ivan klíma Rechter tussen twee vuren

De roman speelt in de jaren zeventig toen Tsjechoslowakije nog een communistische dictatuur was. Rechter tussen twee vuren vertelt het verhaal van de Praagse rechter Adam Kindl, die zich moet buigen over een zaak, die een ondermijning van de staatsmacht zou kunnen betekenen – hoe klein ook. Het wordt Kindl steeds ietsje duidelijker gemaakt welke gevolgen zijn vonnis voor hem kunnen hebben. Zo komt hij uiteindelijk voor de keuze te staan tussen wat hij moreel gezien juist acht en het redden van zijn carrière. Deze roman is met recht tijdloos te noemen, vanwege het onderwerp, de taal en de stijl.

The Daily Telegraph past naadloos in het rijtje: sándor márai, slobodan šnajder, lászló krazsnahorkai en pascal mercier, auteurs die wereldbibliotheek voor de nederlandse lezer heeft ontsloten.

Voor het eerst in vertaling • Het werk is in 29 landen vertaald • Voltrekt zich net voor de val van de Muur in het typische communistische Oost-Europese tijdsgewricht

ISBN 9789028452978

Daniël Rovers (1975) is een schrijver die in meerdere genres thuis is. In zijn veelgeprezen romans, essays en reportages observeert en beschrijft hij tot in de kleinste bijzonderheden wat zich afspeelt tussen mensen, en mensen en de werkelijkheid.

De verteller van dit kleinood gaat op dansles. Door oefening hoopt hij zijn houterigheid om te zetten in souplesse. Hij zou willen kunnen zweven als basketballers in de NBA. Of als branievolle Ajacied met de bal aan de voet door een woud van verdedigers slalommen. Aanvankelijk moet hij schaamte en schroom overwinnen. Het vereist moed om op muziek lijf aan lijf met een onbekende vrouw door de zaal te zwieren. De aandrang om te stoppen is levensgroot, maar grenzen zijn alleen te overstijgen door vol te houden.

Daniël Rovers spreekt in In één vloeiende beweging de lezers direct aan, in de tweede persoon enkelvoud. Zo ontstaat vanaf de eerste bladzijde de intimiteit van een dansles.

Auteur beschikbaar voor interviews en lezingen • Recensies in dag- en weekbladen • POS-materiaal op aanvraag beschikbaar