'SVVMIVI HIPPE 7IVE (SQIRMGE 1EKKMS
1-
'YPXYVE
-P QSRHS HIP JYQIXXS
-ZERE 7TEKRE
E 2SZIKVS I ;S[
5YIIR SJ 1YWMG TIV 1M\
8IQTS PMFIVS
XXMQS JVIHHS TIV PI MR WEPEXI KYWXSWS GSR PI ZIVHYVI TIVJIXXS h RIERGLI E HMVPS h TIV MP VMWSX XS ¬ MP VMW HI 1MPER GSPXMZEXS RIPPI VMWEMI HIPPE GMXXÄ I ZIRHY XS HMVIXXEQIRXI HE GLM PS VEG GSKPMI 'LI MP XIVVMXSVMS E 7YH HIPPE QIXVSTSPM JSWWI ^SRE JIVXMPI I VMGGE HtEGUYE PtEZIZERS KMÄ GE TMXS M QSREGM GMWXIVGIRWM RIP <--- WIGSPS 'LI PS WME ERGSVE SKKM TEVI MRGVIHMFMPI )TTY VI HIRXVS M GSRJMRM HIPPE GMXXÄ GtÌ PtYRMGS TEVGS EKVMGSPS YV FERS IYVSTIS YRtMWSPE ZIVHI HM IXXEVM GLI TVSHYGI QMPE TMEXXM HM VMWS EP KMSVRS SKRM ERRS 7SVVMHI 7IVKMS (M (SQIRM GS E WIRXMV TEVPEVI HM GLMPSQI XVS ^IVS 4IV PYM PE HMWXER^E XVE MP GEQTS I MP TMEXXS Ì QSP XE MRJIVMSVI 7SPS YR GIRXMRE MS HM QIXVM HE GEWE EPPE GEWGM RE HEPPE GMXXÄ EPPE GEQTEKRE QERKMS MP qQMSr VMWS UYIPPS GLI LS ZMWXS HEPPE JMRIWXVE WI QMREVI I GVIWGIVI +YIVVE I TEGI (M (SQIRMGS Ì ZMGITVIWM HIRXI HIPPtEWWSGME^MSRI 4EVGS HIPPI 6MWEMI REXE RIP (IPPE SRPYW JERRS TEVXI GMXXE HMRM I EKVMGSPXSVM SKKM EPPIEXM TIV HMJIRHIVI I ZEPSVM^^EVI PtIRGPEZI EKVMGSPE GMXXEHMRE 1E RSR Ì WIQTVI WXEXS GSWÐ ER^M XVIRXtERRM JE PtYPXMQS MRWIHMEQIRXS EFMXEXMZS Ì HIP QMPERIWM HM GMXXÄ I HM GEQTEKRE WM JEGIZERS PE KYIVVE - TVMQM E PEQIRXEVWM GLI M GEQTM JSWWIVS XVSTTS ZM GMRM EPPI EFMXE^MSRM M WIGSRHM E VMGSVHEVI GLI PÐ TVMQE HIPPI GEWI GtIVERS PSVS 7EVERRS WXEXM M KIRMXSVM GLI LERRS GSQMRGMEXS E TSVXEVI M FEQFMRM MR JEXXSVME S M QEKRM JMGM XVEQSRXM QIXVSTSPMXERM
GLI WM KSHSRS HE UYM VIKE PS HIM GEQTM EPPEKEXM S MP JEX XS GLI MP XIQYXS JPEKIPPS HIPPI ^ER^EVI RSR JSWWI XEPI PtEG UYE Ì GSVVIRXI IRXVE HE YR REZMKPMS IH IWGI RIPPtEPXVS SWWIVZE 6MGGEVHS 'EWXIPPER^E
TVIWMHIRXI HIP WSHEPM^MS QE RIKPM ERRM QSPXS Ì GEQFMEXS GSRXEHMRM I GMXXEHMRM LERRS MRM^MEXS E KYEVHEVWM MR QERMI VE HMZIVWE MRWSQQE MR QSHS GSPPEFSVEXMZS
(STTME ZMWXE -P VMWYPXEXS HM UYIWXS HST TMS WKYEVHS h HEM GEQTM WYP PE GMXXÄ I ZMGIZIVWE h Ì PE QS WXVE 4EVGS HIPPI 6MWEMI 'YS VI EKVMGSPS HM 1MPERS SWTMXE
0E QSWXVE
786%(-:%6-% 7 T %
XE JMRS EP KMYKRS EPPE +EPPI VME 4VIZMXEPM MR ZME 0SQFEVHM RM ZIHM FS\ UYM MR TEKMRE 0tIWTSWM^MSRI VEGGSKPMI MQQE KMRM HM TEIWEKKMS WGEXXEXI HE KPM EFMXERXM HIPPE ^SRE EGGSQ TEKREXI HE PSVS JVEWM 4IVHIV WM RIPPE JSWGLME HIP QEXXMRS MR VMGIVGE HIPPI WEKSQI HIM GSZS RM HM JMIRS *VERGIWGE +MYW WERM 9RE VIEPXÄ ZMGMRE EP GIRXVS HIPPE ZMXE QMPERIWI I PSRXERE HEPPE WYE JVIRIWME
%RRE +EPPYGGM ,S ZMWXS EM VSRM PYGM I GSPSVM I LS TVSZE XS E JIVQEVPM 1EVMS 7EVXS VM 'LM EGUYMWXE MP GEXEPSKS WS WXMIRI MP TVSKIXXS 0E QSWXVE h SVKERM^^EXE GSR 'SQYRI I 'SRRIGXMRK 'SPXYVIW GIRXVS HM EVXM ZMWMZI
786%(-:%6-% 7 T %
8VE PI GEWGMRI - IXXEVM HIP 4EVGS HIPPI 6MWEMI WSTVE PE TMERXMRE TVSHYGSRS PtIUYMZEPIRXI HM QMPE TMEXXM HM VMWS EP KMSVRS 0I GEWGMRI &EXXMZEGGS 7ER 1EVGLIXXS 'EWGMRE HM 1I^^S &EWQIXXS I &E^^ERE -RJIVMSVI -P VMWS WM TYÖ EGUYMWXEVI EPPI 'EWGMRI &EXXMZEGGS I &EWQIXXS OK HM 'EVREVSPM GSWXE 7M EVVMZE EP 4EVGS HEPPI ZMI &EVSRE +EXXMREVE (I *MRIXXM 0tEWWSGME^MSRI 0t%WWSGME^MSRI 4EVGS HIPPI 6MWEMI 3RPYW GSRXE WSGM TEVGSHIPPIVMWEMI MX 4YRXS 4EVGS 'EWGMRE &EXXMZEGGS 8IP %TTYRXEQIRXM 0YRIHÐ KMYKRS EPPI EPPE 'EWGMRE &EXXMZEGGS PEFSVEXSVMS TEVXIGMTEXMZS TIV MP TVSKIXXS 'MZIW 'MXXEHMRM :IVWS PE 7SWXIRMFMPMXÄ -RKVIWWS PMFIVS % WIXXIQFVI *IWXE MR GEWGMRE
GSR WIHI RIP TEVGS h JE TEV XI HM YR TVSKIXXS TMÝ EQTMS I GSWXSWS QMPE IYVS JMRER ^MEXS TIV QIXÄ QMPE IYVS HE *SRHE^MSRI 'EVMTPS GSR MP FERHS 7TE^M %TIVXM 4VIZIHI MR YR XIQTS FVIZI PE VIEPM^^E ^MSRI HM JMPEVM HM WMITM I HM YRE WI^MSRI WY GSQI WM GSPXMZEZE MP VMWS RIPPtERXMGLMXÄ M TVMQM WIQM MR EYXYRRS 4SM PE GVIE ^MSRI HM SEWM HM FMSHMZIVWMXÄ TIVGSVWM GMGPEFMPM MP VIGYTIVS
HIP 1YPMRS HIPPE 4EGI I YRE 7XVEHE HIP VMWS 1E MP VIGYTIVS HIPPE XVEHM ^MSRI ZMEKKME KMÄ WYPPI WXVEHI TMÝ ZIPSGM +MÄ XVE UYEPGLI KMSVRS MRJEXXM HEP WMXS HIPPtEW WSGME^MSRI WM TSXVÄ WGEVMGEVI WY M4EH YRE KYMHE MRXIVEXXM ZE EP TEVGS &MKPMIXXS HE ZMWMXE MHIEPI TIV )\TS
7IZIVMRS 'SPSQFS 6-463(9>-32) 6-7)6:%8%
786%(-:%6-% 7 T %