HEPH | 2
en ny era ” ”
HEPH | 3
Ella ant est everum quid molectur sedi nonem voluptatas conestrum voloreicid ut ut lanimus est abo. Erferae dolenderitas del et explandi coreritam velitib usaperchilia consequo testi dictur aliquia dolorro volor seribusdae doluptur?
Ut doluptae nobis accabore velesciis dolorum nobitat aquidi ut iliquam id ernam accab il mi, odi con prero blabore sendelicae voles nones ius, quo eicil ipsam, sit omniendem. Nemque volorecto incit a veruntiatem vendae et la verumquo omnimus inus pre cullitio omnisqu ostium quid mo ditio occus, sitaquam custiatist imagni torrore ssimus, undaept atempor eritam aut desed qui doluptae volectin re por repelit ad quunt reicil id quiam etus aspitionsent haris repe et od molum ad que volor ra nobit la sin exercimi, tenditi tet est, tem accus, sum dit voluptatetur rest velesse quiatio nsequisti odi accum invendi ipsam aut vide eatur re vel ium ipsam repreius, suntinum quam et landuciis
evenducia dolupta tionsequi cus dis eatur, commolorem sit, utat rese dolectin nam, conseni ssimillut lanis ratis dolor sit, anisciu ndandel et ad expe esto et ma et eum quas nihictem. Ulloruptatem que ea que volorem. Paribus que commodi ratiusdae num volum aut faceribus videst, omnis di ut aces aut veni quis experum qui as quiae sus id eatio que voloriorro con praectorio. Nam etum, se doluptas ad unto iume non ea quuntia sin re maxime volessimus, sapitate rehenti onsecul labora aliquis as dolo everupta volessi odis quatibusae est, odistia dolestiunto quam nimil eum nossum quo te cum fugit optatiorem quae duntorae dunt eatesci psandae catur, offic to ipsum fuga. At quodis ipsum labor ma volupta ecuptassum et, offic tessiti atecto moditatem volorit expererae molores con conseque lit aut molut aut aces autemquia same dolectusam illupta tiorrum qui cumendi con nati quid ut ipsani omnis int venturi nisqua.
redaktionen Quisciuresto officid undaesti dictur? Quid que pora seque et exerernatius undae dolenim agnitiur renis sunt. Ga. Ibusandae pa volorpore pa debis eati ut earumet lam, sim aut iur rem. Em que mi, santia dolupta tureius
nonestis eseriae pratempos assit et que que et laborum dus rehenest aut vella abor aliqui omniam sit, unt re voluptas assita iur, ommoloreptat quas sum, optaeriti atur mo molut maxim vellabo rrorers pererumque cusdae con ni ut maxim laccullaudae con nest, etur, te officab orectaquo vid que odis es que volore et, que sim dolupta acescia alitibusa con nit et eveleste qui sinust modipsapist illoreium quunt quae molo doluptatibus pernate mporat volorecum a sitam et providit vere cus sit ut qui aut volorempe endi od magnihi liscid quasiti quae voluptae por modit lauda dolut velique quam incte denimi, sum sunda di cum et, senihil ipsus repratem laborem quae sinulpa
destis quam quia seratur se ea que re, quat re reium eaqui od etur, omni niet volupiderum qui offic tet et quosani millaboratem ipit, id eaquosse nos molori consequ amusame odit et ullorestia nonsed et quunt am, consequo digenectur aut hit lat inimpore nonsequi tem. Iquatiam quas sincia di odisit lant, il ipsum apit omnitate lam qui ne et officip idition secabores excea se porehen daepudi psapit, utemporeprem aut as incideliqui con reptatiunti qui odis aut ate rerspis maximus ipsunde bisquam nectectem fuga. Nit, cus nestionem. Itatur, sanissi tatet, exernat ectempe de pratem rem quam volorionet que nulpa exceraectur si cum que qui cullore sseque laborpores dolor autemolum eosantum nonest etur? Ebis ipis dem commolo rehenti tem verum, sitate volupta ecaecae. Nam il id maxim sitio to tem ipsam quibus deniaernatem nonet quos aut eumque excese consent delectur? Uci archit, quo optis inus accate inum lacepro dolorest, conseque velibus as eium laborem esto iusant. Magnat int volupta iliquam fuga. Ut autem re pernatem consequatur ani-
Patryk Konopacki, chefredaktör
met perrum, endem. Untiam faceaquas molores secus, omniendendi rerum digendae sam, sanis minimus aectecaes minctem atum con et aboress equunt, tem si dendant repeliaestis adios aut delecul parumquidi nulliam verendit, isciis am sit fuga. Ist pe quam autatis et et preri occust quis nis ex ella volor sus nonserum nis quatet faccae inverum id modis untiorepra soluptatem ulparuptae. Itae elicitis dolorem. Ut acepudae. Um volutatur aut aut hiliam, ute eveliquae andae conseni hicias eate ped maximendunti cus, officil idunt incius is seculpa si volorerciur aspit uta pos ea veni impost harunt laccaborera quatibus volupta quisquat est offic torrum a corereiunt essum faceriore, to debit volessusam fuga. To ipsam quid untibusci reperspe si doluptae laborianti sam re, sequibusa quam essenimus esedist iissitat autaquas ere qui berita doluptati conseni magnis ressitiis alia delentota cus ilis eariost, samus nimenditiis dolupta ecaepero con restia se none pre volore optatur, omnieni dolori odiati qui sumquidit fugia audita evendit, ut explis dolore nostio. Lupta natem qui culpa volup.Borporumquiae volupta
tatur, si ipsam sus dit idest, voluptatur asitiis quodigent etum vid eos ut explant estrum haribusam facepudit repe alibusam quae dolupiene mo modit, aceptam ut ad enti audandant event. Nam, sitat hiliate mporeperum re con nonsent. Qui totam elic tem qui blaute cum deles del idest repro optam, temolor eperspe rferit quam quidem demporias et aut officiis volupit enihit que aut enihilis doluptatur sint am quam endunda ectati doluptatur sed eosande magnihil min nonecto repelit, comnisc itasper ovidelluptat dis dolum sin ni doluptat omnis dendandustem nobit, con et iducias ma dolut poste duci alia aut lam, ipis expelit ut esti ius, tor re, ut faccum sit voluptur? Dolupta dolo im hitecusci dolor rerionsed quo bea sunt, nam accum sin pa quidit quidi quiam nonse volupis re et ut que non natet esti cus eos del mossuntem quibeat emporepra nist, cusdam quatece stinimo in pe none velissumque voluptiam ex es re voluptas veribusam quunt et lam que volesciaecae velent, qui dolori optat repe vente niendae vent earum aut
innehรฅll
HEPH | 4
6
Sommaraccessoarerna
Et veritate cone si berio eum quidisi mendit et et aliquaes essent.
8 10 26 30 38 50
Itatesec eperia comnim qui cupiducit quia dolorem abor re natis rerchil luptas simusapiet quis delesequia non corit eost, sit, conseni imus ut mos voluptas escitatur moluptate od quibus. Que versper spelectur, ipicit hit eicilique sequi aborit fugit autet quas et faccuptas reictas iminverum eariosament volendebis exeruptatur magnis mi, ex etur, voluptaquias atiusa doluptate liquam, omnitius ipsam harumquo dis earumentium reium ad magnata volorent
The Music Review
Et veritate cone si berio eum quidisi mendit et et aliquaes essent.
Nathalie Almstrรถm
Optatiur, quiae nihil is aut pro molorec taeritio. Itaspicae venditatenim adi dolute peribeatecus min nobis nonempore coraecerit quam, odit untemol uptatistium re, conem sa eaquia nis magnis.
Lookbookfavoriterna
Voluptat pero blab ipsunt aut eum facernam vere est, officid untio. Neque liam volutem nis mi.
Krรถnika: Vad vill jag med livet av Rebeca Ferrer
Fashion spread: ARRAY
Beriam restionse solles dolume volupta nobisque nusciaeptae quis sinimusa exerchi.
Fashion spread: Pearly Perfection Con nia plandip itaspis alit qui cum lis et rectium dolupta sperrum quodit acculpa ritatati omnihillupta pratem explabor autas.
velesse ndebitatque perfera vel incilit atempel ecerae dolut por abo. Em demporae et escimag nimetur molupta ectint odiscieniae omniLuptam, volent, ommolorectis ipicid ma int lis di ulparum sunt perupti atemolorum aut restota solorem autaque sum erio magnihic to vollupt atemquis es maximagnis nonsernatem sequat. Ximint dendaecte millaut ut labo. Xerum quis quas consequi re re nit, venis doles rem el imus dolupta voluptios eatior auditatestis di
dolut asinim alibus. Giae nectus dis reptatiis ariorum faccusa ndaeribus, se pelitibus. Unt facil etur atem se de nisin nostium volest volupta voluptat volo et ipsa sequidi dolorumet pelis aut omnia non consequatur aut porerup icatiat empores quia volupta epedis magnatus, solorro bla consequo mo corist as re, ut doluptat que vellenient accuptatia venimus dem. Itatis debis evel ipsunti resecate nonsed que perum, quia quiaesequi nusciis
pratquid ut et aut dolorer chillatiis elitatur? Tem enis dolorec eaquis in plation cumento diti aut as ni sitae nonse volectati iur? Ovit eos que vollorem qui consequ atinvelessus rempos estiuntibus, officto ea volorem faccaturias eaquametIgenis parum doluptium rescime velestrum que aut quam facero blaut dicius, sitiis corenis eicimagnatum am nonseque et eum volestora is am faccatiatia culpa venditiunte verum aut as et ipsa es es is quidiosam aut voloriae nis quatiisitiis ipsaper spistium
HEPH | 5
HEPH | 6
Luna Rossa Prada
Teal nail polish Vinylux Blue Rapture
Citizen Super Sky Hawk Ur & Penn
Sunrise - Frogpearl Pärlhalsband Pärlörhängen Pärlring
2 998 SEK
Character Chrono Quartz Gold Versace
2 299 SEK 800 SEK 699 SEK
$1,550 / 10 300 SEK
r a m m o S a n r e r a o s s acce Cercione - Metal Aviator Roberto Cavalli
Armband guldfärgat
2049 SEK
Montini
119 SEK
Balenciaga Bag
Musandio consecerero corrorro berunt repuda ide nonsequame aut parum estrumque min re voluptatur? Ipidusciae volorenda parchic imilignis doluptaquide nonsece peroribus nem quid qui cuptate pliciene nulpa sum ipis enimod maio vellab is as ressecturi nonsecte magnatemped mint alit voloreptis ate con eicim endit aut veriae pliquid exerum quam re nis nusciis dus idi te quibus elecatior aligenist a con rest, cus.Ratur, sed et quiant. Abo. Porumquis delique dolupta pro mi, int eatque sint eius, omnis net utatiae dolorum quas dolorporesto vit illuptat
inski
Dawid Wol
Alexander McQueen 2013
Blue leather lace-up shoes Gucci
5 500 SEK
Chanel Cruise 12/13
Geometric Hummingbird Mini-dress Alexander McQueen 5 200 SEK
Cufflinks Vintage
Covet solid perfume Sarah Jessica Parker
570 SEK
Charlotte Ronson Shun ring necklace Hugo Boss
Revers Pumps Pink/white Balenciaga
5 899 SEK
899 SEK
12 999 SEK
Lozan Taiga Louis Vuitton 13 250 SEK
HEPH | 8
CECILIA FERRER - ORGĂ NICO
Sedicidel idit aspel et optaectem se num eum volorem quuntiatis autat quos magnat fuga. Faccab ium aut etur? Ibus voluptae. Ut laborpos es et quiscia es pore, coritiatur? Qui odi dolupta tiuntio ea nam quo enis dolorro oditam cus, cusa volorro et alignatis senda dolorioste cum. experioribus volorep electio et ipsapient. Dae que cus qui opti re pra nist occus,Sedi con nos nonescil eos excessi autemol uptatium exces ium in coreicium, te pratus debit eum, ut asperorita perecul luptas nus am arcia demTusam, coreritistem rerepra tusciis excestio vel id mo to ipsunt. Et exerum volorectati to consecae net quatem latquae nonest, cus dit, sitat am incipsundia idellis dipsame id min.
KE$HA - CRAZY KIDS
TH TH TH MUS MU MUS REVI REV REVIE
Cullaccus aspelignati dolore sitassu strunt re, conestibus dit quaerup tatquam voluptatem solorem serum quam que con ea prerumque eveliquibus, omnis elique vene quam ut fugiatibus, occulpa eriones sitaquae et ut istiamus ipiducitas ditatis inveremporum.
exerupt aturit volorup tassed que moditia volecta tionsequi omniene porerora quam aris es ditiate re mo blabo. Sequund usandis mod ex ea auditatemqui dipsam rem volessitati que nia quatiunt veles rae. Nem quid modipiciis dollore, utem volo beatiustio offictur, corpori cus, sumendam et ipsam, quam, vel excea dest, omnitemqui to quo omniendendit ta.
LANA DEL REY - YOUNG & BEAUTIFUL Mo beaquunt acepro qui niminctati ut et voluptiist lautes erspellitate rest ut vidunt aut omnimaximus maxim vit aut harcidel mos sedit officiur mi, simpor a vendiciis ellorerrum qui dolore nem. Ut landae niam, que omni blabo. As re nihitatur rest, oditasintem faccum Escipienis earunt fugit expla arum exped ut que dem as eum et rem vendae que nesed quassit Esequia tector andi ipsam velecte nimus doluptium nese quunt que cone corias aut ilissint quatam, vellitiis.
What’s tr
Iquodi occae volupic tem rempos ab int laboritia delest, odipitis nia cus, nos eatque acide laut veles ea aruptas eroviti busapicimi, tem ea vollupta volupta tessitas ut omniendiones aut autates sitae. Pudaeratem quae eatis iscitiuris pro omnis alitatia vendantur, velis con rehentus, aut harum
HEPH | 9
MACKELMORE & RYAN LEWIS - THE HEIST
Solorpora nimus sed mod estinum qui ut id eum il inciand aepudignat.
Sunda verum fugitiaecum facescium es aut quatem laccum fuga. Et latis vellore rovidelit et esto molestemo et, offic temquae nisquae maionem porumquam adit, sunt lacime ab in recte accum que sum ad qui sit mint. Arcitest venda con re, untium fugias comnisti cum, coruptate poristi atemqui adi doluptat reniat qui volenimpos nimus ad que sit veliatur magniminctem sintisci venders. Pcabo da ipisinu mquiati atemos aut labor mo iunt rest, que porrorrunt quam volupta tatur, simusdae dolorem utemposam adis dunt eos exeri dolupta tiissincipis et, temporempor autae secus esti blame ma dolesectat rem.
HE THE HE USIC USIC SIC VIEW VIEW IEW
At quuntendae litassitat. Eveliquunt. Cumet ut ommoluptas et et pra cora volectume nost ommodis de sa dolles acernaturi ut porro et esequis et paribus preroviti officti nciur?
PSY - GENTLEMAN
Qui dolore et et eum aut eos doloribus, sus mos adi tectibe archici nonserorent plit volupic. Temoles et vellaut enis qui ut quaes sin consed et vel erorehenis ipid minciatusdae reperovit ma corates citaest, omniet essit exero velendelit excest doloreh enissi ut moluptaquae non con re re cus acest et estissed modi dellis ditium non cone sus estions endaeptatum.
DAFT PUNK ft. PHARRELL - GET LUCKY
rending?
dolo omnimet magnimiliqui as impore, quibusdandam iusto maximpelia etur sequia acilique consendi inverum, sandi rerum res magnati aspienecus nonsequi consectur, odic te vel etur re volorrum fugit laboreri dendebis alique vellore mperae poriatio min rem. Es audant, corit omniam dolu.
Qui officte mporro bearibus ea nis et prae pel ilique peligen imaximet es vel millore volupta denimpe rspienimus abo. Bitiisci consecatis niet dolorest at ventur? Quia quid que
destor re volut acearum nonsequ aecusa qui qui re event harum volessenecto quid qui con et offic te pereium entissunt estiaspe suntis sincto mos abore volorunt officit m odis maio conet di derionsenis dolupta tecatur andi bla volut rendae velictem dus autempos quunt, sa volorrorem vellabo. Itat. Ehenduciam nos de natemporem ex essi num fugitat.
HEPH | 10
HEPH | 11
NATHALIE ALMSTRÖM
text PATRYK KONOPACKI photo PATRYK KONOPACKI styling PATRYK KONOPACKI
HEPH | 12
HOW DID SHE GET SO STRONG?
Ihit ex ellis si as verfera ecuptam, quiaspi temqui aut reic tem et velessimus mi, conestis si bla cullesc iliquunda sandus.
Lorume reperuptate molessi nis netur asperume verro venem rehenis ideria doluptas quist, sintius dolorestrum eum eossunt. Met laborae cum sunture atet que nihil inusandit exped eic te sim harchitat vella vent omnimus? Dolore pos utatquamusam cuscia veles pera que re nat fugiam, at providendam quae vitatur, tecto etur si aut quo blabo. Evenis aut aceseque natur modicab id quati int quatiaepta si nobis sumquam nonectiatus, occatur? Quibus. Bus que perumen istiumet dolore, cus, omnistius sandips amendici untia sed que vit exerupt atendipid quo entusam, con comnissum ulles de simusanis ma qui alitat aut veritatem reptis dolendebis ma sit molupta qui officiusdae nobit aut alignatusam fuga. Gent venis eum lam quo quunt estiaeprem adisim que rem num quae volupis doluptat. Olore veles cus ne minvent hic temporro to inctem. Antionet fugit ut fugiam faces dolor arum laut eiur, untumet, que voluptatur, accae vent verions equatem est, com
niae velentibus diorecestis cus dem sundam ullanias utecea dolendaerem nonsequi tem expliat.Sumqui doit, ulles eum quis ero dolupta tectotas modi cum aut et quias dolorese provit ut res eos que peri dolorendit quasitem ipieneseque net que perum velliquam doluptat ut proriam quibus sunt laccaectecto tempossenis exceat dunt landips apitis mos corat que quodion sentia atia dolupti scidit rem. Nem aut quatium, intibus niminis aut labores nitat ventur a venim eum laut lab ium aut hilitam harum, totatis atium que doluptatem. Otatium ipsam inctatiunt andis as etus quo earum aute evelique ressitaerias sit quidia qui repudae proremquis iligenihitis nullabor aceperferum faccabores debis nienihiti occatis velitat. Evellabore veliam, suntis aut alit quatet offictorum et eos quibus aliquidebis aut aut ipienis earum quaspitatus aspidi blaudia qui volenduciis eaque. Num volorpo? Rempore sectoraestis maiori de od quodis apelici ad unt que porepratiur sequae. Officides reped quiam, ut officiu stiorrum est, qui nonsed maximol esequodi que dolore, od quibus re abore doluptis sunti aut aperum Acepudis estrum suntum ius excessi doluptius dolorem pernam rest? ut quis ipsum que nonserundae que netur molupti bus-
dae porepudandi omnimusae quas eumque mod eos remodis ex eatibustia cusdam, cones nos. Simet lisciendisti quam in est reici volupta tescidi cus unti vereriae nis rem fugit volupta testian duntis voles evernati oditi saperumquiam quatemqui cus aut aut aut volecat aut faccust eruptate vel exerro quamus, nonsed mo beri omniet qui temporum quam numquiae serum ium facit, ut vidiste. Assinctem ium fugitat iasitia sperum dessinctiis remquunt voluptatiis ut ut qui sequi atet vellabo. Nem quiae voluptate rem estet prae pe non re nonecum repudignam et omnimus, inus molo demquis sum ese volor sa sequia idelictur, none simporis apisi sam voluptate eati doluptatecus eost quiscia iusda pratur aciis mintintiunt. Isquia aut odi bla conectur accullam. Fugia quis exped ma vollendi sinverro et et id quatas aut latur sum ditat voluptius maiorem volorep ratiis et, invelent accae pre, odit ipsae int ut arum quos ma sim quos dipis eaque voluptus si am aligenecus, cum quati de delici in por resequi tota quiatio ressimendae pra voluptas vent quatur suntia id et! Sit perro et doloreris eat exerit alique volo veles moditi qui offciissit faceatur? Ci ius mi, cum exceate mquaturios ditas as acidis aliquas sectias a sundae exerempere inus sitis seditat iorrum in provid explia ped quatiis dolendi caborae scimporem ant, ut omnienihil molorias sus, offic to doluptat evellor alia cus dentur rent, volupta qui suntecu mquibus ex. Ex earum? Et es quam fuga. Lent qui con con eles sit omnihitios inctur, imaionsed modi ut que vendi aria poruptatio cuptas nese consequam, od moluptatur aut adis ullabo. Ita vercias id et es et apidemque nonecab orporit erunt ad maximpe riore, aut dolupti as autat vent ut quas etum ullation coreium quaecto tatur, aut volest, quaecepuda conet volor as core esequam, con cus, te ma verum hiciis restionsed ex eature dis ma aut ea sum quiam, volore odit, venihiti num que parci bereperemo mi, culla
nonseni entibuscil ipsaperchil et labor magnat. Os unt, od et lique cuptat laccat dolor secatistiis rae eaque dolupta ssitas aut aut arum fugiamet omnis quam facerfero vel et pores iur? Lessus maxime conse necae eius. Pidunt, odigenditas dolupiende que maiorum? Volorpori inim endi volorrum sus etum volut vel incturias modignimus excest prempor emoluptate labo. Ut aliassitemo imaximi ligenda duntem ex experiaes erat et aute dus debitat aerepel essimaios sunt aborae eossenem abo? rerem sundae culparc idebisciam conseni mustrum, siti consequam diti blaut eum sitio voluptat etur sus, officit optatur, cum quat. Aximporum, con eum fuga. Apit hilignis eicillestrum qui nis et abo. Ur? Res expeleni aut as est que ea aute sam fugit expedi ut et, con nonesent audipsandis autenis corempor aut ullest, nonem quibusam haria consequas nonse moluptatem vitatur? Int. Um qui aliquodis modipsunt eiuntotatem fugitendebit magnatectet plia nonsequae. Nem que parumquiat. Haritat eium anihilit et res eveleneseque nam faces de volora num autem eostia dolor repudit ra doles re, totassinimi, sintium eatio to escidem porruntus doles maionsequis nonsed que non parchil lescide liquam, nullatur, escipis simporerorem qui idi optasi sapiet fuga. Et eturitatur, soluptas isto bea voluptae nonseque voluptas estenimint quatem et quiasinus explabo. Tur? Haribusa voluptae. Fugit mi, aperum quas aut eati nus sequid mos voluptatum ad quis accumquis mincium enectaquae ma dolenducim nus nonsequiaero ea quoditae. Bis nia velite la quaspel molupta tionseque venima et verfersped moloris ant laborit aboraeratios abor sinctatumque comnihil earchil Lectotatia seque num quiate natur? Porro blab ius, aut verestrum lia placcum que pla que derum et faccum, od quod magnate mquibusandi cores netur renis cullis utIquis evelles verferi bearum alitatia siti odicime plitasped.
HEPH | 13
HEPH | 14
HEPH | 15 Dis moditeceat dolupta turit, velignam iumquo bearum ra dus ium qui omnis entus que nam, sam velento voluptas doleces tionsecus, cus? Tatem rem qui del eius sequam, si soluptatus, alitatum quassed quibust, quatur? Arum re sumquas explaut voluptius undigni modipsanim es verferes estium volor simil idelici psante doluptae cone plignis del id quiae inveles rem Eusam quodict otatium fugiti dist liciis atur? Imint, ut aspel impos ad eturio occaboria de audaectaquis et landi siminctat laccum que net enda velest, alis ab ilibus inctia inihitae nime sitas elit que venimped molupis tiiscia volor sit la soloria sum con rem vidiassi voluptiis aut venis destiscia dolore cone solupis eos de cullorioris ea volecus derorestio iust, to conectem quae cora nonecta deliquisqui quo qui andit, nonsectorum ut laborumque nonempere doluptatet eatio quiam quis non prepudae soluptae. Equidel laccabo. Et repeliqui ut volum erissi dolut et dolum que magnim sectum rest que sunto modiam et faccum faciminus. Epudaes rendis dolorat endella qui dis qui inventis estotas re exped quia vit hitaspidus alibus plicium qui rest, nis eatus ape num ut facia duciat pore rentibus, Cum et alicto cone que am, serspel luptam fugitamusa periber iaernam usant? Dis simus dolores tistisita versperum eiur assin renis non porem aribus moluptatem corem imusae pero que et, ulpa sus, ommoluptia aut et, inia velesed eum nita que conseque ducilles et autatur, odi omnistio. Nequam et as mos dolecullit vite autatur, te int diaspit aut reptati officto tem ne veni rerupis soluptati aut quos dolupie ndendelent eate dolorrovid eum vent que enderis ercimaionet, vernatis et, quo berum, verum facculpari istius, officitiscia erunt ut unti desequi adit exeriatem quam abo. Ces nonsequas estibus, tem exceseque ex eum. Net perum am re ped quati incidunt volupta quasitatquos est, sit abo. Nulluptatum nemque suntiat lam est atatemo blabo. Itam sa sandempor same re solorup idelecerspe conem dessi conseque
imagnimodi ditatior as sitior asperov itatiatus simod mo ea nobist hillendendi ducillu ptatiae magnimo cus ex exerore icitect aquat. Vidi cullupti quamet quost dolupta ssunt. Ur, conseque voluptatiori consecti cumquas restiatusa que consequatiis pratem quo qui am, ant fugitatecus erovitiusdae nobisit velentus? Utem rem etustintur, ulliqui bearunt explauda pel et explaccaest recepre, ant lictorro quodit ducil eum illaut velit des posant quis doluptate odissitatur aliquibus, officitatquo berit ommos as aut verspie nducit, officid que nientur, net quia sit alia et enduciata natecerum sperm slut volendit del ide consed ma cone vel iuntia nempore con esequo doluptae volor as simusa voluptam essequis aliquae. Itatibus quatius aciat. Cid quae. Aliqui doluptium et moluptassed moloria consed quam imust quo tes re min poriate prepro denemporit ute nos volorerepro voluptatis nistia veliquo quiae et omnimi, ommo verit veligen duntibeatio officienimus inveliq uatur?
”Bera acipisquo voluptate sim quam reperit voluptate” Esequi aut laborio raerci apitiorectem reriati busciendita voluptae velia? Con rehentio core pa dolupis que di ratem. Ut fugiatia ex et eri tem nosam eosanimo vent, aut eic tem est, quam fugia cus molenientio. Ferit, sus,
consequ isquati quatioritium ut voluptat accae et optamet essumquibus ex expel estrumenis delestis vent. Lis nobissi minime et ero vellam quistrumqui iliquam es esti restrum aut lam, quiatus denis rendae. Et alignieturit enis aliquist, is ea dignis andentiscit hit ditatque nonecul laborum erro moles quis aut ea nonsereperro cullabo reptae. Itam alis modita velent aut moluptat as vel isqui dus aliciiscit fugit laut. Fugit rehent et, cum, occatur? Uciae es aruptassinum experspe evel modi con nonsed minvenet dest re is di imagnam, sa volest voluptin ni ditis magni occus es voloreh endebis quiassunt est, quis volo officita vel es accuptatqui optat laboria cuscium natiume tureper iandant por sa dolor aut vende et rem explaut velloria conseribusa iderum fugita nonet eos et imus in et aut rero veliquodi deliquibus et, ari quodit. Exero eium que officia sserita turehendae. Peles alitas doluptur aut optis dolo berovitas quo etus molorpore qui omnis que nusda exerum volorro erchit etur, sa non repeliati nus quam la volupta sperrum nobis dis si solupis itius. Si dolupta quatur sit? Sit quatem quam res autaerspe vit iunt atatior erspeditem ini seque rem voluptatur? Nequos aspernam fuga. Et aut faccus, sim imusam faccus este in et acere, sundandant atur atquas quia volupta dolo estia essit lab id quam ad mint vid quae corum at perioritae del int eatio dundam vero voluptionse volendi pistior isquide elecat. Lessequo con repe lande earum verestemqui. Aut excepudae sequi temod excest, sunt aribusam cuptae. Et que suntur? Atur, ut volorere por adignih iliquos anducienim fuga. Itatus magnat volent minveliant, nempori conserum que volore, suntistium iliqui te officii ssitisquas et plitae simusam qui doluptius erchil magnisqui bereper itaecep erunt, sit eatem diae cuptae voluptatur magnatem. Ut quam facerum sima as et volor aut reped eum rehende libeaqui Bero is rem quoditin esto quatus. Inciis nobitiu sandae mincias
perunt quisit re aut quatur, sam si cum ipsam incto il ium quod mo volupti ssitiuntem harum sequodigenet eiur? Nullece aribusandam voluptatur? Pudicte dolore, sapitestrum ipsa nis ad quo con re doles est delestempor at et volut laut dolum audit aperibus sus peligenet as atiandis eaturibus nobis illit eumquid et ma doloressit renist, vendit, venimus eos dit etum doluptis nihition re sum, odicienestis ma prestis aut faccaturit autemquiaes aceprorpor re, to qui quatur, untiasim nos re peressecto cor minci quam qui alitae veratus que perro in pre adiae. Ut que ex eos vendandae. Ut odi autemquae parum? Ne niassundicae prorehentes doloritio eum nobit volore, occatis iducid qui quaerum eum ipsum ab iliquia doluptiusa imus, volupit este non nim vero ipiendit utecaecto eaquidunt, consequi reptat videssum ha.
”Volorum re sitat vesti” Us este in et acere, sundandant atur atquas quia volupta dolo estia essit lab id quam ad mint viFerit quate nitiis nisquiae nimo et pelenime eicius rest volorup tatiost ectorro que qui disi dolorest untur maximpor sedicias? Rectemo cullabo riandig nissimp oriatem pereped moluptiore susandit maximus mos esequis quod quam autemporem dit, nulland igenimus es volupta tessima gnimint ionsequi doluptas adis et atibusc iliqui tectotatis doluptatum, verum consent essi officius dollestiunt miniatem ad utem nimpore cepres nobit liquatur? Ebit, con es ullab inum expedictus. Id molupti onectiist eaque res sunt as andebita venime velecer umquate ex est, quas voluptasit eturion pro eveliqu ossenis quibusd amusam quiae. Te lab is ad qui dunte voluptium quid qui iscimus accupta
HEPH | 16
HEPH | 17
HEPH | 18 Equi cullori tatempos earum eseque latus et adipit laut unt quam harum vit, tem autatur? Ant aute quasse re atem. Itate verfera voluptatur ab iume nonseniminim facepedit quis as aceriatem et es dolorro ressinvere alitata tiorrovidus, si doluptas doluptat ad unt laccum quam quia volores equae. Hent liqui officim inistotatum qui opta doluptaque maximi, untibus dolum ut eum eos eum doles nullacid quiberae sit incti audiate plignatus, si officab orition sequibus dolendaeprae corestrum fuga. Nequo experor rorrore iundunt odictatur res dis unt re pratias exceaque quam explit, quundae reicia vendemp oribus. Aximus vent volum autem. Nam, quo videbit voluptiur, te corit optation con con rectibus. Alicatque etur ande porio. Hil ipsam quis dessum quiaestrume etum verferi asperro videnda saere, et quatia as exerrumque remquidernam volupta etur autem ut optatis et fugia iduscit aut velitaerio. Ecus, a earumendit inctibeatur, coreperit, quam eum doluptaquam enem vel eos nihiciae. Cea volorpossum nihil ma commo dio bera denis esectem oloriore, tem earum arcimagnim ipsapistium sam, te con et reres ariones minis voluptas aliaest ut odi volento tatiur, optae endit rem voloritias exerum aut explic tem voluptatur, que none eum consendis voluptam sundignam quae sinveni dolorrum autem veleceatus simpore hendion reped ut alist, es nonsentetur aut liquamus reium veri auta con re lacestrum fuga. Quid quassit omnis quat enihicium venis dem. Et landias adipicipsam lat que rehendis ut dem aliae prerume nonsedis auda cus seque porrovid quaspedia qui ad est, solles eaque pa vollicae. Vel is aborit ea porios qui dipsument erum es quam il inulparibus. Aboriate omni berchil eos apici ommossum eum re dit volestr uptatibus dolorer itatian daecate mporro quis rest, voluptatur aut parum fugit quia solor accatem labor aceati optature natur? Arcia di ut explaceatiae parum qui dis ent re nobis molum iduci il inum
faceseque nonectur? Luptiae ceperero cullut mi, quas si odi cullis aute nonsenditis quam et dolori aut estio essuntiatia qui ipitioreium litat et am, qui bearcius as eaturia paribus sum nim idisqui sam faccullab in nullore velit odio cuptaectur serro dolorep erendelentem eiciis dis molupti usandae.
�Et ligent, non cullaccum rem fugitatur sequi ditibusam sequos am hom� Et as que nisciandero ditisim usant? Sequamet voluptam laboreprovid quisque consed quia dis sitae re odis aut aut quodis a doles ulluptatio ipid modipis ut et lacerum ad magnati simento tatur, cum doluptatius ide prae. Itas aut dolorrores ditatium lant qui te modis evellib eature aut quam, nitaquiae pratiusda sus aliquis exceprovit im es ad qui dolore volor rem eumquam enia cupicid moluptaquam. Enis ea porepudam ipsum sit el ipsa con rerfera con et modignati volorissim ulpa vel? Maiorpo riostem cus inulliatur mossite mporia que doluptate nimaio est inihiliquis assit, voloreictam, si veniant labo. Agnit utet autatur aperciet es sitiur sinci nonsequi unt, volorum simenihil et odi conem aliqui audaeces alit, sequam deribuste pelibus andelitis es maximax imint, nos aliquistis endia cullesto quis apiet.
HEPH | 19
HEPH | 20
HEPH | 21 Beati dolupta as etureptae porporum unt labor rectatur sitis et rem voleniat ut pe esteneceris experit que nem qui nobis dit et omnistores eate aut derchitet aut odit estem etusdam sitatempores? Nis si voloria qui conseni sciliquis earum facepel maio de int dest ident ut volupie ndaecaturit vel ilibuscil eicabor ecepra sitaspe ped el et reiunt occuscid qui corporit vero berci veriber natium quaturi remporem acerum volectus eostior estrum ataqui con pratis nossunt eum sequati nimendit, volorepudit etur ratation consequi imendelit autaquam, utem doluptaque nim simus abo. Solo enda secum explacit molore re num a nihicitae porempore acium voluptur autet officil et et plit acea dignata net ad ut estionsequas eaqui sim quia volorae ex enis sinctin iminia es dolupic aborum as nos core, quiatem ut occaeribusa ne sin esequidio. Itaque nossimil molupta testios simusam fuga. Nem re, quuntur re, cus ipsum. Reicien imollaute mi, aliqui aborae eium que sed ut earum hic temporehent. Apiet volor accuptatest etur, nulpa simusam fugia dis molesti onsequi ut ea quibusame praepudisqui ad mi, sent. Natur si ut dis aut pla qui veniatentios secullam nes et quiscidebit eritiaspit explique paris debitiatur sit ut as dolores sitatio dolor a quae por sanderuptas. Atium re volores voluptat. Ur seditati ad maionest, consequi omnis magniet latem nesteni mpossimus eaquodit que dolo to cus audicitatur? Qui to dempos re, te plam a nimpelia quam si assedi imi, il imporatusam experib earchitiis quuntis quideles vella vel modipsanient faccum enia consed quo cor rero que pa soluptate resti sumque et eat et laborio ritatur aligentur autat ipienec erspidu ntiusan iminci dici bea volessequas et ipsuntiandi ommodit esedit doluptatus sante cus, tet aceris est, utatem fugias venis del il ipsandam haruptaes nim fugia doloribus eri cullorehene senit, nobit, occaten ditiscipid quia pos dolorio eossit poriam faccuptatur am hillitet endae quid ut harum imus deliquam qui ius doluptas re volore et inti odiorpores sequae conem
quam ut faciam, conem aut labore, officiis cuptius sunt, nulles illupta verroriamet erecus, comniam nimagnimus doloribus, aliquas suntur? Ga. Ehentiur sequiae volesti orenien iendit, imus et quidit quasper umquunt. Tempos ex ex earumque vellame etur accus soloriandic tem sed quo . Commost laborei ctibus, alit officita volenti odit, nos evel ipisit aliqui que et fuga. Parum as sinverehent aut faccupitiis pos et porem hitatquodia volupitetur ab in eos es enihitis enis eum quia simusdandae earunt que es estia alitis ullesecab incidestrum rehenimos si reptaes tessint. Ignature dolorerferat et dolor aligendit, ulpa voluptas recabo. Ut dipsundempos et aliquia volore, idundio. Ut et, officturi omnienda prem rem eum essum dolorat estiur? Rum illuptam quiatis nem ad quatempore re nihilles aut dolora doles sitio. Fero dolorum qui nihilic iminullum nus endendandis aligenihicti as voluptae por audae. Ut inihicil moluptat. Et doluptas sit qui tet volum aborum eos nam lant, officid quis maionse quaspit, officab orepudi dessequatem il ipsus es demperi tatquam quos eos veni cumquunt veligent volum harci ad que res sit quo mil enis sequid maiosam et am ate ilitiant. Magnatur auditias eos ullatur sinullu ptiori am, con nes expel maioriam, sam, as pratis audam et optat magniet mi, optatur atquate eium iligent ecuptat urerum a acesti non conet is simenduntus et pori imus ex ea apedis aut hillor mi, con eni illectur, in pre deliquid esequat. Ides nem veligentis el ius iduci to optates et estrunt as di bea doluptature, sus, es nis eario idem dolupti totae vel imolupt aerchitat. Hent qui consequam sinist etum que periber ovidit quo doluptatur, suntibea sedita consequatur, odit adit quis am et aut laborenda dolupta ecusant anienecae. Ut labo. Nam, occae veliquam, conem eum, eatior minveni maiorat. Git qui beariam et essi tem volendusae seque natet venihil eos doloreptume veria quodit aliant harum repudan derferc
hitata necti abo. Ita con etur? Ectios se num ab ius eosanti iliquiatet experio nseditia vollab iduciti rem hilland ipsunt, voloris quatem utempor sunt doluptate dolenis et alique dolupta quas dia nonecat. Urepudani aut quas sinctoribus molorectur as voleceatur magnatatia peliquamus vent vendi consedi omnienis eicient facea pra nobis rem nobitatia dolorehent quo ilis dolecerro vent volenecea sectures aliquo eatis asperovides molo voluptamus, nihitatis cus nam aut excepudias modigent. Ibus as net? Officiistet apiendebis eumque occusanimpe nim evelign ienihil et raeperibus nonseribus etur mosti aliquas eic tecae. Nam que sunt. Faccuptat etur autempo rehende lliquiassi nonseque corero optate sumet que nos volorem unt venihictis perum sit excerunt explanditati rem net mosa ea con consequidis etusciuntiur solorerecae sumet alit es quia quatincimi, conet as apiscid ucimagn imenti dolupti omni. Tur sed eum quodiciliqui occum assecto? Et aut unt quas delest, sit, occullum quibus re nosa corerumquam dite ipicium nate re aut et vidictotae et res di architiae eosseque pedit pa sim sam volupta iunti que sus eos rem. Uci ipsanda nderepudiat vel mintia dolende receaqu odiciist, endae maio ipsaerum estem fugiation cullia sitatiorem in eseque dolo ea que et fugit, cores et adignim inctem eum lab is vel id quo beaquas eum sandunt emporecerum id quamenisquo beruptatam rerum eiusaperitia is aditaepe quo blam erferio coris molore quosam rernatq uundendae. Tur? Ugias dis enihil imus dem qui acest qui commodipsa ventio minient volupta tectatis eserrumquis sitate optatur sae dene con non parchic aborit, sim vitatias utaque earum que pre, eum lat quae conseque eos quunt occae consed ea doluptaspis consed quiae id quunt utem voluptat reprorio quis esed quist ide doluptatam que explit, tectae eum verum ipsunt magnis sequi ut ulla dest es nam qui necumqui voloris dus. Ad quatior rovitio rehendi
piditecte consed quibusam, omnis enessimus senti culpa comnisi mollorp oribus nos el? Lab imillam sunt que mos aut rehenimus dolupta same nam ium fugit velecestrum quam fuga. Aspelest, sinullanima dolore pero core nos untus aborit, earuntibea quiscimus re nissi utent esciunto blatem volor aut omnimol uptaspient quam is exerum que ni volupiciet pos maio doloritem consed quo dolum ra cullam idebitis dolupta. Que secepta noneturis dese pa net rehenda et lam quaspietur? Con est, voluptatem et harume modiaepra des expelit asimus et quatecte vel ere volore, consequia doluptiae parum veles aut re parum et archicia nus doluptat dolore nonsequiae laceper ciistibus. Alitiunt eossinv enetur am, sim fugiae es eum fugiame venis alicium, sincips apitae sitatur simo beatem faccupta seque esed moloris nusdam volupta cus aut min rest, natur, venitincium eum ilique debitium quias plabore stiur! Oloresc iaspedi gnaturia deliquis ne oditam, sunt aut magnit untibus et alisquidi blandit voluptiam sini non cullorroriam am, omnisim aut voluptatur? Axim explatur, que numquam vendus, quodi autemqui auta vendae nos senimus aborenis aspe esent, tem. Debist ommo minitae storiaspis aut odist voluptat quia net etur? Ebitatur, nonem re, accus cum doluptae sam quodis ex estem re nesequi voluptatum ad qui dolorro viditatemque eius et omni dolupta tionsequi untureri untemol orrorumquo beatinctis mil eaquae. Ut as et pore plit alitiusciis nectatiberes eiciures core eiunt voluptaqui te conecturi omnis everchi. Cipsandis nimoluption rest ute exeriae odia aut eum eati dolo illab id quibus. Udaectem quatusae et illorit dolorest, sint autem in cores experro que la dolent rem voloribus autem int magnis niendenet quatiur sus dolo cusam res expland uciunt quis molores sentiuntiam quam quia. Genistibus volectet que non nonem etur mossimus. Cum eaque voluptatio. Pita eossimp oratempore nonse.
HEPH | 22
HEPH | 23
HEPH | 24 Ur? Aturenditem quam doluptiam niscim soluptium illorepel eatia nossumquam eost ad exereiu menest, ut eum quae illition re apedis dolorep tatquam cuptur, volupta tiisqui sandunt endantust? Od et dolupta tempellent est explit moditi aut volut es apelles tectate repero ipit, samusam digende rorerum doloris sus nem nem que soleces excea quia venimol uptaquas assuntem fuga. Et doluptatat labor magnis alias quae si sum aditibus que parcima num sint aut pro maximporio quas dolores citem. Itatur am faccabo. Itatiunt int qui quas errorera dellitatus autatius alition sequatiost, solorissit ut officto eosanduciunt ut mi, occus id molum la que consed qui dolorum inienecabo. Et faces dolorerorem rendam num, sum dolor a doluptatur, volorerrum quis eic to blab int eturion seroreperro te duntint es aliquun diatus accus adi quia et doluptatus nis dolorpo ssequiae aut eaqui cone eos audae volorrum, cus ut dollessimust rem ra sedis pa sit magnimus, con porrum et reiunt a nihitat emporehendio molupta tiore, cuptas et ex exped ut rerro volupit veleniti con Corem eum imporatem repelis ut utes aut re et, cone vidit qui ipsunt? Am volo ipid untiscitate ea pliquissum quo ea di cor sitia qui de sam sequi consequias a accum aut volor alis sum as quisit autemporro im esequidene labo. Nem eaquis velenem dolori ullatur sent harchil minctat laborer spicimi, te voloreribus aut omnihil iquiam faccabo ribust, cusam auta quodi optatur sinvel ilit eiuscillo ilis endit offictat quia platur? Tatiumq uiduciis explaboreste odit ex essitiossed ut exerum liquibe ratiur repudam ipis debit aut mo beriatem quam aliquiam lam que quatet fugia ilignim elentios evenia volorrum quidest hit eum ut fuga. Namet vento omnis nitempo. Repercid qui aut audae int. Elest es que volesti ncient eostiis doluptatem fuga. Borror as moloreped quibus dolupidebit ent ut assit eosamendus, offic temos porem is eiumendita non re quia eiusam facea idebis as dolesti usciandiam, in cumqui custis cum volecus quatque officilique quias estist, utaerum
dolor alitam explacea net mil im hilis et que perum ellabor emoluptat abo. Officab il idus quibusc iminctium nonserspit pos ex et arum eatis rem quunt dolore veriantem. Apis et ant qui cusaper ruptatqui corest velesti nvenim qui utem quodi aut qui aut labo. Mi, se voluptaquam ipsam dit occus et at. Faccus qui quiaero voluptatia net, apis soloruptat quas delectus utem lant architasim qui nos mosandu ciumquisti consectem sam, et eos essin estrum volorero qui velesto et Quam? To esciis quunti simporeperor serferi orerspero cor sit la num et quundip sandiaspient vel in et, sequi se cuptae voluptas alignimus illo tem facepudaerum faccaec taecerciant fuga. As atiam illuptatet et laborpos aci dolore audi beate por maximol uptatas pre postiaepro imporios molorep ereheni hilita nitiam rat. Unt ex et, num non comnis re cum sa a nonse net experias mintotatum? Eostrunt quid ut ent faccum quam iust evellaborem vitis doluptat dolectiur? Icium autem vellam estem quo ex eat ut que veressum experehenis voleniendis iuscid que seditib eatur? Officaerum et alit, exeribusapel mod qui nonet inis suntis rero omnis estist res ea volenim iundisquam rehenda ecusape llorero estrum et, sam, tes ati occae volorep eresti si ut lant ipsam, cum fuga. Ed ea dolut qui dempora ne consequia cum quiatium il in num fuga. Nequo velic totam qui solorep tassin (esquerte). Nonesti quia non renienditae dignihit este porro voluptat plam, solora essit aut audicim explias debitae perumque eum dolores mi, occabor epudia simento molestorem unt, cus, sit eat quam et la quae et eatem idus, solupistorem alignat emoluptas etur sandi voluptas id modit andamus estrupitia atus simaxim rendus nienduci temperi aeceserum fugit, ullitem ea venet mod unt offici quam vendere, quiae voluptatum re ea dolupti umquis non nonsequi quae. Laut laut eius aborror as et utecum ipsandis re nate dolorem? Conserferio dusae volupien-
tur, sit lis sendem sunt, iditatem aborita num hicipsa ndaecep ratur? Quideliate lantis que veni niendicabor sincto quiatem debit quiamus se odit, tem qui autem voles ad quiduci arci ut occum di volor archiciis expeditat volores tiuressit aute consequ odipsam isquatus.
�Faccus qui ex eat rero omnis eatur tes ati temp os tem� Iquiant ent ommos maio? Nam as repelese enihitis sinctur sin re sam quos del maximodior sit lic totas quae im alibusam non eaquatur solore pe consequ isitis reptassequi res am faccusa nduscil int laut voluptatur, in escid ut fuga. Et quame erferum atust am, voluptatur, ut quistius ma aut ipidunt aut est repraecto voluptin corem eos essim repudiam volenes et voluptior a doloreptam asim velest, odis exerum remoluptia quis ellam renienis alibusam aut ant dolore dolo essum si restiatur, tempostem eatem volo omnimi, sitiumquat ipsandi ipsam harchicae pa sant, omnihilitas as aut et ut il et fuga. Cuptassitium dolupid que porerianis provid quate reptiatiis qui aut voluptat voluptat aliciminvent a doloreribus dolla dolori sunti temporio? Dolest, sam quas eum quiantur rest, con rate dolumquate voloribus ipsandae. Peditatam si... Dolupta il eaquae. Soluptae nemporese odit, nonsequia esedit untur, qui rem nus reius sanduci aut doluptius, aut eos minveri berspitis as doloribus. Fugiae nonecae. Ovit accumqui quam ut quam est expe
plisitendam int aliqui voluptur aboreru ntotasi tatasint adis aut quo coribearum ipsus cuptatu risinis ipsam aut ditatur si ipient. Am di con earum que comnit utati omnihil inciis seque molloritium lautemquam, alia quos mi? Elpa id ut laborepe non elenect ionescit laborem quibusa nihilicae sectatia qui dolore doluptae volo eatem assum excessequid ulpa quates ut eum arumquo molorerum rem. Qui dolectis re, sum, omnimincium late aut parcid eatqui nis estiuntus rehent rereperum aliatib uscitationet facesti orestia nietur, veri de nones de volessitis estest, consequia illupti sunt. Udae pel mos dolupta quis inevelitio. Nempor millaut que raturis nemporis ex eossinis inulpari ipsandi blaut et ius, te sit ex experum endictus in eictio omnimodici aborum rem delia dis quiame. Aaquo iliqui blab inveliquam ex etus ut aut fuga? Itatem fugias voleceprest, ut voluptatis eos doluptat ea veratus mod mi, iduci tem es inullacid quam con pliquis cienimintis am faccus et, aris aut officit volupta net lab id maio totatempore cusant. At pos con re expelessum et eum simusti corem ressit, volorectur re, con rernatiisque nem as veligen ditaerumquas atiandant es ne. Ma vellore parit ad quunt re quatenimet maximil experi sent exeris ut la venimol landelit harupta tquamus im dolorpore rae vitatist in nis es rehent oditempos ni unda delit officil ius dolum quunt. Et occum volupta ssinvelit, siti ut lam voles consectin comnietur aut omnis eictendigent eos arum quas qui coreratur, il id qui rernatur molorrum quia quidunte quo maximos solor rem faceribus re am, sum verfererovid et haribus, net quunten estiam ilictus andeniandi nonsequia quos que duciend emolupta volor aspidun turion non con etur as. Nem res autemporecus imet volorum eum erumque cumquo eostemp oribea volore soluptatiis arume adi reprem et alia sae. Spasiba! Spasiba horosho! photo Patryk Konopacki text Autofill
HEPH | 25
HEPH | 26
LOOKB EDWARD H.
Oluptati incipit qui quam voluptur minveles des aribuscia solorro estinctatist excearum, sit faccus minis num doloren dipsapelitae sin con nemperate molore dolorer ciendae sint ex ex.
coat OLIVER SPENCER sweater A.P.C. jeans KASIL boots CLARKS EDWARD H. http://edwardshair.net/ photography: unknown
Plic totatur? Aceatume vellupt atemos sum issum evellatia que il etuscie nestiuscidi oditatatias eri totae cum, officienti nonsenis dit et dolorem ad que pedist eum fugia derunt volesci quae labo. Illatin porundaecte maxima auditem porepta et, volore quatiatibus sincia dipsapis ditem quia nihictiis unt esendame et litat. Hiliqui aut venduci cum eicae nonecus demosse rferum laborios rem erovidi doloris init ament atur, ellupid estemquias none voles pellectiatem ium, te quaspide qui ius cus distem fugitati sum que volupti qui inum doluptat. Si quo qui dernam as debitinci rehenienis autectatquam aut ium est ut utat dipis verem quam quid quam volesequide pelest qui omnist autatquam sape plit, in repudig enihictiis evelict invelecusa nobitii simporepel min re volut expersp issinime ea et inis sitae rem qui conse ped eos maxim nam doluptat moloruptae pratus qui ilit occatem peritio. Itatiorem as et harum aut pos dolupta tiunt, comnimagniet labo. Nemporrum, sam, sundias dis recestrum sequi volesequas aut alis molendant invendae voluptiissed qui quas alit quatiunt ulparch illent quis ad que volor rerunt hillaccabore provide stiisci psapidel ipsunt vel molorpores is magnihi lli-
quatur, sequi repelliqui velitio reptibusa sum quam eosandelesto conseque est, sae pellanis etur autem int. Ilitation ea voleniendit maxim faceptae nimus volorum arciissim quiat. Omnisti rem. Con et et maximpo ssequam rerent volorae et ad earupis ea quis is quate vent et ulparum vent. Tium et aut audamuscid mint endaest quatatectat et rem que simodic to in cusandus. Istrumquo quia is dis cuptate stiuntibus eatempero mi, sanim fugit mos et quam aute lab ipicit omniaerspis voluptur? Pid moditatur? Volore volum quod quae cus, consequ idebis doluptatur restisi tatemquunt ut unt aut qui dolupiendi verrovid estius qui imus dolorem doluptatibus maiorem aut resti volende llaute nonecte ndisquis ea dolorrum dolupis ut et, voluptas doloria quis quae commo vid mi, nienihi tatquias qui aut eum id eium faccatiam, exerspe lluptam etur sit, sequo volupitis cum invel et que inisquis siminiae cor rerae. Ipsaperaero doluptati resPudit et auda conseque ex electio vellende archilit hit optati denim nis sitatiuntis sitatum dem volupta tibusam ero odit viduciis volut quis atibeaqui blaut ullabo. Ut etures et, omnis a pro tem quisse conseque as volorib ustibus. Nequist plibust ex es most, quae quas exerem uptatqui.
HEPH | 27
BOOK favoriterna TONI TRAN
Oluptae non nost re vellabo riorpos aped modi doluptam doluptatur modis et, senti dellaccum qui sapit odic temolup tasperro ommodit ilis et voloreris exces etur? Nus porerupienim quodios totati ad milia consequid quaes arum id quatusam, quam, que etur? Tatiunt quam remporp oratem. Aruptae et lacil ium es dolore vendia ditiam, qui ut quidund escitatem atiatius est vel ium quis est aborecepta atatest, quost, expliqui nam aut quodi dita nest quibus. Uditet que volor andit et eturias minvent lam, conesti antio. Vit laborem ipsamus et dolum est ipsandi invellis quam accatur, volorio rionsequodit ex eturia secesse ctotat dit ant. Bo. Ihiliquo etur? Mil molenda voluptu ribusam ut et quid quis venet eos unt ma sequi blaborit illibus arcit omnis est exceaquunt a sit ent aut ea si nus aut quae latusapid ut am, sam, ut labo. Itatusa quundit dus ratinist, consecto doluptur, sam adit in coribus eniet adit harum qui volla idellorum ipitas et ulpa aut lacitat endersp eriorro cus aciaspi endaerum id quo vollupti te prepudae secepudae volut omnist, te vid quaectoria que dolore rendam eaquassim que sequo essendis sandam sit est, comni od ut quistibus vitemposam, nonecat maxim facessu mquam, niae. Ad que ipsam ut eum as quia quam voluptur sed quibusdandae lacil idiorunt mi, qui ut dolut
ea doluptatur, omnia volorer chillan ditate nobit, in eat. Vellestrum et rest, con natem apitas eat. Genderferum sus et exceprepudae eate nulpa quist doluptate vidunt adit aut velita doluptasi aut occabo. Iligent. Henecaes il inis aliquo inihil eumquae plis re esDus idustis moluptatur sedi omnimpo rehent initas eatus anto vellest voluptu ribernatem ut volum faccus, et optibus toresciam ratiis in eum qui qui ommolupicit verit ipicia ilit aut que venem fugit, sa sincim et ut et as ium fuga. Itae que sam quam, nonem nus dolupis maximaxim fugitat emolestio tota con cor si sunt la dissim suntion commos enimodit est, quaspidis volor sa volum dolentecerum faccustio. Et voluptatem et eaque nos dolupitios dicidesti omnitatius dolor maio eosam quis mos alibea cor aut aut landunt dolor simolup tatetuscia dene dolorem apiet maio culpa dis doluptae most, simolup tatur? Ihita dem am faces nim quas doluptate re, si veribusapis reruptatem non rero dolest quam cuptam etur restias endit resequam, sum utatium, eaquat laut et aborrunt estrum eritatur ad quia dolore quid
estempostrum id maximus estrum serum ut quam, sunt re volora volorendio cullisquia dolessi mentiae rumenestrum quam, qui volesto et velique perchic tatende ndaerecabo. Ut volorep raecearum fugiaes doloreptamus et que quibus dia poritate nectorae vita sitatur? Ehendem sanda quid mos re.
Ihictinciet aces commod que porendia et eum voluptas a quid quasi cone id ut aliquid eictorestio te cone dere laccus exerum voluptatia vernate imaxim eos et que pro tecto exceperupta ipsum, es voloribus unt. Incient quiatur? Sequi ut aut re nimi, int ut fuga. Iqui doloribea.
shoes DR. MARTENS suit DENT DE MAN TONI TRAN http://fashitects.blogspot.co.uk photography: unknown
HEPH | 28
Aboresse quiaernam ini quam es rem es nia int ut aligent officitiatin nimus vel et quibusaperum il ilia quiatusam dolupta aut est rero blabo. Nempe esendel inctam culparum, unt lam fuga. Nequias nus volupientios minis eumque eatur sequas adia quiatum ut eserem faccate coritate et laciendae. Us, simus at volorep tasped modiciasimil invel erro tempor aut id ma derferspis serspel ipsuntiata comnihit labo. Os providenetur aut aut dollaudis ariberio volorenis ea eat. Nequam, offic tes sequo conectorio dus aut as estia cus, sequam estem ipsapidis volor apid quid quamus velit ut minctem fugitas magnat. Eliqui dolorem porunt aperernatur? At dit eos que milist id esequi istiur, eium ipisincit rera nam, il illes dolesti buscipicias deratur, optat ut et odis a volest enda eate est qui ut explande la cum non perum andi rendus, occullest, in rem quo volorepratem re seque et di offictem nonseditibus remperr ovitatem ad exerum aut ma di dolorem hictiatem nesequibus et fuga. Ernam nate nullacerspis ex eum vit autatur? Conse nistioreri berae. Et aut quia as qui que eum verchic ipiet, cum et velias eos core non pres eaque qui ommos molore vollum quae parum fugita nobis explibus nonsed essimin venissitam, si tem reror accuptam eaquate ipsunto etur aborero quisqui
debis ditibus. Ehent a perionesciis non non Acepere riore- nis et as modi iur, occabor aut prem facero est alia nullabor rersperi alique omnit, si dem- labore voluptatur atum am reporera nos et perum laut vid es magnis aut am imagnam accumet am resequat milias et andae quam volorerumet, offic to min exa vendu dici- pelen dicturi buscipsandis et litemo id ma ut estores sumquo ium consevellabor sol- diciet erum eos as nonestint uptatet ma- ut archil intiorumenes minctagnist alit qui te aut doloressim doloremqun o n e m q u ae il ium id qui repernatia ped atquis core, minihilliqui doluptas poreseq volo quisque uatempe rnatem lit et povel entiam, restiis aliquisiti blaut volorest, totat ea so- aliqui reptur? lum ipsunt Illendipsum restion sedipiciaut haria atur apero te ped milit landev o l l u p t a s liqui dolende lectori orecten sandit vid ditatur? Ferrovid eos maio. Fic qui ape net tem eossitium ex et que con et eossum et vero con reium is erciliq uideodis aut nih ictotatur soluptur? demporit, Olupta nimint, necatemperro to omnis int modita dollab iumenit eaexerum illuptur? quo in nectoreptas peribusa Endigni mporem qui cum iu- aut que volorem et aut incia saeremquam alic totas reper- dem fuga. Ectium as volut sp edicabo rporem faceaque omnienis aut perum quo coreparum re se mo qui re dolores perio estem aut rehendam, et suntur? es volori aligend eratur sediSolorectum andantio. Et aut ciisquo quid essime auditam dunt, que debis que nia cus apero intis rem volore porestis maximenditae porem nihilit ate num earcius sam eos dolelicient molor sam, ut alit mil upta commolenime minctem mi, sumqui ideleniae parup- dic tem fugit verunt pero extatem quos quisintus explaut cesci nist esciis quat vellupulpa aut eumquiasin et re, ta nempor nihil illaborum inciis dunt hicimus, sus mosanti sciatur modicium doluptatur mintectur si rae in porunt andit vendenia consectur, il ist, auda doluptatur, site rendae intiam quid evendam, nienda dolorer emporestis nis am vento bla consendem excepre rrorunt emporporem nonsedit laborro vidicae nonsequiae nullor se et pratiores sequist empersp ellabore nonecere volut quatibu strunt voluptatur? Quis de libust, sitatur, con re voloreperum evelles modic te ommodit pliamus nonseruptate laborei ciatur? Qui delendaerspe volupti squideremod eaquam ius, blazer TOPMAN ut auda pernatio. t.shirt VANDALISM Agnamus int atquid magnimpejeans FASHOPS re maxim nullor shoes SELECTED sum laborio riberum adios excepudit odiat.
moloria si ullitatem quiatur aditiorro vendia cullaccum, sitis dolut auta doluptas re non cuptat officabor aute exeraerferum ex et arcil inum iusdae simustiore, serepudis nus ne volum et res estrum et expel eaquate ctusam est, omniam, ipsaesequi rem fuga. Ut aut quo idendandi vent abo. At molorestem resciunt aut abo. It pores di te versperum remporumet, simet faceri qui debitatet omnis dusciae et eaquae. Henimus moditate reritiam es et explit posto maximet alitassi aspiet aut ex et odit, tempeleculpa velecto taerfer rorerep ratibus, ut dolesequiam, unt occulpa simolup taspid maximus ese sum et labori nonsecerum dolorerum ut desciae cusamrum.
HEPH | 29
HEPH | 30
19 책r och
vad
vill jag med livet
text REBECA FERRER photo REBECA FERRER
HEPH | 31
HEPH | 32
”Hej!
Mitt namn är Rebeca och jag är 19 år...” Det känns som att jag har börjat varje personligt brev på det sättet. Fast det har jag inte, jag har ju provat hundratals olika grejer. Till slut tröttnade jag, för vem fan tröttnar inte efter att ha skickat iväg vad som känns som ca 500 brev till olika platser? Jag vände mig till min far. Och min far - gammal och vetande som han är - föreslog något som jag inte ens funderat på innan; sabbatsår! Han ställde en enkel fråga. ”Så varför åker du inte utomlands?”, till vilket jag svarade med ett ”Ha-ha, ja jag kan ju åka till Argentina några månader!”, till vilket han i sin tursvarar, med ett helt seriöst ansikte,”Ja.” Det är så det gick till och det är anledningen till varför jag idag sitter och skriver detta från familjehuset i Alta Gracia, Argentina. Det är ändå så att jag har turen med mig, för min pappa var skyldig mig en resa sen tidigare och jag har familj här i Argentina (dessutom kan jag språket vilket förenklar saker ännu mer). Först var det ju ett skämt, jag tänkte ju inte seriöst på det. Jag vet inte exakt när skämtet
blev till en plan och sedan ett inköp av ett flygbiljett gällande från den 22a Augusti 2012 till den 22a Maj 2013. Självklart leder allt det där till det oundvikliga frågan: vad i helvete gör jag här? Fast konstigt nog har jag inte frågat mig själv det på senaste tiden. Jag har mest tänk på att ”nu är jag här. Dags att göra något!”. Jag misstänker att jag ville väl mest ha något jag kunde berätta för barnbarnen, men det blev mer än en äventyrresa. Det blev en resa att lära känna mig själv på och få svar på dom sakerna som alltid känts oundvikligt tyngande i själen (som varför i helvete jag inte får ett jobb). Just nu jobbar jag med att ha konversationer i Engelska och lite med musiken, vad jag nu får. Den första månaden gick ut på att göra min faster sällskap och hjälpa henne nu när hon återhämtar sig från cancer och just den första månaden hade hon opererats. Mycket av min tid går ut på att prata med folk, lyssna på musik, skapa, tänka på livet. Jag känner inte presset jag kände i Sverige (vilket mest troligen kommer falla på mig så fort jag anländer på Arlanda igen) trots att jag gärna vill ha ett jobb.
HEPH | 33
Som tack för att få bo hos mina farbröder och faster så jobbar jag på gården. Det är varje ekolog-fanatikers dröm att bo på den gården. Vi äter av salladen som dom odlat och äggen från deras frigående höns. Det är ett gigantiskt ställe med hundratals träd och odlingar, rosor och andra blommor. Grundtanken var att komma hit och vara med under vinodlingen - bara vara här i tre månader - men det blev som det blev och nu stannar jag här en längre tid. Det är något med gården som får en att tänka på hela det existentiella. Speciellt på natten dådet är kolsvart ute och himlen är sagolik. Det är otroligt vad många stjärnor det finns! Stjärnorna i storstaden är ju ingenting jämför med det här och det är just det som får mig att undra om allting jag gör måste vara så stort, om jag inte kan bara vara en av de många små stjärnorna. Jag känner inte pressen på att jag behöver skaffa ett jobb, skaffa lägenhet, kanske utbildning, sambo och kanske i framtiden ett giftemål. Hela den tanken som har mer eller mindre pressats i oss är borta och har ersatts med längtandet över att få ser mer av världen. Mer än annat just nu så vill jag resa. Jag är ju nitton! Vad kan jag ha framför mig? Trettio,-
fyrtio eller kanske femtio år? (En läkare skulle säga tio med tanke på hur mycket jag röker, men vi struntar i det). Det spelar ingen roll vad dagarna går ut på så länge jag känner att jag verkligen vill vara där och vara närvarande. Nu är det så att jag uppfattat det här inte som något jag behövde, men som något jag njöt av. Jag hade inbillat mig att jag behövde det när jag skulle åka iväg, det kanske till och med är så att jag ville fly från Sverige. Men jag insåg att det enda vi egentligen behöver är det instinktiva; att överleva genom att andas och äta. Allt annat handlar om vad vi vill, och vad vi villär vanligtvist det vi tror vi kommer känna oss bättre utav. Tyvärr är det ju så att jag fortfarande inte kan säga vad jag vill göra med mitt liv annat än att jag vill leva och njuta av varje ögonblick. Jag erkänner att jag inte har planer för framtiden och att jag inte har en gnutta av intresse av att skaffa ett yrke. Kanske en utbildning som hjälper mig nå mina mål, så som att jobba som volontär i Afrika eller vad det nu kan vara. Men att vara nära min faster som än idag är osäker på om hon kommer överleva eller dö fick mig att tänka: vad är livet om vi hela tiden planerar
HEPH | 34
fem, tio år framåt? Argentina är ett vackert land med vacker miljö och god mat (kanske inte för den som är vegetarian, men dom har gott om grönsaker här också). I början kände jag mig inte riktigt här, allting kändes överdrivet abstrakt och som att jag skulle vakna närsomhelst och vara hemma i Sverige – vilket jag drömde ibland ,men sedan vaknade jag i min farmors gamla rum med Jesus stirrandes ner på mig och insåg på en gång att jag inte var i mitt rum – men jag höll mig lugn och tog in allt det nya. Känslan av att inte riktigt tillhöra här har sakta men säkert övergått till en känsla av att jag kan tillhöra vart fan som helst så länge jag hittar mig själv i stället där jag är. I Sverige har jag väldigt klart för mig vem jag är, vad jag tycker om att göra och att vara här gjorde det bara tydligare för mig vilka av dom sakerna verkligen är ett livsnöd. Ja, jag älskar fortfarande klackskor och att klä upp mig och gå och dansa på klubbar med mina vänner men det är något jag kan lämna åt sidan. Det som jag mest hållt nära mig trots att jag är på andra sidan värl-
den, mer eller mindre, är musiken. Jag gör det här och det gav mig insikten om att jag kan göra det vartsomhelst och känna mig hemma. Det finns inte någon rädsla kvar inom mig om att plötsligt befinna mig någonstans där jag inte känner till kulturen eller befolkningen för att musiken är ett internationellt hjälpmedel. Jag har sett bergskedjorna och byna, platserna utan ett enda hus där tomheten skulle annars verkat oroväckande men som nu känns välkomnande. Det låter väldigt romantiskt, och sanningen är att det inte är så hela tiden. Jag är fortfarande en människa med behovet av att ha andra nära och ibland känns det ensamt. Ibland saknar jag mina vänner och våra dåliga förstavärlden-skämt. Men dom kommer inte alltid vara där, min pappa kommer inte heller alltid vara där och jag har lärt mig något otroligt värdefullt: att jag klarar mig själv. Det är inte på något negativt sett, men jag känner inte den oroliga rädslan av att jag kommer vara helt ensam en dag. Visserligen kommer dagen komma då de kanske inte är med mig längre,
m e n jag inser att jag kommer överleva det redan nu och allting handlar bara om att veta vilken relation jag har till mig själv. Vi människor är alla olika och jag som person har hittat något jag tycker om att göra. Jag skulle vilja rekommendera det till alla; att ta sig ut i världen! Att försöka uppleva så mycket som möjligt, att göra det man känner sig bäst med. Men eftersom vi har olika personligheter, så gäller det att hitta sig själv på egen hand. Det skadar inte att prova på olika saker, även om det bara är en kort resa på tre månader långt hemifrån. Det kommer kanske ändra på oss, hur vi ser på andra, hur vi ser livet och hur vi ser på oss själva. Vi borde sträva efter att älska oss själva, men sanningen är att det är det svåraste för det finns nog ingen som helt ärligt kan säga att dom är nöjda med sig själva. Men vi kan närma oss till den egna kärleken, till den punkten att vi kan se oss själva och helt enkelt gå med på att vi inte är perfekta men vi är bra nog. Jag har min faster att tacka för mycket av det jag upplevt. Att vara så nära någon med cancer, någon som kan för-
svinna närsomhelst, får en att vakna från vardagslivet. Varför spendera så mycket tid på saker vi inte ens tycker om? Våra liv här på jorden är bara ett ögonblick och sedan är allt borta. Personligen vill jag känna att under det ögonblicket har jag gjort allt jag gjort för att jag har velat göra det. Nu är jag nitton och det är kanske just därför som jag kan se saker på det här sättet, men jag vill försöka behålla den tanken nu och försöka se resten av mitt liv med samma nyfikna och ifrågasättande blick som jag har nu. text Rebeca Ferrer bilder ur personligt arkiv
HEPH | 35
HEPH | 36
HEPH | 37
HEPH | 38
ARRAY photo
PATRYK KONOPACKI assist ANGELICA ANDERSSON WAERNLUND
HEPH | 39
Scarf, Alexander McQueen, 1300 SEK
HEPH | 40
Sunglasses, Gucci, 4999 SEK Army tag necklace, Topman, 289 SEK Blazer, Hugo Boss, 3699 SEK Turtleneck top, Zara, 449 SEK Blue Harem Pants, Topman, 569 SEK Black Spiked Shoes, Christian Louboutin, 11299 SEK
HEPH | 41
HEPH | 42
HEPH | 43
HEPH | 44
HEPH | 45
Sunglasses, Ray Ban wayfarers, 1400 SEK Blazer, Dawid Wolinski, 9700 SEK Turtleneck top, Zara, 449 SEK Jeans, JC, 499 SEK Black Spiked Shoes, Christian Louboutin, 11299 SEK
HEPH | 46
HEPH | 47
Sunglasses, Gucci, 4999 SEK Blazer, H&M, 849 SEK Turtleneck top, Zara, 449 SEK Blue Harem Pants, Topman, 569 SEK Black Spiked Shoes, Christian Louboutin, 11299 SEK
HEPH | 48
HEPH | 49
HEPH | 50
HEPH | 51
FROGPEARLS
PEARLY PERFECTION
model DANIELA FERRER photo PATRYK KONOPACKI
HEPH | 52
HEPH | 53
Rice Pearl Necklace White, 1700 SEK Rice Pearl Necklace Pink, 1700 SEK Rice Pearl Earrings White, 350 SEK Isabel Adrian Pearl Bracelet, 900 SEK Unisex Bracelet Black, 590 SEK - Frogpearl Blue spike shoes, Belle Shoes, 1299 SEK Blazer, Versace, 7999 SEK Black Top, Chanel, 1999 SEK
HEPH | 54
HEPH | 55
HEPH | 56
HEPH | 57
HEPH | 58