29/7

7 h 30 Journée

5/8

Casse...

Vallée de la Maurienne Soirées rencontres avec un gardemoniteur

Animations en refuge-porte VILLARODIN-BOURGET – Refuge-porte de l’Orgère

Tous les mercredis du 8 juillet au 19 août à 20 h 30. Soirée Parc national de la Vanoise, métier du garde-moniteur, faune et flore

AUSSOIS – Arche d'Oé

Découverte du Parc national de la Vanoise

Les 13, 27 juillet et les 10, 24 août à 20 h 30

12/8

BESSANS – Salle Albaron

19/8

Les 16, 30 juillet et les 11, 25 août à 20 h 30 BESSANS – Office de tourisme

BONNEVAL-SUR-ARC – Grande Maison

17/7

7 h 30 Journée

Sous les ailes des vautours

28/7

7 h 45 Journée

Le vallon entre nature et culture

4/8

8 h 00 Demi-journée

Découverte du Parc national de la Vanoise

Les 7, 21 juillet et les 4, 18 août à 20 h 30 LANSLEBOURG – Salle derrière l'OT LANSLEVILLARD – Salle culturelle

Les 20 juillet et 20 août à 20 h 30

BONNEVAL-SUR-ARC – Office de tourisme

TERMIGNON – Salle polyvalente

23/7 7 h 30 Journée

13/8

Randonnées adaptées aux déficiences visuelles et motrices

Les 6 juillet et 17 août à 20 h 30

Découverte du Parc national de la Vanoise

Les 15, 27 juillet et les 3, 10 août à 20 h 30

24/8 BRAMANS – OT Lanslebourg et Refuge du Petit Mont-Cenis

17/7

8 h 30 et 9 h 00 Demi-journée

28/7

LANSLEBOURG – Office de tourisme

7/7

8 h 00 Demi-journée

Sortie flore Presqu’île de Variselle

21/7

8 h 00 Journée

Cuchet et la forêt d’adret

LANSLEVILLARD – Office de tourisme 8/7

7 h 30 Journée

11/8

Pierres gravées et rapaces

TERMIGNON – Maison de la Vanoise

9/7 22/7

8 h 00 Journée

5/8

Découverte du Parc national de la Vanoise

12/8 VILLARODIN-BOURGET – Refuge-porte de l'Orgère

7 h 30 Demi-journée

L’envers de l’Orgère

23/7

21 h 00 3 h (environ)

Découverte vie nocturne

base typo7 h 30 non vectorisée 6/8 L’envers de l’Orgère Demi-journée 21 h 00 3 h (environ)

Les hôtesses des points-info Vanoise à votre service Les hôtesses des points-info Vanoise vous donneront toutes les informations utiles sur les activités du Parc. Inscrivez-vous auprès d’elles pour les randonnées des agents du Parc et les animations des refuges-portes (coordonnées en page 8).

n atte tion

16/7

20/8

13/8

8 h 00 Journée

Tour de Tête Noire

Les randonnées « Découvrir le Parc » Pendant une demi-journée ou une journée, vous pouvez accompagner un garde-moniteur du Parc national. Il ne s’agit pas de faire une randonnée sportive mais de découvrir un lieu du Parc. Le garde-moniteur commentera les éléments du patrimoine observés et parlera des enjeux du territoire, des missions et de l’organisation du Parc ainsi que des aspects relatifs à son métier. L’inscription auprès des hôtesses des points-info du Parc national est obligatoire. Prévoyez une voiture pour vous rendre jusqu’au point de départ des randonnées, ainsi que des jumelles. l’Estive 2015/2016 - 6

Sorties adaptées à la déficience motrice dans la Réserve naturelle de la Grande Sassière (Tignes) les mercredis 15 et 29 juillet et 5 et 12 août. Les randonnées seront reportées au vendredi suivant en cas de météo défavorable. Inscriptions et informations auprès de Patrick Rouland : 04 79 62 95 54

Randonnées à la semaine avec un accompagnateur en montagne ambassadeur du Parc national THÈME SORTIE

Découverte vie nocturne

VILLARODIN-BOURGET - Rendez-vous parking Polset

30/7

Sorties adaptées à la déficience visuelle dans le vallon de l’Orgère (Villarodin-Bourget) les mardis 21 juillet, 4 et 11 août.

Flore du Mont-Cenis

ACCOMPAGNATEUR

Saveur des plantes sauvages, marche bien-être… BARDAGI Thierry - 06 85 06 51 43 Des aiguilles Rousses au Grand Roc Noir

NULLANS Marie-Paule - 06 20 27 47 84

De la forêt au glacier…

GIMENEZ Françoise - 06 84 43 79 58

Tarifs des randonnées Tarif normal par personne

Tarif réduit*

DURÉE

PUBLIC

JOURNÉE

Adulte Adolescent (13-18 ans) et étudiant Enfant (jusqu’à 12 ans)

15,00  6,00  4,00 

11,50  5,00  3,50 

DEMI-JOURNÉE

Adulte Adolescent (13-18 ans) et étudiant Enfant (jusqu’à 12 ans)

8,00  4,00  Gratuit

6,50  3,00  Gratuit

* Accordé aux détenteurs du « Pass Exploration », carte multi-activités en vente dans les bureaux du tourisme de Bramans, Sollières-Sardières, Termignon, Val Cenis Lanslebourg, Val Cenis Lanslevillard, Bessans et Bonneval-sur-Arc au tarif de 29 E ou chez les hébergeurs partenaires au tarif de 14 E. Cette réduction est applicable à toutes les sorties proposées en Vanoise pendant la durée de validité du pass, quel que soit son lieu de délivrance.


Vallée de la Tarentaise

Randonnées découvrir le Parc avec un garde-moniteur

Soirées rencontres Autres animations avec un gardemoniteur 17 h 30 DATE

HORAIRES

DATE

THÈME

BOURG-SAINT-MAURICE – Salle Galaxy (cinéma)

28/8

Le 17 juillet à 21 h 00

Brame du cerf

19/8

de 14 h 00 à 21 h 00

28/7

Les 20, 27 juillet et 3 août à 18 h 00

17 h 00 Fin d’après-midi

11/8

MONTCHAVIN-LES-COCHES – Espace Show des Coches

7/7

Faune et Parc national de la Vanoise

14/7 21/7

PRALOGNAN-LA-VANOISE – Refuge de la Valette

Le 23 juillet à 21 h 00

22/7

PEISEY-NANCROIX – Salle polyvalente

6/8

17 h 00 Fin d’après-midi

LIFE GypHelp – Le site de reproduction des gypaètes barbus Vallon de la Sache, faune, flore et Parc national de la Vanoise

VAL D’ISERE – Office de tourisme

LE PLANAY – Refuge du Grand Bec

LES ALLUES – Parc Olympique salle des Pléiades

THÈME

TIGNES – Maison de Tignes

30/7

10 h 00 à minuit journée et soirée

30/7

LANDRY – Salle du Perrey

6/8

Faune et Parc national de la Vanoise

13/8

de 10 h 00 à 15 h 00

Sortie flore

de 14 h 00 à 21 h 00

Prariond, faune, flore et Parc national de la Vanoise

SÉEZ – Foyer Rural

Les 15 juillet et 12 août à 21 h 00 PRALOGNAN-LA-VANOISE – Maison de la Vanoise

3/10

18 h 00 à minuit Soirée

Brame du cerf

TIGNES – Réserve naturelle de la Grande Sassière – Chalet du Santel

Les 16 juillet et 13 août à 20 h 30 Le 20 août à 21 h 00

de 8 h 00 à 17 h 00

PEISEY-NANCROIX – Refuge-porte de Rosuel

Le 6 août à 21 h 00

LA ROSIÈRE – Salle Jean Arpin

8/7

Nuit de la Chauve-souris

Soirée

ARC 1800 – Salle Bernard Taillefer

HEURE

PEISEY-NANCROIX – Refuge-porte de Rosuel

Tous les mardis du 7 juillet au 25 août

15 h 00 à 17 h 00 Aprèsmidi

Point rencontre avec les gardes-animatrices de la Réserve naturelle

SAINT-BON-COURCHEVEL Salle la Croisette 1850

Les 23 juillet et 6 août à 18 h 00 SAINT-MARTIN-DE-BELLEVILLE Salle Communale

Les 21 juillet et 11 août à 18 h 00 SÉEZ – Foyer rural

Le 29 juillet à 21 h 00 TIGNES – Cinéma

vectorisé Les 21, 28 juillet et 4, 11 août à 21 h 00 VAL D’ISERE – Centre de congrès © PNV – Mathieu Beurier

Les 6, 15 juillet et 3 août à 21 h 00 VALLANDRY – Salle sur Cinéma

Le 26 août à 21 h 00

Randonnées et activités

Jeune cabri et femelle de bouquetin des Alpes sur une dalle rocheuse (commune de Bramans).

proposées par les accompagnateurs en montagne « ambassadeurs du Parc » COMMUNE

DATES

THÈME SORTIE

PUBLIC

ACCOMPAGNATEUR

VALLÉE DE LA MAURIENNE

Termignon

Tout public à partir de 7 ans, y compris scolaires

Les lundis 29 juin, 20 juillet, 3 août et 7 septembre 2015

L'au-delà de l'eau Découverte de la forêt de l'Orgère

BARDAGI Thierry - 06 85 06 51 43

Villarodin-Bourget

Tous les mardis après-midi de l'année

Bessans

Les jeudis 16, 23 et 30 juillet, 6, 13, 20 et 27 août, 3 et 10 septembre 2015 Découverte de la vie d'un alpage

Tout public à partir de 7 ans

Tout public, y compris scolaires MORNIEUX Guy - 06 89 81 21 74

Aussois

Tous les mardis de juillet et août 2015

Visite de la barrière de l'Esseillon

Tout public y compris scolaires FRESSARD Jean-Marie - 06 86 55 81 26

Aussois

Les mardis 23 et 30 juin, les jeudis 2, 9, 16, 23 et 30 juillet 2015

À la découverte des plantes de nos montagnes

Tout public à partir de 4 ans

MORNIEUX Guy - 06 89 81 21 74 GUY Bénédicte - 06 81 46 57 48

VALLÉE DE LA TARENTAISE

Villaroger

Les jeudis 9 et 16 juillet 2015

Tignes

Les lundis 22 juin et 31 août 2015

Peisey-Nancroix

Tous les lundis du 6 juillet inclus au 24 août 2015 inclus

Peisey-Nancroix

Les vendredis 3 et 10 juillet 2015

Tignes

Tous les mercredis du 8 juillet inclus au 26 août 2015 inclus

Peisey-Nancroix

La Martin, légendes d'hier et les gens d'aujourd'hui Tout public dès 8 ans Plantes culinaires et médicinales en Tarentaise Vanoise Les p'tits montagnards, un jeu de piste pour apprendre en s'amusant La haute vallée du Ponthurin, refuge du gypaète barbu

BALMAT Julie - 06 75 87 57 73

Tout public dès 7 ans

DION Marie-Odile - 06 82 88 79 81

Les enfants. Les familles avec enfants

DOREAU Nadège - 06 10 65 53 74

Tout public dès 12 ans

DOREAU Nadège - 06 10 65 53 74

Le sanctuaire des animaux

Tout public dès 4 ans

DOREAU Nadège - 06 10 65 53 74

Les mercredis 24 juin, 15 et 29 juillet, 5 et 19 août 2015

Diversité géologique des sommets de Peisey-Nancroix

Tout public dès 12 ans

NULLANS Marie-Paule - 06 20 27 47 84

Bourg-Saint-Maurice, Montvalezan, Peisey-Nancroix, Saintefoy, Séez et Villaroger

Les mercredis 15, 22 et 29 juillet et 5, 12 et 19 août 2015 ; à la demande en juin et septembre

Les plantes utilisées par l'homme

Tout public, y compris scolaires, familles avec enfants à partir de 7 ans

ODIN-GUICHON Pascale - 06 84 40 37 17

Pralognan-la-Vanoise

Les mercredis 15, 22 et 29 juillet, 5, 12 et 19 août 2015

Les chèvres de Monsieur Sylvain, rencontre à l’alpage de Chapendu

Adultes et enfants de plus de 7 ans

EXCOFFIER Raphaël et GIMENEZ Françoise 07 62 59 02 17 ou 06 86 43 79 58

Pralognan-la-Vanoise

Les lundis 6 juillet, 3 et 17 août 2015

Gourmands secrets de la cave à l'alpage, rencontre aux Prioux

Adultes et enfants de plus de 4 ans

EXCOFFIER Raphaël et GIMENEZ Françoise 07 62 59 02 17 ou 06 86 43 79 58

Pralognan-la-Vanoise

Les mercredis 15 et 29 juillet et 12 août 2015

La matinalpage, rencontre à l’alpage de Ritord

Adultes et enfants de plus de 5 ans

EXCOFFIER Raphaël et GIMENEZ Françoise 07 62 59 02 17 ou 06 86 43 79 58

Champagny-en-Vanoise

De mai à octobre 2015

Le géant des glaces

Adultes et enfants de plus de 4 ans (y compris scolaires)

LYANNAZ Marie - 06 60 11 75 68

Les bons comportements du Parc

Chiens Même petits, gentils, bien dressés, les chiens sont interdits dans

Pour profiter au mieux d’un environnement exceptionnel mais fragile, pour s’émerveiller, se ressourcer, quelques précautions sont indispensables.

Bivouac Le bivouac est interdit dans le cœur du Parc, sauf autour de certains refuges, pendant la période estivale de gardiennage. Pourquoi ? Une tente écrase la végétation et le camping sauvage peut être source de diverses pollutions.

Faire attention aux patous

Adopter « l’écotouriste attitude » : limiter ses déchets (pas d’emballages inutiles, descendre ses déchets dans la vallée…) ; limiter ses consommations d’eau et d’électricité dans les refuges ; privilégier les (délicieux) produits locaux proposés par les producteurs de la Vanoise ; prévenir le gardien du refuge en cas d’annulation de la nuitée – pour des raisons de sécurité mais aussi de bonne gestion des places et des ressources.

Ces chiens sont élevés pour défendre les moutons contre les prédateurs. Pour qu’ils n’interprètent pas une attitude involontaire comme une menace potentielle, mieux vaut contourner les troupeaux ou, si ce n’est pas possible, avancer droit devant soi en restant calme et passif ; ne pas courir, ni crier, ni faire de gestes agressifs (brandir son bâton de marche…) ; éviter de vouloir nourrir ou caresser un mouton ou un patou.

le cœur du Parc national* où leur présence risque de perturber l’écosystème : destruction de couvées, transmission de germes…

*à l’exception des chiens de garde des troupeaux et ceux qui accompagnent les personnes handicapées

7 - l’Estive 2015/2016


© PNV – Pierre Lacosse

donnée pédestre sur le sentier de découverte de l’Orgère et utilisation

mobilier d’interprétation de site

allon de l’Orgère et l’Aiguille

Une rando nnée pédest re dans

le vallon

(Villarodin Bourget, PNV PO). Vue sur Doran.

de l’Orgère (commune de V illarodin-Bourget).

Infos pratiques ADRESSES UTILES

TARENTAISE

PARC NATIONAL DE LA VANOISE (Siège) 135, rue Docteur Julliand, B.P. 705 73007 Chambéry Cedex 04 79 62 30 54 - Fax : 04 79 96 37 18 www.vanoise-parcnational.fr info@vanoise-parcnational.fr

Offices de tourisme (OT) et points-info Vanoise du Parc national de la Vanoise

•  Bourg-Saint-Maurice 73700 OT 04 79 07 12 57 Point-Info Vanoise de Bourg-St-Maurice 04 79 07 74 94 Arc 1600 04 79 07 70 70 Arc 1800 04 79 07 61 11 Arc 1950 04 79 08 81 58 Arc 2000 04 79 07 13 78 •  Les Chapieux 04 79 37 94 07

PARCO NAZIONALE GRAN PARADISO via della Rocca 47 - I. 10123 Torino +39 (0) 118 606 211 - www.pngp.it CHAMBÉRY TOURISME & CONGRÈS 5 bis, place du Palais de Justice - 73000 Chambéry 04 79 33 42 47 - www.chambery-tourisme.com COMPAGNIE DES GUIDES ET ACCOMPAGNATEURS DE LA VANOISE 25, rue Célestin Freppaz - 73700 Séez 06 40 06 05 32 - www.compagnie-guides-vanoise.com SAVOIE MONT-BLANC TOURISME 24, boulevard de la Colonne - 73025 Chambéry cedex 04 79 85 12 45 20, avenue du Parmelan - BP 348 - 74012 Annecy Cedex 04 50 51 32 31 - www.savoie-mont-blanc.com MÉTÉO MONTAGNE Savoie - 08 99 71 02 73 (1,35 € TTC l’appel + 0,34 €⁄min) Tous départements - 32 50 (1,35 € TTC l’appel + 0,34 €⁄min) Neige et avalanches - 08 92 68 10 20 (0,34 €⁄min) www.meteo.fr SECOURS • Appel d’urgence européen

112

RENSEIGNEMENTS MONTAGNE (autres que secours) • Tarentaise 04 79 08 29 30 • Maurienne 04 79 05 11 88 • Détachement ⁄ CRS Albertville 04 79 37 89 89

MAURIENNE Offices de tourisme (OT) et points-info Vanoise du Parc national de la Vanoise

•  Aussois 73500 Maison d'Aussois OT Point-info Vanoise d'Aussois •  Bessans 73480 - OT Point-info Vanoise de Bessans •  Bonneval-sur-Arc 73480 OT Point-info Vanoise de Bonneval (Grande Maison) •  Bramans 73500 - OT •  La Norma 73500 - OT •  Lanslevillard 73480 - OT Point-Info Vanoise de Lanslevillard •  Lanslebourg-Mont-Cenis 73480 Point-Info Vanoise de Lanslebourg •  Modane 73500 Maison cantonale - PI Tourisme Point-Info Vanoise de Modane •  Sollières 73500 - OT •  Termignon-la-Vanoise 73500 OT Maison de la Vanoise Point-Info Vanoise de Termignon •  Val Fréjus 73500 - OT

04 79 20 30 80 04 79 20 31 50 04 79 05 96 52 04 79 05 45 00 04 79 05 95 95 04 79 05 45 61 04 79 05 03 45 04 79 20 31 46 04 79 05 99 15 04 79 05 99 17   04 79 05 23 66 04 79 20 66 05 04 79 05 26 67 04 79 05 57 94 04 79 20 52 45 04 79 20 51 67 04 79 20 54 54 04 79 05 33 83

•  Bozel 73350 - OT 04 79 55 03 77 •  Champagny-en-Vanoise 73350 OT 04 79 55 06 55 Point-Info Vanoise de Champagny-en-Vanoise 04 79 55 06 55 •  Courchevel 73120 OT 04 79 08 00 29 OT Moriond 04 79 08 03 29 Courchevel village 04 79 08 04 10 Courchevel Le Praz 04 79 08 41 60 •  La Rosière-Montvalezan 73700 - OT 04 79 06 80 51 •  Les Menuires 73440 - OT 04 79 00 73 00 •  Méribel 73550 OT 04 79 08 60 01 Point-Info Vanoise de la Maison de la Réserve Naturelle du Plan du Tuéda 04 79 01 04 75 •  Montchavin les Coches 73210 - OT 04 79 07 82 82 •  Peisey-Vallandry 73210 OT Peisey Village 04 79 07 88 67 OT Vallandry 04 79 07 94 28 Point-info Vanoise du refuge-porte de Rosuel 04 79 06 48 87 •  Pralognan-la-Vanoise 73710 OT 04 79 08 79 08 Maison du Parc et du tourisme de Pralognan 04 79 08 71 49 •  Sainte-Foy-Tarentaise 73640 - OT 04 79 06 95 19 •  Saint-Martin-de-Belleville 73440 - OT 04 79 00 20 00 •  Séez 73700 - OT 04 79 41 00 15 •  Tignes 73320 Tignes accueil - OT 04 79 40 04 40 Point-info Vanoise de Tignes 04 79 40 26 67 •  Val d'Isère 73150 OT 04 79 06 06 60 Point-Info Vanoise de Val d'Isère 04 79 06 06 60 •  Val Thorens 73440 - OT 04 79 00 08 08

À découvrir (informations, expositions...) •  Maison du Parc et du tourisme 04 79 08 71 49 Avenue de Chasseforêt Pralognan-la-Vanoise 73710 •  Espace Glacialis 04 79 01 40 28 Le Bois-Champagny le Haut Champagny-en-Vanoise 73350 www.espace-glacialis.fr •  Galerie Hydraulica 04 79 22 19 68 Villard du Planay Le Planay 73350 www.galerie-hydraulica.com •  Hospice du Col du Petit-Saint-Bernard 04 79 41 00 15 (Maison de l'intercommunalité de Haute-Tarentaise) www.otseez.com Séez 73700 - Accueil - infos du 13⁄06 au 20⁄09

À découvrir (informations, expositions...) •  Maison de la Vanoise Place de la Vanoise Termignon 73500 •  La Redoute Marie-Thérèse Avrieux 73500 www.redoutemarietherese.fr

04 79 20 51 67

06 78 22 48 38 06 75 67 44 28

•  Maison franco-italienne du Mont-Cenis Lanslebourg-Mont-Cenis 73480

04 79 05 86 36

Avec l’appli Geotrek, la rando, c’est dans la poche ! Cliquez sur rando.vanoise.com : vous voici sur un portail web ludique et accessible, qui vous aidera à préparer votre balade en fonction de vos critères persos : durée, dénivelé, points d’intérêt… Et pour l’avoir en poche sur votre smartphone : l’application Geotrek-Mobile (Android/iOS), qui ajoute des fonctions de localisation et alertes GPS et permet aussi le partage de l’information sur les réseaux sociaux.

Boutique Magnets aimantés Bouquetin, Marmotte, Lagopède, Gypaète barbu De jolis magnets tout en rondeur aux couleurs de la faune de la Vanoise. Chaque photo provient de la photothèque du Parc national de la Vanoise. Magnet rigide, composé de trois couches (métal, papier de qualité et finition plastifiée imperméable). Surface arrière magnétique. Format : 7,6 cm de diamètre, 3 mm d’épaisseur. Prix : 3 €.

Sac shopping en coton 100 % écologique Un sac en coton 100 % écologique et éco-citoyen, décoré avec la spirale emblème du Parc national de la Vanoise, pour aller faire ses courses ! En coton bio cultivé sans pesticides (grammage haute densité : 170 gr/m2), impression sérigraphie avec encre-pigments écologiques, lavable à 30 °C). Format : 42 x 38 cm (anses longues : 70 cm). Prix : 3,50 €.

Affiche du Parc national de la Vanoise « La nature au cœur de l’homme » Créée par Hervé Frumy, à l’occasion des 50 ans du Parc national de la Vanoise, cette affiche porte avec force et originalité le slogan « La nature au cœur de l’homme ». Format : 60 x 80 cm. Prix : 10 €.

Je dessine et je colorie les mammifères Ludique et pédagogique, un cahier de coloriage pour mieux connaître les animaux qui vivent dans les parcs nationaux de France. Dix dessins réalistes invitent à mettre en couleurs la marmotte, l’hermine, le lièvre variable, le bouquetin, le chamois, l’ours brun, le castor, le dauphin, le phoque moine et le raton laveur. Chaque espèce est présentée avec sa carte d’identité. Format : 21 x 21 cm. 21 pages. Prix : 3 €.

À la découverte de la Vanoise, Parc national Petit par la taille, mais grand et riche par son contenu abondamment illustré, ce guide présente le massif de la Vanoise et le Parc sous tous leurs aspects : les paysages, la nature, la géologie, la flore, la faune, l’histoire, le patrimoine, l’homme, l’économie et l’art de vivre,.. Un outil précieux pour apprendre et découvrir la Vanoise. Format : 12,9 X 23,6 cm. 240 pages. Éditions Glénat. Prix : 19,95 €.

L’ESTIVE N°29 SAISON 2015/ 2016

l’Estive 2015/2016 - 8

Directeur de la publication : Emmanuel Michau Responsable de la publication : Élisabeth Berlioz Conception, rédaction et réalisation : communiquez Avec la participation de l’équipe du Parc national de la Vanoise ISSN : 0990-6509

Un mug en acier inoxydable et mousquetonable, design et pratique pour garder sa boisson au chaud pendant les pauses lors des randonnées ! Mug 200 ml, à double paroi en acier inoxydable, couvercle en PP et poignée-mousqueton. Format : 8,5 x 11,5 x 7 cm. Prix : 10 €.

Imprimé sur papier PEFC 100 % recyclé

Mug isotherme avec poignée-mousqueton


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.