profile pages.indd 1
1/24/16 2:02 PM
profile pages.indd 3
1/24/16 2:02 PM
profile pages.indd 4
1/24/16 2:02 PM
A
meet Patric Rozario
n artist’s motivations to create art are just as varied as his or
her individual personality. Thus, it is not the ‘what’, but the ‘who’ that motivates prospective patrons and, more so, that builds connections between them and the brand. Patric Rozario, an artist and creator who hails from Malaysia, says: “The input that the buyer and the viewer provide lets my creations grow richer and more meaningful. I prefer to create pieces that are dazzling, rich, glamorous, colourful, joyful and rare. My effort is to evoke happiness, and if possible, heal too”. Drawn to pearls, the quintessential Cancerian is intrigued by the coincidences that keep him close to the ‘Mermaid’s Tears’. His first job was as a merchant navy officer sailing the seven seas, where pearls rest. His tour of duty exposed him to various cultures around the globe which influenced his art in many ways. He is passionate about pearls…the textures, their luster, how wonderful they feel and how radiant they look against any background. That’s why he incorporates them into all his creations. There are a few common factors that make the best great. Whether it was Neo-classicalist Jacques-Louis David, Romantic Francisco Goya, Realist Gustave Courbet, Impressionist Claude Monet; their art was simply a superior product when compared to the works of other good artists of their time, just as Leonardo Da Vinci and MichaelAngelo’s had been in their time. The appeal in the creations of these masters lay in the facts that they were different, distinctive, and of high quality: as are Rozario’s.
profile pages.indd 5
1/24/16 2:02 PM
profile pages.indd 6
1/24/16 2:02 PM
T
he ARTISTIC METAL PANELS created by Patric Rozario are bespoke metal coverings conceived and created to lavishly decorate interiors and to rejuvenate the concept of living well.
األلــواح المعدنية الفنية من إبداع باتريك روزاريو هي أغطية معدنية مفصلة حســب الطلب تم تصميمها وتصنيعها لتزيين المساحات ّ .الداخلية بشــكل مترف وإحياء مفهوم العيش برخاء
profile pages.indd 7
1/24/16 2:02 PM
profile pages.indd 8
1/24/16 2:02 PM
P
atric Rozario’s creations are a valuable accent to tastefully
created atmospheres. These Artistic METAL PANELS has brilliant
designs, beauty, colour and versatility that grow to encompass the ceaseless demands of clever, insightful and imaginative interior designers, fit-out consultants and architects. What impresses
these professionals is the unparalleled freedom to create the most astonishing and beautiful visuals with huge practical potential in any working, living and entertaining environments. Bespoke, to say the least.
وتتمتع هذه األلواح المعدنية الفنية بتصاميم.قيمة إلى األجواء المســتحدثة بذوق مميــز ّ إبداعات باتريك روزاريو هي إضافة وتتعدد االســتخدامات حيث تنمو لتغمر الطلبات المســتمرة لألذكياء وذوي البصيرة والخيال الواسع، وملونة، جميلة،مذهلة وما يبهر هؤالء المحترفين هو الحرية التي ال تضاهي في. والمهندســين المعماريين، واستشــاريي التجهيز،من المصممين الداخليين . أو بيئة ترفيه،إبــداع المناظر األكثر روعة وجماال مــع إمكانيات عملية هائلة في أي بيئة عمل
profile pages.indd 9
1/24/16 2:02 PM
profile pages.indd 10
1/24/16 2:02 PM
Patric Rozario’s exclusive production process includes hand painting on Metal Composite Panels or Solid Metal which are then embedded with Natural Pearls, Swarovski crystals, Semi-Precious Stones and Crystals. These are then time-dried and finally hand coated with special water resistant Epoxy Resin (which has no odor and no Volatile Organic Compounds) bringing to life an elegant and unique form of art.
.مفصلة حسب الطلب وأقلّ ما يقال إنها ّ مركبة أو المعدن الصلب حيث يتم بعدها وتضم عملية اإلنتاج الحصرية لدى باتريك روزاريو الرســم اليدوي علــى ألواح معدنية ّ ومن ثم يتم تجفيفها. وبلورات، وأحجار شبه كريمة، وحبات الكريســتال من سواروفســكي،ترصيعها بحبات اللؤلؤ الطبيعي مما يبعث الحياة في هذا،)وطالءهــا اخيرا بطبقة مقاومة للماء (ال رائحة لها وليــس فيها أي مكونات عضوية متطايرة .الشكل القالب الفني االنيق
profile pages.indd 11
1/24/16 2:02 PM
profile pages.indd 12
1/24/16 2:02 PM
E
xcellent resistance to weathering,
corrosion and temperature changes. These panels are great for all environments in contact with water, moisture and all atmospheric agents, even locations subject to extreme weather conditions.
وهذه األلواح رائعة لجميع. وتغيرات درجة الحرارة، والتآكل،االلــواح المعدنية لديها مقاومة ممتازة لعوامــل الطقس . وحتى المواقع المعرضة ألحوال جوية قاســية، وجميع العوامل الجوية، والرطوبة،الظروف المالمســة للماء
These Designer Aluminum Composite Panels are excellent for: :ألواح األلمنيوم المركبــة ذات التصميم المميز هذه ممتازة لألماكن التالية
Offices
Restaurants
Boutiques
Hotel interiors Residential Interiors
Majlis
Yacht or Dhow
Spa
Luxury bus
profile pages.indd 13
1/24/16 2:02 PM
profile pages.indd 14
1/24/16 2:02 PM
E
ach panel is made to measure according to the client’s taste and needs: size, pattern,
color, and finish can be arranged to create the perfect artwork for any environment. These ARTISTIC METAL PANELS are fade resistant and shall last a lifetime.
فيمكن ترتيب:ويتم صنع كل لوح حســب القياس وفقا لذوق الزبون واحتياجاته
وهذه األلواح. والتشــطيب لخلق عمل فني مثالي ألي بيئة، واللون، والنمط،القياس .المعدنيــة الفنية مقاومة لبهتان اللون وتدوم مدى الحياة
profile pages.indd 15
1/24/16 2:02 PM
profile pages.indd 16
1/24/16 2:03 PM
W
hile most art pieces are meant only to be seen and not touched, Patric Rozario expects us to visually take in his art from afar, move up close and then touch them to connect and feel his creations.
فإن باتريك روزاريو يتوقع منا،وفــي حين أن معظم القطع الفنية ُيراد لها أن تكون متعــة للنظر وليس للملمس . ونلمســه لنتصل ونشــعر بإبداعاته، وأن نقترب منه،أن ننظر إلى عمله الفني هذا من بعيد
profile pages.indd 17
1/24/16 2:03 PM
profile pages.indd 18
1/24/16 2:03 PM
Your wall is now art.
profile pages.indd 19
1/24/16 2:03 PM
profile pages.indd 20
1/24/16 2:03 PM
T
here cannot be two similar ARTISTIC METAL PANELS that Patric Rozario creates.
Each piece is unique and you will be the only one in the world owning it.
.ال يمكــن أن تجد لوحين مماثلين مــن األلواح المعدنية الفنية التي يبدعها باتريك روزاريو .فكل قطعة فريدة من نوعها وســتكون الشخص الوحيد في العالم الذي يملكها
profile pages.indd 21
1/24/16 2:03 PM
profile pages.indd 22
1/24/16 2:03 PM
Surely these are ‘conversation pieces’.
When it comes to appreciating art, touch is the most neglected of senses. We rarely engage with art by running our fingers over it. But when customers encounter my work, it is hard to resist the urge to ‘feel’ the textured surface, and feel the cool (or, the warmth – to each his own) of the metal, pearls, crystals and the resin. I connect by both the senses – vision and touch. This is an experience I want my patrons to enjoy.”
profile pages.indd 23
1/24/16 2:03 PM
profile pages.indd 24
1/24/16 2:03 PM
The grandness of these masterpieces is revealed in the details.
profile pages.indd 25
1/24/16 2:03 PM
profile pages.indd 26
1/24/16 2:03 PM
For Patric Rozario, art is a medium through which he can express his passion for pearls in a one-of-a-kind incarnation. Using metals as a metaphorical canvas, Rozario creates stunning art pieces that become bespoke walls� -Rima Nasser, Selections Magazine
In his creations, Patric
Alluring & enduring – pearl
Rozario captures the timeless
has a new twist.
beauty and cultural
- Myriam Chandna, Qatar Today
significance of the pearl. - Amit Newton, Qatar Tribune
profile pages.indd 27
1/24/16 2:03 PM
Residential Interiors
profile pages.indd 28
1/24/16 2:03 PM
Residential Interiors
profile pages.indd 29
1/24/16 2:03 PM
Yacht or Dhow
profile pages.indd 30
1/24/16 2:03 PM
Residential Interiors
profile pages.indd 31
1/24/16 2:03 PM
Restaurants
profile pages.indd 32
Hotel interiors
1/24/16 2:03 PM
Hotel interiors
profile pages.indd 33
1/24/16 2:04 PM
Offices
profile pages.indd 34
1/24/16 2:04 PM
Offices
profile pages.indd 35
1/24/16 2:04 PM
profile pages.indd 36
1/24/16 2:04 PM
profile pages.indd 37
1/24/16 2:04 PM