o m o r P e v i t Automo 2014-1 1
Art. 3917
Service-Werkstattwagen mit grossem Werkzeugfach, sanft hebend und schliessend dank Gasdruckfedern, 3 kugelgelagerte Schubladen, grosses Bodenfach. Zentralverschluss bei geschlossener Abdeckung. Inkl. Gummimatte. Ohne Werkzeuge. Chariot d’atelier avec grand compartiment, 3 tiroirs à roulement à ouverture et fermeture douces grâce au ralentisseur à gaz, grand compartiment inférieur. Les trois tiroirs sont bloqués avec le couvercle fermé. Inclus tapis en caoutchouc. Livrée sans outils.
CHF 398.– excl. CHF 429.85 incl.
CHF 499.50 incl.
L4 L5 L6 L7
Art. 4099 L2
L3
L1
ABS-Kleinteilekasten Coffret en ABS pour petites pièces Wert / Valeur: CHF 18.50
L8
2 L4 L5 L6 L7 L8
160 PCS
L1 860 mm 860 mm 650 mm 650 mm 650 mm 860 mm
L2 450 mm 450 mm 350 mm 350 mm 350 mm 450 mm
L3 945 mm 100 mm 139 mm 187 mm 100 mm
Max. kg 160 40 20 30 30 40
Art. 3917-4919
Service-Werkstattwagen, mit 160 assortierten Werkzeugen Servante spéciale d’atelier équipée de 160 outils assortis
Art. 32003 Wiederaufladbare Akku-Inspektionslampe mit 12 Hochleistungs-LED Lampe à inspection rechargeable 12 LEDS de haute intensité Wert / Valeur: CHF 53.45
CHF 998.– excl. CHF 1‘077.85 incl.
100-240 V / 50/60 Hz
3
340°
incl.
Art. 32024
Wiederaufladbare 7 W SMD-LED-Arbeitsleuchte für Motor-/Innenraum und Unterboden. Geliefert mit Universal-Ladegerät 100-240 V sowie 12-24 VZigaretten-Anzünder-Ladegerät.
114 - 190 cm 12 V - 24 V
CHF 189.– excl. CHF 204.10 incl.
SMD
1138 - 1900 mm
CHF 1‘567.60
7W 150-200 Lux (1 m) 450-550 Lumen
Li-Ion 7 W
150-200 Lux (1m) 450-550 Lumen
7.4 V 4000 mAh
CHF 239.75 incl.
Baladeuse rechargeable de travail SMD-LED 7 W pour moteur, habitacle et bas de caisse. Livrée avec chargeur universel 100-240 V et chargeur allume-cigare 12-24 V.
Li-Ion
7.4 V 4000 mAh LED 7 W SMD 3.5-4.5 h
-5°C - 40°C
Automotive Promo 2014-1
1
Automotive Promo 2014-1 850 Nm
CHF 568.– excl.
CHF 598.–
CHF 613.45 incl.
2x
17-19-21 mm
incl.
LED
1h
CHF 24.50 excl. CHF 26.45 incl.
6
CHF 35.65 incl.
Art. 381099
Satz mit 3 langen Schlag-Stecknüssen auf magnetischer MAGALU-Aluminium-Stecknuss-Schiene Jeu de 3 douilles impact longues sur rail magnétique en aluminium MAGALU
18 V Li-Ion 4000 mAh
1/2"
4
Breakaway torque
Reverse torque
Tightening torque
850
640
400
2000
3000
1.65
Art. 32101
3x
Akku-Schlagschrauber 1/2” 18 V - 850 Nm Losbrechmoment - Speziell kompaktes und gut ausgewogenes Leichtgewicht-Gehäuse - 0-2000 U/Min und 0-3000 Imp./Min. für Anwendungen mit höherer Geschwindigkeit
CHF 12.50 excl.
Clé à chocs 1/2” sans fil 18 V - Couple initial de démarrage: 850 Nm - Design compact et prise en main légère et ergonomique - 0-2000 tr/min / 0-3000 ipm pour une utilisation à vitesse élevée
AIR
incl.
BSP max. bar
-20~80°C
max. 744
CHF 20.–
CHF 13.50 incl.
Nm
7
1/4"
1/4"
184
<88
8
Art. 31033
Mini-Druckluft-Ausblaspistole mit Turbo-Power-Düse Mini soufflette à air comprimé avec buse turbo
CHF 178.– excl.
CHF 192.25 incl.
CHF 246.25
incl.
1/2"
744
140-680
9000
1200
>3,6
1,6
125
1/4"
10
164
10
90
max. bar
5
6,2-7
Art. 3834
CHF 228.– excl.
Druckluft-Schlagschrauber 1/2” mit Aluminium-Gehäuse, Hochleistungs-Doppelschlag-Getriebe für starke 744 Nm max. Drehmoment, 3-stufig verstellbar. Speziell kurze, leichte Bauform, nur 1,6 kg. Clé à chocs pneumatique 1/2” à coque en aluminium. Système à double frappe pour un couple maxi 744 Nm – 3 positions. Seulement 1,6 kg.
CHF 246.25 incl.
8 -744 Nm
TWIN-HAMMER
2
CHF 321.85
Art. 3813
Druckluft-Exzenterschleifer 6” mit Schlauch und Staubsack Ponceuse orbitale pneumatique 6” avec tuyau et sac d’aspiration
incl.
3T
9
420 mm
Universal-Radwechsel-Satz mit - 3 t Rangier-Wagenheber mit Schnellhub-Pedal - Paar Unterstellböcke 3 t - Knie- und Sitzunterlage - Radkreuz 17 x 19 x 22 mm x 1/2” CrV - Multi-Funktions-LED-Leuchte/Warnblink-Lampe - Mechaniker-Arbeitshandschuhe XL
Schnellhub / course rapide
CHF 333.– excl.
CHF 359.65 incl.
280 mm
Art. 38101SET
CHF 456.10
Jeu d’outils universel de changement de roue avec - Cric rouleur 3 t avec pédale de levage rapide - Paire de chandelles 3 t - Coussin genoux et assise - Clé en croix 17 x 19 x 22 mm x 1/2” CV - Lampe LED multi-fonctions/Lampe d’avertissement clignotante - Gants de travail pour mécanicien XL
incl.
3T
180 mm
37.2 kg
346 mm
685 mm
max. 500 mm
375 mm
min. 145 mm
470 x 200 x 30 mm
17-19-22 mm
10
Art. 3990
Liegepritsche mit Metallrahmen und verstellbarem Kopfteil Chariot de visite avec cadre métallique et avec appui-tête réglable
CHF 69.50 excl.
CHF 95.05
CHF 75.05 incl.
11
H2 H1
incl.
Art. 3975
13
Art. 3977
Hydraulik Flaschen-Wagenheber, 2 t
Hydraulik Flaschen-Wagenheber, 12 t
Cric bouteille hydraulique, 2 t
Cric bouteille hydraulique, 12 t
CHF 19.80 excl.
CHF 21.40 incl.
12
CHF 55.– excl.
CHF 27.00
CHF 59.40 incl.
incl.
Art. 3976
14
CHF 73.45
incl.
Art. 3978
Hydraulik Flaschen-Wagenheber, 6 t
Hydraulik Flaschen-Wagenheber, 20 t
Cric bouteille hydraulique, 6 t
Cric bouteille hydraulique, 20 t
CHF 29.50 excl.
CHF 31.85 incl.
Art.
3975
CHF 75.– excl.
CHF 41.05
CHF 81.– incl.
incl.
CHF 105.85 incl.
Cap.
Min. mm
H1 mm
H2 mm
Max. mm
kg
2T
181
116
48
345
2.6
3976
6T
216
127
70
413
4.5
3977
12 T
230
155
80
465
7.3
3978
20 T
242
150
60
452
11
Automotive Promo 2014-1
3
Automotive Promo 2014-1 15
15
Art. 30202
Druckluft-Bremskolben-Rückstellsatz mit Druckluftspindel, zum Zurückdrehen und Drücken der Bremskolben mit Rechts- und Linksgewinde, mit 15 gängigen und nummerierten Adapterplatten
CHF 144.– excl.
CHF 213.85
CHF 155.50 incl.
incl.
Coffret repousse-pistons pour frein avec repousse piston pneumatique. Tourne à droite, tourne à gauche. Livré avec 15 coupelles numérotées pour modèles les plus courants.
16
16
Art. 30202T
CHF 69.50 excl.
Druckluftspindel für Bremskolbenrücksetzwerkzeuge
CHF 75.05 incl.
Repousse pistons pneumatique pour repousser les pistons de freins
16
CHF 105.85 incl.
AIR max. bar
1/4"
15
BSP
18
5-8
74
Art. 3580
7-teiliger offener Doppelringschlüsselsatz, voll poliert Jeu de 7 clés à tuyauter, polies miroir
7
CHF 39.50 excl.
CHF 64.25
CHF 68.– excl.
CHF 95.05
CHF 42.65 incl.
incl.
12 T CHF 295.– excl. CHF 318.60 incl.
19
375 x 295 x 80 mm
CHF 222.– excl.
CHF 239.75 incl.
17
CHF 321.85 incl.
Art. 30208
Wartungs- und Montage-Werkzeugsatz für Trommelbremsen Jeu d‘outils pour la maintenance et le montage de freins à tambour
4
CHF 429.85
CHF 73.45 incl.
incl.
Art. 30214
Hydraulischer Ausdrücker für Antriebswellen für fast alle PKW mit 4- und 5-Loch-Naben durch verschiedene Lochabstände. Hohe Krafteffizienz durch hydraulische Betätigung. Extracteur de moyeu de roue hydraulique pour la plupart des moyeux 4 et 5 trous grâce à l’espacement des orifices de la bride. Haute efficacité grâce à la puissance hydraulique.
20
incl.
Art. 30005
Bremsscheiben-Prüfgerät. Keine Rad-Demontage, einhändige Bedienung, automatische Datenspeicherung der schwächsten Stelle, direkte Anzeige auf Display, alle Wagentypen, kalibrierbar. Outil de contrôle à l‘aveugle de l‘épaisseur des disques de freins. Sans démontage de roues, utilisation d’une seule main, mémorisation automatique de la cote la plus faible, affichage direct sur écran, pour tous types de véhicules, re-étalonnable.
30
21
Art. 30616-076
23
Art. 30616-099
Universal-Ölfilterschlüssel, 60-76 mm
Universal-Ölfilterschlüssel, 85-99 mm
Clé à sangle pour filtre à huile, 60-76 mm
Clé à sangle pour filtre à huile, 85-99 mm
CHF 15.95 excl. CHF 17.25 incl.
22
CHF 16.50 excl.
CHF 24.60
CHF 17.80 incl.
incl.
Art. 30616-085
24
CHF 25.40
incl.
Art. 30616-111
Universal-Ölfilterschlüssel, 73-85 mm
Universal-Ölfilterschlüssel, 95-111 mm
Clé à sangle pour filtre à huile, 73-85 mm
Clé à sangle pour filtre à huile, 95-111 mm
CHF 15.95 excl. CHF 17.25 incl.
CHF 16.50 excl.
CHF 24.60
CHF 17.80 incl.
incl.
CHF 25.40
incl.
66 - 108 mm
CHF 119.50 excl. CHF 129.05 incl.
30
CHF 213.85 incl.
Art. 30619
30-teiliger Ölfilterkappen-Satz
26
Art. 30624
Coffret de 30 outils pour filtres à huile
Ölauffangwanne 3.5 Liter, mit Ausgiesser Bac 3.5 L de récupération d’huiles avec bec verseur CHF 13.95 excl. CHF 15.05 incl.
80 - 120 mm
CHF 49.50 excl.
CHF 53.45 incl.
27 CHF 78.30
incl.
Art. 30614
incl.
Art. 30625
Ölauffangwanne 8 Liter, mit Ausgiesser Bac 8 L de récupération d’huiles avec bec verseur CHF 19.50 excl. CHF 21.05 incl.
25
28
CHF 29.70
28
CHF 42.10
incl.
Art. 30626
3-armige Ölfilterspinne
Ölauffangwanne 16 Liter, mit Ausgiesser
Clé auto-serrante de démontage de filtres à huile
Bac 16 L de récupération d’huiles avec bec verseur CHF 28.– excl. CHF 30.25 incl.
CHF 56.70 incl.
17
13 - 15 - 17 - 20 - 22 mm
CHF 128.– excl. CHF 59.50 excl.
CHF 64.25 incl.
CHF 138.25 incl.
incl.
CHF 95.05 incl.
31 29
CHF 192.25
Art. 30010
17-teiliger Ölablassschrauben-Stecknuss-Satz 3/8”, auf magnetischer Aluminiumschiene
Art. 30627
28-teiliger Reparatursatz für Ölablassgewinde Coffret de réparation des filetages des carters d‘huile, 28 pièces
Jeu de douilles de vidange 3/8”, 17 pièces, sur rail magnétique en aluminium
Automotive Promo 2014-1
5
Automotive Promo 2014-1 32
37
Art. 3792
11
37-teiliger TX-, XZN-Aussenvielzahn und RIBEBit und Stecknuss-Satz Jeu de douilles et embouts pour vis TX, denture multiple XZN et RIBE, 37 outils
E6-E7-E8 E10-E11-E12-E14-E16-E18
CHF 55.– excl.
90 mm
CHF 59.40 incl.
221 x 114 x 45 mm M4-M5-M6-M7-M8-M9-M10-M12-M13-M14
40
CHF 49.50 excl.
T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40-T45-T50-T55
CHF 53.45 incl.
M4-M6-M8-M10-M12
CHF 84.25 incl.
Art. 30808
11-teiliger Innenraumverkleidungs-Werkzeugsatz aus Kunststoff
CHF 73.45 incl.
Jeu de 11 outils en plastique pour le montage/ démontage des panneaux intérieurs
33
33
Art. 30812
7
Karosseriefeilen-Spannhalter 350 mm Monture pour limes fraisées 350 mm
34
Art. 30813
Karosserie-Feilenblatt doppelseitig radial 9 Zahn/” Lime de carrossier, denture radiale recto-verso 9 dents/” CHF 22.90 excl.
CHF 35.65
CHF 24.75 incl.
35
CHF 29.90 excl.
incl.
Art. 30814
CHF 32.30 incl.
CHF 47.50
CHF 24.50 excl. CHF 26.45 incl.
36
Art. 30815
37
39
36
37
incl.
Art. 4322
7-teiliger Haken- und Abzieher-Satz mit ergonomischen Zweikomponenten-Griffen Jeu de 7 crochets et pics avec manches ergonomiques bi-matières
3 38
CHF 38.90
incl.
Art. 3335
Art. 30817
Karosserie-Feilenblatt doppelseitig schräg 12 Zahn/” Lime de carrossier, denture droite recto-verso 12 dents/” CHF 27.50 excl. CHF 29.70 incl.
CHF 42.10
incl.
3
3-teiliger Universalspachtel-Satz flexible Blätter aus rostfreiem Stahl, gehärtet und spiegelpoliert, 2-Komponenten-Softgriffe mit abrutschsicheren Griffmulden
CHF 88.– excl. CHF 95.05 incl.
Jeu de 3 spatules universelles lames souples en inox, renforcées et polies miroir, manches bi-matières antidérapantes
42
CHF 28.– excl. CHF 30.25 incl.
6
CHF 51.85
incl.
Karosserie-Feilenblatt doppelseitig schräg 9 Zahn/” Lime de carrossier, denture droite recto-verso 9 dents/” CHF 27.55 incl.
35
CHF 38.90
Art. 30816
CHF 25.50 excl.
34
38
Karosserie-Feilenblatt doppelseitig radial 15 Zahn/” Lime de carrossier, denture radiale recto-verso 15 dents/” CHF 27.55 incl.
CHF 35.65 incl.
41
CHF 36.70incl.
CHF 25.50 excl.
CHF 33.– excl.
incl.
Karosserie-Feilenblatt doppelseitig radial 12 Zahn/” Lime de carrossier, denture radiale recto-verso 12 dents/”
CHF 42.65
incl.
CHF 136.10
incl.
Art. 3334SET
3-teiliger Karrosserie-Trennwerkzeug-Satz mit ergonomischen 2-Komponenten-Handgriffen Jeu d’outils de découpage pour carrosserie avec manches ergonomiques bi-matières, 3 pièces
43
Art. 30818
Ausbeul- und Planierhammer geriffelt Marteau cannelé à débosseler et planer
43
CHF 24.80 excl. CHF 26.80 incl.
44 CHF 35.65
Art. 30819
Ausbeul- und Planierhammer gerade
incl.
Marteau plan à débosseler et à planer
46
CHF 28.50 excl. CHF 30.80 incl.
CHF 41.05
incl.
45
Art. 30820
Ausbeul- und Planierhammer gewölbt Marteau bombé à débosseler et à planer
44
CHF 24.80 excl. CHF 26.80 incl.
CHF 35.65
46
incl.
Art. 30821
Spann- und Schlichthammer Marteau à planer et à débosseler
47
Art. 30822
Schlicht- und Treibhammer
45
47
CHF 24.80 excl. CHF 26.80 incl.
CHF 35.65 incl.
Marteau à boule combi à débosseler
CHF 24.80 excl. CHF 26.80 incl.
CHF 35.65 incl.
48
Art. 30823
Handfaust Zehenform Tas de carrossier américain
48
49
51
CHF 28.50 excl. CHF 30.80 incl.
CHF 41.05
incl.
CHF 36.80 excl. CHF 39.75 incl.
CHF 53.45
incl.
Art. 30824
Handfaust Keilform Tas de carrossier épinçoir
50
Art. 30825
Handfaust Kommaform Tas de carrossier virgule
49
CHF 26.– excl. CHF 28.10 incl.
51
CHF 37.80
incl.
Art. 30826
Karosserie-Löffeleisen Cuillère de carrosserie
52
CHF 14.80 excl. CHF 16.– incl.
CHF 21.40
incl.
52
Art. 30827
Karosserie-Meissel
50
CHF 32.– excl. CHF 34.55 incl.
Burin de carrosserie CHF 45.90
incl.
Automotive Promo 2014-1
7
Automotive Promo 2014-1 53
Art. 3035
69
69-teiliger Steckschlüsselkoffer 1/4”+ 3/8” Robuster ABS-Tragekoffer mit 2 ergokraftUmschaltknarren mit Stecknuss-AuswurfMechanismus. Integrierte Bit-Box mit Gürtelclip. Coffret en ABS de 69 outils 1/4” + 3/8” avec 2 cliquets ergokraft à éjection de douille et sa boîte d’embouts avec clip de ceinture.
CHF 99.– excl.
CHF 106.90 incl.
54
Art. 1098
Art. 1900-01B
Professioneller KW Racing Werkstattwagen praxisbezogen bestückt mit 287 QualitätsWerkzeugen
CHF 181.45 incl.
14
3.5-4-4.5-5-5.5-6-7-8 9-10-11-12-13-14 mm
12
10-13-15-16-17-18 19-20-21-22-24 mm
Art. 1900-03B
Art. 1900-04B
380 x 212 x 55 mm 31
18 LED 4 UVLED Art. 32001UV
Servante professionelle KW Racing avec assortiment pratique de 287 outils de qualité
55
Inspektions-Handlampe mit 18 seitlichen LED und 4 frontalen UV LED Lampe d’inspection dotée de 18 LED latérales et 4 LED UV frontales Wert / Valeur: CHF 42.65
Art. 2904
Werkzeugkoffer mit 3 kugelgelagerten Schubladen als Aufsatz für 1098
Art. 1900-13B
Art. 1900-14B
Art. 1900-07B
287 PCS
Coffre pour servante 1098 avec 3 tiroirs à roulement
Art. 1900-06B
Art. 1900-10B
Art. 1900-11B
CHF 998.– excl. CHF 1‘077.85 incl.
L2 475 mm 410 mm
CHF 328.– excl.
CHF 354.25 incl.
L1
L3 350 mm 60 mm
100 % COMPLETO-kompatibel /compatible
Modell- und Preisänderungen sowie Verfügbarkeit vorbehalten. Sous réserve de changements / modifications de modèles, de prix et de disponibilités.
13.01.2014 - 31.05.2014 Preise / Prix : excl. incl.
exklusive MwSt Hors Taxes inklusive MwSt TVA inclus
KRAFTWERK Europe AG
8
L4 L5 L6
CHF 397.45 incl.
incl.
info@kraftwerk.ch
Ihr Fachhändler / Votre distributeur spécialisé :
L2
L4
L1 695 mm 536 mm
L3
L3
L4
L2
L1
CHF 1‘120.50
L4 L5 L6
L1 695 mm 536 mm 536 mm 536 mm
L2 475 mm 410 mm 410 mm 410 mm
L3 895 mm 60 mm 139 mm 187 mm