Paris Mômes n°138

Page 16

LE PARIS DES ENFANTS DE 0 A 16 ANS N° 138 octobre-novembre 2022 - Gratuit. A donner surtout aux parents. Au fil de l’art
En librairie En librairieEn librairie le 2 novembre En librairie le 2 novembre En librairie le 9 novembre fête ses 20 ans ! Publicité 15,50 € 15,50 €18,50 € 18,50 € 18,90 € Une belle sélection de livres cadeaux pour la fin d’année : Illustrations © Xavier Deneux

est édité par les éditions Paris Mômes.

Villette Makerz, Folie L5 parc de la Villette 211, avenue Jean-Jaurès Paris XIXe. Tél. : 01 82 83 84 00.

Directrice de publication et rédactrice en chef : Chantal Herrmann (chantal.herrmann@parismomes.fr).

Adjointe à la direction et iconographe : Aïcha Djarir (aicha.djarir@parismomes.fr). Rédaction : Maïa Bouteillet et Orianne Charpentier, avec Aïcha Djarir, Christophe Carrière. Secrétariat de rédaction : Maïa Bouteillet et Orianne Charpentier. Cheffe de projet et création graphique : Elodie Coulon (elodie.coulon@parismomes.fr).

Chargée de communication Web : Annabelle Veritti (annabelle.veritti@parismomes.fr). Révision : Yamina Djarir.

Imprimerie : BLG-TOUL (labélisé Imprim’Vert).

Paris Mômes est imprimé sur papier 100 % recyclé. Editions Paris Mômes, SARL au capital de 27 622 €. Siège social : 9, passage Plantin, Paris XXe. – ISSN 1282-1322.

La reproduction même partielle des articles, photos et illustrations publiés dans Paris Mômes et sur le site Parismomes.fr est interdite.

SOMMAIRE

Paris MOMES / n° 138 octobre - novembre 2022 --

Sur cette image signée Clément Vayssière, un enfant se tient assis, l’air contemplatif, au milieu de guirlandes lumineuses, dans l’installation de l’artiste Sturtevant. Der rière lui, les peintures monochromes de Sherrie Levine dessinent comme des car rés de nuit. Ces œuvres, et d’autres encore, sont réunies dans la superbe exposition Une seconde d’éternité, à voir jusqu’au 2 janvier 2023 à la Bourse de commerce. u Pour en savoir plus : Pinaultcollection.com.

4 AVEC PARIS MÔMES

Par ici, les bons plans du magazine !

6-11 Dossier HARCÈLEMENT

Des pistes pour vaincre le silence, trouver de l’aide. 12-14 MON PREMIER FESTIVAL

Parce qu’il n’est jamais trop tôt pour découvrir de bons films ! 16-17 Théma ÉDITIONS MéMo

Des événements pour les 30 ans d’une maison d’exception. 18-19 Théma FORÊT

Un manuel et des sorties pour mieux connaître et aimer la forêt. sélection livres de la rentrée. Cinéma Au secours, c’est dimanche ! 34 Objectif terre Oxygène Tout-petits Cité des enfants a 30 ans.

20-22 Édition La
24 LE GUIDE 24
28 Spectacles 30 Expos 32
36
38
40 Ados 42 AGENDA et ATELIERS-STAGES 46-47 Événement : La
PUBLICITÉ ET PARTENARIATS Armelle Collomp armelle.collomp@parismomes.fr Nathalie Senbel-Bakry nathalie.senbel-bakry@parismomes.fr Tél. : 01 82 83 84 00 JUSQU’AU 15 JANVIER 2023 MERCREDIS ET SAMEDIS À 15H, DIMANCHES À 11H C’ESTMOI LE PLUSFORT (ETAUTRESHISTOIRES DELOUP) DE MARIO RAMOS JUSQU’AU 13 NOVEMBRE 2022 MERCREDIS ET SAMEDIS À 15H, DIMANCHES À 11H SUCCÈS REPRISE LABROUILLE DE CLAUDE BOUJON LE PARIS DES ENFANTS DE 0 A 16 ANS N° 138 octobre-novembre 2022 Gratuit. A donner surtout aux parents. Au fil de l’art © C lément V ayssière B ourse de C ommer C e

AVEC PARIS MÔMES

Des invitations pour une avantpremière à Mon premier festival

Bientôt la dix-huitième édition du festival de cinéma jeune pu blic de la Ville de Paris Mon premier festival ! Au programme, du 26 octobre au 1er novembre : des classiques, des films cultes, des avant-premières, des ciné-concerts et des animations. Pour l’occasion, on vous offre des invitations pour l’avant-première du film Tempête de Christian Duguay (adapté du livre Tempête au haras de Chris Donner, aux éditions L’École des loisirs) au MK2 Quai de Seine, le dimanche 30 octobre à 16 h 30, en présence de Pio Marmaï et Carmen Kassovitz.  u Pour participer au tirage au sort, rendez-vous sur parismomes.fr, rubrique À gagner.

Un nouveau rendez-vous avec Benshi

C’est nouveau ! Tous les mois, Paris Mômes propose à la plateforme de cinéma en VOD Benshi de donner son avis sur des films cultes du cinéma jeune public. Ce mois-ci, découvrez une sélection de huit films dans lesquels la Ville de Paris fait plus que de la figura tion : mieux qu’un décor, un personnage ! Pour fêter ce nouveau partenariat, on vous offre des abonnements de six mois à Benshi sur notre page Instagram, le 17 octobre. u Pour participer au tirage au sort, rendez-vous sur notre compte Instagram @paris_momes à partir du 17 octobre. u Pour découvrir notre sélection de films qui se déroulent à Paris : parismomes.fr/a-la-maison/films-enfants-paris.

ÉVÉNEMENTS
Dans ce numéro-ci, Paris Mômes vous livre des bons plans très cinéma : un nouveau partenariat avec Benshi et des invitations pour Mon premier festival. ABONNEZ-VOUS À PARIS MÔMES Nom Prénom Adresse CP Ville Téléphone E-mail ❏ Je souhaite recevoir la newsletter 0-4 ans. ❏ Je souhaite recevoir la newsletter 4-12 ans.  Coupon complété et chèque à l’ordre des Editions Paris Mômes à envoyer à : Paris Mômes Abonnements - 9, passage Plantin, 75020 Paris.*Offre valable jusqu’au 01/12/2022. ** Valeur du lot : 20 € par entrée. 19 E/an + 6 NUMÉROS * Pour les 20 premiers abonnés 2 entrées** pour LE PARC ZOOLOGIQUE DE PARIS © J ulien P anié n olita C inéma VOUS POUVEZ ÉGALEMENT VOUS ABONNER EN LIGNE SUR PARISMOMES.FR/MAGAZINE

Animé par Manon, et

LE MERCREDI À 14.00 SUR FRANCE 4 © Nathalie GuyonFTV
Bouba, Julia
Sam

En parler pour

Chaque année en novembre a lieu la journée de lutte contre le harcèlement scolaire,

Les illustrations de ce dossier, si gnées Anne-Lise Boutin, sont issues de l’ouvrage Harcèlement : comment dire stop ? (cf. p. 11)

THÉMA harcèlement

lutter

Lieu

UN ESPACE POUR SE RECONSTRUIRE

A la Maison de Marion, ouverte à Paris depuis 2021, parents et enfants trouvent un lieu pour s’exprimer sur le harcèlement subi, et réapprendre la confiance.

Au dernier étage d’un immeuble du XIIIe arrondissement, la porte s’ouvre sur un appartement clair, avec une vaste salle où trône une longue table : c’est là que se déroulent, au sein de la Maison de Marion, les groupes de paroles qui permettent aux victimes de harcèlement et à leurs proches de commencer le processus de reconstruction. La Maison de Marion, structure unique en France qui se déploie sur deux locaux, à Orsay et Paris, est gérée par l’association Marion la Main tendue, créée en 2013 par Nora Fraisse à la suite du décès de sa fille, Marion, qui s’est suicidée à l’âge de 13 ans. Depuis, Nora Fraisse et son association ont accompli un travail considérable pour faire reconnaître la souffrance du harcè lement scolaire.

« On a souvent eu coutume de penser ‘petit enfant, petits problèmes’, explique Mathilde Zrida, l’une des cadres de la structure. Bien sûr, ce n’est pas vrai… Ici, nous travaillons en partenariat avec le 30 20, qui offre une écoute et représente une pre mière étape indispensable dans la prise en charge. Et nous accueillons des familles. Nous suivons non seulement les enfants victimes, mais aussi leurs parents, leurs frères et sœurs, qui sont souvent, aussi, en grande souf france. Nous pouvons accueillir aussi des enfants harceleurs, mais c’est moins fréquent, car il est assez rare que des parents appellent pour dire : ‘Mon fils est harceleur, que dois-je faire ? »

parole, les enfants peuvent se rendre compte qu’ils ne sont pas seuls. Ces groupes permettent de prendre du recul, de comprendre le schéma, qui est toujours le même, celui d’un triangle harceleur-victime-public. Et surtout, ces groupes les aident à réaliser que ce n’est pas leur faute. Car, souvent, les victimes finissent par penser qu’elles sont un peu coupables de ce qui leur arrive. Elles cherchent une raison : « Pourquoi moi ? ». On pense souvent que la personne harcelée, cela va être celle qui est rousse, ou en surpoids, ou différente… Mais en réalité, il n’y a pas de raison. Il y a juste, à un moment donné, un manque de confiance en soi qui va être repéré par un prédateur. »

« Ces groupes de parole permettent de prendre du recul, de comprendre le schéma, qui est toujours le même, celui d’un triangle harceleur-victime-public. »

Un enfant harcelé sur trois ne parle pas. Vaincre le silence, c’est l’un des premiers défis de l’association. Une victime de harcèlement sur trois ne parle pas. Par peur des représailles, par sentiment de culpabilité, et aussi par crainte de ne pas recevoir d’aide adéquate de la part des adultes.

Une approche systémique, qui permet d’aider les victimes, mais aussi leurs proches.

Mathilde Zrida, en plus d’être formatrice à l’Education nationale, est art thérapeute. Elle utilise cette pratique lors des ateliers qui font partie du suivi des familles, en plus des groupes de parole qui ont lieu une fois par mois (groupe (Réseau)lution pour les victimes, groupe (Parent)hèse pour les proches des victimes).

« Il est essentiel, souligne-t-elle, que les victimes puissent s’exprimer en liberté, que ce soit par la parole ou par l’art, comme l’écriture ou le dessin. Cette dernière approche est particulièrement efficace, parce qu’elle prend aussi en compte la dimension du corps. Avec le harcèle ment, il y a une somatisation qui rend les victimes malades, littérale ment. Les exercices de création permettent d’apaiser, de retrouver la capacité d’agir. A chaque séance, on voit les progrès, le sentiment de mieux-être, les visages qui s’ouvrent… De même, durant les groupes de

« Toute la difficulté, c’est de savoir agir, et non ré agir, conclut Mathilde Zrida. Parfois, des familles veulent régler le problème par elles-mêmes, parce qu’elles se sentent seules et démunies, et cela peut empirer les choses. C’est une des mis sions de la Maison de Marion, justement, d’assurer des formations en milieu scolaire, dans les gendarmeries, au sein des fédérations sportives, pour sensibiliser, apprendre à faire la différence entre un conflit et du harcèlement, apprendre à recueillir la parole des enfants. On organise aussi des rencontres, des débats, des cafés-parents… On a également participé à la création du dispositif Phare, qui rend obligatoire la pré sence d’un référent Harcèlement au sein des établissements scolaires. Enfin, nous avons conçu une application, Kolibri, qui peut aider parents et enfants. Mais il est important aussi de travailler en amont, dans les écoles, pour prévenir, sur les compétences psychosociales. L’empathie, notamment, cela s’apprend. » n Orianne Charpentier

u La Maison de Marion. 146, rue Nationale, Paris XIIIe M° Nationale. Prochain groupe de parole (Réseau) lution les 12 octobre et 9 novembre de 17 h à 18 h 30. Gratuit sur inscription. Prochain groupe de parole (Pa rent)hèse les 19 octobre et 16 novembre de 18 h 30 à 20 h. Gratuit sur inscription. Marionlamaintendue.com.

Paris MOMES u 7

« Il y a un véritable besoin d’en parler »

Avec Un monde, son premier long-métrage, la réalisatrice belge Laura Wandel signe un film subtil sur le harcèlement, l’un des rares à aborder ce sujet dans une école primaire. A sa sortie en salles, en janvier 2021, nous avions écrit tout le bien qu’on en pensait. Le film vient de paraître en DVD, l’occasion d’y revenir avec la réalisatrice.

QU’EST-CE QUI VOUS A AMENÉE À FAIRE UN FILM SUR LE HARCÈLEMENT ?

Laura Wandel : Au départ, je voulais confron ter le spectateur aux premiers moments de l’école et à la nécessité de s’intégrer à une nouvelle communauté. La fiction, chez moi, naît toujours d’un lieu ; là, c’était l’école et, en particulier, la cour d’école. Et c’est ce que j’y ai observé qui m’a amenée au harcèlement. Ça parle du harcèlement mais aussi de comment trouver sa place dans le monde, des rapports de force... toutes choses liées au harcèlement. C’est une dynamique complexe. Un enfant commence à être violent quand il se sent en danger, un enfant harceleur, c’est souvent un enfant qui ne va pas bien, il n’a pas d’autre arme que la violence. Et cela se transmet : celui qui était harcelé devient lui-même harceleur parce qu’il a l’impression que c’est la seule façon de s’en sortir. Tout est une question de reconnaissance par l’autre.

VOTRE PERSONNAGE PRINCIPAL N’EST NI VICTIME NI BOURREAU MAIS TÉMOIN, POURQUOI ?

L.W. : Dans les cas de harcèlement, il y a le har celeur, le harcelé et le témoin. Le témoin porte

aussi une forme de responsabilité. Il est pris entre vouloir aider et sa peur d’être harcelé luimême. Il m’a semblé important de montrer ce point de vue rarement abordé. C’est aussi pour que les spectateurs puissent se projeter. Tous, à un moment de notre vie, nous avons été té moins de violences, je pense même que nous sommes tous passés par les trois positions, parfois les frontières sont ténues.

LE FAIT QUE ÇA PASSE PAR UNE RELATION FRÈRE/SŒUR EST-IL IMPORTANT ?

L.W. : C’est venu assez vite dans le scénario. Cela m’a paru intéressant par rapport au conflit de loyauté. Ce qui m’a intéressée aussi, c’était cette petite sœur, complètement effrayée au début, qui pense que son grand frère va pou voir l’aider alors qu’en fait, c’est l’inverse qui va se produire. Je veux déjouer nos a priori. Dans la tête des personnages, le fait que le père soit présent tous les jours à la sortie de l’école, cela renvoie à l’absence de la mère et signifie qu’il n’a pas de travail et ces a priori des autres vont transformer le regard de Nora sur son père, tout comme elle va changer de regard sur son frère. Pour s’intégrer, elle est prête à renier son propre frère. La violence part aussi de nos a priori.

Laura Wandel > Le film se déroule à hauteur d’enfant : tout est vu à travers le regard de Nora (Maya Vanderbeque) la sœur témoin, le personnage principal. Interview © Tandem
8 u Paris MOMES THÉMA harcèlement

COMMENT AVEZ-VOUS FAIT POUR FAIRE JOUER CERTAINES SCÈNES PARFOIS TRÈS DURES AUX ENFANTS ?

L.W. : Au casting, j’avais fait attention de ne pas sélectionner d’enfants vivant ces situa tions de trop près. Maya Vanderbeque, qui joue Nora, l’avait vécu en tant que harcelée, et Günter Duret, qui joue Abel, le frère harce lé, avait été témoin, ils pouvaient donc aussi apporter des choses à leur personnage. Nous avons mis en place toute une méthode : d’abord, nous leur avons fait construire la marionnette de leur personnage pour qu’ils fassent bien la distinction entre eux-mêmes et leur personnage, puis, nous leur expliquions le début des scènes en leur demandant d’imaginer la suite, ils nous pro posaient des tas de choses et ça permettait de discuter de violence, de harcèlement... Ensuite, on les a fait improviser et je réécrivais la scène par rapport à ce qu’ils amenaient – il y a plein de choses que je n’aurais jamais pu imaginer

toute seule –, et, dernière étape, on leur faisait dessiner leur personnage et leurs scènes. On a appliqué cette méthode pour tout le film. Ainsi, au moment du tournage, ils avaient leur scénario dessiné. C’était une manière ludique de garder une trace et puis certains avaient à peine 6 ans au moment du tournage et ne maîtrisaient pas en core l’écriture. Pour les scènes les plus violentes – paradoxalement, ce sont celles où il y a eu des fous rires sur le tour nage –, nous avons tra vaillé avec un cascadeur, chaque geste était cho régraphié au millimètre. De fait, ça devenait très technique et ça mettait le sens, donc la violence, à distance.

DEPUIS QUE LE FILM EST SORTI, AVEZVOUS FAIT BEAUCOUP DE RENCONTRES ? QUELLES SONT LES RÉACTIONS ?

L.W. : J’ai été prise dans un tourbillon avec ce film, j’ai fait des rencontres partout dans le monde. Et les demandes des écoles conti

nuent, ça n’arrête pas, il y a un véritable besoin d’en parler. Après une séance, des jeunes sont venus me voir pour me dire que, grâce au film, ils avaient enfin pu expliquer à leurs parents ce qui leur arrivait... Je ne m’attendais pas à ce que ça devienne un objet pédagogique. J’ai été très touchée de toutes ces paroles échangées avec les enfants mais aussi avec les instituteurs. Un enseignant m’a parlé du moment où Nora, voyant son frère dans la poubelle, remet le bandeau devant ses yeux et m’a dit qu’il fai sait pareil : « Je fermais les yeux parce que je ne savais pas quoi faire. » Le fait qu’il ait le courage de raconter cela en public marque le début de quelque chose : tant qu’on n’avouera pas notre incapacité à faire face et notre besoin d’aide, on n’y arrivera pas. n

DVD Anne-Lise Sud Junior

REGARDER LE HARCÈLEMENT EN FACE

Un monde explore le harcèlement à l’école dans toute sa complexité.

Il y a ce frère et cette sœur qui se serrent dans les bras comme si leur vie en dépendait. Et le regard tellement intense de cette petite fille, Nora (extraordinaire Maya Vanderbeque), auprès de qui la caméra se tient tout du long. Un monde, de Laura Wandel, est un film marquant, dur, mais nécessaire car il est le premier à aborder le phénomène du harcèlement scolaire à l’école primaire. C’est par le regard de Nora que nous accédons à ce monde qu’est la cour d’école, avec sa logique propre, ses enjeux, ses rapports de pouvoir, ses phénomènes de rejet et, déjà, très tôt, la lutte des classes. Nora est le témoin central des violences, pas directement la vic time, ce qui permet de considérer la situation de biais. Le film s’ouvre sur son premier jour d’école. Timide, un peu renfermée, Nora a beaucoup de mal à se jeter dans le grand bain de la rentrée. Alors qu’elle cherche sa place, elle assiste, impuissante, aux violences dont est victime son frère. Les différentes réactions des adultes qui restent la plupart du temps hors champ, les difficultés du père, l’ambivalence des copines de classe, l’évolution des personnages au fil de l’histoire et surtout les émotions qui traversent la petite Nora… Le film dessine une mosaïque subtile. Laura Wandel nous embarque dans l’histoire, comme en immersion. Elle n’explique rien mais explore la situation dans toute sa complexité, nous laissant volontairement plein de questions. Les scènes et les images sont élaborées avec soin, le travail mené par la réalisatrice avec les enfants est impressionnant. Le film touche au but et nous laisse sonnés. A voir absolument. n M.B.

u Un monde. A partir de 10 ans. De Laura Wandel. Accessible en DVD et en VOD.

« Un enfant harceleur, c’est souvent un enfant qui ne va pas bien, il n’a pas d’autre arme que la violence. »
Paris MOMES u 9
©
Boutin Actes

Livres fiction

DANS

LES PAS D’UN HARCELEUR

Ulis, bientôt 16  ans, se retrouve face à une juge. On ne sait pas ce qu’il a fait, mais apparem ment, c’est grave. Il risque le centre éducatif fermé, sauf s’il accepte de marcher en com pagnie d’un éducateur, pour réfléchir aux conséquences de ses actes. C’est le début d’un long chemin… Et c’est aussi le commencement du beau ro man pour ados signé Mary vonne Rippert, riche de péripé ties étonnantes, de rencontres solaires et d’une humanité tou jours approfondie. Les premiers pas, pourtant, sont difficiles, y compris pour les lecteurs. Car Ulis est froid, dénué de toute émotion ou de remords appa rents : difficile de suivre un tel personnage, encore moins de s’y attacher, d’autant qu’il est dépeint sans complaisance aucune. Mais c’est toute la force et le talent de l’autrice de parvenir à dépeindre, au fil des chapitres, une prise de conscience, presque une conversion. Avec une fin par ticulièrement réussie. n O.C.

u Marche ta peine. A partir de 13 ans. De Maryvonne Rip pert. Editions Milan. 15,90 €.

VAINCRE

LA SOLITUDE

Avec River, Claire Castillon aborde le sujet du harcèlement d’une ma nière saisissante. Cela commence très fort, avec une description sans concession d’une jeune fille, River, par sa sœur aînée, « un boulet », ré sume-t-elle. Mais ce portrait acide laisse bientôt place à l’empathie, car cette petite sœur encombrante, nous dit la narratrice, si émotive et inclassable, est devenue la cible d’une bande d’apprentis bour reaux… Ce roman, qui peut pa raître un peu caricatural au dé but, se déploie au fil des pages et décrit avec justesse la méca nique du harcèlement – la peur, le silence, les feintes des agres seurs, la passivité des témoins… Un texte puissant. n O.C.

u River. A partir de 14 ans. De Claire Cas tillon. Editions Gallimard Jeunesse. 6 €.

Livres documentaires

Documentaires dès 6 ans

UN PEU D’AIDE

Voici deux albums documentaires qui permettent, grâce à des saynètes illustrées très expressives, de comprendre la notion de harcèlement et ses mécanismes, afin de trou ver des solutions. Qu’il s’agisse de Mes p’tites questions : Le Harcèlement (conçu pour les 6 ans et plus) ou du Petit livre pour dire stop au harcèlement (à lire dès 7 ans), ces ouvrages – écrits par, ou co-écrits avec des psychologues spécialistes de la question – offrent un aperçu éclairant des différents points de vue, selon que l’on soit victime ou témoin, avec des mots-clés, des idées pour s’en sortir, et un conseil constant : ne pas hésiter à demander de l’aide, qu’il s’agisse d’amis, de parents, d’un professeur ou d’une institution. n O.C.

u Mes p’tites questions – Le Harcèlement. A partir de 6 ans. De Sandra Laboucarie, illustré par Sandra de la Prada. Editions Milan. 8,90 €. u Le petit livre pour dire stop au harcèlement. A partir de 7 ans. De Nadège Larcher et Juliette Sausse, illustré par Clotilde Szymanski. Editions Bayard. 9,90 €.

Roman ado Roman ado
10 u Paris MOMES THÉMA harcèlement
38 INT_Harcelement_EAG.indd 38 30/06/2021 12:22
© Anne-Lise Boutin Actes Sud Junior

LE TOUR DE LA QUESTION

Un manuel indispensable pour affronter toutes les situations.

Les illustrations qui agrémentent ce dossier sont toutes tirées du livre de Carina Louart, elles sont signées par Anne-Lise Boutin et accompagnent avec force le propos. Mais ce n’est pas le seul mérite de ce livre, aussi efficacement limpide que son titre, Harcèlement : comment dire stop ?, et qui nous plonge aussitôt dans le sujet avec le récit de Léonore, « 15 ans, lycéenne en seconde » qui fait froid dans le dos. Rythmé par cinq témoignages, aussi bouleversants qu’éclairants, grâce auxquels on mesure l’ampleur du problème, ce manuel décrypte tous les aspects du sujet : « Le harcèlement, c’est quoi ? Tout le monde peut-il être harcelé ? Le harceleur est-il toujours un leader ? Ça se passe toujours en groupe ? Peut-on s’en sortir seul.e ? Que fait l’école pour lutter contre ce fléau ? A qui s’adresser quand on est victime ? » Et bien d’autres questions traitées de manière claire et documentée. Publié l’an dernier, ce livre n’est pas seulement un recueil de problèmes, il propose aussi aux jeunes lecteurs des mots et des conseils encourageants, des idées et des contacts utiles. Son petit format fait qu’on peut l’avoir toujours sous la main, se le passer entre copains. Nécessaire ! n M. B.

Ce qu’il faut retenir

UN NUMÉRO, LE 30 20

Si vous êtes victime ou témoin de harcèlement, ou si vous êtes parents de victime, ce numé ro permet de contacter une équipe de psychologues qui répondent en semaine et le samedi, offrant une écoute précieuse, des conseils, des contacts de professionnels ou des adresses…

UNE LOI

Depuis le 3 mars 2022, le harcèlement scolaire est reconnu comme un délit pénal, ce qui n’était pas le cas auparavant. Dé sormais, les harceleurs risquent jusqu’à dix ans de prison, selon la gravi té des attaques et de leurs conséquences.

UN CONCOURS

u Harcèlement : com ment dire stop ? A par tir de 12 ans. De Cari na Louart et Anne-Lise Boutin. Actes Sud Junior. 14,90 €.

Chaque année, les classes d’école, collèges et lycées peuvent participer au grand concours anti-harcèlement, une manière créative et active de sensibiliser les élèves à la question, puisqu’il s’agit d’imaginer une affiche ou un court-métrage vidéo qui aide à lutter contre ce phénomène. Les productions des lauréats sont visibles sur le site de l’Education nationale (site internet riche en ressources sur cette question). Plus d’infos sur Education.gouv.fr.

Livre © Anne-Lise Boutin Actes Sud Junior
Paris MOMES u 11

Premières toiles

Pour la dix-huitième fois, revoici Mon premier festival, festival de films tout public. Du 26 octobre au 1er novembre, un feu d’artifice de classiques, de cultes, d’avantpremières, de concerts, d’animations et d’ateliers, sous la houlette d’une marraine de choix, Ana Girardot. Découvrez notre sélection dans les pages qui suivent.

TÊTE D’AFFICHE

L’Irlandais Tomm Moore est l’invité d’honneur de Mon premier festival. Un des rares à encore dessiner sur papier. Et très bien, en plus ! À tout seigneur, tout honneur. On commence donc par vous pré senter l’invité prestigieux de cette édition, Tomm Moore, réalisa teur découvert en 2009 avec Brendan et le Secret de Kells, conte celtique à l’animation idoine, à base d’enluminures et d’inspirations graphiques médiévales. Suivirent ensuite Le Chant de la mer et Le Peuple loup qui confirmèrent l’influence assumée, dans le récit tout du moins, de Hayao Miyazaki. En parallèle, Tomm Moore a produit Parvana, une enfance en Afghanistan, chef-d’œuvre absolu réalisé par sa complice Nora Twomey, immersion animée dans l’enfer tali ban à travers une petite fille se déguisant en garçon pour subvenir aux besoins de sa famille. Sorti en 2017, le film est hélas redevenu d’une actualité brûlante. Celui-ci – ajouté aux autres, tous pro grammés évidemment – fait de Tomm Moore l’animateur le plus passionnant du moment. n

Par Christophe Carrière > Une programmation de films à s’en mettre plein les mirettes et qui fait la part belle aux héroïnes. © 1989 Eiko KadonoStudio Ghibli © Ligne 7 © Haut et Court © Pyraminde Films
12 u Paris MOMES CINÉMA Mon premier festival

FEMMES DE POIGNE

À chaque édition de Mon premier festival sa thématique. Celle de 2022 est on ne peut plus pertinente puisque consa crée aux héroïnes, et marrainée par Ana Girardot. Si Blanche-Neige revenait aujourd’hui, elle ne passerait plus le balai et obligerait les nains à faire la vaisselle, de même que la belle au bois dormant irait combattre le dragon à la place de Philippe. C’est une (r)évolution qui ne date pas d’hier : en 1998, la maison Disney prenait les devants avec la guerrière Mulan, un des fers de lance de la programmation Héroïnes de Mon premier festival. Pas moins de vingt-trois longs-métrages et programmes courts l’accompagnent, dont Kiki la Petite Sorcière de Hayao Miyazaki (1989). Le réalisateur japonais fut un précurseur en la matière, ayant toujours à cœur que ses personnages féminins aient toujours besoin « d’un ami ou d’un soutien, mais en aucun cas d’un sauveur. Les femmes sont capables d’être de vrais héros, tout autant que les hommes. » Dont acte avec Chihiro, Mimiko (Panda, petit panda d’Isao Takahata), Paddy la petite souris et un paquet d’autres aventurières, détectives ou rebelles susceptibles de normaliser, dans la tête du jeune public (et de leurs parents !) une parité qui n’a plus rien d’utopique. n u Programmation sur Paris.fr.

MÉLODRAMAKING

Dans la section film cultes de Mon premier festival, on demande Le Kid de Chaplin. Un chef-d’œuvre, rien de moins.

Saviez-vous que le prestigieux British Film Institute a demandé à soixante-dix têtes pensantes (producteurs, enseignants, journa listes…) de dresser une liste des cinquante films à voir absolument avant 14 ans ? Nous non plus. Parmi les incontournables, outre Princess Bride (lire ci-contre), on y trouve Le Kid. Encore heureux ! Car ce premier vrai long de Chaplin est un chef-d’œuvre allant au-delà de la promesse du carton placé en préambule : « Un film avec un sourire… et peut-être une larme ». Comment résister à cette histoire d’un miséreux qui adopte un nouveau-né abandonné par sa mère et qui, cinq ans plus tard, va se battre pour éviter qu’il parte à l’orphelinat ? C’est du grand art tant sur la forme que sur le fond, à même de subjuguer tous les publics, petits et grands, grâce à un exceptionnel sens du récit et du rythme. Outre les séquences ins crites au panthéon de l’émotion, s’y trouve également la bagarre la plus drôle du monde. Et bim ! n

u Le Kid. A partir de 5 ans. De et avec Charles Chaplin. Avec aussi Jackie Coogan, Edna Purviance.

En sus des morceaux choisis ci-dessus, vous pouvez organiser votre planning en allant sur Paris.fr/monpremierfestival.

PRINCESSE POUR RIRE

Bouton d’or, aka Robin Wright, est une des héroïnes cultes du cinéma au sein d’un film non moins culte  : le trépidant et hilarant Princess Bride.

C’est l’histoire d’un grand-père qui raconte une histoire à son petit-fils, lequel ne cesse de l’interrompre – et par la même occasion, d’interrompre le film. Effet comique garanti car créant une distance pour le spectateur qui se retrouve devant un conte à base de fermière en quête d’un prince charmant, récit piraté (c’est le cas de le dire, car il s’y trouve aussi un pi rate masqué) par un humour et une dérision irrésistibles. Les parents férus de séries y reconnaîtront Mandy Patinkin bien avant qu’il ne soit aux commandes de Homeland ou Esprits criminels, ici dans le rôle d’Inigo Montoya dont la phrase de présentation répétée une bonne vingtaine de fois est entrée dans le grand livre des répliques cultes : « My name is Inigo Montoya. You kill my father, prepare to die ! » Pour info, le scé nario est signé William Goldman, d’après son propre livre publié dans les années 1970. Connu pour des films comme Les Hommes du président ou Marathon Man, le monsieur a répondu à la demande de ses filles d’écrire une histoire de princesse. Qu’elles en soient ici remerciées. n

ROULE MA POULE !

Après avoir vu Chicken Run, les enfants (et leurs parents) ne regarderont plus jamais les poules du même œil.

Quand les créateurs de Wallace et Gromit décident, en 2000, de passer au long-métrage, ils mettent de côté leurs person nages fétiches (en attendant de les remettre à l’honneur en 2005 avec Le Mystère du lapin-garou) et s’attaquent à un improbable remake de La Grande Evasion avec deux diffé rences notables : un happy end et, en lieu et place de Steve McQueen, une poule ! Elle s’appelle Ginger et n’a qu’une idée : s’échapper avant de finir dans une assiette. D’autant plus quand le vilain couple de fermiers décide de transformer sa petite entreprise basée sur la vente d’œufs en usine fabri quant à la chaîne des tourtes au poulet. Un coq évadé d’un cirque promet d’aider la rebelle et ses congénères, mais va se révéler plus beau parleur qu’héroïque. A l’arrivée, le scénario est génial, bourré de suspense et de gags. D’où un succès planétaire lors de sa sortie et l’étonnement général quand le film ne reçut aucune nomination aux Oscars. L’académie, confuse, décida l’année d’après de créer une statuette pour le meilleur film d’animation. On peut ainsi dire que Chicken Run est un film historique. n

u Chicken Run. A partir de 5 ans. De Nick Park et Peter Lord.

PRIX DU PUBLIC

Partenaire de Mon premier festival, Paris Mômes organise le prix du public, qui récompense l’un des films présentés en avant-première. A l’issue de chaque séance, les spectateurs sont invités à déposer un bulletin de vote dans l’urne !

> Chicken run, un film culte, un succès planétaire ! > Princess Bride, un film culte 2 : on ne boude pas notre plaisir ! u Princess Bride. A partir de 6 ans. De Rob Reiner avec Robin Wright, Cary Elwes, Peter Falk. © Pathé Films Pathé Films
14 u Paris MOMES CINÉMA Mon premier festival Pour voter, dépose la carte correspondant ton choix dans l’urne située à la sortie de la salle. J’AIME PRIX DU PUBLIC MPF2016.qxp_Mise en page 1 09/09/2016 17:08 Page1
©

Du 26 oct. au 1er nov. 2022, Mon premier Festival , le festival cinéma jeune public de la Mairie de Paris, vous invite à découvrir une programmation de plus de 100 films au tarif unique de 4 € la séance pour tous dans 12 salles de cinéma à Paris, au Forum des Images et à la Gaîté lyrique.

LES HÉROÏNES

La Baleine et l’escargote, Bande de filles, Chicken Run, L’Extraordinaire Voyage de Marona, Jeune Juliette, Kiki la petite sorcière, La Petite vendeuse de soleil (voir photo), Ma mèreestungorille(etalors?),Paddy la petite souris, Petite Maman, Princess Bride, Princesse Dragon, La Vie de château, Wadjda... et un programme inédit de courts métrages.

Réalisateur à l’honneur

Brendan et le Secret de Kells,Le Chant de la mer, Parvana, une enfance en Afghanistan, Le Peuple loup.

FILMS CULTES

Trois films qui ont fortement marqué l’esprit des spectateurs et suscité un engouement extraordinaire : Les nouvellesaventuresdelapetitetaupe, Little Miss Sunshine et The Kid.

EN ATTENDANT LES JEUX

Pour préparer la venue des Jeux Olympiques de 2024 pendant les quatre années qui les précèdent, 3 films mettent en avant le sport et les valeurs qu’il véhicule : Allons enfants,Kids Cup et Sportif par amour.

CINÉ-CONCERTS

« Héroïnes » (voir photo), création mon premier festival en partenariat avec le Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris « Chantons dans la ville » avec Anne Frèches et Xavier Leloux - « Piro Piro » avec Cyrille Aufaure - « 1001 couleurs » et « Amis imaginaires » en partenariat avec le Forum des images - « MoJurZiKong » en partenariat avec la Gaîté lyrique.

UNE COMPÉTITION D’UNE QUINZAINE D’AVANT-PREMIÈRES ET DE FILMS INÉDITS

Cet été-là (voir photo), Comedy Queen, Dounia et la Princesse d’Alep, La Guerre des Lulus, Girl Gang, Misaki no Mayoiga, Neneh Superstar, Opération Père-Noël, Le Petit Piaf,Tempête...

SÉANCES ANIMÉES

Des ciné-contes, des ciné-danses mais aussi des rencontres à la découverte des métiers du cinéma, des débats, des karaokés et des ateliers créatifs...

DU MERCREDI 26 OCTOBRE AU MARDI 1ER NOVEMBRE 2022 - 3 séances par jour dans 12 salles de cinéma parisiennes et des séances exceptionnelles au Forum des images et à la Gaîté Lyrique 4€ la séance, la 6e entrée offerte avec la carte de fidélité INFOS ET RÉSERVATIONS : PARIS.FR/MONPREMIERFESTIVAL

TOMM MOORE
© Waka film © le peuple loup © Magali Bragard

Avec deux grands M

C’est une maison de Nantes, discrète et exigeante, à laquelle on doit certains des plus beaux albums jeunesse : à l’occasion de leurs 30 ans, les éditions MeMo versent leurs archives au fonds patrimonial Heure joyeuse de la médiathèque Françoise-Sagan qui leur consacre en retour une grande exposition « Lire l’enfance » avec les éditions MeMo. Ateliers, rencontres, et expositions dans les autres bibliothèques de la Ville de Paris leur feront écho.

Exposition / 15 novembre-19 mars DES LIVRES D’ARTISTES POUR LES ENFANTS

MeMo, c’est un duo d’éditeurs au regard d’orfèvre et aux doigts de fée.

Au catalogue d’Yves Mestrallet et de Christine Morault, figurent des al bums à la facture soignée, où les images prennent souvent le pas sur les mots. Des albums précieux signés Louise-Marie Cumont (voir ci-contre), Fredun Shapur, Junko Nakamura, Elena Del Vento, Claire Garralon, Emilie Vast, Malika Doray mais aussi Maurice Sendak, Remy Charlip, Nathalie Pa rain, Elisabeth Ivanovsky… Et d’autres artistes d’hier et d’aujourd’hui entre lesquels ils tissent une filiation avec la patience d’artisans. Dialogue avec l’artiste, respect des couleurs d’origine, qualité du papier et de l’impression : chez MeMo, rien n’est laissé au hasard, on publie peu et bien. Une histoire et une manière de faire exemplaires que l’on découvre au fil de la grande exposition Lire l’enfance avec les éditions MeMo que leur consacre la médiathèque Françoise-Sagan – dont un éclairage particulier sur le riche compagnonnage de MeMo avec Les Trois Ourses, ces décou vreuses de livres d’artistes pour les tout-petits, dont les archives figurent également dans le fonds de l’Heure joyeuse. La transmission du patrimoine, la création contemporaine et l’ouverture aux artistes étrangers sont autant d’axes explorés à Françoise-Sagan. D’autres bibliothèques se mettent à l’heure MeMo. Ne ratez pas, à la biblio thèque Violette-Leduc (XIe), l’exposition Achevé d’imprimer de Gaby Bazin, une jeune artiste passionnante très portée sur la typographie (dernière pa rution : La Lithographe et le Typographe). Junko Nakamura, dont nous avons souvent chroniqué les livres, animera plusieurs ateliers (dans le XXe, IXe et XIIIe). Les fans d’Anne Crausaz pourront la retrouver pour une expo dans le XVIIe et pour un atelier dans le XXe. Beau programme ! n

u Lire l’enfance avec les éditions MeMo. Tout public. Du 15 no vembre au 19 mars. Gratuit. Médiathèque Françoise-Sagan, 8, rue Léon-Schwartzenberg, Paris Xe. Temps fort MeMo (expos, rencontres et ateliers) en novembre et décembre, dans plusieurs bibliothèques de la Ville de Paris. Date et horaires selon lieu. Bibliotheques.paris.fr. MeMo

16 u Paris MOMES ÉVÉNEMENT éditions
©

LES TRÉSORS DE LOUISE-MARIE CUMONT

À l’honneur dans plusieurs bibliothèques, l’artiste ouvre aussi sa galerie.

Ce sera, dans ce beau lieu patiné par le temps, une occasion rare de découvrir les livres originaux de Louise-Marie Cumont qui, avant d’être publiés en papier par MeMo, sont des œuvres en tissus choisis et cousus avec soin. Des œuvres uniques, façonnées en exemplaires limités. Des petites narrations sans paroles, aux formes et aux couleurs élémentaires, qui rappellent les tableaux de Mondrian et de Male vitch et évoquent des situations du quotidien, des histoires univer selles et tendres de parents et d’enfants. C’est à la naissance de son fils que la sculptrice Louise-Marie Cumont, qui jusque-là travaillait le marbre, s’est tournée vers le tissu – matériau à la fois ordinaire et maternel – pour lui confectionner des livres. Ce geste de maman a définitivement changé sa pratique d’artiste. Au lit, Les Chaises, En voi ture, La Roue sont des merveilles de délicatesse et de simplicité que l’on pourra admirer sur présentoir, en présence de l’artiste qui (autre occasion rare !) animera également des ateliers. A découvrir aussi les étonnantes sculptures en métal de Roland Roure. n

u Expo atelier. À partir de 6 ans Expo du 17 novembre au 11 décembre, du jeu au dim de 15 h à 19 h. Ateliers parents enfants, les mer du 23 no vembre au 7 décembre à 14 h et 16 h 30 sur réservation. Tarif : duo parent et enfant : 35 €, un adulte seul : 25 €, enfant seul : 20 €. L’Avis de passage, 21, rue Charles-V, Paris IVe. M° Saint-Paul. Tél. : 07 86 73 97 15.

à vous les manettes de l’économie !

Jeux, manips, images, ateliers créatifs, expériences ludiques et interactives, vous dévoilent avec humour et pédagogie les dessous de l’économie
> Les images illustrant cette double-page sont signées Louise-Marie Cumont. MeMo MeMo
/ 17 novembre-11 décembre
©
©

Courir les bois

Parce qu’un enfant relié à la nature est un enfant en meilleure santé, plus serein, plus joyeux, plus coopératif. Parce que pour prendre soin de la terre, encore faut-il la connaître, et parce que l’automne est l’une des plus belles saisons pour apprécier la forêt, voici quelques pistes pour s’enforester.

Par Maïa Bouteillet et Orianne Charpentier

Sorties

Mercredi, c’est forest school

L’Appel de la forêt, ce sont des sorties nature hebdomadaires pour les enfants, accessibles en transports en commun.

Pas facile, quand on est un enfant des villes, de garder le contact avec toute cette belle nature arpentée durant les vacances. Ni d’échapper aux écrans quand les parents sont pris par leur travail... Animée par trois militantes pour la (re)connexion des enfants à la nature, l’association L’Appel de la forêt embarque, chaque mercredi, les 6-10 ans pour des sorties accessibles en train ou en RER. Rendez-vous est donné au RER Châtelet-Les Halles, avec les deux animatrices du jour, avec un pique-nique et un vêtement chaud dans le sac. Arrivé sur place, le petit groupe (dix enfants maximum) effectue une courte marche en forêt pour rejoindre le lieu où, après avoir formé le traditionnel cercle d’ac cueil – pour se poser et se relier aux autres –, les enfants découvrent les propositions du moment : grimpe aux arbres, glanage, land art, orientation à la boussole… Sur les cinq heures que dure cette forest school, ils auront aussi le temps de s’adonner à des jeux libres, à l’observation de l’environnement, de se poser. Ils risquent de revenir ébou riffés, avec de la terre sur les mains et une furieuse envie d’y retourner. Les sorties ont lieu toute l’année, par tous les temps. L’Appel de la forêt propose aussi des sorties en famille le week-end et des activités pendant les vacances. n M.B.

u L’Appel de la forêt. 6-10 ans. Tous les mer de 12 h 15 à 17 h 30. Tarif : sortie découverte 35 € ; abo mensuel : 120 €, trimestriel : 385 €. Appeldelaforet.fr.

> Les enfants en petit groupe (dix enfants maximum) découvrent l’activité du jour : glanage, land art, orientation à la boussole. © Evaine Merle DR L’Appel de la forêt © Evaine Merle
18 u Paris MOMES THÉMA forêt

Exposition

La forêt réenchantée

Une exposition d’art contemporain qui rend sensibles les multiples dimensions de la forêt.

La forêt, ce n’est pas juste des arbres, mais une maison pour de nombreuses espèces, un territoire de mythes et de contes… Autant de dimensions, et plus encore, reflétées par diverses œuvres d’artistes réunies au Maif Social Club pour l’exposi tion Le Chant des forêts qui ouvre en ce début d’octobre avec toute une programmation de visites en famille, d’ateliers, et même une balade en forêt ! On vous en reparlera dans notre prochain numéro… n O.C.

u Le Chant des forêts. A partir de 6 ans. Jusqu’en juil let 2023. Du lun au sam de 10 h à 19 h. Gratuit. Maif So cial Club, 37, rue de Turenne, Paris IIIe. M° Chemin-Vert. Programmation.maifsocialclub.fr.

Livre

En toute saison

Le bon guide pour filer en forêt avec les enfants.

Voilà une lecture qui donne des ailes pour partir en forêt séance tenante !

Avant d’être le titre (piqué à Jack Lon don) de cet ouvrage, L’Appel de la forêt, c’est d’abord une structure née en 2020 pour proposer des sorties pour les petits Parisiens en mal de nature. C’est même au cours de ces balades qu’Anne-Jeanne Etienbled-Dar mon, Isabelle Mayor et Assia Rabinowitz ont élaboré in situ, et avec les enfants, ces activités, pensées par saison, dans le livre du même nom. Observer, sentir, écouter, toucher, goûter… Leur démarche, inspirée par la pédagogie Montessori et le philosophe Baptiste Morizot entre autres, privilégie l’expérience par les sens, le partage et l’expression des émotions. Avec elles, on respire, on piste des animaux, on plonge les mains dans la terre, on découvre le monde extraordinaire des champignons, on goûte les fleurs, on écoute les oiseaux, on réalise des impressions végétales, on se déplace tel un renard, on observe les arbres et beaucoup d’autres choses encore, et par tous les temps ! Les photos donnent envie, le ton est bienveil lant, les activités proposées sont variées, simples et requièrent peu de matériel. Surtout, ce n’est pas un manuel de recettes à appliquer à la lettre mais plutôt une incitation à développer une relation sen sible à la nature, une curiosité et une écoute du vivant pour devenir, petits et grands, des humains conscients et respectueux. n M.B.

u L’Appel de la forêt. A partir de 6 ans. Anne-Jeanne Etien bled-Darmon, Isabelle Mayor et Assia Rabinowitz. 24 €. Ulmer.

de la L’appel forêt 1and’activitésaveclesenfants poursereconnecteràlanature ’L a p p e l f o r êt Anne-Jeanne Etienbled-Darmon Isabelle Mayor Assia Rabinowitz Avec www.lesogres.com • www.irfan.fr Illustrations : Eric Fleury • Graphisme : Lionel Le Guen Livre-disque pour enfants, petits et grands 76 pages • 21 chansons et un conte musical illustrés Aldebert • Juliette • René, Marco et Oriane Lacaille CharlÉlie Couture • Maria Mazzotta • Francis Cabrel Eskelina • R.Wan • Ariane Ascaride • Thomas VDB Ma Petite • Orquesta Silbando • Les ogrillons… Le spectacle Pitt Ocha sera en tournée, sous chapiteau, à partir du printemps 2023 ! Existe en deux formats : livre-disque / disque avec livret

Livres

Pierre précieuse

Voici un très joli album narrant l’ami tié, quelque peu déconcertante, d’un enfant et d’un caillou. Difficile de ne pas penser à l’inoubliable dialogue entre le Petit Prince et sa rose… Il faut bien le temps de la rencontre pour s’apprivoiser ; au départ le caillou n’est pas très avenant et même peu loquace devant cet enfant si curieux aux mille questions. L’échange se dessine pour tant pas à pas ; leur lien se tisse dou cement au gré d’une conversation savoureuse, poétique, souvent drôle et philosophique. « Comment faire pour prendre soin d’un caillou ? Il faut le regarder, souvent. Le caresser, de temps en temps. Le laver. Le déco rer. Le toucher. ». Les illustrations aux couleurs tendres, tout en rose pâle et bleu gris, donnent à voir un plaisant bestiaire imaginaire. Un album magni fique sur la rencontre et la différence. u Tchao caillou. A partir de 4 ans. De Giuseppe Caliceti et Noemi Vola. Cot Cot Cot éditions. 19,90 €.

La belle échappée

Il fait encore nuit noire ce matin-là dans une petite ville du bord de mer, le bus scolaire approche, mais trop tard, une sœur et un frère le manquent de peu. Qu’à cela ne tienne, ce loupé sera l’occasion d’une tumultueuse et joyeuse journée de fugue ! Ils vont alors s’éblouir devant le lever du soleil, emprunter une barque, se baigner tout nus dans la mer et explorer la ville et les champs, leur petit nez au vent. Apostrophés par les passants s’étonnant de ne pas les voir à l’école, ils répondent avec audace et jouissent sans peur de cette permission volée. Rozenn Brécard réalise de splendides paysages à la gouache et aux crayons de couleur, passant du gris noir, bleu nuit à des oranges et des jaunes vifs. Un album d’une belle vigueur qui sent la mer et la liberté. u Le Détour. A partir de 5 ans. De Rozenn Brécard. Ed. La Partie. 20 €.

Le © Giuseppe Caliceti et Noemi Vola. Cot Cot Cot éditions. © Rozenn Brécard Ed. La Partie
20 u Paris MOMES ÉDITION
détour Rozenn Brécard Le détour Rozenn Brécard

Les saisons

Des enfants de retour de la plage, la chaleur d’un été, des branches chargées de nèfles et le fruit juteux dans leur bouche, un noyau jeté dans le jardin... Voici un album original qui s’articule autour d’un arbre et d’une famille, du temps qui passe, des rencontres, des naissances et des générations qui s’y côtoient. De 1952 à 2020, c’est la période racontée de ce récit où l’on reconnaît au fil des pages les visages des jeunes gens devenus adultes. Comme un album photo, le lecteur dé couvre avec tendresse les personnages et les lieux. Le rythme tout en délicatesse est servi par le phrasé simple et poétique du texte et des illustrations. Autre particularité ; l’ouvrage ayant deux couvertures, l’histoire se lit dans les deux sens, selon par quel début le lecteur veut s’emparer de la narration. u Au début. A partir de 3 ans. De Ramona Bădescu et Julia Spiers. Ed. Les Grandes personnes. 22 €.

Gagnez des livres de notre sélection en nous suivant sur Instagram ! @ Paris_momes Ramona Bădescu Julia Spiers Julia Spiers Au début Julia Spiers Au début Au début
© Ramona Badescu et Julia Spiers Ed. Les Grandes personnes Photographie Pascale Fournier TGP Graphisme Poste 4 Le Futur Le Théâtre Gérard Philipe, centre dramatique national de Saint-Denis, est subventionné par le ministère de la Culture (DRAC Île-de-France), la Ville de Saint-Denis, le Département de la Seine-Saint-Denis. Centre dramatique national de Saint-Denis DIRECTION JULIE DELIQUET TE M O I ALORS ? CAILLOU DE PENDA DIOUF MISE EN SCÈNE MAGALY GODENAIRE, RICHARD SANDRA CRÉATION 12 ET 19 OCT. 15H 15 ET 22 OCT. 16H RÉSERVATIONS 01 48 13 70 00 — www.theatregerardphilipe.com Tarifs 5 € (enfants) — 7 € (adultes) www. theatregerardphilipe .com DÈS 8 ANS

A deux, c’est mieux !

C’est un petit Jabari tout triomphant qui annonce à son papa qu’il va construire un engin volant. Il s’attelle à sa besogne mais son premier es sai n’est pas concluant du tout. Il rechigne dans un premier temps à se laisser aider par sa petite sœur. Mais d’échec en déception, et grâce aux conseils bienveillants de son père, il accepte finalement que la petite Nika participe à son projet. A force de patience et de détermination, et sous les encouragements constants de leur papa, les deux enfants déve loppent leurs talents d’ingénieurs et réussissent à faire voler l’avion très haut au-dessus du jardin ! Une jolie suite à Jabari plonge, où notre héros apprivoisait la peur de sauter. Un album pour apprendre la patience et accepter aussi l’aide des plus petits que soi. u Vas-y Jabari ! A partir de 4 ans. De Gaia Cornwall. Ed. D’Eux. 18 €.

Perlin l’enchanteur

Perlin aime jouer avec ses petits camarades, dans les squares, aux Indiens et aux cow-boys mais il a un petit truc bien à lui : il peut déclencher la pluie comme bon lui semble. Ce pouvoir est salvateur pour beaucoup, partout il est vanté et ce don lui confère renommée et respect. Le conte narre aussi le besoin de toute-puissance du jeune Perlin, sa déroute et l’appren tissage du renoncement. Les enfants apparaissent pleins de candeur dans un dessin à la fois réaliste et merveilleux. Un récit en rimes, simple, musical, qui dit l’essentiel de cette tra jectoire initiatrice et raconte l’exceptionnel destin d’un enfant. u Perlin, l’enfant qui faisait tomber la pluie. A partir de 5 ans. De Siegfried de Turckheim. Ed. Seuil Jeunesse. 16,50 €.

De la poésie pour tout le monde!

J’ai oublié comment ça s’appelle rassemble dix-huit poèmes d’un des représentants de l’avant-garde russe, Daniil Harms, traduits et admirablement agencés en papiers découpés de couleurs par Gé rald Auclin. Ce sont de petits textes co casses, sans queue ni tête, pleins de jeux de mots et de rythme… L’écriture est simple et drôle, on s’amuse beaucoup avec cet Anglais qui a oublié comment s’appelle un oiseau et ses tentatives hilarantes pour s’en souvenir. Ou avec cette personne qui s’est très longtemps demandé d’où avait pu venir un tigre. Ou encore avec l’histoire de ce renard qui croit avoir enfermé un coq dans une cage… Les poèmes sont courts, imagés, percutants, tantôt en rimes, tantôt en prose. C’est joyeux et réjouissant, pour les petits et les grands ! u J’ai oublié com ment ça s’appelle. A partir de 5 ans. De Da niil Harms et Gérald Auclin. Ed. The Hoochie Coochie. 20 €.

© Siegfried de Turckheim Ed. Seuil Jeunesse © Daniil Harms et Gérard Auclin Ed. The Hoochie Coochie © Gaia Cornwall Ed. D’Eux
22 u Paris MOMES ÉDITION

Chaud et froid

Froid comme… un bon homme de neige, une glace, le carrelage, les glaçons… Chaud comme le feu, la purée, le radiateur, le bon net… A travers ces deux petits imagiers cartonnés aux images toutes simples, à la fois lumineuses et pou drées, la créatrice fran co-suédoise Elo se met à la place d’un petit en pleine découverte sensorielle. Le chaud et le froid, voici deux sensations qu’un enfant ap prend vite à nommer. On aime beaucoup ces deux petits cartonnés aux cou leurs subtilement travaillées et les associations propo sées. Il suffit de penser à la chose pour en ressen tir les effets. Gardez-vous Chaud pour l’hiver prochain. u Mon petit imagier Froid, Chaud. Dès 1 an. Elo. Editions Sarbacane.10,90 €. M.B.

Nouvelle-née

Dans ce nouvel album plein de tendresse, l’autrice ins pirée et maman attentive qu’est Aurore Petit narre le retour à la maison et la ren contre entre l’enfant déjà là et la nouvelle-née. Raconté du point de vue de l’aîné, La petite sœur est un diplo docus évoque à merveille, à travers des scènes toutes simples et des situations du quotidien, l’impatience et la joie du grand, sa frustra tion et son chagrin face à cette petite aussi étrange qu’un diplodocus, qui ne peut pas encore jouer avec lui… Aurore Petit sait racon ter en peu de mots, par la force des images. Si la teinte dominante est le rose, on est loin du rose layette. u La petite sœur est un diplodocus. Dès 2 ans. D’Aurore Pe tit. Editions Les fourmis rouges. 15,50 €. M.B.

Tout-petits © Aurore Petit Ed. Les Fourmis rouges Théâtre de récit et cirque BASTIEN SANS MAIN 19 et 22 octobre ESPACE GRÉSILLONS Musique TOURNICOTERIES ET RITOURNELLES 16 et 19 novembre CONSERVATOIRE EDGAR-VARÈSE Théâtre d’objet et musique MATILOUN 30 novembre et 2 décembre CONSERVATOIRE EDGAR-VARÈSE Pôle Médiation et Saison Jeune Public 01 40 85 64 55 jeune-public@ville-gennevilliers.fr Évènement Festival jeune et très jeune 2022-2023Jeune Public LA REVANCHE DES HUMANOIDES-PARIS MOMES-89x130.indd 2 07/09/2022

Chat alors !

Au royaume des chats, le chien est mal vu mais source de gags irrésistibles puisque Samouraï Academy est le film le plus drôle de la saison.

Sur ce coup-là, vous allez devoir nous faire confiance en acceptant de céder au grand capital du mainstream hollywoodien. Encore que le film pop-corn en question, Samouraï Academy, bien que cosigné par un des réalisateurs du Roi lion, a été un bide au box-office américain (balayé par Les Minions et La Pat’ Patrouille !). Injuste. Vraiment. Pour les enfants, c’est l’histoire d’un chien manipulé par un vilain, lequel nomme le canidé comme protecteur d’un village (on est au temps des samouraïs). Deux problèmes majeurs : 1) le toutou n’entend rien aux arts martiaux ; 2) le village, le palais au-dessus et le pays alen tour sont exclusivement peuplés de chats ! Pour les adultes, il s’agit d’un remake déguisé du Shérif est en prison de Mel Brooks. Soit vous connaissez et vous vous régalez d’avance, soit vous ne connaissez pas et vous allez vous régaler. Mené tambour battant, sans un seul temps mort, Samouraï Academy est un festival de gags pour tous les âges – tant et si bien que deux visionnages sont nécessaires pour ne rien rater ! On vous aura prévenus. u Samouraï Academy. A partir de 5 ans. De Rob Minkoff, Mark Koetsier et Chris Bailey. En salles le 12 octobre.

Il était trois fois…

Avec Le Pharaon, le Sauvage et la Princesse, Michel Oce lot entérine (un peu plus) son statut de maître conteur. On pourrait dire que c’est un re tour aux sources. Michel Oce lot, conteur hors pair consacré par Kirikou et la Sorcière, d’un hu manisme brillantissime quand il signe Azur et Asmar, quelque peu dépassé par sa fausse bonne idée graphique de décors réels dans Dilili à Paris, revient avec trois histoires formidables, pleines de sens et de bienveillance. Ce Pharaon raconte comment un prince soudanais conquit l’Égypte « sans coup férir » (très documenté grâce au conserva teur du musée du Louvre : Oce lot surfe ici sur une réalité histo rique). Le Beau Sauvage, conflit entre un seigneur cruel et cupide et son fils d’une gentillesse qui n’a d’égale que son courage, renoue avec la géniale série des Princes et Princesses du même Ocelot. La Princesse des roses et le Prince des beignets, dont le titre dit à peu près tout, lorgne du côté des Mille et une Nuits – se permet tant au passage et en sous-texte un amusant éloge de la création

cinémad’entreprise. Dans tous les cas, le trait et les couleurs sont su blimes, et l’écriture d’une finesse et d’une intelligence salutaires, faisant preuve de considération pour le public en le tirant vers le haut tout en lui vendant du rêve. Merci pour lui. u  Le Pharaon, le Sau vage et la Princesse. A partir de 5 ans. De Michel Ocelot. En salles le 19 octobre.

La douceur des boules de piques

Un hérisson dans la neige, c’est trois histoires de héris son dont deux très courtes.

D’abord, il y a les bonnes ques tions à se poser : pourquoi les feuilles tombent des arbres à l’approche de l’hiver ? Pourquoi la neige est blanche ? On ne certi fie pas l’exactitude des réponses, données à travers deux courts, mais elles sont tellement jolies qu’on les valide sans sourciller. Ensuite, il y a Giuseppe, petit hérisson qui ne veut pas hiber ner afin de jouer avec ses potes lapins. Pour cela, il met son ré veil des saisons en avance et se retrouve dans un audacieux pé riple, en quête du fantôme de l’hiver censé délivrer une neige qui tarde à venir. Une aventure tout en mignonnerie. On fond. u Un hérisson dans la neige. A partir de 3 ans. De Pascale Hecquet et Isabelle Favez. En salles le 9 novembre.

> Samouraï Academy est un film de gags pour tous les âges. > Trois histoires grand retour de Michel Ocelot. > Trois aventures de hérisson. © SND © Cinéma Public films
24 u Paris MOMES LE GUIDE
magnifiques : c’est le
© Diaphana Distribution

Retour vers le futur

Ça va remuer des souvenirs ! La Revanche des humanoïdes, sorti en 1983, est un long-mé trage issu de la série Il était une fois… l’espace.

Mais si ! Vous savez bien : les Il était une fois… l’homme/la vie/les Amériques/etc., des sins animés ludo-éducatifs qui passaient cinq minutes avant Les Jeux de 20 h sur FR3. Oui bon, cela ne nous rajeunit pas. N’empêche que les mes sages lancés par leur créateur, Albert Barillé, demeurent hé las ! pertinents. Parce qu’à tra vers cette histoire futuriste où les survivants d’une Terre disparue depuis des siècles luttent contre un ordinateur omniscient au logiciel totali taire, sont soulevées des ré flexions pour les unes d’ac tualité, pour d’autres sujettes à débat philosophique. « Je ne peux vous aider à fabriquer des sentiments », avoue l’héroïne à un robot piloté par l’ordi nateur, lequel limite ainsi le cerveau humain : « Le savoir y est répertorié en termes d’acide nucléique sur cristaux à grosses molécules. » Après moult ba tailles et rebondissements, il sera entendu que « malgré ses

connaissances, l’Homme n’est pas encore arrivé à maturité ». Au moins, ça nous fait un but dans la vie. u La Revanche des hu manoïdes. A partir de 6 ans. D’Al bert Barillé. En salles le 12 octobre.

Et si…

Cinq petits films plein de poésie, d’humour et d’ensei gnements autour de l’ima gination.

Les fidèles qui suivent les conseils de Paris Mômes connaissent La Chouette du cinéma, celle-là même qui pré sente des courts-métrages « qui permettent de vivre plein d’aven tures » aux tout-petits. D’au tant plus dans ce programme où l’imagination est le déno minateur commun, autorisant un petit garçon à suivre le fan tôme de sa grand-mère au sein d’un album-photos ou une pe tite fille à danser sur la plage avec un bernard-l’hermite. Mais il y a surtout l’adaptation de Grosse Colère, classique de la littérature enfantine où un garnement voit son ire prendre la forme d’un gorille qui met sa chambre à sac. Une histoire édifiante et, malgré le désordre, fort constructive. u Grosse Colère et Fantaisies. À partir de 3 ans. En salles le 12 octobre.

> Adapté du livre du même nom.

Aidez-nous à le rhinocéros blanc

> Une histoire futuriste du passé. © Cinéma Public films © Carlotta films
Devenez parrain et découvrez vos avantages sur soutenir.mnhn.fr
protéger

Reboot montagneux

Comme son titre l’indique, Belle et Sébastien : nouvelle géné ration se déroule aujourd’hui. Et c’est (aussi) très bien ainsi. Les méchants sont facilement identifiables : l’un fait du quad en pleine montagne pour courser sa chienne (Belle), tandis que l’autre, son père, a investi dans des machines pour faire tomber de la neige en été. Soit deux climatosceptiques. Signe que ce Belle et Sébastien est bel et bien « nouvelle génération », à savoir ancré en 2022. La musique démarre d’ailleurs sur de l’électro pur jus, avant de virer, une fois que le jeune héros quitte le bitume pour la montagne, à de l’authentique symphonique (avec orchestre ad hoc). L’histoire est à l’avenant : Sébastien a un courage égalant son mauvais ca ractère, tout comme sa grand-mère qui va lui apprendre le métier de berger. Fonction pour laquelle Belle, maltraitée par son maître, apportera son aide à l’adolescent qui la protège de son tortionnaire. Le divertissement, efficace, tient ses promesses et il ne serait pas étonnant de voir une suite pointer le bout de son museau. En tout cas, on vote pour. u Belle et Sébastien : nouvelle génération. A partir de 7 ans. De Pierre Coré. Avec Michèle Laroque, Robinson Mensah-Rouanet, Alice David… En salles le 19 octobre.

Chauffage naturel

Vive le vent d’hiver ! ou com ment, en cinq courts, les tout-petits vont se réchauf fer le cœur.

Il fallait bien que cela arrive : après une longue période cani culaire, l’hiver approche à grands pas ainsi que les programmes qui vont avec. Dans le genre, ce lui-ci se pose là avec cinq petits films d’animation « qui réchauf fent le cœur » annonce le distri buteur. Promesse tenue avec des histoires de lapins, d’ours et de pingouins, mais aussi d’Es quimaux bien embêtés par une énorme chose qui, plantée d’un coup au milieu de leur village, abîme considérablement leur habitat. Il faudra l’interven tion d’une fillette pour arran ger les choses tout en appre nant à connaître et apprécier ce monstre encombrant. Ce courtlà s’intitule Luce et le Rocher. On aime beaucoup aussi Une visite surprise, dessin animé arrivé tout droit de Russie, où un ours de la campagne débarque sans gêne chez son cousin polaire. Celui-ci est un bosseur, tandis que l’autre passe son temps à flâner. C’est très drôle et la chute est jolie. Vous sortirez de la salle dans le froid mais avec le sourire. u Vive le vent d’hiver ! À partir de 3 ans. En salles le 23 novembre.

> Revoilà les inoxydables aventures du Petit Nicolas, pour les nostalgiques et tous les autres.

La vraie vie du Petit Nicolas

Retour sur la vie du Petit Nicolas à travers ses au teurs, Sempé et Goscinny, désormais eux-mêmes des personnages animés dans ce très joli film.

Si Sempé et Goscinny, atta blés à une terrasse parisienne un jour de 1955, avaient vu pas ser un bus avec une pub pour les chaussures André, leur petit garçon dessiné ne se serait pas appelé Nicolas. Mais la réclame qui leur passa sous les yeux était pour la fameuse franchise du caviste, alors… Alors voilà un film qui raconte par le menu la création d’un des plus célèbres personnages de BD, décliné en livre, en film, en disque, traduit dans toutes les langues et, c’est le plus beau, au succès transgé nérationnel. Entrecoupé de si tuations savoureuses (piochées parmi les 222 existantes !), ce long-métrage hybride, entre mise en abyme et hommage, provoquera chez les grands une grosse bouffée de nostal gie, et chez les petits des rires – et quelques questions comme c’est quoi une sarabande ? ou c’est qui Laurel et Hardy ? On vous laisse leur répondre.

u Le Petit Nicolas – Qu’est-ce qu’on attend pour être heureux ? À par tir de 7 ans. D’Amandine Fredon et Benjamin Massoubre. En salles le 12 octobre.

> Belle et Sébastien à l’heure du changement climatique. >Des petits films qui réchauffent. © Gaumont Distribution © Les Films du préau
26 u Paris MOMES LE GUIDE
© Bac Films
Au cinéma 12 octobre 2022 Dès 3 ans Au cinéma 9 novembre 2022 Dès 3 ans Plus d’informations sur www.cinemapublicfilms.fr

spectacles

Danse / 21 et 22 octobre

Cadavre exquis

Quand le Sénégal, le Mali et le Burkina Faso partagent la scène.

Rouge sombre

Une version du Petit Chaperon rouge qui déploie une forêt de nuances et d’émotions.

Créé lors du Festival d’Avignon par l’équipe de Das Plateau, ce Petit Chaperon rouge, tiré des frères Grimm, nous fait voir l’histoire tout autrement que celui de Joël Pommerat ! En véritable architecte de la scène, Céleste Germe a imaginé un fascinant système de miroirs et d’arrière-plans pour déplier les différentes nuances du conte par l’es pace et le jeu des comédiens. Installés devant un décor d’Epinal, les deux acteurs, à la fois passeurs et personnages, tissent des liens entre le présent des petits spectateurs et le conte venu du passé. Dès lors que Maëlys Ricordeau saisit un petit fichu de dentelle, son corps se courbe, sa voix se fait chevrotante et la grand-mère prend vie ; qu’elle pioche une étoffe de velours rouge et sa voix part dans des aigus de petite fille. Elle est aussi la mère de la fillette et celle-ci devenue femme… L’enfant assiste en même temps à l’histoire et à sa fabrication, ce qui n’empêche en rien la magie du théâtre. Les sentiments mêlés, la confusion des mondes, les glissements de l’ombre à la lumière, le grave et le léger… Tout cela s’exprime de façon merveilleuse dans les scènes de forêt qui révèlent la dimension proprement extraordinaire de cet espace du sauvage et des tentations. u Le Petit Chaperon rouge.

A partir de 7 ans. Du 24 au 26 novembre (et de février à juin en Ile-de-France). La Villette, Halle aux cuirs. Parc de la Villette. Paris XIXe. Lavillette.com et dasplateau.fr.

C’est Amala Dianor, magni fique danseur, qui est aux ma nettes de ce Siguifin (monstre magique, en bambara) évo quant le « cadavre exquis ». Partageur, il a fait appel aux chorégraphes Alioune Dia gne, Naomi Fall et Ladji Koné pour tresser ensemble plu sieurs danses irriguées par les cultures du Sénégal, du Mali et du Burkina Faso. Un pari que relèvent neuf jeunes danseurs avec énergie. Pour s’initier, on peut participer en famille à l’atelier « Siguifin, mes parents et moi » : une façon d’entrer dans le spectacle et dans la dé marche de l’artiste par la pra tique. Très prisés, ces ateliers de danse sont proposés sur la plu part des spectacles. u Siguifin. A partir de 10 ans. Le 21 octobre à 20 h, le 22 octobre à 15 h et à 20 h. Tarif : 16 €, moins de 15 ans : 5 €. Atelier adultes-enfants, le 22 oc tobre à 10 h 30. Tarif : 5 €, réduit : 4 €. Opéra de Paris, amphithéâtre de l’Opéra Bastille. Operadeparis.fr.

Théâtre / 8 octobre

Sur la piste fabuleuse

Où l’on apprend que les loups aiment les écrevisses, et bien d’autres choses encore.

Comme beaucoup, Pauline Ringeade s’est prise à rêver en lisant les fascinants récits de Baptiste Morizot, ce philo sophe de terrain qui pense en pistant les signes que laissent les animaux sauvages dans le paysage. Comprendre ce que se disent les loups, les chevreuils et les ours par traces interposées se transforme, sous sa plume, en enquêtes passionnantes. Et, avec la comédienne Eléonore Auzou-Connes, la metteuse en scène parvient à transposer ces aventures du dehors dans l’es pace du théâtre en jouant sur un dispositif sonore subtil et sur des objets détournés qui nous in vitent à entrer dans une écoute sensible. C’est drôle, c’est plein d’enseignements vivifiants et, pour un peu, on jurerait que la forêt n’est pas loin. u Pister les créatures fabuleuses. A partir de 7 ans. Sam 8 octobre à 18 h. Tarif : 5 à 11 €. Maison de la musique, Nanterre (92). Maisondelamusique.eu.

> Pister les animaux sauvages avec les outils du théâtre.

> Le Petit Chaperon rouge : suivre l’histoire et sa fabrication. Spectacle / 24-26 novembre © Simon Gosselin © Simon Gosselin
28 u Paris MOMES LE GUIDE

Spectacle / 4-17 novembre

Tous dans la danse

Sans les (petits) spectateurs, pas de spectacle. Sauter, faire deux pas de côté, deviner qui est le plus jeune, entou rer de ses bras la personne qu’on pense être le loup… Rassemblés en cercle suivant le marquage au sol et munis de casques sur les oreilles, les spectateurs écoutent les consignes qu’ils choisissent de suivre… ou non ! Jeu chorégraphique participatif conçu pour une trentaine d’enfants et d’ados, Partituur est ce que les participants en font – un spectacle à chaque fois unique car, ici, ce sont les spectateurs qui sont les acteurs. Selon ce qu’ils décident de faire sur le moment – agir d’après les ins tructions ou regarder les autres faire – se dessine une chorégraphie toujours renouvelée qui interroge par le jeu la place de l’individu dans le groupe. Avec Partituur (partition musicale, en néerlandais), comme dans la plupart de ses spectacles (souvent participatifs), la chorégraphe Ivana Müller questionne l’imaginaire collectif mais aussi la notion même de spectacle. u Partituur. 7-15 ans. Du 4 au 17 novembre. Maison des Métallos, 94, rue Jean-Pierre-Timbaud, Paris XIe. M° Couronnes, Parmentier. Festival-automne. com et Maisondesmetallos.paris.

> Partituur est ce que les participants en font.

Festival / 13-27 novembre

Enfants des musiques du monde

Et de deux pour Babel Mômes, scène musicale itinérante. Né l’an dernier à Aubervilliers, ce nouveau festival inspiré de Babel Minots, à Marseille, se balade dorénavant entre la Seine-SaintDenis et Paris avec un programme nomade, intitulé Nos futurs, de concerts et de spectacles musicaux éclectiques. Au programme, Le Petit Bal raï, le spectacle Super Ego, l’ensemble junior El Mawsili, les Marmots de Montreuil, Permis de reconstruire et d’autres encore. u Babel Mômes. Dès 4 ans, âge selon spectacles. Du 13 au 27 novembre. Dans 6 villes et 15 lieux en Ile-de-France. Villesdesmusiquesdumonde.com.

© L. Bernaerts LE1ERSPECTACLE INTERGALACTIQUE ADOSPOURENFANTS, ETDROÏDES !! ÉCRIT ET MIS EN SCÈNE PAR OLIVIER SOLIVÉRÈS ASSISTÉ DE GUILLAUME RUBEAUD AVEC SOPHIE GIRARDON, JASON ROLLAND, JÉRÉMY BARRIÈRE, PASCAL BUIL ET OLIVIER DENIZET theatre.michel.paris www.theatre-michel.fr theatremichel ILLUSTRATION ASTRIDM LICENCES N° L-R-22-4111 3627 / 3628 ÀPARTIRDE5ANS LE SEUL THÉÂTRE POUR ENFANTS de toute la région Ile de France LE SEUL THÉÂTRE POUR ENFANTS de toute la région Ile de France lacachette.fr lacachette.fr l a cache tt e, c’ e st cho ue tt e ! du 8 octobre au 27 novembre UN SPECTACLE 3 CHARDONS

expos

Jusqu’au 6 novembre

Paysages recomposés

A découvrir, l’une des plus grandes artistes australiennes, qui a peint sa première toile vers l’âge de 80 ans.

Quand on regarde les grands tableaux de Sally Gabori, on a l’impression de percevoir le souffle du vent, le bruit des vagues, le moutonnement des nuages, l’éclat de la lumière, l’horizon sans limite… Chacune de ses peintures, en apparence abstraites, porte un nom de lieu, le lieu de son enfance sur l’île Bentinck, avant qu’un cyclone ne la ravage. Cette île, Sally (dont le nom complet est Mirdidingkingathi Juwarnda Sally Ga bori) a dû alors la quitter, ainsi que sa famille et le reste de son peuple, les Kaiadilt. Elle n’a pu y revenir qu’à la fin de sa vie. C’est à son retour, vers 80 ans, alors qu’elle se rend pour la première fois de sa vie dans un atelier d’art et d’artisanat, qu’elle se met à peindre – des petits formats, puis des toiles monumentales, puissantes, qui évoquent sa terre. Cette superbe exposition est accompagnée comme toujours de visites gui dées, de parcours en famille et d’ateliers variés pour enfants, avec, en plus, un site internet spécialement conçu, enrichi de témoignages et de vidéos. u Sally Gabori. A partir de 7 ans. Jusqu’au 6 novembre. Tlj sf lun, de 11 h à 20 h, nocturne le mar jusqu’à 22 h. Tarif : 11 €, 5 € pour les 13-25 ans, gratuit pour les moins de 13 ans. Fondation Cartier, 261, bd Raspail, Paris XIVe. M° Raspail. Fondationcartier.com.

Jusqu’au 30 juin 2023

Do it yourself

Fabriq’Expo, une exposition où l’on met la main à la pâte. A l’Exploradôme, la décou verte des sciences et tech niques passe par le jeu : c’est ainsi qu’on se retrouve, au fil des modules de la nouvelle ex position Fabriq’Expo, à expéri menter l’art de l’engrenage, à jouer avec des représentants et représentantes (car les femmes sont bien présentes dans l’expo) de métiers passionnants et pas toujours connus, à démonter un téléphone portable… et plein d’autres expériences qui aident à comprendre comment fabriquer des objets ou programmer un robot. C’est drôle et enrichis sant, avec des activités en paral lèle comme les Atelierexpos ou les Brico’Lab, ainsi que des évé nements ponctuels, notamment en ce mois d’octobre qui célèbre la fête de la Science. u Fabriq’Ex po. A partir de 6 ans. Du lun au ven de 10 h à 18 h pendant les vac. scol., le sam de 10 h 30 à 18 h, le dim de 13 h à 18 h. Tarif : 7 €, réduit : 5 €. Exploradôme, 18, av. Henri-Barbusse, Vitry-sur-Seine (94). Exploradome.fr.

Jusq’au 31 décembre

Un artiste pluriel

Au Petit Palais, gros plan sur le peintre et illustrateur An dré Devambez.

Quel point commun entre une étrange machine volante imaginaire, des portraits de famille, des eaux-fortes sur la Grande Guerre, des publicités, des illustrations fantasques, et bien d’autres œuvres d’une grande variété ? Toutes sont si gnées André Devambez (18671944), artiste méconnu au gé nie protéiforme. L’exposition du Petit Palais nous permet de le découvrir et n’oublie pas les enfants, grâce à un livret-jeu bien conçu. A la fin du par cours, un coloriage géant in vite à redonner leur éclat aux petits personnages ronds et facétieux de ce peintre éclec tique. u André Devambez, vertiges de l’imagination. A partir de 7 ans. Jusqu’au 31 décembre. Tlj sf lun, du mar au dim de 10 h à 18 h, les ven et sam jusqu’à 19 h. Tarif : 11 €, réduit 9 €, gratuit pour les moins de 18 ans. Petit Palais, av. Winston-Churchill, Paris VIIIe. M° Champs-Elysées-Clemen ceau. Petitpalais.paris.fr.

> Les œuvres pleines de souffle de Sally Gabori. > André Devambez, un artiste aux nombreux visages, à voir au Petit Palais. © RMN-Grand Palais, Adrien Didierjean Photo © Mark Pokorny
30 u Paris MOMES LE GUIDE

Jusqu’au 11 décembre

Balkans des rues

Quand l’espace urbain des Balkans reflète l’histoire de cette région d’Europe. Une fois de plus, l’Institut des cultures d’islam (ICI) réussit le pari de faire tenir, dans ses deux lieux, des artistes à découvrir autour d’une thématique tout en nuances. Les œuvres réunies évoquent en effet de multiples aspects des Balkans, à travers le prisme de l’espace urbain : street art, sculptures, paysage sonore des villes, archives d’ur banisme revisitées, cartes pos tales révélatrices… Avec une programmation foisonnante, dont des ateliers, spectacles

et ciné-goûter pour le jeune public. u Urban Text. A partir de 6 ans. Jusqu’au 11 décembre. Du mar au dim de 11 h à 19 h, ven de 16 h à 20 h. Gratuit. Institut des cultures d’islam, 19, rue Léon et 56, rue Ste phenson, Paris XVIIIe. M° ChâteauRouge. Institut-cultures-islam.org.

Jusqu’au 29 janvier

Irrésistibles attractions

Au Centquatre, la Fête foraine d’art contemporain vous invite à « jouer avec l’art  »… et avec vos émotions. A ne pas manquer. Un train fantôme revisité par des artistes comme Adel Ab dessemed et Loris Gréaud, des jeux de miroir trompeurs signés Julio Le Parc, une expérience intime du vertige et du lâcher-prise orchestrée par Yoann Bourgeois (réservée aux plus de 16 ans), mais aussi un manège sur canapé de Pierre Ardouvin, des gaufres Space Invader, et plein d’autres œuvres qui sont autant d’attractions, accessibles avec un système de jetons roses remis avec le billet d’entrée… Cette Fête fo raine d’art contemporain est une vraie réussite, à la fois vé ritable fête foraine où l’on expérimente le frisson, le jeu ou l’émerveillement, et formidable réunion d’artistes dont les créations sont, aussi, riches de sens – sous le divertisse ment, l’approfondissement. u Fête foraine d’art contemporain. A partir de 8 ans. Jusqu’au 29 janvier. Du mer au dim de 14 h à 19 h. Tarif : 15 €, réduit : 12 €, 6-12 ans : 8 €, gratuit pour les moins de 6 ans. Centquatre, 5, rue Curial, Paris XIX e . M° Riquet. 104.fr.

©Selma Selman
37 rue de Turenne Paris 3e EXPO, ARTS VIVANTS, DÉBATS D’IDÉES, ATELIERS... Gratuit maifsocialclub.fr L’ÉCHO D’UN MONDE QUI POUSSE MAIF - Société d’assurance mutuelle à cotisations variables - CS 90000 - 79038 Niort cedex 9. Entreprise régie par le Code des assurances. Conception et réalisation : Studio de création MAIF - Photo : © Thierry Cohen. du 01/10/2022 au 22/07/2023 > Urban Text, à l’ICI.

au secours, c’est dimanche!

Atelier / 13 novembre

Petits yogis

D’amour et de musique brésilienne

Quand un petit poisson des favelas rencontre une papillonne. João est un poisson de Salvador de Bahia, Marina est une mignonne petite papillonne de l’île de Rhodes qui, fuyant un mariage arrangé avec l’aide de Poséidon (en personne), se trouve recueillie après une terrible tempête par l’animal aquatique… Une histoire d’amour improbable qui parle d’exil, d’inégalités et de tolérance et raconte surtout, sous la forme d’un conte musical illustré et joyeux, la belle vitalité de la musique et de la culture traditionnelles brésiliennes. Aux manettes : Marianne Feder et Vincent Muller, du duo Vicente e Marianna, chevilles ouvrières des Musiterriens, et de nombreux ateliers à la Philharmonie et pour le festival Banlieues Bleues. Ma rianne Feder avait aussi animé plusieurs ateliers chants pour Paris Mômes durant le confinement. Sur scène, ils sont accompagnés par Julio Gonçalves aux percussions et Ricardo Feijao à la basse. Adaptation jeune public de leur premier album, le spectacle mêle compositions originales et musiques et chants traditionnels.

u João le poisson et Marina la papillonne. A partir de 4 ans. Les dim 6, 13 et 20 novembre, 4, 11 et 18 décembre et 8 janvier à 11 h. Tarif : 12 €, réduit : 10 €. Comédie Nation, 77, rue de Montreuil, Paris XIe. M° Nation, Rue-des-Boulets, Faidherbe-Chaligny. Comedienation.fr.

Pour se sentir bien en famille toute l’année, on adopte l’atelier Yog’art de Paris Mômes au Centre Pompidou. Cet atelier doux, animé pas à pas au rythme des participants, pe tits et grands, constitue une ex cellente entrée en matière pour s’initier au yoga et ses bienfaits mais aussi pour découvrir le mu sée. Voilà quelques années que Paris Mômes et le Centre Pom pidou, avec le concours de l’as sociation Yogamini, peaufinent cette formule originale : Yog’art, c’est un temps de pratique autour de postures simples, suivi d’une visite dans les collections, gui dée par des conférenciers qui ont eux aussi bénéficié de la séance de yoga. Après quoi, toute la fa mille est bien détendue et dispo nible pour un agréable dimanche partagé. u Yog’art parents-enfants. A partir de 5 ans. Le dim 13 novembre à 10 h. Tarif séance + visite : 10 €, enfant : 8 €. Forum du Centre Pompidou. Paris IVe. M° Hôtel-de-Ville, Rambuteau.

Evénement / 9 octobre

C’est le bazar

Un banquet, des jeux du monde pour tous, des ate liers et un concert.

Une occasion festive, entre deux concerts, de découvrir le Point fort : nouveau lieu, à Aubervilliers, du très métis sé festival des Villes des mu siques du monde. L’espace est immense, c’est le lieu idoine pour un beau défilé de fan fares en tout genre – notam ment celles des fabriques or chestrales juniors et adultes, à l’œuvre toute l’année – après le banquet participatif com posé de tapas offertes, de vos spécialités ou de plats achetés sur place. Outre les fanfares et un espace consacré aux jeux du monde en accès libre et continu, les enfants pourront participer à un atelier pein ture, poissons volants, avec les graphistes de Poïskaï, et à un atelier de fabrications d’acces soires et objets en carton avec Little K. Présentes sur place, les associations de la ville proposeront aussi différentes animations. La journée se poursuit avec un spectacle de roller dance (dès 17 h 30) sous la Grande Halle et s’achèvera avec un concert (à partir de 19 h 30) du chanteur franco-ka byle Zayen. Et tout est gratuit !

u Le Grand Bazar. Tout public.

Le 9 octobre à partir de 12 h. Gratuit

Le Point Fort, 17, av. Jean-Jaurès, Au bervilliers (93). M° Fort-d’Aubervilliers. Villesdesmusiquesdumonde.com.

Conte musical / 6 novembre au 8 janvier DR © Editions Paris Mômes > Vincent Muller, Marianne Feder et leurs complices. > Posture de l'arbre en famille.
32 u Paris MOMES LE GUIDE
01 40 03 75 75 • lavillette.com • #LaVillette Et aussi dans Little Villette Ateliers, week-ends thématiques, table Lego ®, bar à jeux, Little Ciné… À VOIR EN FAMILLE DANSE & THÉÂTRE • Golden Stage (hip hop) • Ambiguous Dance Company • Das Plateau / Céleste Germe CIRQUE & MAGIE • Les 7 doigts de la main • Flip Fabrique • Les Colporteurs • Magic Wip ÉVÈNEMENTS • Freestyle (street culture) • Lumières ! (illuminations) GRATUIT DÈS 8 € DÈS 8 € ABONNEZ-VOUS À TOUT ! Illustration Annabelle Buxton

objectif terre

Expo / Jusqu’au 18 décembre

Quand l’art défend le vivant

Une superbe exposition d’art contemporain engagé.

Des sortes de vagues constituées de morceaux de plastique, de délicates fleurs de pissenlit formant une sculpture végétale fragile, une corde déstructurée qui nous rappelle que tous les organismes vi vants sont liés entre eux, sans oublier la fresque d’oiseaux illustrés sur la façade réalisée en collabora tion avec la LPO… Chacun, chacune des onze artistes présentés dans l’exposition Vivant explore une vision du monde vivant dans sa richesse et sa vulnérabilité : de Claire Morgan à Duy Anh Nhan Duc (dont on a pu voir les œuvres l’an dernier au musée Guimet), leurs créations s’appuient sur des obser vations scientifiques et nous questionnent : comment en est-on venu à considérer le pissenlit comme une mauvaise herbe ? Quelle conscience avons-nous des changements de notre environnement na turel ? Qu’est-ce qu’on peut faire pour agir ? Une expo tout public et gratuite, avec des visites gui dées le week-end, qui s’accompagne d’un parcours sur la biodiversité dans le parc de la fondation. u Vivant. A partir de 6 ans. Jusqu’au 18 décembre. Du mer au ven de 12 h à 18 h, sam et dim de 11 h à 19 h. Gratuit Fondation Goodplanet, 1, carrefour de Longchamp, bois de Boulogne, Paris XVIe. M° Porte-Maillot puis bus 244. Goodplanet.org.

> A la Cité des sciences.

Lieu / toute l’année L’école du changement

Un nouveau lieu à BoulogneBillancourt, programme des événements pour les familles.

Installée dans une ancienne école maternelle, la toute nouvelle Mai son de la planète affiche un pro gramme dense : informer les vi siteurs sur les programmes de transition écologique, accueillir des expositions autour du climat ou animer des ateliers de sensi bilisation à la nature ou au zéro déchet. Autour de l’ancienne cour de récréation, on trouve aussi un atelier de coréparation pour son vélo, une boutique d’articles de sport recyclés, un point de col lecte, des espaces de rencontres… Bref, un lieu de réponses concrètes pour des questions cruciales, où l’on peut venir quel que soit son âge. Notez par exemple, le 15 oc tobre, la journée contre le gaspil lage alimentaire, avec toute une série d’animations familiales sur le thème. u Maison de la planète. Tout public. Du mer au sam de 9 h à 19 h. Gratuit. 72, allée du Forum, BoulogneBillancourt. (92). M° Pont-de-Sèvres.

Evénement / jusqu’au 9 octobre Où es-tu, monde durable

Pour la Semaine du développement durable, des animations à la Cité des sciences.

Un parcours-jeu qui fait de la transition écologique un voyage, avec des stands comme autant d’étapes, autour de thèmes comme l’eau, le plastique, le climat... Mais aussi un spectacle, Maison Renard, dont le texte s’inspire de données scientifiques, et qui aborde la ques tion de l’effondrement... Bref, de quoi réfléchir. u La Semaine du dé veloppement durable. A partir de 12 ans. Les 7 et 8 octobre. Tarifs et horaires variables. Cité des sciences et de l’industrie, 30, av. Corentin-Cariou, Paris XIXe M° Porte-de-la-Villette. Cite-sciences.fr.

> Des œuvres saisissantes qui plaident pour la défense de la biodiversité, à la Fondation Goodplanet. © Laure Devenelle © GettyImages © Janaina Mello Landini © Bertrand Gadenne
34 u Paris MOMES LE GUIDE

L’ÉTÉ DE VIVALDI Suzy Lee

Un livre événement signé par la grande Suzy Lee, Prix Andersen 2022 pour l’ensemble de son œuvre. Des enfants dansent, s’éclaboussent, s’aspergent… sur L'Été, l'une des Quatre saisons de Vivaldi. Une explosion de joie sur près de 150 pages ! Avec un QR code pour suivre en musique. Un cadeau d’exception !

Dès 4 ans et pour tous, 148 pages, 25 €

DE L’ART ET DE L’AIR DANS LA RUE DU MONDE

LA FORÊT, L’OURS ET L’ÉPÉE

Davide Cali et Regina Lukk-Toompere

Cet ours coupe tout avec son épée, même une forêt entière ! Un jour, sa maison est inondée : il comprend peu à peu que c’est à cause des effets en cascade de son saccage… Un album idéal pour en parler ensemble.

ChiaraRaineri

Dès 4 ans, 36 pages, 17,50 €

Ma maison à moi

LA PEINTURE DE YULU Cao Wenxuan et Suzy Lee

Un autre chef-d’œuvre signé Suzy Lee ! Une enfant peint et repeint son autoportrait mais, chaque fois, sa toile s’efface. Jusqu’au jour où, enfin… ! Un album sur la persévérance et la volonté de dessiner son propre chemin. Un sujet rare.

Dès 5 ans 48 pages, 17 €

MA MAISON À MOI

C'est un portail en pleine nature, sans clôture, un lieu magique où une fillette discute avec les animaux : des écureuils, des lapins, des renards… Personne jamais ne la dérange. Elle partage même son goûter avec eux et leur lit des histoires. Le bonheur, la liberté ! Dès 3 ans, 48 pages, 17 €

Suzy Lee / L’Été de Vivaldi
RUE DU MONDE editionsruedumonde
editions_ruedumondewww.ruedumonde.fr
Dans toutes les librairies

oxygène

A travers bois

Du RER de Saint-Germain-en-Laye à celui de Maisons-Laffitte, en passant par la forêt.

Une excursion pour aller voir les premières couleurs de l’automne qui ne présente aucune difficulté. Elle part du RER de Saint-Germain-enLaye et court sur dix kilomètres jusqu’à Maisons-Laffitte, à travers la forêt, le plus souvent en suivant le tracé rouge et jaune du GR. Prenez la sortie « Musée d’Archéologie nationale » – si vous n’avez jamais visité ce lieu situé dans l’ancienne demeure des rois de France, allez-y ! – puis pénétrez dans le domaine de Saint-Germain. Laissez sur votre droite les rangées d’arbres bien alignés et la vue sur la vallée de la Seine, et traversez le parc pour rejoindre les chèvres de la petite ferme, juste après les grilles royales. Dès lors, c’est à peu près tout droit (la carte Mi chelin banlieue de Paris 1/53 000 suffit pour se repérer). Il vous faudra marcher un moment avant de quitter la voie goudronnée pour entrer dans les chemins de forêt et rejoindre, après avoir traversé une route et dépassé le château du Val (transformé en hôtel), le GR reconnaissable à sa marque rouge et jaune que l’on suit jusqu’à Maisons-Laffitte. On croise des embranchements qui permettent de se repérer sur la carte : étoile de la Porte verte ; étoile de Vaux… On entend toute une variété d’oiseaux, mais parfois aussi la route nationale qui traverse la forêt du nord au sud. Pour agrémenter la pause pique-nique et jeux, vous trou verez dans les sous-bois des ébauches de cabanes. La balade s’achève à Maisons-Laffitte. A quelques centaines de mètres, vous arrivez à la gare de RER. Comptez environ quatre heures, selon les pauses et l’ardeur des petits marcheurs ! C’est aussi praticable à vélo. uBalade. A partir de 7 ans. Du RER A, Saint-Germain-en-Laye au RER A, Maisons-Laffitte. M.B.

avec la LPO, on sort écouter les oiseaux toute l’année.

Au bois de Boulogne, au parc de Sceaux, au jardin des Plantes ou sur l’île Saint-Germain… Elles sont nombreuses, les sorties que propose la LPO pour dé couvrir les oiseaux. Distinguer la variété des chants, dénom brer la diversité des espèces, les observer avec des jumelles (fournies selon les balades), sa voir les reconnaître : autant de propositions qui donnent aussi l’occasion d’aller prendre l’air et

de s’immerger dans la nature. Ces promenades ornithologiques sont proposées et guidées par des bénévoles de l’association, tous passionnés. La plupart des sorties sont accessibles à tous. u Sorties LPO. A partir de 8 ans. Les week-ends d’octobre et novembre. Âge selon sortie. Gratuit. Lpo-idf.fr. M.B.

Balade / 30 octobre

Botanique sensible

L’artiste Flora Delalande anime une balade originale sur la Petite Ceinture, mê lant botanique et poésie.

Des plantes sauvages et des mots qui sonnent, c’est la cueillette peu commune que propose Flora Delalande : durant deux heures, elle guide une petite troupe le long de la Petite Ceinture, en quête de plantes comestibles et médicinales qu’elle nous apprend à reconnaître et à cueillir. La pro menade est ponctuée de poèmes et de contes choisis en fonction du moment, du décor, d’un arbre ou d’une plante, et s’adapte au public. Âmes sensibles, ne pas s’abstenir ! u Balade botanique et poétique. A partir de 7 ans. Le dim 30 octobre de 16 h à 18 h. Tarif : 15 €, 9 € pour les moins de 13 ans. Ré servation conseillée sur Floradelalande. wordpress.com. O.C.

Balade / octobre-novembre > Comptez environ quatre heures pour cette excursion sans difficulté, de Saint-Germain-en-Laye à Maisons-Laffitte. > Rencontrer un oiseau constitue toujours un émerveillement ! Balade / octobre-novembre Pister les piafs © Maïa Bouteillet © LPO J. Coatmeur
36 u Paris MOMES LE GUIDE
Le premier concertdevotreenfant SuperPapou contre Monsieur Plastique Réservations : 01.55.42.92.97 - www.comediesaintmichel.fr Le samedi à 16h30 Dès 3 ans Merci à vous qui nous lisez fidèlement, et à vos précieux messages qui nous donnent des ailes pour les 25 prochaines années.* J’adore Paris Mômes que je conseille à tous les parents. J’ai fait énormément de découvertes grâce à vous. « « C’est intelligent, beau et les recos sont toujours de qualité, je sais que je peux y aller les yeux fermés avec les enfants. « « Grâce à vous on ne compte plus les super visites et lieux qu’on a découverts avec nos enfants. « « * Ces citations sont extraites de notre étude de lectorat réalisée en février 2022. I llustrat ons M ar e a ssénat pour p ar s M ô M es

tout-petits

Danse / 20 octobre-6 novembre

En voyage !

Un solo pour s’évader loin et découvrir la beau té du geste.

Pièce à vivre

Entre installation et spectacle, Le Petit B se joue pour un nombre restreint de très jeunes spectateurs.

Il s’agit, pour la chorégraphe Marion Muzac, de proposer aux tout-pe tits une véritable expérience de la sensation : ils sont appelés à la vivre entièrement, et, en convoquant tous leurs sens, ils peuvent choisir d’entrer dans l’espace, de jouer avec les danseurs, d’en repartir ou de se tenir à l’écart. Avec la plasticienne Emilie Faïf, la chorégraphe a ima giné un espace en transformation, fait de matières, de formes et de sons où les danseurs font corps avec les volumes de la scénographie. Aussi modifient-ils l’installation à chacun de leurs mouvements, et la rendent fluctuante par des gestes doux, presque comme par magie. Une aventure sensorielle portée par l’énergie du Boléro de Ravel, réinterprété pour l’occasion. Le Petit B sera également présenté au théâtre de Chail lot en février. u Le Petit B. Dès 1 an. Le 23 nov. Houdremont . La Courneuve (93). ville-la-courneuve.fr. Le 26 nov. Tarif : 3 €. Le Pavillon, 26, av. Paul-Vaillant-Couturier, Romainville (93). 193soleil.fr.

Un pingouin, un explora teur, un petit d’homme… ou tout ce qu’on voudra ! Aérien et délicat, le danseur Virgile Dagneaux nous emmène en voyage au fil d’un solo où le mouvement, sans être narra tif, raconte beaucoup. Par le corps, bien sûr, mais aussi par la lumière, la musique et le son. L’éveil d’un personnage, la naissance des gestes, sur la banquise, sous l’eau, dans la nuit, dans le vent ou par temps d’orage… Il avance, il essaye, il découvre. Le danseur aux pieds légers mêle les styles avec fluidité. Et ce pingouin-là ressemble furieusement à l’en fant qui fait ses premiers pas. u Pingouin. Dès 3 ans. Du 20 octobre au 6 novembre. Tarif : 12 €, réduit : 8 €. Théâtre Paris-Villette, Parc de la Vil lette, Paris XIXe. M° Porte-de-Pantin. Theatre-paris-villette.fr.

Hardi petits !

Tous les mercredis et same dis, au Musée de Poche, c’est Artykid ou Artymini.

Des ateliers de pratique artis tique pour les plus jeunes dans un lieu culturel petit mais en gagé : n’attendez pas que tout soit complet pour les décou vrir. Chaque atelier (Artymini, pour les 2-3 ans et un adulte, et Artykid, pour les 3-6 ans) est pensé en fonction de l’âge des participants, dans le contenu comme dans la durée. Ici, on peut même mettre les mains dedans, peindre avec son corps, dessiner sur les murs… On découvre les différentes techniques, les matériaux, on observe des œuvres, on laisse aller sa créativité. u Artymini.

2-3 ans. Les sam. u Artykid. 3-6 ans. Les mer et les sam. Tarif : 18 € la séance ; carte de 8 cours : 130 € ; abonnement à l’année (Ar tykid) : 415 €. Musée de Poche, 41, rue de la Fontaine-au-Roi, Paris XIe M° République. Museedepoche.fr.

Ateliers / mercredis et samedis Danse > Les danseurs font corps avec la scénographie. > Peindre dans tous les sens ! > Pingouin, aérien et délicat.
38 u Paris MOMES LE GUIDE
/ 26 novembre
Pour d’autres idées, abonnez-vous à notre newsletter spéciale 0-4 ans. Rendez-vous sur Parismomes.fr/newsletter. © E mili E F aï F © m usé E d E poch E © m ari E l é s higo © s téphan E K i E hl

Avant-première

Une bonne occasion d’aller faire un tour dans le Vexin. Les Enfants d’abord s’aventurent à nouveau dans le Val d’Oise, en avant-première du festival parisien, avec de la danse, du cirque, de la musique, de la chanson et du théâtre. On ne saurait trop vous recommander d’aller voir Toyo ! de la compagnie des Colporteurs au musée de l’Outil de Wy-dit-Joli-Village, ANiMA du Porte-Voix à la Maison du parc naturel régional du Vexin français ou encore Mé tamorf’Ose de la compagnie du Loup-Ange au Foyer Honoré Dau mier de Valmondois. Le Vexin, c’est la campagne, profitez-en pour aller vous balader ! u Les Enfants d’abord. Ages, dates et horaires selon spectacle. Festivalenfantsdabord.org.

Livre

Trait libre

Du crayon à la forêt et inversement, en suivant le trait poétique de Hye-Eun Kim.

Il est de saison de bien tailler ses crayons. Dans l’imaginaire poétique et écologique de Hye-Eun Kim, qui signe ici un premier album d’une ma gnifique délicatesse, les petits copeaux de bois ainsi obtenus tombent sur la page blanche et deviennent des feuilles, un petit, puis plusieurs arbres, de toutes les couleurs, de toutes les formes, jusqu’à couvrir toute une double page de forêt. Un cyprès, un saule, un érable… on peut les détailler. Si on regarde bien, on aperçoit une biche et son faon, un lapin, un sanglier… Un coup de vent emporte les graines, les feuilles et les oi seaux. Comment sont fabriqués les crayons ? En guise de réponse, l’illus tratrice coréenne offre une échappée qui n’a pas besoin de mots pour questionner nos modes de production. Un bel hommage à la puissance du dessin. u Le Crayon. A partir de 3 ans. De Hye-Eun Kim. CotCotCot éditions. 17 €.

R-2022-004254, R-2022-003944, R-2021-013751,R-2021-013749 PHILHARMONIE DE PARIS M T
© h y E -E un K im c ot c ot c ot E ditions

Globe-trotteur… ou pas

Une remarquable exposition qui s’interroge sur le voyage dans tous ses aspects – de l’écologie à la philosophie.

L’idée de cette exposition est née en plein confinement, et c’est peutêtre l’écho de cette situation hors norme et la prise en compte de la crise écologique en cours qui la rendent si nécessaire aujourd’hui. Car la réunion des quelque trente-deux œuvres présentées à la Fondation EDF offre un aperçu très complet de toutes les questions qui traversent le voyage : le tourisme de masse, le réchauffement climatique, les iné galités sociales, la perte de la biodiversité dans des écosystèmes que la présence d’humains toujours plus nombreux vient perturber. Des clichés acides de Martin Parr aux sculptures in situ d’Andy Goldswor thy, du surprenant Voyage au bout du jardin au troublant Paradisus, tous ces points de vue d’artistes, aussi variés qu’éclairants, viennent titiller le visiteur que nous sommes : on en ressort forcément avec de quoi réfléchir ! Une exposition passionnante, à voir plutôt avec des grands. u Faut-il voyager pour être heureux ? Tout public. Jusqu’au 29 jan vier. Du mar au dim de 12 h à 19 h. Gratuit, sur réservation. Fondation EDF, 6 rue Récamier, Paris VIIe. M° Sèvres-Babylone. Fondation.edf.com. Fondation.edf.com/ evenements/faut-il-voyager-pour-etre-heureux.

Ateliers, installations / en octobre

Métamorphoses

La Maison des Métallos invite le jeune artiste multi média Irvin Anneix.

Il est riche, le programme d’au tomne à la Maison des Métallos ! Avec notamment, en octobre, la thémathique « On se trans forme » et ses nombreux événe ments à destination des ados. Ça commence avec le spectacle Nos futurs (jusqu’au 9 octobre), une installation vidéo où des ados s’adressent à leur « futur moi », des ateliers pour upcycler ses vê tements ou repenser les émojis (8 et 15 octobre), des séances de création de masques avec l’artiste Irvin Anneix qui invite à s’inventer une nouvelle peau en dehors des canons en vogue (8 et 15 octobre), ou encore l’instal lation vidéo, également signée Irvin Anneix, autour d’une belle idée : demander à des jeunes de commenter un objet qui appartenait à un de leurs aïeux (du 20 au 22 octobre). u On se transforme. A partir de 13 ans. Dates, horaires et tarifs variables. Maison des Métallos, 94, rue Jean-PierreTimbaud, Paris XIe. M° Parmentier ou Couronnes. Maisondesmetallos.paris.

Atelier philo / 15 octobre et 26 novembre

Le bonheur en questions

C’est tout nouveau : avec les banquets-philo, le col lège des Bernardins invite les ados à un savoureux moment de réflexion inspi ré par des vidéos, des chan sons… et la vie !

Cela fait plusieurs années que Patricia Strauss, ancienne di rectrice éditoriale des remar quables ouvrages Les Petits Platons, anime des ateliers de philosophie pour tous les âges. Avec ces banquets-philo des tinés aux ados, elle invite à se questionner sur un mode ori ginal, en s’inspirant de paroles de chanson, de sketchs d’hu moriste, de vidéos, et d’expé riences de vie. Alors forcément, le bonheur et l’amour sont les deux thèmes abordés en prio rité lors de ces deux premières sessions d’automne, durant les quelles chacun est libre de par ticiper ou non. L’idée, ce n’est pas juste de se questionner sur ces notions, de les définir, de les reconnaître… mais d’essayer de voir, concrètement, dans

> A la Fondation EDF, les artistes s’interrogent sur le sens du voyage. > Réflexions sur le futur avec l’artiste Irvin Anneix Expo / Jusqu’au 29 janvier © Inka et Niclas LindergårdDorothée Nilsson Gallery
40 u Paris MOMES LE GUIDE ados
© irvin anneix

nos existences, la place qu’ils occupent. Et à la fin, un petit apéro viendra clore en beauté la discussion. u Banquets philo.

A partir de 14 ans. « Il est où le bon heur, il est où ? » le sam 15 octobre de 17 h à 18 h 30. « Mais je t’aime ! » le sam 26 novembre de 17 h à 18 h 30. Tarif : 8 €. Collège des Bernardins, 20, rue de Poissy, Paris Ve. M° Cardi nal-Lemoine. Collegedesbernardins.fr.

Film / à partir du 12 octobre

Devenir soi

Premier long-métrage d’un jeune réalisateur belge, Aya est le récit d’un boulever sement à la fois individuel et collectif. A voir.

Aya est une adolescente rieuse et d’apparence insou ciante, qui vit seule avec sa mère et son petit frère sur l’île de Lahou, en Côte d’Ivoire. Le père est mort, la mère fait tout ce qu’elle peut, et pendant ce temps, l’océan – ce même océan qui a si longtemps bai gné et nourri les habitants de l’île – grignote leur terre. Les vagues rongent le rivage, en

vahissent le cimetière du vil lage tout proche, obligeant les habitants à déterrer leurs morts pour les ré-inhumer ail leurs. Peu à peu, tout le monde commence à s’y résoudre : il faudra partir. Mais Aya, elle, s’y refuse… Difficile de résu mer un tel film, où la fiction et le documentaire se mêlent, dans des images d’une beau té hypnotique. Avec peu de moyens, et peu de dialogues dont une bonne part est im provisée, il parvient à nous im merger dans le quotidien d’Aya et de ses proches, un quotidien menacé par la crise climatique et la nécessité de l’exil. Il ra conte aussi, sur un rythme lent, entrecoupé de passages oniriques, l’histoire d’une éclo sion – celle d’Aya, qui découvre les premières joies amou reuses, les premiers déchire ments aussi. Bref, un ovni de cinéma, profond et grave, qui laisse les spectateurs pleins de questions sans réponse (mais c’est fait exprès). u Aya. A partir de 13 ans. De Simon Coulibaly Gillard. Avec Marie-Josée Kokora, Patricia Egnabayou, Junior Asse. En salles le 12 octobre.

Jardin Plantes 5 > Le film Aya mêle documentaire et fiction, entre le grave et la grâce. © La Vingt-Cinquième heure
Exposition 22 oct. 2022 — 23 avril 2023
des
Paris
e Réservation en ligne conseille MNHN 2022 © Tristan Maillet

OCTOBRE - NOVEMBREagenda

Pas toujours simple pour un papa pressé qui voit l’heure tourner. Un spec tacle de marionnettes délicatement manipu lées pour dédramatiser la différence en douceur. l   A partir de 3 ans. Tarif : 16 €, enfant : 8 €. M° Chevaleret. Theatredunois.org.

une belle tournée : on en reparle. Le dimanche 9, la représentation est précé dée d’un atelier cuisine (à partir de 6 ans) parent-en fant. l   A partir de 7 ans. Tarif : 20 €, 15 €. L-azimut.fr.

u Jusqu’au 16 octobre. Cirque. Les Fauves. Espace Cirque. Antony (92). Un spectacle en deux par ties qui combine parcours libre d’une performance à l’autre sous un chapiteau bulle, inspiré du Cyclop de Tinguely, et célébration du jonglage contempo rain, dans une ambiance électro-pop assurée en live par une musicienne. Au centre de cette créa tion inédite, le jongleur prodige Wes Peden que l’on nous dit capable de toutes les virtuosités. Le 9 octobre, une garderie est assurée pour les plus petits. l   A partir de 10 ans. Tarif : 20 € et 10 €. L-azimut.fr.

u 1er octobre-30 novembre. Festival. L’Automne des im pressionnistes. Auvers-surOise, Pontoise, L’Isle-Adam (95). Un nouveau festival

qui court sur deux mois et offre l’occasion de décou vrir les beaux paysages de la vallée de l’Oise et un pa trimoine artistique unique. Au programme, des pro positions variées : expos, spectacles, concerts, ate liers de pratique artistique, visites, croisières commen tées, visites, jeux de pistes, guinguettes et même… escape game ! l  Tout pu blic. Tarif et date selon pro position. Tél. : 01 34 43 35 06. Facebook.com/destinationim pressionnisme.

u 3-12 octobre. Marion nettes. Jeu. Théâtre Dunois. Paris XIIIe. C’est l’histoire de Basile, un petit garçon bourré d’imagination pour qui tous les gestes du quotidien sont prétextes à jeu : sa brosse à dents est une épée, sa tasse de cho colat une longue-vue…

u 8-23 octobre. Festi val. Le Grand Rendez-vous des tout-petits. Théâtre Georges-Simenon et dans quatre lieux de Rosny-sousBois (93). Un événement de qualité avec, à nou veau, un programme finement élaboré de spectacles, ateliers, du ciné et des rendez-vous autour des livres, de la musique, du dessin et de la philo. On vous re commande particulière ment Gioita de la Compa gnie du Hayos, autour de l’œuvre de Komagata, et Les Petites Envolées, une performance dan sée à discuter le temps qu’on veut et Air(e)s de couleurs Rouge de Constance Arizzoli. l  Âge, tarifs, dates et lieux selon pro position. Rosnysousbois.fr.

u 8-12 octobre. Théâtre. Gre tel, Hansel et les autres. L’Azi mut. Châtenay-Malabry (92). Igor Mendjisky a adapté le célèbre conte à sa ma nière, dans une chambre d’enfant, avec des ma rionnettes, des jouets et des maquettes, filmés en direct, pour nous rappeler que les enfants peuvent changer le monde. Après le Festival d’Avignon, le voilà en Ile-de-France pour

u 12 octobre. Concert. L’Histoire du petit tailleur. Maison de la radio. Paris XVIe On court au mythique stu dio 104 de la non moins mythique Maison de la radio pour entendre l’Or chestre philharmonique de Radio France nous jouer L’Histoire du petit tailleur, du compositeur hongrois Tibor Harsànyi, adapté par la metteuse en scène Mathilde Delahaye. Le petit tailleur, vous vous souvenez ? c’est celui qui, par un beau matin d’été, exécute d’un seul coup de chiffon sept mouches gourmandes attirées par sa tartine. Cordes, bois, cuivres, percussions et piano, toutes les familles de l’orchestre sont repré sentées. l   A partir de 4 ans. Tarif : de 5 à 10 €. Maisondela radioetdelamusique.fr.

u 12-22 octobre. Spectacle. Caillou. TGP, Saint-Denis (93). C’est l’histoire d’une gamine surnommée Cail

lou. Une version fémi nine, urbaine et contem poraine du Petit Poucet de Charles Perrault, écrite par l’autrice Penda Diouf à partir d’entretiens réa lisés auprès d’élèves de CE2 de Saint-Denis et de Saint-Ouen. Caillou pré fère les animaux, elle se sent différente. À qui s’ac crocher alors ? La petite fille décide de prendre la route à la recherche d’un père absent dont elle ne sait rien… l   A partir de 8 ans. Tarif : 5 à 7 € la place. Tgp.theatregerardphilipe.com.

u 16 octobre. Spectacle. L’En fant de l’orchestre. Théâtre Jean-Vilar. Suresnes (92). C’est l’histoire d’Ama, une petite fille née dans un grand or chestre symphonique : elle y grandit entourée de violons, de contrebasses, de trompettes et nombre d’autres instruments, ber cée par l’amour de sa ma man cheffe d’orchestre et dorlotée par les musiciens. Ce spectacle de Morgane Raoux, alias Madame Cla rinette, et sa complice Olga Vassileva inaugure Les Di manches en famille qui reviennent chaque mois l   A partir de 4 ans. Tarif : 12, enfant : 8 €. Theatre-suresnes.fr.

> Le conte du Petit Tailleur en musique. > Tout’Ouïe, festival éclectique à la Ferme du Buisson. © Marie Mirgaine © jean-frederic wentzel bnf
L’AGENDA 42 u Paris MOMES

u 18-29 octobre. Danse. Le Petit Bain. Espace Car din, Paris VIIIe. Dernières représentations de ce merveilleux solo pour un danseur immergé dans un bain de mousse, ne le ratez pas ! Légère, douce et malléable à souhait, la mousse de bain est une matière idéale pour l’ima ginaire. l   A partir de 2 ans. Tarif : 16 €, gratuit pour les moins de 14 ans. M° Concorde. Theatredelaville-paris.com.

u 18-21 octobre. Théâtre. Le Plus Beau Cadeau du monde. Théâtre de l’Echangeur. Ba gnolet (93). Un spectacle dé licat signé par l’autrice et metteuse en scène Natha lie Bensard – et porté par une belle équipe de quatre acteurs – qui, sous couvert de conte, traite le thème difficile des violences fami liales. Beaucoup d’émotion en perspective, et de quoi penser aussi ! l   A partir de 8 ans. Tarif : 10 €, 6 €. Lechan geur.org.

u 26 octobre. Danse. Un men songe. Espace Aimé-Césaire. Gennevilliers. Version réduite du trio de danse adapté du livre Le Mensonge, qu’on avait beaucoup aimé, ce solo de danse explore en mouvement, et à l’ap

pui d’un décor astucieux, l’histoire d’une petite fille coincée dans un men songe plus gros qu’elle. Qu’est-ce que c’est que ce mensonge sorti tout seul de sa bouche et qui ne cesse d’enfler ? Com ment s’en sortir ? l   A partir de 3 ans. Gratuit sur réserva tion. Ville-gennevilliers.fr.

u 22-26 novembre. Spec tacle. Les Monstres. La Commune. Aubervilliers (93).

Les monstres, c’est quoi ? Pour mener sa petite en quête à la fois ludique et philosophique, la met teuse en scène Bérangère Jannelle est allée interroger des préados de 9 à 12 ans et convie sur scène certains d’entre eux pour interpré ter l’épineuse question et toutes les hypothèses af férentes, en compagnie du comédien Rodolphe Poulain. l   A partir de 9 ans. Tarif : 14€, réduit : 10 € (moins de 28 ans), 7 € (moins de 12 ans). Lacommune-aubervilliers.fr.

u 24-26 novembre. Ci né-spectacle. Blanche-Neige ou la Chute du mur de Berlin. Maison de la musique. Nan terre (92). Ce spectacle inaugure la belle invitation faite à la Cordonnerie par le théâtre des Amandiers,

où la compagnie présente trois spectacles de leur fa buleux répertoire. Dans leur version, BlancheNeige est une ado en ré volte à Berlin où elle vit en HLM avec sa belle-mère tandis que le père est parti quelque part en URSS… l   A partir de 8 ans. Tarif : 11 €, 5 €. Nanterre-amandiers.com.

u 26-27 novembre. Spec tacle musical. Fables. Audi torium du musée d’Orsay (Paris VIIe). Un spectacle ly rique composé autour des Fables de La Fontaine pour initier les enfants à l’opéra : deux voix chantent les fa meuses fables sur la mu sique d’Isabelle Aboulker interprétée par un brillant trio de musiciennes dans un décor soigné. Spectacle en lien avec l’exposition Rosa Bonheur. l   A partir de 8 ans. Tarif : 18 €, gratuit pour les moins de 12 ans. Musee-orsay.fr

u 26 novembre-11 décembre. Festival. Tout’Ouïe. la Ferme du Buisson. Noisiel (77). On aime bien ce festival éclec tique consacré à la créa tion musicale pour les plus petits de tous âges (dès 6 mois !) qui réchauffe décembre depuis dix ans à la Ferme du Buisson. Ce sera notamment l’occasion de revoir Le Joueur de flûte (le 26/11) de la compagnie Oh ! oui… mais aussi (Y a du monde sur) La cordalinge de JereM (le 29/11) et d’autres encore et Le Carnaval des animaux sud-américain de l’Ensemble Almaviva. On en reparle. l  Dès 6 mois, âge selon spectacle. Tarif : 4 €. Lafermedubuisson.com.

Aux origines des images animées ans

FLIP TROPE & SCOPE

MAISON DU GESTE ET DE L’IMAGE

Atelier cinéma

2 > 4 nov. 2022

42 rue St-Denis 75001 Paris mgi-paris.org

> Un monstre c’est quoi? Réponse à La Commune. © Victor Tonnelli
d’animation
8
11
llustrat ons s téphane K ehl RECEVEZ DES IDÉES DE SORTIES CHAQUE SEMAINE EN VOUS ABONNANT À NOTRE NEWSLETTER. RENDEZ-VOUS SUR PARISMOMES.FR/ NEWSLETTER

stages et ateliers

u 1er et 22 octobre, et le 26 novembre. Ateliers cinéma. Raconte-moi la pellicule ! Fon dation Jérôme Seydoux-Pa thé (Paris XIIIe). Située dans un beau bâtiment revisité par Renzo Piano, la Fonda tion Jérôme Seydoux-Pa thé a à cœur de mieux faire connaître l’histoire du cinéma : outre ses cy cles de projections, elle propose aussi des ate liers qui permettent aux enfants de comprendre certains aspects de cette vénérable industrie : le bruitage, le montage, ou encore la pellicule, ce support argentique fas cinant : au cours de l’ate lier, les enfants pourront manipuler des caméras et des projecteurs, avant d’assister à une courte projection de films muets en ciné-concert.

l  A partir de 8 ans, avec un adulte. A 14 h 30. Tarif : 8 €.

M° Place-d’Italie. Fondationjeromeseydoux-pathe.com.

u 16, 25 et 27 octobre. Ateliers musicaux. Les ateliers de la Philharmonie. Philharmonie de Paris (Paris, XIXe). En plus de la fascinante exposition Musicanimale qui invite à explorer les liens entre la musique et les chants des animaux, et qui se prête bien à une visite en famille, la Philharmonie propose en ce mois d’octobre de nom breuses activités, dont un concert-promenade autour de Fela Kuti au musée de la Musique, intitulé Les Frères Smith (le 16 octobre), et des ateliers ponctuels à réserver d’urgence : « Un dimanche à la Philharmonie », toujours le 16 octobre, à la décou verte de Schubert, et enfin deux ateliers pendant les vacances, « Guitares élec triques » et « Gumboots de l’Afrique du Sud », les 25 et 27 octobre. De quoi s’enchanter l’automne. l  A partir de 8 ans. Dates, tarifs et horaires variables. M° Porte-dePantin. Philharmoniedeparis.fr.

u 22 et 23 octobre. Ateliers, visites. Monument, jeu d’en fant. Dans 11 monuments d’Ile-de-France. Un weekend joyeux et familial au cœur de vénérables mo numents, avec l’embarras du choix côté activités : atelier dorure à l’hôtel de la Marine, jeu d’enquête à la Chapelle expiatoire, jeu de piste autour des arbres du domaine national de Saint-Cloud, peinture sur porcelaine au château de Rambouillet, ou fantôme farceur à la maison des Jar dies (sans oublier les sculp tures de sable à découvrir à la Conciergerie)… l  A partir de 6 ans. Dates, lieux et tarif va riables. Tout le programme sur Lecmn.fr/mje.

u 24 octobre-4 novembre. Ateliers artistiques. Les va cances au Musée de Poche Musée de Poche (Paris, XI On ne présente plus le for midable petit Musée de Poche, avec ses mini-ex

positions autour d’illus trateurs et illustratrices à découvrir, ses visites cultu relles dans les musées une fois par mois (prochaines dates le 8 octobre pour voir Munch à Orsay, et le 19 novembre pour Art et Préhistoire au musée de l’Homme), ses ateliers à l’année y compris pour les tout-petits... Et bien sûr, il y a la programmation spéciale des vacances : des ateliers tous les jours du lundi au vendredi, le matin pour les 3-7 ans, toute la journée pour les 6-12 ans, où l’on expéri mente différentes tech niques artistiques autour d’une thématique. Pour cet automne, on travaillera autour de la préhistoire en s’inspirant de l’exposition Voyage préhistorique, ellemême constituée des illus trations originales tirées de l’ouvrage du même nom, conçu par l’artiste Dans le ciel tout va bien. l Ateliers Art en jeu. 6-12 ans. Du lun au ven de 9 h 30 à 17 h. Tarif : 80 €. M° Goncourt. Museedepoche.fr.

> A voir au musée Galliera.

u 22 octobre–6 novembre. Ateliers artistiques, visites, fête. Les vacances au Centre Pompidou. Centre Pompi dou, Paris IVe.Qu’on se le dise, pendant les vacances de la Toussaint, il y a une myriade de raisons d’aller au Centre Pompidou avec des ados, enfants, voire tout-petits. D’abord, il y a, à la Galerie des enfants, la nouvelle exposition-atelier signée Gérard Garouste, Le Grand Atelier de la Source, un parcours plein de réfé rences à la mythologie qui met à l’honneur le travail de l’association La Source, fondée par l’artiste pour promouvoir l’expression artistique auprès d’enfants de familles en difficulté. Il y a aussi l’Atelier des en fants, qui les accueille pour une pratique artistique autour de la couleur et du rythme (tous les jours sauf le mardi) ; les visites et parcours dans les col lections ; le Studio 13/16 où les ados peuvent venir découvrir la nouvelle thé matique de la programma tion de workshops et de rencontres pour les pro chains, joliment intitulée Amours. Et, tout nouveau et tout beau, un lieu im mersif pour les 0-2 ans, qui accueille les bébés le samedi et dimanche dans l’après-midi à partir du 5 novembre. Enfin, notez la Mini-Maxi Party des 5 et 6 novembre, un grand week-end festif et arty pour les familles. l Tout public. Dates, horaires et ta rif variables. M° Rambuteau. Centrepompidou.fr.

> Parmi les propositions du Musée de Poche, des ateliers et des visites dans les musées. © Musée de Poche
L’AGENDA 44 u Paris MOMES
© Museo Frida KahloCasa Azul collectionJavier Hinojosa, 2017

u 22 octobre-5 novembre. Ateliers créatifs. Les Va cances à Citéco. Citéco, Pa ris XVIIe Pendant les va cances de la Toussaint, la dynamique Cité de l’éco nomie propose des ateliers pour tous les âges : pour les 6-10 ans, l’atelier « Des sine-moi... une cité idéale » (les 22, 26 et 29 octobre et les 2 et 5 novembre), un atelier pour dessiner sa ville rêvée, animé par l’artiste Florie Saint-Val. Pour les 11-17 ans, l’atelier « Le temps du débat phi lo », un temps d’échange et de réflexion animée par l’association Les Pe tites Lumières autour de questions de société, qui se déroule tout en par courant le magnifique bâtiment du musée. Pen dant ces vacances, deux thèmes seront proposés : « Et si nous inventions le monde de demain ? » (les 22 et 29 octobre et le 5 novembre) ; et « Le pro grès transforme-t-il l’hu main ? » (le 26 octobre et le 2 novembre). l 6-17 ans.

Dates et horaires variables. Ta rif : 10 €, réservation conseillée. M° Malesherbes. Citeco.fr.

u 28 octobre et 16 no vembre. Ateliers arts plas tiques. Atelier Banana Bread

« Cuisine une œuvre ». Ferme du Buisson (Noisiel, 77). Il se passe toujours quelque chose à la Ferme du Buis son : des spectacles, des rencontres, des projec tions… et des ateliers jeune public au centre d’art contemporain, ins pirés ces deux prochains

mois par les œuvres des artistes caribéens réu nis dans l’exposition Des grains de poussière sur la mer. Vous le verrez, la pro grammation est riche : ate liers modelage, moulage, dessin, visite contée… et cet atelier culinaire, où l’on cuisine un gâteau sculp ture inspiré de l’œuvre Bananas Deluxe l  A partir de 5 ans.Durée 1 h 30. Tarif : 5 €. RER A, arrêt Noisiel. Lafermedu buisson.com.

u  2 novembre. Ateliers, événement. Dia de los Muertos. Musée Galliera (Paris, XVIe). Dans le cadre de l’exposi tion Frida Kahlo, Au-delà des apparences, le musée Galliera vous invite à venir vivre en famille la célèbre fête des Morts mexicaine, mélange de coutumes az tèques et de catholicisme. Ainsi, le 2 novembre, pa rents et enfants pourront participer à la construc tion d’un autel des morts, fabriquer leur masque squelette, assister à des spectacles de mariachis… l  A partir de 6 ans. De 10 h à 18 h. Gratuit avec le billet

d’entrée. M° Alma-Marceau. Palaisgalliera.paris.fr.

u 2-4 novembre. Stage photo. Mise en Seine. Mai son européenne de la pho tographie (Paris, IVe). Avec l’artiste Emmanuelle Blanc, les enfants sont in vités à observer le fleuve qui coule à quelques pas de la MEP, à découvrir sa lumière, sa biodiversité, l’architecture qui l’en toure, pour composer un carnet de voyage à l’aide de photos, croquis, et pe tits textes. l 6-11 ans. Mer et jeu de 10 h à 16 h, ven de 13 h à 16 h. Tarif : 116 € les 3 jours. M° Pont-Marie. Mep-fr.org.

u 19 et 26 novembre, 3 dé cembre. Ateliers artistiques. Œuvre collective La Mai son est en carton Centre Tignous (Montreuil, 93). Dans le cadre de Mar moe, le mois des arts à Montreuil pour l’Enfance, l’artiste Anaïs Beaulieu a imaginé une installation immersive, La maison est en carton, à voir du 16 no vembre au 3 décembre. Une maison qui est aussi un « work in progress », une œuvre collective à réaliser ensemble, où le public est invité à broder des cartons pour orner cette fragile demeure. Des ateliers sont organisés en présence de l’artiste les sa medis 19 et 26 novembre, ainsi que le 3 décembre, jour du « finissage », ou vert à tous. l  A partir de 4 ans. De 15 h à 17 h. Gratuit M° Robespierre. Centretignous dartcontemporain.fr.

Les Monstres

> A la fondation Jérôme Seydoux-Pathé. © Droits réservés Fondation Jérôme Seydoux-Pathé.
Dimanches en famille theatre-suresnes.fr/dimanchesenfamille Navette gratuite depuis Paris dès 3 ans marionnettes théâtre cirque dessins objets musique magie opérette 12 spectacles 10 dimanches © Alejandro Guerrero 2 e ÉDITION N OS FUTURS DU 13 AU 27 NOV. 2022 FESTIVAL MUSIQUE ET JEUNE PUBLIC www.villesdesmusiquesdumonde.com VILLES DES MUSIQUES DU MONDE ET NOMAD’ CAFÉ PRÉSENTENT Seine-Saint-Denis & Paris 15 lieux Xavier Lours D-2022-001223 R-2020-011932 R-2020-011934 photo © Victor Tonnelli conçu et mis en scène par Bérangère Jannelle du 22 au 26 novembre 2022 dès 9 ans
national

LA CITÉ DES ENFANTS

Créée en 1992 dans la Cité des sciences et de l’industrie pour permettre aux enfants d’apprendre en s’amusant, la Cité des enfants a, depuis, accueilli 15 millions de petits visiteurs. A l’occasion de cet anniversaire, elle prépare maintes bonnes surprises au cours d’un week-end festif.

Si vous ne connaissez pas, c’est le moment !

Trente ans, c’est épatant

Lors de sa création au cœur de la Cité des sciences et de l’industrie, il y a trente ans, cet îlot joyeux qu’est la Cité des enfants constituait une vé ritable innovation en matière de muséographie : des modules à portée d’enfants, des expériences libres, des manipulations aussi attrayantes que des jeux... Le fruit de toute une réflexion muséographique, inspirée d’un rapport de 1979 préconisant des salles de découverte pour favoriser l’ac cès des plus jeunes à l’approche des sciences et techniques. Certains de leurs dispositifs ont d’ailleurs été testés dès 1986, à l’ouverture de la Cité des sciences et de l’industrie, dans ce qu’on appelait alors l’Inventorium.

Faire de la science un jeu d’enfant

Après une nouvelle mue dans les années 2000, où elle double de surface pour atteindre 5 000 mètres carrés, la voilà telle que nous la connaissons aujourd’hui – un lieu inventif et bouillonnant, doté de deux espaces distincts pour les 2-7 ans et les 5-12 ans. Deux espaces, des thématiques et des jeux variés : pour les petits, jeux d’échelle, d’exploration sensorielle, jeux sur les émotions, expérimentations autour de l’eau, de l’air ou des ombres, jeux coopératifs façon cirque ou chantier… Pour les grands, des jeux de fabri cation dans l’usine, d’autres jeux d’eau, un mini-studio TV, un jardin où l’on peut observer une fourmilière en vrai… Mais à chaque fois, un principe unique : inviter les petits visiteurs à expérimenter, toucher, construire, pro gresser, découvrir. Bref, appréhender autrement ce qu’on appelle la science, et comprendre qu’elle est partout dans leur environnement au quotidien.

Par Orianne Charpentier Illustrations Yukiko Noritake pour Paris Mômes
II u Paris MOMES DOSSIER sciences
© E. Laurent

A 30 ANS !

Et demain ?

Comme le monde dans lequel les enfants gran dissent évolue sans cesse, la Cité des enfants a prévu elle-même de changer dans les années qui viennent, de faire peau neuve, de s’adapter. Bref, une nouvelle mue est en préparation ! Mais elle gardera les éléments qui font son ADN et qui ont plu à des générations de visiteurs, tout en imagi nant d’autres expériences inédites.

u Cité des enfants. 2-12 ans. Toute l’année. Ouvert tlj sf lun, de 10 h à 18 h, et jusqu’à 19 h le dim. Séances d’1 h 30, sur réservation. Tarif : 12 €, réduit 9 €, gratuit pour les moins de 2 ans. Cité des sciences et de l’industrie, 30, av. Corentin-Cariou, Paris XIXe. M° Porte-de-la-Villette. Cite-sciences.fr.

En attendant, une actu bien pêchue

Notez dès à présent les dates des samedi 10 et dimanche 11 décembre : une grande fête se prépare ! Ce week-end-là, la Cité des sciences et de l’industrie célébrera les 30 ans de la Cité des enfants, avec des billets d’entrée à gagner, des produits col lector, un photo call et plein d’autres surprises…

A cette occasion, la Cité lance un ap pel à témoignages : si vous faites par tie des 15 millions de petits visiteurs à l’avoir explorée durant ces trente ans, si vous y êtes allé étant enfant et que vous y amenez aujourd’hui vos propres enfants, partagez vos souvenirs ! Envoyez vos photos ou votre témoignage en utilisant le hash tag #CitéDesEnfants ou l’adresse 30anscde@universcience.fr.

La Cité des enfants, c’est aus si une offre d’expositions spé cialement conçues pour les plus jeunes visiteurs, comme l’exposi tion Fragile ! à voir en ce moment – un parcours narratif ponctué d’expérimentations, qui accueille les petits de 2 à 6 ans jusqu’en jan vier 2023. Elle sera remplacée, dès le 28 mars, par l’exposition Mé tamorphoses, pour les 6-11 ans… Tout un programme !

Enfin, le printemps prochain verra l’éclosion de la Cité des bébés, petite sœur de la Cité des enfants, consacrée aux tout-petits jusqu’à 23 mois. Un bel espace d’éveil dans une atmosphère douce, dont le Lab des bébés offre d’ores et déjà un douillet aperçu.

> A la Cité des enfants, chaque jeu invite à l’expérimentation, à la découverte de soi et des autres.
Paris MOMES u III
en partenariat avec
Illustrations du dossier et 4 e de couverture Yukiko Noritake pour Paris Mômes © N. Krief © V. Castro
Joyeux anniversaire la Cité des enfants ! 30 ans d’expériences

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.