Menu Lukkaithong Thai Royal Cooking

Page 1

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


A02

A07

A04

A03

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


A08

ปอเปี๊ยะทอด + น�้ำจิ้มบ๊วยญี่ปุ่น (ท�ำเอง) Deep-Fried Spring Rolls with Japanese Plum Sauce 炸春卷配日式酸梅酱

190 Baht

A05

250 Baht

A06

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


A01

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


S03

S04

S02

สลัดเนื้อผา

Pan-Fried Tajima Wagyu served with Organic Salad 牛扒沙拉

1,200 Baht

เนื้อทาจิมะ กรอบนอกนุ่มใน เสิร์ฟพร้อมสลัดออแกนิก

S01

อกเป็ดรมควัน

Smoked and Roasted Duck Breast served with Organic Salad 熏制脆皮鸭胸

980 Baht

อกเป็ดรมควันย่างหนังกรอบ สไตล์ฝรั่งเศส

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


B01

P04

จี๊ผา + ข้าวเหนียว

Deep Fried Pork Fillet served with Sticky Rice 猪扒配糯米

Y01

ส้มต�ำเชียงใหม่

Coconut Shoots and Vietnamese Sausage Spicy Salad 清迈沙拉

295 Baht

190 Baht

Y03

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


P02

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


P06

P08

B02

P09

B03

P07

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


V05

H03

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


V02

V03

V01

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


E04

E01

E03

RR01

SP01

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

SP02

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


PK03

PK05

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


PK04

PK02

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


PK01

PR02

PR01

กุ้งแชบ๊วยฮ่องกง (เล็ก, ใหญ่)

Stir-Fried Prawns with Hong Kong Style Sauce (Small, Large) 港式青梅虾(小/大)

590 / 900 Baht

PR03

กุ้งแชบ๊วยนึ่งซีอิ๊ว (เล็ก, ใหญ่)

Steamed Prawns with Premium Soy Sauce (Small, Large) 清蒸青梅虾 (小/大)

590 / 900 Baht

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


C05

C08

C01

C02 C03

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


FI02

FI01

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


FK02

FI03

FT01

ปลาเต๋าเต้ยผัดเห็ดญี่ปุ่น Stir-Fried Pomfret Fish with Japanese Mushroom 日本香菇炒门底鱼

1,500 Baht

FT02

ปลาเต๋าเต้ยสะดุ้งบ๊วย (ส�ำหรับ 3-4 ท่าน) Pomfret Fish in Spicy Chinese Plum Soup (for 3-4 persons)

们底鱼酸梅辣汤 (3-4人餐)

1,500 Baht ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


BA01

วุ้นเส้นอบอกเป็ดย่างรมควัน

Smoked Duck Breast with Baked Thai Glass Noodles in Jumbo Bowl 熏鸭胸焖粉絲

850 Baht

อกเป็ดย่างหนังกรอบ อบอร่อยยิ่งกว่า อบจริงถึง 20 นาที

BA04

วุ้นเส้นอบปูม้า

(ใช้ปูม้าตัวและกรรเชียง, มีตามฤดูกาล) Baked Blue Crab with Thai Glass Noodles in Jumbo Bowl (Seasonal) 海蟹焖粉絲 (按季节)

1,230 Baht

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


BA03

BA05

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


SP03

E05

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


SP06

แพนงเนื้อขุนพิชัย

Panang Red Curry with Beef 牛肉红咖喱

550 Baht

เนื้อน่องลายแทรกมัน แกงข้นขลุกขลิก รสชาติกลมกล่อม

SP09

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


SP05

SP10 SP05

FK01

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


SP08

SP11

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


PT01

ผัดไทยรอยัลกุ้งแม่น�้ำเผา

(จานใหญ่) Grilled King River Prawn Pad Thai 泰式烤河虾炒粉(大)

1,250 Baht

HISTORY OF PAD THAI

Pad Thai is a popular Thai food influenced by Chinese fried noodle. During the economic crisis after the 2nd World War, Field Marshall Pibulsongkharm then promoted Pad Thai by introducing Thai fried noodle which originated from Chinese fried noodle. It’s called “Pad Thai” since then. So “Pad Thai” is a signature dish created in the age of Field Marshalll Pibulsongkharm’s nationalism campaign and become a unique dish of Thai culinary culture. All are the story of the

Royal Grilled Prawn Pad Thai.

“ผัดไทย” เป็นอาหารทีไ่ ด้รบั อิทธิพลมาจากอาหารจีนทีเ่ รียกว่า “ก๋วยเตีย๋ วผัด” ต่อมาเมือ่ สงครามโลกครัง้ ที่ 2 ได้ยตุ ลิ ง ก่อให้เกิดสภาวะเศรษฐกิจตกต�ำ่ ข้าวยากหมากแพง จอมพล ป. พิบลู สงคราม จึงได้มดี ำ� ริให้คนไทยหันมาบริโภค ก๋วยเตีย๋ วแทนข้าว โดยน�ำเอา “ก๋วยเตีย๋ วผัด“ ของจีนมาดัดแปลง และเปลีย่ นชือ่ เป็น “ก๋วยเตีย๋ วผัดไทย“ และเรียกย่อๆ ว่า “ผัดไทย” จวบจนทุกวันนี้ ดังนัน้ จึงนับได้วา่ “ผัดไทย” เป็นอาหารทีเ่ กิดขึน้ ภายใต้วฒั นธรรมแบบชาตินยิ มทีจ่ อมพล ป. พิบลู สงคราม พยายามสร้างขึน้ และถูกจัดให้เป็นเอกลักษณ์แสดงถึงความเป็นไทย...จึงเป็นทีม่ าของ

“ผัดไทยรอยัลกุ้งแม่น�้ำเผา”

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


PT02

ผัดไทยรอยัลปูม้าเผา (จานใหญ่) Pad Thai Royal with Grilled Blue Crab

泰式烤海蟹炒粉(大)

1,280 Baht

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


TOP 1 FOREVER

ติดอันดับราดหน้า ร้านดังในประเทศไทย NA05

ราดหน้าหมู + กุ้ง (เล็ก,กลาง,ใหญ่) Fried Rice Noodles with Pork and Prawn (Small, Medium, Large) 猪肉鲜虾羹捞粉(小/中/大)

255 / 470 / 670 Baht

NC03

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


NA07

NA01

ราดหน้าเห็ดหอม (เล็ก,กลาง,ใหญ่)

Fried Rice Noodles with Shiitake Mushroom (Small, Medium, Large)

香菇羹捞粉(小/中/大) 185/390/490 Baht

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


RB04

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


R11

ขาวผัดกุงแมนํ้า (สําหรับ 3-4 ทาน)

King River Prawn Fried Rice (for 3-4 persons)

R12

ราคานี้ยังไม ไม่รวมค วมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถายใช้ ยใชเพื่อการโฆษณาเท่ การโฆษณาเทานั้น** **ภาพถ่


POPULA

เมนูจานเดียว ขายดี NA05

ราดหน้าหมู + กุ้ง (เล็ก) Fried Rice Noodles with Pork and Prawn (Small) 猪肉鲜虾羹捞粉(小)

255 Baht

NB02

บะหมี่จี๊ผา (แห้ง)

NB03

Egg Noodles with Deep-Fried Pork Fillet (Dried) 猪扒干面

195 Baht

สุกี้แห้งรวมมิตร ลูกไก่ทอง

Thai Style Dried Sukiyaki with Seafood 腐乳酱干炒海鲜杂菜

245 Baht

Egg Noodles with Jumbo Wontons (Dried/Soup) 水饺面(干/汤)

195 Baht

NS01

บะหมี่สุยเก๋า (แห้ง/น�้ำ)

NB04

บะหมี่ ลูกชิ้นปลาอินทรี (แห้ง/น�้ำ) Egg Noodles with Fish Balls (Dried or Soup) 鱼丸面 (乾/汤)

195 Baht

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


RB01

ข้าวอบเคาหยก

Baked Rice with Stewed Pork Belly and Preserved Vegetables 扣肉煲仔饭

195 Baht

RB02

RB03

ข้าวจี๊ผาทอดน�้ำปลา R02 Deep-Fried Pork Fillet with Fish Sauce Served

R03

with Rice

R01

R04

鱼露炸猪扒饭

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

R10

ข้าวปลากระพงลุยสวน

Deep-Fried Sliced Sea Bass with Tamarind Sauce served with Rice

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


R06

R07

R08

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

R05

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


ขนม M01

VEGETARIAN อร่อยแน่ แม้รับประทานมังสวิรัติ งดเว้นเนื้อสัตว์ เพื่อสุขภาพ

ปอเปี๊ยะทอด + น้ำจิ้มบ๊วยญี่ปุ่น ท�ำเอง (มังสวิรัติ) Vegetarian Spring Rolls served with Japanese Plum Sauce 炸春卷配日式酸梅酱(素)

190 Baht

M02

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


ขนม M10

M09

ขาวผัดไข

VEGETARIAN อรอยแน แมรับประทานมังสวิรัติ งดเวนเนื้อสัตว เพื่อสุขภาพ

(สําหรับ 3-4 ทาน) (มังสวิรัติ)

M06

ราคานี้ยังไม ไม่รวมค วมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถายใช้ ยใชเพื่อการโฆษณาเท่ การโฆษณาเทานั้น** **ภาพถ่


ขนม

VEGETARIAN อร่อยแน่ แม้รับประทานมังสวิรัติ งดเว้นเนื้อสัตว์ เพื่อสุขภาพ

M05

M11

ราดหน้าเห็ดหอม (เล็ก, กลาง, ใหญ่) (มังสวิรัติ) Fried Rice Noodles with Shiitake Mushroom (Small, Medium, Large)

菌菇羹捞粉 (素食類) (小/中/大)

185 /390 / 490 Baht

M04

วุ้นเส้นอบเต้าหู้สด (มังสวิรัติ) Baked Glass Noodles with Fresh Tofu 豆腐焖粉絲(素)

450 Baht

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


DP01

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


DP02

ปังนมเย็นไรซ์เบอรี่

Shaved Ice with Pink Milk and Toppings 泰式奶茶面包紫莓香米刨冰

295 Baht

DP04

DP03

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


DH01

DU01

DR02

ข้าวเหนียวมะม่วง (ตามฤดูกาล) Mango with Sticky Rice (Seasonal) 芒果糯米甜点 (按季节)

195 Baht

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


DC02

DG01

DE01

DF02

DD01

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

DF01

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


DK02

น�้ำผึ้งเดือน 5 ผสมมะนาว + ไข่มุกคอลลาเจน (เย็น)

Iced Lemon Honey with Collagen Bubbles 胶原珍珠柠檬蜜糖汁 (冻)

135 Baht

DK03

DB01

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

DT01

DT02

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


DC03

ชาปูชิโน่ (ร้อน) ChaPuchino (Hot) 卡布奇诺咖啡 (热)

115 Baht

DN01

นมเย็น

Iced Pink Milk 粉红冻奶

125 Baht

DC03

ชาปูชิโน่ (เย็น)

ChaPuchino (Iced) 卡布奇诺咖啡 (冻)

155 Baht

DV01

โอวัลติน (ร้อน,เย็น)

Ovaltine (Hot/Iced) 阿华田 (热 / 冻)

115/125 Baht

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


DO01

DO01

DO02

DO02

อเมริกาโน่ (ร้อน)

Americano (Hot)

美式咖啡 (热)

115 Baht

DO04 DO03

ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**


ราคานี้ยังไม่รวมค่าบริการ 10% และ ภาษี 7% / All prices are excluded of 10% Service Charge and 7% VAT

**ภาพถ่ายใช้เพื่อการโฆษณาเท่านั้น**



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.