ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ - 2018 - SEPTEMBER
PRESS R
FREE
~ 7, Apostolou Pavlou str. Thission • Athens • Tel: (+30) 210 34 20 864 ~
Αποστόλου Παύλου 7, Θησείο 11851 Αθήνα
7, Apostolou Pavlou Str., Thissio 11851, Athens - Greece
C
(+30)210 3420864 • (+30)210 3470980
ινηματογράφος στον κόσμο No 1 κ ovie theatre in the world No 1 m To Cine Θησείον επελέγη από το CNN Travel σαν το Νο 1 ανάμεσα στα 10 καλύτερα σινεμά του κόσμου!
Cine Thission, is selected from CNN Travel’s as the No 1 among the 10 world’s most enjoyable movie theatres!
Scan, Enter and read the whole article
Π Ε
Ρ Ι Ε Χ
Ο Μ Ε Ν
ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΜΑ ΣΤΟ CINE ΘΗΣΕΙΟ
. . . . . . . . . . . . . .4
Η φωτό του εξωφύλλου είναι του βραβευμένου φωτογράφου κ. Βασίλη Κουτρουμάνου
X ΠΡΟΣΟΧΗ!!!
•
C
O N
WELCOME IN CINE THISSIO
T E N
T S
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
MOVIES OF THE MONTH
OI TAINIEΣ TOY MHNA
ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ: Η ΠΤΩΣΗ . . . . . . . . . . . .4 ΝΤΑΡΛΙΝΓΚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ΜΑΚΒΕΘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Ο ΚΥΡΙΟΣ ΚΛΑΪΝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 ΤO ΣΠΙΤΙ ΜΕ ΤΟ ΡΟΛΟΙ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 ΕΝΑ ΑΣΤΕΡΙ ΓΕΝΝΙΕΤΑΙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ο ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ ΜΕ ΑΓΓΕΛΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΟ . 12 ETΣI EINAI H ZΩH ..........................................12 ΜΑΜΜΑ ΜΙΑ HERE WE GO AGAIN...........14
Πληροφορηθείτε για τις ώρες προβολών και το πρόγραμμα μας στο fb:/cinethision
Α
MISSION IMPOSSIBLE: FALLOUT (In English) . . .4 DARLING (In English) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 MACBETH (In English) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 MR KLEIN (In French/English subs) . . . . . . . . . . . . . . . .8 THE HOUSE WITH A CLOCK IN ITS WALLS (In English) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 A STAR IS BORN (In English) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 LE SAMURAΪ (In French/English subs) . . . . . . . . 12 C’EST LA VIE (In French/English subs) . 12 ΜΑΜΜΑ ΜΙΑ HERE WE GO AGAIN . . . 14
Our cover photo by awarded photographer Mr. Vassilis Koutroumanos
Στο Cine Θησείο κατά την διάρκεια των προβολών μας, μπορείτε να απολαύσετε το βιολογικό κρασί "ΠΕΤΡΙΝΟ ΧΩΡΙΟ" της οινοποιίας "ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ" από το Πετροχώρι Θέρμου Αιτωλοακαρνανίας.
During our screenings, in cine Thission you can enjoy the organic wine "PETRINO HORIO" of the "PAPATHANASOPOULOS" winery from Petrochori, Thermo Aitoloakarnania.
B www.oinospetrinohorio.com
X ΑΤΤΕΝΤΙΟΝ!!!
Stay tuned for our showtimes or any changes in the program in fb:/cinethision
Παραγωγή εντύπου του κινηματογράφου Cine Thission - Διαφημίσεις: CINEMaD ΝΊΚΟΣ ΚΟΥΛΑΥΤΑΚΗΣ - 210 2773261
www.cine-thisio.gr
wheelchairs easy acces
open air
CINE ΘΗΣΕΙΟΝ -
Metro: Thission / Monastiraki 2 - CINE ΤΗΙSSΙΟΝ
Acropolis/Thission
/cinethision
Photo: © Βασίλης Κουτρουμάνος
Καλωσορίσατε στο Cine Θησείον Το cine ΘΗΣΕΙΟΝ είναι το πιο παλιό Θερινό Σινεμά της Αθήνας, φτιαγμένο το 1935. Λειτουργεί από τότε μέχρι σήμερα ανελλιπώς, με μια αναγκαστική διακοπή κατά τη διάρκεια της κατοχής. Από το 1980, το σινεμά περνά στην οικογένεια Μανιάκη, που το φροντίζουμε και το μεταμορφώνουμε σε έναν μικρό παράδεισο στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας, ακριβώς κάτω από την Ακρόπολη. Με θέα την φωτισμένη Ακρόπολη, ένα πιατάκι σπιτικό γλυκό βύσσινο, αλλά και ένα πατροπαράδοτο σπιτικό ποτό (λικέρ) βύσσινο ή μια παγωμένη σπιτική βυσσινάδα, που φτιάχνουμε οι ίδιοι με μαύρη ζάχαρη, η έννοια «Θερινό Σινεμά», απογειώνεται. Αν πάλι δεν επιθυμείτε κάτι γλυκό, μπορείτε να δοκιμάσετε την σπιτική τυρόπιτα που ψήνουμε οι ίδιοι ή το Hot Dog, που μπορείτε να τα συνοδεύσετε με χωριάτικο τσίπουρο από το Αγρίνιο και Αυγοτάραχο Μεσολογγίου.
Welcome in Cine Thission Cine THESSION is the oldest Summer Cinema in Athens, built in 1935. It has been operating during every spring and summer since then, with a small forced stoppage during WW2. In 1980, the cinema passed to the Maniakis family, who took good care of it and transformed it into a small paradise in the historic center of Athens, under the Acropolis of Athens. Having a spectacular view of the illuminated Acropolis, you can enjoy a homemade sweet sour cherry, as well as an old-fashioned home-made liqueur of sour cherry or a frozen home-made cherry refreshment, we are serving with black sugar. Here, the concept of "Summer Cinema" takes off. If you do not prefer a Here, also you can taste our homemade fresh baked cheese-pie or a Hot Dog, with rare tsipouro from Agrinio and Avgotaraho (kind of local caviar) from Mesolongi.
GR Η Νταϊάνα Σκοτ (Τζούλι Κρίστι) είναι μια πανέμορφη Αγγλίδα που εργάζεται ως μοντέλο κι είναι αποφασισμένη να πετύχει και να φτάσει στην κορυφή χρησιμοποιώντας θεμιτά κι αθέμιτα μέσα. Γνωρίζει ένα δημοσιογράφο τον Ρόμπερτ Γκολντ (Ντερκ Μπογκάρντ), με τη βοήθεια του οποίου της ανοίγεται ένας νέος κύκλος γνωριμιών. Οι δυο τους ερωτεύονται κι ο Ρόμπερτ αφήνει την οικογένειά του για εκείνη, αλλά η Νταϊάνα είναι τόσο αποφασισμένη να πετύχει τους στόχους της, ώστε να μη διστάσει να τον απατήσει με άλλους. Η γνωριμία της με τον πλέιμποϊ Μάιλς Μπραντ (Λορενς Χάρβεϊ) την κάνει να πιάσει πάτο κι είναι πλέον αργά για πραγματική ευτυχία για τη Νταϊάνα, η οποία ζει τους ξέφρενους ρυθμούς και την τρέλα της δεκαετίας του ‘60.
Darling
EN Young, attractive and vivacious, model Diana Scott is firmly decided to become rich and famous as well. To succeed, she does not hesitate to take bold steps. After a while, she literally strikes gold: she meets Robert Gold, a well-known TV journalist, who not only introduces her into new social and professional circles, but also abandons his family to live with her. Diana seems to have happily combined success and love. However, in those roaring sixties, others are ready to offer her even more money, fame, and, seemingly, fun than Robert can... Αισθηματικό, Δράμα | 128' | Drama, Romance Σκηνοθεσία | Directed by John Schlesinger Mε τους | Starring Julie Christie, Dirk Bogarde, Laurence Harvey | U.K., 1965 | Bibliotheque Films CINE ΘΗΣΕΙΟΝ -
4 - CINE ΤΗΙSSΙΟΝ
In English with Greek subtitles Στα Αγγλικά με ελληνικούς υπότιτλους
Επικίνδυνη Αποστολή:
Η Πτώση
v Mission impossible: fallout v
In English with Greek subtitles Στα Αγγλικά με ελληνικούς υπότιτλους
Ο Τομ Κρουζ μας χαρίζει τις καλύτερες «Επικίνδυνες Αποστολές» μέχρι σήμερα. GR Ακόμη και τα πράγματα που κάνεις με τις καλύτερες προθέσεις είναι ικανά να γυρίσουν πίσω και να σε στοιχειώσουν. Όταν μια αποστολή της υπηρεσίας IMF τελειώνει άσχημα, ο κόσμος θα έρθει αντιμέτωπος με ζοφερές συνέπειες. Καθώς ο Ίθαν Χαντ αναλαμβάνει να φέρει εις πέρας την αρχική του αποστολή πάση θυσία, η CIA αρχίζει να αμφισβητεί την πίστη και τα κίνητρά του. Ο Χαντ βρίσκει τον εαυτό του να αγωνίζεται εναντίον επικίνδυνων εκτελεστών αλλά και πρώην συμμάχων, με τον χρόνο να μετράει αντίστροφα καθώς προσπαθεί να αποτρέψει μια παγκόσμια καταστροφή. EN The best intentions often come back to haunt you. Mission: Impossible – Fallout finds Ethan Hunt (Tom Cruise) and his IMF team (Alec Baldwin, Simon Pegg, Ving Rhames) along with some familiar allies (Rebecca Ferguson, Michelle Monaghan) in a race against time after a mission gone wrong. Henry Cavill, Angela Bassett, and Vanessa Kirby also join the dynamic cast with filmmaker Christopher McQuarrie returning to the helm. Δράσης, Θρίλερ | 147’ | Action, Thriller Σκηνοθεσία/Directed by: Franklin J. Schaffner Με τους/Starring: Christopher McQuarrie | Με τους: Tom Cruise, Henry Cavill, Ving Rhames, Simon Pegg, Angela Bassett, Wes Bentley, Alec Baldwin | U.S.A., 2018 | Odeon
Μάκβεθ
v Macbeth v
Μέγα Βραβείο Φεστιβάλ Βενετίας Grand Award Venice Film Festival
GR Το αθάνατο αριστούργημα του Σαίξπηρ, σε μια πρωτότυπη, σκοτεινή και εμπνευσμένη κινηματογραφική διασκευή, από τον Ορσον Γουέλς. Ο ιδιοφυής δημιουργός διατηρώντας το πρωτότυπο κείμενο του Σαίξπηρ, συμπύκνωσε τη δράση αναδεικνύοντας τη βαρβαρότητα του αγγλικού μεσαίωνα. Σκωτία, 11ος αιώνας. Ο ευγενής Μάκβεθ οδηγείται από μια δαιμονική προφητεία και την αδίστακτη γυναίκα του προς τον θρόνο. Όμως, δεν είναι καθόλου ευχαριστημένος από την νεοσύστατη βασιλεία του. Ο Γουέλς ξεχωρίζει σαν βασανισμένος Μάκβεθ αλλά την πράσταση κλέβει η Ζανέτ Νόλαν που ενσαρκώνει συγκλονιστικά το ρόλο της Λαίδη Μάκβεθ. EN The genious cinematographer restructured the scenes, but kept the original dialogue of Shakespeare's Play. In fog-dripping, barren and sometimes macabre settings, 11th-century Scottish nobleman Macbeth is led by an evil prophecy and his ruthless yet desirable wife to the treasonous act that makes him king. But he does not enjoy his newfound, dearly-won kingship... Welles excels as the tortured Macbeth; but the film belongs to his manipulative Lady Macbeth (Jeanette Nolan) who plays the haunted madwoman devastatingly.
In English with Greek subtitles Στα Αγγλικά με ελληνικούς υπότιτλους
Το Αριστούργημα του Όρσον Γουέλς. The Classic Masterpiece of Orson Welles
Ο κύριος Κλάιν
v Mr Klein v
4 Βραβεία Σεζάρ • Καλύτερης Ταινίας • Σκηνοθεσίας • Σκηνικών • Ανδρ. Ρόλου
Δραματικό Αριστούργημα 107’ | Drama Masterpiece Σκηνοθεσία/Directed by: Orson Welles Με τους/Starring: Orson Welles, Jeanette Nolan, Roddy McDowall, Dan O'Herlihy U.S.A. 1948 | Bibliotheque Films
GR Στο Παρίσι του 1942, ένας ήρεμος άνθρωπος εκμεταλλεύεται τις ανάγκες των Εβραίων για να βγάλει χρήματα, αγοράζοντας σε εξευτελιστικές τιμές ακριβά έργα τέχνης. Σύντομα θα μπλέξει άσχημα όταν διαπιστώσει ότι κάνει και κάποιος άλλος την ίδια δουλειά, χρησιμοποιώντας το δικό του όνομα. Το γεμάτο αγωνία υπαρξιακό θρίλερ ρίχνει μια αυστηρή ματιά στον γαλλικό αντισημιτισμό που οδήγησε στο υποταγμένο καθεστώς του Βισί και σίγουρα έχει βαθιές ρίζες. EN Mr. Klein is a French-Catholic art dealer who works as a school principal during the Nazi Occupation. Klein takes financial advantage of his Jewish neighbors. Ironically Klein is himself mistaken for a missing Jew and learns a bitter lesson about life in the other man's shoes. Α tense existential thriller who takes a close look at the French anti-Semitism that led to the Vishi regime and definitely has deep roots.
4 César Awards • Best Film • Best Direction • Best Production Design • Best Actor
FR Pendant l'occupation allemande à Paris, Robert Klein, un Alsacien qui rachète des oeuvres d'art à bas prix, reçoit, réexpédié, à son nom, le journal Les Informations juives qui n'est délivré que sur abonnement. Il découvre bientôt qu'un homonyme juif utilise son nom, et décide alors de remonter la piste qui le mènera à cet inconnu.
In French with Greek & English subtitles Στα Γαλλικά με ελληνικούς υπότιτλους
Δραματική, Mυστηρίου | 122᾽| Drama, Mystery Σκηνοθεσία/Directed by: Joseph Losey Με τους/Starring: Alain Delon, Jeanne Moreau, Francine Bergé | France, 1976 | Bibliotheque Films CINE ΘΗΣΕΙΟΝ -
6 - CINE ΤΗΙSSΙΟΝ
T R A D I T I O N A L G R E E K R E S TA U R A N T
α μικρή βόλτ ο, με μια ι ρ ό τ ! α η ι λ τ ο σ π Ακρό το ε ίσκεψη σ ακρυγιάννη στην π ε ν η τ στε ς οδού Μ Συνδυά ρόμο τη δ ο τ ω ρ ακόστ στον πλ
ith a short walk on the isit to the restaurant w he Acropolis. Combine the v nt i t e e r t S f Makrygianni paved road o
Aπέναντι από το μουσείο της Ακρόπολης, πιστό στις παραδόσεις, δημιουργεί με αγνό παρθένο ελαιόλαδο, ολόφρεσκα ελληνικά προϊόντα, και ελληνικά φρέσκα κρέατα. Το μενού περιλαμβάνει εμπνευσμένες ελληνικές παραδοσιακές συνταγές από αγνά υλικά, όπως οι χειροποίητες χυλοπίτες σε λευκή σάλτσα μανιταριών και τυριού, ο αρχαϊκός μουσακάς, το αρνίσιο σουβλάκι μαριναρισμένο σε τσίπουρο και βότανα με ντρέσινγκ φρέσκου θυμαριού και πολλές άλλες συνταγές Opposite the Acropolis museum, faithful to the traditions, cooks with pure virgin olive oil, fresh Greek products and Greek fresh meat. The menu list includes inspired Greek traditional recipes from pure ingredients such as handmade noodles in white mushroom and cheese sauce, the archaic moussaka, lamb souvlaki marinated in tsipouro and herbs with fresh thyme dressing and many other recipes.
Chef: ο εξαίρετος Αντώνης Γρίβας. Ανοιχτά καθημερινά 12.00 μεσημέρι - 1.00 τα ξημερώματα Ζωντανή μουσική κάθε Παρασκευή και Σάββατο βράδυ
Chef is the excellent Antonis Grivas. Open daily 12.00 noon 1.00 at dawn Live music Friday and Saturday night
MAKRYGIANNI 27. Opp. ACROPOLIS MUSEUM METRO STATION • ATHENS 11742 • Tel: +30 210 9238124 • www.greektaverna.gr
Τo Σπίτι με το Ρολόι στον Τοίχο
v The House With A Clock In Its Walls v
In English with Greek subtitles Στα Αγγλικά με ελληνικούς υπότιτλους
GR Ο Λούις, ένα ορφανό αγοράκι, μετακομίζει στο Μίσιγκαν για να ζήσει στο σπίτι του θείου του, Τζόναθαν. Εκεί ανακαλύπτει τον κόσμο της μαγείας, αφού τόσο ο θείος του όσο και η καλύτερή του φίλη, Φλόρενς, είναι μάγοι. Σύντομα, ο μικρός Λούις θα αντιληφθεί πως το σπίτι έχει ένα μεγάλο μυστικό, αφού στους τοίχους του κρύβεται ένα μαγικό ρολόι που έχει τη δύναμη να καταστρέψει τον κόσμο! Θα καταφέρουν να το βρουν και να το σταματήσουν πριν να είναι πολύ αργά; Μια απίθανη ταινία φαντασίας, βασισμένη στο ομώνυμο βιβλίο του Τζον Μπέλερς, με την βραβευμένη με δύο Όσκαρ Κέιτ Μπλάνσετ και τον υποψήφιο για δύο 2 Χρυσές Σφαίρες Τζακ Μπλακ στους πρωταγωνιστικούς ρόλους. EN A magical adventure in the Steven Spielberg’s tradition where fantastical events occur in the most unexpected places. The -tingling tale of 10-year-old Lewis who goes to live with his uncle in a creaky old house with a mysterious tick-tocking heart. But his new town's sleepy façade jolts to life with a secret world of warlocks and witches when Lewis accidentally awakens the dead.
Μια μαγευτική, θεαματική περιπέτεια. A magic, spectacular adventure!
Ένα Αστέρι Γεννιέται
v A Star is Born v
Κωμωδία, Φαντασίας | 104’ | Comedy, Fantasy Σκηνοθεσία/Directed by: Eli Roth Με τους/Starring: Cate Blanchett, Jack Black, Kyle MacLachlan | U.S.A., 2018 | Odeon
GR O διάσημος μουσικός Τζάκσον Μέιν, ανακαλύπτει και ερωτεύεται την επίσης καλλιτέχνη Άλι (Gaga). Εκείνη έχει αρχίσει να εγκαταλείπει το όνειρό της να γίνει μεγάλη τραγουδίστρια, μέχρι που ο Τζακ την βγάζει και πάλι στο προσκήνιο. Αλλά όταν η καριέρα της Άλι παίρνει τα πάνω της, η προσωπική πλευρά της σχέσης τους καταρρέει, καθώς ο Τζακ βρίσκεται σε συνεχή μάχη με τους δικούς του εσωτερικούς δαίμονες. Η Lady Gaga ερμηνεύει τα πρωτότυπα τραγούδια της ταινίας που ηχογραφήθηκαν ζωντανά. EN Seasoned musician Jackson Maine (Bradley Cooper) discovers-and falls in love with-struggling artist Ally (Gaga). She has just about given up on her dream to make it big as a singer - until Jack coaxes her into the spotlight. But even as Ally's career takes off, the personal side of their relationship is breaking down, as Jack fights an ongoing battle with his own internal demons..
In English with Greek subtitles
Δραματική, Μιούζικαλ | 135᾽| Drama, Musical Σκηνοθεσία/Directed by: Bradley Cooper Με τους/Starring: Lady Gaga, Bradley Cooper, Sam Elliott | USA, 2018 | Tanweer
Στα Αγγλικά με ελληνικούς υπότιτλους
CINE ΘΗΣΕΙΟΝ -
10 - C I N E Τ Η Ι S S Ι Ο Ν
Ο Δολοφόνος Με Το Αγγελικό Πρόσωπο
v Le Samourai v
GR Το αριστουργηματικό νεονουάρ του Ζαν-Πιέρ Μελβίλ, σε επανέκδοση με αποκατεστημένη κόπια. Ο Ζεφ Κοστελό είναι ένας επαγγελματίας δολοφόνος που εκτελεί τα συμβόλαια του με απόλυτη ψυχρότητα και φροντίζοντας πάντα να έχει ακλόνητα άλλοθι. Κάνει το μοιραίο λάθος όμως και μετά τη δολοφονία του ιδιοκτήτη ενός νυχτερινού κλαμπ, αφήνει πίσω του μάρτυρες. Ο κλοιός στενεύει καθώς αστυνομία και εντολείς τον αναζητούν μανιασμένα. EN In a career-defining performance, Alain Delon plays Jef Costello, a contract killer with samurai instincts. After carrying out a flawlessly planned hit, Jef finds himself caught between a persistent police investigator and a ruthless employer, and not even his armor of fedora and trench coat can protect him. An elegantly stylized masterpiece of cool by maverick director Jean Pierre Melville, Le samouraï is a razor-sharp cocktail of 1940s American gangster cinema and 1960s French pop culture—with a liberal dose of Japanese lone-warrior mythology. FR Jeff Costello, dit le Samouraï est un tueur à gages. Alors qu'il sort du bureau où git le cadavre de Martey, sa dernière cible, il croise la pianiste du club, Valérie. En dépit d'un bon alibi, il est suspecté du meurtre par le commissaire chargé de l'enquête. Lorsqu'elle est interrogée par celui-ci, la pianiste feint ne pas le reconnaître. Relâché, Jeff cherche à comprendre la raison pour laquelle la jeune femme a agi de la sorte.
In French with Greek & English subtitles Στα Γαλλικά με ελληνικούς υπότιτλους
Περιπέτεια, Μυστηρίου | 105᾽| Crime, Mystery Σκηνοθεσία/Directed by: Jean-Pierre Melville Με τους/Starring: Alain Delon, François Périer, Nathalie Delon | France, 1967 | Seven
Έτσι Είναι η Ζωή
v C’ est la Vie v
GR O Μαξ ασχολείται με την τροφοδοσία εδώ και 30 χρόνια. Έχει οργανώσει εκατοντάδες πάρτι στη ζωή του. Σήμερα, έχει αναλάβει έναν πανέμορφο γάμο, ακόμη έναν, σε ένα αρχοντικό του 17ου αιώνα. Ως συνήθως, έχει φροντίσει για τα πάντα: Μια στρατιά σερβιτόρων και σεφ, φωτογράφος για την τελετή, ορχήστρα, διακόσμηση. Με λίγα λόγια, υπάρχουν όλα τα συστατικά για να είναι επιτυχημένο το μυστήριο… Σύντομα, όμως, οι ισορροπίες θα διαταραχθούν, και κάθε στιγμή ευτυχίας, θα μετατραπεί σε χαοτική καταστροφή. EN Charming French comedy about a disgruntled caterer working his last wedding event. Max (Jean-Pierre Bacri) is just trying to get through night, but has to deal with a cast of offbeat characters and a girlfriend who's flirting with a young server.
In French with Greek & English subtitles Στα Γαλλικά με ελληνικούς υπότιτλους
FR Max est traiteur depuis trente ans. Des fêtes il en a organisé des centaines, il est même un peu au bout du parcours. Aujourd'hui c'est un sublime mariage dans un château du 17ème siècle, un de plus, celui de Pierre et Héléna. Comme d'habitude, Max a tout coordonné : il a recruté sa brigade de serveurs, de cuisiniers, de plongeurs, il a conseillé un photographe, réservé l'orchestre, arrangé la décoration florale, bref tous les ingrédients sont réunis pour que cette fête soit réussie...
Η top κωμωδία του φετινού καλοκαιριού! The hit comedy of this Summer! CINE ΘΗΣΕΙΟΝ -
Κωμωδία | 117’ | Comedy Σκηνοθεσία/Directed by: Olivier Nakache, Éric Toledano Με τους/Starring: Jean-Pierre Bacri, Jean- Paul Rouve, Gilles Lellouche France, 2017 | Odeon
12 - C I N E Τ Η Ι S S Ι Ο Ν
The first Tin-Can beer bar in Athens! Enjoy beers from all over the world and especially from Greece.
Το πρώτο Tin-Can beer bar στην Αθήνα. Μπύρες από όλο τον κόσμο και κυρίως από την Ελλάδα σας περιμένουν να τις δοκιμάσετε παρέα με ένα γευστικό και τίμιο φαγητό.
ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΩΝ ΑΣΩΜΑΤΩΝ 3 • 3, AGion AsomATon squArE Τ: 210 3313816 • fb: BEErman
Mamma Mia
Here We Go Again!
GR Όλο το Χόλιγουντ σας περιμένει στο καλύτερο πάρτι του καλοκαιριού, καθώς όλη η Ελλάδα ετοιμάζεται ζήσει στο ρυθμό του. Η πιο απολαυστική ταινία του καλοκαιριού επιστρέφει γεμάτη φως, θάλασσα, καλοκαίρι, τραγούδι, χορό, λαμπερούς πρωταγωνιστές και τον ΠΑΝΟ ΜΟΥΖΟΥΡΑΚΗ σε χαρακτηριστικό ρόλο. Όλο το λαμπερό καστ της πρώτης ταινίας μαζί με νέα, ταλαντούχα παιδιά, έρχονται με ορμή να μας συγκινήσουν, να μας κάνουν να γελάσουμε, να ονειρευτούμε και να τραγουδήσουμε τα πολυαγαπημένα τραγούδια των ΑΒΒΑ! EN Get ready to sing and dance, laugh and love all over again. Ten years after Mamma Mia! The Movie grossed more than $600 million, you’re invited to return to the magical Greek island of Kalokairi in an allnew original musical based on the songs of ABBA. With the film’s original cast returning and new additions including Lily James, Andy Garcia and Oscar® winner Cher.
In English with Greek subtitles Στα Αγγλικά με ελληνικούς υπότιτλους
Το Απίθανο Πάρτυ συνεχίζεται! Ποιός δεν θέλει πρόσκληση;;;
Μιούζικαλ | Musical Σκηνοθεσία/Directed by: Ol Parker Με τους/Starring: Lily James, Amanda Seyfried, Christine Baranski, Dominic Cooper, Julie Walters, Stellan Skarsgård, Pierce Brosnan, Colin Firth, Andy Garcia, Cher, Meryl Streep U.S.A. 2018 | UIP
Ι. Μαλλής Μον/πη Ε.Π.Ε. Κοντώνη 7, Άγιος Ιωάννης Ρέντης Τηλ: 210 48 33 416 e-mail: jmmallian@gmail.com cavamallis@gmail.com