Revista Partiu Coreia - Edição 02 by Partiu Coreia!

REVISTA PARTIU COREIA! | PUBLICAÇÃO DIGITAL

ANO 2015 - EDIÇÃO 002

TOPP DOGG: BASTIDORES, FANSIGN, MEET & GREAT, SHOWCASE, HANDPRITING E COLETIVA DE IMPRENSA

HYUK (VIXX) BUSAN

VIYU K-NRG

•ÍNDICE culinária

eventos

TEOLBOKKI k-cover

TOPP DOGG: OPINIÃO DE FÃ

COUPLE VIYU

TOPP DOGG: OPNIÃO DA FÃ BASE

K-NRG

TOPP DOGG: HAND PRINTING TOPP DOGG: COLETIVA DE IMPRENSA

doramas

VALENTINE’S DAY oppa do k-pop

HYUK - VIXX hangul

VOGAIS DO HANGUL

TOPP DOGG: BASTIDORES TOPP DOGG: FOTOS DO FANSIGN TOPP DOGG: FOTOS DO MEET

turismo

BUSAN NAMHAE cultura

A CULTURA DO LIVRO

•EDITORIAL Em primeiro lugar gostariamos de nos desculpar pela demora na publicação desta segunda edição da REVISTA PARTIU COREIA! Como muitos devem saber, nós fizemos a cobertura dos eventos relacionados ao grupo sul coreano TOPP DOGG em São Paulo. Destes eventos nós trouxemos um número muito grande de material, especialmente fotos que, aos poucos estão sendo postadas.

Nesta edição trazemos a cobertura completa dos eventos: Fansign, Meet & Greet, Showcase, Hand Printing e Coletiva de Imprensa. Especialmente para essa edição, trouxemos, também, relatos de fãs, da fã base brasileira do grupo, fotos do Fansign e Meet & Greet. Pela demora que tivemos na publicação estaremos recompensando a você, leitor, com um grande conteúdo e uma promoção inédita. Equipe Partiu Coreia!

CULINÁRIA • CULINÁRIA • CULINÁRIA • CULINÁRIA • CULINÁRIA • CULINÁRIA • CULINÁRIA • CULINÁRIA • CULINÁR

TEOKBOKKI

Hoje, nosso especial será sobre o ttoekbokkI (떡 볶이). Esse prato não é especificamente uma refeição em si, mas sim um aperitivo e/ou um prato de rua, muito comum e popular na Coréia do Sul. Este é, sem dúvida, um dos meus pratos preferidos, além de ser simples e rápido de fazer.

tais na sua cidade. Alguns dos ingredientes podem ser comprados, também, pela internet. Em resumo, esse prato é muito simples de se fazer e muito bom. É picante, mas você pode diminuir a quantidade de pimenta de acordo com seu gosto pessoal. A única dica é de comê-lo quente.

Os ingredientes podem ser encontrados facilmente em mercearias coreanas no Bom Retiro, São Paulo/SP ou em mercearias de produtos orien-

Ingredientes

vários legumes (cebola, cenoura, alho frances, couve, pimento etc.) para molho: 1.5 colher sopa Gochujang 0.5 colher de sopa de Gochugaru (pimenta vermelha em pó coreana) 1 colher de sopa de molho de soja 1 colher de sopa de açúcar

200g de Tteok(massa de arroz) fresco ou seco 120g de Eomuk(bolo de peixe)

1 colher de sopa de xarope de milho ou arroz 1 dente de alho moído 2 copos de agua ou caldo de legumes ou peixe

RIA • CULINÁRIA • CULINÁRIA • CULINÁRIA • CULINÁRIA • CULINÁRIA • CULINÁRIA • CULINÁRIA • CULINÁRIA CULI-

•faça o seu

Eduardo Silveira CDC PartiuCoreia! CDC Korean Fashion

Pimenta em pó coreana (Gochugaru) pode ser encontrada em mercearias coreanas e orientais ou pela internet.

Pasta fermentada de soja, pimenta, arroz e sal (Gochujang). Pode ser encontrada em mercearas coreanas e orientais ou pela internet.

Tteok (massa de arroz) para Tteokbokki. Este só é encontrado em mercarias coreanas e orientais.

Se utilizar o tteok seco, coze-lo primeiro até ficar mole.

Corte os legumes em fatias. Corte o Eomuk (bolo de peixe) do tamanho desejado.

Coloque os ingredientes do molho, tteok e eomuk em uma panela ou wok e deixe cozer até ferver. Se utilizar o eomuk caseiro, deixe-o para colocar um pouco mais tarde em relação aos outros ingredientes.

Dica: se gostar de queijo, pode adicioná-lo por cima do Tteobokki e aquecê-lo no micro-ondas. Este prato tem o nome de Tteobokki de queijo. Receita: mundo-delicioso.blogspot.com.br Imagens: welcometoseoul.sopixi.fr spicedpeachblog.com

KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCO

COUPLE VIYU Eduardo Silveira CDC PartiuCoreia! CDC Korean Fashion

Nome do grupo: VIYU Número de integrantes: Dois Nome dos integrantes: Vilmara e Yuichi Principais Grupos Interpretados: TroubleMaker Principais Músicas Interpretadas: Atualmente é Trouble Maker Now e Nasty Nasty Knock Titulos/Vitórias: 1ºLugar Concurso Cosrock Fest (categoria Dança) - 09/06/13 Prêmio Destaque no Kpop Cover Challenge - 15/03/14 Participações: Seletiva do Kpop Cover Challenge no aniversário do SarangInGayo Kpop Dance Tournament II Cidade/Estado do Grupo: São Paulo - SP

OVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVE

Nome e nick: Vilmara/Vivi Idade: 20 Fandoms: Não temos ainda :] Música preferida para cover: I need a girl - Taeyang Música preferida para ouvir: Nenhuma em especial Definição Própria em 3 palavras: Amor, Amizade e Diversão Melhor momento/Apresentação em sua opinião: Acredito que foi no Kpop Dance Tournament II, senti uma boa performance e uma segurança melhor que antes.

Nome e nick: Yuichi Idade: 19 Fandoms: Não temos ainda :] Música preferida para cover: I need a girl - Taeyang Música preferida para ouvir: Nenhuma em especial Definição Própria em 3 palavras: Amor, Amizade e Diversão Melhor momento/Apresentação em sua opinião: Foi no Kpop Cover Challenge KCC, do Anime Party, pois estavamos na melhor fase do now.

Saiba mais:

Facebook: facebook.com.br/coupleviyu Youtube: youtube.com/user/viyu2205

KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCO

K-NRG Eduardo Silveira CDC PartiuCoreia! CDC Korean Fashion

Nome do grupo: K-NRG

Akira Victory

Número de integrantes:Vinte

Sub-unidades e integrantes: [Energy] Os meninos [Venus]As meninas [Melody] Gaby Pinheiro Juliana Ronchetti Tally Inoue Thiago Tang Ellen Caroline

Nome dos integrantes: Felipe Leandro (Kero) [Líder] Thiago Tang (Coreógrafo) Gabriel Mattos Michel Magnoler Caio Leonardo Bianca Oliveira Shun Hwang (Líder Unit Venus) Marcelo Martins Larissa Dantas Fernando Simoneli Juliana Ronchetti Tally Inoue Luiz Felipe Natália Olgado Gustavo Kawashita Gaby Pinheiro Ellen Caroline Zoni Jiyong Gabriela Souza

Principais Grupos interpretados: Não temos um grupo principal, fazemos qualquer grupo e temos grande carinho pelos novos debuts, porém dois grupos que fizemos bastante foi AOA e VIXX Músicas marcantes foram: Into the New World – SNSD Nowadays You – Brave Girls Thriller – BTOB Hyde – VIXX

Principais títulos/vitórias/participações do grupo: Abertura do Kpop Cover Challenge nos eventos: Anime Friends 2013 (Temática Alice in Wonderland) Anime Dreams 2014 (Temática Anjos e Demônios) Anime Friends 2014 Temática Horror Circus) Anime Friends 2014 Argentina (Temática Horror Circus) 2º Colocado no Kpop Cover Challenge em 2013 2º Colocado no Korean Dance Tournament em 2014 Cidade/Estado do Grupo: São Paulo - SP

OVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVE

Nome: Gabriel Apelido: Gabs Idade: 19 anos Fandom Pessoal: Bundynes Músicas Favoritas: Can U Smile (Infinite) Grupos Favoritas: Infinite e 24K Coreografia Favorita: Last Romeo e She’s Back (Infinite), Replay (SHINee), Dolls (9Muses) e It’s You (Super Junior) Bias: DongWoo, (Infinite) e SungOh (24K)

Nome: Luiz Felipe Apelido: Lufe Aniversário: 18 anos Fandom Pessoal: Lufa Lufa Músicas favoritas: Mamma mia (Kara), Get out (AoA), Voodoo Doll (Vixx), Lovey Dovey (T-ara) e mais um monte HUASHUAS Grupos Favoritas: AoA, Vixx, Sonamoo, Jessie J, Ke$ha, Pink e Lady gaga Coreografia Favorita: Deja vu (Sonamoo) Bias: Choa

Nome: Gustavo Alexandre Hideki Kawashita Apelido: Guh,Kawashita,Grumpy Idade: 16 anos Fandom Pessoal: Grumpies (?) Música Favorita: To Your Heart / A-Yo/JoJo/Stranger/etc - SHINee Bandas Favoritas: SHINee Coreografia Favorita: Flashback (After School), I Got A Boy (Girls’ Generation) Bias: Key - SHINee (Ultimate)

Nome: Gabriela Apelido: Gabi Idade: 17 anos Fandom Pessoal: Sone, A+ e Kamilia Musicas Favoritas: Into The New World, Smoky Girl e Lupin Grupos Favoritos: Girl’s Generation, MBLAQ, Kara, The Wanted e Demi Lovato Emoticon grin Coreografia Favorita: Kiss Kiss (Ladies Code) Bias: Taeyeon, Thunder (Cheondung) e Seungyeon

Nome: Ellen Apelido: Hellena, Ellenice, Suellen, Sueli, etc Idade: 18 anos Fandom Pessoal: - - Musicas Favoritas: São muitas! Grupos Favoritos: de capope SHINee e f(x), fora capope Blessthefall, Bullet for My Valentine, Saosin, Utada Hikaru, etc Coreografia Favorita: La ChA Ta f(x) Bias: Key, MinHo, Sulli, Amber e Vic

Nome: Larissa Dantas Apelido: Lares Idade: 19 anos Fandom Pessoal: - - Músicas Favoritas: vish... Grupos Favoritos: Guns n’ Roses, B.A.P, SHINee, entre outras 17267392 Coreografia favorita: vish... Bias: Zelo e Taemin

KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCO

Nome: Letícia Apelido: Akira Idade: 20 anos Fandom Pessoal: Kon Kon Música Favorita: Em constante mudança. Grupos Favoritas: Big Bang; EXO; Topp Dogg; NU’EST Coreografia Favorito: HUH e I My Me Mine(4Minute); Trouble Maker (JS&HyunA); Thriller (BTOB); Hyde e Voodoo Dool (VIXX) Bias: KyungSoo (EXO K); SeungRi (Big Bang); BJoo&Jenissi (Topp Dogg); Mir (MBLAQ); MinHyun (NU’EST); HyunA (4Minute)

Nome: Marcelo Apelido: Polo Idade: 22 Fandom Pessoal: Não tenho *chora* CAMPANHA UM FANDOM PARA POLO, não? ok... Músicas Favoritas: Genie, Mister, Abracadabra, NoNoNo, e uma infinidade né... AH tb tem aquela da Taylor Swift pode? Grupos Favoritos: Hello Venus, Apink, Sistar, Kara... Coreografia Favorita: Aquela que começa assim e 1 e 2 e 3 e 4 e 5 e 6 e 7 e 8.. yey Bias: Nichkhun, Chorong, Tiffany, entre outros

Nome: Gabriela Pinheiro Apelido: Gaby, Bibi, Laurinha (heh), G.MP Idade: 18 anos Fandom Pessoal: ICON Músicas Favoritas: Supa Solo (G.NA); I’m Different (HI SUHYUN); Scarecrow (Lee Hi); Tell Them (Block B); Lay Up Under Me (Beyoncé); City Of Angels (30 Seconds To Mars) Grupos Favoritos: Serve solista também? UHAUAH G.NA, Lee Hi, AKMU, Block B e Phantom. Fora do kpop, 30 Seconds To Mars, Muse e Beyoncé. Coreografia Favorita: Never Ever (JiYeon) Bias: G.NA

OVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVE

Nome: Juliana Lindemann Ronchetti Apelido: Sky Jones ou apenas Sky Idade: 23 anos Fandom Pessoal: Joners Música Favorita: Lies (Big Bang), Get Out (AOA), Every Day and Night (1TYM), Lightless (B2ST) e UR Man (SS501) Grupos Favoritos: Big Bang, SS501, 100% e B2ST Coreografia Favorita: Mystery (B2ST) e Bad Guy (100%) Bias: Kim Kyu Jong (SS501), Taebin (1TYM), Chanyong (100%), Heechul (SuJu), Yoseob (B2ST) e etc... muitos etcs...

Nome: Caio Leonardo Apelido: Ca, Leon, Ca Leon Idade: 20 anos Fandom Pessoal: Lions Músicas Favoritas: Because of you e Flashback (After School), Get Out (AOA), Black Tinkerbell (Chocolat), Last Romeo e She’s back (Infinite); Grupos Favoritos: After School, AOA, Chocolat, Infinite, SHINee; Coreografia Favorita: Black Tinkerbell (Chocolat) e Get out (AOA); Bias: Jung Ah, Choa, Key;

Nome: Natália de Souza Olgado Apelido: Naty Idade: 19 anos Fandom Pessoal: Não tenho Música Favorita: My Lady (Exo), Baby Dont Cry (Exo), Whats Love (Exo), Hold On ( LC9), Dont Leave me (T-ara), Rose (Lee Hi), Mercy (Lee Hi), Hush (Apink) Coreografia Favorita: MaMa (Exo), No More Dream (BTS), MaMa Beat (LC9), History (Exo) Bias: Baekhyun (Exo), Sehun (Exo), Kris (Exo), Kyuhyun (Suju), Rasa (LC9), Junng Kook (BTS), Hoon (U-Kiss), Yeoseob (B2st), Onew (Shinee), Kai (Exo)

KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCO

Nome:Thiago Augusto Lyra Tang Apelido: Thi Idade: 22 anos Fandom: Tanglasses / Lickitang Música Favorita: Nowadays You (Brave Girls), Sixth Sense (Brown Eyed Girls), Magic (Secret), Vista (Fiestar), Elvis (AOA), I’ll Be There (Spica), I Don’t Wanna Be an Idol (VIXX), Love Letter (VIXX) Grupos Favoritos: Brown Eyed Girls, Sistar, VIXX, Boyfriend, Fiestar, Miss A, Tiny G, AOA, Wonder Girls, Rainbow, Crayon Pop, Teen Top e SHINee Coreografia Favorita: Nowadays You (Brave Girls), Easily (Brave Girls), Sixth Sense (Brown Eyed Girls), Muzik (4Minute), Magic (Secret), Goodbye Baby (Miss A), Tiny G (Tiny G), Vista (Fiestar), Dancing Queen (Crayon Pop), Double Up (Two X), Farewell Party (Goddess), On and On (VIXX), Hyde (VIXX), Bad Girl (Ladies Code) Bias: SeoHyun (SNSD), Ken e Leo (VIXX), Narsha (Brown Eyed Girls), Linzy (Fiestar), ChoA (AOA), Mint (Tiny G)

Saiba mais:

Facebook: facebook.com/knrgofficial Youtube: youtube.com/knrgoficial

Nome: ***** Apelido: Shunnie Idade: 19 anos Fandom Pessoal: Shunatics -q Músicas Favoritas: Lightless, lights go on again, 좋은 이 리야, 눈을 감아도 (BEAST); Monster, Happy I Could Die, Bad Romance (LADY GAGA); Bittersweet (Apocalyptica); This Love This Hate, Everywere I Go (Hollywood Undead); Team, Yellow Flicker Beat e Tennis Court (Lorde); How To Save A Life (The Fray) Grupos Favoritos: B2ST, Lady Gaga, Hollywood Undead, The Fray Coreografia Favorita: em geral gosto de todas as coreos do Dance Camp Bias: Lee GiKwang e Chloe Grace Moretz

Nome: Michel Apelido: Mih/Mini Mih Idade: 19 anos Fandom Pessoal: MInis Músicas Favoritas: Depende do momento Grupos Favoritos: 4minute, Lovelyz, G-Friend, AoA, After School/Orange Caramel e B1A4 Coreografia Favorita: First Love (After School) Bias: HyunA (4minute), JiAe (Lovelyz), YeRin (G-Friend), Uie (After School), Nana (Orange Caramel) e GongChan (B1A4)

OVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVER • KCOVE

Nome: Bianca Apelido: Biia, Beatriz, Ji - Naja Idade: 20 anos Fandom Pessoal: SunFlowers Músicas Favoritas: ~lista infinita~ Grupos Favoritos: Fora do Kpop Tokio Hotel e Cinema Bizarre Coreografia favorita: Cry cry (T-ara) Bias: Jiyeon e Mark

Nome:Fernando Laudinho Simoneli Apelido: Loveless Idade: 22 anos Fandom Pessoal: BeLoved Músicas Favoritas: Power (B.A.P), Crayon (G-Dragon), Nowadays you (Brave Girls), Hyde/On and On (Vixx), Tiny G (Tiny G), Magnet (Evol) Grupos Favoritos: B.A.P, VIXX, SNSD, Fiestar, F(x) e Evol Coreografias Favoritas: Power (B.A.P), NowaDays You (Brave Girls), Get Out (AOA), On and on (VIXX) Bias: Zelo e Bang (B.A.P), Yuri (SNSD) e Ravi (Vixx)

Nome: Felipe Leandro Apelido: Kero Idade: 24 anos Fandom Pessoal: Kerbys Músicas Favoritas: Black Tinkerbell (Chocolat), Cahin Reaction (SNSD) e 1,2 3 (Purfles) Grupos Favoritos: Girls’ Generation e Hello Venus Coreografia Favorita: Into the New World (Girls’ Generation) e Get Out (AOA) Bias: Jessica (SNSD), Alice (Hello Venus), Nana (After School), Sohee (Wonder Girls), Minah (Girl’s Day), Melanie (Chocolat)

DORAMAS • DORAMAS • DORAMAS • DORAMAS • DORAMAS • DORAMAS • DORAMAS • DORAMAS • DORAMAS • DORA

VALENTINE’S DAY

ADRIANA TAFURI CDC PartiuCoreia!

Corações, chocolates, flores e perfumes e tudo o que há de bom em um relacionamento à dois.

mentos mais íntimos são demonstrado de forma mais sutil.

marcantes.!

Mas não deixa de ser tão emocionante como os demais.

•Coffe Prince

Quem aqui nunca se viu em lágrimas ao presenciar o tão famoso primeiro Pra todas faixas etárias, beijo daquele casal do existe um jeito de aproxiDorama?? mação e quem sabe o tão esperado 뽀뽀 (beijinho). Tá certo que na Cultura Coreana a demonstração de afeto e outros senti-

Segue uma lista dos Doramas com os Beijos mais

•Marriage,Not Dating

•My Love From the Star •Flower Boy Ramyun shop •Surplus Princess •Twenty years •City Hunter

facebook.com/beast.unitedcube

OPPA DO KPOP • OPPA DO KPOP • OPPA DO KPOP • OPPA DO KPOP • OPPA DO KPOP • OPPA DO KPOP • OPPA DO KPOP

HYUK (VIXX) POR VIXX BRASIL facebook.com/VIXXBrasil Hyuk, cujo nome verdadeiro é Han Sanghyuk, é o mais novo, o maknae do VIXX! Ele tem 21 anos e além de participar das atividades como membro do VIXX, ele cursa K-pop no Instituto de Artes e Médias Dong-ah. Por ser o mais novo e o menos, podemos dizer, “destacado” no grupo, muitas pessoas não se aprofundam em saber o quão talentoso e dedicado ele é, mas vamos apresentá-lo pra vocês conhecerem melhor esse tesouro que o VIXX possui. Desde pequeno ele foi ensinado pelos seus pais a ser um aluno muito esforçado e estudioso, chegou até ser o 1º em sua turma no ensino fundamental. Ele sempre sonhou em ser celebridade, famoso, alguém que serviria de bom exemplo. Então mesmo sendo muito novo, ele saiu de sua cidade natal, Daeju, para correr atrás do seu sonho em

Seoul. Ele participou de um programa de sobrevivencia chamado MyDol, onde 6 trainees iriam ser escolhidos para estrear em um novo grupo. Hyuk entrou no meio do caminho com mais outros 3 participantes. Seu período de treinamento foi muito curto; com muita coisa pra aprender em pouco tempo, a pressão, o tempo longe da família, por ter medo de um dos seus futuros companheiros de equipe, Leo, ele pensou em desistir, mas não se rendeu, continuou sendo corajoso e persistente em seu sonho de virar cantor, tendo como sua maior inspiração Justin Bieber. E mesmo com apenas 3 meses como trainee e tendo os outros participantes com mais tempo de prática, ainda sim foi escolhido para estreitar como um membro do VIXX. A Jellyfish (agência do grupo) viu nele um brilho nos olhos, potencial e coragem inabalável, apostando

suas fichas em um futuro em que ele seria um grande artista. E a Agência pode dizer, com orgulho, que não apostou errado. Desde a época da estreia, todos os outros membros sempre falaram que ele era fofo, embora, com apenas 17 anos, ele dizia que tinha um instinto viril; bem, podemos dizer que aos poucos ele foi nos mostrando que não disse isso da boca pra fora. Por sentir como se ainda estivesse em “falta” em relação às suas habilidades na dança e vocal, por sentir como se não tivesse feito muito no primeiro single de estreia “Super Hero”, foi o que o incentivou a se esforçar cada vez mais! Como o próprio líder do grupo diz “Hyuk é encarregado de ter potencial ilimitado no VIXX”. Vendo que ele tinha o potencial pra mais, Ken deu algumas de suas linhas em Rock Ur Body pro Hyuk. O resultado foi que Hyuk mostrou ter um lado mais maduro, bem diferente do Hyuk de Super Hero. Mas as mudanças não pararam por aí. A cada comeback Hyuk se mostrou mais confiante, com expressões mais fortes, mesmo que no palco ele parecesse um adulto, por trás das câmeras ele não perdia a sua essência infantil. Mesmo sendo o Maknae, atualmente, o Hyuk é o mais alto do grupo! Já era esperado porque segundos os membros, Hyuk

OPPA DO KPOP • OPPA DO KPOP • OPPA DO KPOP • OPPA DO KPOP • OPPA DO KPOP • OPPA DO KPOP • OPPA DO KPOP

é o que mais come, Hongbin até disse que ele parece ter um segundo estômago! E tem mais: por mais que ele coma, ele não engorda. Uma das suas comidas preferidas é gopchang (intestino de porco), que ele tem “aterrorizado” tanto os membros pra irem comer com ele que alguns ficaram até “traumatizados”. Quando ele está estressado, ele come pra relaxar, mas não pode comer de tudo pois é intolerante a lactose. Ele é bem nerd, gosta de jogos e de desenhos, já foi pego algumas vezes falando “jutsu” e frases do Naruto e chamando o nome dos membros com o final de “-mom” com referência a Digimon! Ele também já fez cosplay de Sasuke do Naruto quando era menor. Seus hábitos de sono são bem incomuns!! Ele só consegue dormir depois de tocar no zíper do travesseiro!!!!! E durante seu sono, ele tem tendência a abraçar a pessoa ou objeto que estiver mais perto, e algumas vezes até fala dormindo. Certa vez ele até mesmo cantou uma música do VIXX, enquanto dormia. Seu tipo ideal é uma garota que seja feminina, tenha olhos boni-

tos e não tenha muitos garotos a cercando. Em um encontro, ele gostaria de ir a um parque de diversões ou assistir um filme, e que seria interessante se mulher liderasse, já que é algo que não pode ser imaginado. Também seria interessante se ele usasse roupas de casais com a sua namorada. Ano passado, Hyuk foi convidado para participar do Hitmaker, o programa criado por Hyung Don e Defconn, em que um novo idol group seria formado e treinado pelos mesmos. Outros três integrantes foram escolhidos, sendo estes o líder do VIXX, N, Sungjae (BTOB) e Jackson

(GOT7), e todos juntos formam o Big Byung. Foi uma grande oportunidade para o Hyuk mostrar várias qualidades, como seu espírito de liderança em ambas as temporadas: selecionado para tal posição uma vez pelo jogo da escadinha e em outra por votação. É claro que ele adorou a oportunidade, porque, segundo ele mesmo, no VIXX ele sofre como maknae. Seus hyungs adoram provocá-lo por causa de sua fofura, principalmente quando tenta ser masculino - daí o jeito sarcástico que rende facilmente o apelido de evil maknae. Mas, na verdade, ele é uma doçura e bastante educado. No primeiro episódio do Hitmaker é até engraçado ver como ele permanece curvado em reverência a maior parte do tempo para cumprimentar os companheiros de grupo e seus mentores. Ele também é simpático e possui espírito de equipe, tentando se entrosar nas brincadeiras e fortalecer a amizade com o resto do time, o que rende alguns comentários brincalhões do Hyung Don e do Defconn - segundo eles, o Hyuk é muito fofo e delicado para o Big Byung, eles só querem algo mais

OPPA DO KPOP • OPPA DO KPOP • OPPA DO KPOP • OPPA DO KPOP • OPPA DO KPOP • OPPA DO KPOP • OPPA DO KPOP agressivo. Mas isso era só timidez. Há uma diferença notável no Hyuk da primeira temporada para o da segunda. Agora que já se acostumou com a dinâmica do programa e com os colegas de grupo ele se solta muito mais durante as brincadeiras e arrisca mostrar o Sanghyuk criativo que seus fãs conhecem. Ele é bom em discursos incentivadores e chega a ser elogiado por isso pelos hyungs, mas isso é algo que não vem sem uma alfinetada. Segundo eles, quando Hyuk fala é como se ondas de wifi estivessem se espalhando pelo ar, envolventes, mas com as quais ninguém consegue conectar.

Ele compensa isso tentando corrigir a “fofura” com a qual implicaram na primeira tempo-

rada, para soar mais agressivo no novo MV, chegando a pedir ajuda para seus hyungs no VIXX. É claro que, para as fãs, isso é impossível, e algumas chegam a chamá-lo de maknenem. O mais importante, no entanto, é ver como ele ficou entusiasmado em ambas temporadas e o modo como trabalhou duro para se sair bem em um estilo que não corresponde em nada ao de VIXX. Esforço é uma característica forte em Sanghyuk, mas ele sabe aproveitar o momento e se divertir. Na primeira vez que ele veio ao Brasil foi pra participar do Law of the Jungle, onde ele e os demais participantes foram colocados a prova na Amazônia. Hyuk era considerado um irmão mais novo por todos, ele até mesmo foi apelidado de Jungle Baby. Hyuk se mostrou forte, fofo e muito prestativo, sempre que o chamavam e pediam ajuda, nosso Jungle Baby estava a postos mostrando que, apesar

de novo, ele tinha tanta capacidade quanto seus hyungs. Quando ele retornou ao Brasil junto com N, Leo e Ravi para serem embaixadores da KBEE 2014, ele nos surpreendeu sendo o primeiro a dizer EM PORTUGUÊS “Obrigado”, e essa foi a palavra que ele mais usou com os fãs brasileiros. Ele também se apresentou em português, dizendo “Olá, sou o caçula do VIXX, Hyuk” e se conseguia ouvir um coro de “aaaawwwwww” assim que ele deu um sorriso brilhante. Para o futuro, ele diz que quer ser um grande produtor e compositor, se tornar alguém com que as pessoas possam aprender e se orgulhar. E ele está se esforçando para alcançareste objetivo; podemos observar isso em cada comeback, cada programa, cada lugar que o VIXX apareça, o pequeno Hyuk está crescendo, se tornando um grande homem digno de todo o amor, reconhecimento e respeito.

HANGUL• HANGUL • HANGUL • HANGUL • HANGUL • HANGUL • HANGUL • HANGUL • HANGUL • HANGUL • HANGUL • H

VOGAIS DO HANGUL

GABRIELLE ROSA CDC PartiuCoreia!

Na aula passada vimos as características gerais da língua, informações básicas mas muito importantes para começarmos!! Na aula de hoje vou apresentar a vocês o Alfabeto coreano, começando pelas vogais. Mostrarei

em quais categorias elas se dividem e darei exemplos da pronúncia dentro das palavras. Na Semana que vem estudaremos as consoantes!! Essa aula será longa, então caneta e papel na mão e vamos lá!!

As Vogais

A língua coreana possui 3 categorias de vogais: As vogais Simples, as Derivadas e as Derivadas Complexas. As primeiras duas categorias, juntas, originaram a terceira.

Bom, agora vamos ver cada letra individualmente, com exemplos de pronúncia. Não se preocupem quanto as consoantes, elas vão aparecer nos exemplos, mas é só para vocês irem conhecendo. VOGAIS SIMPLES Vogal /a/ ㅏ ● 아니다 /a.ni.da/ Não ser (verbo) ● 아기 /a.gi/ Bebê Vogal /eo/ ㅓ (pronuncia Ó ) ● 어머니 /eo.meo.ni/ Mãe (A pronúncia ficaria /ó.mó.ni/) ● 어느 /eo.neu/ Qual? ● 어제 /eo.jae/ Ontem

Obs: As letras sublinhadas nas palavras são exemplos do som da pronúncia. ** A pronúncia dessa vogal é estranha, uma dica é: feche a boca como se fosse pronunciar /i/ mas pronuncie /u/ (a fonética fica /ŭ/, é como se fosse um “ugh” de nojo mesmo. IMPORTANTE!! As vogais representadas acima são vogais cruas, pois só a vogal sozinha não cria um bloco (o JAMO)! Resumindo, ㅏ sozinho não significa nada. Para trazer som e significado, é preciso colocar uma consoante para comple-

tar o Jamo. Então para formar o som da vogal, coloca-se a consoante ㅇ(ng), que é um som vazio (veremos sobre ela sozinha na aula de consoantes) Agora faz sentido não é? Já que o ㅇ é um som vazio, fica só o som da vogal.

Vogal /o/ ㅗ (pronuncia Ô) ● 오빠 /o.ppa/ (A pronúncia ficaria /Ô.ppa/) ● 오다 /o.da/ Vir - verbo no infinitivo ● 오늘 /o.neur/ Hoje Vogal /u/ ㅜ ● 우리 /u.ri/ Nós ● 피우다 /pi.u.da/ Fumar - verbo no infinitivo ● 우승 /u.seung/ Vitórias Vogal /i/ㅣ ● 이다 /i.da/ Ser. verbo infinitivo ● 이야기 /i.ya.gi/Narrativa/conto ● 나이 /na.i/ Idade Vogal /eu/ ㅡ (Pronuncia Ŭ, como explicado anteriormente) ● 이름 /i.reum/ Nome ● 음악 /eum.ak/ Música

HANGUL • HANGUL • HANGUL • HANGUL • HANGUL • HANGUL • HANGUL • HANGUL • HANGUL • HANGUL • HANGUL • VOGAIS DERIVADAS BÁSICAS

VOGAIS DERIVADAS COMPLEXAS

Vogal /ya/ ㅑ (Pronúncia /yá/) ● 야 [ya] Ei!

Vogal /ae/ ㅐ (Pronuncia /é/) ● 해 [hae] Sol

Vogal /yo/ ㅕ (Pronúncia /yô/) ● 여기 [yeo.gi] Aqui ● 여러 [yeo.reo] Vários, múltiplos

Vogal /yae/ᅤ (Pronuncia /Yé/) ● 얘기 [yae.gi] Conversa

Vogal /yeo/ ㅛ (Pronuncia /yó/) ● 금요일 [keum.yo.il]Sexta-feira ● 토요일 [to.yo.il] Sábado Vogal /yu/ ㅠ (Pronuncia /yu/ ● 이유 [i.yu] Razão, motivo ● 유리 [yu.ri] Vidro OBS: Percebam que todas as vogais Simples derivadas tem um risquinho a mais que as Simples. Esse risquinho representa o som do Y, criando o Ya, Yo e assim por diante.

Vogal /e/ ㅔ (Pronuncia /ê/) ● 텔레비전 [te.le.bi.jeon] Tv Vogal /ye/ ㅖ (Pronuncia /Yê/) ● 기계 [ki.gye] Máquina Vogal /wa/ ㅘ ● 과자 [kwa.ja] Biscoito Vogal /wae/ ㅙ (Pronuncia /wé/) ● 왜 [wae] Por quê?

Vogal /oi/ ㅚ (embora seja uma junção de /o/+/i/, a pronuncia é/we/) ● 교회 [kyo.hwe] Igreja Vogal /wo/ ㅝ (Pronuncia /wó/) ● 병원 [pyeong.won] Hospital Vogal /we/ ㅞ (Pronuncia /wê/) ● 스웨덴 [seu.we.den] Suécia Vogal /wi/ ㅟ ● 바위 [pa.wi] Pedra Vogal / ŭi/ ㅢ (Juntem a pronuncia da vogal ㅡ com um I) ● 의견 [ŭi.gyeon] Opinião, ideia

Ref. aprendendocoreano.com Foto: wikimedia.org

TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TU

BUSAN VISITE BUSAN EM UM DIA COM METRÔ

O passeio á Busan pode ser ainda mais tentador usando o cartão de metrô de um dia, que permite o uso do transporte público quantas vezes quiser no período de 24 horas.

Passe de metrô de “1 dia” O metrô de Busan é formado por cinco linhas, incluindo uma que une Busan a Gimhae. O Aeroporto Internacional de Gimhae, Estação de Busan e Terminal Busan Autoubuses são os principais pontos por onde os turistas acessam a cidade, e sobre cada um deles há uma estação de metrô.

Que tal uma visita rápida de um dia pelos melhores lugares para comer e se divertir em Busan?

O bilhete permite utilizar o metrô de Busan, exeto a linha Busan-Gimhae, livremente por

Depois de Seul, Busan é a cidade mais visitada por turistas por seu belo litoral, a arquitetura moderna e mercados tradicionais. A grande maioria das atrações turísticas estão localizadas perto de estações de metrô e isso facilita o movimento de turistas na cidade.

Linha 1: Estação de Nampo, Estação de Jagalchi e Estação de Busan A visita aos grandes e tradicionais mercados locais é mais fácil se utilizada a linha 1. Entre os lugares mais frequantados estão o Mercado Jagalchi, Mercado Gukjae de Nampo-dong onde há uma grande veriedade de artigos importados do porto Busan, Mercado Bupyeong, Rua de Nampo-dong e a Praça BIFF.

Fonte: visitkorea.or.kr

um dia e é possivel adquirir ele em maquinas automaticas que se encontram em diferentes estações, o serviço está disponível em inglês, japonês, chinês e coreano.

Estação de Toseong - Bairro de Gamcheon Ao sair da estação de Toseong, pode-se ver um bairro com casinhas coloridas que chamam ateção dos turistas em segundos: Este é o famoso bairro de Gamcheon.

URISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TUR

EMYLLI MORAES CDC PartiuCoreia!

Linha 2: Estação de Kyungsung Univ., Pukyung Univ., Skywalk da Ilha Oryykdo e Parque Igidae

Ao Skywalk da Ilha Oryykdo pode-se chegar em 15 minutos de taxi a partir da estação Kyungsung Univ.•Pukyung Univ. da linha 2. Esta ponte de cristal

inaugurada em Outubro de 2013, permite dar uma volta pela ilha apreciando vistas inegualáveis da zona que se observa atravéz do cristal.

Estação de Dongbaek (The Bay 101) e Estação de Gwangan (Ponte Gwangandaegyo de Busan)

Estação de Centum City e Estação de Jungdong

TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TU

NAMHAE

TESOURO NATURAL SUL COREANO

A Ilha Namhaedo ou Namhae em Gyeongsangnam-do é a quinta maior ilha da Coreia. Ela está conectada por uma ponte e se orgulha em ter lindos panoramas costeiros. Na ilha se encontram os terraços de arroz (Daraengi-non, em coreano) na aldeia Gacheon Daraengi, a montanha Geumsan e o estreito Jijok, onde se realiza a pesca tradicional. Além disso, o bosque Mulgeon-ri, usado para quebrar o vento do mar, é um lugar que merece ser visitado.

URISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TURISMO • TUR

EMYLLI MORAES CDC PartiuCoreia!

Pontos Turísticos nos arredores de Namhae Aldeia Gacheon Daraengi

Praia de Areia de Prata de Sangju e Aldeia Dumo Com a água limpa e clara e com lama de qualidade, o mar de Namhae tem muitos lugares para se fazer diversas atividades, como banhos de lama e esportes aquáticos.

As falésias costeiras, mar turbulento e a terra estéril tem uma paisagem natural magnífica. A Aldeia Gacheon Daraengi, localizaao em Honghyeon-ri, Nam-myeon entre montanhas Seolheulsan (480 metros de altura) e uma falésia íngreme, é muito famosa por seus campos de arroz cultivados

nas encostas da montanha. Fora da vila, há dois caminhos: o caminho para arrozais Jigetgil, e outra que leva ao litoral. Para chegar à costa, você tem que atravessar uma ponte pênsil que liga a uma rocha e oferece uma esplêndida vista sobre as ondas.

A praia mais famosa de Namhae é a Praia de Areia de Prata de Sangju. Esta praia de 2km de estenção, está rodeada por um bosque de pinheiros e montanhas. Enquanto isso, a Vila Dumo é o paraíso para aqueles que desejam esportes recreativos como caiaque no mar, a pesca tradicional gaemaegi e pesca em um barco.

Ermita Boriam na montanha Geumsan A Montanha Geumsan, que significa Pico da Seda, é a principal montanha em Namhae e pertence ao Parque Nacional Hallyeohaesang. Nessa montanha está a eremita Boriam,que é facilmente acessível de carro ou ônibus. Leva apenas cinco minutos para chegar ao cume da montanha, a mais ou menos 200 metros da entrada do templo Boriam. A partir daí, é possível admirar as vistas da Praia de Sangju e seus arredores. Fonte: visitkorea.or.kr

CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA •

A CULTURA DO LIVRO JÉSSICA B. DA SILVA CDC PartiuCoreia!

Para concorrer com a tecnologia cada vez mais presente em nosso dia a dia que, de certa forma nos aproxima e também nos distancia, mudando nosso hábito e rotina diária, as livrarias sul coreanas tem buscado inovar, reinventando-se cada uma a sua maneira. Grandes livrarias como Kyobo, Bandi & Lunis ou YoungPung possui em suas

pratereiras produtos como: CDs, DVDs e jogos de vídeo-game, puzzles, despertadores, bichos de pelúcia, joias e até mesmo instrumentos musicais. Além da diversidade de produtos, as livrarias se reinventam criando ambientes diferenciados, modernos e aconchegantes e, por causa disso, estão se tornando am-

bientes preferidos dos coreanos para um encontro entre amigos e familiares ou para, simplesmente, passar um tempo confortavelmente sozinhos. Como sabemos, educação é um tema muito sério na Coreia do Sul e sua importância vem da antiguidade - onde os camponeses estudavam para sair da pobreza e, em especial, concorrer à postos de trabalho no governo até os dias atuais, pois o estímulo ao estudo e leitura é presente em todas as fases da vida. Fonte e Imagens: Seoulistic Tripadvisor.com sinembetul.blogspot.com.br

EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVE

TOPP DOGG NO BRASIL

BASTIDORES, FANSIGN, MEET & GREAT, SHOWCAS Como todos já sabem, neste Més (Fevereiro2015) a LCR Eventos trouxe ao Brasil o grupo TOPP DOGG com diversos eventos para os fás brasileiros. Nesta edi;áo da Revista PartiuCoreia! traremos um resumo de todos os eventos realizados pelo grupo: fansign, meet & greet, showcase, handprinting e coletiva de impremsa. Nesta matéria apresentaremos um resumo dos acontecimentos e também, alguns relatos de fãs que estiveram presentes. Assim, você poderá ter mais de um ponto de vista sobre os eventos, assim como, também, poderá ler relatos com base nos sentimentos dos fas brasileiros.

SOBRE O GRUPO ToppDogg é um grupo de garotos, inicialmente formado por 13 membro, que atualmente conta com 12 membros, da agência sul-coreana Stardom Entertainment. Eles são um grupo focado no gênero de hip-hop, mas também pode se misturar com outros gêneros. Alguns de seus membros produzem suas músicas e escrevem suas próprias letras. O grupo foi anunciado pela primeira vez em 28 de março de 2012, e a Stardom afirmou que eles iria debutar durante esse ano. No entanto, eles focaram para estrear em 24 de outubro

de 2013, com seu primeiro mini álbum “Doggs Out” e sua canção título “ Say It” Antes de sua estreia, alguns membros, Jenissi, Kidoh e Yano usaram o ‘soundcloud’ para divulgar suas músicas de rap ao público, ganhando a atenção dos fãs dessa forma. Alguns meses antes de sua data de estreia ser anunciada, Stardom começou a promovê-los com o lançamento de três músicas em seu canal do youtube: Bang, TOP e Y U MAD. Os últimos sendo remakes das prévias anteriores de Yano e Kidoh, nessa ordem. (Cr. toppdoggbrasil.tumblr.com)

ENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTO

FANSIGN

SHOWCASE

COLETIVA

HANDPRINTING

SE, HANDPRITING E COLETIVA DE IMPRENSA

MEETING

EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVE

OPINIÃO DE FÃ LEONARDO PRADO Bom, eu realmente queria encontrar palavras que descrevesse o que senti naquele show, mas o sentimento e emoção com certeza foram maiores do que qualquer dicionário e vocabulário poderiam expressar. Deixo claro que não digo isso só por ser ToppKlass, porque sou bem crítico até mesmo em relação aos grupos que eu gosto; tive amigos que não os conheciam mas saíram de lá completamente apaixonados. Por que? Porque eles foram além do que simples ídolos, mostraram-se atenciosos, olharam diretamente nos olhos de cada fã e, quando podiam, acenavam e mostravam gestos afetivos, fazendo com que os fãs (Incluindo eu, claro) se “derretessem” completamente. E isso tudo antes mesmos da apresentação magnífica e

de fato um Show acontecer. Passaram por cima daquela ideia de serem bonitos apenas por edição de fotos e vídeos, pois digo que são muito mais bonitos pessoalmente.

Uma das coisas que me deixou mais surpreso, foi a forma que se mostravam preocupados com as fãs que passaram mal, conversei com elas e disseram a mesma coisa, e acredito que não prestaram mais serviços por realmente não puderem, e sinceramente, depois dos relatos eu queria ter passado mal

TATY PARISSENTTI Queria parabenizar a toda equipe que pode nos proporcionar o show do ToppDogg no Brasil... Os meninos foram extremamente atenciosos, simpaticos e carinhosos com os fãs, esse foi sem duvida o melhor show que eu ja fui! Se eles voltarem para o Brasil com certeza estarei presente, adorei poder interagir com eles e principalmente a forma com que eles interagiram com os fãs.. Eles sairam la fora antes do show e deixaram as fãs encantadas! E o carisma deles durante o fansing e H5 derreteram muitos corações inclusive o meu! Enfim foi simplesmente perfeito, o melhor!

também. O Show foi completo, apresentações maravilhosas, coreografias impecáveis deixando a todos que assistiram boquiabertos, e isso sem contar no HanJoo maravilhoso que aconteceu em vários momentos. Com exceção da organização das filas e ingressos, foi tudo muito perfeito! Cada momento, cada gesto, risos, piscadinhas e os demais carinhosos atribuídos ficarão em nossas memórias, pois repito, não foi SÓ um show, foi um “ToppShow”. E sinceramente? Vou ficar soletrando Topp Dogg durante um bom tempo. E estou cruzando os dedos para que voltem logo, pois já sinto saudades desde o momento que saí da casa. Obrigado meninos, Obrigado Topp Dogg! 14.O2.15

DAYANE PARISSENTTI Sobre o show? Bom, foi o melhor que já fui até hoje. Foi super animado, divertido e emocionante. Adorei todos os minutos, conhecer os meninos foi muito bom! Todos eles sem exceção são simpáticos e adoráveis, se eles voltassem dez vezes, eu iria novamente todas as dez. Só tenho à agradecer a todos que colaboraram e se empenharam para o show acontecer, foi realmente incrível. Deixo aqui meu muito obrigada pelo bom trabalho e um grande beijo pros meninos, vocês são uns amores, voltem logo ok? :) Um grande abraço.

EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVE

GABY E RAFINHA GRABERT (TWINS) Acordar as 3h da manhã nunca é legal, mas vale muito a pena quando você conhece seus ídolos. Aqueles que você segue todos os dias para saber como estão e mesmo que longe está sempre apoiando. Eu e minha irmã tivemos a oportunidade de ir ao show do Topp Dogg em São Paulo e só posso dizer q foi uma experiencia maravilhosa. Mesmo com alguns atrasos aproveitamos tudo e mais um pouco. Já na fila os meninos apareciam algumas vezes, sempre brincando com as fãs. Depois de 6h na fila entramos para o fansing, era uma emoção que não cabia dentro de nós. Os meninos são muito simpáticos, eles brincavam com as fãs que estavam na fila enquanto davam os autógrafos. Eu e minha irmã fomos duas dessas fãs, consegui acenar para o Hansol e ele me respondeu, fiz um coração e ele respondeu com aquele sorriso fofo que é único e ainda tive sorte de que o P-Goon olhou para as fãs e acenei para

ele, ele sorriu e acenou de volta. Quando finalmente chegamos neles para pegar os tão sonhados autógrafos pudemos confirmar que eles não são só bonitos por

fora, mas por dentro também. Todos brincavam com as fãs, o que deixou cada uma com uma história única para contar, um detalhe que era especialmente para ela. No meu caso foi algo que nunca esquecerei, minha irmã estava logo atrás de mim, como somos gêmeas e estávamos com camisetas iguais ficava fácil de confundir. O que nos marcou foram seis dos garotos perguntarem se nós éramos gêmeas, no

meio disso Jenissi elogiou nossas camisetas e A-Tom escreveu “Twins” junto com o autógrafo. Todos eles, por mais rápido que tenha sido, deixaram sua marca. Infelizmente não fomos ao Meet, mas meus amigos que foram sairam maravilhados. No show, mesmo que não tenha lotado, mostramos que os fãs brasileiros são cheios de energia e assim como eles querem nos dar um show inesquecível, queremos que seja inesquecível para eles também. Conseguimos ficar em lugares ótimos e aproveitamos o show ao máximo. Cantamos, gritamos e pulamos até o final. E mais uma vez eles mostraram seu amor pelas fãs, quando muitas pessoas foram corespondidas enquanto acenavam. Podem dizer que “foi apenas um show” mas, para um fã que não sabe quando poderá ver seu ídolo novamente, o menor gesto seja um oi, um coração ou até mesmo um sorriso, será algo que levaremos para a vida toda.

VITÓRIA ANTUNES

BEATRIZ FURTADO

Dos poucos shows de k-pop que já fui, em dúvida Topp Dogg foi um dos melhores. O grupo mostrou uma animação e, mesmo com algumas limitações, tudo foi incrível. O fansign e o meet ocorreram sem transtornos e a foto com o Xero certamente foi uma das coisas mais legais que já me ocorreram. Espero que eles voltem novamente por que se me perguntarem se eu sairia de Cuiabá, mato grosso, enfrentando 30 horas de ônibus, só para vê-los novamente, a resposta seria obvia: SIM! Topp Dogg é um grupo incrível e esse show foi algo sensacional, valeu cada riso, lagrima e grito.

Sobre o show, foi muito bom, gostei muito da performance dos garotos, dançaram e cantaram muito bem, pareciam estar bem à vontade, estavam radiantes e brilharam no palco, sem contar que a plateia com certeza ajudou muito nesta conquista. Acredito que os garotos entraram no clima dos brasileiros, eles faziam questão de sair lá fora e cumprimentar os fãs, antes mesmo de dar início ao

show. Houve o momento do Hi5, eles foram sensacionais, brincaram e riram muito, apesar da barreira da língua nos divertimos muito com eles. Esse grupo foi muito atencioso e carismáticos com os fãs, foi admirável o amor com que eles passaram para os brasileiros. A cultura coreana vem crescendo e se expandindo pelo o Brasil e no mundo, através da música Pop coreana e seus seguidores, estamos aguardando ansiosos pelo próximo show que está por vir.

EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVE JAMYLLY FERREIRA Trinta minutos antes do show, começaram a organizar a fila de entrada, por ordem numérica da pulseira. Isso foi muito legal. Fiquei ajudando o pessoal a se organizarem na fila, recebendo até agradecimento dos seguranças. A primeira música a tocar no show foi “Annie”, do novo single do grupo. Todos piraram, foi fantástico. O grupo estava muito descontraído, brincando a todo momento com as fãs. Nestas brincadeiras, P-Goon e A-Tom olharam em minha direção, no canto direito em frente ao palco.Após a primeira música, cada integrante se apresentou. Eu fiquei “mandando” coração com as mãos e o A-Tom olho para mim e deu uma risadinha, isso foi muito legal. Tenho vídeos do momento que vou para frente, próximo ao palco, o P-Goon olhou para mim. Na música “Open The Door”, no momento em que P-Goon pulou, as fãs foram a loucura. Enquanto dançava, por vários momentos olhava em minha direção. Na música “Say It” eu quase fiquei surda. OMG! Foi perfeito! Não sei como descrever. Essa música é perfeita e fez todos saírem do chão. A parte do show que mais me surpreendeu foi na música especial do P-Goon. Ele

fazendo gracinha com as fãs! Até tirou a camisa, foi fantástico! As duas últimas músicas foram maravilhosas. Em alguns momentos, Xero olhou diretamente pra mim. Não sei, ao certo, se foi o I-Pad levantado pro alto que chamou a atenção deles, mas

Xeno olhou em minha direção e, chamando P-Goon, ficaram fazendo gracinha. Outra coisa que me surpreendeu bastante foi quando P-Goon sentou e ficou cantando e olhando para o lado onde eu estava. Ele bateu no coração e “mandou” para as fãs. Após o show, era hora do fansign. O primeiro da fila era o P-Goon. Ele foi super educado e gentil. Ele abriu os braços e me abraçou apertado. Sem querer, eu dei um beijo em seu pescoço, ele pegou na minha mão, olhou em meus olhos, mas a staff me apressou. Fui para o próximo. Ganhei abraço de todos, consegui dar um beijinho em três e dois deles elogiaram minha roupa. Pedi um abraço pro A-Tom mas ele não me deu. Ele pegou na minha e eu fui pro próximo. Jenissi disse KTZ e apontou para minha camiseta. Depois que me abraçou, eu lhe disse “i love the way, the way, your sing, your rap”, e ele me respondeu ”beuatiful girl, thank you”. Kidoh disse “beautiful style” e respondi “Yes, I like style”. Eu pedi “kiss, kiss” e ele me permitiu dar um beijo em seu rosto. Estava tão emocionada, que não reparei direito quem era. Ele me disse “beautiful girl” e

eu respondi “tranks very much”. Eu o abracei bem forte e ele me deixou dar um beijo em seu rosto. Ele riu bem alto, fazendo com que eu risse também. Eu fui logo pedindo um abraço pro Yano e ele atendeu meu pedido. Foi super simpático e ficou me olhando passar. Nossa, fui para o mais alto. OMG! Foi amor à primeira vista. Olhei bem para seus olhos e, aparentemente, ele estava de lente de contato. Pedi um abraço e ele me deu um abraço, mas não foi um abraço forte. Pedi a ele “kiss”, mas ele não me deu. Ele mexeu nas orelhinhas de minha tiara e me observou saindo. Um deles fez “pum” “pum”, não me lembro se era o B-Joo. O último eu abracei, mas foi um abraço com batidinhas nas costas. Eu comecei a rir, mas a staff longo me apressou. O que dizer sobre esse show? Foi melhor do que eu esperava. Eu já gostava de duas músicas deles, “Arario” e “Say It”, escutei vários comentários horríveis, mas tudo valeu a pena. Os meninos são super brincalhões com os fãs. Realmente foi muito gratificante, só tenho a agradecer às duas pessoas que me deram os ingressos. Obrigada.

EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVE

OPINIÃO DA FÃ BASE #TOPPDOGGINBRAZIL foi o melhor evento da minha vida!!! O TOPPDOGG estava perfeito e eu amei tudo que participei, cada segundo... Eu já amava o JENISSI, agora meu amor cresceu ainda mais e ele se tornou meu first... Eles são tão carinhosos, fofos e atenciosos e o A-TOM é uma criança bagunceira kkk.

os fãs pediram, dançaram e até fizeram aegyo.. Destaque para o YANO que fez um sexy Aegyo!!! O_O Durante o showcase eles realmente se soltaram e foram muitooo bem!! Foi lindo ver os meninos dando tudo de sí

Ver o grupo ao vivo, na minha frente, e poder tocar e ver o tamanho deles foi quase mágico e eu fiquei mais surpresa ainda porque eles são extremamente lindos de perto... Apesar de alguns momentos de timidez, eles foram muito fofos no fansign e no fan meeting fizeram tudo que

PARA PARTICIPAR: - Curta a fanpage do PartiuCoreia no Facebook - Envie o código abaixo in box na fanpage juntamente com seu email. - Acesse o link da Promoção e clique em “participar“ Maiores informações na fanpage do PartiuCoreia! Código:

TOPP2015

MELLISSA MENDONÇA TOPP DOGG BRASIL durante o show e dava pra ver o suor voando!!! P.S. Consegui metade de uma toalhinha que o GOHN jogou no final do show, vou mandar um pedaço para # Aleeh outra ADM do Topp Dogg Brasil.

EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVE

HAND PRINTING No dia 15 de fevereiro aconteceu o Hand printing, evento organizado pelo Centro Cultural Coreano no Brasil, com o Grupo Topp Dogg. Em um dia nublado porém quente, o Grupo chegou por volta das 10:40 da manhã, Juntamente com nossa Equipe do Partiu Coreia. Todos sorridentes, se posicionaram atrás da mesa, colocada com ajuda da Equipe LCR Eventos. Abrindo o evento, o Sr Sei Young Lee, Diretor do Centro Cultural Coreano no Brasil, explanou ser uma honra recebe-los aqui no Brasil e explicou que sempre serão bem vindos grupos sul coreanos no país, afim de expandir cada vez mais a cultura coreana para os Brasileiros.

Com sorrisos abertos de alegria e diversão, receberam, individualmente, uma pequena caixa de papel com uma foto instantânea de cada membro e a massa onde suas mãos seriam impressas. As pequenas fotos causaram grande animação aos membros do grupo. Após esse momento, os membros do grupo literalmente colocaram a mão na massa e, com muito esforço, cenas engrassadíssimas e

VANESSA OLIVEIRA ADRIANA TAFURI CDC PartiuCoreia! muita descontração, deixaram suas mãos impressas. Depois de muitos risos e fotos, cada membro assinou sua foto instantânea e sua caixa, entregando-as à organização do evento. Em seguida, assinaram, um a um, uma camiseta branca que será exposta no Centro Cultural Coreano no Brasil com suas respectivas mãos impressas, assim como de outros grupos de k-pop que participaram do mesmo evento, NU´EST e Mr.Mr. Ao final do evento, o Sr. Sei Young Lee agradeceu e presenteou cada um dos integrantes que, após tirar foto com a equipe do Centro Cultural Coreano no Brasil, retirou-se para se preparar para o segundo evento do dia: a coletiva de imprensa.

EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVE

COLETIVA DE IMPRENSA Ao inicio da Coletiva nota-se que a mesa não era Grande o suficiente para caber 12 integrantes, sendo assim, deixando o Integrante JENISSI de fora, o mesmo sentou-se na cadeira da Tradutora, o que se tornou uma grande brincadeira! Ao longo da brincadeira, nossa Staff o chamou para se sentar junta às cadeiras reservadas à imprensa, que prontamente o fez, tornando-se entrevistador também. Ainda brincando, ele perguntou o que o grupo achou do Show do Dia anterior, levando todos a gargalhadas.

aos alimentos, se eu ia conseguir saborear algo, Mas confesso que foi tranquilo e comi 3 pratos de

Pergunta: O grupo segue alguma tradição que já tornou rotina antes dos treinos ou mesmo dos shows? R- Sempre nos reunimos, fazendo um círculo e damos FIGHTING para termos mais força e sentir a energia do grupo, nosso maknae sempre tem algumas boas palavras de incentivo. Pergunta: Quais foram as expectativas de todo o Grupo para essa TurnÊ mundial? vocês esperavam de ter todo esse público? R - Foi além do que esperávamos, foi tudo o que esperamos e mais um pouco elevado.

Todos sentados e relaxados para dar Inicio a coletiva a Tradutora explica como seria o andamento da coletiva de imprensa e, durante sua fala, JENISSI começa gesticular a boca, imitando a tradutora! Pergunta: Por ser um grupo de 12 integrantes, quais são as vantagens e as Desvantagens no dia a dia de sua convivência ? R- Vantagens: convivendo juntos aprendemos coisas diferentes com cada um, trocamos experiência de vida e isso é legal. Desvantagens: a gente demora muito pra comer, tomar banho e nos arrumar para os treinos e concertos (risos) e há momentos que queremos ficar sozinho, quieto e pensar... mas isso é impossível.

VANESSA OLIVEIRA ADRIANA TAFURI CDC PartiuCoreia!

Pergunta: Qual artista o grupo gostaria de trabalhar em parceria? R- Um artista que gostamos muito é Eric Benét.

Pergunta: Nesse tempo de estadia no Brasil, provaram alguma comida típica Brasileira? O que acharam ? R - (A-Tom ) Antes de vir ao Brasil eu fiquei com bastante receio de como iria me adaptar

feijão (todos riram bastante). Pergunta: Geralmente os grupos de k pop apresenta um estilo mais voltado para o Hiphop, qual seria assim o diferencial do Topp Dogg? R- Não ficamos apenas no Hiphop, Procuramos usar os mais variados gêneros de música. Este seria nosso grande diferencial. Pergunta: quais são as maiores influencias do Grupo? R- Cada um tem o seu gosto musical, mas geralmente acabamos gostando das mesmas coisas. (Jenissi) Com certeza vem do Hiphop e do ReB

EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVE

Em seguida, após o término da coletiva de imprensa, os meninos foram conhecer o Museu Brasileiro de Escultura, com a exposição “Plenitude Vazia: Materialidade e Espiritualidade na Arte Contemporânea Coreana”,

Pergunta: Vários artistas Internacionais pousaram aqui no Brasil e usaram nosso cenário como clip/ MVs. sendo assim nossa pergunta seria se o Topp Dogg Gostaria de usar o Brasil como cenário para algum music video? qual seria esse lugar? R- Claro, se nosso manager nos permitir voltar, sim Brasil é lindo! (kidoh) Um lugar que quero visitar e conhecer e se nosso manager permitir gravar no Cristo Redentor ! (abriu os braços imitando o Cristo). *Nossa staff que é carioca, na mesma hora falou RIO DE Janeiro!! obtendo uma reação de sorrisos e aplausos dos meninos! **A tradutora ressaltou que eles realmente gostaria de conhecer o Cristo, dizendo que eles perguntaram se o Cristo ficava perto de São Paulo. Pergunta: comeback e o futuro do Topp Dogg: R- Antes de tudo, essa Turnê foi o nosso estudo! para saber o gosto de cada público de Toppklass, prometemos um Topp Dogg muito melhor para 2015. (Yano) Vamos trabalhar Individualmente em cada musica.

Pergunta: Se o Topp Dogg fosse um filme, qual seria? R- achamos que seria o Jackass (gargalhadas de todos os integrantes) só que menos agressivo, um jackass que não precisasse de restrições de idade. Pergunta: qual a música que representa mais o grupo Topp Dogg? R- Falar apenas uma seria um pouco difícil, já que todas são muito importantes. Mas claro, sem sombra de dúvidas, a nossa música de Debut 말로해 (Follow me).

EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVE

BASTIDORES Chegando no local do evento às 10:40hs, havia dentro da casa de shows apenas a equipe LCR, os managers, a tradutora e os meninos. Quando os avistei, os tratei com toda educação e com cumprimentei adequados. JENISSI, A-TOM, B-JOO e HANSOL estavam sentados no balcão do bar conversando. KIDOH na área externa curtindo a temperatura quente! GOHN, P-GOON, NAKTA passando o som. XERO, H-JOON, SANGDO, YANO dentro do camarim (porque era o lugar mais fresco). Ao me acomodar na área de imprensa com meus companheiros, notei que uma amiga LCR carregava duas melancias enormes, então, me ofereci a ajudá-la. Enquanto conversamos e ajeitamos as fatias de melancia na bandeja, escuto alguém por trás do balcão: (YANO) “Excuse me ..can I?” apontando para a bandeja! Com um sorriso enorme eu disse: “SURE HERE!”, ele com um sorriso tímido respondeu: “óbrighaduu!” bem no estilo coreano de falar... Quando ele jogou a fatia de melancia no lixo, eu olhe fereci outra fatia, mas ele recusou e me perguntou: “Do you know my name?”. Eu lhe respondi: “Of Course I know,Yano !!” Ele fez aquela expressão

ADRIANA TAFURI CDC PartiuCoreia! coreana, soltando um “wow!!”. Em seguida, perguntou meu nome, eu respondi: Adriana. I love your Mixtape!... Will you make another one? Espantado, ele respondeu: “Yes, Adriana I will!”. Assim que terminamos de cortar a melancia, fomos ao ca-

marim para colocar a bandeja na mesa. Mas quem disse que eles deixaram passar? Todos muito educados com as duas mãos pegavam as fatias e respondiam o mesmo “Obrigado” que YANO soltou antes. Tinha como não se apaixonar? não!! Após o treino e passagem do som (que foi bastante intenso o preparo), bateu a fome! Os meninos estavam famintos, ao preparar a refeição de todos na mesa, parecia que o calor aumentava cada vez mais! Ao acomoda-los e servir alguns (outros estavam mais preocupados em treinar no palco), me vi

respirando fundo e aproveitando uma brisa que passou pela janela. Eis que quando abro meus olhos vejo HANSOL com uma garrafinha de água gelada me oferecendo! Tal gesto derreteu meu coração” Eu lhe agradeci e ele me respondeu: “It’s so hot here right?” – sorrindo, foi andando em direção ao palco. Estamos há 20 minutos do Fansign. Eis que estamos treinando como vai ser o procedimento de entrega de presentes. Eu e uma amiga da LCR ficamos com a responsabilidade de colocar cada presente em suas caixas! Ao explicar ela como funcionaria o padrão de entrega de presente de fã, eu pedi ajuda do YANO, para demonstrar a ela passo a passo. Exemplifiquei fingindo ser uma fã entregando presente (uma garrafinha de água) para YANO. Enquanto fazia isso, notei que todos olhavam para mim sem entender absolutamente nada do que estava ocorrendo, já que só havíamos nós no local. Embora suas caras de “não estou entendendo nada” eram ótimas de se ver, ao final da demonstração todos entenderam. Para brincar com todos que prestavam atenção: “Saranghae oppas!”. Solicitei às staffs que não pegassem os presentes das mãos dos fãs, que esperassem os mesmos serem entregue por elas e recebidos pelos meninos e também solicitei aos seguranças que não puxassem ou empurrassem as fãs, pois as mesmas estaria muito emocionadas na presença de seus idols. Eu espero que todos tenham tido uma ótima experiência no Fansign, porque essa era minha intenção.

EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVE

Ao final do Fansign além da equipe staff, os meninos também ajudaram carregando suas caixas de presentes até o camarim! Falei com HANSOL: OMG Hansol there are many many chocolates in your box! Com um sorriso ele falou bem alto: “I LOVE CHOCOLATE!” Eu respondi: I know! Na mesma hora ele se abaixou e começou a olhar o que tivera recebido e pegou vários chocolates e deu um bombom para um membro de minha equipe e pra mim deu um potinho de Nutella, dizendo: “Nutella! ohh very good!”. Gente já não bastava ganhar água dele, agora chocolate fiquei em êxtase. Para as fãs que deram chocolate se sintam muito felizes porque até o final do show Hansol já estava catando chocolates dos amigos (ou seja ele comeu o dele todo). Ah o chocolate que ele mais gostou foi Diamante Negro! esse ele não dividiu não. Pra quem deu uma toalhinha personalizada com os seus respectivos nomes! saiba que eles usaram durante o show! Acharam muito lindo e fofo da parte das Toppklass brasileiras. Para quem deu um Timberland para o Gohn saiba que ele, no dia seguinte, estava usando com muita alegria!

Todos foram para o camarim enquanto o pessoal da LCR se preparavam para o segundo evento do dia: FanMeeting. Durante o FanMeeting os meninos atenderam a pedidos e responderam perguntas dos fãs. Foi um momento único.

Com o término do FanMeeting, os meninos já arrumados para o show, sentaram na área externa ao lado do camarim e começaram a aquecer suas vozes... minuto de silencio era como se eu tivesse um show particular apenas para mim! Em um momento de descontração comecei a falar com Jenissi e perguntei como foi a estadia nos Estados unidos. Ele falou que foi muito legal, o tempo era gostoso e morno. “Aqui no Brasil é muito para mim” (sinceridade coreana) referindo-se ao calor. Após uma breve tempestade antes do show, já estava tudo pronto. O show vai começar! Os integrantes formaram um Circulo e deram suas palavras de força! AJA! Fighting !! O show começou! E eu não pude ver quase nada, apenas

escutar. Na primeira troca de roupa... momento que me vi morta de vergonha e feliz ao mesmo tempo, afinal os vi de cueca!!! (A casa não suportava 12 integrantes dentro de seu camarim). Segurei a roupa de alguns e me comportei profissionalmente. Também auxiliamos durante o show, levando e retirando as cadeiras do palco, para a apresentação em dupla e no auxílio das meninas sorteadas para subir ao palco. Depois disso, pudemos, finalmente, assistir o final do show! Ainda bem que as músicas finais eram justamente as minhas preferidas. Ao final do show só me restava me despedir do grupo, Bateu um sentimento de perda tão grande! Levamos uma camisa Branca para todos autografarem. Um por um veio com toda boa vontade e deixou seu nome e corações...fofos! Ao final de cada autografo uma pessoa cujo nome eu nem preciso dizer simplesmente veio e pediu para assinar novamente, tomando completamente o espaço da blusa hahaha. Ele, não satisfeito em deixar seu nome, desenhou uma espécie de cordão na gola da camisa e escreveu seu nome como se fosse o pingente! e ainda escreveu na parte de trás da Blusa com a seguinte frase: Brazil I LOVE YOU My name is Atom! Sim, esse menino sem dúvidas é muito zoeiro! E assim eles foram embora e nós também, cansadas porém felizes com sensação de dever cumprido!

EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVE

BASTIDORES No dia 14 de fevereiro aconteceu na casa de shows “Via Marques” o primeiro show do grupo Topp Dogg no país. Chegando ao local do evento, adentrei na casa de show imediatamente. Os membros estavam circulando pelo salão e foram super receptivos, não se importarando com as pessoas ao seu redor. Pulavam, corriam, brincavam de um lado para o outro. Em seguida nossa equipe começou a ajudar na organização do evento, enquanto os meninos aguardavam para o início do ensaio. Houve um momento engraçado, próximo ao bar da casa. Estava conversando com a equipe e resolvi abrir um saco de biscoito. Com muita dificuldade fiquei tentando abri-lo, quando Jenissi, observando minha dificuldade em abri-lo, estende seu braço pedindo o pacote para abri-lo para mim. Sem muito esforço conseguiu abri-lo e me devolveu; em retribuição ofereci à ele, que aceitou. A-Tom, que estava ao seu lado, também aceitou o biscoito. Em seguida, começaram os ensaios e passagem de som, para deixar tudo perfeito para o show; Os membros do grupo começam a sentir fome, desejando comer uma comida brasileira pesada, mas, infelizmente, não havia restaurantes próximos para a produção atender seu pedido. Enquanto “passavam” o som, fomos ao camarim para organizá-lo, e outra equipa fazia os ultimos preparativos para o primeiro evento do dia: o fansign. Conforme os membros do grupo iam se alternando no palco, eles iam até o camarim para comer e preparar-se para a maratona

VANESSA OLIVEIRA CDC PartiuCoreia! de eventos do dia.Tudo pronto para o início do fansing, os meninos foram se posicionando em seus lugares marcados (havia o nome de cada membro na mesa para que os fãs pudessem identificá-los.) Idols posicionados,

equipe de staffs pronta, começam a entrar os fãs. Me posicionei ao lado do Gohn, ficando responsável pela saída dos ToppKlass. Tudo ocorreu perfeitamente bem, sem nenhuma dificuldade. Os meninos estavam todos sorridentes, alegres, bastante comunicativos com os fãs e maravilhados com os presentes recebidos. Por diversos momentos, os meninos se surpreendiam com os presentes e passavam a utilizá-los, especialmente anéis, tiaras, pulseiras, entre outros. Fizeram HI5 com diversos fãs, fazendo com que lágrimas caíssem de seus olhos. Fansing foi finalizado com sucesso. Os membros ficaram super entusiasmados com a quantidade de presentes que ganharam que ali mesmo no meio do salão já foram abrindo alguns. Fui em direção ao Hansol, que estava à procura de chocolates, e ficou admirado com a quantidade e diversidade de chocolates que ganhou. Quando me aproximei ele me deu um saquinho cheio de balas

e um chocolate. Todos ficaram “wooow”, comentando que os fãs brasileiros são os melhores, pois não imaginavam o carinho enorme das fãs do Brasil. Levamos todos os presentes para o camarim, e os membros não paravam de falar um minuto. Já começam a se preparar para o próximo evento o “Meet&Greet”. Após os preparativos serem concluidos, os fãs foram entrando e se assentando no meio do salão. Todos acomodados, os membros do grupo retornaram ao salão e se posicionam, um do lado do outro. A todo momento os meninos conversavam e riam, demonstrando estarem muito entusiasmandos. Todos posicionados, a intérprete conviada aos fãs a fazerem perguntas para o grupo. Realizadas algumas perguntas e respostas, a interprete convida cada membro a iniciar um jogo. Inicialmente, os meninos mostraram “coisas” que somente ele saberia fazer. Surgiram cenas muito engraçadas, passos de dança e até um chamado “passo da batman”. Embora estivessem tímidos por fazer coisas engraçadas, para delírio dos fãs, o jogo ficou ainda mais emocionando (para os fãs) quando, um a um, fizeram o “aegyo”, demonstrando seu lado fofo (para os fãs) e embarassozo (para eles). Um a um, fizeram o “aegyo”, que começou com a coreografia do “guiomi” até expressões com vozes extremamente finas como a de um desenho animado. A cada “aegyo” diferente, surgiam formas diferentes de esconder o rosto por vergonha: alguns com as mãos, outros virando-se de costas ou fingindo que nada tinha acontecido. Outros preferiram dançar, como

EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVE Hansol, que dançou uma parte de 아라리오 (Arario) com um leque de uma fã e “Touch My Body” do Sistar, e A-Tom que dançou uma música que levou os fãs ao delírio. A-Tom ficou tão envergonhado com a dança que, quando pediram para repetí-la, não pode fazê-lo pois não parava de rir. Obtiveram uma ótima interação com os fãs no Meet&Greet, dando início à sessão de fotos com cada um dos fãs presentes. Um a um, cada fã se dirigir ao grupo, podendo escolher ao lado de quem gostaria de estar. A partir daí surgiram diversas poses que vão desde abraços à coração formado com os braços. Depois dos fãs, a imprensa teve seu momento com eles também, fazendo pose para as fotos. Terminado o Meet&Greet, os meninos foram se preparar para dar início ao show. Estávamos no backstage quando Jenissi senta em nossa frente e começamos a conversar. Por curiosidades fizemos algumas perguntas a ele sobre sua experiência nos E.U.A. e qual lugar gostou mais. Jenissi respondeu que gostou muito da Atlanta e que lá é muito frio e acrescentou que o Brasil é muito quente e que tem lindas paisagens. Em seguida perguntou meu nome e das demais. Ele nos disse seu nome em coreano e respondi que é bonito; ele afirmou que

não gosta do nome dele, que prefere seu nome artístico; mesmo assim elogiei novamente e seu nome e ele agradeceu, dizendo, também, que meu nome era bonito. Agradeci, prontamente e ele deu um imenso sorriso. Enquanto o show não começa, os membros estão em uma ansiedade que não conseguem ficar parados; ficam andando de um lado para o outro, e ao escutarem os fãs gritarem “Topp Dogg” do lado de fora da casa de shows, começam a repetir junto com os fãs. Ao começar a chover, a organização do evento apressa a entrada dos fãs na casa. Enquanto ocorre a entrada dos fãs, os meninos se divertem com poças de água, formadas pela chuva, na área aberta atrás do camarim. Fico observando-os alguns minutos antes de subirem ao palco; eles formam um círculo e se abraçam, dizendo palavras de animação e gritam “FIGHTING” para um ótimo show. Começa o show e os membros estão super animados de ver tantos fãs, não imaginavam aquela quantidade e ficaram bem surpresos. Não pude ver as performances dos meninos, mas o pouco que vi estavam se divertindo juntamente com os fãs. Em vários momentos os membros agradecem pela presença de todos os fãs que compareceram, e até mesmo aqueles que não estavam se sentindo bem, ficarando preocupados. Enquanto acontece o solo do Jenissi, a última apresentação do show de sábado, os demais membros estão se preparando no camarim para o HIGH5 e continuam animados. Todos os fãs que estarão no High touch esperam ansiosamente na parte superior da via marques enquanto a equipe da LCR Eventos arruma o local para ser realizado o evento. Fico os

observando, A-Tom e Hansol são os mais animados e sempre que passo ao lado deles falam comigo. Inicia o HIGH5 com os fãs, a imprensa fica por ultima para tocar na mão deles. Está chegando a minha vez e estou nervosa, não lembro a ordem que estava eles, só sei que todos agradeceram, sorriram, conversaram o que podia. Estavam de dever cumprido de ter realizado um ótimo show e deixado as ToppKlass brasileiras felizes pela vinda deles ao Brasil. Brinquei com o Hansol e B-Joo pois estavam com um ursinho em volta de seus pulsos, e retribuíram a gentileza. Não lembro o membro que deu um HIGH5 segurando minha mão, fiquei surpreendida e contente ao mesmo tempo. Nakta era o antepenúltimo da fila, lembro que falei com ele e me deu um sorriso e agradeceu. Ah, Jenissi era o último mas não sei porque meu coração começou a bater forte. Cumprimentei ele, agradeci pela sua vinda ao meu país e que estava muito feliz em ver todos. E em seguida dei-lhe um imenso abraço apertado e me despedi dizendo que nos encontraríamos novamente. Agradeço principalmente a LCR Eventos pela oportunidade que tive com esse show, e pelo primeiro show que organizarão e que foi simplesmente um sucesso. Espero futuramente sempre apoiarmos vocês.

EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVE

BASTIDORES Tudo começou dia 13 de fevereiro de 2015, quando fui buscá-los no aeroporto. Eu não fazia ideia de como era o manager deles. Achei que seria complicado reconhecê-lo, mas assim que vi Kidoh de máscara vindo em minha direção, tive certeza de que eram eles. Direcionei todos para o ônibus que estava à espera. Ao ver que todos estavam sentados, percebi que era hora de ir para o hotel. Notei que não sobrou lugar pra mim, até que Yano retirou sua bagagem da cadeira e me chamou para sentar ao seu lado. Eu ainda não estava acreditando que eram eles ali. Foi incrível. Enquanto o ônibus se preparava para partir, Yano puxou assunto comigo:“Hi!” - disse enquanto sorria para mim. Hello! - respondi, tremendo.“How are you?” - perguntou. I’m fine! And you? - respondi e questionei. “I’m okay”... - disse olhando para a janela e percebendo que o ônibus ainda não havia partido. “Do you know my name?” - ele perguntou. Yes! Yano, Seo Sangwon! - respondi. Surpreso, ele me perguntou: “Wow! Are you a fan of Topp Dogg?” Prontamente, respondi: Yeah, I love Topp Dogg! Novamente Yano me questionou: “What’s you favorite member?” Quando respondi que era Gohn e ele, achando graça pela minha resposta, me disse: “Jinja? I love you too,

RAFAELA MUNIR Staff haha!” Novamente, ele olhou pela janela do ônibus, já em movimento, e sussurrou para mim: “It’s beautiful!” Questionei sobre a temperatura, se estava quente e ele, rindo, me respondeu que sim. Perguntou meu nome e quando respondi, ele disse: Wow, Rafaela! Rafaela... Nice to meet you too!”

Após entrarem no hotel, foram direto ao restaurante. Estavam morrendo de fome! A-Tom passou rindo. Olhei para ele e ri também, sem entender o porquê, até que ele colocou três conchas de feijão em seu prato e disse que era muito bom e que não conseguia parar de comer. Todos nós rimos.

Como estavam cansados, foram para o quarto dormir. Hansol ficou com B-Joo e Jenissi com Xero nos quartos duplos. Yano foi ao terraço para tomar um ar, me cumprimentou, e depois de um tempo voltou ao seu quarto. Levamos guaraná e algumas besteiras para eles comerem, como cookies e doces, e fomos embora para deixá-los descansar melhor. 14 de feveireiro de 2015 Sábado fomos direto para o Via Marquês, às 6:00h. Fiquei muito orgulhosa ao ver mais de 100 pessoas na fila. Por volta das 10h, o ônibus com os meninos chegou. Entrei para cumprimentá-los. Todos estavam muito animados e ansiosos. Cantarolavam e saltitavam o tempo todo. Faziam brincadeiras um tanto bobas, como carregar um ao outro na cadeira de rodas na enfermaria do local. Yano levou algumas picadas de mosquito, e disse que tinha alergia. Rapidamente levei-o ao bombeiro que cuidou do caso. Em troca, recebi um enorme sorriso e um “Thank You” dele. Daí então começamos a conversar. Do you remember my name? - perguntei esperando que ele lembraria de mim. “Yes, I remember you. You was next to me in the bus, side to side. Ra......? One more time, please!”, respondeu animado. Para ajudá-lo a se lembrar, eu dei uma dica: Ra...Fa....?

EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVE

“Rafaela! Hahaha. Obrigado!” ele respondeu com uma pronuncia muito fofa! “Wow! Haha. Here, take this bottle of watter. You need water – eu disse trazendo água para ele. Simpático, me agradeceu fazendo um Hi5 comigo. Continuei trabalhando, até que paramos para o almoço. Peguei uma fruta e sentei ao lado da enfermeira - muito simpática - que estava conversando com Jenissi. Jenissi me encarou por alguns segundos, e então deu uma gargalhada e cumprimentou: “Hi!”. Rindo eu lhe respondi: Hi! Começamos a conversar sobre o clima, e sobre ele ter gostado do Brasil. Ele estava bem contente e me contou como havia dançado no terraço do hotel no dia anterior. È claro que eu sabia, pois tinha observado tudo de longe. Eu gostava muito de ouvi-los pronunciando meu nome, então perguntei: Jeni, do you know my name? Ele, prontamente, iniciou uma resposta: “Ra....?” - todos lembravam apenas do “Ra”. Rafaela! - eu respondi.

Então, Jenissi disse: “Oh, yeah. Rafaela! And you?” - perguntando para umas das integrantes do PartiuCoreia. “Adriana!” - ela respondeu alegremente. “Adriana! And you?” - perguntando para outra menina do PartiuCoreia. “Vanessa!” - ela respondeu. “Banessa?” - a pronuncia dele era muito fofa também. Todas nós rimos, inclusive a enfermeira. “Banessa! You’re so pretty~” - disse Jenissi com um olhar sedutor. And me, Jeni? I’m pretty too? perguntei rindo, esperando ver a sua reação. Provavelmente... - respondeu enquanto olhava para mim com um enorme sorriso.Todos riram. Jenissi é muito engraçado. Para mim, é o mais engraçado do grupo. “Just kidding! You are pretty” respondeu Jenissi com um olhar sedutor enquanto me encarava. Puxei minha cadeira pra mais perto dele e continuamos a conversar. Conversamos por um longo tempo, depois voltei a trabalhar.

No Fansign, esperei todas as fãs irem em bora para pegar autógrafo. Eles olhavam pra mim e davam gargalhadas, do tipo “Ei! O que faz aqui?”. Ao chegar no Jenissi, ele sussurou “Rafa Cute”. A-Tom desenhou um coração e disse “Special for you”. Nakta deu um beijo na fotografia e entregou na minha mão. Todos foram muito simpáticos comigo. No Meet, esperei as fãs saírem novamente, e, antes que eu pedisse, Yano e Nakta já me chamavam para tirar foto com eles. Yano me puxou para o lado dele e Nakta se apoiou em meus ombros e disse para ficarmos perto. Na hora do show, foi uma correria! Os membros andavam sem camisa no camarim, e alguns me pediram para secá-los com as toalhas. Todos trabalharam muito bem. No H5, todos estavam muito amorosos com as fãs. Tinham

ENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTO

uma sensação de “trabalho cumprido”. Eles pegaram todos os macarrões instantâneos que conseguiram, se despediram de mim e foram embora. 15/02/2015 Entrei no ônibus e todos já estavam lá. A maioria estava dormindo, e os que estavam acordados me cumprimentaram calorosamente. Me receberam com largos sorrisos. Hansol apontou para o lugar vazio, ao lado de Gohn. Sem pensar duas vezes, sentei e percebi que ele estava dormindo. Ao chegar no MUBE, os membros pediram para que eu o acordasse. Sacudi suas pernas enquanto sussurrava seu nome baixinho. Gohn acordou e disse “Hi!” enquanto bocejava. Hansol, B-Joo e Sangdo deram altas gargalhadas. Após se prepararem no camarim, foram para o Hand Printing. Jenissi foi o último a sair. Ele colocou as mãos em meus ombros e disse “Vamos, Rafa!”. Continuei a trabalhar. Ao voltarmos para o ônibus, fomos para o Ibirapuera tirar fotos. Voltamos para o ônibus e fomos a uma churrascaria. Sobrou um lugar na mesa, na minha frente. Yano percebeu que estava sentada sozinha a

sentou na minha frente. Ele sorria o tempo todo. Conversamos por um bom tempo. Ele me pediu um CD de hip hop brasileiro e disse que me achara muito bonita e educada. Hansol percebeu que estávamos conversando e quis conversar também. Enquanto comia sorvete com um garfo, falava sobre música e esportes comigo e com o Yano. Hansol disse que gostou muito daqui, e gostou bastante do sorvete de papaya que estava comendo. Yano disse que eu deveria comer mais para me alimentar bem. Comemos bastante e fomos embora. 16/02/2015 O dia amanheceu triste. Todos estavam chateados por irem embora. Entreguei o CD que havia prometido para Yano e ele ficou surpreso. Percebi a sua proximidade comigo ao dizer “Komaweo” (obrigado na linguagem informal) ao invés de “Kamsahamnida” (obrigado na linguagem formal). Ele agradeceu diversas vezes e fez um H5 comigo. Ao entrar no elevador para ir para seu quarto, ele agradeceu novamente e deu um sorriso que me fez explodir com tanta fofura. Entreguei meus desenhos que fizera para

Jenissi, Xero, Gohn e Hansol. Todos adoraram e me agradeceram formalmente, e Jenissi piscou o olho direito para mim ao ver que tinha sido que que desenhei. Ele disse que eu era uma artista. Todos pegaram suas malas, autografaram uma camisa para mim e fomos para o ônibus para ir para o aeroporto. Nakta disse para que me sentasse atrás dele, ao lado de P-Goon. Ao chegar no aeroporto, tiramos algumas fotos e Yano não saiu de perto de mim na despedida. Disse a ele que sentiria muita falta dele. A-Tom entrou na conversa e disse que sentiria saudades de mim também. Comecei a chorar escondido e apenas Yano e A-Tom perceberam. Yano me abraçou, passou a mão na minha cabeça, fez um H5 comigo e disse “See you soon!”. A-Tom passou a mão nos meus cabelos e disse “Tchau! Até mais!” em português! Bati na mão de todos. Dei um abraço no B-Joo e me despedi deles. Fui para casa chorando, mas eu estava feliz. Me sentia realizada. Aqueles com certeza foram os melhores dias da minha vida. Eu poderia ganhar na loteria, mas não estaria tão feliz quanto fui nesses 4 dias. Pode ter certeza de que eu nunca me esquecerei deles, nunca.

EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVENTOS • EVE

FOTOS FANSIGN