Memoria artĂstica proyecto final Patricia Alonso ĂĄlvarez
1
2
indice Introducción
5
Estudio de comercio
6
Identidad corporativa
7
Papelería
11
Manos a la obra
14
Ilustraciones y leyendas
23
Handmade
35
Serigrafía en camiseta
45
Merchandising
46
Storyboard
48
Web
49
Webgrafía
52
CV
53
Portfolio
55
3
4
introduccion “The Bite” es una empresa dedicada a la decoración de tablas de surf, tanto decorativas como deportivas. Partiendo de esta idea, nos dirigimos hacia dos ámbitos: los surferos o la decoración y el marketing. Las tablas que se comercializan como elemento decorativo o de marketing son fabricadas en su totalidad en madera y pintadas a mano, tanto el proceso de construcción de madera como la ilustración. En el sector deportivo, para los surferos la decoración de dichas tablas sería también a mano y después barnizadas con un barniz especial para agua, o con pegatina o vinilos. Los dibujos no son simples ilustraciones, todas ellas tienen su origen en historias y leyendas del mar. Igualmente, si alguien nos encargara una propia también la realizaríamos encantados, pero las nuestras tienen todas esa temática.
“The Bite” is a company dedicated to surfboard decoration, decorative and sporting. With this idea, we are approaching to two areas: surfers or decoration and marketing. The boards that we sell for decoration or marketing are manufactured totally in wood and handpainted. In the sporting area the decoration is also hand-painted and varnished with a special painting for water or with stickers and vinyls. The draws aren´t simply illustrations, all of them have his origin in stories and sea legends. Anyway, if someone order us an illustration of his choice we could also make it, but ours are with this theme.
5
Estudio de comercio Como empresa de ilustración de tablas de surf no hemos encontrado que ninguna haga lo mismo. Sí que hay particulares y freelance que lo hacen ya sea dedicándose por entero a ello o como hobbie. Aparte hay empresas que sí que venden tablas de surf con dibujos pero con estampados la mayoría o dibujos comerciales, ninguno con las leyendas ni personalizadas como las nuestras. El objetivo principal de esta empresa es que la gente conozca otras costumbres y leyendas que no todo el mundo sabe, y a la vez transmitir con una ilustración todos los sentimientos y sensaciones que se tienen al escucharla. Asimismo, cuando los clientes nos piden alguna ilustración no tiene porqué ser nada concreto, también puede ser un hecho o historia que el cliente quiera recordar.
We don´t know another company like us. There are freelances and individuals that make this, sometimes as a hobbie. There are also companies that sell surfboards with comercial draws but none of them as the legends or the customized draws like ours. The main objective of this company is that people know legends that they usually don´t know and at the same time transmit with an illustration all the feelings and sensations that people have when they listen the stories. At the same time, when people ask us for an illustration it could be anything, most of them stories that the client want to remember because is important to him.
6
Identidad corporativa El nombre de la empresa, “The bite”, es un guiño al mundo de los surfistas debido a que aunque su principal problema suelen ser los tiburones, al mismo tiempo son muy retratados en sus tablas y les tienen muy presentes al ser una constante en su día a día, son tan respetados como temidos. El logo es algo sencillo y claro y nuestra principal “tarjeta de visita” es un llavero de una tabla de surf de madera entera, y otro con una pequeña torta de madera, ambos con nuestro logo sellado y la información detrás de la ilustradora, identificándonos claramente como bien dice el logo, “WOOD BOARDS”. En el logo vemos claramente una tabla de surf, con el nombre “The bite” encima, rodeándolo un círculo al estilo logo “vintage”, con una pequeña aclaración que explica de qué va la empresa también con forma circular. Para llegar a este logo hemos tenido que pasar por muchos más y muy interesantes que ahora os vamos a mostrar, llegando poco a poco al definitivo.
The name of the company, “The Bite”, is a wink to the surfer´s world because although their main concern in the sea are the sharks, at the same time this animal is very painted in their surfboards. The sharks are a constant in their day-to-day, they are both respected and feared. The logotype is simple and clear. Our main “business card” is a surfboard key-ring make of wood and a piece of wood, both of them with the logotype stamped and the information about the illustrator in the back. The logotype is a surfboard with the name “The Bite” in it and a vintage circle rounding the image. To get this logotype we have pass through a lot of them that we are going to show you too because in our opinion could be interesting.
7
Evoluci贸n del logotipo de la empresa
8
DE ILLUST
RA
T
NS
H
IO
A
e t i b The N
D
A -M
EST.2014
W
OO
D BOA
RD
S
Logo definitivo Nombre de la empresa con tipografía modificada, está inclinada siguiendo el movimiento de la tabla Tipografía: Remachine Script
2 círculos uno dentro de otro, el de dentro más grueso cercando el nombre de la empresa
DE ILLUST
RA
T
NS
H
IO
A
e t i b e Th N
D
A -M
EST.2014
W
OO
Tabla de surf que sirve de apoyo para el nombre de la empresa y que rompe el círculo dando movimiento y libertad
D BOA
RD
S
Dato del año de fundación de la empresa Tipografía: Eras medium ITC
Aclaraciones de a qué se dedica la empresa en la dirección e inclinación del circulo que las envuelve Tipografía: Eras medium ITC
9
DE ILLUST
RA
T
NS
H
IO
A
e t i b e h T N
D
A -M
EST.2014
W
OO
D BO
D AR
S
Logo sobre blanco
Logo blanco sobre negro
10
papeleria Para la presentación de nuestro trabajo en cartas, tarjetas, tablets, móviles..., tenemos que acotar el logo o cambiar el color según el formato que queramos.
Papelería de la empresa en formatos físicos
11
PapelerĂa de la empresa en formatos digitales
Como las tablas decorativas estĂĄn fabricadas en madera, el logo en algunos soportes va estampado y en otros incrustado en la madera por lĂĄser o quemado.
12
CD de la empresa
Frontal tarjeta de visita
Reverso tarjeta de visita
13
manos a la obra!
!
Una vez que teníamos claro lo que íbamos a hacer era hora de comenzar. Pero lo primero es lo primero, había que diseñar las medidas de las tablas grandes, los llaveros y la caja, ya que el proceso de la elaboración de la madera era lo que más trabajo llevaba, y lo primero de lo que teníamos que preocuparnos. Para las medidas de las tablas de madera nos guiamos por la real, pero modificándolas, más pequeñas y más anchas, para que el dibujo, que es lo improtante en las decorativas, se aprecie bien.
Esquema tablas medianas Además de la tabla deportiva y la tabla decorativa también tenemos la tabla que va introducida en la caja, que sería como iría en el “pack”. Las tablas que nos pidan los clientes pueden ser de las medidas que ellos pidan, ésta sólo es una muestra para presentar nuestro trabajo. Tiene unas medidas de 29x10 cm.
Tabla pequeña
14
Las medidas de las tablas de madera eran reducidas de la tabla grande y algo modificadas ya que como las de madera son para la decoración, están ligeramente ensanchadas por la parte central para que la ilustración pueda apreciarse mejor y no sea tan alargada. Las medidas de la tabla mediana son 80x29 cm.
Tabla mediana
La tabla grande es una deportiva real, a ésta sólo hace falta lijarla, echarle una imprimación y ya está lista para pintarse. Para un acabado mejor y si se va a usar en el agua, después del proceso habría que darle una capa de “barniz yate” porque es resistente al agua y no daña la ilustración. Esta tabla tiene una medida que en surf se denomina 6’4”, que equivale a 193 centímetros de largo y 47 centímetros de ancho.
Tabla grande
15
Para los llaveros en forma de tabla reducimos mucho más las medidas de las tablas de madera, dejando en el centro un hueco más grande para que entre la mayor parte del logo.
Para coger las medidas de los llaveros pensamos en algo que tampoco fuese muy grande ya que tenía que ser manejable para poder usarlo como llavero, el ancho lo queríamos algo grueso para que resultara más bonito.
16
Lo primero fue seleccionar una madera que tuviese beta para que se apreciase bien, después diseñamos las tablas y las dibujamos la silueta a lo largo de los tablones de madera, se cortaron, redondearon, lijaron y se hicieron los agujeros. Después de su construcción, se les puso el sello y se barnizaron, añadiéndoles como toque final la cuerda con el abalorio y el nudo marinero.
17
Troncos de madera totalmente naturales recogidos de una parcela privada. Para tratarlos las lijamos y cortamos a la misma medida aproximadamente, insertando despu茅s el sello de la empresa en una cara, y la informaci贸n de la ilustradora en la otra cara.
18
Después de esto, echamos una capa de barniz para que la tinta quede más nítida y la corteza no se caiga. Para acabarlos un hilo de cuero con un abalorio y un nudo llamado “ahorcado” para que pueda usarse como llavero.
19
La caja para presentar el trabajo es a la vez el “pack” de la empresa. Está diseñada a medida y construida con madera de pino casi en su totalidad. Para el cajón de la tabla, ayudándonos de goma eva y corcho hicimos una especie de almohadilla donde la tabla va encajada para que no se mueva.
20
Incluimos una tabla peque帽a ilustrada de muestra, una camiseta con el logo de la empresa, una funda de m贸vil de madera, los llaveros, la tarjeta de visita, el estudio hist贸rico, el folleto, el CD y esta memoria.
21
Al empezar a trabajar lo primero que haremos son los bocetos. Al ser las ilustraciones sobre leyendas primero nos las leemos y luego vamos dibujando cosas que nos inspiran para que cuando el cliente vea la ilustraci贸n, lo relacione con la leyenda o historia.
At first we start with the sketchs. We read a lot about the legends that afterwards we put in the illustrations. We draw things that inspire us and when the client see the illustration he or she can related it to the legend or story.
22
ilustraciones Y LEYENDAS Para las ilustraciones, primero hacemos el boceto en papel, a continuación el boceto lo pasamos a vectorial con formas o bien a pincel para que dé sensación más artística y fluida. Después, le damos color y volumen a la ilustración con sombras y superposiciones. A continuación, os enseñamos paso a paso el proceso:
1
2
23
Boceto a lápiz que escaneamos o fotografiamos para meterlo en el programa vectorial, Adobe Illustrator.
Con el boceto debajo, en otra capa diferente comenzamos a calcar el dibujo, primero con la pluma las grandes superficies y después con el pincel los detalles.
3 Primero ponemos los colores en grandes masas.
43 Para despuĂŠs aĂąadirle los detalles y las sombras poco a poco.
24
POSEIDÓN. Conocido como Poseidón por la mitología griega y Neptuno por la romana, de acuerdo con ambas se trata del primer hijo nacido de la unión de Cronos y Rea. Tras él llegaron Zeus, Ares, Hestia y Démeter. El poder con el que nació Poseidón era fabuloso, podía dominar a su voluntad las fuerzas de la naturaleza, controlando así tanto terremotos y tormentas. Era el rey absoluto del mundo marino, gobernando mares, océanos, lagos y ríos con su tridente, un cetro de tres puntas que se convirtió en el símbolo de su divina presencia. Encontró su lugar en la mítica Atlántida, lugar en el que se unió a Clito y tuvo diez hijos. Pero su esposa oficial fue Anfítrite, ninfa del mar con la que engendró a Tritón, que era pez sólo de cintura para abajo, y que soportó sus innumerables aventuras amorosas hasta que cayó enferma de celos.
25
ANZUELO MAORI. Una de las historias más conocidas sobre los orígenes de las islas hawaianas se centra en el semi dios Maui. Su madre lo envió a él y a sus hermanos a pescar. Maui no era muy bueno pescando, por lo que sus hermanos se burlaban de él. En esa ocasión su padre le regaló un anzuelo mágico, el Manaiakalani o “anzuelo de los cielos”. Maui, alardeando delante de sus hermanos, lo lanzó al agua y algo picó. Tiraba y tiraba, pero el pez no se elevaba por lo que pidió a sus hermanos que remaran mirando hacia delante para llevar el pez a tierra. Eso sí, primero les advirtió que no miraran hacia atrás por temor a que sus miradas rompieran el sedal, una superstición hawaiana. Durante tres días lucharon contra la bestia pero cuando finalmente el pez comenzó a elevarse los hermanos no pudieron evitar mirar y el sedal se rompió. La rotura del sedal provocó que el pez se rompiera en varios pedazos, que se transformaron en las islas hawaianas. Maui fue aclamado como héroe al mostrar a su madre lo pescado, una cadena de islas con abundantes fuentes de alimentos. Desde ese momento, obsequiar con un anzuelo hawaiano a alguien es símbolo de fortaleza y prosperidad, trayendo suerte también a los navegantes. Los auténticos anzuelos hawaianos están hechos de hueso, marfil fosilizado o madera de acacia de koa.
26
LAS GOLONDRINAS. Los tatuajes de golondrinas son muy antiguos, hubo una época en la que fueron muy populares entre los hombres de la mar. Los marineros estaban convencidos de que las golondrinas les traían suerte y adquirieron la costumbre de tatuarse una golondrina cada 5.000 millas náuticas navegadas. Así, las golondrinas se convirtieron poco a poco en un amuleto de la buena suerte que les aseguraba su retorno a casa sanos y salvos. Aunque los marineros popularizaron a las golondrinas, se trata de una costumbre que viene de mucho antes puesto que en la época de los antiguos egipcios ya existía una fuerte admiración por estas aves, que creían que guardaban las almas de los muertos. Una golondrina cantando o volando simboliza la libertad y se diferencian de otros pájaros en que eligen a su pareja para toda la vida, cuando la encuentran no vuelven a separarse y por eso se consideran también un símbolo del amor eterno.
27
LA SIRENA. El mar es sin duda uno de los lugares más enigmáticos del planeta. Durante milenios ha provocado en las personas tanto asombro como admiración y temor. Durante siglos, las distintas culturas han hablado de misteriosas criaturas provenientes del mar. Las sirenas se encuentran dentro de ese grupo de misteriosas criaturas casi desconocidas que atraen tantas y tantas historias. De acuerdo con la mitología son una especie de criaturas marinas mágicas que con sus cantos e impactante belleza son capaces de hipnotizar a los hombres más rudos del mar aunque no buscan pareja con sus encantos sino comida pues de acuerdo con las leyendas son seres caníbales.
28
EL SHAKA. La “señal de shaka” es un saludo con la mano que se puso de moda en la década de los 60 y suele asociarse con Hawai y la cultura del surf. Para hacerlo se extienden el pulgar y el dedo meñique mientras los demás dedos permanecen curvados. En ocasiones se agita también la mano para enfatizar el gesto. Se desconoce su origen exacto pero hay varias teorías al respecto: por un lado la tradición popular se lo atribuye a Kalili Hamana de Laie, un hombre que perdió los tres dedos de su mano derecha trabajando en la azucarera de Kahuku. A Hamana le asignaron el puesto de vigilante del tren del azúcar y su gesto para decir que todo estaba despejado era el shaka. Otra teoría asegura que este símbolo lo inventaron los inmigrantes españoles en Hawái, que plegaban sus dedos del medio y se llevaban los pulgares a los labios como gesto amistoso dando a entender que compartían un trago con los nativos de la zona. A día de hoy este signo puede significar muchas cosas positivas: hola, gracias, all right, see you, paz, adiós, cuídate…
29
LA OLA PERFECTA. La mรกxima aspiraciรณn de un surfista a lo largo de su vida es cabalgar la ola perfecta. Su fijaciรณn es tal que se convierte en ocasiones en una obsesiรณn que les lleva a tatuรกrsela en el cuerpo y perseguirlas constantemente.
30
LA COVA D´EN XOROI. Hace muchos años, ningún habitante sabe con certeza cuántos, llegó a la isla de Menorca un desconocido que se instaló en una de sus cuevas. Situada a unos metros de la embocadura de Cala´n Porter, se trataba de una espaciosa cueva refugio de animales salvajes de difícil acceso a los hombres. Se cree que el joven desconocido trepó por el duro acantilado que daba acceso a la cueva y se instaló allí. Cuando tuvo hambre empezó a robar por los alrededores, logrando así sobrevivir. Pero se sentía tremendamente solo y por eso un día secuestró a una joven de la zona con la que formó un hogar en la cueva. Pasaron años, tuvieron hijos y los habitantes de la localidad siguieron buscando al ladrón de sus provisiones sin resultado. Un invierno especialmente duro nevó en la isla y gracias a sus pisadas en la nieve lograron encontrar a la familia en la cueva. Al extranjero le apodaron “xoroi” porque en su huida vieron que le faltaba una oreja. Éste, al verse acorralado se lanzó al mar junto con su hijo mayor y ambos desaparecieron en las turbulentas aguas. La joven y sus otros tres hijos fueron trasladados a la ciudad de Alaior, dando comienzo un linaje que llega hasta nuestros días.
31
EL TIBURÓN. El tiburón es uno de los animales más temidos y al mismo tiempo respetados por los surfistas. Desde el comienzo de los tiempos, el hombre siempre ha tenido miedo al tiburón debido a sus letales características. Acostumbrados a ser depredadores y dominarlo todo, el hecho de que un pez pueda devorarlos les aterra. Si a eso le unimos la mitificación y exageración de los ataques de tiburones que se dan tanto en películas como en telediarios, es normal la inquietud que suscita entre las personas. En el mundo del surf esta relación de amor-odio se intensifica debido a la inevitable relación que se crea entre ambos, que hace que los tiburones sean retratados contantemente en sus tablas e incluso tatuados en sus cuerpos en parte por el peligro que representan y la majestuosidad que al mismo tiempo poseen.
32
EL YIN-YANG. El símbolo del yin-yang chino, también conocido como “taijitu” es un concepto muy arraigado al mundo del surf también. Este símbolo representa la dualidad del bien y el mal y todo lo existente en el universo. El yin es el principio femenino, la tierra, la oscuridad, la pasividad y la absorción mientras que el yang simboliza el principio masculino, el cielo, la luz, la actividad y la penetración. El famoso símbolo está formado por una esfera dividida entre el blanco y el negro que simboliza que en el universo todo puede transformarse, llegar a ser otra cosa. El origen del término es incierto aunque hay algunas teorías interesantes como la naturalista, que dice que el yin representa la luna sumida en su oscuridad mientras que el yang es la luminosidad del sol. Así, el yin sería lo oculto y el frío y el yang la vitalidad, el calor. El yin y el yang se necesitan el uno al otro pero al mismo tiempo es posible que se transformen porque uno no puede existir sin el otro. Ambos se refuerzan mutuamente al tiempo que son símbolos totalmente opuestos.
33
El Gran Kahuna. El surf como deporte existe desde hace más de 500 años. Aunque todo comenzó en América del Sur, fueron los polinesios con sus contantes travesías entre islas los que pusieron de moda este deporte con su costumbre de deslizar olas hasta lugares como Hawái. Las culturas autóctonas fueron reprimidas y el surf perdió seguidores pero en el siglo XX se recuperó por la afluencia de turistas, militares y la aparición de Duke Kahanamoku. Más conocido como el “Gran Kahuna”, este hawaiano olímpico sentó las bases del surf moderno, tal y como lo conocemos hoy en día. Gracias a él se volvió a popularizar este deporte, cuya fama se extendió hasta las costas de California y Australia, logrando un nuevo auge por el surf en las décadas de los años 50 y 60.
34
Handmade El proceso de decoración de las tablas consiste principalmente en el caso de la deportiva en lijarla bien porque al ser deportiva y haber sido utilizada, lleva cera así que hay que quitarla y abrir el poro para que la pintura pegue. Una vez lijada, se echa un producto llamado imprimación, el cual lo que hace es preparar el objeto para que se pueda pintar en él. Por otro lado, las tablas de madera como las hemos hecho nosotros no hace falta lijarlas porque ya lo habíamos hecho con anterioridad, por lo que sólo tenemos que echar la imprimacion, dejarla secar un día, y volver a lijarla. Después de eso, pasamos a darlas color. Aquí os enseñamos el proceso y resultado.
31
32
35
3
43
36
53
63
37
73
83
38
93
10 3
113
123
39
13 3
14 3
153
40
16 3
17 3
41
18 3
19 3
20 3
42
213
22 3
23 3
24 3
43
25 3
26 3
27 3
44
serigrafia en camiseta
13
Para la serigrafía de la camiseta cogemos parte del diseño de una ilustración que iba en la caja. Para ello, pasamos el dibujo a escala de grises, aumentando la parte que sea negra a más gruesa para que en la camiseta se estampe mejor. Hacemos la serigrafía poniendo el color blanco sobre la camiseta azul oscura para que se aprecie mejor.
23
3
45
43
Merchandising Para explicar el merchandaising de nuestra empresa partiremos de la caja, ya que todo va dentro de ella. Teniendo como base el esquema de ĂŠsta y despuĂŠs el resultado final.
46
47
Storyboard Para el anuncio de la empresa vamos a preparar un esquema que muestre en qué consistiría y cómo iría transcurriendo dicho anuncio, para eso tenemos este storyboard.
48
web La página web está creada con la plataforma Wix, que ofrece plantillas muy originales lque se pueden modificar al gusto. Nosotros elegimos una dinámica y sencilla a la vez, para que la información sea fácil de comprendery las imágenes vistosas, que es lo más importante, enseñar nuestro producto. Dividimos la página en pestañas; Home, Designs, Customize your surfboard, Merchandising y Contact.
En el apartado “Home” encontramos la presentación de la empresa donde explica a lo que nos dedicamos y lo que hacemos.
49
En el apartado “Designs” podemos ver las 10 ilustraciones.
En el apartado “customize your surfboard” es donde el cliente haría el pedido de la tabla que quiera personalizar.
50
En el apartado “merchandising” vemos todo el merchandising de nuestra empresa.
Y como último apartado dejamos el de “Contact”, ahí ponemos los enlacespara que el cliente pueda contactar con nosotros o buscar más información sobre nosotros.
51
webgrafia • http://badalonasurfers.com/la-historia-del-famoso-signo-del-surf-shaka/ • http://es.wikipedia.org/wiki/Se%C3%B1al_de_shaka • http://sobreleyendas.com/2008/08/19/poseidon-el-dios-del-mar/ • http://es.wikipedia.org/wiki/Ola_gigante • http://www.ehowenespanol.com/anzuelo-hawaiano-historia-detras-esteregalo-sobre_176177/ • http://elescepticodejalisco.blogspot.com.es/2011/01/historias-de-monstruosmarinos-parte-i.html • http://www.surf30.net/2011/11/surfing-sharks-tiburones-ataques-surf.html • http://www.olasperu.com/articulos_display.php?id=31 • http://www.desdemicaravana.es/news/duke-kahanamoku-historia-del-surf-/
52
Curriculum Vitae
PERSONAL INFORMATION
Patricia Alonso Álvarez Doce de Octubre, nº26, 47005 Valladolid (Spain) 699 49 06 73 patrialonso_92@hotmail.com Sex Female | Date of birth 17/06/1992 | Nationality Spanish
WORK EXPERIENCE 10/05/2014–10/06/2014
Internship El Norte de Castilla, Valladolid (Spain) Advertising development
08/2008–02/2009
Bookbinder Company IME., Valladolid (Spain)
09/2008–01/2009
Shop salesperson Newsagent´s ALIS
2013
Designer Scout´s flat Decoration of a scout´s flat and a room in a private house.
2005
Designer NGO ANPLEX Design of the logotype of NGO ANPLEX
EDUCATION AND TRAINING 09/2012–09/2014
Illustration Degree School of Art, Valladolid (Spain)
2010–2013
Artistic High School Studies School of Art, Valladolid (España)
PERSONAL SKILLS Mother tongue(s)
Spanish
Other language(s)
English
10/12/14
UNDERSTANDING
SPEAKING
WRITING
Listening
Reading
Spoken interaction
Spoken production
B1
B1
B1
B1
53
© European Union, 2002-2014 | http://europass.cedefop.europa.eu
B1
Page 1 / 2
54
Portfolio
3 13 32
34
35 1. Packaging diseño camisetas fabricado con carton gris. 2. Ilustración a boli bic sobre papel de acuarela. 3. Ilustración vectorial con Adobe Illustrator. 4. Ilustración realista con lapices acuarelables. 5. Packaging proyecto valla publicitaria marca Misako. 6. Ilustración realista con lapices acuarelables.
1. Packaging design of t-shirts made with grey cardboard. 2. Illustration made with Bic pen on watercolour paper. 3. Vector illustration with Adobe Illustrator. 4. Realistic illustration with watercolour pencils. 5. Packaging project of billboard brand Misako. 6. Realistic illustration with watercolour pencils.
55
36
En colaboraci贸n con
56