²¿½·±²¿´·¬¿ á
ã ±´·¼¿®·¼¿¼
݉³± °¿¿® ¼» ´¿
·²¬»®²¿½·±²¿´·¬¿ ¿´ °»»¾®» ²¿½·±²¿´·¬¿
Û´ ¹®¿¼± ¼» ½·ª·´·¦¿½·‰² ¼» «²¿ ±½·»¼¿¼ » ³·¼» °±® »´ ¬®¿¬± ¯«» ¼·°»²¿ ¿ « ³·»³¾®± ³™ ¼’¾·´»ò Û¬¿ » «²¿ º®¿» º™½·´ ¼» »²¬»²¼»®ô °»®± « ¿´½¿²½» ª¿®Ž¿ »² º«²½·‰² ¼» ´¿ ¿³°´·¬«¼ ¼» ³·®¿ ¼» ¯«·»² ´¿ ·²¬»®°®»¬¿ò
˲± °«»¼» °»²¿® »² ´¿ ±½·»¼¿¼ »² « ³™ ª¿¬¿ »¨¬»²·‰²ô ª¿¬¿ ¸¿¬¿ »´ °«²¬± »² ¯«» ¬±¼± ´± ·²¬»¹®¿²¬» ¼» ´¿ ¸«³¿²·¼¿¼ô ¼»¼» »´ °®·³»®± ¸¿¬¿ »´ „´¬·³±ô ±² « ³·»³¾®±ò Û¬» °´¿²¬»¿³·»²¬± ·³°´·½¿ ½±²½»¾·® ´¿ ¬¿®»¿ °±´Ž¬·½¿ ½±² °®±§»½½·‰² ·²¬»®²¿½·±²¿´ô § °»®³·¬» »¨¬»²¼»® ´¿ ±´·¼¿®·¼¿¼ °±® »²½·³¿ ¼» ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» ½«¿´¯«·»® Ž²¼±´»ô °®±°·¿ ¼» «² ³«²¼± ¯«» »² Ž » ¼·ª»®±ò Ò± ±¾¬¿²¬»ô »² ²«»¬®± ¼Ž¿ ¸¿§ ¯«·»² ¼»B»²¼» ¯«» ´± ½®·¬»®·± °¿®¿ ´¿ °®™½¬·½¿ ¼» ´¿ ±´·¼¿®·¼¿¼ ¼»¾»² »® ¬»®®·¬±®·¿´»ô § ¯«»ô ¿¼»³™ô »¬¿ ¬»®®·¬±®·¿´·¼¿¼ ª·»²» ¼»B²·¼¿ °±® »´»³»²¬± ½±³± »´ ·¼·±³¿ô ´¿ ½«´¬«®¿ô » ·²½´«±ô °±® ¸»½¸± ¸·¬‰®·½± ¼» ·¹´± °®»¬’®·¬±ô ·²¼»°»²¼·»²¬»³»²¬» ¼» ¯«» ´¿ ¸·¬±®·¿ ´± ¸¿§¿ «°»®¿¼±ò ߎ ´± ·¼»²¬·¬¿®·± ¼»ª·»²» »´ º¿½¬±® ¼»¬»®³·²¿²¬» ¯«» ½±²B¹«®¿ ¬±¼¿ «²¿ º±®³¿ ¼» »²¬»²¼»® »´ ³«²¼±ô § °±® ´± ¬¿²¬±ô ¼» »²¬»²¼»® ´¿ °±´Ž¬·½¿ò Ô¿ º¿´¿ ·¦¯«·»®¼¿ ¸¿ »²¬®¿¼± ¼» ´´»²± »² »¬¿ ¼·²™³·½¿ § ®±³°»ô ¬®¿·½·±²¿ § ª»²¼» »´ ·²¬»®²¿½·±²¿´·³±ò Ü·º®¿¦¿ »» ½¿³¾·± ¼» ½¸¿¯«»¬¿ ½±² ²«»ª± ½±²½»°¬±æ ±¾»®¿²Ž¿ô ¿«¬±¼»¬»®³·²¿½·‰²ô ¼»®»½¸± ¿ ¼»½·¼·®ôW Ü»®»½¸± ¯«» ¿¸±¹¿ § ¿²»¹¿ »´ ¼»¾»® ¼» ±´·¼¿®·¼¿¼ ¯«» ·»³°®» °®¿½¬·½‰ô ¼»º»²¼·‰ § °±® »´ ¯«» ¼·± ´¿ ª·¼¿ò
Û´ ²¿½·±²¿´·³± »² Û°¿Š¿ ¼»B»²¼» ¯«» ½¿¬¿´¿²» § ª¿½± ²± ¼»¾»² ¬®·¾«¬¿® »² ´¿ ½¿¶¿ ½±³„² ¼» ¬±¼± ´± »°¿Š±´» °±® ®¿¦±²» ¼» ·¼»²¬·¼¿¼ò Ô± ¿®¹«³»²¬± ¯«» ¸¿² ¼»º»²¼·¼± »¬» °±·½·±²¿³·»²¬± ±² ¼»´ ¬·°±æ N½±² ´¿ ·²¼»°»²¼»²½·¿ô ¬±¼± ´± ½¿¬¿´¿²» ¬»²¼®Ž¿² îòëðð ³™ »² « ¾±´·´´±ô ½¿¼¿ ¿Š±Mô § »¬± îòëðð ¼»¾»² »¬¿® »² »´ ¾±´·´´± ¼» ½¿¼¿ ½¿¬¿´™² °±®¯«» ¼»¼» ïéïìô NÝ¿¬¿´«Š¿ ´«½¸¿ °±® « ´·¾»®¬¿¼Mô ± ¾·»² N°±®¯«» »´ ±®·¹»² ¼» ´¿ ²¿½·‰² ª¿½¿ » °·»®¼» »² ´¿ ²±½¸» ¼» ´± ¬·»³°±M § »± º«²¼¿³»²¬¿ ´± ¬¿² ¬®¿Ž¼± § ´´»ª¿¼± N¼»®»½¸± ¸·¬‰®·½±Mò Ü» »¬» ³±¼±ô ´¿ ±´·¼¿®·¼¿¼ ²± » °®¿½¬·½¿ ¬»²·»²¼± »² ½«»²¬¿ ´¿ ²»½»·¼¿¼» ¼» ´± ³™ ¼’¾·´»ô ·²± °±® »´ ¬»®®·¬±®·± »² »´ ¯«» ª·ª»²ò Û »´ N°®·³»®± ´± ¼» ½¿¿Mô ¯«» ³«½¸¿ º±®³¿½·±²» º¿½·¬¿ »¨¸·¾»² »² « ´»³¿ § »´‰¹¿²»ô § ¯«» ´± ²¿½·±²¿´·¬¿ ¼·º®¿¦¿² ¼» ®±³¿²¬·½·³± ½«´¬«®¿´ò Û¬¿ º±®³¿ ¼» ¸¿½»® °±´Ž¬·½¿ ·³°·¼» ´¿ ª»®¼¿¼»®¿ ±´·¼¿®·¼¿¼ô ±¾®» ¬±¼± ½±²·¼»®¿²¼± ¯«» ´¿ ¼»·¹«¿´¼¿¼ »½¿²¼¿´±¿ »²¬®» »²®·¯«»½·¼± § »³°±¾®»½·¼± » ¼»¾» ¿ ³»½¿²·³± ¼» ®±¾± °®¿½¬·½¿¼± ¿ ²·ª»´ ·²¬»®²¿½·±²¿´ô § ¯«» ½±²¼»²¿² ¿ ³·´´±²» ¼» °»®±²¿ ¿´ ¸¿³¾®»ò ͉´± «²¿ ±´·¼¿®·¼¿¼ ·² º®±²¬»®¿ô ¼»¼» «²¿ °±´Ž¬·½¿ ¯«» »²¬·»²¼¿ »´ ¾·»² ½±³„² »² « ³™ ¿³°´·¿ »¨¬»²·‰²ô °±¼®™ ¿½¿¾¿® ½±² »´ «º®·³·»²¬± ¼» ´± ¼’¾·´»ò Ç »²¬±²½» °±¼®»³± ´´¿³¿®²± ½·ª·´·¦¿¼±ò
N W Û´ ²¿½·±²¿´·³± ¸·¬‰®·½¿³»²¬» » ¸·¶± ¼» ´¿ ¾«®¹«»Ž¿ ´±½¿´ § ¼» ´¿ B´±±ºŽ¿ ·²¼·ª·¼«¿´·¬¿ó ®±³™²¬·½¿ ¼»´ ·¹´± È×Èò Ô± ³±ª·³·»²¬± ±´·¼¿®·±ô »² ¿¯«»´ ¬·»³°± »²½¿®²¿¼± »² »´ ³±ª·³·»²¬±
±¾®»®±ô » ±°«·»®±² B®³»³»²¬» ¿ ¬±¼± ²¿½·±²¿´·³± °±® ·²±´·¼¿®·±òM