Contenido 1. INFORME DE GESTIÓN 2009 1 .Entorno económico 2. Seguridad 3. Resultados de producción 4. Agronomía 5. Estado de resultados 6. Proyectos de inversión 7. Propiedad intelectual y derechos de autor 8. Revelación y control de la información financiera 9. Comité de Auditoría 10. Operaciones con accionistas y administradores 11. Acontecimientos importantes acaecidos después del ejercicio 12. Evolución previsible de la sociedad 2. CERTIFICACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Y DE INFORMES RELEVANTES PARA EL PÚBLICO
10
3. CERTIFICACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL Y DEL CONTADOR PÚBLICO
11
4. INFORME DEL REVISOR FISCAL
12
5. ESTADOS FINANCIEROS
15
6. INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
25
7. NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS
29
8. ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS
47
JUNTA DIRECTIVA Principales Mauricio Botero Caicedo Jorge Enrique González Ulloa Belisario Caicedo Capurro Rodrigo Caicedo Lourido Aniceto Guzmán Sánchez
Foto portada: Cultivos de caña de Central Castilla S.A. en Pradera, Valle del Cauca, Colombia. INFORME DE GESTIÓN CENTRAL CASTILLA S.A. AÑO 2009 FEBRERO DE 2010 ISSN 2145-7476
1 1 1 2 4 6 6 7 7 7 8 9 9
Suplentes Felipe Botero Caicedo Federico José Holmann Sáenz Sebastián Esteban Álvarez Caicedo Santiago Castro Caicedo Ciro Alfonso Arévalo Yepes PRESIDENTE Harold Cerón Rodríguez Central Castilla S.A.
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Partners Estudio Diseño FOTOGRAFÍA Armando Rojas Florez IMPRESIÓN Impresora Feriva S.A.
DATOS DE LA EMPRSA CENTRAL CASTILLA S.A. Cra.1 N° 24 -56 (Ed. Belmonte, Of. 806) Cali, Colombia Tel. (57 – 2) 883 60 18 ó 392 06 06 Fax. (57 - 2) 260 69 12 comunicaciones@riopaila-castilla.com www.riopaila-castilla.com
Junta Directiva
Principales Mauricio Botero Caicedo Jorge Enrique González Ulloa Belisario Caicedo Capurro Rodrigo Caicedo Lourido Aniceto Guzmán Sánchez Suplentes Felipe Botero Caicedo Federico José Holmann Sáenz Sebastián Esteban Álvarez Caicedo Santiago Castro Caicedo Ciro Alfonso Arévalo Yepes
Administración
Harold Cerón Rodríguez Presidente y Representante Legal Guillermo Ramírez Chávez Primer Suplente del Representante Legal Álvaro Evelio Parrado Bolaños Segundo Suplente del Representante Legal Víctor Urdaneta Toloza Secretario General
Revisoría Fiscal
Manuel Víctor Lopezlage y Alfonso Revisor Fiscal Principal Harold Andrés García Serna Revisor Fiscal Suplente
Informe de Gestión 2009 Con fundamento en lo dispuesto en los estatutos y de conformidad con las normas legales vigentes, presentamos a consideración de los señores accionistas el Informe de Gestión de la Administración de Central Castilla S.A. correspondiente al año 2009. El Informe describe los principales eventos que rodearon la actividad de la sociedad y un análisis de los resultados obtenidos.
1. Entorno
económico
En el año 2009 la economía nacional continuó mostrando una fase de desaceleración la cual se ve reflejada en un crecimiento del Producto Interno Bruto - PIB de 0,5% (según estimaciones de la ANDI), frente al que se venía presentando en el país de 3,1% y 7,5% en los años 2008 y 2007, respectivamente. La inflación, medida como la variación del Índice de Precios al Consumidor (IPC) del 2% (según el DANE), fue inferior a las metas del Banco de la República inicialmente fijadas en 5%, principalmente por excesos de capacidad productiva, la apreciación del peso y el precio de los alimentos. Durante el primer semestre del año siguió la tendencia de revaluación que alcanzó 3,7%; para el segundo semestre aumentó la tendencia y la revaluación alcanzó 5,2%, para cerrar el año con una tasa de cambio de $2.044,23 por dólar. A nivel mundial la situación económica fue crítica, iniciando en Estados Unidos y en las grandes economías de Europa, donde los impactos se dieron principalmente en los sistemas financieros, pasó luego al sector real y se reflejó en una recesión económica y en aumento del desempleo. Lo anterior trajo como consecuencia la disminución del comercio mundial a través de la baja en los términos de intercambio del volumen de exportaciones y de las remesas enviadas. En este ambiente hubo caída drástica en los precios de bienes básicos; sin embargo, el precio del azúcar presentó un comportamiento con tendencia al alza durante todo el año. El precio promedio del mercado en el primer semestre fue de US$13,72 (ctvs/lb); en el segundo semestre aumentó a US$21,95 (ctvs/lb) para alcanzar un promedio en el año de US$18,34 (ctvs/lb).
2. Seguridad Las actividades militares y de policía adelantadas en el sector rural de los municipios del sur del Valle y norte del Cauca dieron a la zona la seguridad que permitió adelantar las labores de campo.
1
3. Resultados
de producción
Balance de áreas Central Castilla S.A. y su filial Cauca Grande S.A. cuentan con 8.097 ha brutas, de las cuales 6.979 ha son netas. Del área neta, 6.524 ha están en levantamiento, 331 ha son semilleros y 123 ha se encuentran en proceso de renovación.
Total área neta (ha)
2009
2008
6.979
6.961
Durante el periodo se venció el contrato que la Hacienda El Llanito, propiedad de Central Castilla S.A., tenía con Ingenio La Cabaña en la modalidad de Cuentas en Participación. En total 18 ha pasaron como área neta a Central Castilla S.A.
Clima El año se caracterizó por cambios climáticos radicales. En el primer semestre se evidenció el Fenómeno de la Niña, el cual venía desde mediados del año 2007 con constantes lluvias e inundaciones. Para el segundo semestre se dio un cambio abrupto en el país y se pasó de inundación a sequía con la aparición del Fenómeno del Niño. Las lluvias registraron un acumulado de 1.040 mm que en el histórico de los últimos veinte años, ocupa el tercer renglón entre los años secos, siendo el primero 1992 con 894 mm, seguido del 2001 con 1.031 mm. El 2009 se caracterizó por tener un primer semestre normal con 691 mm (66%) y un segundo semestre muy seco con 349 mm (34%).
Precipitación (mm) 1990-2009
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
1800 1600 1400
Histórico: 1.264 mm
1200 1000 800 600 400 200 0 1990
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001
2002 2003 2004
2005 2006 2007
2008 2009
1307
1028
1113 1170 1086
1086 1208 1305
1697 1040
894 1371 1521 1238 1464 1424 1163 1621 1407 1031
Precipitación
2
Balance hídrico El balance hídrico ilustra cómo hubo déficit de humedad en el campo a lo largo del segundo semestre del año. Este comportamiento climático marca condiciones moderadas del Fenómeno del Niño, que se verán reflejadas en menor disponibilidad de agua en los ríos y pozos profundos.
260
241
Precipitación
240
225
220
Evapotranspiración
199
200
207
180
mm
160 140
169 148
143
120 95
80
101
115 107
127
130
119
100 60
140
148
100
97 91
89
88
71
135 123
122
141
136
125 122
117
115
98
94 80
131
123
103
99
132
78
102 74
87
93 87
66
40 35
20
33 12
0
21
Dic Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic 07 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09
Indicadores de Producción La producción fue de 723.585 toneladas de caña, de las cuales se vendieron 666.972 toneladas a Riopaila Castilla S.A. y las restantes 56.613 toneladas, a otros ingenios; al finalizar el año se cosecharon 6.415 hectáreas. INDICADORES
2009
2008
Tonelada de Caña por Hectárea (TCH)
113
114
Edad de corte
13,5
12,6
Tonelada de Caña por Hectárea Mes (TCHM)
8,36
9,0
1.068
1.143
Kilogramos de Azúcar por Hectárea Mes (KAHM)
Los indicadores de producción muestran que el TCH se sostiene con respecto al 2008. Las Toneladas de Caña por Hectárea Mes (TCHM) arrojan un descenso por la mayor edad de cosecha. La Producción de Azúcar Hectárea por Mes (KAHM) fue inferior en un 6,6% frente al año anterior. Durante el año se renovaron 1.465,32 ha que equivalen al 21% del área.
3
En el contexto de la agroindustria azucarera Zona Sur del Valle del Cauca, la empresa se ubicó comparativamente en los primeros lugares con relación a los indicadores de producción, como se aprecia en la siguiente gráfica de isoproductividad:
TCHM
KAHM
10.0
A
1.200 MY
9.0
CC Ag ML
8.0
CC
1.100
B
CB: Cabaña CA: Cauca ML: Maria Luisa CC: Castilla MY: Mayaquez
1.000
CA
CC Ag: Castilla Agrícola
CB
0.900
7.0
FINCAS A FINCAS B
0.800
6.0
FINCAS C
C 0.700
5.0 11.0
11.5
12.0
12.5
13.0
4. Agronomía
Composición por Variedades En búsqueda de mayor productividad se sembraron las variedades CC. 93 4418, CC 93 3826 y CC 92 2804, que en su comportamiento comercial han mostrado indicadores agronómicos superiores al 5,5% en comparación con las variedades tradicionales CC 8592 y CC 8475, las cuales ocupan la mayor parte del área sembrada.
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
Las nuevas variedades sembradas alcanzaron un área de 392 ha.
4
67% CC 8592 18% CC 8475 3% CC 93 3826 2% Varias 2% Renovación 1% CC 93 3895 0% CC 92 2198 7% Otras
Sanidad Vegetal En el año 2009 se observó incremento en el porcentaje de infestación por Diatraea spp, con un promedio anual de 3,2% lo cual no afectó económicamente la producción de caña. Con la colaboración de Cenicaña se realizó un diagnóstico detallado de todo el campo con el objetivo de encontrar nichos de infestación, lo que evidenció niveles de alerta en las haciendas Buchitolo, San Rafael, La Avelina y La María.
Comportamiento mensual del nivel de infestación en % por barrenadores Diatraea 2009 Blastobasis 2009 Diatraea 2008 Blastobasis 2008 Nivel de Control
4.0 3.5
5.0 4.5 4.0 3.5
3.0
3.0
%
2.5
2.5 2.0
2.0
1.5
1.5
1.0
1.0
0.5 0.0
0.5
Promedio
0.0 Ene
Feb
Mar
Abr
May Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Diatraea 2008
Blastobasis 2009
Diatraea 2009
Nivel de Control
Blastobasis 2008
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Promedio
Diatraea 2008
2,30
3,17
2,36
2,23
2,11
2,47
2,50
2,75
2,60
2,24
3,11
2,67
2,54
Blastobasis 2008
0,80
0,60
0,73
0,32
0,77
0,80
0,73
1,33
1,29
0,40
0,85
0,69
0,78
Diatraea 2009
2,90
3,00
3,40
3,40
3,30
3,20
3,00
2,80
2,40
2,00
1,90
2,60
3,20
Blastobasis 2009
1,10
0,70
0,60
0,50
0,40
0,70
0,55
0,50
0,60
0,60
0,40
0,50
0,67
Nivel de control
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
2,50
El Salivazo (Aenolamia spp), que se reportó en 2007 como plaga en el Centro del Valle (Ingenios San Carlos, Carmelita y Providencia), no ha afectado las fincas de Central Castilla S.A., las cuales estuvieron constantemente monitoreadas.
Siembras de arroz como cultivo rotacional para la caña En el segundo semestre del año se sembraron 43.5 ha de arroz en las fincas Potrerillo, Santa Elena y Chamorras, como cultivo rotacional a la caña. El propósito que se tiene con esta práctica es evaluar los beneficios agronómicos desde el punto de vista de mejoramiento de suelos e incremento de productividad de la caña de azúcar.
Agricultura de Precisión El proceso de Agricultura de Precisión se consolidó en la fase de Fertilización con Tasa Variada y alcanzó una utilización de Mapas de Productividad en el 68% del área cosechada con el sistema de alzadoras. El área cortada con cosechadora mecánica no tuvo mapas de productividad, por el cambio de tecnología en la cosecha.
5
Fertilización en Tasa Variada (AP) La tendencia en resultados de los indicadores de productividad muestran una respuesta del 9,8% en TCH a favor de suertes aplicadas con Tasa Variada y del 12,4% en TCHM y KAHM.
110
10
90
8
1000
6 4
50 30
1250
KAHM
130
70
111
123
2
8,5
9,7
0
0 Tasa Constante
Evolución KAHM 2009
Evolución TCHM 2009 12
TCHM
TCH
Evolución TCH 2009
Tasa Variada
750 500 250
1039
1186
0 Tasa Constante
Tasa Variada
Tasa Constante
Tasa Variada
Mapas de productividad El proceso de Agricultura de Precisión se consolidó en la fase de Fertilización con Tasa Variada y alcanzó una utilización de Mapas de Productividad en el 85,7% del área cosechada con el sistema de alzadoras.
5. Estado
de resultados
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
Durante el año 2009 la Compañía alcanzó ingresos operacionales del orden de $29.804 millones.
6
El costo de venta producto de la amortización de la inversión en campo y levantamiento de las plantaciones fue de $13.979 millones, lo que arrojó una utilidad bruta de $15.824 millones. La utilidad operacional se situó en $14.773 millones; la utilidad antes de impuestos fue de $13.861 millones y la utilidad neta alcanzó $10.701 millones, suma equivalente a un 36% de los ingresos operacionales.
6.
Proyectos de inversión
Central Castilla S.A. y su filial Cauca Grande S.A. efectuaron inversiones por $17.697 millones, en los siguientes conceptos: - Renovación (APS) de 1.488 hectáreas, que equivalen al 21% del área. - Levantamiento en plantaciones de 6.978 ha. - Construcción y revestimiento de la corona de riego y viaducto de la Finca Calanda. - Construcción de los pozos profundos de las haciendas San Rafael, Nilo y Avelina y perforación del pozo de la finca Tamboral que atenderá las fincas Guabito y Veracuz.
7.
Propiedad intelectual y derechos de autor
De conformidad con la Ley 222 de 1995 y la Ley 603 de 2000, Central Castilla S.A. tiene establecidas políticas que propenden a la observancia de las normas que rigen los derechos de propiedad intelectual y derechos de autor en Colombia; igualmente, en desarrollo de los acuerdos internacionales en la materia, está en constante vigilancia de la legislación que emiten los distintos entes con relación a propiedad intelectual; las áreas de Informática, Mercadeo y Auditoría realizan permanentemente vigilancia de estos aspectos con el fin de controlar el cumplimiento de tales políticas sociales y de las disposiciones legales. Adicionalmente, Central Castilla S.A. está atenta a revisar que se cumplan los lineamientos sobre las licencias de uso y explotación de software y equipos de computador, así como también por que durante el uso de estos sistemas las licencias se encuentren vigentes y sean válidas para todos los equipos. Central Castilla S.A. ha cumplido a cabalidad con las normas sobre propiedad intelectual y derechos de autor y mantiene vigentes los registros de las marcas de sus productos.
8.
Revelación y control de la información financiera
En cumplimiento del Artículo 47 de la Ley 964 de 2005, durante todo el periodo 2009 Central Castilla S.A. mantuvo adecuados sistemas de revelación, seguimiento y control de la información financiera, asegurando así que la información se presente en forma adecuada. El Representante Legal informa que todas las actividades, transacciones y operaciones de Central Castilla S.A. se realizaron dentro de los parámetros permitidos por la normatividad vigente y autorizados por la Junta Directiva. Asimismo, se comunica que una vez evaluado el desempeño de los sistemas de revelación y control de la información financiera, se encontró que los mismos están operando en forma normal y permitieron registrar, procesar, resumir y presentar adecuadamente la información financiera de la sociedad.
9.
Comité de Auditoría
En el año 2009 el Comité de Auditoría realizó cuatros (4) reuniones. En el año 2009 el Comité de Auditoría reestructuró el Área de Auditoría Interna y modificó el Reglamento del Comité, adecuándolo a lo exigido en la Circular 038 de 2009 de la Superintendencia Financiera.
7
A través del Área de Auditoría Interna se modificó el Código de Ética y Conflicto de Intereses, el cual fue aprobado por el Comité y la Administración se encuentra en el proceso de desplegarlo a todos los Colaboradores de la Organización para hacerlo conocer y concientizarlos sobre su importancia. Con el liderazgo de Auditoría Interna, en el último trimestre de 2009 se inició el proceso para implementar el Sistema de Control Interno (SCI), con el fin de acogerse a las mejores prácticas en materia de control y dar cumplimiento a la Circular 038 de 2009 de la Superintendencia Financiera. Los riesgos de control detectados en las auditorías son informados por Auditoría Interna a través de recomendaciones, y la Administración establece fechas de compromiso para su implementación. Para el año 2010 los riesgos de todos los procesos de la Compañía ya fueron evaluados por Auditoría Interna y aquellos cuya calificación fue alta se incluyeron en el plan de trabajo para cubrirlos en las auditorías a realizarse este año. Como resultado de la auditoría realizada por la Revisoría Fiscal se emitió una opinión limpia sobre los estados financieros a diciembre 31 de 2009 y consideramos que éstos reflejan la situación financiera de la Compañía.
10. Operaciones
con accionistas y administradores
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
Las operaciones realizadas por Central Castilla S. A. con sus accionistas y administradores se ajustan a las políticas generales de la sociedad.
8
ACCIONISTA / ADMINISTRADOR
CONCEPTO
VALOR (M)
Riopaila Castilla S.A.
Venta de caña. Contrato de compraventa
$
22.847.773
Riopaila Castilla S.A.
Compra de labores agrícolas
$
11.313.145
Grupo Directivo
Pago de honorarios de Junta Directiva
$
248.211
ACCIONISTA / ADMINISTRADOR
EFECTO EN EL ESTADO DE RESULTADOS CONCEPTO VALOR (M)
Riopaila Castilla S.A.
Venta de caña. Contrato de compraventa
$
6.527.935
Grupo Directivo
Pago de honorarios de Junta Directiva
$
(248.211)
11. Acontecimientos importantes acaecidos después del ejercicio Dentro del procedimiento que se adelanta ante la Superintendencia Financiera de Colombia para que autorice la escisión de Central Castilla S.A. en la que participan como beneficiarias Riopaila Castilla S.A. y Riopaila Agrícola S.A., aprobada por la Asamblea de Accionistas el 5 de diciembre de 2009, después de haber transcurrido los 30 días que exige la Ley a partir del aviso que se le dio a los acreedores, se presentó el 21 de enero de 2010 la certificación de que ningún acreedor solicitó garantías adicionales. Se estima que la Resolución mediante la cual dicha Superintendencia autorice solemnizar la citada escisión, será notificada a comienzos del mes de febrero.
12.
Evolución previsible de la sociedad
La estabilidad económica del país, la situación de seguridad de la región, la actual tasa de cambio, los buenos precios de mercado, la sólida estructura financiera de la empresa y el buen estado de los cultivos hacen prever que durante el año 2010 seguiremos teniendo buenos resultados y se contará con capacidad para gestionar y financiar el plan de crecimiento de la empresa.
AGRADECIMIENTOS La Junta Directiva y el Presidente y Representante Legal de Central Castilla S.A. expresan su gratitud a todos los colaboradores de la empresa por su compromiso en el desarrollo de los objetivos y proyectos del año 2009, y reconocen a sus clientes, proveedores, accionistas y a la comunidad del área de influencia, los valiosos aportes para el mejoramiento continuo de la empresa. El Informe de Gestión fue acogido por la Junta Directiva en sesión del 25 de enero de 2010 y se presenta a consideración de la Honorable Asamblea de Accionistas de Central Castilla S.A.
RODRIGO CAICEDO LOURIDO Presidente Junta Directiva
HAROLD CERÓN RODRÍGUEZ Presidente y Representante Legal
9
CERTIFICACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Y DE INFORMES RELEVANTES PARA EL PÚBLICO El suscrito Representante Legal de INGENIO CENTRAL CASTILLA S.A., en cumplimiento del artículo 46 de la ley 964 de 2005 certifica: 1. Que para la preparación y emisión de los Estados Financieros de INGENIO CENTRAL CASTILLA S.A., con corte al 31 de diciembre de 2009 y 2008, se han verificado las afirmaciones contenidas en ellos, conforme a las disposiciones legales y que dichos Estados Financieros han sido tomados fielmente de los libros contables de INGENIO CENTRAL CASTILLA S.A. 2. Que dichos Estados Financieros y otros informes relevantes para el público no contienen vicios, imprecisiones o errores que impidan conocer la verdadera situación patrimonial o las operaciones de la Sociedad. Dado en Cali (Valle), a los veinticuatro (24) días del mes de febrero del año dos mil diez (2010).
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
HAROLD A. CERÓN R. Representante Legal
10
CERTIFICACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL Y DEL CONTADOR PÚBLICO Señores Asamblea General de Accionistas de INGENIO CENTRAL CASTILLA S.A.: Certificamos que el Balance General de INGENIO CENTRAL CASTILLA S.A., al 31 de diciembre de 2009 y 2008 y los correspondientes Estados de Resultados, de Cambios en el Patrimonio, de Cambios en la Situación Financiera y de Flujos de Efectivo para los años terminados en esas fechas, fueron preparados de acuerdo con las normas básicas y técnicas establecidas en el Decreto Reglamentario (D.R.) 2649 de 1993 y sus decretos reglamentarios. Hemos verificado las afirmaciones contenidas en los Estados Financieros de acuerdo con el Artículo 57 del D.R. 2649 de 1993, y certificamos lo siguiente: 1. Las cifras incluídas son fielmente tomadas de los libros oficiales y auxiliares respectivos. 2. La existencia de activos y pasivos cuantificables, así como sus derechos y obligaciones fueron registrados de acuerdo con las fechas de corte de los documentos. 3. Que los hechos económicos se han registrado, clasificado, descrito, y revelado dentro de sus Estados Financieros Básicos y sus respectivas notas, incluyendo sus gravámenes, restricciones a los activos, pasivos reales y contingentes como también las garantías que hemos dado a terceros. 4. Todos los elementos que conforman los Estados Financieros han sido cuantificados bajo métodos de reconocido valor técnico. 5. Que la integridad de la información proporcionada respecto a todos los hechos económicos, han sido reconocidos en ellos. Dado en Cali (Valle), a los veinticuatro (24) días del mes de Febrero del año dos mil diez (2010).
HAROLD A. CERÓN R. FERNANDO PEDRAZA G. Representante Legal Contador T.P. No. 25323-T
11
Deloitte & Touche Ltda. Calle 64N No. 5B-146 Sector C Piso 3, Centroempresas A.A. 4445 / 3645 Nit: 860.005.813-4 Cali Colombia Tel: +57(2) 5247027 Fax: +57(2) 5244836 www.deloitte.com/co
Informe del Revisor Fiscal
A los accionistas de CENTRAL CASTILLA S.A.
He auditado los balances generales de CENTRAL CASTILLA S.A. al 31 de diciembre de 2009 y 2008, y los correspondientes estados de resultados, de cambios en el patrimonio, de cambios en la situación financiera y de flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas, y el resumen de las principales políticas contables y otras notas explicativas.
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
La administración es responsable por la preparación y correcta presentación de estos estados financieros de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia. Esta responsabilidad incluye: diseñar, implementar y mantener un sistema de control interno adecuado para la preparación y presentación de los estados financieros, libres de errores significativos, bien sea por fraude o error; seleccionar y aplicar las políticas contables apropiadas; así como efectuar las estimaciones contables que resulten razonables en las circunstancias.
12
Mi responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados financieros con base en mis auditorías. Obtuve las informaciones necesarias para cumplir mis funciones y llevar a cabo mi trabajo de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Colombia. Tales normas requieren que planifique y efectúe la auditoría para obtener una seguridad razonable acerca de si los estados financieros están libres de errores significativos. Una auditoría de estados financieros incluye examinar, sobre una base selectiva, la evidencia que soporta las cifras y las revelaciones en los estados financieros. Los procedimientos de auditoría seleccionados dependen del juicio profesional del auditor, incluyendo su evaluación de los riesgos de errores significativos en los estados financieros. En la evaluación del riesgo, el auditor considera el control interno de la Compañía que es relevante para la preparación y presentación razonable de los estados financieros, con el fin de diseñar procedimientos de auditoría que sean apropiados en las circunstancias. Una auditoría también incluye, evaluar los principios de contabilidad utilizados y las estimaciones contables significativas hechas por la administración, así como evaluar la presentación general de los estados financieros. Considero que mis auditorías me proporcionan una base razonable para expresar mi opinión. En mi opinión, los estados financieros antes mencionados, tomados de los libros de contabilidad, presentan razonablemente, en todos los aspectos significativos, la situación financiera de CENTRAL CASTILLA S.A. al 31 de diciembre de 2009 y 2008, los resultados de sus operaciones, los cambios en su patrimonio, los cambios en su situación financiera y sus flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas, de conformidad con principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia, aplicados sobre bases uniformes.
Además, basado en el alcance de mis auditorias, informo que la Compañía ha llevado su contabilidad conforme a las normas legales y a la técnica contable; las operaciones registradas en los libros de contabilidad y los actos de los administradores se ajustan a los estatutos y a las decisiones de la Asamblea de Accionistas y de la Junta Directiva; la correspondencia, los comprobantes de las cuentas y los libros de actas y de registro de acciones se llevan y se conservan debidamente; el informe de gestión de los administradores guarda la debida concordancia con los estados financieros básicos. Al 31 de diciembre de 2009 y 2008 la Compañía no tenía personal a su servicio vinculado directamente y en sus registros contables no existían pasivos pendientes de cancelar con el Sistema de Seguridad Integral. Mi evaluación del control interno, efectuada con el propósito de establecer el alcance de mis pruebas de auditoría, no puso de manifiesto que la Compañía no haya seguido medidas adecuadas de control interno y de conservación y custodia de sus bienes y de los de terceros que están en su poder. La Administración de la Compañía ha dado cumplimiento a los mecanismos establecidos en las circulares externas Nos.062 de diciembre de 2007 y 060 de diciembre de 2008, sobre prevención y control de lavado de activos y de la financiación del terrorismo, emitida por la Superintendencia Financiera de Colombia.
MANUEL LOPEZLAGE Y A. Revisor Fiscal T.P. 6824-T Designado por Deloitte & Touche Ltda.
25 de enero de 2010.
13
ESTADOS FINANCIEROS Balances Generales . . . . . . . . . . . Estados de Resultados . . . . . . . . . . Estados de Cambios en el Patrimonio . . . . . . Estados de Cambios en la Situaci贸n Financiera . . . Estados de Flujos de Efectivo . . . . . . . . . Principales Indicadores Financieros . . . . . . . An谩lisis del Significado de los Indicadores Financieros .
16 18 19 20 22 23 24
CENTRAL CASTILLA S.A.
BALANCES GENERALES COMPARATIVOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 Y 2008 (MILES DE PESOS)
ACTIVOS 2009 2008 CORRIENTE Disponible Inversiones
$
214.711
$
189.298
8.190
172.688
(Nota 9)
Deudores
(Nota 5)
1.809.342
4.233.901
Inventarios
(Nota 6)
4.877.230
4.822.369
Otros Activos Total activo corriente
57.065
$
0
6.966.538
$
9.418.256
NO CORRIENTE Propiedades, planta y equipo Costo
(Nota 7)
74.068.459
72.711.265
Menos: depreciaciรณn acumulada
(Nota 7)
(34.679.885)
(33.380.991)
Valorizaciones
(Nota 8)
281.299.374
172.033.587
Total propiedad planta y equipo, neto
$
320.687.948
$
211.363.861
Inversiones
(Nota 9)
27.922.537
27.343.219
Valorizaciones
(Nota 8)
33.572.612
21.921.102
Otros Activos
3.698
0
Total activo no corriente
$
382.186.795
$
260.628.182
TOTAL ACTIVOS
$
389.153.333
$
270.046.438
Cuentas de orden deudoras
(Nota 15)
$
92.556.130
$
104.091.312
Cuentas de orden acreedoras por contra
(Nota 15)
$
333.011.870
$
210.455.627
Informe de Gestiรณn โ ข Central Castilla S.A.
Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros
16
PASIVOS
2009
2008
CORRIENTE Obligaciones financieras
(Nota 10)
Cuentas por pagar
(Nota 11)
$
5.072.396
$
8.066.507
4.503.857 15.957.676
Dividendos por pagar
1.030.979
1.047.083
Impuestos, gravámenes y tasas
(Nota 12)
1.932.484
2.212
Pasivos estimados y provisiones
(Nota 13)
924.825
869.282
Diferidos
13.397
Total pasivo corriente
$
17.040.588
10.340
$
22.390.450
NO CORRIENTE Obligaciones financieras (Nota 10) $ 7.774.776 $
8.388.069
Total pasivo no corriente
$
7.774.776
$
8.388.069
TOTAL PASIVOS
$
24.815.364
$
30.778.520
PATRIMONIO DE LOS ACCIONISTAS Capital suscrito y pagado
(Nota 14)
Prima de capital
(Nota 14)
Reservas
(Nota 14)
Resultados de ejercicios anteriores Utilidad neta Superávit por valorizaciones
3.923.992 (500.286)
3.923.992 0
20.216.774
24.139.925
5.337
(5.385.550)
10.701.409
7.516.106
(Nota 8)
314.871.986
193.954.689
Revalorización del patrimonio
(Nota 14)
14.714.052
14.714.052
Superávit método de participación
(Nota 14)
404.705
404.705
Total Patrimonio de los Accionistas
$
364.337.969
$
239.267.919
TOTAL PASIVOS Y PATRIMONIO DE LOS ACCIONISTAS
$
389.153.333
$
270.046.438
Cuentas de orden acreedoras
(Nota 15)
$
333.011.870
$
210.455.627
Cuentas de orden deudoras por contra
(Nota 15)
$
92.556.130
$
104.091.312
Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros
HAROLD A. CERÓN R. Representante Legal (Ver certificación adjunta)
FERNANDO PEDRAZA G. Contador T.P.No. 25323-T (Ver certificación adjunta)
MANUEL V. LOPEZLAGE Y A. Revisor Fiscal T.P. No. 6824-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. (Ver opinión adjunta)
17
CENTRAL CASTILLA S.A.
ESTADOS DE RESULTADOS POR LOS AÑOS TERMINADOS EN 31 DE DICIEMBRE DE 2009 Y 2008 (MILES DE PESOS)
INGRESOS OPERACIONALES
(Nota 16)
2009 $
COSTO DE VENTAS
2008
29.803.796
$
19.075.388
(10.184.166)
(14.082.758)
Recuperación ajustes por inflación en costo de ventas
(Nota 20)
103.410
116.772
Utilidad bruta sin ajustes por inflación
$
15.824.448
$
9.007.994
GASTOS OPERACIONALES Ventas
(Nota 17)
(940)
(13.044)
Administración
(Nota 17)
(1.056.435)
(841.814)
(Nota 20)
6.127
6.127
Utilidad operacional sin ajustes por inflación
$
Recuperación ajustes por inflación en gastos operacionales
14.773.200
$
8.159.263
INGRESOS (GASTOS) NO OPERACIONALES Financieros
(Nota 18)
(2.325.385)
(1.909.770)
Otros ingresos y gastos, netos
(Nota 19)
923.901
1.482.436
Utilidad por aplicación método de participación
(Nota 19)
1.779.049
Impuesto al patrimonio
(463.093)
(463.093)
Efecto neto ajustes por inflación
(109.537)
(Nota 20)
Utilidad antes de impuesto sobre la renta Impuesto sobre la renta
$
(Nota 12)
1.062.207
13.861.293
(122.899)
$
8.924.986
(3.159.884)
(1.408.880)
UTILIDAD NETA
$
10.701.409
$
7.516.106
UTILIDAD NETA POR ACCIÓN, EN PESOS
$
546,60
$
383,08
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros
HAROLD A. CERÓN R. Representante Legal (Ver certificación adjunta)
18
FERNANDO PEDRAZA G. Contador T.P.No. 25323-T (Ver certificación adjunta)
MANUEL V. LOPEZLAGE Y A. Revisor Fiscal T.P. No. 6824-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. (Ver opinión adjunta)
$22.508.331
HAROLD A. CERÓN R. Representante Legal (Ver certificación adjunta)
Las notas adjuntas son parte integral de los Estados Financieros.
Saldo final
Capital suscrito y pagado
Superávit prima de capital
Superávit por valorización
Superávit por método de participación
Revalorización del patrimonio
REVALORIZACIÓN - SUPERÁVIT Y CAPITAL SOCIAL
Dividendos decretados
Reserva para absorción de pérdidas
67.500
Reserva para donaciones
18.234.752
Reserva para inversión en futuros ensanches 454.914
1.173.957
Reserva para adquisición de activos fijos
Reserva especial para inversión en activos
$2.577.208
Reserva legal
RESULTADOS APROPIADOS
$1.631.594
1.627.790
$(933.663)
GRAVABLE
$0
5.385.550
200.000
FERNANDO PEDRAZA G. Contador T.P.No. 25323-T (Ver certificación adjunta)
$239.267.919
3.923.992
193.954.689
404.705
14.714.052
67.500
454.914
$0
6.003.708
578.735
$(6.582.443)
NO GRAVABLE
APROPIADAS EN 2009
19.862.543 (4.651.886)
1.173.957
2.581.012
(5.385.550)
TOTAL
Resultados de ejercicios anteriores $3.804
NO GRAVABLE
$7.516.106
GRAVABLE
SALDO A DICIEMBRE 31 DE 2008
Utilidad neta
RESULTADOS NO APROPIAD0S
CONCEPTO
POR LOS AÑOS TERMINADOS EN 31 DE DICIEMBRE DE 2009 Y 2008 (MILES DE PESOS)
ESTADOS DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO
CENTRAL CASTILLA S.A.
19
$17.987.408
217.500
454.914
13.563.829
1.173.957
$2.577.208
GRAVABLE
$2.229.366
2.225.562
$3.804
NO GRAVABLE
$364.337.969
3.923.992
(500.286)
314.871.986
404.705
14.714.052
217.500
454.914
15.789.391
1.173.957
2.581.012
5.337
$10.701.409
TOTAL
SALDO A DICIEMBRE 31 DE 2009
MANUEL V. LOPEZLAGE Y A. Revisor Fiscal T.P. No. 6824-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. (Ver opinión adjunta)
$125.070.049
(500.286)
120.917.297
(6.003.708)
(5.385.550)
(50.000)
5.390.887
$10.701.409
MOVIMIENTO DEL PERIODO
CENTRAL CASTILLA S.A.
ESTADOS DE CAMBIOS EN LA SITUACIÓN FINANCIERA POR LOS AÑOS TERMINADOS EN 31 DE DICIEMBRE DE 2009 Y 2008 (MILES DE PESOS)
2009
2008
RECURSOS FINANCIEROS GENERADOS POR LAS OPERACIONES DEL AÑO Utilidad neta
$
10.701.409
$
7.516.106
1.796.493
778.729
1.373.321
1.155.520
(1.062.207)
(1.779.049)
Más gastos (ingresos) que no afectaron el capital de trabajo: Amortización plantaciones agrícolas Depreciación y amortización de activos fijos (gasto ajustado)
Ingreso método de participación
SUBTOTAL
$
12.809.016
$
7.671.307
RECURSOS FINANCIEROS GENERADOS POR OTRAS FUENTES
Aumento en obligaciones financieras a largo plazo
0
2.249.326
Dividendos sobre acciones en tesorería
5.337
0
Disminución de inversiones permanentes
482.889
0
TOTAL RECURSOS FINANCIEROS GENERADOS
$
13.297.242
$
9.920.633
$
6.003.708
$
6.250.919
RECURSOS FINANCIEROS UTILIZADOS Dividendos decretados
Aumento en plantaciones agrícolas
1.913.103
5.539.196
Aumento en propiedades, planta y equipo
1.315.008
13.276.398
Aumento en otros activos
3.699
0
500.286
0
0
6.508
Disminución en obligaciones financieras a largo plazo
613.294
0
Disminución en el patrimonio por prima de capital, a cargo Aumento en inversiones permanentes
Disminución en reservas, donación TOTAL RECURSOS FINANCIEROS UTILIZADOS
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
AUMENTO (DISMINUCIÓN) EN EL CAPITAL DE TRABAJO
50.000
10.399.098
$
25.123.021
$
2.898.144
$
(15.202.388)
Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros
HAROLD A. CERÓN R. Representante Legal (Ver certificación adjunta)
20
50.000
$
FERNANDO PEDRAZA G. Contador T.P.No. 25323-T (Ver certificación adjunta)
MANUEL V. LOPEZLAGE Y A. Revisor Fiscal T.P. No. 6824-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. (Ver opinión adjunta)
CENTRAL CASTILLA S.A.
ESTADOS DE CAMBIOS EN LA SITUACIÓN FINANCIERA POR LOS AÑOS TERMINADOS EN 31 DE DICIEMBRE DE 2009 Y 2008 (MILES DE PESOS)
CAMBIO EN LAS CUENTAS DE CAPITAL DE TRABAJO:
2009
2008
AUMENTO (DISMINUCIÓN) EN EL ACTIVO CORRIENTE Disponible
$
25.413
$
80.364
Inversiones
(164.498)
(958.646)
Deudores
(2.424.559)
532.286
Otros activos
57.065
0
Inventarios
$
54.861
535.612
(2.451.718)
$
189.616
568.539
$
2.066.163
AUMENTO (DISMINUCIÓN) EN EL PASIVO CORRIENTE Obligaciones financieras
$
Cuentas por pagar
(7.891.169)
14.534.729
Dividendos por pagar
(16.104)
110.758
Pasivos estimados y provisiones
55.543
369.248
Impuestos gravámenes y tasas
1.930.272
(1.699.234)
Otros pasivos
AUMENTO (DISMINUCIÓN) EN EL CAPITAL DE TRABAJO
$ $
3.057 (5.349.862) 2.898.144
10.340
$
15.392.004
$
(15.202.388)
21
CENTRAL CASTILLA S.A.
ESTADOS DE FLUJOS DE EFECTIVO
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
POR LOS AÑOS TERMINADOS EN 31 DE DICIEMBRE DE 2009 Y 2008 (MILES DE PESOS)
FLUJO DE FONDOS PROVENIENTE DE LAS ACTIVIDADES DE OPERACIÓN UTILIDAD NETA $ MÁS (MENOS) PARTIDAS QUE NO AFECTARON EL EFECTIVO Depreciación y amortización de activos fijos Amortizaciones del inventario de plantaciones agrícolas Utilidad en método de participación SUBTOTAL $ CAMBIOS EN EL ACTIVO Y PASIVO OPERACIONAL Disminución (aumento) en deudores $ (Aumento) en inventarios de plantaciones agrícolas (Disminución ) aumento en cuentas por pagar (Aumento) en otros activos Aumento (disminución) en impuestos, gravámenes y tasas Aumento en pasivos estimados y provisiones Aumento otros pasivos TOTAL EFECTIVO PROVISTO POR LA OPERACIÓN $ FLUJO DE FONDOS PROVENIENTES DE LAS ACTIVIDADES DE INVERSIÓN (Aumento) de propiedad planta y equipo $ Disminución (aumento) en inversiones permanentes TOTAL EFECTIVO USADO EN LA INVERSIÓN $ FLUJO DE FONDOS PROVENIENTES DE LAS ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN (Disminución) aumento en obligaciones financieras Dividendos pagados (Disminución) en patrimonio por prima de capital, a cargo Aumento en patrimonio por dividendos sobre acciones en tesorería Dividendos recibidos (Disminución) en reservas, donación TOTAL EFECTIVO USADO EN LA FINANCIACIÓN $ EFECTIVO NETO PROVISTO (USADO) EN EL PERIODO Disponible e inversiones temporales al iniciar el período SALDO FINAL DEL EFECTIVO Y EQUIVALENTE DE EFECTIVO $
2008 7.516.106
1.373.321 8.575.908 (1.062.207) 19.588.431 $
1.155.520 5.917.025 (1.779.049) 12.809.602
1.762.533 $ (8.747.379) (7.891.168) (60.762) 1.930.273 55.543 3.056 6.640.527 $
(1.651.831) (11.213.104) 14.534.729 0 (1.699.234) 369.248 10.340 13.159.750
(1.315.010) $ 482.889 (832.121) $
(13.276.398) (6.508) (13.282.906)
(44.756) (6.019.812) (500.286) 5.337 662.026 (50.000) (5.947.491) $ (139.085) 361.986 222.901 $
4.315.489 (6.140.161) 0 0 1.119.545 (50.000) (755.127) (878.281) 1.240.267 361.986
Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros
HAROLD A. CERÓN R. Representante Legal (Ver certificación adjunta)
22
2009 10.701.409 $
FERNANDO PEDRAZA G. Contador T.P.No. 25323-T (Ver certificación adjunta)
MANUEL V. LOPEZLAGE Y A. Revisor Fiscal T.P. No. 6824-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. (Ver opinión adjunta)
CENTRAL CASTILLA S.A.
PRINCIPALES INDICADORES FINANCIEROS LOS PRINCIPALES INDICADORES FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 Y 2008 SON:
INDICADORES FINANCIEROS
2009
2008
LIQUIDEZ Raz贸n corriente Prueba 谩cida de inventarios Prueba 谩cida de cuentas por cobrar
Activo corriente Pasivo corriente
0.41 0.42
Activo cte - inventarios Pasivo corriente
0.13 0.21
Activo cte - cuentas x cobrar Pasivo corriente
0.30 0.23
Solidez Activo total 15.68 8.77 Pasivo total ENDEUDAMIENTO Nivel de endeudamiento
Total pasivo con terceros Total activos
6.38% 11.40%
Concentraci贸n del endeudamiento en el C.P.
Pasivo corriente Pasivo total con terceros
68.67% 72.75%
Cobertura de financieros
Utilidad antes de imptos y gastos financieros Gastos financieros totales
6.96 5.67
Apalancamiento o laverage Pasivo total con terceros 6.82% 12.86% Total Patrimonio Apalancamiento o laverage A C.P
Total pasivo corriente Patrimonio
4.68% 9.36%
Apalancamiento o laverage Financiero total
Pasivos totales con ent. financieras Patrimonio
3.31% 5.39%
Utilidad bruta Ventas netas
53.10% 47.22%
Utilidad operacional Ventas netas
49.57% 42.77%
Utilidad neta Ventas netas
35.91% 39.40%
RENDIMIENTO Margen bruto de utilidad Margen operacional de utilidad Margen neto de utilidad
Rendimiento del patrimonio Utilidad neta 2.94% 3.14% Patrimonio
Rendimiento de activo total Utilidad neta 2.75% 2.78% Activo total
23
ANÁLISIS DEL SIGNIFICADO DE LOS INDICADORES FINANCIEROS Con relación a los principales indicadores financieros al 31 de diciembre de 2009 y 2008, informamos:
Liquidez y solidez La razón corriente de 0,41 conserva la liquidez favorable debido principalmente a la cartera, a las plantaciones agrícolas y a la composición del pasivo corriente, las cuales fortalecen la posición neta del capital de trabajo. Con relación a la solidez de 15,68, resulta altamente positiva, siendo determinante la valorización de los terrenos, cuyo avalúo se actualizó en diciembre de 2009.
Endeudamiento El nivel de endeudamiento total, del orden del 6,38%, continúa en un nivel altamente conservador. Las partidas más significativas en el pasivo corresponden a las obligaciones financieras, del orden de $12.847 millones y a las cuentas por pagar, del orden de $8.067 millones. La concentración del pasivo corriente, aproximadamente del 69%, no representa inconvenientes para ser atendido, dado el nivel de capital de trabajo existente, las razones de apalancamiento, y que las cuentas por pagar corresponden casi en su totalidad a Cauca Grande S.A., compañía subordinada.
Rendimiento
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
Los márgenes de operación y neto de utilidad, del orden de 49,57% y 35,91%, respectivamente, resultan favorables y permiten atender el servicio de la deuda y las expectativas de dividendos para los Accionistas.
24
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA Resumen Informativo Anual / Anexo 1 .
.
.
.
.
. 26
25
CENTRAL CASTILLA S.A.
RESUMEN INFORMATIVO ANUAL ANEXO 1 (MILES DE PESOS)
RESUMEN INFORMATIVO
2009
2008
CONCEPTO Activos totales (sin valorizaciones)
74.281.347
76.091.749
Pasivo total
24.815.364
30.778.519
Ventas netas
29.803.796
19.075.388
Utilidad neta
10.701.409
7.516.106
Valor patrimonial de la acción, incluyendo valorizaciones
18.609,49
12.195,13
ACCIONES Valor nominal
200
200
Acciones en circulación
19.578.078
19.619.960
Acciones en tesorería
41.882
0
Precio promedio en bolsa
no cotizó
no cotizó
Precio máximo en bolsa
no cotizó
no cotizó
Precio mínimo en bolsa
no cotizó
no cotizó
BALANCE Cuentas por cobrar corrientes
1.809.342
4.233.901
Inventarios totales
4.877.230
4.822.369
Activos corrientes
6.966.538
9.418.256
Activos fijos netos
39.388.574
39.330.274
Valorizaciones netas
314.871.986
193.954.689
Obligaciones financieras (C.P.)
5.072.396
4.503.857
Pasivos corrientes
17.040.588
22.390.450
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
Patrimonio 364.337.969 239.267.919
26
CAPITAL Autorizado 4.950.045 4.950.045 Suscrito 3.923.992 3.923.992 DIVIDENDOS Fecha de pago del dividendo ordinario
Mensual
Mensual
Mensual ordinario por acción (12 instalamentos)
25,50
26,55
Efectivo total por acción y por año
306,00
318,60
2009 2008 IMPUESTO Renta y retención (pagos en el año)
1.096.834
2.946.978
Otros (Predial e Industria y Comercio, Impuesto a las ventas)
1.035.653
951.707
Provisión corriente impuesto renta
3.159.884
1.408.880
Impuesto al patrimonio pagado
463.093
694.639
INDICADORES FINANCIEROS Períodos promedio de cobro - (días)
10,27
21,00
Rotación activos: ventas/act. total
0,08
0,07
Margen de utilidad: utilidad neta/ventas
35,91%
39,40%
OPERACIONES Amortización plantaciones agrícolas
8.575.908
5.917.025
Depreciación 1.373.321 1.155.520 Gastos de administración y ventas
1.057.375
854.858
Gastos financieros
2.325.385
1.909.770
Ingresos financieros
140.666
169.306
POSICIÓN FINANCIERA Activos operac. (Act. Ctes. + Act.Fijo sin valorizaciones)
46.355.112
48.748.530
Liquidez
0,41
0,42
Endeudamiento
6,38%
11,40%
RESERVAS Legal 2.581.012 2.581.012 Ocasionales y obligatorias
17.635.762
21.558.913
UTILIDAD (PÉRDIDA) Operacional 14.773.200 8.159.263 Antes de impuesto
13.861.293
8.924.986
27
CENTRAL CASTILLA S.A. NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS Contenido Nota 1. Entidad . . . . . . . . . . . . . Nota 2. Operaciones de importancia relativa . . . . . Nota 3. Materialidad . . . . . . . . . . . . Nota 4. Operaciones y resumen de las principales políticas y prácticas contables . . . . . Nota 5. Deudores . . . . . . . . . . . . . Nota 6. Inventarios . . . . . . . . . . . . Nota 7. Propiedades, planta y equipo . . . . . . . Nota 8. Valorizaciones . . . . . . . . . . . Nota 9. Inversiones . . . . . . . . . . . . Nota 10. Obligaciones financieras . . . . . . . . Nota 11. Cuentas por pagar . . . . . . . . . Nota 12. Impuestos, gravámenes y tasas . . . . . . Nota 13. Pasivos estimados y provisiones . . . . . Nota 14. Patrimonio . . . . . . . . . . . . Nota 15. Cuentas de orden . . . . . . . . . . Nota 16. Ingresos operacionales . . . . . . . . Nota 17. Gastos operacionales . . . . . . . . . Nota 18. Gastos financieros . . . . . . . . . . Nota 19. Otros ingresos y gastos no operacionales . . . Nota 20. Corrección monetaria . . . . . . . . . Nota 21. Operaciones con accionistas y administradores Nota 22. Operaciones con vinculados . . . . . . . Nota 23. Saldos en moneda extranjera . . . . . . Nota 24. Eventos posteriores y/o relevantes . . . . . Nota 25. Reclasificación . . . . . . . . . . .
30 30 31 31 33 33 33 35 35 37 38 38 40 40 41 42 42 43 43 44 44 45 45 45 45
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS POR LOS AÑOS TERMINADOS EN 31 DE DICIEMBRE DE 2009 Y 2008 (EN MILES DE PESOS, EXCEPTO CUANDO SE INDIQUE LO CONTRARIO)
1. ENTIDAD Central Castilla S.A. es una Sociedad Anónima de carácter industrial y comercial, constituida de acuerdo con las leyes colombianas por escritura pública No. 168 del 12 de julio de 1951, otorgada por la Notaría Principal de Bugalagrande, departamento del Valle del Cauca. El término de duración es de 99 años contados a partir de la fecha de constitución y se extiende hasta el año 2050.
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
Según reforma estatutaria efectuada con la escritura pública No. 802 del 23 de abril de 1997, otorgada en la Notaría Cuarta de Cali, se actualizaron y ajustaron los estatutos de acuerdo con la ley 222 de 1995, última reforma del Código de Comercio. Además, en esta reforma se autoriza la utilización del nombre “Central Castilla S.A.”. La sociedad tiene por objeto el desarrollo de las actividades y la explotación de negocios agropecuarios y agroindustriales, inversión en otras sociedades, prestación de servicios de administración, técnicos y equipos agrícolas, pecuarios y fabriles. Hasta el 10 de febrero de 2004, la Sociedad tuvo su domicilio en el municipio de Pradera, departamento del Valle del Cauca. El 11 de febrero de 2004, mediante Escritura Pública No. 0261 del 5 de febrero de 2004 de la Notaría Cuarta de Cali, se formalizó ante la Cámara de Comercio de Cali el domicilio principal de Ingenio Central Castilla S.A. en el municipio de Santiago de Cali, correspondiéndole la matrícula mercantil No. 8028-4.
30
El 23 de noviembre de 2005 la Asamblea General de Accionistas, en sesión extraordinaria aprobó el proyecto de escisión mediante el cual se transfiere en bloque, sin disolverse, el patrimonio industrial de la Sociedad. El 22 de febrero de 2006 la Superintendencia Financiera de Colombia, mediante resolución N° 0319 de 2006, autorizó a Ingenio Central Castilla S.A. para solemnizar la reforma estatutaria de escisión. Con fecha 01 de junio de 2006 fue otorgada la Escritura Pública No. 1513 en la Notaría Quince de Cali, con la que se solemnizó la reforma estatutaria de escisión, la cual dio origen a la sociedad Castilla Industrial S.A. como entidad beneficiaria. En la misma fecha se inscribió en el registro mercantil de la Cámara de Comercio de Cali, bajo el N° 6744 del libro IX. La formalización de la escisión contable se realizó el 30 de junio de 2006.
Según lo dispuesto en el Artículo Primero de la Resolución 1387, emitida por la Superintendencia Financiera de Colombia el 14 de septiembre de 2009, se autorizó a las sociedades Riopaila Agrícola S.A. NIT 890.302.567-1, en calidad de sociedad escindida, y a las sociedades Riopaila Castilla S.A. NIT 900.087.4144 e Ingenio Central Castilla S.A. NIT 890.300.440-4, en calidad de sociedades beneficiarias, para solemnizar la reforma estatutaria de escisión, conforme con lo aprobado por sus respectivas Asambleas Generales de Accionistas. Mediante esta escisión, en su calidad de entidad escindida, Riopaila Agrícola S.A. transfirió a Riopaila Castilla S.A. un portafolio representado en 1,043,472 acciones emitidas por esa misma sociedad, y a Central Castilla S.A. un portafolio de 762,622 acciones emitidas por esa misma sociedad, lo cual llevó a dichas compañías, en su calidad de entidades beneficiarias de la escisión, a tener que emitir un número de acciones igual, directamente a los accionistas de la sociedad escindida. Mediante escritura pública N° 2141 del 25 de septiembre de 2009, Notaría 15 de Cali, inscrita en la Cámara de Comercio el día 25 de septiembre de 2009, se registró la aprobación de la escisión de Riopaila Agrícola S.A. (sociedad escindida) con las sociedades beneficiarias Riopaila Castilla S.A. y Central Castilla S.A. Estas operaciones se registraron en los libros contables y en el libro de Accionistas de la sociedad en septiembre de 2009. La Compañía está controlada por la Superintendencia Financiera y sus acciones se encuentran inscritas en la Bolsa de Valores de Colombia S.A., según acta de junta directiva No. 18 de julio 15 de 1983.
2. OPERACIONES DE IMPORTANCIA RELATIVA 2.1. OPERACIONES Y RESULTADOS La Compañía presenta por el periodo comprendido entre enero 01 y diciembre 31 de 2009 una utilidad operacional y una utilidad antes de impuestos por valor de $14.773 millones y $13.861 millones, respectivamente. La utilidad neta del ejercicio asciende a $10.701 millones. Los planes de la Administración en el futuro inmediato se orientan a continuar con los procesos de racionalización de costos y gastos, y poder
mejorar la productividad en el campo de tal forma que permita obtener una mayor capacidad en la producción de caña de azúcar.
3. MATERIALIDAD Para brindar al lector de la información financiera mayor conocimiento de la situación del negocio, las notas a los estados financieros ofrecen un detalle a nivel de subcuenta y en otros casos información más desglosada dada su importancia relativa. En general, como política de revelación se ha establecido que valores superiores al 5% del total de activos y del 5% del valor de los ingresos operacionales se revelen y algunos menores dadas sus características.
4. OPERACIONES Y RESUMEN DE LAS PRINCIPALES POLÍTICAS Y PRÁCTICAS CONTABLES En su contabilidad y en la preparación de sus estados financieros, la Compañía se ciñe a las normas contables generalmente aceptadas en Colombia, prescritas por los decretos 2649/93, 2650/93 y sus decretos reglamentarios, así como a las disposiciones aplicables emitidas por la Superintendencia Financiera, algunas de las cuales se describen a continuación:
4.1. PERIODO Y SISTEMA CONTABLE El período contable es anual, terminando el 31 de diciembre de cada año. El sistema contable utilizado por la Compañía es de causación. Los ingresos y costos generados principalmente por la producción de caña son reconocidos y registrados con base en las cosechas realizadas y facturadas; los gastos, con los respectivos documentos, tales como facturas de proveedores por compra de materiales y/o servicios y contratos con terceros; y las provisiones, con métodos de reconocido valor técnico.
4.2. UNIDAD MONETARIA De acuerdo con disposiciones legales, la unidad monetaria utilizada por la compañía para las cuentas del balance general y las cuentas de resultado, es el peso colombiano.
4.3. AJUSTES INTEGRALES POR INFLACIÓN A partir del 01 de enero de 2007 y con base en lo dispuesto en el Decreto 1536 de mayo 7 de 2007 y la ley 1111 de diciembre 27 de 2006, la Compañía no aplica el registro del sistema de ajustes integrales por inflación contable y fiscal. Se continúa contabilizando la recuperación de los ajustes por inflación acumulados al 31 de diciembre de 2006, y que en su momento fueron calculados y asociados a rubros no monetarios tales como propiedad, planta y equipo, inventarios e inversiones, entre otros.
4.4. PLANTACIONES AGRÍCOLAS Las inversiones en adecuación, preparación y siembra se registran al costo, en las cuentas contables de propiedad, planta y equipo – plantaciones agrícolas y forestales, y se amortizan con cargo al costo de producción los valores de cada suerte, en la medida en que se van cosechando, y hasta en los siguientes cinco cortes. Los costos de sostenimiento de las cañas se registran en el inventario de plantaciones agrícolas y se cargan en su totalidad al costo de producción del período en el cual se cosechan.
4.5. INVERSIONES Las inversiones son registradas al costo. Las inversiones permanentes se registran al costo ajustado por inflación, sin exceder el valor de mercado. Para las inversiones permanentes cuya cotización en bolsa o valor intrínseco sea inferior al costo ajustado, se registra una desvalorización en el patrimonio; en caso contrario, se contabiliza una valorización la cual se refleja como superávit en el patrimonio. Los rendimientos generados por las inversiones (dividendos o participaciones decretadas), se llevan a los resultados del período en el momento en que son decretados.
4.6. MÉTODO DE PARTICIPACIÓN Central Castilla S.A. registra por el método de participación patrimonial las inversiones que tiene en las sociedades Cauca Grande S.A. y Agrícola y Ganadera del Sur S.A., donde posee el 94.62% y 94.9% de las acciones de cada una de ellas, respectivamente.
31
El impacto en los resultados de Central Castilla S.A. para el año 2009 fue un ingreso de $1.062 millones. Adicionalmente, se preparan estados financieros consolidados independientes.
4.7. PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO Las propiedades, planta y equipo se contabilizan al costo ajustado por inflación. Las reparaciones y mejoras que tengan por objeto aumentar la eficiencia o incrementar la vida útil constituyen un mayor valor de los activos y se capitalizan. Las erogaciones realizadas para mantenimiento y reparación y las relacionadas con la conservación de los activos fijos, se cargan a los resultados en la medida que se realizan. Los intereses y el ajuste por diferencia en cambios incurridos en la adquisición de propiedades, planta y equipo, son capitalizados hasta el momento en que el activo esté disponible para su uso. La depreciación contable se calcula usando el método de línea recta. En general, las tasas anuales son las siguientes:
TASA DEPRECIACIÓN
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
Construcciones y edificaciones
32
5%
Equipo de oficina
10%
Vías de comunicación
10%
Acueductos, plantas y redes
10%
Las inversiones en adecuación, preparación y siembra se registran al costo, en las cuentas contables de propiedad, planta y equipo – plantaciones agrícolas y forestales, y se amortizan con cargo al costo de producción los valores de cada suerte, en la medida en que se van cosechando, y hasta en los siguientes cinco cortes. Las utilidades y pérdidas en la venta o retiro de propiedades, planta y equipo son reconocidas en los resultados del año en que se realiza la transacción.
4.8. AJUSTE POR DIFERENCIA EN CAMBIO La diferencia en cambio originada por el ajuste de los activos y los pasivos en moneda extranjera se aplica contra la cuenta de ingresos y/o gastos financieros, según corresponda.
Los activos y pasivos en moneda extranjera se ajustan mensualmente con base en la tasa representativa del mercado certificada por la Superintendencia Financiera. La tasa de cambio utilizada para ajustar el saldo resultante en dólares de los estados financieros al 31 de diciembre de 2009 fue de $2.044,23 por USD1., en 2008 fue $2.243,59 por USD1.
4.9. IMPUESTOS SOBRE LA RENTA La provisión para impuesto sobre la renta corriente es determinada mediante la aplicación de una tasa especificada en la ley tributaria, y el establecimiento de una renta líquida gravable, producto de: a) la depuración de la utilidad contable y b) una renta presunta calculada sobre un patrimonio líquido del año anterior.
4.10. VALORIZACIONES Corresponden a las diferencias existentes entre: a) el valor comercial, determinado por avalúos de reconocido valor técnico y el valor neto en libros de las propiedades, planta y equipo, y b) el costo de las inversiones y su valor en bolsa o valor intrínseco. Las valorizaciones resultantes se contabilizan en cuentas separadas dentro de los activos y como un superávit por valorizaciones, el cual no es susceptible de distribución. Las desvalorizaciones de activos fijos se registran mediante provisiones con cargo a gastos del período. La desvalorización de inversiones permanentes no controladas se registra con cargo a la cuenta de superávit por valorizaciones.
4.11. ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO Elaborado de conformidad con el artículo 120 del Decreto 2649/93. La Compañía prepara el Estado de Flujos de Efectivo por el método indirecto. Para propósitos de la presentación en el flujo de efectivo, la Compañía clasifica en el rubro de equivalentes de efectivo, inversiones con vencimiento de un año o menos, contadas a partir de la fecha de su emisión inicial. Las partidas que no afectaron el efectivo que sirvieron para depurar la utilidad se presentan a valores históricos, tales como depreciación, amortización de plantaciones agrícolas y amortización de diferidos.
5. DEUDORES Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: 2009 2008 Clientes nacionales
$
Cuentas por cobrar comerciales Anticipos y avances a proveedores y contratistas Ingresos por cobrar
1.041.482
$
3.343.462
18.150
13.950
616.705
524.096
106.712
87.751
Anticipo de impuestos y contribuciones
4.913
212.813
Deudores varios
21.380
51.829
1.809.342
$
4.233.901
TOTAL
$
El interés cobrado corresponde al DTF más (0 a 6 puntos) sobre saldos vencidos, según aplique, y para los accionistas DTF + 5 puntos.
6. INVENTARIOS Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: 2009 2008 Plantaciones agrícolas y forestales, costos de levantamiento
$
4.877.230
$
4.822.369
TOTAL
$
4.877.230
$
4.822.369
7. PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue (costo ajustado): 2009 2008 Terrenos
$
21.242.226
$
21.299.951
Construcciones en curso
2.612.372
1.194.885
Construcciones y edificaciones
159.759
159.759
Acueductos, plantas y redes
24.986.313
25.105.491
3
3
Armamento de vigilancia Plantaciones agrícolas y forestales
7.304.541
7.187.931
Vías de comunicación
17.763.245
17.763.245
$ 74.068.459
$
72.711.265
TOTAL
La Compañía no capitalizó intereses ni diferencia en cambio para los años 2009 y 2008.
33
DEPRECIACIÓN ACUMULADA Construcciones y edificaciones
$
Acueductos, plantas y redes Armamento de vigilancia Vías de comunicación TOTAL
2009
2008
140.860
$
134.152
17.036.718
15.749.347
3
3
17.502.304
17.497.489
$ 34.679.885
$
33.380.991
ACTIVOS DADOS EN GARANTÍA
2009
2008
Hipoteca sobre terrenos
$
19.225.413
$
11.295.615
TOTAL
$ 19.225.413
$
11.295.615
Los anteriores activos garantizan las siguientes obligaciones: ENTIDAD 2009 2008 Banco Bogotá
$
Banco de Colombia Banco de Crédito TOTAL
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
6.807.902 6.076.050
799.103
7.974
$
12.891.926
2009
2008
$ 301.963.879
Construcciones en curso
34
$
7.297.069
$ 12.847.172
VALOR DE REALIZACIÓN DE PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPO Terrenos
4.751.000
$
192.762.525
2.612.372
Construcciones y edificaciones
596.620
596.620
Acueductos, plantas y redes
7.949.595
9.356.144
Plantaciones agrícolas y forestales
7.304.541
7.187.931
Vías de comunicación
260.941
265.756
TOTAL
$ 320.687.948
1.194.885
$ 211.363.861
Todos los activos registrados como Propiedad, planta y equipo, relacionados en la nota No. 7, son de plena propiedad de Central Castilla S.A., y no se tienen bienes de propiedad condicional.
8. VALORIZACIONES Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: A. PROPIEDAD PLANTA Y EQUIPO Terrenos
$ 280.721.653
Construcciones y edificaciones SUBTOTAL
2009
2008
$
171.462.574
577.721
571.013
$ 281.299.374
$ 172.033.587
B. INVERSIONES PERMANENTES En Sociedades Riopaila Agrícola S.A. 16.239.356 7.218.612 Riopaila Castilla S.A. 15.777.635 12.500.998 Centrales Unidos S.A. (61) 0 Cauca Grande S.A. 1.577.275 1.577.697 Agrícola y Ganadera del Sur S.A. 2.243 3.429 Inversiones Nacionales S.A. (24.477) 620.096 Destilería Riopaila S.A. 641 270 SUBTOTAL $ 33.572.612 $ 21.921.102 TOTAL $ 314.871.986 $ 193.954.689 Los últimos avalúos de la Propiedad, planta y equipo fueron realizados por la firma Anthony Halliday Berón Ltda., Nit 800.054.173-1, en diciembre de 2009, y cubrieron tanto los terrenos (incluye acueductos, plantas y redes, y vías de comunicación) como las construcciones y edificaciones. La Sociedad tiene programado actualizar sus avalúos técnicos como mínimo cada tres años, de conformidad con el artículo 64 del D.R. 2649/93.
9. INVERSIONES Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: A. TEMPORALES Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: I. EN TÍTULOS Y DERECHOS Títulos - Derechos fiduciarios Certificados de reembolso tributario TOTAL
2009
2008
$
20
$
145.909
8.170
26.779
$
8.190
$
172.688
B. PERMANENTES
35
Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: I. EN SOCIEDADES ANÓNIMAS
2009 2008
COMPAÑÍA VALUACIÓN
NÚMERO COSTO NÚMERO COSTO ACCIONES AJUSTADO ACCIONES AJUSTADO
Riopaila Agrícola S.A.
Valor Intrínseco
1.852.149
$265.033
1.803.341
$1.266.469
Riopaila Castilla S.A.
Valor Intrínseco
1.909.422
2.021.463
1.803.341
1.519.762
Cauca Grande S.A.
Método de participación patrimonial
Inversiones Nacionales S.A.
Valor Intrínseco
Agrícola y Ganadera del Sur S.A.
Método de participación patrimonial
47.310
25.388.233
47.280
24.308.563
1.656.149
227.206
1.656.149
227.206
949
11.975
949
12.592
Centrales Unidos S.A.
Valor Intrínseco
2.166
2.117
2.166
2.117
Destilería Riopaila S.A.
Valor Intrínseco
65.100
6.510
65.100
6.510
SUBTOTAL $27.922.537 $27.343.219 INFORMACIÓN ADICIONAL COMPAÑíA
ACTIVIDAD ECONÓMICA
CLASE % DIVIDENDOS ACCIONES DE ACCIÓN PARTICIPACIÓN CAUSADOS PIGNORADAS
Riopaila Agrícola S.A.
114
Ordinaria
5,49%
301.632
No
Riopaila Castilla S.A.
1571
Ordinaria
3,20%
333.896
No
Cauca Grande S.A. (*)
114
Ordinaria
94,62%
0(*)
No
Inversiones Nacionales S.A.
7499
Ordinaria
4,90%
26.498
No
AgrÍcola y Ganadera del Sur S.A. (*)
114
Ordinaria
94,90%
0(*)
No
Centrales Unidos S.A.
1571
Ordinaria
21,66%
0
No
Destilería Riopaila S.A.
1591
Ordinaria
2,17%
0
No
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
(*) Método de participación patrimonial
36
DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES ECONÓMICAS Sociedad Actividad Código Riopaila Agrícola S.A. 114 Riopaila Castilla S.A. 1571 Cauca Grande S.A. 114 Inversiones Nacionales S.A. 7499 Agrícola y Ganadera del Sur S.A. 114 Centrales Unidos S.A. 1571 Destilería Riopaila S.A. 1591
Descripción Producción especializada de caña de azúcar. Fabricación y refinación de azúcar. Producción especializada de caña de azúcar. Otras actividades empresariales. Producción especializada de caña de azúcar. Fabricación y refinación de azúcar. Destilación, rectificación y mezcla de bebidas alcohólicas, producción de alcohol etílico a partir de sustancias fermentadas.
II. EN SOCIEDADES EXTRANJERAS
COMPAÑÍA Civa Trade S.A. - Perú
2009
VALUACIÓN NÚMERO ACCIONES Costo Ajustado
2.160
COSTO NÚMERO AJUSTADO ACCIONES $
2
2008 COSTO AJUSTADO
2.160
$ 2
Provisión inversiones
(2) (2)
SUBTOTAL
0
$
$
0
INFORMACIÓN ADICIONAL COMPAÑÍA Civa Trade S.A. - Perú
ACTIVIDAD ECONÓMICA 5122
CLASE % DIVIDENDOS DE ACCIÓN PARTICIPACIÓN CAUSADOS Ordinaria
TOTAL INVERSIONES PERMANENTES
2,5%
ACCIONES PIGNORADAS
0
$27.922.537
No $27.343.219
La inversión en la Compañía Civa Trade S.A. - Perú a diciembre 31 de 2009 se encuentra provisionada en su totalidad. Durante el año no se realizaron inversiones que superen más del 5% de los activos de Central Castilla S.A. Atendiendo la circular 11 de la Superintendencia de Valores (hoy Superintendencia Financiera), las inversiones relacionadas son de carácter permanente, pues la Compañía no espera realizarlas en menos de tres años y en su mayoría son con entidades no controladas. Para las inversiones en Cauca Grande S.A. y Agrícola y Ganadera del Sur S.A., el registro se realiza mediante el método de participación patrimonial y se preparan estados financieros consolidados. Ver nota 4.6.
10. OBLIGACIONES FINANCIERAS Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: A. CORTO PLAZO Sobregiros bancarios
$
2009 799.103
$
2008 7.974
Moneda Nacional: Bancos Nacionales; interés anual promedio del 6.23% pagaderos por trimestre vencido SUBTOTAL
$
B. LARGO PLAZO
4.273.293 5.072.396
4.495.883
$
4.503.857
2009
2008
Moneda Nacional: Bancos Nacionales; interés anual promedio del 6.23% pagaderos por trimestre vencido
$
7.774.776
$
8.388.069
SUBTOTAL
$
7.774.776
$
8.388.069
TOTAL
$ 12.847.172
$
12.891.926
Los intereses sobre préstamos bancarios causados a diciembre 31 de 2009 ascendieron a la suma de $1.360.477, los cuales se cargaron a los resultados del ejercicio.
37
Los instalamentos de deuda correspondientes a los cinco (5) años siguientes son: 2009 2008 2009
$
0
$
4.503.857
2010
5.072.396
2.940.793
2011
3.604.543
2.939.543
2012
2.418.293
1.753.292
2013
1.167.960
754.441
583.980
0
2014 TOTAL
$ 12.847.172
$
12.891.926
2009
2008
El D.T.F. al 31 de diciembre de 2009 es de 4.11% efectivo anual. Las obligaciones financieras están garantizadas en la siguiente forma: ACTIVOS DADOS EN GARANTÍA Hipoteca sobre terrenos
$
19.225.413
$
11.295.615
TOTAL
$ 19.225.413
$
11.295.615
11. CUENTAS POR PAGAR Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: 2009 2008 Cuentas por pagar a Compañías vinculadas (1)
$
8.731.966
Costos y gastos por pagar
659.261
7.201.097
Retención en la fuente (Renta, IVA, ICA)
12.819
16.279
Acreedores varios
8.334
8.334
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
TOTAL
38
$
$
7.386.093
8.066.507
$
15.957.676
(1) Los intereses sobre cuentas por pagar a vinculadas, causados a diciembre 31 de 2009, ascendieron a la suma de $898.885.
12. IMPUESTOS, GRAVÁMENES Y TASAS Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: 2009 2008 Impuesto de renta
$
Impuesto sobre las ventas por pagar TOTAL
$
1.913.104
$
19.380 1.932.484
$
0 2.212 2.212
Al 31 de diciembre el gasto de impuesto de renta se descompone como sigue: 2009 2008 Impuesto de renta corriente
$
3.159.884
$
1.408.880
TOTAL
$
3.159.884
$
1.408.880
En el año 2009 el impuesto sobre la renta fue calculado con base en la renta líquida. La tasa efectiva de impuesto para el mismo año fue 22.80%, calculada sobre la utilidad contable antes de impuestos. Esta tasa efectiva difiere de la tasa nominal del 33%. debido principalmente a la deducción especial por inversión en activos fijos reales productivos, y otros beneficios consagrados en la legislación tributaria vigente, así como a la no deducción de rubros como el impuesto de patrimonio, el gravámen a los movimientos financieros del orden del 75%, y el efecto de los pasivos estimados. Las principales partidas conciliatorias entre: a) La utilidad contable y la renta líquida gravable, y b) El patrimonio contable y el fiscal, son las siguientes:
A. DIFERENCIA ENTRE LA UTILIDAD CONTABLE Y LA RENTA LÍQUIDA 2009 2008 Utilidad contable antes de impuesto
$
13.861.293
$
8.924.986
738.881
1.034.621
(662.026)
(1.119.545)
Método de participación
(1.062.207)
(1.779.049)
Recuperación costos y gastos de años anteriores
(157.810)
(168.804)
Gastos no deducibles INGRESOS NO GRAVADOS Y AMORTIZACIONES FISCALES
Dividendos recibidos
Gastos deducibles fiscalmente
(87.750)
(23.458)
reales productivos
(3.054.974)
(2.602.444)
RENTA LÍQUIDA GRAVABLE
$
9.575.407
$ 4.266.307
RENTA PRESUNTIVA
$
1.431.281
$
Deducción especial por inversión en activos fijos
1.924.307
B. DIFERENCIA ENTRE EL PATRIMONIO CONTABLE Y EL PATRIMONIO LÍQUIDO 2009 2008 Patrimonio contable
$ 364.337.969
Reajustes fiscales no registrados en la contabilidad
21.660.703
$
239.267.919
21.660.703
Valorización de propiedades, planta y equipo, no reconocida fiscalmente (314.871.986) Provisiones y pasivos estimados no aceptados fiscalmente
PATRIMONIO LÍQUIDO
(193.954.689)
(211.089)
$ 70.915.597
$
(3.595.636) 63.378.297
39
C. CÁLCULO DE LA RENTA PRESUNTIVA PARA 2009
Patrimonio Líquido a diciembre 31/2008 $ Menos: Aportes y acciones en sociedades nacionales y otros PATRIMONIO BASE DE RENTA PRESUNTIVA $ PORCENTAJE A APLICAR RENTA PRESUNTIVA $
63.378.297 (15.668.944) 47.709.353 3% 1.431.281
13. PASIVOS ESTIMADOS Y PROVISIONES Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: 2009 2008 Servicios y actividades de campo, incluye provisión para captación de aguas
$
Impuesto de renta TOTAL
$
748.314
$
176.511 924.825
$
711.225 158.057 869.282
14. PATRIMONIO
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
A. CAPITAL El capital autorizado, por valor de $4,950,045, está representado por 24,750,225 de acciones comunes con un valor nominal de $200 pesos cada una, de las cuales están suscritas y pagadas 19,619,960, para un total de capital suscrito y pagado de $3,923,992.
40
Producto del registro de las escisión de septiembre de 2009 (actuando como sociedad beneficiaria), en Central Castilla S.A. se genera y registra un superávit, prima en colocación de acciones (db), el cual asciende al 31 de diciembre de 2009 a $500,286, y está representado en el costo de 41,858 acciones propias recibidas dentro del proceso de escisión de Riopaila Agrícola S.A. (sociedad en la cual Central Castilla S.A. posee el 5.49%), y de 24 acciones propias, resultantes del fraccionamiento pagado en efectivo en dicho proceso. Al 31 de diciembre de 2009 la sociedad cuenta con 19,578,078 acciones pagadas y en circulación de un valor nominal de $200 por acción. B. RESERVA LEGAL De acuerdo con la ley colombiana, la compañía debe transferir como mínimo el 10% de la utilidad neta del año a una reserva legal hasta que ésta sea igual como mínimo al 50% del capital suscrito. Esta reserva no está disponible para ser distribuida pero puede ser utilizada para absorber pérdidas. C. RESERVAS VOLUNTARIAS Incluye las reservas para inversión en futuros ensanches y para protección de inversiones, las cuales han sido constituidas por disposición de la Asamblea General de Accionistas con fines específicos. Estas reservas no tienen ninguna restricción y se encuentran a disposición de la Asamblea General de Accionistas.
D. DIVIDENDOS EN EFECTIVO La Asamblea General de Accionistas en su sesión ordinaria del 27 de febrero de 2009 aprobó un dividendo no gravado de $25.50 por acción y por mes, pagadero entre los meses de marzo de 2009 y febrero de 2010. E. REVALORIZACIÓN DEL PATRIMONIO Corresponde al ajuste por inflación del patrimonio. Este valor no podrá distribuirse como utilidad a los Accionistas hasta tanto se liquide la Compañía o se capitalice tal valor de conformidad con el artículo 36-3 del Estatuto Tributario. F. SUPERÁVIT MÉTODO DE PARTICIPACIÓN Corresponde a los incrementos en el patrimonio de las subsidiarias Cauca Grande S.A. y Agrícola y Ganadera del Sur S.A., los cuales se originan de partidas distintas de las de resultado, pero que inciden en el valor de la inversión registrada por la entidad inversionista.
15. CUENTAS DE ORDEN Al 31 de diciembre las cuentas de orden corresponden principalmente a responsabilidades contingentes por hipotecas y prendas sin tenencia sobre activos de la Compañía, las cuales han sido constituidas en garantía de las obligaciones con bancos y corporaciones. Las cuentas de orden también incluyen las diferencias existentes entre las cifras de patrimonio y utilidad contable y las cifras de patrimonio, renta fiscal y aquellas que ordena el decreto 2649/93.
Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: 2009 2008 DERECHOS CONTINGENTES
Garantías hipotecarias sobre terrenos
$
Bienes en poder de terceros TOTAL DERECHOS CONTINGENTES
19.225.413
$
11.295.615
802.800
441.540
$ 20.028.213
$
11.737.155
61.713.744
Deudoras de control, incluye ajustes por inflación sobre inversiones y propiedad, planta y equipo
39.274.161
Deudoras fiscales
33.253.756
30.640.413
TOTAL DEUDORAS
$ 92.556.130
$ 104.091.312
TOTAL DEUDORAS POR CONTRA
$ (92.556.130)
$ (104.091.312)
$
$
1.419.075
315.667.537
194.322.499
Acreedoras contingentes, incluye proceso sobre promoción de la competencia y prácticas comerciales restrictivas; promesa de compraventa predio El Líbano
Acreedoras fiscales, incluye valorizaciones
2.630.280
Acreedoras de control, incluye ajuste por inflación sobre el patrimonio.
14.714.053
14.714.053
TOTAL ACREEDORAS
$ 333.011.870
$ 210.455.627
TOTAL ACREEDORAS POR CONTRA
$ (333.011.870)
$ (210.455.627)
41
16. INGRESOS OPERACIONALES Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: 2009 2008 Venta brutas
(1)
Ventas Netas
24.504.429
$
16.992.347
$ 24.504.429
$
$
16.992.347
Otros ingresos agrícolas (2)
5.299.367
2.083.041
Ingresos Operacionales
$ 29.803.796
$
19.075.388
(1) Constituidos principalmente por venta de caña en mata, en la modalidad de compraventa con Administración, a la Sociedad Riopaila Castilla S.A. Nit. 900.087.414-4.
$ 22,080,389 $ 16,871,805
(2) Incluye: • Ingresos por cuentas en participación con $
4,527,021
$
1,510,549
• Venta de semilla
$
701,882
$
501,934
• Arrendamiento de terrenos
$
63,763
$
58,408
2009
2008
Sociedad Cauca Grande S.A. Nit. 817.000.718
17. GASTOS OPERACIONALES Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: DE VENTAS Impuestos (Industria y Comercio)
$
940
$
13.044
TOTAL
$
940
$
13.044
2009
2008
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
DE ADMINISTRACIÓN Honorarios
$
335.260
Impuestos
$
92.620
77.943
Contribuciones
65.387
61.117
Seguros
6.222
Servicios
43.208
34.099
Gastos Legales
9.822
11.984
Mantenimientos y reparaciones
17.223
Gastos de viaje
24.065
Depreciaciones y amortizaciones Adecuaciones Servicios Administrativos Diversos
42
408.799
TOTAL
$
0
0
33.048
6.708
7.934
13.804 358.524
0
248.191
16.275
26.016
1.056.435
$
841.814
18. GASTOS FINANCIEROS Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: 2009 2008 Intereses
$
1.859.151
Comisiones
$
19.731
12.103
Gravámen movimientos financieros
46.175
37.634
117
882
Otros TOTAL
$
2.259.362
2.325.385
$
1.909.770
Al 31 de diciembre de 2009 existen gastos financieros causados por pagar por valor de $147.068.
19. OTROS INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES Al 31 de diciembre estas cuentas se descomponen como sigue: INGRESOS NO OPERACIONALES Intereses
$
Descuentos comerciales
2009 11.812
2008
$
63.630
128.854
105.676
Dividendos
662.026
1.119.545
Recuperación de costos y gastos de ejercicios anteriores
176.896
234.473
Diversos, incluye indemnizaciones TOTAL
$
GASTOS NO OPERACIONALES Pérdida en venta y retiro de bienes
$
0 979.588
111.184
$
1.634.508
2009
2008
$
2
Costos y gastos ejercicios anteriores
39.281
9.066
Gastos no deducibles
6.754
Indemnizaciones
8.911
Diversos
0
741
1.779 138.783 2.442
TOTAL
$
55.687
$
152.072
TOTAL OTROS INGRESOS Y EGRESOS NETOS
$
923.901
$
1.482.436
y Ganadera del Sur S.A.
$
1.062.207
$
1.779.049
TOTAL
$
1.986.108
$
3.261.485
Ingreso en método de participación con Cauca Grande S.A. y con Sociedad Agrícola
43
Al 31 de diciembre el gasto de impuesto de patrimonio es el siguiente: IMPUESTO AL PATRIMONIO 2009
2008
Impuesto al patrimonio (1)
$
332.379
$
332.379
TOTAL
$
332.379
$
332.379
(1) Liquidado de acuerdo con la ley 1111 de 2006, Artículo 27. El año 2009 es el tercer año de los cuatro establecidos en dicha ley. La base imponible del impuesto está constituido por el valor del patrimonio líquido poseído al 1° de enero de 2007, exluyendo el valor patrimonial neto de las acciones poseídas en sociedades nacionales.
20. CORRECCIÓN MONETARIA La Compañía reconoció la recuperación de los ajustes por inflación acumulados. Al 31 de diciembre el efecto neto es el siguiente: Recuperación Ajustes por inflación En costos de ventas
2009
$
En gastos operacionales
103.410
Total a los resultados
$
EFECTO NETO AJUSTES POR INFLACIÓN
$
2008
$
116.772
6.127
6.127
109.537 (109.537)
$
122.899
$
(122.899)
21. OPERACIONES CON ACCIONISTAS Y ADMINISTRADORES
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
A. OPERACIONES CON ACCIONISTAS Y ADMINISTRADORES CON PARTICIPACIÓN SUPERIOR AL 10% No se efectuaron durante el presente período operaciones con accionistas y administradores cuya participación exceda el 10% del capital de la Compañía.
44
B. OPERACIONES CON SOCIEDADES DONDE LOS ACCIONISTAS Y ADMINISTRADORES TIENEN MÁS DEL 10% DE PARTICIPACIÓN Un resumen de las transacciones más importantes, realizadas durante 2009 con sociedades donde los Accionistas y Administradores tienen más del 10% de participación, es el siguiente: SOCIEDAD Riopaila Castilla S.A.
COSTOS Y GASTOS CONCEPTO 2009 2008 Compra de labores agrícolas
$ 11.313.145
$
TOTAL
$ 11.313.145
$ 9.132.233
SOCIEDAD Riopaila Castilla S.A.
9.132.233
INGRESOS CONCEPTO 2009 2008 Venta de caña, venta de semilla y arrendamientos
$ 22.846.035
$ 16.932.822
TOTAL
$ 22.846.035
$ 16.932.822
Dichas transacciones se efectuaron en los mismos términos comerciales y precios que los utilizados con terceros.
Al 31 de diciembre estas sociedades presentan los siguientes saldos: DEUDORES Riopaila Castilla S.A.
$
2009 2008 917.076
$ 3.032.095
ACREEDORES Riopaila Castilla S.A.
$
0
$
1.157.090
22. OPERACIONES CON VINCULADOS SOCIEDAD Cauca Grande S.A.
INGRESOS CONCEPTO 2009 2008 Ingreso por contrato de participación
$
4.527.021
$
1.501.000
Ingreso por servicios agrícolas
$
6.700
$
12.150
TOTAL
$
4.533.721
Agrícola Ganadera S.A.
$ 1.513.150
23. SALDOS EN MONEDA EXTRANJERA La Compañía no presenta activos ni pasivos en moneda extranjera, a diciembre 31 de 2009.
24. EVENTOS POSTERIORES Y/O RELEVANTES A continuación se mencionan algunos eventos relevantes sucedidos hasta la fecha:
Reforma Tributaria: Las modificaciones más importantes al régimen tributario colombiano para los años 2010 y siguientes, introducidas por la ley 1370 del 30 de diciembre de 2009: • Establece que por el año 2011 el impuesto al patrimonio sea calculado con base en el valor del patrimonio líquido poseído el 1° de enero del año 2011. La tasa aplicable será de 2.4% para patrimonios cuya base gravable este entre $3.000 y $5.000 millones y de 4.8% para patrimonios cuya base gravable sea igual o superior a $5.000 millones. Dicho impuesto seria causado una sola vez y pagadero en 8 cuotas entre 2011 y 2014. Se mantiene la opción de registrar este impuesto contra la cuenta de revalorización del patrimonio. No hace parte de la base gravable el valor patrimonial neto de la inversión en acciones de sociedades nacionales. • A partir del período gravable 2010, la deducción de las inversiones realizadas en activos fijos reales productivos pasa del 40% al 30% del valor de la inversión. • Los pasivos con vinculados económicos en el exterior ya no se aceptarán fiscalmente.
45
Escisión: Según lo dispuesto en el Artículo Primero de la Resolución 0207, emitida por la Superintendencia Financiera de Colombia el 2 de Febrero de 2010, se autorizó a la sociedad Ingenio Central Castilla S.A. NIT 890.300.440-4, en calidad de sociedad escindida, y a las sociedades Riopaila Agrícola S.A. NIT 890.302.567-1 y Riopaila Castilla S.A. NIT 900.087.414-4, en calidad de sociedades beneficiarias, para solemnizar la reforma estatutaria de escisión, conforme con lo aprobado por sus respectivas Asambleas Generales de Accionistas. Mediante esta escisión, en su calidad de entidad escindida, Ingenio Central Castilla S.A., transfiere a Riopaila Agrícola S.A. un portafolio representado en 1.852.,149 acciones emitidas por esa misma sociedad, y a Riopaila Castilla S.A. un portafolio de 1.909.422 acciones emitidas por esa misma sociedad, lo cual conlleva a dichas compañías, en su calidad de entidades beneficiarias de la escisión a tener que emitir un número de acciones igual, directamente a los accionistas de la sociedad escindida (Ingenio Central Castilla S.A.).
25. RECLASIFICACIÓN
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
Algunas cifras de los Estados Financieros han sido reclasificadas, entre ellas los ajustes por inflación en las cuentas de resultado, cuyo efecto se muestra por separado en el estado de resultados.
46
CENTRAL CASTILLA S.A. ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS Certificación de los estados financieros y evaluación de los sistemas de revelación y control . . . . . . . . . . . . 48 Certificación del representante legal y del contador público . . . . . . . . . . . 49 Informe del revisor fiscal . . . . . . . . . . 50
CERTIFICACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Y EVALUACIÓN DE LOS SISTEMAS DE REVELACIÓN Y CONTROL El suscrito Representante Legal de CENTRAL CASTILLA S.A., en cumplimiento del artículo 46 y parágrafo del artículo 47 de la ley 964/05 certifica: 1. Que para la preparación y emisión de los Estados Financieros consolidados con corte al 31 de diciembre de 2009 y 2008, se han verificado las afirmaciones contenidas en ellos, conforme a las disposiciones legales. 2. Que las cifras que sirvieron de base para la consolidación son fielmente tomadas de los libros oficiales y auxiliares respectivos de Central Castilla S.A., y de sus subordinadas Cauca Grande S.A. y Agrícola y Ganadera del Sur S.A. 3. Que dichos Estados Financieros consolidados y otros informes relevantes para el público, no contienen vicios, imprecisiones o errores que impidan conocer la verdadera situación patrimonial o las operaciones consolidadas de Central Castilla S.A. 4. Que se han establecido adecuados sistemas de revelación y control de la información financiera, con el fin de asegurar que su presentación es adecuada, conforme las disposiciones legales vigentes en Colombia. 5. Que el desempeño de los sistemas de revelación y control de la información financiera fue evaluado a través de los mecanismos diseñados y establecidos directamente por la Administración.
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
6. Que el Representante Legal y Auditoría Interna han evaluado ante el Comité de Auditoría, el Revisor Fiscal y la Junta Directiva, la operación y los controles internos. También llevaron para su análisis casos que pudieran afectar la calidad de la información financiera, así como los cambios metodológicos en la evolución de la misma.
48
Dado en Cali (Valle), a los veinticuatro (24) días del mes de febrero del año dos mil diez (2010).
HAROLD A. CERÓN R. Representante Legal
CERTIFICACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL Y DEL CONTADOR PÚBLICO Señores Asamblea General de Accionistas de CENTRAL CASTILLA S.A.: Certificamos que el Balance General de CENTRAL CASTILLA S.A., al 31 de diciembre de 2009 y 2008 y el correspondiente Estado de Resultados, de Cambios en el Patrimonio, de Cambios en la Situación Financiera y de Flujos de Efectivo Consolidados para estos años, fueron preparados de acuerdo con las normas básicas y técnicas establecidas en el Decreto Reglamentario (D.R.) 2649 de 1993 y sus decretos reglamentarios.
Hemos verificado las afirmaciones contenidas en los Estados Financieros consolidados de acuerdo con el Artículo 57 del Decreto 2649 de 1993 y certificamos lo siguiente: 1. Las cifras que sirvieron de base para la consolidación son fielmente tomadas de los libros oficiales y auxiliares respectivos de Central Castilla S.A., y de sus subordinadas Cauca Grande S.A. y Agrícola y Ganadera del Sur S.A. 2. La existencia de activos y pasivos cuantificables, así como sus derechos y obligaciones fueron registrados de acuerdo con las fechas de corte de los documentos. 3. Que los hechos económicos se han registrado, clasificado, descrito, y revelado dentro de sus Estados Financieros Básicos y sus respectivas notas, incluyendo sus gravámenes, restricciones a los activos, pasivos reales y contingentes como también las garantías que hemos dado a terceros. 4. Todos los elementos que conforman los Estados Financieros han sido cuantificados bajo métodos de reconocido valor técnico. 5. Que la integridad de la información proporcionada respecto a todos los hechos económicos, han sido reconocidos en ellos. Dado en Cali (Valle), a los veinticuatro (24) días del mes de febrero del año dos mil diez (2010).
HAROLD A. CERÓN R. FERNANDO PEDRAZA G. Representante Legal Contador T.P. No. 25323-T
49
Deloitte & Touche Ltda. Calle 64N No. 5B-146 Sector C Piso 3, Centroempresas A.A. 4445 / 3645 Nit: 860.005.813-4 Cali Colombia Tel: +57(2) 5247027 Fax: +57(2) 5244836 www.deloitte.com/co
Informe del Revisor Fiscal
A los accionistas de CENTRAL CASTILLA S.A.
He auditado los balances generales consolidados de CENTRAL CASTILLA S.A. y sus subordinadas CAUCA GRANDE S.A. y AGRÍCOLA y GANADERA DEL SUR S.A., al 31 de diciembre de 2009 y 2008 y los correspondientes estados consolidados de resultados, de cambios en el patrimonio, de cambios en la situación financiera y de flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas, y el resumen de las principales políticas contables y otras notas explicativas.
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
La administración es responsable por la preparación y correcta presentación de estos estados financieros de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia. Esta responsabilidad incluye: diseñar, implementar y mantener un sistema de control interno adecuado para la preparación y presentación de los estados financieros, libres de errores significativos, bien sea por fraude o error; seleccionar y aplicar las políticas contables apropiadas; así como efectuar las estimaciones contables que resulten razonables en las circunstancias.
50
Mi responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados financieros con base en mis auditorías. Obtuve las informaciones necesarias para cumplir mis funciones y llevar a cabo mi trabajo de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Colombia. Tales normas requieren que planifique y efectúe la auditoría para obtener una seguridad razonable acerca de si los estados financieros están libres de errores significativos. Una auditoría de estados financieros incluye examinar, sobre una base selectiva, la evidencia que soporta las cifras y las revelaciones en los estados financieros. Los procedimientos de auditoría seleccionados dependen del juicio profesional del auditor, incluyendo su evaluación de los riesgos de errores significativos en los estados financieros. En la evaluación del riesgo, el auditor considera el control interno de la Compañía que es relevante para la preparación y presentación razonable de los estados financieros consolidados, con el fin de diseñar procedimientos de auditoría que sean apropiados en las circunstancias. Una auditoría también incluye, evaluar los principios de contabilidad utilizados y las estimaciones contables significativas hechas por la administración, así como evaluar la presentación general de los estados financieros consolidados. Considero que mis auditorías me proporcionan una base razonable para expresar mi opinión.
En mi opini贸n, los estados financieros consolidados antes mencionados, presentan razonablemente, en todos los aspectos significativos, la situaci贸n financiera consolidada de CENTRAL CASTILLA S.A. y sus subordinadas al 31 de diciembre de 2009 y 2008, los resultados de sus operaciones, los cambios en su patrimonio, los cambios en su situaci贸n financiera y sus flujos de efectivo por los a帽os terminados en esas fechas, de conformidad con principios de contabilidad generalmente aceptados en Colombia, aplicados sobre bases uniformes.
MANUEL LOPEZLAGE Y A. Revisor Fiscal T.P. 6824-T Designado por Deloitte & Touche Ltda.
25 de enero de 2010.
51
ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS Balances Generales . . . . . . . . . . . Estados de Resultados . . . . . . . . . . Estados de Cambios en el Patrimonio . . . . . . Estados de Cambios en la Situaci贸n Financiera . . . Estados de Flujos de Efectivo . . . . . . . . . Principales Indicadores Financieros . . . . . . . An谩lisis del Significado de los Indicadores Financieros .
54 56 57 58 60 61 62
CENTRAL CASTILLA S.A.
BALANCES GENERALES CONSOLIDADOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 (MILES DE PESOS)
ACTIVOS 2009 2008 CORRIENTE Disponible
$
276.355
$
440.075
Inversiones
(Nota 9)
1.728.751
725.859
Deudores
(Nota 5)
6.107.020
6.934.645
Inventarios
(Nota 6)
9.935.760
9.582.756
Otros activos Total activo corriente
$
57.065 18.104.951
0 $
17.683.335
NO CORRIENTE PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO NETO Costo
(Nota 7)
Menos: depreciaciรณn acumulada
(Nota 7)
(35.118.398)
(34.112.311)
Valorizaciones
(Nota 8)
281.299.374
172.033.587
Total propiedad planta y equipo
85.370.602
$
Inversiones
(Nota 9)
Valorizaciones
(Nota 8)
331.551.578
Informe de Gestiรณn โ ข Central Castilla S.A.
$
222.227.588
2.522.349
3.022.065
31.993.093
20.340.876
Otros activos
3.699
0
Total activo no corriente
$
366.070.719
$
245.590.529
TOTAL ACTIVOS
$
384.175.670
$
263.273.864
Cuentas de orden deudoras
(Nota 16)
$
104.875.117
$
115.675.127
Cuentas de orden acreedoras por contra (Nota 16)
$
340.357.832
$
217.416.337
Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros consolidados.
54
84.306.312
PASIVOS
2009
2008
CORRIENTE Obligaciones financieras
(Nota 10)
$
5.072.396
Proveedores Cuentas por pagar
(Nota 11)
Dividendos por pagar
$
4.503.857
59.064
75.174
1.306.824
7.556.735
1.037.905
1.047.083
Obligaciones laborales
(Nota 12)
5.266
1.728
Impuestos, gravámenes y tasas
(Nota 13)
1.934.290
2.415
Pasivos estimados y provisiones
(Nota 14)
1.065.890
869.282
Otros pasivos Total pasivo corriente
$
13.397
37.969
10.495.032
$
14.094.243
NO CORRIENTE Obligaciones financieras
(Nota 10)
7.774.776
Otros pasivos Total pasivo no corriente
$
TOTAL PASIVOS
$
33.893 7.808.669 18.303.701
Interés minoritario
8.388.069 33.893
$
8.421.962
$
22.516.205
1.534.000
1.489.740 3.923.992
PATRIMONIO DE LOS ACCIONISTAS Capital suscrito y pagado
(Nota 15)
3.923.992
Prima de capital
(Nota 15)
(500.286)
Reservas
(Nota 15)
Resultados de ejercicios anteriores Utilidad neta Revalorización del patrimonio
20.216.774 5.337
Superávit por valorizaciones
(Nota 15)
Total Patrimonio de los Accionistas
$
10.701.409 314.871.986
0 24.139.924 (5.385.550) 7.516.106
193.954.689
364.337.969
$
239.267.919
384.175.670
$
263.273.864
15.118.757
15.118.758
TOTAL PASIVOS, INTERÉS MINORITARIO Y PATRIMONIO DE LOS ACCIONISTAS
$
Cuentas de orden acreedoras
(Nota 16)
$
340.357.832
$
217.416.337
Cuentas de orden deudoras por contra
(Nota 16)
$
104.875.117
$
115.675.127
Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros consolidados.
HAROLD A. CERÓN R. Representante Legal (Ver certificación adjunta)
FERNANDO PEDRAZA G. Contador T.P.No. 25323-T (Ver certificación adjunta)
MANUEL V. LOPEZLAGE Y A. Revisor Fiscal T.P. No. 6824-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. (Ver opinión adjunta)
55
CENTRAL CASTILLA S.A.
ESTADOS DE RESULTADOS CONSOLIDADOS POR LOS AÑOS TERMINADOS EN 31 DE DICIEMBRE DE 2009 Y 2008 (MILES DE PESOS)
INGRESOS OPERACIONALES
$
(Nota 17)
2009
2008
40.708.705
$ 33.081.778
COSTO DE VENTAS
(22.796.420)
(22.078.872)
Recuperación ajustes por inflación en costo (Nota 21)
103.959
380.182
de ventas
Utilidad bruta sin ajustes por inflación
$
18.016.244
$
11.383.088
GASTOS OPERACIONALES Ventas
(Nota 18)
(940)
(13.045)
Administración
(Nota 18)
(1.340.369)
(1.126.255)
Recuperación ajustes por inflación en
(Nota 21)
6.130
6.342
gastos operacionales Utilidad operacional sin ajustes por inflación
$
16.681.066
$
10.250.130
INGRESOS (GASTOS) NO OPERACIONALES Financieros
(Nota 19)
(1.619.377)
(1.785.208)
Otros ingresos y gastos (netos)
(Nota 20)
1.246.149
1.898.629
Pérdida en venta de activos fijos
(Nota 20)
(1.002.599)
0
Impuesto al patrimonio
(772.974)
(772.974)
Efecto neto ajustes por inflación
(Nota 21)
Utilidad antes de impuesto sobre la renta e interés minoritario
$
Interés minoritario Impuesto sobre la renta
(Nota13)
(110.089) 14.422.176
(386.524) $9.204.053
(60.399)
(1.659)
(3.660.368)
(1.686.288)
UTILIDAD NETA
$
10.701.409
$
7.516.106
UTILIDAD NETA POR ACCIÓN, EN PESOS
$
546,60
$
383,08
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros consolidados.
HAROLD A. CERÓN R. Representante Legal (Ver certificación adjunta)
56
FERNANDO PEDRAZA G. Contador T.P.No. 25323-T (Ver certificación adjunta)
MANUEL V. LOPEZLAGE Y A. Revisor Fiscal T.P. No. 6824-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. (Ver opinión adjunta)
CONCEPTO
$22.508.331
$1.631.594
1.627.790
HAROLD A. CERÓN R. Representante Legal (Ver certificación adjunta)
Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros consolidados.
Saldo final
Capital suscrito y pagado
Superávit prima de capital
Superávit por valorización
Superávit por método de participación
Revalorización del patrimonio
REVALORIZACIÓN - SUPERÁVIT Y CAPITAL SOCIAL
Dividendos decretados
Reserva para absorción de pérdidas
67.500
Reserva para donaciones
18.234.752
Reserva para inversión en futuros ensanches 454.914
1.173.957
Reserva para adquisición de activos fijos
Reserva especial para inversión en activos
$2.577.208
Reserva legal
$(933.663)
GRAVABLE
$0
5.385.550
200.000
FERNANDO PEDRAZA G. Contador T.P.No. 25323-T (Ver certificación adjunta)
$239.267.919
3.923.992
193.954.689
404.705
14.714.052
67.500
454.914
$0
6.003.708
578.735
$(6.582.443)
NO GRAVABLE
APROPIADAS EN 2009
19.862.543 (4.651.886)
1.173.957
2.581.012
(5.385.550)
RESULTADOS APROPIADOS
Resultados de ejercicios anteriores
TOTAL
$7.516.106
$3.804
NO GRAVABLE
Utilidad neta
GRAVABLE
SALDO A DICIEMBRE 31 DE 2008
POR LOS AÑOS TERMINADOS EN 31 DE DICIEMBRE DE 2009 Y 2008 (MILES DE PESOS)
ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO
CENTRAL CASTILLA S.A.
RESULTADOS NO APROPIAD0S
57
$17.987.408
217.500
454.914
13.563.829
1.173.957
$2.577.208
GRAVABLE
$2.229.366
2.225.562
$3.804
NO GRAVABLE
$364.337.969
3.923.992
(500.286)
314.871.986
404.705
14.714.052
0
0
217.500
454.914
15.789.391
1.173.957
2.581.012
5.337
$10.701.409
TOTAL
SALDO A DICIEMBRE 31 DE 2009
MANUEL V. LOPEZLAGE Y A. Revisor Fiscal T.P. No. 6824-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. (Ver opinión adjunta)
$125.070.049
(500.286)
120.917.297
(6.003.708)
(5.385.550)
(50.000)
5.390.887
$10.701.409
MOVIMIENTO DEL PERIODO
CENTRAL CASTILLA S.A.
ESTADO DE CAMBIOS EN LA SITUACIÓN FINANCIERA CONSOLIDADOS POR LOS AÑOS TERMINADOS EN 31 DE DICIEMBRE DE 2009 Y 2008 (MILES DE PESOS)
2009
2008
RECURSOS FINANCIEROS GENERADOS POR LAS OPERACIONES DEL AÑO Utilidad neta
$
10.701.409
$
7.516.106
Más gastos (ingresos) que no afectaron el capital de trabajo Amortización plantaciones agrícolas Recuperación provisión propiedad, planta y equipo
Depreciación y amortización de activos fijos (gasto ajustado)
Pérdida en venta de propiedad, planta y equipo
Interés minoritario
$
2.958.179
1.818.494
(299.435)
0
1.379.948
1.189.903
1.002.599
0
44.259 15.786.959
$
(1.172) 10.523.331
RECURSOS FINANCIEROS GENERADOS POR OTRAS FUENTES Disminución en inversiones permanentes
499.012
42.574
5.337
0
Dividendos sobre acciones en tesorería
Aumento en obligaciones financieras a largo plazo
0
2.249.326
504.349
2.291.900
TOTAL RECURSOS GENERADOS
$
16.291.308
$
12.815.231
$
6.003.708
$
6.248.087
Aumento en propiedades, planta y equipo
1.568.890
13.004.070
Aumento en plantaciones agrícolas
3.530.605
6.183.110
Aumento en otros activos
3.699
0
Disminución en patrimonio por prima en colocación de acciones
500.286
0
Disminución obligaciones financieras a largo plazo
613.293
0
Disminución en reservas por donación
50.000
50.000
RECURSOS FINANCIEROS UTILIZADOS
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
Dividendos decretados
TOTAL RECURSOS FINANCIEROS UTILIZADOS
$
12.270.481
$
25.485.267
AUMENTO (DISMINUCIÓN) EN EL CAPITAL DE TRABAJO
$
4.020.827
$
(12.670.036)
Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros consolidados.
HAROLD A. CERÓN R. Representante Legal (Ver certificación adjunta)
58
FERNANDO PEDRAZA G. Contador T.P.No. 25323-T (Ver certificación adjunta)
MANUEL V. LOPEZLAGE Y A. Revisor Fiscal T.P. No. 6824-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. (Ver opinión adjunta)
CENTRAL CASTILLA S.A.
ESTADO DE CAMBIOS EN LA SITUACIÓN FINANCIERA CONSOLIDADOS POR LOS AÑOS TERMINADOS EN 31 DE DICIEMBRE DE 2009 Y 2008 (MILES DE PESOS)
CAMBIO EN LAS CUENTAS DE CAPITAL DE TRABAJO:
2009
AUMENTO (DISMINUCIÓN) EN EL ACTIVO CORRIENTE
Disponible
$
(163.720)
2008
$
307.709
Inversiones
1.002.892
Deudores
(827.625)
380.081
Inventarios
353.004
(1.363.618)
Otros activos
57.065
(6.764.878)
0
$
421.616
$
(7.440.706)
$
568.539
$
2.066.163
(16.110)
(135.869)
(6.249.911)
5.862.097
AUMENTO (DISMINUCIÓN) EN EL PASIVO CORRIENTE Obligaciones financieras
Proveedores Cuentas por pagar
Dividendos por pagar
Obligaciones laborales
(9.178)
103.832
3.538
177
Pasivos estimados y provisiones
196.608
360.552
Impuestos gravámenes y tasas
1.931.875
(3.034.213)
Otros pasivos
$
AUMENTO (DISMINUCIÓN) EN EL CAPITAL DE TRABAJO $
(24.572) (3.599.211) 4.020.827
6.591
$
5.229.330
$
(12.670.036)
59
CENTRAL CASTILLA S.A.
ESTADOS DE FLUJOS DE EFECTIVO CONSOLIDADOS
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
POR LOS AÑOS TERMINADOS EN 31 DE DICIEMBRE DE 2009 Y 2008 (MILES DE PESOS)
60
FLUJO DE FONDOS PROVENIENTE DE LAS ACTIVIDADES DE OPERACIÓN 2009 2008 UTILIDAD NETA $ 10.701.409 $ 7.516.106 MÁS (MENOS) PARTIDAS QUE NO AFECTARON EL EFECTIVO Depreciación y amortización de activos fijos 1.379.948 1.189.903 Amortizaciones del inventario de plantaciones agrícolas 15.336.264 13.746.866 Pérdida en venta de propiedad, planta y equipo 1.002.599 0 Recuperación en provisión, propiedad, planta y equipo (299.435) 0 $ 28.120.785 $ 22.452.875 CAMBIOS EN EL ACTIVO Y PASIVO OPERACIONAL Disminución (Aumento) en deudores $ 165.599 $ (1.499.626) (Aumento) en inventarios de plantaciones agrícolas (16.261.694) (16.747.863) (Aumento) en otros activos (60.762) 0 (Disminución) en cuentas a pagar proveedores (16.110) (135.869) (Disminución) aumento en cuentas por pagar (6.243.691) 5.858.003 Aumento en pasivos laborales 3.538 177 Aumento (disminución) en impuestos, gravámenes y tasas 1.931.875 (3.034.213) Aumento en pasivos estimados y provisiones 196.608 360.552 (Disminución) aumento en otros pasivos (24.572) 6.591 Aumento (disminución) en interés minoritario 44.259 (1.172) TOTAL EFECTIVO PROVISTO POR LA OPERACIÓN $ 7.855.835 $ 7.259.455 FLUJO DE FONDOS PROVENIENTE DE LAS ACTIVIDADES DE INVERSIÓN (Aumento) de propiedad planta y equipo $ (1.568.890) $ (13.004.072) Disminución en inversiones a largo plazo 499.716 42.574 TOTAL EFECTIVO USADO EN LA INVERSIÓN $ (1.069.174) $ (12.961.498) FLUJO DE FONDOS PROVENIENTE DE LAS ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN (Disminución) aumento en obligaciones financieras $ (44.754) $ 4.315.489 Dividendos pagados (6.019.812) (6.140.161) Dividendos recibidos 662.026 1.119.545 Disminución en patrimonio por prima en colocación de acciones (500.286) 0 Aumento en patrimonio por acciones en tesorería 5.337 0 (Disminución ) en reservas, donación (50.000) (50.000) TOTAL EFECTIVO USADO EN LA FINANCIACIÓN $ (5.947.489) $ (755.127) EFECTIVO NETO PROVISTO (USADO) EN EL PERIODO 839.172 (6.457.170) Disponible e inversiones temporales al iniciar el período 1.165.934 7.623.104 SALDO FINAL DEL EFECTIVO Y EQUIVALENTE DE EFECTIVO $ 2.005.106 $ 1.165.934 Las notas adjuntas son parte integral de los estados financieros consolidados.
HAROLD A. CERÓN R. Representante Legal (Ver certificación adjunta)
FERNANDO PEDRAZA G. Contador T.P.No. 25323-T (Ver certificación adjunta)
MANUEL V. LOPEZLAGE Y A. Revisor Fiscal T.P. No. 6824-T Designado por Deloitte & Touche Ltda. (Ver opinión adjunta)
CENTRAL CASTILLA S.A.
PRINCIPALES INDICADORES FINANCIEROS CONSOLIDADOS LOS PRINCIPALES INDICADORES FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 Y 2008 SON:
INDICADORES FINANCIEROS
2009
2008
LIQUIDEZ Raz贸n corriente Prueba 谩cida de inventarios Prueba 谩cida de cuentas por cobrar
Activo corriente Pasivo corriente
1.73 1.25
Activo cte - inventarios Pasivo corriente
0.78 0.57
Activo cte - cuentas x cobrar Pasivo corriente
1.14 0.76
Solidez Activo total 19.37 10.97 Pasivo total ENDEUDAMIENTO Nivel de endeudamiento
Total pasivo con terceros Total activos
5.16% 9.12%
Concentraci贸n del endeudamiento en el C.P.
Pasivo corriente Pasivo total con terceros
52.90% 58.72%
Cobertura de financieros
Utilidad antes de imptos y gastos financieros Gastos financieros totales
9.91 6.16
Apalancamiento o laverage Pasivo total con terceros 5.44% 10.03% Total Patrimonio Apalancamiento o laverage A C.P.
Total pasivo corriente Patrimonio
2.88% 5.89%
Apalancamiento o laverage Financiero total
Pasivos totales con ent.financieras Patrimonio
3.53% 5.39%
Utilidad bruta Ventas netas
44.26% 34.41%
Utilidad operacional Ventas netas
40.98% 30.98%
Utilidad neta Ventas netas
26.29% 22.72%
RENDIMIENTO Margen bruto de utilidad Margen operacional de utilidad Margen neto de utilidad
Rendimiento del patrimonio Utilidad neta 2.94% 3.14% Patrimonio
Rendimiento de activo total Utilidad neta 2.79% 2.85% Activo total
61
ANÁLISIS DEL SIGNIFICADO DE LOS INDICADORES FINANCIEROS CONSOLIDADOS Con relación a los principales indicadores financieros al 31 de diciembre de 2009 y 2008, informamos:
Liquidez y solidez La razón corriente de 1.73 conserva la liquidez favorable debido principalmente a la cartera y a las plantaciones agrícolas, las cuales fortalecen la posición neta del capital de trabajo. Con relación a la solidez de 19.37 resulta altamente positiva, siendo determinante el incremento en las valorizaciones de los terrenos, cuyo avalúo se actualizó en diciembre de 2009.
Endeudamiento El nivel de endeudamiento total, del orden del 5.16%, continúa en un nivel altamente conservador. Las partidas más significativas en el pasivo corresponden a las cuentas por pagar, del orden de $1.307 millones y a las obligaciones financieras del orden de $12.847 millones. La concentración del pasivo corriente, aproximadamente del 53%, no representa inconvenientes para ser atendido, dado el nivel de capital de trabajo existente y las razones de apalancamiento.
Rendimiento
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
Los márgenes de operación y neto de utilidad del orden de 40.98% y 26.29% respectivamente, resultan favorables y permiten atender el servicio de la deuda y las expectativas de dividendos para los Accionistas.
62
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA CONSOLIDADA Resumen Informativo Anual Consolidado / Anexo 1 .
. 64
CENTRAL CASTILLA S.A.
RESUMEN INFORMATIVO ANUAL CONSOLIDADO ANEXO 1 (MILES DE PESOS)
RESUMEN INFORMATIVO
2009
2008
CONCEPTO Activos totales (sin valorizaciones)
70.883.202
70.899.401
Pasivo total
19.837.701
24.005.945
Ventas netas
40.708.705
33.081.778
Utilidad neta
10.701.409
7.516.106
Valor patrimonial de la acción, incluyendo valorizaciones
18.609,49
12.195,13
ACCIONES, EN PESOS Valor nominal
200
200
Acciones en circulación
19.578.078
19.619.960
Acciones en tesoreria
41.882
0
Precio promedio en bolsa
no cotizó
no cotizó
Precio máximo en bolsa
no cotizó
no cotizó
Precio mínimo en bolsa
no cotizó
no cotizó
BALANCE Cuentas por cobrar corrientes
6.107.020
Inventarios totales
9.935.760
6.934.645 9.582.756
Activos corrientes
18.104.951
17.683.335
Activos fijos netos
50.252.204
50.194.000
Valorizaciones netas
313.292.467
192.374.463
Obligaciones financieras (C.P.)
5.072.396
4.503.857
Pasivos corrientes
10.495.032
14.094.243
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
Patrimonio 364.337.969 239.267.919
64
CAPITAL Autorizado 4.950.045 4.950.045 Suscrito 3.923.992 3.923.992 DIVIDENDOS Fecha de pago
Mensual
Mensual
Mensual ordinario por acción (12 instalamentos)
25,50
26,55
Efectivo total por acción y por año
306,00
318,60
Número de empleados
3
3
Sueldo promedio mes
817
462
EMPLEO
2009 2008 IMPUESTO Renta y retención (pagos en el año)
1.099.024
Otros (excluido ventas), (Predial e Industria y Comercio, Impuesto a las ventas)
4.557.085
1.104.801
946.287
Provisión impuesto renta corriente
3.660.368
1.686.288
Impuesto al patrimonio pagado
772.974
1.159.462
INDICADORES FINANCIEROS Períodos promedio de cobro - (días)
16,00
21,00
Rotación activos: ventas/act. total
0,10
0,13
Margen de utilidad: utilidad neta/ventas
26,29%
22,72%
OPERACIONES Amortización plantaciones agrícolas
15.336.264
13.746.866
Depreciación 1.379.948 1.189.903 Gastos de administración y ventas
1.341.309
1.139.300
Gastos financieros
1.619.377
1.785.208
Ingresos financieros
73.341
553.564
POSICIÓN FINANCIERA Activos operac. (Act. Ctes. + Act.Fijo sin valorizaciones)
68.357.155
67.877.335
Liquidez
1,73
1,25
Endeudamiento
5,16%
9,12%
RESERVAS Legal 2.581.012 2.581.012 Ocasionales y obligatorias
17.635.762
21.558.913
UTILIDAD (PÉRDIDA) Operacional 16.681.066 10.250.130 Antes de impuesto
14.422.176
9.204.053
65
CENTRAL CASTILLA S.A. NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS Contenido Nota 1. Entidad . . . . . . . . . . . . . Nota 2. Operaciones de importancia relativa . . . . . Nota 3. Materialidad . . . . . . . . . . . . Nota 4. Operaciones y resumen de las principales políticas y prácticas contables . . . . . Nota 5. Deudores . . . . . . . . . . . . . Nota 6. Inventarios . . . . . . . . . . . . Nota 7. Propiedades, planta y equipo . . . . . . . Nota 8. Valorizaciones . . . . . . . . . . . Nota 9. Inversiones . . . . . . . . . . . . Nota 10. Obligaciones financieras . . . . . . . . Nota 11. Cuentas por pagar . . . . . . . . . Nota 12. Obligaciones laborales . . . . . . . . Nota 13. Impuestos, gravámenes y tasas . . . . . . Nota 14. Pasivos estimados y provisiones . . . . . Nota 15. Patrimonio . . . . . . . . . . . . Nota 16. Cuentas de orden . . . . . . . . . . Nota 17. Ingresos operacionales . . . . . . . . Nota 18. Gastos operacionales . . . . . . . . Nota 19. Gastos financieros . . . . . . . . . . Nota 20. Otros ingresos y gastos no operacionales . . . Nota 21. Corrección monetaria . . . . . . . . . Nota 22. Operaciones con accionistas y administradores Nota 23. Operaciones con vinculados . . . . . . . Nota 24. Saldos en moneda extranjera . . . . . . Nota 25. Eventos posteriores y/o relevantes . . . . . Nota 26. Reclasificación . . . . . . . . . . .
68 69 69 70 72 73 73 74 75 76 77 77 77 79 79 80 80 81 81 82 82 83 83 84 84 84
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS POR LOS AÑOS TERMINADOS EN 31 DE DICIEMBRE DE 2009 Y 2008 (En miles de pesos, excepto cuando se indique lo contrario)
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
1. ENTIDAD 1.1. ENTIDADES INVOLUCRADAS EN LA CONSOLIDACIóN
68
NOMBRE:
CAUCA GRANDE S.A.
OBJETO SOCIAL:
Diseño, construcción, urbanización, promoción, comercialización, compra, venta y administración u operación de parques industriales de cualquier clase o destinación, por cuenta propia o terceros, por sí misma o por interpuesta persona jurídica o natural, así como también el desarrollo y explotación de actividades y negocios agrícolas, pecuarios, industriales o de producción; generación, cogeneración y venta de energía producida por cualquier medio, la ejecución de negocios de servicios, y la explotación industrial y/o transformación de los productos, subproductos y derívados de la misma y explotación, y la comercialización de sus materias primas y/o minerales o productos de estas.
DOMICILIO:
Puerto Tejada (Cauca)
NACIONALIDAD:
Colombiana
ÁREA DE OPERACIONES:
Colombia, Puerto Tejada (Cauca)
FECHA DE CONSTITUCIÓN:
Diciembre 13 de 1996 por Escritura Pública 1341 de la Notaría Única de Puerto Tejada, departamento del Cauca
NOMBRE:
AGRÍCOLA Y GANADERA DEL SUR S.A.
OBJETO SOCIAL:
La sociedad tiene por objeto principal la explotación de negocios agropecuarios, de equipos agrícolas, Pecuarios y fabriles, la explotación industrial y/o transformación de los subproductos y derivados de los procesos agropecuarios y agroindustriales.
DOMICILIO:
Puerto Tejada (Cauca)
NACIONALIDAD:
Colombiana
ÁREA DE OPERACIONES:
Colombia, Puerto Tejada (Cauca)
FECHA DE CONSTITUCIÓN:
Junio 18 de 2003 por escritura pública No 0000624 de Notaria Única de Puerto Tejada, departamento del Cauca.
NOMBRE:
CENTRAL CASTILLA S.A.
OBJETO SOCIAL:
Desarrollo de las actividades y la explotación de negocios agropecuarios y agroindustriales, inversión en otras sociedades, prestación de servicios de administración, técnicos y equipos agrícolas, pecuarios y fabriles.
DOMICILIO:
Cali, Valle
NACIONALIDAD:
Colombiana
ÁREA DE OPERACIONES:
Pradera, Valle
FECHA DE CONSTITUCIÓN:
Fundada en julio 12 de 1951, según Escritura Pública No.168 de Bugalagrande
PROPORCIÓN EN QUE PARTICIPA DIRECTAMENTE:
94.62% en Cauca Grande S.A. y 94.90% en Agrícola y Ganadera del Sur S.A
MÉTODO DE CONSOLIDACIÓN EMPLEADO:
Método de inclusión total
1.2. REORGANIZACIÓN El 23 de Noviembre de 2005 la Asamblea General de Accionistas, en sesión extraordinaria, aprobó el proyecto de escisión mediante el cual se transfiere en bloque, sin disolverse, el patrimonio industrial de la Sociedad. El 22 de febrero de 2006, la Superintendencia Financiera de Colombia, mediante resolución N° 0319 de 2006, autorizó a Ingenio Central Castilla S.A. para solemnizar la reforma estatutaria de escisión. Con fecha 01 de junio de 2006, fue otorgada la Escritura Pública No. 1513 en la Notaría Quince de Cali, con la que se solemnizó la reforma estatutaria de escisión, la cual dio origen a la sociedad Castilla Industrial S.A., como entidad beneficiaria. En la misma fecha, se inscribió en el registro mercantil de la Cámara de Comercio de Cali, bajo el N° 6744 del libro IX. La formalización de la escisión contable se realizó el 30 de junio de 2006. Según lo dispuesto en el Artículo Primero de la Resolución 1387, emitida por la Superintendencia Financiera de Colombia el 14 de septiembre de 2009, se autorizó a las sociedades Riopaila Agrícola S.A. NIT 890.302.567-1, en calidad de sociedad escindida y a las sociedades Riopaila Castilla S.A. NIT 900.087.414-4 e Ingenio Central Castilla S.A. NIT 890.300.440-4, en calidad de sociedades beneficiarias, para solemnizar la reforma estatutaria de escisión, conforme con lo aprobado por sus respectivas Asambleas Generales de Accionistas. Mediante esta escisión, en su calidad de entidad escindida, Riopaila Agrícola S.A., transfirió a Riopaila Castilla S.A. un portafolio representado en 1,043,472 acciones emitidas por esa misma sociedad y a Central Castilla S.A. un portafolio de 762,622 acciones emitidas por esa misma sociedad, lo cual conllevó a dichas compañías, en su calidad de entidades beneficiarias de la escisión, a tener que emitir un número de acciones igual, directamente a los accionistas de la sociedad escindida. Mediante escritura pública N° 2141 del 25 de septiembre de 2009, Notaría 15 de Cali, inscrita en la Cámara de Comercio el día 25 de septiembre de 2009, se registró la aprobación de la escisión de Riopaila Agrícola S.A. (sociedad escindida) con las sociedades beneficiarias Riopaila Castilla S.A. y Central Castilla S.A. Estas operaciones se registraron en los libros contables y en el libro de Accionistas de la sociedad en septiembre de 2009. La Compañía está controlada por la Superintendencia Financiera, sus acciones se encuentran inscritas en la Bolsa de Valores de Colombia S.A., según acta de junta directiva No. 18 de julio 15 de 1983.
2. OPERACIONES DE IMPORTANCIA RELATIVA 2.1. OPERACIONES Y RESULTADOS La compañía presenta por el periodo comprendido entre enero 01 y diciembre 31 de 2009 una utilidad operacional y una utilidad antes de impuestos por valor de $16.681 millones y $14.422 millones, respectivamente. La utilidad neta del ejercicio asciende a $10.701 millones. Los planes de la Administración en el futuro inmediato se orientan a continuar con los procesos de racionalización de costos y gastos y poder mejorar la productividad en el campo de tal forma que permita obtener una mayor capacidad en la producción de caña de azúcar.
3. MATERIALIDAD Para brindar al lector de la información financiera mayor conocimiento de la situación del negocio, las notas a los estados financieros ofrecen un detalle a nivel de subcuenta y en otros casos información más desglosada dada su importancia relativa. En general como política de revelación se ha establecido que valores superiores al 5% del total de activos y del 5% del valor de los ingresos operacionales se revelen y algunos menores dadas sus características.
69
4. OPERACIONES Y RESUMEN DE LAS PRINCIPALES POLÍTICAS Y PRÁCTICAS CONTABLES Las políticas contables y la preparación de los estados financieros de Central Castilla S.A. y sus subsidiarias se ajustan a las normas prescritas por los Decretos 2649 de 1993 y la Circular Externa 002 de 1998 expedida por la Superintendencia de Valores (Hoy Superintendencia Financiera de Colombia) y otras normas complementarias. Los estados financieros consolidados al 31 de diciembre de 2009 incluyen los de Central Castilla S.A. los de la subsidiaria Cauca Grande S.A. y los de la subsidiaria Agrícola y Ganadera del Sur S.A., bajo el método de inclusión total. Todas las cuentas, transacciones, utilidades y dividendos, de importancia entre las sociedades han sido eliminadas. La participación de otros accionistas en el patrimonio de las subsidiarias se presenta en los estados financieros como interés minoritario. Los estados financieros de Cauca Grande S.A. y Agrícola y Ganadera del Sur S.A., han sido auditados por otros revisores fiscales. A continuación se muestra el total de activos, pasivos y de ingresos, de estas Compañías, incluidos en la consolidación: Compañía 2009 CAUCA GRANDE S.A. AGRÍCOLA Y GANADERA DEL SUR S.A.
Activos Pasivos Ingresos 29.319.105
820.365
15.424.379
87.900
72.915
14.251
Las principales políticas y prácticas contables se resumen a continuación:
4.1. PERIODO Y SISTEMA CONTABLE
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
El período contable es anual, terminando el 31 de diciembre de cada año, El sistema contable utilizado por la Compañía es de causación.
70
Los ingresos son reconocidos y registrados con base en los despachos efectuados y facturados y los gastos con los respectivos documentos, tales como facturas de proveedores por compra de materiales y/o servicios, contratos con terceros, nómina interna y las provisiones con método de reconocido valor técnico.
4.2. UNIDAD MONETARIA De acuerdo con disposiciones legales, la unidad monetaria utilizada por la compañía para las cuentas del balance general y las cuentas de resultado, es el peso colombiano.
4.3. AJUSTES INTEGRALES POR INFLACIÓN A partir del 01 de enero de 2007 y con base en lo dispuesto en el Decreto 1536 de mayo 7 de 2007 y la ley 1111 de diciembre 27 de 2006, la Compañía no aplica el registro del sistema de ajustes integrales por inflación contable y fiscal. Se continúa contabilizando la recuperación de los ajustes por inflación acumulados al 31 de diciembre de 2006 y que en su momento fueron calculados y asociados a rubros no monetarios tales como propiedad, planta y equipo, inventarios, inversiones, entre otros.
4.4. PLANTACIONES AGRÍCOLAS Las inversiones en adecuación, preparación y siembra se registran al costo en las cuentas contables de propiedad, planta y equipo – plantaciones agrícolas y forestales y se amortizan con cargo al costo de producción los valores de cada suerte, en la medida en que se van cosechando y hasta en los siguientes cinco cortes. Los costos de sostenimiento de las cañas se registran en el inventario de plantaciones agrícolas y se cargan en su totalidad al costo de producción del período en el cual se cosechan.
4.5. INVERSIONES Las inversiones son registradas al costo. Las inversiones permanentes son ajustadas por inflación, sin exceder el valor de mercado. Para las inversiones permanentes cuya cotización en bolsa o valor intrínseco sea inferior al costo ajustado se registra una desvalorización en el patrimonio; en caso contrario, se contabiliza una valorización la cual se refleja como superávit en el patrimonio. Los rendimientos generados por las inversiones (dividendos o participaciones decretadas) se llevan a los resultados del período en el momento en que son decretados.
4.6. PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO Las propiedades, planta y equipo se contabilizan al costo ajustado por inflación. Las reparaciones y mejoras que tengan por objeto aumentar la eficiencia o incrementar la vida útil constituyen un mayor valor de los activos y se capitalizan. Las erogaciones realizadas para mantenimiento, reparación y las relacionadas con la conservación de los activos fijos, se cargan a resultados a medida en que se realizan. Los intereses y el ajuste por diferencia en cambios incurridos en la adquisición de propiedades, planta y equipo, son capitalizados hasta el momento en que el activo esté disponible para su uso.
La depreciación contable se calcula usando el método de línea recta de acuerdo con las siguientes tasas anuales: DESCRIPCIÓN TASA DEPRECIACIÓN Construcciones y edificaciones 5% Equipo de oficina 10% Vías de comunicación
10%
Acueductos, plantas y redes
10%
Las inversiones en adecuación, preparación y siembra se registran al costo en las cuentas contables de propiedad, planta y equipo – plantaciones agrícolas y forestales y se amortizan con cargo al costo de producción los valores de cada suerte, en la medida en que se van cosechando y hasta en los siguientes cinco cortes. Las utilidades y pérdidas en la venta o retiro de propiedades, planta y equipo son reconocidas en los resultados del año en que se realiza la transacción.
4.7. AJUSTE POR DIFERENCIA EN CAMBIO La diferencia en cambio originada por el ajuste de los activos y los pasivos en moneda extranjera se aplica contra la cuenta de ingresos y/o gastos financieros, según corresponda. Los activos y pasivos en moneda extranjera se ajustan mensualmente con base en la tasa representativa del mercado certificada por la Superintendencia Financiera. La tasa de cambio utilizada para ajustar el saldo resultante en dólares de los estados financieros al 31 de diciembre de 2009 fue de $2.044,23 por USD1, en 2008 fue $2.243,59 por USD1.
4.8. IMPUESTOS SOBRE LA RENTA La provisión para impuesto sobre la renta corriente es determinada mediante la aplicación de una tasa especificada en la ley tributaria y el establecimiento de una renta líquida gravable (incluye efecto de los ajustes integrales por inflación), producto de: a) la depuración de la utilidad contable y b) una renta presunta calculada sobre un patrimonio líquido del año anterior.
71
4.9. VALORIZACIONES Corresponden a las diferencias existentes entre: a) el valor comercial, determinado por avalúos de reconocido valor técnico y el valor neto en libros de las propiedades, planta y equipo, y b) el costo de las inversiones y su valor en bolsa o valor intrínseco. Las valorizaciones resultantes se contabilizan en cuentas separadas dentro de los activos y como un superávit por valorizaciones, el cual no es susceptible de distribución. Las desvalorizaciones de activos fijos se registran mediante provisiones con cargo a gastos del período. La desvalorización de inversiones permanentes se registra con cargo a la cuenta de superávit por valorizaciones.
4.10. ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO Elaborado de conformidad con el artículo 120 del Decreto 2649/93. La compañía prepara el Estado de Flujos de Efectivo bajo el método indirecto. Para propósitos de la presentación en el flujo de efectivo, la Compañía clasifica en el rubro de equivalentes de efectivo, inversiones con vencimiento de un año o menos, contados a partir de la fecha de su emisión inicial. Las partidas que no afectaron el efectivo que sirvieron para depurar la utilidad se presentan a valores históricos, tales como depreciación, amortización de plantaciones agrícolas y amortización de diferidos.
4.11. EFECTO DE LA CONSOLIDACIÓN Al consolidar los estados financieros de Central Castilla S.A., con Cauca Grande S.A. y Agrícola y Ganadera del Sur S.A., se generaron los siguientes efectos: Descripción En los activos
Básicos Consolidados Diferencia $389.153.333
$384.175.670
$4.977.663
24.815.364
19.837.701
4.977.663
En el patrimonio
364.337.969
364.337.969
0
En los resultados
10.701.409
10.701.409
0
En los pasivos e intereses minoritarios
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
Para realizar el proceso de consolidación no fue necesario efectuar ajustes, debido a que se mantienen las mismas políticas en materia contable.
72
5. DEUDORES Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: A. CORTO PLAZO Clientes nacionales Comerciales
$
2009 2008 4.351.911
$
5.652.817
86.230
99.209
Anticipos y avances a proveedores y contratistas
638.190
530.071
Ingresos por cobrar
118.220
92.281
12.374
487.106
Anticipo de impuestos y contribuciones Deudores varios (incluye compañías relacionadas)
900.095
73.161
TOTAL A CORTO PLAZO
6.107.020
6.934.645
El interés cobrado corresponde al DTF más (0 a 6 puntos) sobre saldos vencidos, según aplique y para los accionistas DTF + 5 puntos.
6. INVENTARIOS Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: 2009 2008 Plantaciones agrícolas y forestales TOTAL
9.935.760
9.582.756
$
9.935.760
$
9.582.756
7. PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue (costo ajustado): 2009 2008 Terrenos
$
Construcciones en curso Construcciones y edificaciones
29.098.110
$
29.904.555
2.612.372
1.194.885
159.759
159.759
Maquinaria y equipo
58.022
58.019
Equipos de oficina
490
490
Equipo de computación y comunicación
16.209
16.209
Acueductos, plantas y redes
25.026.371
25.145.549
Vías de comunicación
17.763.245
17.763.248
Plantaciones agrícolas y forestales
10.636.024
10.063.598
TOTAL
$ 85.370.602
$
84.306.312
La Compañía no capitalizó intereses ni diferencia en cambio para los años 2009 y 2008. DEPRECIACIÓN ACUMULADA Construcciones y edificaciones
$
2009 140.860
2008
$
134.152
Maquinaria y equipo
46.202
40.398
Equipo de oficina
172
133
Equipo de computación y comunicación
12.572
11.785
Acueductos, plantas y redes
17.076.129
15.788.760
Vías de comunicación
17.502.303
17.497.489
$ 34.778.238
$
33.472.717
SUBTOTAL Provisión valor de realización de terrenos TOTAL
340.160
639.594
$ 35.118.398
$
34.112.311
ACTIVOS DADOS EN GARANTÍA
2009
2008
Hipoteca sobre terrenos
$
19.225.413
$
11.295.615
TOTAL
$ 19.225.413
$
11.295.615
73
Los anteriores activos garantizan las siguientes obligaciones: ENTIDAD 2009 2008 Banco Bogotá
4.751.000
$
6.807.903
Banco de Colombia
7.297.069
6.076.050
Banco de Crédito TOTAL
VALOR DE REALIZACIÓN DE PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPO Terrenos
799.103
$ 12.847.172
7.973
$
12.891.926
2009
2008
$ 309.479.606
$ 200.727.537
Construcciones en curso
2.612.372
1.194.885
Construcciones y edificaciones
596.620
596.620
Maquinaria y equipo
11.821
18.643
Equipo de computación y comunicación
3.955
Acueductos, plantas y redes
7.950.239
Vías de comunicación
Plantaciones agrícolas y forestales
3.760
260.941 10.636.024
$ 331.551.578
9.356.786 265.758
10.063.599
$ 222.227.588
Todos los activos registrados como Propiedad, planta y equipo, relacionados en la nota No. 7, son de plena propiedad de Central Castilla S.A., y no se tienen bienes de propiedad condicional.
8. VALORIZACIONES Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: A. PROPIEDAD PLANTA Y EQUIPO EQUIPO 2009 2008 Terrenos
$ 280.721.653
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
Construcciones y edificaciones
74
577.721
$ 281.299.374
$
171.462.574
571.013
$ 172.033.587
B. INVERSIONES INVERSIONES Permanentes TOTAL
31.993.093
$ 313.292.467
20.340.876
$ 192.374.463
Los últimos avalúos de la Propiedad, planta y equipo de Central Castilla S.A., fueron realizados por la firma Anthony Halliday Berón Ltda. Nit 800.054.173-1, en diciembre de 2009 y cubrieron tanto los terrenos (incluye acueducto, plantas y redes y vías de comunicación) como las construcciones y edificaciones. La Sociedad tiene programado actualizar sus avalúos técnicos como mínimo cada tres años, de conformidad con el artículo 64 del D.R. 2649/93.
9. INVERSIONES Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: A. TEMPORALES I. TÍTULOS Y DERECHOS Certificados de depósitos a término
$
2009 1.720.561
Títulos - Derechos de recompra Certificados de reembolso tributario TOTAL
$
2008
$
553.171
20
145.909
8.170 1.728.751
$
26.779 725.859
B. PERMANENTES Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: I. EN SOCIEDADES ANÓNIMAS
2009
COMPAÑÍA VALUACIÓN
2008
NÚMERO COSTO NÚMERO COSTO ACCIONES AJUSTADO ACCIONES AJUSTADO
Riopaila Agrícola S.A.
Valor Intrínseco
1.852.149
$265.033
1.803.341
$1.266.469
Riopaila Castilla S.A.
Valor Intrínseco
1.909.422
2.021.463
1.803.341
1.519.762
Inversiones Nacionales S.A.
Valor Intrínseco
1.656.149
227.206
1.656.149
227.206
Centrales Unidos S.A.
Valor Intrínseco
2.166
2.118
2.167
2.118
Destilería Riopaila S.A.
Valor Intrínseco
65.100
6.510
65.100
6.510
1
19
0
0
$2.522.349
$3.022.065
Agrícola y Ganadera del Sur S.A.
INFORMACIÓN ADICIONAL COMPAÑÍA
ACTIVIDAD ECONÓMICA
CLASE % DIVIDENDOS ACCIONES DE ACCIÓN PARTICIPACIÓN CAUSADOS PIGNORADAS
Riopaila Agrícola S.A.
114
Ordinaria
5,49%
301.632
No
Riopaila Castilla S.A.
1571
Ordinaria
3,20%
333.896
No
Inversiones Nacionales S.A.
7499
Ordinaria
4,90%
26.498
No
Centrales Unidos S.A.
1571
Ordinaria
21,66%
0
No
Destilería Riopaila S.A.
1591
Ordinaria
2,17%
0
No
Agrícola y Ganadera del Sur S.A.
114
Ordinaria
0,10%
0
No
DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES ECONÓMICAS SOCIEDAD ACTIVIDAD Riopaila Agrícola S.A. Riopaila Castilla S.A. Inversiones Nacionales S.A. Centrales Unidos S.A.
Código 114 1571 7499 1571
Descripción Producción especializada de caña de azúcar. Fabricación y refinación de azúcar. Otras actividades empresariales. Fabricación y refinación de azúcar.
Destilería Riopaila S.A. 1591
Destilación, rectificación y mezcla de bebidas alcohólicas, producción de alcohol etílico a partir de sustancias fermentadas.
Agrícola y Ganadera del Sur S.A.
Producción especializada de caña de azúcar.
114
75
II. EN SOCIEDADES EXTRANJERAS 2009 COMPAÑÍA VALUACIÓN Civa Trade S.A. - Perú
2008
NÚMERO COSTO NÚMERO COSTO ACCIONES AJUSTADO ACCIONES AJUSTADO 2.160
$2
Provisión inversiones
Costo Ajustado
2.160
$2
(2)
(2)
SUBTOTAL
$ 0
$0
INFORMACIÓN ADICIONAL COMPAÑÍA
ACTIVIDAD ECONÓMICA
Civa Trade S.A. - Perú
5122
CLASE % DIVIDENDOS ACCIONES DE ACCIÓN PARTICIPACIÓN CAUSADOS PIGNORADAS 0
No
TOTAL INVERSIONES PERMANENTES $ 2.522.349
Ordinaria
2,5%
$ 3.022.065
Durante el año no se realizaron inversiones que superen más del 5% de los activos de Central Castilla S.A. Atendiendo la circular 11 de la Superintendencia de Valores (hoy Superintendencia Financiera), las inversiones relacionadas son de carácter permanente, pues la compañía no espera realizarlas en menos de 3 años.
10. OBLIGACIONES FINANCIERAS
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue:
76
A. CORTO PLAZO PLAZO
2009 2008
Sobregiros bancarios Moneda Nacional: Bancos Nacionales; interés anual promedio del 6.23% pagaderos trimestre vencido. por
$
4.273.293
4.495.883
SUBTOTAL
$
5.072.396
$
4.503.857
B. LARGO PLAZO Moneda Nacional: Bancos Nacionales; interés anual promedio del 6.23% pagaderos por trimestre vencido. SUBTOTAL
$
7.774.776
$
7.774.776
$
8.388.069
TOTAL
$ 12.847.172
$
12.891.926
799.103
$
7.974
2009 2008 $
8.388.069
Los intereses sobre préstamos bancarios causados a diciembre 31 de 2009 ascendieron a la suma de $1.360.477, los cuales se cargaron a los resultados del ejercicio. Los instalamentos de deuda correspondientes a los cinco (5) años siguientes son: 2009 2008 2009 $ 0 4.503.857 2010 5.072.396 2.940.793 2011 3.604.543 2.939.543 2012 2.418.293 1.753.292 2013 1.167.960 754.441 2014 583.980 0 TOTAL $ 12.847.172 $ 12.891.926 El D.T.F. al 31 de diciembre de 2009 es de 4.11% TV.
Las obligaciones financieras están garantizadas en la siguiente forma: ACTIVOS DADOS EN GARANTÍA 2009
2008
Hipoteca sobre terrenos
$
19.225.413
$
11.295.615
TOTAL
$ 19.225.413
$
11.295.615
11. CUENTAS POR PAGAR Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: 2009 2008 Costos y gastos por pagar Retención en la fuente Acreedores varios TOTAL
$
1.285.671
7.523.006
12.819
18.469
8.334
15.260
1.306.824
$
7.556.735
12. OBLIGACIONES LABORALES Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: 2009 2008 Corriente Cesantías
$
1.348
$
0
Intereses cesantías
158
0
Vacaciones consolidadas
1.610
542
Primas
1.361
Salarios por pagar TOTAL CORRIENTE
$
1.186
789
0
5.266
$
1.728
13. IMPUESTOS, GRAVÁMENES Y TASAS Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: 2009 2008 Impuesto de renta y complementarios
$
Impuesto sobre las ventas por pagar TOTAL
$
1.913.769
$
203
20.521
2.212
1.934.290
$
2.415
Al 31 de diciembre el gasto de impuesto de renta se descompone como sigue: 2009 2008 Gasto impuesto de renta corriente
$
3.660.368
$
1.686.288
TOTAL
$
3.660.368
$
1.686.288
77
En el año 2009 el consolidado de impuesto sobre la renta fue calculado con base en la renta líquida. La tasa efectiva es del orden de 25.38%, difiere de la tasa nominal del 33% debido principalmente a la deducción especial por inversión en activos fijos productivos adquiridos en el año y otros beneficios contemplados por la legislación tributaria vigente y también a la no deducción de rubros como el impuesto de patrimonio, el gravamen a los movimientos financieros del orden del 75% y el efecto de los pasivos estimados. Las principales partidas conciliatorias entre: a) La utilidad contable y la renta líquida gravable, b) El patrimonio contable y el patrimonio líquido y c) Cálculo de renta presuntiva, son las siguientes:
A. DIFERENCIA ENTRE LA UTILIDAD CONTABLE Y LA RENTA LÍQUIDA 2009 2008 Utilidad contable antes de impuestos
$
Gastos no deducibles
14.422.179
$
9.204.053
1.987.197
1.466.029
INGRESOS NO GRAVADOS Y DEDUCCIONES FISCALES Dividendos (1.724.233) (2.898.594) Gastos deducibles fiscalmente
(33.728)
Deducción especial inversión activos fijos reales productivos
(3.621.539)
(2.929.657)
Recuperación provisión no deducibles
(157.810)
(177.069)
Amortización exceso renta presuntiva sobre ordinaria año 2008
(112.213)
(466.314)
0
RENTA LÍQUIDA
$ 10.327.267
$
4.631.034
RENTA PRESUNTIVA
$
$
1.924.307
Menos, Renta Exenta (Ley Páez) RENTA LÍQUIDA GRAVABLE
1.431.281
0
$ 10.327.267
$
0 4.631.034
B. DIFERENCIA ENTRE EL PATRIMONIO CONTABLE Y EL PATRIMONIO LÍQUIDO 2009 2008
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
Patrimonio contable
78
$ 364.337.969
Reajustes fiscales Provisiones y Pasivos Estimados
$
21.660.703
239.267.919
21.660.703
(211.089)
(3.595.636)
Valorización de propiedades, planta y equipo (314.871.986) (193.954.689) PATRIMONIO LÍQUIDO
$ 70.915.597
$
63.378.297
$
63.378.297
(15.668.944)
Bienes vinculados al sector agropecuario
0
C. CÁLCULO DE LA RENTA PRESUNTIVA PARA 2009 Patrimonio líquido a diciembre 31/2008 Menos: (VPN) Aportes y acciones en sociedades nacionales
Inversión en bonos solidaridad para la paz
0
PATRIMONIO BASE DE RENTA PRESUNTIVA
47.709.353
PORCENTAJE A APLICAR
3%
RENTA PRESUNTIVA
$
1.431.281
14. PASIVOS ESTIMADOS Y PROVISIONES Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: 2009 2008 Servicios públicos, fletes y actividades en campo, incluye provisión para captación de aguas
$
Impuesto de renta TOTAL
$
889.379
$
176.511 1.065.890
$
711.225 158.057 869.282
15. PATRIMONIO A. CAPITAL El capital autorizado por valor de $4,950,045 está representado por 24,750,225 de acciones comunes con un valor nominal de $200 pesos cada una, de las cuales están suscritas y pagadas 19,619,960, para un total de capital suscrito y pagado de $3,923,992. Producto del registro de las escisión de septiembre de 2009 (actuando como sociedad beneficiaria), en Central Castilla S.A., se genera y registra un superávit, prima en colocación de acciones (db), el cual asciende al 31 de diciembre de 2009 a $500,286 y está representado en el costo de 41,858 acciones propias recibidas dentro del proceso de escisión de Riopaila Agrícola S.A. (sociedad en la cual Central Castilla S.A. posee el 5.49%) y de 24 acciones propias resultantes del fraccionamiento pagado en efectivo en dicho proceso. Al 31 de diciembre de 2009, la sociedad cuenta con 19,578,078 acciones pagadas y en circulación de un valor nominal de $200 por acción. B. RESERVA LEGAL De acuerdo con la ley Colombiana, la compañía debe transferir como mínimo el 10% de la utilidad neta del año a una reserva legal hasta que ésta sea igual como mínimo al 50% del capital suscrito. Esta reserva no está disponible para ser distribuida pero puede ser utilizada para absorber pérdidas. C. RESERVAS VOLUNTARIAS Incluye las reservas para inversión en futuros ensanches y para protección de inversiones, las cuales han sido constituídas por disposición de la Asamblea General de Accionistas con fines específicos. Estas reservas no tienen ninguna restricción y se encuentran a disposición de la Asamblea General de Accionistas. D. DIVIDENDOS EN EFECTIVO La Asamblea General de Accionistas en su sesión ordinaria del 27 de febrero de 2009 aprobó un dividendo no gravado de $25.50 por acción y por mes, pagadero entre los meses de marzo de 2009 y febrero de 2010. E. REVALORIZACIÓN DEL PATRIMONIO Corresponde al ajuste por inflación del patrimonio. Este valor no podrá distribuirse como utilidad a los Accionistas hasta tanto se liquide la Compañía o se capitalice tal valor de conformidad con el artículo 36-3 del Estatuto Tributario.
79
16. CUENTAS DE ORDEN Al 31 de diciembre las cuentas de orden corresponden principalmente a responsabilidades contingentes por hipotecas y prendas sin tenencia sobre activos de la Compañía, las cuales han sido constituidas en garantía de las obligaciones con bancos y corporaciones. Las cuentas de orden también incluyen las diferencias existentes entre las cifras de patrimonio y utilidad contable y las cifras de patrimonio, renta fiscal y aquellas que ordena el decreto 2649/93. Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue:
2009
2008
Derechos contingentes: Garantías hipotecarias sobre terrenos
$
Bienes o valores en poder de terceros TOTAL DERECHOS CONTINGENTES
19.225.413
$
11.295.615
1.785.560
666.357
$
11.961.972
Deudoras de control
$ 21.010.973
42.444.249
65.372.917
Deudoras fiscales
41.419.895
38.340.238
TOTAL DEUDORAS
$ 104.875.117
$ 115.675.127
TOTAL DEUDORAS POR CONTRA
$ (104.875.117)
$ (115.675.127)
Contingentes
$
$
2.630.280
Acreedoras contingentes fiscales
315.851.509
Acreedoras de control
21.876.043
1.419.075 194.322.499
21.674.763
TOTAL ACREEDORAS
$ 340.357.832
$ 217.416.337
TOTAL ACREEDORAS POR CONTRA
$ (340.357.832)
$ (217.416.337)
17. INGRESOS OPERACIONALES Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: Ventas brutas
(1)
$
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
Ventas Netas
80
2009
2008
39.943.059
$
30.709.132
$ 39.943.059
$
30.709.132
Otros ingresos agrícolas (2)
765.646
2.372.646
$ 40.708.705
$
33.081.778
$
$
30,513,690
Ingresos operacionales (1) Constituidos principalmente por venta de caña en mata, bajo la modalidad de compraventa con Administración, a la Sociedad Riopaila Castilla S.A. Nit. 900.087.414-4.
37,252,417
(2) Incluye: • Venta de semilla y cepas
$ 701,882
$ 2.314.238
• Arrendamiento de terrenos
$ 63,763 $ 58,408
18. GASTOS OPERACIONALES Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: DE VENTAS
2009
2008
Impuestos (Industria y Comercio)
940
13.045
TOTAL
940
$
13.045
$
Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: DE ADMINISTRACIĂ“N Gastos de personal
$
2009 29.510
$
2008 19.659
Honorarios
417.926
342.659
Impuestos
96.824
78.864
Contribuciones
75.471
66.539
Seguros
1.094
7.366
Servicios
43.231
36.289
Gastos Legales
12.107
13.195
Mantenimientos y reparaciones
17.223
0
Adecuaciones
13.804
Gastos de viaje
24.094
0 33.678
Depreciaciones y amortizaciones
7.534
33.558
Servicios Administrativos
585.063
464.983
Diversos TOTAL
$
16.488
29.465
1.340.369
$
1.126.255
19. GASTOS FINANCIEROS Al 31 de diciembre esta cuenta se descompone como sigue: 2009 2008 Intereses Comisiones
$
1.540.723
$
1.666.693
27.299
58.040
50.900
59.031
Gravamen movimientos financieros Otros TOTAL
$
455 1.619.377
$
1.444 1.785.208
Al 31 de diciembre de 2009 existen gastos financieros causados por pagar por valor de $147.068.
81
20. OTROS INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES Al 31 de diciembre estas cuentas se descomponen como sigue: INGRESOS NO OPERACIONALES
2009
2008
Intereses
73.341
553.564
Dividendos
662.026
1.119.545
Descuentos comerciales
128.854
105.676
Descuentos y recuperación de gastos de ejercicios anteriores Diversos, incluye indemnizaciones TOTAL
$
509.261
0 1.373.482
$
253.238 111.184 2.143.207
GASTOS NO OPERACIONALES Pérdida en retiro de bienes
0
2
Costos y gastos ejercicios anteriores
106.866
Gastos no deducibles
6.756
Indemnizaciones
8.911
Diversos
4.800
101.094 1.779 138.783 2.920
TOTAL
$
127.333
$
244.578
TOTAL OTROS INGRESOS Y EGRESOS NETOS
$
1.246.149
$
1.898.629
2009
2008
PÉRDIDA EN VENTA DE PROPIEDAD, PLANTA Y EQUIPO (1)
$
1.002.599
$
0
(1) Pérdida generada en la permuta entre los predios Limón, propiedad de Cauca Grande S.A. y Llano del Medio, propiedad de Norman Maurice Armitage Cadavid; y corresponde al exceso del ajuste por inflación que conforma el costo del Limón contra su valor comercial.
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
21. CORRECCIÓN MONETARIA
82
La Compañía reconoció la recuperación de los ajustes por inflación acumulados. Al 31 de diciembre el efecto neto es el siguiente: Recuperación ajustes por inflación En costos de ventas En gastos operacionales Total a los resultados
$
EFECTO NETO AJUSTES POR INFLACIÓN
$
2009 103.959
6.130 110.089 (110.089)
2008 380.182 6.342
$
386.524
$
(386.524)
22. OPERACIONES CON ACCIONISTAS Y ADMINISTRADORES A. OPERACIONES CON ACCIONISTAS Y ADMINISTRADORES CON PARTICIPACIÓN SUPERIOR AL 10% No se efectuaron durante el presente período operaciones con accionistas y administradores cuya participación exceda el 10% del capital de la Compañía. B. OPERACIONES CON SOCIEDADES DONDE LOS ACCIONISTAS Y ADMINISTRADORES TIENEN MÁS DEL 10% DE PARTICIPACIÓN Un resumen de las transacciones más importantes, realizadas durante 2009 con sociedades donde los Accionistas y Administradores tienen más del 10% de participación, es el siguiente:
COSTOS Y GASTOS
SOCIEDAD Riopaila Castilla S.A.
CONCEPTO 2009 2008 Compra de labores agrícolas
$ 20.489.318
$ 17.587.400
TOTAL
$ 20.489.318
$ 17.587.400
INGRESOS
SOCIEDAD
CONCEPTO 2009 2008
Riopaila Castilla S.A. Venta de caña, venta de semillas y arrendamientos
$ 38.018.040
$ 32.281.579
TOTAL
$ 38.018.040
$ 32.281.579
Dichas transacciones se efectuaron en los mismos términos comerciales y precios que los utilizados con terceros. Al 31 de diciembre estas sociedades presentan los siguientes saldos: DEUDORES 2009 2008 Riopaila Castilla S.A.
$
4.295.584
$
5.750.428
ACREEDORES Riopaila Castilla S.A.
$
0
$
1.157.090
23. OPERACIONES CON VINCULADOS SOCIEDAD Cauca Grande S.A.
INGRESOS CONCEPTO 2009 2008 Ingreso por contrato de participación
$
Ingreso por servicios agrícolas
TOTAL
Agrícola y Ganadera del Sur S.A.
4.527.021
$
1.501.000
$
6.700
$
12.150
$
4.533.721
$ 1.513.150
Estas partidas fueron eliminadas dentro del proceso de consolidación.
83
24. SALDOS EN MONEDA EXTRANJERA La Compañía no presenta activos ni pasivos en moneda extranjera, a diciembre 31 de 2009.
25. EVENTOS POSTERIORES Y/O RELEVANTES A continuación se mencionan algunos eventos relevantes sucedidos hasta la fecha: Reforma Tributaria: Las modificaciones más importantes al régimen tributario colombiano para los años 2010 y siguientes, introducidas por la ley 1370 del 30 de diciembre de 2009 son: • Establece que por el año 2011 el impuesto al patrimonio sea calculado con base en el valor del patrimonio líquido poseído el 1° de enero del año 2011. La tasa aplicable será de 2.4% para patrimonios cuya base gravable esté entre $3.000 y $5.000 millones y de 4.8% para patrimonios cuya base gravable sea igual o superior a $5.000 millones. Dicho impuesto sería causado una sola vez y pagadero en 8 cuotas entre 2011 y 2014. Se mantiene la opción de registrar este impuesto contra la cuenta de revalorización del patrimonio. No hace parte de la base gravable el valor patrimonial neto de la inversión en acciones de sociedades nacionales. • A partir del período gravable 2010, la deducción de las inversiones realizadas en activos fijos reales productivos pasa del 40% al 30% del valor de la inversión. • Los pasivos con vinculados económicos en el exterior ya no se aceptarán fiscalmente.
Informe de Gestión • Central Castilla S.A.
Escisión:
84
Según lo dispuesto en el Artículo Primero de la Resolución 0207, emitida por la Superintendencia Financiera de Colombia el 2 de febrero de 2010, se autorizó a la sociedad Ingenio Central Castilla S.A. NIT 890.300.440-4, en calidad de sociedad escindida, y a las sociedades Riopaila Agrícola S.A. NIT 890.302.567-1 y Riopaila Castilla S.A. NIT 900.087.414-4, en calidad de sociedades beneficiarias, para solemnizar la reforma estatutaria de escisión, conforme con lo aprobado por sus respectivas Asambleas Generales de Accionistas. Mediante esta escisión, en su calidad de entidad escindida, Ingenio Central Castilla S.A., transfiere a Riopaila Agrícola S.A. un portafolio representado en 1.852, 149 acciones emitidas por esa misma sociedad y a Riopaila Castilla S.A. un portafolio de 1.909.422 acciones emitidas por esa misma sociedad. Lo cual conlleva a dichas compañías, en su calidad de entidades beneficiarias de la escisión, a tener que emitir un número de acciones igual, directamente a los accionistas de la sociedad escindida (Ingenio Central Castilla S.A.).
26. RECLASIFICACIÓN Algunas cifras de los Estados Financieros han sido reclasificadas, entre ellas los ajustes por inflación en las cuentas de resultado, cuyo efecto se muestra por separado en el estado de resultados.